سرقة برينكس-مات
كانت عملية سطو برينكس -مات في 26 نوفمبر 1983 واحدة من أكبر عمليات السطو في التاريخ البريطاني، حيث سُرقت سبائك ذهبية وألماس ونقود بقيمة 26 مليون جنيه إسترليني ( ما يعادل 290 مليون جنيه إسترليني في عام 2025). وقعت العملية في مجمع هيثرو الدولي للتجارة بلندن ، من مستودع تديره شركة برينكس-مات، وهي مشروع مشترك سابق بين شركة الأمن الأمريكية برينكس وشركة مات ترانسبورت التي تتخذ من لندن مقرًا لها. كانت السبائك ملكًا لشركة جونسون ماثي بانكرز المحدودة. أُدين ميكي مكافوي وبرايان روبنسون بتهمة السطو المسلح. لم يُسترد معظم الذهب حتى الآن. دفعت شركة لويدز لندن تعويضات عن الخسائر، ونُسبت عدة وفيات ناجمة عن إطلاق نار إلى هذه القضية.
السرقة

وقعت عملية سطو شركة برينكس-مات في تمام الساعة 6:40 صباحًا يوم 26 نوفمبر 1983 [ 2 ] عندما اقتحم ستة لصوص مستودع شركة برينكس-مات، الوحدة رقم 7 في مجمع هيثرو الدولي للتجارة بالقرب من مطار هيثرو في غرب لندن ، إنجلترا. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
تمكنت العصابة من دخول المستودع عن طريق حارس الأمن أنتوني بلاك، الذي كان متواطئًا في عملية السطو. وبمجرد دخولهم، سكبوا البنزين على الموظفين وهددوهم بإشعال عود ثقاب إذا لم يكشفوا عن الأرقام السرية للخزنة. [ 6 ] ظن اللصوص أنهم سيستولون على ما قيمته حوالي مليون جنيه إسترليني من البيزيتا الإسبانية ، [ 2 ] [ 7 ] لكنهم عثروا أيضًا على ثلاثة أطنان (96,000 أونصة تروي ) من سبائك الذهب الخالص [ 8 ] خارج الخزنة الرئيسية على شكل 6,800 سبيكة. كان الذهب مخزنًا في المستودع طوال الليل قبل نقله إلى هونغ كونغ في اليوم التالي. [ 7 ] إضافة إلى ذلك، سرقوا البلاتين، و1,000 قيراط من الماس، وشيكات سياحية بقيمة 250,000 دولار أمريكي . [ 9 ] بلغت القيمة الإجمالية لغنائمهم 26 مليون جنيه إسترليني (ما يعادل 290 مليون جنيه إسترليني في عام 2025). [ 10 ]
الاعتقالات
بعد يومين من السرقة، شاهد زوجان بوتقة متوهجة تعمل في كوخ حديقة بمنزل أحد الجيران قرب مدينة باث ، مقاطعة سومرست . اشتبه الزوجان في ارتباطها بسرقة السبائك، فأبلغا الشرطة على الفور. وصلت الشرطة، وعُرض عليهم الكوخ، لكنهم أفادوا بأنه يقع خارج نطاق اختصاصهم، وأكدوا أنهم سيحيلون المعلومات إلى الشرطة المسؤولة عن تلك المنطقة. لم يُطلب من الزوجين الإدلاء بأي أقوال للشرطة أو تقديم أي شهادة في المحكمة. ولم يُقدم أي تفسير لتقاعس الشرطة عن متابعة البلاغ فورًا. [ 11 ]
سرعان ما اكتشفت الشرطة أن شقيقة بلاك كانت تعيش مع برايان روبنسون، الذي ورد اسمه في ملفات استخبارات فرقة مكافحة الجريمة المنظمة . [ 12 ] اعترف بلاك في ديسمبر 1983 بمساعدة اللصوص وتحريضهم، وتزويدهم بنسخ من مفتاح الباب الرئيسي، وإعطائهم تفاصيل عن الإجراءات الأمنية. [ 9 ] [ 13 ] وحدد صهره، برايان روبنسون، كأحد اللصوص. [ 7 ] بعد عشرة أيام من السرقة، أُلقي القبض على روبنسون وميكي مكافوي. [ 14 ] كما أُلقي القبض على أنتوني بلاك.
