ليفربول

في العصور الوسطى ، كانت ليفربول في البداية أرضًا زراعية ضمن مقاطعة ويست ديربي ^{[ 21 ]} قبل أن تتطور إلى بلدة صغيرة يقطنها المزارعون والصيادون والتجار، وقاعدة عسكرية تكتيكية للملك جون ملك إنجلترا . ووفر خور مدّي، يُعرف باسم " ذا بول" ، ميناءً طبيعيًا للسفن. ^{[ 22 ]} خُطط للمدينة مع قلعتها الخاصة ، إلا أنه بسبب تفشي الأمراض وتبعيتها لميناء تشيستر الروماني المجاور ، توقف نمو المدينة وازدهارها حتى أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر. وشهدت المدينة نموًا ملحوظًا في منتصف القرن الثامن عشر وأواخره، عندما أصبحت الميناء الأوروبي الأكثر انخراطًا في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . ^{[ 23 ]}

أعلن الملك جون في مرسوم ملكي عام 1207 تأسيس بلدة ليفربول (التي كانت تُكتب آنذاك Liuerpul ). لا يوجد دليل على أن المكان كان مركزًا تجاريًا في السابق. يُرجح أن البلدة أُنشئت لأن الملك جون رأى فيها موقعًا مناسبًا لإنزال الرجال والإمدادات لحملاته في أيرلندا ، ولا سيما حملته الأيرلندية عام 1209. ^{[ 24 ] [ 25 ]} يُقال إن المخطط الأصلي لشوارع ليفربول صممه الملك جون في نفس الوقت تقريبًا الذي مُنحت فيه البلدة ميثاقًا ملكيًا . رُسمت الشوارع السبعة الأصلية على شكل صليب مزدوج: شارع البنك ( شارع ووتر حاليًا )، وشارع القلعة ، وشارع الكنيسة ، وشارع ديل ، وشارع جاغلر (شارع هاي حاليًا) ، وشارع مور (شارع تيثبارن حاليًا ) ، وشارع وايت آكر ( شارع أولد هول حاليًا ). ^{[ 25 ]} بُنيت قلعة ليفربول قبل عام 1235، وظلت قائمة حتى هُدمت في عشرينيات القرن الثامن عشر. ^{[ 26 ]} بحلول منتصف القرن السادس عشر، كان عدد السكان لا يزال حوالي 600 نسمة، على الرغم من أنه من المرجح أن يكون هذا العدد قد انخفض من ذروة سابقة بلغت 1000 نسمة بسبب تباطؤ التجارة وآثار الطاعون . ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

في القرن السابع عشر، شهدت التجارة والنمو السكاني تقدماً بطيئاً. ودارت معارك للسيطرة على المدينة خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، بما في ذلك حصار قصير عام 1644. ^{[ 30 ]} وفي عام 1699، وهو العام نفسه الذي أبحرت فيه أول سفينة تجارة رقيق مسجلة ، وهي سفينة ليفربول ميرشانت ، متجهةً إلى أفريقيا، ^{[ 31 ]} أصبحت ليفربول أبرشية بموجب قانون برلماني . ولكن يُمكن القول إن تشريع عام 1695 الذي أصلح مجلس ليفربول كان له أهمية أكبر في تطورها اللاحق. ^{[ 32 ]} منذ العصر الروماني ، كانت مدينة تشيستر المجاورة على نهر دي الميناء الرئيسي للمنطقة على البحر الأيرلندي . ومع ذلك، مع بدء تراكم الطمي في نهر دي ، أصبحت التجارة البحرية من تشيستر أكثر صعوبة، وانتقلت نحو ليفربول على نهر ميرسي المجاور . تم بناء أول أرصفة ليفربول عام 1715، ونما نظام الأرصفة تدريجياً ليصبح نظاماً كبيراً مترابطاً. ^{[ 33 ]}

مع ازدياد حجم التجارة القادمة من جزر الهند الغربية ، بما في ذلك تجارة السكر، لتتجاوز نظيرتها القادمة من أيرلندا وأوروبا، ومع استمرار تراكم الطمي في نهر دي ، بدأت ليفربول بالنمو بوتيرة أسرع. بُني أول حوض تجاري رطب في ليفربول عام ١٧١٥. ^{[ ٣٤ ] [ ٣٥ ]} ساهمت الأرباح الطائلة من تجارة الرقيق والتبغ في ازدهار المدينة ونموها السريع، على الرغم من أن العديد من الشخصيات المحلية البارزة، بمن فيهم ويليام راثبون وويليام روسكو وإدوارد روشتون ، كانوا في طليعة حركة إلغاء العبودية المحلية . ^{[ ٣٦ ]}

شهد القرن التاسع عشر صعود ليفربول إلى مكانة اقتصادية عالمية. وبرزت روح الريادة، وتم إطلاق تقنيات ومرافق مدنية رائدة في العالم في المدينة لخدمة السكان المتزايدين، والذين تغذوا بتدفق المجتمعات العرقية والدينية من جميع أنحاء العالم.

مع بداية القرن التاسع عشر، كان حجم كبير من التجارة يمر عبر ليفربول، وانعكس هذا الازدهار في بناء المباني الرئيسية. وفي عام ١٨٣٠، أصبحت ليفربول ومانشستر أول مدينتين تربطهما شبكة سكك حديدية، عبر خط سكة حديد ليفربول ومانشستر . واستمر عدد السكان في النمو السريع، لا سيما خلال أربعينيات القرن التاسع عشر عندما بدأ المهاجرون الأيرلنديون بالوصول بأعداد غفيرة نتيجة للمجاعة الكبرى . وبينما استقر العديد من الأيرلنديين في المدينة آنذاك، هاجرت نسبة كبيرة منهم إلى الولايات المتحدة أو انتقلوا إلى المراكز الصناعية في لانكشاير ويوركشاير وميدلاندز . ^{[ ٣٧ ]}

في رسمها الشعري "ليفربول" (1832)، الذي يحتفي بتجارة المدينة العالمية، تشير ليتيتيا إليزابيث لاندون تحديدًا إلى رحلة ماكجريجور ليرد الاستكشافية إلى نهر النيجر، التي كانت جارية آنذاك. ^{[ 38 ]} ويرافق هذا الرسم لوحة رسمها صموئيل أوستن بعنوان "ليفربول ، من نهر ميرسي" . ^{[ 39 ]}

كانت بريطانيا سوقًا رئيسيًا للقطن المستورد من جنوب الولايات المتحدة، والذي كان يغذي صناعة النسيج في البلاد. ونظرًا للمكانة المحورية التي احتلها القطن في اقتصاد المدينة، كانت ليفربول، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كما وصفها المؤرخ سفين بيكرت ، "أكثر الأماكن تأييدًا للكونفدرالية في العالم خارج الكونفدرالية نفسها". ^{[ 40 ]} ساعد تجار ليفربول في تهريب القطن من الموانئ التي حاصرتها البحرية الاتحادية ، وبنوا سفنًا حربية للكونفدرالية ، وزودوا الجنوب بالمعدات العسكرية والائتمان. ^{[ 41 ]}

خلال الحرب، بُنيت سفينة البحرية الكونفدرالية ، سي إس إس ألاباما ، في بيركنهيد على نهر ميرسي، واستسلمت هناك سي إس إس شيناندواه (وكان هذا الاستسلام الأخير في نهاية الحرب). كما كانت المدينة مركزًا لمشتريات الكونفدرالية من المعدات الحربية، بما في ذلك الأسلحة والذخيرة والزي الرسمي والإمدادات البحرية التي كان يتم تهريبها عبر سفن كسر الحصار البريطانية إلى الجنوب . ^{[ 42 ]}

خلال فترات من القرن التاسع عشر، تجاوزت ثروة ليفربول ثروة لندن، ^{[ 43 ]} وكان مكتب جمارك ليفربول أكبر مساهم منفرد في الخزانة البريطانية . ^{[ 44 ]} وكانت ليفربول المدينة البريطانية الوحيدة التي امتلكت مكتبًا خاصًا بها في وايتهول . ^{[ 45 ]} وخلال هذا القرن، مرّ ما لا يقل عن 40% من إجمالي التجارة العالمية عبر ليفربول. ^{[ 46 ]}

في أوائل القرن التاسع عشر، لعبت ليفربول دورًا رئيسيًا في صناعة صيد الفقمة في القطب الجنوبي ، واعترافًا بذلك، سُمي شاطئ ليفربول في جزر شيتلاند الجنوبية تيمنًا بالمدينة. ^{[ 47 ]}

في وقت مبكر من عام 1851، وُصفت المدينة بأنها "نيويورك أوروبا". ^{[ 48 ]} خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، استقطبت ليفربول مهاجرين من مختلف أنحاء أوروبا. وقد أدى ذلك إلى بناء مجموعة متنوعة من المباني الدينية في المدينة لخدمة الجماعات العرقية والدينية الجديدة، ولا يزال العديد منها قيد الاستخدام حتى اليوم. تأسست الكنيسة الألمانية ، وكنيسة القديس نيكولاس الأرثوذكسية اليونانية ، وكنيسة غوستاف أدولف ، ومعبد طريق الأمراء في القرن التاسع عشر لخدمة المجتمعات الألمانية واليونانية والنوردية واليهودية المتنامية في ليفربول، على التوالي. أما كنيسة القديس بطرس الكاثوليكية الرومانية ، وهي من أقدم الكنائس الباقية في ليفربول ، فقد خدمت الجالية البولندية في سنواتها الأخيرة كمكان للعبادة.

شهد القرن العشرون تحديًا لمكانة ليفربول الراسخة كقوة اقتصادية عالمية. فموقعها الاستراتيجي كميناء بحري دولي جعلها عرضة للخطر بشكل خاص خلال الحربين العالميتين . وساهمت الأزمات الاقتصادية (في المملكة المتحدة والعالم أجمع)، وتغير أنماط الإسكان ، وانتشار استخدام الحاويات في الصناعة البحرية، في تراجع إنتاجية المدينة وازدهارها. ومع ذلك، فقد برز تأثير المدينة على الثقافة الشعبية العالمية، وبحلول نهاية القرن، مهدت عملية التجديد الحضري المستمرة الطريق أمام المدينة الحديثة التي أعيد تعريفها في القرن الحادي والعشرين.

اتسمت الفترة التي أعقبت الحرب العالمية الأولى باضطرابات اجتماعية، إذ عانى المجتمع من الخسائر الفادحة في صفوف الشباب جراء الحرب، وسعى في الوقت نفسه إلى إعادة دمج المحاربين القدامى في الحياة المدنية والاقتصاد. واجه العديد من المحاربين القدامى البطالة وتدني مستوى المعيشة. وشهدت العديد من المناطق تنظيمات نقابية وإضرابات ، من بينها إضراب لشرطة مدينة ليفربول . استقر العديد من الجنود والبحارة من أصول استعمارية من أفريقيا والهند، ممن خدموا في القوات المسلحة البريطانية ، في ليفربول ومدن ساحلية أخرى. وفي يونيو/حزيران 1919، تعرضوا لهجمات من البيض في أعمال شغب عنصرية؛ وكان من بين سكان الميناء مهاجرون سويديون ، واضطرت كلتا المجموعتين إلى التنافس مع سكان ليفربول الأصليين على الوظائف والسكن. وفي هذه الفترة، اندلعت أعمال شغب عنصرية أيضاً في مدن ساحلية أخرى. ^{[ 49 ]}

أدى قانون الإسكان والتخطيط العمراني لعام 1919 إلى بناء مساكن جماعية تابعة للمجلس المحلي في جميع أنحاء ليفربول خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. في تلك الفترة، نُقل ما يصل إلى 15% من سكان المدينة (حوالي 140,000 نسمة) من مركز المدينة إلى مجمعات سكنية جديدة ذات كثافة سكانية منخفضة في الضواحي، انطلاقًا من الاعتقاد بأن ذلك سيُحسّن مستوى معيشتهم، على الرغم من أن الفوائد الإجمالية لهذا النقل كانت موضع جدل. ^{[ 50 ] [ 51 ]} كما بُنيت العديد من المنازل الخاصة خلال هذه الحقبة. وخلال فترة الكساد الكبير في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، بلغت البطالة ذروتها عند حوالي 30% في المدينة. وكانت ليفربول موقع أول مطار إقليمي في بريطانيا ، والذي بدأ تشغيله عام 1930.

خلال الحرب العالمية الثانية ، أدرك كل من هتلر وتشرشل الأهمية الاستراتيجية الحاسمة لمدينة ليفربول . فقد تعرضت المدينة لقصف جوي مكثف من قبل الألمان، حيث عانت من قصف جوي لم يسبقه في شدته سوى قصف لندن. ^{[ 52 ]} وتم التخطيط لمعركة الأطلسي الحاسمة ، وخوضها، والفوز بها انطلاقاً من ليفربول. ^{[ 53 ]}

شنّ سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) 80 غارة جوية على منطقة ميرسيسايد ، مما أسفر عن مقتل 2500 شخص وإلحاق أضرار بنحو نصف منازل المنطقة الحضرية. أعقب الحربَ عمليةُ إعادة إعمار واسعة النطاق، شملت مجمعات سكنية ضخمة وحوض سي فورث ، وهو أكبر مشروع حوض بناء سفن في بريطانيا. ومنذ عام 1952، أصبحت ليفربول مدينة توأمة مع مدينة كولونيا الألمانية، التي عانت هي الأخرى من قصف جوي كثيف خلال الحرب. وفي خمسينيات وستينيات القرن الماضي، لم يلقَ جزء كبير من إعادة الإعمار الفورية التي جرت في وسط المدينة استحسانًا شعبيًا. فقد عانت الأجزاء التاريخية من المدينة التي نجت من القصف الألماني من دمار هائل خلال عمليات التجديد الحضري. ويُقال إن ما يُسمى بـ"خطة شانكلاند" في ستينيات القرن الماضي، نسبةً إلى مخطط المدن غرايم شانكلاند ، أدت إلى تخطيط حضري غير مدروس ومشاريع ضخمة لبناء الطرق، مما أدى إلى تدمير أحياء وسط المدينة وتقسيمها. أصبحت العمارة الوحشية الخرسانية ، والرؤى المتنازلة، والمشاريع الفاشلة، والتصاميم الكبرى التي لم تُنفذ، موضع إدانة. وقد وصف المؤرخ رافائيل صموئيل غرايم شانكلاند بأنه "جزار ليفربول". ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]}  

تتواجد جالية من السود من جزر الهند الغربية في المدينة منذ العقدين الأولين من القرن العشرين. ومثل معظم المدن البريطانية والبلدات الصناعية، أصبحت ليفربول موطنًا لمهاجري دول الكومنولث ، بدءًا من الحرب العالمية الأولى مع الجنود والبحارة الذين خدموا في المنطقة. ووصل المزيد من المهاجرين بعد الحرب العالمية الثانية، واستقر معظمهم في مناطق وسط المدينة القديمة مثل توكستيث ، حيث كانت تكلفة السكن أقل. وبلغت نسبة السكان السود في ليفربول 1.90% في عام 2011. وفي تعداد عام 2021 ، وصف 5.2% أنفسهم بأنهم من أصول أفريقية سوداء، أو كاريبية، أو من أصول مختلطة (أبيض وأسود أفريقي)، أو من أصول مختلطة (أبيض وكاريبية)، أو من "أعراق سوداء أخرى". ^{[ 58 ] [ 59 ]}

في ستينيات القرن العشرين، كانت ليفربول مركزًا لموسيقى " ميرسيبيت " التي اشتهرت بها فرقة البيتلز . وفي عام 2002، أُعيد تسمية مطار ليفربول تكريمًا لجون لينون ، أحد أعضاء فرقة البيتلز وابن مدينة ليفربول ، ليصبح بذلك أول مطار بريطاني يُسمى باسم شخصية. ^{[ 60 ] [ 61 ]}

كانت ليفربول سابقًا جزءًا من لانكشاير، ثم أصبحت مقاطعةً عام 1889، قبل أن تُصبح بلديةً حضريةً ضمن مقاطعة ميرسيسايد الحضرية المُنشأة حديثًا عام 1974. ومنذ منتصف سبعينيات القرن العشرين، تراجعت أحواض بناء السفن والصناعات التحويلية التقليدية في ليفربول نتيجةً لإعادة هيكلة قطاعي الشحن والصناعات الثقيلة، مما تسبب في خسائر فادحة في الوظائف. ومع ظهور نظام الحاويات ، أصبحت أحواض بناء السفن في المدينة قديمةً إلى حد كبير، وفقد عمالها وظائفهم. وبحلول أوائل ثمانينيات القرن العشرين، كانت معدلات البطالة في ليفربول من بين الأعلى في المملكة المتحدة، ^{[ 62 ]} حيث بلغت 17% بحلول يناير 1982، على الرغم من أن هذا كان يُعادل نصف مستوى البطالة الذي أثر على المدينة خلال فترة الكساد الكبير قبل نحو 50 عامًا. ^{[ 63 ]} وخلال هذه الفترة، أصبحت ليفربول مركزًا لمعارضة يسارية شرسة للحكومة المركزية في لندن. ^{[ 64 ]} وقد وُصفت ليفربول في ثمانينيات القرن العشرين بأنها "مدينة الصدمة" في بريطانيا. كانت ليفربول، ذات يوم، ثاني أكبر مدن الإمبراطورية البريطانية ، تنافس العاصمة في أهميتها العالمية، لكنها انحدرت إلى أدنى مستوياتها في ظلّ ركود ما بعد الاستعمار والصناعة في بريطانيا. ^{[ 65 ] [ 66 ]} في أواخر القرن العشرين، بدأ اقتصاد ليفربول بالتعافي. وشهدت أواخر ثمانينيات القرن الماضي افتتاح رصيف ألبرت المُجدّد ، والذي شكّل حافزًا لمزيد من التجديد. ^{[ 67 ]} في منتصف تسعينيات القرن الماضي، حققت المدينة معدلات نمو أعلى من المتوسط ​​الوطني. وفي نهاية القرن العشرين، ركّزت ليفربول جهودها على التجديد، وهي عملية لا تزال مستمرة حتى اليوم.