في يناير 1985، داهمت السلطات مقر الشركة في باث، وعُثر على الفرن، لكن صاحبه، جون بالمر ، وهو صائغ مجوهرات وتاجر سبائك ذهبية، كان يقضي إجازته في تينيريفي . [ 15 ] أُلقي القبض على شريكيه السابقين، غارث تشابيل وتيرينس باتش. ويُزعم أن تحويل مبلغ 13 مليون جنيه إسترليني بشكل مفاجئ عبر فروع بنك باركليز في منطقة بريستول قد لفت انتباه بنك إنجلترا ، الذي أبلغ الشرطة، على الرغم من نفي بنك إنجلترا لذلك. [ 16 ]
أوكل ماكافوي جزءًا من حصته إلى شريكيه برايان بيري وجورج فرانسيس. استعان بيري بكينيث نوي ، الخبير في مجاله، [ 3 ] للتخلص من الذهب. قام نوي بصهر السبائك وإعادة صهرها لبيعها، وخلطها بعملات نحاسية لإخفاء مصدرها. [ 3 ]
وُضع نوي تحت مراقبة الشرطة . في يناير/كانون الثاني 1985، التقى بالشرطي جون فوردام، الذي كان يرتدي زيًا مموهًا وقناعًا، في فناء منزله، وطعنه عشر طعنات، مما أدى إلى وفاته. [ 17 ] [ 18 ] ادعى نوي أنه تعرض للهجوم وقتل فوردام دفاعًا عن النفس، وفي المحاكمة التي تلت ذلك، برأته هيئة المحلفين من تهمة القتل. [ 18 ] [ 19 ] كان برايان ريدر موجودًا أيضًا في المنزل في ذلك الوقت، وحوكم بتهمة القتل، لكن تمت تبرئته. [ 20 ] [ 21 ]
في عام 1986، حوكم سبعة رجال، من بينهم نوي، وريدر، وشابل، وباتش، بتهمة التعامل مع الذهب المسروق، واتُهم نوي بتدبير عملية غسل عائدات السرقة والسيطرة عليها. [ 22 ] [ 23 ] [ 15 ]
رُحِّل بالمر إلى بريطانيا من البرازيل عام ١٩٨٦، وحوكم عام ١٩٨٧. وفي المحكمة، ادعى بالمر أنه لم يكن على علم بأن الذهب مرتبط بالسرقة، وبُرِّئ من جميع التهم. [ ١١ ] [ ٢٤ ] [ ١٥ ]
أُلقي القبض على مشتبه به آخر، جون فليمنج، في ميامي عام 1986 بعد ترحيله من كوستاريكا، حيث وصل إليها عقب ترحيله سابقًا من إسبانيا. ثم رُحِّل من الولايات المتحدة إلى المملكة المتحدة عام 1987، ووُجِّهت إليه تهمة حيازة 840 ألف جنيه إسترليني. [ 25 ] ورغم محاولات استجوابه على مدى ثلاث سنوات، رُفِضت قضيته من المحكمة بعد 25 ثانية فقط لعدم كفاية الأدلة. [ 26 ]
في عام ١٩٨٨، أُلقي القبض على تسعة أشخاص، من بينهم بيري والمحامي مايكل ريلتون وزوجة ماكافوي، كاثلين، وخضعوا للمحاكمة بتهمة التآمر لتهريب بضائع مسروقة. [ ٢٧ ] اتُهم ريلتون بإعادة ٧.٥ مليون جنيه إسترليني مُهرّبة إلى سويسرا وليختنشتاين إلى المملكة المتحدة لاستثمارها في طفرة العقارات في منطقة دوكلاندز بلندن . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] كما اعتُبر شخص عاشر، وهو مطوّر العقارات غوردون باري، شريكًا في الجريمة، لكنه أفلت من الاعتقال في البداية. [ ٢٩ ] لم تتمكن هيئة المحلفين من التوصل إلى حكم بشأن بيري، الذي واجه إعادة محاكمة. [ ١٣ ] [ ٣٠ ]
أُلقي القبض على باري في فوينخيرولا ، إسبانيا، عام ١٩٨٩، وعاد إلى المملكة المتحدة بعد عام، ووُجهت إليه تهمة التعامل بأكثر من ١٦ مليون جنيه إسترليني. [ ٣١ ] [ ٣٢ ] بدأ محاكمته عام ١٩٩١ مع آخرين، من بينهم بيري، وجاكلين، الزوجة الأولى لماكافوي، وباتريك كلارك، وجين سافاج. اتُهم بيري بغسل ٧.٥ مليون جنيه إسترليني، وكلارك وابنه بغسل ٤.٥ مليون جنيه إسترليني، وسافاج بغسل ٢.٥ مليون جنيه إسترليني. وزُعم أن زوجة ماكافوي السابقة استفادت من منزل اشتراه لها زوجها السابق. [ ٣٣ ] لم تتوصل هيئة المحلفين إلى حكم لصالح ماكافوي، ولكن تم الحجز على منزلها. [ ٣٤ ]
الإدانات
- أنتوني بلاك
حُكم على بلاك بالسجن ست سنوات بتهمة السرقة. [ 35 ] [ 36 ]
- ميكي مكافوي، برايان روبنسون
حُكم على ماكافوي وروبنسون بالسجن 25 عامًا بتهمة السطو المسلح في محكمة أولد بيلي في ديسمبر 1984. [ 37 ] [ 38 ]
أُطلق سراح ماكافوي وروبنسون من السجن في عام 2000. [ 34 ]
- كينيث نوي، غارث تشابيل، برايان ريدر، ماتيو كونستانتينو
في عام 1986، أدين نوي بالتآمر للتعامل مع ذهب برينكس-مات، وغُرِّم بمبلغ 500 ألف جنيه إسترليني، بالإضافة إلى 200 ألف جنيه إسترليني تكاليف، وحُكم عليه بالسجن 14 عامًا. قضى سبع سنوات قبل إطلاق سراحه في عام 1994. [ 39 ]