ساهمت جهود التجديد المستمرة، إلى جانب استضافة فعاليات ذات أهمية دولية، في تحويل ليفربول إلى واحدة من أكثر المدن زيارةً وجذباً للسياح في المملكة المتحدة. ويركز قادة المدينة على استراتيجيات طويلة الأجل لتنمية سكانها واقتصادها، بينما تستكشف الحكومة الوطنية إمكانية تطبيق اللامركزية في المدينة بشكل مستمر.

في عام ٢٠٠٢، زارت الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، دوق إدنبرة، مدينة ليفربول للاحتفال باليوبيل الذهبي . وخلال كلمة ألقتها أمام جمهور في قاعة مدينة ليفربول ، أشادت الملكة بليفربول واصفةً إياها بأنها "إحدى أكثر المناطق تميزًا وحيوية في المملكة المتحدة"، كما أثنت على "فرق الأوركسترا الكبرى والمتاحف والمعارض الفنية ذات المستوى العالمي". وأشادت أيضًا بترشح ليفربول لتصبح عاصمة الثقافة الأوروبية . ^{[ ٦٨ ] [ ٦٩ ]} واحتفالًا باليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية عام ٢٠٠٢، نظمت جمعية "بلانت لايف" الخيرية المعنية بالحفاظ على البيئة مسابقة لاختيار زهور المقاطعة ؛ وكان نبات الشوك البحري هو الخيار النهائي لليفربول. وقد صُممت هذه المبادرة لتسليط الضوء على التهديدات المتزايدة التي تواجه أنواع الزهور في المملكة المتحدة، وكذلك لاستطلاع آراء الجمهور حول الزهور التي تُمثل مقاطعتهم على أفضل وجه. ^{[ ٧٠ ]}

بفضل الاستفادة من شعبية فرق الروك في الستينيات، مثل فرقة البيتلز ، بالإضافة إلى معارض الفنون والمتاحف والمعالم ذات المستوى العالمي في المدينة، أصبح قطاع السياحة والثقافة عاملاً مهماً في اقتصاد ليفربول.

في عام ٢٠٠٤، أطلقت شركة التطوير العقاري "جروسفينور" مشروع "بارادايس" ، وهو مشروع تطويري بقيمة ٩٢٠  مليون جنيه إسترليني، يقع في شارع بارادايس . وقد أحدث هذا المشروع أحد أهم التغييرات في وسط مدينة ليفربول منذ إعادة إعمارها بعد الحرب. وافتُتح المركز، الذي أُعيد تسميته إلى " ليفربول وان "، في مايو ٢٠٠٨.

في عام ٢٠٠٧، أُقيمت فعاليات واحتفالات بمناسبة الذكرى السنوية الـ ٨٠٠ لتأسيس حي ليفربول. وقد اختيرت ليفربول عاصمةً مشتركةً للثقافة الأوروبية لعام ٢٠٠٨. وشملت الاحتفالات نصب " لا برينسيس" ، وهي عنكبوت ميكانيكي ضخم يبلغ ارتفاعه ٢٠ متراً ويزن ٣٧ طناً، يرمز إلى "الأرجل الثمانية" لليفربول: الشرف، والتاريخ، والموسيقى، ونهر ميرسي، والموانئ، والحوكمة، والشمس، والثقافة. جابت "لا برينسيس" شوارع المدينة خلال الاحتفالات، واختُتمت بدخولها نفق كوينزواي .

بقيادة مشروع ليفربول ون الضخم الذي بلغت تكلفته مليارات الجنيهات ، استمرت عمليات التجديد طوال العقد الثاني من الألفية. وشملت بعض أهم مشاريع إعادة التطوير مبانٍ جديدة في الحي التجاري ، وكينغز دوك ، ومان آيلاند ، وحول شارع لايم ، ومثلث البلطيق ، وروب ووكس ، وإيدج لين . ^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]}

شهدت إدارة مدينة ليفربول تغييرات في عام 2014. فقد قرر مجلس مدينة ليفربول توحيد صلاحياته وموارده مع البلديات المجاورة من خلال تشكيل هيئة منطقة مدينة ليفربول الموحدة، وذلك في إطار نظام اللامركزية . وبفضل ميزانية مُفوضة من الحكومة المركزية ، تشرف الهيئة الآن على أهم الشؤون الاستراتيجية في جميع أنحاء منطقة مدينة ليفربول وتستثمر فيها ، بما في ذلك مشاريع التجديد الكبرى. وقد شرعت الهيئة، بالتعاون مع مجلس مدينة ليفربول نفسه، في وضع خطط طويلة الأجل لزيادة عدد سكان المدينة واقتصادها. ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]}

بحلول العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، استمرت عمليات التجديد الحضري في جميع أنحاء المدينة. وقد صُنِّف مشروع "ليفربول ووترز" ، وهو مشروع متعدد الاستخدامات في منطقة الأحواض الشمالية المهجورة بالمدينة، كواحد من أكبر المشاريع الضخمة في تاريخ المملكة المتحدة. واعتُبر ملعب إيفرتون الجديد في براملي-مور دوك أكبر مشروع تطوير عقاري خاص في موقع واحد في المملكة المتحدة وقت إنشائه. ^{[ 78 ] [ 79 ]}

تُقام في المدينة بانتظام فعاليات كبرى ومؤتمرات تجارية وسياسية، تُشكّل جزءًا هامًا من اقتصادها. في يونيو 2014، أطلق رئيس الوزراء ديفيد كاميرون مهرجان ليفربول الدولي للأعمال، الذي كان أكبر حدث تجاري في العالم آنذاك، ^{[ 80 ]} وأكبر حدث في المملكة المتحدة منذ مهرجان بريطانيا عام 1951. ^{[ 81 ]} وقد اختار حزب العمال ليفربول عدة مرات منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية لعقد مؤتمره السنوي . كما استضافت ليفربول مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) عام 2023 .

لطالما كانت ليفربول مركزًا للاختراع والابتكار. فقد شهدت المدينة ريادةً في مجال النقل الجماعي، بدءًا من السكك الحديدية والسفن البخارية العابرة للمحيط الأطلسي ، مرورًا بترام المدينة، ^{[ 82 ]} وصولًا إلى القطارات الكهربائية. وفي عامي 1829 و1836، شُيّد أول نفق سكك حديدية في العالم تحت ليفربول ( نفق وابينغ ). وفي الفترة من 1950 إلى 1951، انطلقت أول خدمة منتظمة لنقل الركاب بالمروحيات في العالم بين ليفربول وكارديف . ^{[ 83 ]}

تأسست في ليفربول أول مدرسة للمكفوفين ، ^{[ 84 ]} ومعهد الميكانيكا ، ^{[ 85 ]} والمدرسة الثانوية للبنات، ^{[ 86 ] [ 87 ]} ودار المجلس المحلي، ^{[ 88 ]} ومحكمة الأحداث . ^{[ 89 ]} كما انبثقت من المدينة جمعيات خيرية مثل الجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات ، ^{[ 90 ]} والجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال ، ^{[ 91 ]} وجمعية رعاية المسنين ، ^{[ 92 ]} ومنظمة ريليت ، ومكتب استشارات المواطنين . ^{[ 93 ]}

نشأت في ليفربول أول محطة لإنقاذ الأرواح ، وحمام عام، ومغسلة، ^{[ 94 ]} وقانون صحي، ^{[ 95 ]} ومسؤول صحي ( ويليام هنري دنكان )، وممرضة منطقة، وحملة إزالة الأحياء الفقيرة ، ^{[ 96 ]} وسيارة إسعاف مصممة خصيصًا، ^{[ 97 ]} وتشخيص طبي بالأشعة السينية، ^{[ 98 ]} ومدرسة طب المناطق الحارة ( مدرسة ليفربول لطب المناطق الحارة )، وسيارة إطفاء بلدية آلية، ^{[ 99 ]} ووجبات مدرسية مجانية، ^{[ 100 ]} ومركز أبحاث السرطان، ^{[ 101 ]} ومركز أبحاث الأمراض الحيوانية المنشأ ^{[ 102 ]} . مُنحت أول جائزة نوبل بريطانية عام 1902 لرونالد روس ، أستاذ في مدرسة طب المناطق الحارة، وهي أول مدرسة من نوعها في العالم. ^{[ 103 ]} كان هيو أوين توماس رائدًا في جراحة العظام في ليفربول ، ^{[ 104 ]} بينما كان توماس سيسيل غراي رائدًا في التخدير الطبي الحديث .

شُيّد أول نظام صرف صحي متكامل في العالم في ليفربول على يد جيمس نيولاندز ، الذي عُيّن عام 1847 كأول مهندس بلدية في المملكة المتحدة. ^{[ 105 ] [ 106 ]} كما أسست ليفربول أول جمعية لشركات التأمين في المملكة المتحدة ^{[ 107 ]} وأول معهد للمحاسبين . وتم تداول أولى المشتقات المالية في العالم الغربي (عقود القطن الآجلة) في بورصة ليفربول للقطن في أواخر القرن الثامن عشر. ^{[ 108 ]}

في مجال الفنون، كانت ليفربول موطنًا لأول مكتبة إعارة ( الليسيوم )، وجمعية الأثينيوم ( أثينيوم ليفربول )، ومركز الفنون ( بلوكوت تشامبرز )، ^{[ 109 ]} ومركز صيانة الفنون العامة ( المركز الوطني للصيانة ). ^{[ 110 ]} كما أنها موطن لأقدم أوركسترا كلاسيكية باقية في المملكة المتحدة ( أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية )، ^{[ 111 ]} ومسرح ريبيرتوري ( مسرح ليفربول ). ^{[ 112 ]}

في عام 1864، شيّد بيتر إليس أول مبنى مكاتب في العالم ذي هيكل حديدي وجدران ستائرية ، وهو مبنى أوريل تشامبرز ، الذي أصبح سمة مميزة لناطحات السحاب حول العالم. ^{[ 113 ]} أما أول متجر متعدد الأقسام مصمم خصيصًا لهذا الغرض في المملكة المتحدة فكان كومبتون هاوس ، الذي اكتمل بناؤه عام 1867 لصالح تاجر التجزئة جيه آر جيفري. ^{[ 114 ]} وكان أكبر متجر في العالم آنذاك. ^{[ 115 ]}

بين عامي 1862 و1867، استضافت ليفربول مهرجانًا أولمبيًا كبيرًا سنويًا . وقد ابتكر هذه الألعاب جون هولي وتشارلز بيير ميلي ، وكانت أول دورة ألعاب أولمبية هاوية بالكامل وذات طابع دولي. ^{[ 116 ] [ 117 ]} وكان برنامج أول دورة ألعاب أولمبية حديثة في أثينا عام 1896 مطابقًا تقريبًا لبرنامج أولمبياد ليفربول. ^{[ 118 ]} وفي عام 1865، شارك هولي في تأسيس الرابطة الأولمبية الوطنية في ليفربول، وهي نواة الرابطة الأولمبية البريطانية . وقد وفرت مواد تأسيسها الإطار العام للميثاق الأولمبي .

ابتكر رجل الأعمال ديفيد لويس مفهوم مغارة عيد الميلاد ، وافتُتح أول مغارة في متجر لويس متعدد الأقسام في ليفربول عام 1879. ^{[ 119 ]} أدخل السير ألفريد لويس جونز ، وهو مالك سفن، الموز إلى المملكة المتحدة عبر أحواض ليفربول عام 1884. ^{[ 120 ]} افتُتح خط سكة حديد ميرسي عام 1886، وشمل أول نفق في العالم تحت مصب نهري [ ^{121 ] وأول} محطات مترو أنفاق عميقة في العالم ( محطة سكة حديد شارع جيمس في ليفربول ).

في عام 1889، اخترع مهندس البلدة جون ألكسندر برودي شبكة مرمى كرة القدم. وكان أيضًا رائدًا في استخدام المساكن الجاهزة ^{[ 123 ]} ، وأشرف على بناء أول طريق دائري في المملكة المتحدة ( A5058 ) وأول طريق سريع بين المدن ( طريق شرق لانكشاير )، بالإضافة إلى نفق كوينزواي الذي يربط بين ليفربول وبيركنهيد . وقد وُصف بأنه "أعجوبة الدنيا الثامنة" عند إنشائه، وكان أطول نفق تحت الماء في العالم لمدة 24 عامًا.

في عام ١٨٩٧، صوّر الأخوان لوميير مدينة ليفربول، ^{[ ١٢٤ ]} بما في ذلك ما يُعتقد أنه أول لقطة تتبع في العالم ، ^{[ ١٢٥ ]} والتي التُقطت من خط سكة حديد ليفربول العلوي ، أول خط سكة حديد كهربائي مرتفع في العالم. وكان خط السكة الحديد العلوي أول خط سكة حديد في العالم يستخدم وحدات كهربائية متعددة ، ويعتمد نظام إشارات آلي، ويُركّب سلمًا متحركًا.

كان فرانك هورنبي، المخترع من ليفربول، صاحب رؤية ثاقبة في تطوير وتصنيع الألعاب، حيث أنتج ثلاثة من أشهر خطوط الألعاب في القرن العشرين: ميكانو ، وسكك حديد هورنبي النموذجية (كلاهما عام 1901)، وألعاب دينكي عام 1934. ^{[ 126 ]} أما الجمعية البريطانية لعلوم الكواكب ، التي أسسها فيليب إلابي كليتور في ليفربول عام 1933، فهي أقدم منظمة قائمة في العالم مكرسة للترويج لرحلات الفضاء . وتُعد مجلتها، مجلة الجمعية البريطانية لعلوم الكواكب ، أطول منشور علمي متخصص في علم الفضاء في العالم. ^{[ 127 ]}

في عام 1999، كانت ليفربول أول مدينة خارج لندن تحصل على لوحات زرقاء من هيئة التراث الإنجليزي تقديراً لـ "المساهمة الكبيرة التي قدمها أبناؤها وبناتها في جميع مناحي الحياة". ^{[ 128 ]}

ليفربول هي إحدى البلديات الست المكونة لمنطقة مدينة ليفربول . يُنتخب عمدة منطقة مدينة ليفربول مباشرةً كل أربع سنوات من قبل سكان هذه البلديات الست، ويشرف على هيئة منطقة مدينة ليفربول الموحدة . تُعدّ الهيئة الموحدة أعلى هيئة إدارية للحكم المحلي لمنطقة المدينة، وهي مكلفة باتخاذ القرارات الاستراتيجية الرئيسية بشأن قضايا مثل النقل والاستثمار، والتنمية الاقتصادية، والتوظيف والمهارات، والسياحة، والثقافة، والإسكان، والبنية التحتية. العمدة الحالي هو ستيف روثرهام .

تقع ليفربول ضمن خمس دوائر انتخابية برلمانية ، يُنتخب من خلالها أعضاء البرلمان لتمثيل المدينة في وستمنستر : ليفربول غارستون ، ليفربول ريفرسايد ، ليفربول والتون ، ليفربول ويفرتري ، وليفربول ويست ديربي . ^{[ 148 ]} في الانتخابات العامة الأخيرة ، فاز حزب العمال بجميع هذه الدوائر، حيث مثّلها على التوالي كل من ماريا إيغل ، وكيم جونسون ، ودان كاردن ، وباولا باركر، وإيان بيرن . ^{[ 149 ]}

وُصفت ليفربول بأنها تتمتع بـ "أروع موقع بين جميع المدن الإنجليزية". ^{[ 150 ]} تقع ليفربول عند خط عرض 53°24′0″ شمالاً وخط طول 2°59′0″ غرباً / 53.40000° شمالاً 2.98333° غرباً / 53.40000؛ -2.98333 (53.4، -2.98)، على بعد 176 ميلاً (283 كيلومتراً) شمال غرب لندن، على خليج ليفربول في البحر الأيرلندي ، وهي مبنية على سلسلة من التلال الرملية التي ترتفع إلى حوالي 230 قدماً (70 متراً) فوق مستوى سطح البحر عند تلة إيفرتون، والتي تمثل الحدود الجنوبية لسهل غرب لانكشاير الساحلي . 

يفصل مصب نهر ميرسي مدينة ليفربول عن شبه جزيرة ويرال . وتجاور حدود ليفربول مدن بوتل ، كروسبي ، وماغول في الجنوب ، وسيفون في الشمال، وكيركبي ، هويتون ، بريسكوت، وهاليوود في نوزلي في الشرق.