حُكم على تشابل بالسجن عشر سنوات بتهمة التآمر لحيازة بضائع مسروقة، وغُرِّم بمبلغ 200 ألف جنيه إسترليني [ 15 ] [ 40 ] ، بينما حُكم على ريدر بالسجن ثماني سنوات. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] كما أُدين الرجال الثلاثة بالتآمر الاحتيالي للتهرب من دفع ضريبة القيمة المضافة . [ 44 ]
أُدين كونستانتينو بتهمة التهرب الضريبي، لكن بُرِّئ من تهمة التآمر لحيازة بضائع مسروقة. [ 45 ] وحُكم عليه بالسجن لمدة 12 شهرًا مع وقف التنفيذ. [ 40 ]
- مايكل ريلتون، كاثلين مكافوي
في يوليو/تموز 1988، أُدين مايكل ريلتون بتهمة المساعدة في غسل الأموال وحُكم عليه بالسجن 12 عامًا. [ 46 ] [ 14 ] [ 27 ] [ 47 ] أُدينت كاثلين مكافوي بتهمة التآمر للتعامل مع الذهب المسروق، ولكن حُكم عليها بالسجن 18 شهرًا مع وقف التنفيذ. [ 27 ] [ 48 ]
- غوردون باري، برايان بيري، باتريك كلارك، وجين سافاج
في أغسطس/آب 1992، أُدين كلٌّ من غوردون باري، وبرايان بيري، [ 49 ] وباتريك كلارك، وجين سافاج في محكمة أولد بيلي . حُكم على باري بالسجن عشر سنوات، وعلى بيري بالسجن تسع سنوات، وعلى كلارك بالسجن ست سنوات، وعلى سافاج بالسجن خمس سنوات. [ 50 ] [ 51 ] [ 4 ]
بعد بضعة أشهر من خروجه من السجن عام 2001، قُتل بيري بالرصاص. [ 37 ]
استعادة
ذهب
فشلت محاولات مكافوي للتوصل إلى اتفاق لإعادة حصته من المال مقابل تخفيف الحكم، إذ كان المال قد اختفى بحلول ذلك الوقت. [ 2 ] [ 37 ] ورغم رصد مكافأة قياسية قدرها مليونا جنيه إسترليني لمن يعثر على الذهب، [ 12 ] لم يُسترد معظم الذهب المسروق الذي يزن ثلاثة أطنان. عُثر على مليون جنيه إسترليني من الذهب مخزنة في بنك إنجلترا. [ 4 ] في عام 1996، يُعتقد أن حوالي نصف الذهب، وهو الجزء الذي صُهر وأُعيد صهره، قد عاد إلى سوق الذهب المشروعة، بما في ذلك احتياطيات المالكين الحقيقيين، شركة جونسون ماثي. [ 52 ] ووفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، زعم البعض أن أي شخص يرتدي مجوهرات ذهبية اشتراها في المملكة المتحدة بعد عام 1983، من المحتمل أنه يرتدي مجوهرات من شركة برينكس-مات. [ 3 ] ويُعتقد أن باقي الذهب قد دُفن. [ 7 ]
حققت شركة لويدز أوف لندن رقماً قياسياً في دفع التعويضات التأمينية بلغ 26 مليون جنيه إسترليني. [ 44 ]
النقد والأصول الأخرى
بحلول عام ١٩٩٥، جُمِّدت أصول ٥٧ شخصًا، بما في ذلك منازل وبئر نفط في كانساس، واستردت شركات التأمين ١٦ مليون جنيه إسترليني، منها ٣ ملايين جنيه إسترليني من نوي. [ ٧ ] في يناير ١٩٩٥، أمرت المحكمة العليا مكافوي بدفع ٢٧,٤٨٨,٢٩٩ جنيهًا إسترلينيًا، ما جعله مسؤولًا عن المبلغ المسروق بالكامل. [ ٣٤ ] على الرغم من تبرئته من تهمة السرقة، أمرت المحكمة العليا بلاك في عام ١٩٩٥ أيضًا بسداد المبلغ المسروق وقدره ٢٦ مليون جنيه إسترليني بالإضافة إلى ٢.٢ مليون جنيه إسترليني كتعويض، وأمرت زوجته بسداد ١.١ مليون جنيه إسترليني. قال القاضي إنه مقتنع بأن بلاك كان متورطًا في التخطيط للسرقة. [ ٥٣ ] بحلول عام ٢٠٠٤، تم استرداد ٢٥ مليون جنيه إسترليني إجمالًا. [ ٣٧ ]
سبائك ذهبية مزيفة مسروقة
في 21 ديسمبر 1983، أي بعد أقل من أربعة أسابيع من عملية السطو، ألقت الشرطة النمساوية القبض على خمسة رجال، أربعة إيطاليين ونمساوي، في فندق بفيينا . [ 54 ] كما استعادت الشرطة عشرة سبائك ذهبية تحمل علامة المصفاة والأرقام التسلسلية للسبائك المسروقة في عملية سطو برينكس-مات. [ 54 ]
بحسب المتحدث باسم الشرطة، كانت السبائك عبارة عن سبائك ذهبية مزيفة مطلية بالتنغستن ، وبالتالي لا يمكن أن تكون سبائك الذهب المسروقة من شركة جونسون ماثي. وأضاف أن الرجال الذين تم القبض عليهم كانوا يخططون للادعاء زوراً أنها من عملية سرقة مطار هيثرو. ولم يُقدّم أي تفسير لكيفية حصول المزورين على الأرقام التسلسلية غير المنشورة للسبائك، ولا عن الفائدة المحتملة من تزوير الممتلكات المسروقة بهذه الطريقة. [ 54 ]
وثائق بنما