تتمتع ليفربول بمناخ بحري معتدل ( كوبن : Cfb )، كمعظم الجزر البريطانية، حيث يكون الصيف معتدلاً نسبياً، والشتاء بارداً، ويتوزع هطول الأمطار بشكل متساوٍ تقريباً على مدار العام. وقد سُجلت بيانات هطول الأمطار ودرجات الحرارة في بيدستون هيل منذ عام 1867، بينما تعود سجلات الضغط الجوي إلى عام 1846 على الأقل. ^{[ 151 ]} أُغلقت محطة بيدستون عام 2002، لكن مكتب الأرصاد الجوية يمتلك أيضاً محطة أرصاد جوية في كروسبي . ومنذ بدء التسجيلات عام 1867، تراوحت درجات الحرارة بين -17.6 درجة مئوية (0.3 درجة فهرنهايت) في 21 ديسمبر 2010 و 34.5 درجة مئوية (94.1 درجة فهرنهايت) في 2 أغسطس 1990، على الرغم من أن مطار ليفربول سجل درجة حرارة بلغت 35.0 درجة مئوية (95.0 درجة فهرنهايت) في 19 يوليو 2006. ^{[ 152 ]}      

كان أدنى مستوى لسطوع الشمس مسجلاً 16.5 ساعة في ديسمبر 1927، بينما كان أعلى مستوى 314.5 ساعة في يوليو 2013. ^{[ 153 ] [ 154 ]}

يُعدّ نشاط الأعاصير أو تشكّل السحب القمعية نادرًا جدًا في منطقة ليفربول وما حولها، وعادةً ما تكون الأعاصير التي تتشكّل ضعيفة. وقد شوهدت أعاصير أو سحب قمعية حديثة في ميرسيسايد عامي 1998 و2014. ^{[ 155 ] [ 156 ]}

خلال الفترة من 1981 إلى 2010، سجلت كروسبي معدل 32.8 يومًا من الصقيع سنويًا، وهو معدل منخفض بالنسبة للمملكة المتحدة. ^{[ 157 ]} يُعدّ تساقط الثلوج شائعًا نسبيًا خلال فصل الشتاء، على الرغم من ندرة تساقط الثلوج الكثيفة. وعادةً ما تتساقط الثلوج بين نوفمبر ومارس، ولكن قد تتساقط أحيانًا في وقت أبكر أو لاحق. في الآونة الأخيرة، كان أول تساقط للثلوج في 1 أكتوبر 2008 ^{[ 158 ]} ، بينما كان آخر تساقط في 15 مايو 2012. ^{[ 159 ]} أما تاريخيًا، فقد كان أول تساقط للثلوج في 10 سبتمبر 1908 ^{[ 160 ]} ، وآخر تساقط في 2 يونيو 1975. ^{[ 161 ]}

على الرغم من خفتها، إلا أن هطول الأمطار شائع في ليفربول، حيث كان شهر أغسطس 1956 الأكثر مطراً على الإطلاق، إذ بلغ هطول الأمطار فيه 221.2 ملم (8.71 بوصة) ، بينما كان شهر فبراير 1932 الأكثر جفافاً، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 0.9 ملم (0.035 بوصة) . ^{[ 162 ]} أما عام 1991 فكان الأكثر جفافاً، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 480.5 ملم (18.92 بوصة) ، بينما كان عام 1872 الأكثر مطراً، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 1159.9 ملم (45.67 بوصة) . ^{[ 163 ]}        

منذ منتصف القرن العشرين، أصبح مصطلح "سكاوزر" هو الاسم السائد لسكان ليفربول، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بلهجة "سكاوس" ولهجة المدينة. ^{[ 177 ]} ويُذكر أن لهجة "سكاوس" بدأت تتباعد تدريجيًا عن لهجة "لانكستر" في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ]}

أصل كلمة "سكاوزر" مشتق من طبق "سكاوس" التقليدي الذي جلبه البحارة إلى المنطقة أثناء سفرهم عبر ميناء ليفربول. ^{[ 182 ] [ 183 ] ​​[ 184 ]}

تشمل المصطلحات السابقة المستخدمة للإشارة إلى سكان ليفربول ما يلي:

• ليفربول (القرن السابع عشر) ^{[ 185 ]}
• لييربولتونيان (القرن السابع عشر) ^{[ 182 ]}
• ليفربولي (القرن التاسع عشر) ^{[ 186 ]}
• ليفربولي (من القرن التاسع عشر إلى الوقت الحاضر) ^{[ 187 ]}

يذكر البروفيسور توني كراولي أنه حتى خمسينيات القرن العشرين، كان يُشار إلى سكان ليفربول عمومًا بعدد من الألقاب، بما في ذلك، في منتصف القرن العشرين، المصطلحان المتنافسان "ليفربوليتان" و"ليفربوليان". وقد دار جدل حول معجمية هذه المصطلحات ودلالاتها على الطبقة الاجتماعية. ^{[ 184 ] [ 188 ]}

يشير البروفيسور جون بيلشيم إلى استخدام سلسلة من الألقاب الأخرى مثل "ديك ليفر" و"ديكي سام" و"واكر"، لكنها تلاشت تدريجيًا. ويرى بيلشيم وفيليب بولاند أن مقدمي البرامج الإذاعية الكوميدية والفنانين ساهموا في تعريف الجمهور الوطني بهوية ليفربول، مما شجع السكان المحليين على أن يُعرفوا تدريجيًا باسم "سكاوسرز". وبحلول وقت نشر كتاب فرانك شو " ليفربول خاصتي، احتفال بسكاوس تاون" عام 1971، كما يوضح بيلشيم، أصبح لقب "سكاوسر" هو الاسم الأكثر شيوعًا. ^{[ 177 ] [ 189 ] [ 190 ]}

شهدت مدينة ليفربول في العقود الأخيرة تنوعًا ثقافيًا متزايدًا. ووفقًا لتعداد عام 2021، عرّف 77% من سكان ليفربول أنفسهم بأنهم من البيض الإنجليز أو الويلزيين أو الاسكتلنديين أو الأيرلنديين الشماليين أو البريطانيين. أما النسبة المتبقية البالغة 23%، فقد وُصفت بأنها من غير البيض الإنجليز/البريطانيين. وبين عامي 2011 و2021، شهدت جميع المجموعات العرقية نموًا سكانيًا، باستثناء فئتي "البيض الإنجليز/البريطانيين" و"أي فئة أخرى"، حيث سُجّل انخفاض عام في عدد السكان. كما ازداد عدد "السكان البيض الآخرين" في ليفربول بما يقارب 12,000 نسمة، مع زيادات ملحوظة في فئات "الآسيويين الآخرين" و"العرب" و"السكان المختلطين/المتعددين". وتراوحت نسبة السكان من غير البيض الإنجليز/البريطانيين من إجمالي السكان في "الدوائر الانتخابية الجديدة للمدينة" بين 5% في دائرة أوريل بارك و69% في دائرة برينسيس بارك . واعتبر تسعة من كل عشرة من سكان ليفربول اللغة الإنجليزية لغتهم الأم. كانت اللغة العربية أكثر اللغات غير الإنجليزية انتشارًا في المدينة (5743 متحدثًا رئيسيًا)، تليها اللغة البولندية (4809 متحدثين رئيسيين). إجمالًا، كان لدى ما يقرب من 45000 من السكان لغة رئيسية غير الإنجليزية. ^{[ 227 ]}

وفقًا لدراسة استقصائية أجريت عام 2014، فإن أكثر عشرة ألقاب شيوعًا في ليفربول ومدى انتشارها بين السكان هي: ^{[ 229 ] [ 230 ]}

1. جونز – 23,012

2. سميث – 16,276

3. ويليامز – 13,997

4. ديفيز – 10,149

5. هيوز – 9787

6. روبرتس – 9,571

7. تايلور – 8219

8. جونسون – 6715

9. براون – 6603

10. مورفي – 6,495

تُعدّ ليفربول موطنًا لأقدم جالية سوداء في المملكة المتحدة ، يعود تاريخها إلى ثلاثينيات القرن الثامن عشر على الأقل. ويستطيع بعض سكان ليفربول تتبع أصولهم السوداء في المدينة لعشرة أجيال. ^{[ 231 ]} شمل المستوطنون السود الأوائل في المدينة بحارة، وأبناء تجار أُرسلوا لتلقي التعليم، وعبيدًا مُحررين ، إذ اعتُبر العبيد الذين دخلوا البلاد بعد عام 1722 أحرارًا. ^{[ 232 ]} ومنذ القرن العشرين، تشتهر ليفربول أيضًا بجالياتها الكبيرة من أصول أفريقية-كاريبية ، ^{[ 5 ]} وغانية ، ^{[ 233 ]} وصومالية ، ^{[ 234 ]} والتي تتكون من مهاجرين أفارقة من أصول حديثة وأجيالهم اللاحقة.