بحسب وثائق بنما ، قام غوردون باري بغسل مبالغ نقدية ضخمة من عملية السطو بعد التخلص من الذهب. وتُظهر هذه الوثائق أن شركة وساطة مالية خارجية في جيرسي تُدعى "سنتر سيرفيسز" طلبت من شركة "موساك فونسيكا" تأسيس شركة بنمية بعد 12 شهرًا من عملية السطو على مطار هيثرو، وذلك نيابةً عن عميل لم يُكشف عن اسمه. وبتوجيه من باري، تم تحويل ملايين الجنيهات الإسترلينية عبر شركة "فيبريون" الناتجة، وغيرها من الشركات الوهمية، عن طريق بنوك في سويسرا وليختنشتاين وجيرسي وجزيرة مان . ويُعتقد أن الرجل الذي تم التعرف عليه بأنه أودع 800 ألف جنيه إسترليني نقدًا في بنك هونغ كونغ وشنغهاي هو اللص المسلح سيئ السمعة ديفيد مور. [ 55 ]
تم تعيين مديرين مرشحين من شركة سارك في شركة فيبريون، ثم أصدرت الشركة سهمين لحاملهما . [ 56 ] استخدم باري الشركات الخارجية وأعاد تدوير الأموال، التي قيل إنها بلغت 10.7 مليون جنيه إسترليني، من خلال معاملات شملت أراضي في منطقة دوكلاندز بلندن ، وبعض المباني التي كانت تشكل جزءًا من كلية تشيلتنهام للبنات ، ومنزلًا ريفيًا في كينت لصديقة ماكافوي، كاثلين ميكوك، ومنزلًا بقيمة 400 ألف جنيه إسترليني له ولعائلته، وهو منزل كروكهام، بالقرب من تشارتويل ، كينت . [ 56 ] داهمت شرطة العاصمة مكاتب شركة سنتر سيرفيسز في أواخر عام 1986 بالتعاون مع سلطات جيرسي، وصادرت أوراقًا وسهمي فيبريون لحاملهما. [ 56 ]
في عام ١٩٨٧، استعاد يورغن موساك ، رئيس مكتب المحاماة، السيطرة على الشركة عن طريق تخفيف حصص الملكية . [ ٥٦ ] عيّن باري مجلس إدارة جديدًا لشركة فيبريون، وكُلِّف بإصدار ٩٨ سهمًا جديدًا لشركة ويسترن كروس، وهي شركة واجهة يسيطر عليها باري أو شركاؤه. [ ٥٦ ] في عام ١٩٩٥، سيطر مكتب برينكس-مات للمحاماة أخيرًا على شركة فيبريون وأصولها. بِيعَ منزل كروكهام، ثم استعادته زوجة باري، إيرين بومونت. [ ٥٦ ]
انهيار شركة جونسون ماثي بانكرز المحدودة
في 30 سبتمبر 1984، أي بعد أقل من عام على عملية سطو برينكس-مات، انهار ذراع الخدمات المصرفية وتجارة الذهب التابع لشركة جونسون ماثي (جونسون ماثي بانكرز المحدودة) واستحوذ عليه بنك إنجلترا لحماية نزاهة أسواق الذهب في لندن. وبلغت الخسائر أكثر من 300 مليون دولار أمريكي. [ 57 ] كان البنك قد منح قروضًا ضخمة للمحتالين والشركات المتعثرة على مدى سنوات عديدة، كما وُجدت ثغرات خطيرة وغير مبررة في سجلاته. [ 58 ] استُدعيت فرقة مكافحة الاحتيال للتحقيق مع البنك وبعض عملائه.
"لعنة"
يشير ما يُسمى بـ"لعنة برينكس مات" أو "لعنة ملايين برينكس مات" إلى مقتل عدد من الرجال رمياً بالرصاص، والذين يُزعم تورطهم في القضية. ويعتقد أفراد من عالم الجريمة في لندن أن هذه الوفيات مرتبطة بغسل الذهب.
- في عام 1990، انتقل تشارلي ويلسون ، أمين صندوق عملية سرقة القطار الكبرى سابقًا ، إلى ماربيا بإسبانيا، حيث اشتبه في تورطه في تهريب المخدرات . [ 59 ] [ 60 ] وبعد تكليفه بغسل بعض عائدات سرقة شركة برينكس-مات، خسر ويلسون 3 ملايين جنيه إسترليني من أموال المستثمرين. وفي 23 أبريل 1990، قُتل ويلسون رميًا بالرصاص. [ 61 ]
- تم العثور على نيك وايتينغ، وهو صديق قديم لنوي من أيام الدراسة والذي تم استجوابه بشأن غسيل الأموال، ميتاً بعد أن أطلق عليه النار مرتين وطُعن في عام 1990. [ 62 ]
- كان دونالد أوركهارت أحد غاسلي أموال السرقة؛ وقد قُتل بالرصاص في يناير 1993 في شارع ماريليبون هاي ستريت بوسط لندن. [ 63 ] [ 64 ] وقدّم المخبر كينيث ريغان معلومات للشرطة حول مقتل أوركهارت. [ 65 ] وسُجن غرايم ويست لاحقًا بتهمة قتل أوركهارت، وكذلك شريكه جيفري هيث، الذي خطط للجريمة. [ 66 ]
- في عام 1996، قُتل كيث هيدلي، المشتبه به في غسل الأموال والذي تم تفتيش منزله أثناء التحقيق، بالرصاص على متن يخته في البحر الأبيض المتوسط. [ 62 ]
- في الخامس من ديسمبر/كانون الأول عام ١٩٩٨، قُتل صائغ المجوهرات سولي ناهوم، من منطقة هاتون غاردن، رمياً بالرصاص أمام منزله. [ ٢ ] كان ناهوم "ممولاً" وشريكاً لعائلة آدامز ، التي يُشتبه أيضاً بتورطها في غسل أموال برينكس-مات الذهبية. قبل مقتله، اختفى شريك ناهوم، صائغ المجوهرات جيلبرت وينتر، من المنزل الذي كان يتقاسمه مع صديقته في التاسع من مارس/آذار عام ١٩٩٨. كان يُعتقد أن ناهوم ووينتر قُتلا بسبب اختفاء ٨٠٠ ألف جنيه إسترليني من صفقة مخدرات، بينما يُشتبه في أن عصابة منافسة قتلت ناهوم ووينتر لإثارة الفوضى.