تضم المدينة أيضاً أقدم جالية صينية في أوروبا؛ إذ وصل أول سكان الحي الصيني في المدينة كبحارة في القرن التاسع عشر. ^{[ 235 ]} وتُعد البوابة الصينية التقليدية التي شُيّدت في الحي الصيني بليفربول أكبر بوابة من نوعها خارج الصين. كما تضم ​​ليفربول جالية فلبينية عريقة . وليتا روزا ، المغنية من ليفربول التي كانت أول امرأة تحقق أغنية لها المركز الأول في المملكة المتحدة، كانت من أصول فلبينية.

تشتهر المدينة أيضاً بوجود جالية كبيرة من الأيرلنديين والويلزيين . ^{[ 236 ]} في عام 1813، كان 10% من سكان ليفربول من الويلزيين، مما أدى إلى أن تُعرف المدينة باسم "عاصمة شمال ويلز ". ^{[ 236 ]}

خلال المجاعة الأيرلندية الكبرى في منتصف القرن التاسع عشر ، وفي العقود التي تلتها ، سافر ما يصل إلى مليوني أيرلندي إلى ليفربول في غضون عقد واحد، وغادر العديد منهم لاحقًا إلى الولايات المتحدة. ^{[ 237 ]} وبحلول عام 1851، كان أكثر من 20% من سكان ليفربول من أصل أيرلندي. ^{[ 238 ]} وفي تعداد عام 2001، وُلد 1.17% من السكان في ويلز، و0.75% في جمهورية أيرلندا ، بينما وُلد 0.54% في أيرلندا الشمالية . ^{[ 239 ]} إلا أن عددًا أكبر بكثير من سكان ليفربول ينحدرون من أصول ويلزية أو أيرلندية. ^{[ 240 ]}

وتشمل الأعراق المعاصرة الأخرى المجتمعات الهندية ، ^{[ 5 ]} وأمريكا اللاتينية ، ^{[ 241 ]} والماليزية ، ^{[ 242 ]} واليمنية، [ ^{243 ] والتي} يبلغ عدد أفراد كل منها عدة آلاف.

كاتدرائية ليفربول الأنجليكانية ، إحدى أكبر الكاتدرائيات في العالم

كاتدرائية ليفربول المتروبوليتانية للمسيح الملك

مسجد الرحمة في منطقة توكستيث بمدينة ليفربول

كنيس طريق الأمراء ، توكستيث

أدى مرور آلاف المهاجرين والبحارة عبر ليفربول إلى تنوع ديني لا يزال جلياً حتى اليوم. ويتجلى هذا التنوع في مجموعة المباني الدينية المتنوعة بنفس القدر، ^{[ 245 ]} بما في ذلك كاتدرائيتان مسيحيتان.

تُعرف ليفربول بأنها "أكثر مدن إنجلترا كاثوليكية"، إذ يفوق عدد سكانها الكاثوليك بكثير عدد سكان مدن أخرى في إنجلترا. ^{[ 246 ]} ويعود ذلك أساسًا إلى الهجرة الأيرلندية التاريخية الكبيرة إلى المدينة، وذريتهم منذ ذلك الحين. ^{[ 247 ]}

كنيسة أبرشية ليفربول هي كنيسة سيدة القديس نيكولاس الأنجليكانية ، والمعروفة شعبياً باسم "كنيسة البحارة"، والتي تقع بالقرب من الواجهة البحرية منذ عام 1257. وتستضيف بانتظام قداسات كاثوليكية . ومن الكنائس البارزة الأخرى كنيسة القديس نيكولاس الأرثوذكسية اليونانية (المبنية على الطراز المعماري البيزنطي الجديد ) وكنيسة غوستاف أدولف (كنيسة البحارة السويدية، التي تُذكّر بالطراز الإسكندنافي).

مكّنت ثروة ليفربول كمدينة ساحلية من بناء كاتدرائيتين ضخمتين في القرن العشرين. تتميز الكاتدرائية الأنجليكانية ، التي صممها السير جايلز جيلبرت سكوت وتستضيف مهرجان ليفربول شكسبير السنوي ، بواحدة من أطول الأروقة وأكبر الأرغن وأثقل وأعلى أجراس في العالم. أما كاتدرائية ليفربول الكاثوليكية ، الواقعة على جبل بليزانت بجوار حديقة ليفربول للعلوم ، فقد خُطط لها في البداية أن تكون أكبر حجماً. من التصميم الأصلي للسير إدوين لوتينز ، لم يُستكمل سوى سرداب الكاتدرائية. وفي النهاية، بُنيت الكاتدرائية بتصميم أبسط من قِبل السير فريدريك جيبيرد . ورغم أن هذا التصميم أصغر حجماً من تصميم لوتينز الأصلي، إلا أنه لا يزال يضم أكبر لوحة زجاجية ملونة في العالم. يُطلق على الطريق الممتد بين الكاتدرائيتين اسم شارع الأمل . ولطالما عُرفت الكاتدرائية شعبياً باسم "خيمة بادي" نظراً لشكلها. ^{[ 248 ]}

تضم ليفربول العديد من المعابد اليهودية، أبرزها معبد برينسيس رود، المصنف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى، والذي يتميز بطرازه المعماري الموري الجديد . ويُعتبر معبد برينسيس رود على نطاق واسع أروع معابد بريطانيا ذات الطراز الموري الجديد ، وأحد أجمل المباني في ليفربول. ^{[ 249 ]} وتزخر ليفربول بجالية يهودية مزدهرة ، تضم معبدين يهوديين أرثوذكسيين ، أحدهما في حي أليرتون والآخر في حي تشايلدوال ، حيث يقيم عدد كبير من اليهود. أما المعبد اليهودي الثالث، الواقع في منطقة غرينبانك بارك (L17)، فقد أُغلق مؤخرًا، وهو مبنى مُدرج يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن العشرين. كما يوجد في ليفربول مركز لوبافيتش شاباد ومعبد يهودي إصلاحي . وتشهد ليفربول وجود جالية يهودية منذ منتصف القرن الثامن عشر، ويبلغ عدد سكانها اليهود حوالي 5000 نسمة. ^{[ 250 ]} كانت كلية ليفربول التلمودية موجودة من عام 1914 حتى عام 1990، عندما انتقلت فصولها الدراسية إلى كنيس تشايلدوال .

تضم ليفربول أيضًا جالية هندوسية ، حيث يوجد معبد هندوسي (ماندير) في إيدج لين ، إيدج هيل . ويقع هناك معبد شري رادها كريشنا التابع للمنظمة الثقافية الهندوسية في ليفربول. ^{[ 251 ]} كما تضم ​​ليفربول معبد غورو ناناك السيخي (غوردوارا) في ويفرتري ^{[ 252 ]} ومركزًا بهائيًا في المنطقة نفسها. ^{[ 253 ]}

كانت المدينة تضم أقدم مسجد في إنجلترا، وربما في المملكة المتحدة، والذي أسسه عام 1887 ويليام عبد الله كويليام ، وهو محامٍ اعتنق الإسلام ، وأسس معهد ليفربول الإسلامي في منزل متلاصق على طريق ويست ديربي. ^{[ 254 ]} وبالإضافة إلى أول مسجد في إنجلترا، والذي يضم الآن متحفًا، ^{[ 255 ] [ 256 ]} كان مسجد الرحمة ، وهو الأكبر والرئيسي، ثالث مسجد بُني خصيصًا لهذا الغرض في المملكة المتحدة. ^{[ 257 ]} ويُعد مسجد التيسير ثاني أكبر مسجد في ليفربول. ^{[ 258 ]} وتشمل المساجد الأخرى في المدينة مسجد بيت اللطيف الأحمدية، ^{[ 259 ]} ومركز حمزة (المركز المجتمعي)، ^{[ 260 ]} والمركز الإسلامي المجتمعي، ^{[ 261 ]} ومسجد ومعهد ليفربول الإسلامي، ^{[ 262 ]} ومركز ليفربول للتوحيد، ^{[ 263 ]} ومسجد النور، ^{[ 264 ]} ومسجد شاه جلال. ^{[ 265 ]}

أفق مدينة ليفربول يظهر المنطقة التجارية

تُعد ليفربول واحدة من أفضل وجهات التسوق في المملكة المتحدة

يستضيف حي المعرفة في ليفربول مؤسسات ذات أهمية عالمية

يتم تصنيع سيارة رينج روفر إيفوك في مصنع جاكوار لاند روفر هاليوود

يُعد ميناء ليفربول رابع أكبر ميناء في المملكة المتحدة

تُعد ليفربول موطناً للعديد من المقرات الرئيسية العالمية والفروع الرئيسية

تُشكّل ليفربول جزءًا لا يتجزأ من اقتصاد شمال غرب إنجلترا ، ثالث أكبر اقتصاد إقليمي في المملكة المتحدة. كما تُساهم المدينة بشكل كبير في اقتصاد منطقة مدينة ليفربول ، بقيمة تتجاوز 40  مليار جنيه إسترليني سنويًا. ^{[ 269 ] [ 270 ] [ 271 ]}

تُشكّل منطقة السلطة المحلية التابعة لمجلس مدينة ليفربول 39% من إجمالي الوظائف في منطقة مدينة ليفربول، و40% من إجمالي القيمة المضافة الإجمالية، و35% من إجمالي الشركات فيها. وعلى مستوى السلطة المحلية، بلغ إجمالي القيمة المضافة للمدينة (المتوازنة) بالأسعار الأساسية الجارية 14.3  مليار جنيه إسترليني في عام 2021. وبلغ الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار السوقية الجارية 15.9  مليار جنيه إسترليني. وهذا يُعادل 32,841 جنيهًا إسترلينيًا للفرد. ^{[ 272 ] [ 273 ]}

في تعداد المملكة المتحدة لعام 2021 ، صُنّف 51.1% من سكان ليفربول ممن تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر ضمن فئة العاملين، بينما صُنّف 44.2% ضمن فئة غير النشطين اقتصاديًا، و4.8% ضمن فئة العاطلين عن العمل. ومن بين العاملين، كانت القطاعات الأكثر شيوعًا التي توفر فرص العمل هي: أنشطة الصحة البشرية والعمل الاجتماعي (18.7%)، وتجارة الجملة والتجزئة، وإصلاح السيارات والدراجات النارية (15%)، والتعليم (10.8%)، والإدارة العامة والدفاع، والضمان الاجتماعي الإلزامي (7.3%)، وأنشطة الإقامة والخدمات الغذائية (6.8%)، والبناء (6.5%)، والنقل والتخزين (5.8%)، والتصنيع (5.5%)، والأنشطة المهنية والعلمية والتقنية (5.2%). ^{[ 274 ]}

بحسب مسح سجل الأعمال والتوظيف لعام 2021 الصادر عن مكتب الإحصاءات الوطنية ، تُحقق بعض القطاعات في ليفربول أداءً متميزًا مقارنةً بغيرها من السلطات المحلية في بريطانيا العظمى . فمن حيث العدد الإجمالي للوظائف في كل قطاع ضمن مناطق السلطات المحلية في بريطانيا العظمى، تُصنف ليفربول ضمن أفضل عشر مدن على مستوى البلاد في مجالات الصحة البشرية والعمل الاجتماعي؛ والفنون والترفيه والاستجمام؛ والإدارة العامة والدفاع؛ والضمان الاجتماعي الإلزامي؛ وخدمات الإقامة والطعام؛ والعقارات. كما تُصنف ليفربول ضمن أفضل عشرين مدينة على مستوى البلاد من حيث عدد الوظائف في مجالات التعليم؛ والبناء؛ وتجارة الجملة والتجزئة؛ وإصلاح السيارات والدراجات النارية؛ والنقل والتخزين؛ والأنشطة المالية والتأمينية؛ والأنشطة المهنية والعلمية والتقنية. ^{[ 275 ]}

في عام 2023، وضع مجلس مدينة ليفربول خطة للنمو الاقتصادي للمدينة على مدى العشرين عامًا التالية. وسيركز المجلس بشكل خاص على قطاعات اقتصادية مثل السياحة ، والثقافة ، وعلوم الحياة ، والقطاعات الرقمية والإبداعية ، وصناعة السيارات المتقدمة . ^{[ 276 ]}

بحسب المسح الدولي للمسافرين الصادر عن مكتب الإحصاءات الوطنية ، كانت ليفربول من بين أكثر خمس مدن زيارةً في المملكة المتحدة من قِبل السياح الأجانب عام 2022. وفي العام نفسه، بلغت قيمة صناعة السياحة في المدينة 3.5  مليار جنيه إسترليني سنويًا، ضمن صناعة سياحية أوسع نطاقًا في منطقة المدينة بأكملها تبلغ قيمتها 5  مليارات جنيه إسترليني. ويستمر جدول الفعاليات الكبرى المنتظم، فضلًا عن وفرة المعالم الثقافية، في جذب السياح بشكل كبير. وتُقدّر قيمة السياحة المرتبطة بفرقة البيتلز وحدها بنحو 100  مليون جنيه إسترليني لاقتصاد ليفربول سنويًا. وقد ساهم مشروع ليفربول ون ، إلى جانب تزايد خيارات التسوق بشكل عام، في جعل المدينة واحدة من أبرز وجهات التسوق في المملكة المتحدة. ويتيح ميناء ليفربول للسفن السياحية ، الواقع بالقرب من رصيف بير هيد ، للسياح إمكانية الرسو في قلب المدينة. ^{[ 277 ] [ 278 ] [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ]}

تضم ليفربول حي المعرفة ، وهو منطقة مركزية تمتد على مساحة 450 فدانًا، وتضم بعضًا من أكثر المؤسسات تأثيرًا في العالم في مجالات العلوم والصحة والتكنولوجيا والتعليم والموسيقى والفنون الأدائية الإبداعية. وقد صنّفت الحكومة البريطانية المدينة أيضًا كقوة عظمى في إنتاج الأدوية ، وإحدى المناطق الرائدة في المملكة المتحدة في مجال المعالجة الحيوية . وقد أدى هذا التكريم إلى اختيار الحكومة للمدينة لتكون ثاني منطقة استثمارية في إنجلترا عام 2023. وسيشمل ذلك استثمار ملايين الجنيهات الإسترلينية على مدى السنوات القادمة في المناطق ذات التوجه العلمي، بما في ذلك حي المعرفة وما يُعرف بـ"مجمع صناعة الأدوية" في ضاحية سبيك . ويلعب هذان المجمعان دورًا دوليًا هامًا في مكافحة الأمراض المعدية . كما يخطط مجلس مدينة ليفربول للاستثمار في "مثلث البلطيق" بالمدينة ، والذي يشتهر بصناعاته الإبداعية والرقمية. ^{[ 284 ] [ 285 ] [ 286 ] [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ]}

تُصنّع السيارات أيضاً في المدينة في مصنع جاكوار لاند روفر هاليوود ، حيث يتم تجميع طراز رينج روفر إيفوك . وفي عام 2023، أعلنت جاكوار لاند روفر أن مصنع هاليوود سيبدأ بتحويل تركيزه إلى إنتاج السيارات الكهربائية . ^{[ 290 ] [ 291 ]}

لطالما ارتكز اقتصاد ليفربول تاريخياً على مينائها وقاعدة تصنيعها. واليوم، يُعد ميناء ليفربول رابع أكبر ميناء في المملكة المتحدة من حيث حجم البضائع ، حيث تعامل مع أكثر من 30 مليون طن في عام 2020. كما تُعد المدينة أكبر ميناء في المملكة المتحدة للتجارة عبر المحيط الأطلسي ، إذ تستحوذ على 45% من تجارة البلاد مع الولايات المتحدة. وفي عام 2023، اختارت الحكومة البريطانية المدينة لتكون منطقة تجارة حرة لتشجيع نمو التجارة الدولية.