- في نوفمبر 2001، أُطلق النار على برايان بيري ثلاث مرات في رأسه في ديبتفورد. [ 2 ] [ 67 ] [ 62 ]
- في 14 مايو/أيار 2003، قُتل جورج فرانسيس رميًا بالرصاص على يد جون أوفلين أمام شركة فرانسيس لنقل البضائع في بيتس وود . [ 2 ] [ 67 ] [ 68 ] كان فرانسيس شريكًا سابقًا للأخوين كراي ، ويُعتقد أنه كان متورطًا في غسل الذهب. نجا فرانسيس من محاولة اغتيال عندما أُصيب برصاصة في كتفه فوق البار في حانة هنري الثامن في هيفر، التي كان يديرها، في مايو/أيار 1985، بعد أن زُعم أنه لم يدفع 100 ألف جنيه إسترليني لتبرئة هيئة محلفين لليني "تيدي بير" واتكينز، الذي كان يُحاكم بتهمة قتل بيتر بينيت، محقق الجمارك الذي أطلق عليه واتكينز النار خلال عراك. [ 69 ] [ 10 ]
- في 24 يونيو 2015، قُتل جون "جولدفينجر" بالمر بالرصاص. [ 68 ]
في الثقافة الشعبية
- في 14 نوفمبر 1992، تم بث فيلم تلفزيوني بعنوان Fool's Gold مبني على عملية السطو على قناة ITV حيث قام شون بين بتجسيد شخصية ماكافوي . [ 70 ]
- في عام 1994، كشف روجر كوك عن دور جون بالمر في عملية السطو خلال حلقة من برنامج "تقرير كوك" بعنوان "رجل الغسيل".
- في 24 نوفمبر و1 ديسمبر 2003، بثت القناة الرابعة فيلمًا وثائقيًا من جزأين بعنوان "برينكس مات: أعظم عملية سرقة" ضمن سلسلة "التاريخ السري" . [ 71 ]
- في عام 2007، نشر ويل بيرسون كتاب " أمر الإعدام: كينيث نوي، سرقة برينكس-مات والذهب" الذي يقدم سردًا لعملية السطو والمطاردة والإدانات، بالإضافة إلى المآسي الشخصية والمفارقات التي رافقت الأحداث. [ 72 ]
- في عام 2010، تم بث فيلم وثائقي على شبكة Crime + Investigation UK . [ 73 ]
- كلاركسون، وينسلي (29 مارس 2012). لعنة برينكس-مات: خمسة وعشرون عامًا من القتل والفوضى - القصة الداخلية لأكثر عمليات السطو المسلح ربحًا في القرن العشرين . دار نشر كويركوس. رقم ISBN 978-1-84916-650-8.[ 74 ]
- في الرابع من فبراير/شباط 2017، عرضت القناة الخامسة فيلماً وثائقياً يُحدّث الأحداث، بما في ذلك وفاة جون بالمر. وقدّم الفيلم الوثائقي الجديد شهادات مباشرة من حراس الأمن الذين كانوا في نوبة عملهم صباح يوم السرقة، بالإضافة إلى شهادات من الضباط المكلفين بالقضية.
- في الأول من أبريل 2017، بثت إذاعة بي بي سي 4 مسلسلاً درامياً بعنوان " سرقة هاتون جاردن "، والذي تضمن أحداث سرقة برينكس-مات. [ 75 ]
- في عام 2022، عرضت القناة الرابعة مسلسل " اللعنة" [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] ، الذي كتبه منتجو وكتاب المسلسل التلفزيوني " الناس لا يفعلون شيئًا" ، والذي يجسد جوانب من عملية سرقة برينكس-مات. [ 79 ]
- في عام 2023، عرضت القناة الخامسة فيلماً وثائقياً تضمن شهادات مباشرة من حراس الأمن الذين كانوا في نوبة عملهم صباح يوم السرقة، بالإضافة إلى شهادات من الضباط المكلفين بالقضية. [ 80 ]
- في الأول من فبراير 2023، بدأت إذاعة بي بي سي راديو 5 لايف بث فيلم وثائقي وبودكاست من ستة أجزاء، كجزء من سلسلة العصابات الخاصة بها ، حول جون بالمر والأحداث التي أحاطت بعملية السطو. [ 81 ]
- في 12 فبراير 2023، بدأت قناة BBC One عرض مسلسل درامي من ست حلقات بعنوان "الذهب" ، مستوحى من عملية السطو، [ 82 ] من تأليف وإنتاج نيل فورسيث ، وبطولة شارلوت سبنسر ، ودومينيك كوبر ، وهيو بونفيل، وجاك لودن . [ 83 ] [ 84 ] وفي عام 2023، نشرت دار إيبوري كتاب "الذهب: القصة الحقيقية وراء برينكس-مات: أكبر عملية سطو في بريطانيا" ، بالتزامن مع عرض المسلسل. وقد كتب الكتاب نيل فورسيث ، مبتكر مسلسل " الذهب" ، بالتعاون مع الباحث توماس تيرنر. وبدأ عرض الموسم الثاني في يونيو 2025. وأصدرت BBC فيلمًا وثائقيًا عن عملية السطو بعنوان " الذهب: القصة من الداخل" في مارس 2023، عقب عرض الموسم الأول.
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ "أسعار المعادن الثمينة في رابطة سوق لندن للمعادن الثمينة" . رابطة سوق لندن للمعادن الثمينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 تومسون، توني (18 مايو 2003). "لعنة ملايين برينكس-مات" . صحيفة الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
- 1 2 3 4 "ذهب برينكس مات: اللغز الذي لم يُحل" . بي بي سي نيوز . 15 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
- 1 2 3 تندلر، ستيوارت؛ هورسنيل، مايكل (18 أغسطس 1992). "سجن أربعة أشخاص بتهمة التآمر لغسل أموال مسروقة بقيمة 26 مليون جنيه إسترليني من شركة برينكس مات". صحيفة التايمز . ص 3.
- ↑ كونيت، ديفيد (18 أغسطس 1992). "الشرطة تتعقب أموالاً مغسولة حول العالم" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .
- ↑ "دليل ذهبي على سرقة برينكس-مات" . بوليس أوراكل. 9 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .
- 1 2 3 4 5 سام كوتس (23 نوفمبر 1996). "ماذا حدث لشركة برينكس-مات؟" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .
- ↑ غاريث باري (28 نوفمبر 1983). "الشرطة تعتقد أن اللصوص تخلصوا من الذهب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2018 .
- ١ ٢ "عصابة هددت بحرق حراس السبائك للحصول على أرقام الخزائن، حسبما أُبلغت هيئة المحلفين". صحيفة التايمز . ٣٠ أكتوبر ١٩٨٤. ص ٣.
- 1 2 براون، ديفيد (4 أغسطس 2007). "لعنة برينكس-مات تضرب من جديد" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2009 .(الاشتراك مطلوب)
- 1 2 كيلسي، تيم (2 أبريل 1995). "الشرطة 'تجاهلت بلاغ برينكس-مات' بعد يومين من المداهمة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
- 1 2 تندلر، ستيوارت (4 ديسمبر 1984). "عيب قاتل لمهاجمي 26 مليون جنيه إسترليني". صحيفة التايمز . ص 2.
- 1 2 "برينكس-مات: مسار السبائك". صحيفة التايمز . 8 يوليو 1988. ص 11.
- 1 2 "تتبع مسار أموال برينكس" . news.bbc.co.uk. 26 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
- 1 2 3 4 تندلر، ستيوارت (2 أبريل 1987). "تبرئة صائغ من تهمة صهر الذهب من مصنع برينكس مات". صحيفة التايمز . ص 3.
- ↑ تومسون، ريتشارد (25 مارس 1987). "نفي البنك بعد مزاعم المداهمة". صحيفة التايمز . ص 2.
- ↑ "«قتلتُ الشرطي دفاعًا عن النفس»، هكذا صرّح نوي لهيئة المحلفين . صحيفة الغارديان . 7 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2016 .
- 1 2 "القاضي يلخص قضية مقتل المحقق". صحيفة التايمز . 7 ديسمبر 1985. ص 3.
- ↑ هوبكنز، نيك (15 أبريل 2000). "المحقق كان أول ضحية للطعن" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
- ↑ تندلر، ستيوارت (23 نوفمبر 1985). "الشرطة في قضية الذهب 'تفاجأت بالكلاب'"صحيفة التايمز ، صفحة 3.
- ↑ «سجن رجل بُرِّئ من تهمة القتل». صحيفة التايمز . 20 مارس 1986. ص 5.
- ↑ «مقاول ينفي وجود قطعة أرض للتنقيب عن الذهب». صحيفة التايمز . 10 يونيو 1986. ص 3.
- ↑ هورسنيل، مايكل (18 يوليو 1986). "إحالة هيئة محلفين في قضية سبائك الذهب إلى فندق". صحيفة التايمز . ص 2.
- ↑ تندلر، ستيوارت (2 أبريل 1987). "إطلاق سراح صائغ مجوهرات في قضية برينكس مات". صحيفة التايمز . ص 1.
- ↑ مكارثي، مايكل (27 مارس 1987). "فليمنج يعود لمواجهة سكوتلاند يارد". صحيفة التايمز . ص 18.
- ↑ سابستيد، ديفيد (26 يونيو 1987). "المحكمة تبرئ فليمنج من تهمة برينكس مات". صحيفة التايمز . ص 1.
- ١ ٢ ٣ ٤ "هيئة محلفين تحكم على متهم بالسرقة وغسل الأموال بالسجن ١٢ عامًا" . وكالة أسوشيتد برس . ٨ يوليو ١٩٨٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ فبراير ٢٠٢٣ .
- ↑ تندلر، ستيوارت (23 يوليو 1987). "إمبراطورية دوكلاند 'أُنشئت من ذهب برينكس مات'"صحيفة التايمز ، صفحة 3.
- ↑ "اتهام بالتآمر من أجل الذهب". صحيفة التايمز . 23 يوليو 1987. ص 2.
- ↑ هورسنيل، مايكل (8 يوليو 1988). "سجن محامٍ في قضية برينكس-مات". صحيفة التايمز . ص 1.
- ↑ "جلسة استماع بشأن تسليم المطلوبين". صحيفة التايمز . 10 أبريل 1989. ص 2.
- ↑ "باري يواجه اتهامات تتعلق بالسبائك الذهبية". صحيفة التايمز . 7 أبريل 1990. ص 4.
- ↑ يونغ، جون (2 يوليو 1991). ""نوافير من النقود" بعد المداهمة". صحيفة التايمز . ص 3.
- 1 2 3 لوكيت، تيم (30 يوليو 2000). "إطلاق سراح رجل بقيمة 27 مليون جنيه إسترليني؛ الحياة رائعة من جديد لعقل مدبر عملية برينكس مات" . صنداي ميرور . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2009 - عبر thefreelibrary.com.
- ↑ سامرز، كريس (28 يناير 2008). "دور 'الرجل الداخلي'"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
- ↑ تندلر، ستيوارت (18 فبراير 1984). "سجن حارس سرقة بقيمة 26 مليون جنيه إسترليني لمدة 6 سنوات". صحيفة التايمز . ص 1.
- 1 2 3 4 سامرز، كريس (26 يناير 2004). "بحثًا عن ذهب اللصوص" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .
- ↑ بيتيفور، توم؛ جيلارد، مايكل (6 يناير 2023). "وفاة زعيم عصابة سرقة برينكس-مات قبل المطالبة بحصته من أكبر عملية سرقة في المملكة المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2023 .
- ↑ نوي: من بائع متجول إلى رجل أعمال كبير . بي بي سي نيوز، 14 أبريل 2000
- 1 2 هورسنيل، مايكل (25 يوليو 1986). "نوي يُحكم عليه بالسجن 14 عامًا لتخطيطه لعملية سرقة سبائك ذهبية بقيمة 26 مليون جنيه إسترليني". صحيفة التايمز . ص 8.
- ↑ «شارك لصوص هاتون جاردن في عمليتي سطو كبيرتين عام 1983» . بي بي سي نيوز . 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2023 .
- ↑ دود، فيكرام (9 ديسمبر 2015). "سجن زعماء عصابة هاتون جاردن بتهمة عمليات سطو سيئة السمعة في ثمانينيات القرن الماضي، حسبما أُبلغت المحكمة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2023 .
- ↑ "مهاجم هاتون جاردن كان متورطًا في سرقة سجاد برينكس" . سكاي نيوز . 9 ديسمبر 2015.
- 1 2 هورسنيل، مايكل (24 يوليو 1986). "نوي مذنب في مؤامرة برينكس-مات للسبائك". صحيفة التايمز . ص 8.
- ↑ تندلر، ستيوارت (10 نوفمبر 1986). "سرقة بقيمة 26 مليون جنيه إسترليني تقود شرطة يارد إلى كشف صلة بالجريمة الأمريكية". صحيفة التايمز . ص 3.
- ↑ ذهبي: تحقيق صحيفة الغارديان عام 1988 بعد إدانة ريلتون، والقضية المدنية. صحيفة الغارديان ، 8 يوليو 1988، الصفحة 8
- ↑ "الشرطة تبحث عن ذهب برينكس المسروق" . CNN.com . رويترز . 9 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
- ↑ «الشرطة تتعقب الأموال المغسولة حول العالم: وصف المحققون» . صحيفة الإندبندنت . 17 أغسطس 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2023 .
- ↑ تومسون، توني (25 نوفمبر 2001). "لعنة سرقة برينكس-مات تحصد أحدث ضحاياها" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2023 .
- ↑ "سجن أربعة أشخاص بعد محاكمة برينكس-مات بشأن سبائك الذهب" . صحيفة الإندبندنت . 17 أغسطس 1992. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2023 .
- ↑ "إدانة غاسلي سبائك الذهب في قضية برينكس-مات" . صحيفة الإندبندنت . 15 أغسطس 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2023 .
- ↑ كوتس، سام (23 نوفمبر 1996). "ماذا حدث لشركة برينكس-مات؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
- ↑ تندلر، ستيوارت (2 أغسطس 1995). "الحكم يتجاوز المتهمين في قضية برينكس-مات بعد 11 عامًا". صحيفة التايمز . ص 2.
- ١ ٢ ٣ "النمساويون يصادرون ذهباً مزيفاً مرتبطاً بسرقة سبائك الذهب في لندن" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ ديسمبر ١٩٨٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠١٧ .
- ↑ "كيف ساعدت شركة موساك فونسيكا في إخفاء ملايين الدولارات من أكبر عملية سرقة سبائك ذهبية في بريطانيا" . TheGuardian.com . 4 أبريل 2016.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ سيمون باورز (٤ أبريل ٢٠١٦). "كيف ساعدت موساك فونسيكا في إخفاء ملايين من أكبر عملية سرقة سبائك ذهبية في بريطانيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٦ .
- ↑ "إعلان ضوابط مصرفية جديدة بعد انهيار جونسون ماثي" . apnewsarchive.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2012 .
- ↑ "جونسون ماثي بانكرز" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 83. مجلس العموم. 17 يوليو 1985. الأعمدة 320-325. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
- ↑ كلاركسون، وينسلي (2 فبراير 2006). قتل تشارلي: المطاردة الدموية المليئة بالرصاص لأقوى سارق قطارات على الإطلاق . دار مينستريم للنشر. رقم ISBN 1845960351.
- ↑ جاك هارفي. "سرقة القطار الكبرى الجزء الثاني - هل انتهت كحفلة شاي للأطفال؟" . algarvedailynews.com. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
- ↑ "لص قطار كبير يهرب من السجن" . قناة التاريخ. ١٢ أغسطس ١٩٦٤. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠١٣ .
- 1 2 3 باركهام، باتريك (17 مايو 2003). "بعد مرور 20 عامًا، يحصد نزاع برينكس-مات ضحية جديدة". صحيفة التايمز . ص 11.
- ↑ ديفيد كونيت (4 يوليو 2015). "لعنة برينكس مات: وفاة جون "جولدفينجر" بالمر، أحدث جريمة قتل مرتبطة بعملية السطو عام 1983" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2021 .
- ↑ تيري كيربي (يناير 1993). "الاتهام بالقتل العمد لرجل أعمال من لندن" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2021 .
- ↑ كريس سامرز (1 يوليو 2005). "المخبر يتحول إلى قاتل" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
- ↑ "سجن شريك في جريمة قتل" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
- 1 2 ألفورد، سيمون. "جون أوفلين، تيري كوناغان، وهاري ريتشاردسون: لعنة برينكس مات" . أخبار المحاكم . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
- 1 2 كونيت، ديفيد (4 يوليو 2015). "لعنة برينكس مات: وفاة جون "جولدفينجر" بالمر، أحدث جريمة قتل مرتبطة بعملية السطو عام 1983" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
- ↑ "لعنة ملايين برينكس-مات" . صحيفة الغارديان . 18 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
- ↑ "ذهب الأحمق: قصة سرقة برينكس-مات" . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2023 .
- ↑ "التلفزيون: إعادة عرض عملية سرقة الذهب الكبرى؛ برينكس مات: أعظم عملية سرقة (القناة الرابعة، الساعة 9 مساءً)" . مكتبة الإنترنت المجانية . ليفربول، إنجلترا . ليفربول إيكو . 24 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- ↑ أمر الإعدام: كينيث نوي، سرقة برينكس-مات والذهب . ASIN 0752878093 .
- ↑
- "نبذة عن أكبر عمليات السطو في بريطانيا" . مجلة الجريمة والتحقيقات البريطانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2011 .
- "سرقة سبائك الذهب من شركة برينكس مات" . موقع Crime+Investigation UK . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2023 .
- "سرقة برينكس-مات: 'سرقة القرن'"" . Crime+Investigation UK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2023 .
- ↑ «لعنة برينكس مات؛ كانت أكبر عملية سطو في التاريخ البريطاني.. لكن عملية سرقة الذهب التي بلغت قيمتها 27 مليون جنيه إسترليني أودت بحياة أكثر من 20 شخصًا» . مكتبة الإنترنت المجانية . صحيفة ذا ميرور (لندن، إنجلترا). 12 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2023 .
- ↑ "سرقة هاتون جاردن، دراما - راديو بي بي سي 4" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
- ↑ شوت، جو (3 يوليو 2015). "ذهب الأحمق: حان الوقت لإعادة النظر في لعنة برينكس-مات" . telegraph.co.uk . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- ↑ كلاركسون، وينسلي (29 مارس 2012). لعنة برينكس-مات . دار نشر كويركوس. رقم ISBN 9781849166508.
- ↑ «مراجعة فيلم The Curse - فيلم جريمة رائع بطاقم تمثيلي مذهل» . صحيفة الغارديان . 6 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
- ↑ "اللعنة - جميع الأجزاء الأربعة" .
- ↑ "برنامج تلفزيوني مع أليسون روات: حثالة وجبناء ومطاردة إميلي أتاك" . هيرالد سكوتلاند . 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- ↑ "إذاعة بي بي سي 5 لايف - العصابات" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .
- ↑ الذهب | الإعلان الترويجي - بي بي سي ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023
- ↑ «تم تأكيد مشاركة هيو بونفيل، وجاك لودن، ودومينيك كوبر، وشارلوت سبنسر في بطولة مسلسل الدراما الجديد "ذا غولد" على قناة بي بي سي وان، والذي يضم نخبة من النجوم» . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: ١٢ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ جونز، إيلين إي (12 فبراير 2023). "مراجعة مسلسل الذهب - دراما من عيار 24 قيراطًا حول واحدة من أكثر عمليات السطو صدمة في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
- جرائم عام 1983 في المملكة المتحدة
- عام 1983 في لندن
- جرائم الثمانينيات في لندن
- محاكمات الثمانينيات
- عمليات السطو على البنوك في المملكة المتحدة
- الهجمات على المباني والمنشآت في عام 1983
- نوفمبر 1983 في المملكة المتحدة
- أحداث الجريمة المنظمة في المملكة المتحدة
- الجريمة المنظمة في لندن
- عمليات السطو في لندن
- المجرمات الإنجليزيات
- محاكمات السرقة
- المحاكمات في لندن
- هجمات على المباني والمنشآت في لندن
- هجمات على المستودعات