ساهم إنشاء محطة حاويات ليفربول 2 ، التي اكتمل بناؤها عام 2022، في زيادة حجم البضائع التي تستطيع ليفربول مناولتها بشكل كبير، كما سهّلت وصول أكبر سفن الحاويات في العالم . ^{[ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ] [ 298 ]}

تضم ليفربول أيضاً العديد من المقرات الرئيسية في المملكة المتحدة، أو الفروع الاستراتيجية الرئيسية، للعديد من خطوط الشحن والنقل، بما في ذلك: خط أتلانتيك للحاويات ، ^{[ 299 ]} خط بيبي ، ^{[ 300 ]} خطوط بورشارد المحدودة، ^{[ 301 ]} سي إم إيه سي جي إم ، ^{[ 302 ]} هاباج-لويد ، ^{[ 303 ]} خط إندبندنت للحاويات، ^{[ 304 ]} العبارات الأيرلندية ، ^{[ 305 ]} خط ميرسك ، ^{[ 306 ]} شركة البحر الأبيض المتوسط ​​للشحن ، ^{[ 307 ]} وخدمات زيم المتكاملة للشحن . ^{[ 308 ]}

ساهمت البنية المعمارية الغنية لمدينة ليفربول في جعلها ثاني أكثر المدن تصويرًا في المملكة المتحدة بعد لندن. فإلى جانب كونها موقعًا مميزًا بحد ذاتها، غالبًا ما تُستخدم كموقع بديل لمدن شيكاغو ولندن وموسكو ونيويورك وباريس وروما . وتوفر استوديوهات "ذا ديبوت"، القريبة من مركز المدينة، مساحةً لإنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية. ^{[ 309 ] [ 310 ]}

تشمل المشاريع الاقتصادية الرئيسية المخطط لها في المدينة إعادة تأهيل الأراضي المهجورة في منطقة الأحواض الشمالية/ شارع تين ستريتس ، ​​ومشروع ليفربول ووترز ، واستوديو تلفزيوني جديد مصمم خصيصًا لهذا الغرض في مبنى ليتلوودز بولز السابق ، المجاور للمستودع. ^{[ 311 ] [ 312 ] [ 313 ]}

تتمثل أجندة السياسة الحكومية البريطانية في المراقبة المستمرة لاقتصاد وإنتاجية المدن الرئيسية في المملكة المتحدة ضمن سياق مناطقها الحضرية . وتتمثل خطة الحكومة طويلة الأجل في تقييم إمكانات كل منطقة لزيادة تفويض الصلاحيات ونقل المزيد من الصلاحيات والميزانيات من الحكومة المركزية في وايتهول إلى السلطات المحلية التابعة لها . وبناءً على ذلك، يراقب مكتب الإحصاءات الوطنية عن كثب الإحصاءات الرسمية المتعلقة باقتصاد ليفربول ضمن سياق منطقة مدينة ليفربول . ويتيح هذا لواضعي السياسات وصناع القرار تقييم "المنطقة الاقتصادية الوظيفية" للمدينة بدقة أكبر، وهي منطقة لا تتقيد بالتقسيمات الجغرافية التقليدية للحكومات المحلية . ^{[ 315 ] [ 316 ] [ 317 ] [ 318 ] [ 319 ]}

اعتبارًا من عام 2023، يوجد في إنجلترا عشر مناطق حضرية ذات سلطات مشتركة. وفيما يلي مقارنة بين اقتصاد منطقة ليفربول ذات السلطة المشتركة واقتصاد المناطق الحضرية الأخرى:

باعتبارها ميناءً بريطانيًا رئيسيًا، لطالما شكلت أحواض بناء السفن في ليفربول محورًا أساسيًا لتطور المدينة. وشهدت المدينة العديد من الإنجازات الرائدة في مجال بناء الأحواض، بما في ذلك بناء أول حوض رطب مغلق في العالم ( الحوض القديم ) عام 1715، وأولى الرافعات الهيدروليكية على الإطلاق . ^{[ 330 ]} يُعد حوض رويال ألبرت أشهر أحواض بناء السفن في ليفربول ، والذي شُيّد عام 1846، ويضم اليوم أكبر مجموعة من المباني المصنفة من الدرجة الأولى في بريطانيا. ^{[ 331 ]} بُني هذا الحوض تحت إشراف جيسي هارتلي ، واعتُبر عند اكتماله من أكثر الأحواض تطورًا في العالم، ويُعزى إليه الفضل في جعل المدينة واحدة من أهم الموانئ في العالم. واليوم، يضم حوض رويال ألبرت مطاعم، وحانات، ومتاجر، وفندقين، بالإضافة إلى متحف ميرسيسايد البحري ، ومتحف الرق الدولي ، ومتحف تيت ليفربول، ومتحف قصة البيتلز . يقع شمال مركز المدينة رصيف ستانلي ، موطن مستودع تبغ رصيف ستانلي ، الذي كان عند بنائه عام 1901، أكبر مبنى في العالم من حيث المساحة ^{[ 332 ]} ، ويُعد اليوم أكبر مبنى مبني من الطوب في العالم. ^{[ 333 ]}

يُعدّ رصيف الميناء (Pier Head) من أشهر معالم ليفربول ، ويشتهر بثلاثة مبانٍ رائعة: مبنى رويال ليفر ، ومبنى كونارد ، ومبنى ميناء ليفربول . تُعرف هذه المباني مجتمعةً باسم " الجميلات الثلاث" ، وهي شاهدٌ على الثراء الكبير الذي تمتعت به المدينة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. بُنيت هذه المباني بأنماط معمارية متنوعة، وتُعتبر رمزًا لـ"ليفربول البحرية"، ويُنظر إليها على نطاق واسع باعتبارها من أبرز معالم الواجهة البحرية في العالم. ^{[ 334 ] [ 335 ] [ 336 ] [ 337 ]}

شهدت العديد من المناطق على طول واجهة ليفربول البحرية في القرن الحادي والعشرين عمليات إعادة تطوير كبيرة. ومن أبرز هذه التطورات: متحف ليفربول ، وبناء ساحة ليفربول ، ومركز مؤتمرات ليفربول ، ومركز معارض ليفربول في كينغز دوك ، وبرج ألكسندرا ، و 1 برينسيس دوك في برينسيس دوك ، ومرسى ليفربول حول كوبورغ وبرونزويك دوكس . وافتُتحت عجلة ليفربول في 25 مارس 2010. ^{[ 338 ] [ 339 ]}

مع ذلك، شابت خطط إعادة تطوير أجزاء من وسط مدينة ليفربول جدلاً واسعاً . ففي ديسمبر/كانون الأول 2016، مُنحت شركة حديثة التأسيس تُدعى " نورث بوينت غلوبال المحدودة" حقوق تطوير جزء من الأحواض تحت الاسم المؤقت "الحي الصيني الجديد". ورغم الحملات الإعلانية المكثفة في ليفربول وهونغ كونغ والمدن الصينية، والتي تضمنت إعلانات ومقاطع فيديو بارزة، إلا أن مشروع "الحي الصيني الجديد" لم يُكتب له النجاح. ^{[ 340 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2018، كشفت صحيفتا "ليفربول إيكو" و "آسيا تايمز" أن الموقع ظل خالياً من أي أعمال بناء. وقد أعلنت كل من "نورث بوينت غلوبال" ومقاولها الفرعي "بيلت" إفلاسهما، وخسر صغار المستثمرين (معظمهم من الأزواج من الطبقة المتوسطة) الذين دفعوا ثمن الشقق معظم مدخراتهم فيها. ^{[ 341 ]}

بفضل موقعها التاريخي كواحدة من أهم الموانئ التجارية في العالم، شُيِّدت على مرّ الزمن العديد من المباني الفخمة في المدينة لتكون مقرات لشركات الشحن والتأمين والبنوك وغيرها من الشركات الكبرى. وقد أتاحت الثروة الطائلة التي جناها هذا التطور بناء مبانٍ مدنية فخمة، صُمِّمت لتمكين المسؤولين المحليين من إدارة المدينة بكل فخر واعتزاز. ^{[ 342 ]}

تتركز المنطقة التجارية في مناطق شارع القلعة وشارع ديل وشارع أولد هول في المدينة، حيث لا تزال العديد من شوارع المنطقة تتبع تخطيطها الذي يعود للعصور الوسطى . ونظرًا لتطورها على مدى ثلاثة قرون، تُعتبر المنطقة واحدة من أهم المواقع المعمارية في المدينة، وهو ما يُؤكده إدراجها ضمن مواقع التراث العالمي السابقة لمدينة ليفربول . ^{[ 343 ]}

يُعدّ مبنى بلدية ليفربول، المصنّف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى، أقدم مبنى في المنطقة ، ويقع في أعلى شارع كاسل ويعود تاريخه إلى عام 1754. ويُعتبر هذا المبنى، الذي يُنظر إليه غالبًا على أنه أروع تحفة معمارية جورجية في المدينة ، واحدًا من أكثر المباني المدنية فخامةً في بريطانيا. ^{[ 344 ] [ 345 ]} كما يقع في شارع كاسل أيضًا مبنى بنك إنجلترا ، المصنّف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى، والذي شُيّد بين عامي 1845 و1848، كواحد من ثلاثة فروع إقليمية فقط للبنك الوطني . ^{[ 344 ]} ومن بين المباني الأخرى في المنطقة مباني البرج ، وبيت ألبيون (المقر الرئيسي السابق لشركة وايت ستار لاين )، والمباني البلدية ، وغرف أوريل ، ^{[ 346 ]} التي تُعتبر واحدة من أوائل المباني التي شُيّدت على الطراز الحداثي . ^{[ 347 ]}

تُعرف المنطقة المحيطة بشارع ويليام براون باسم "الحي الثقافي" للمدينة، وذلك لوجود العديد من المباني المدنية فيها، بما في ذلك مكتبة ويليام براون ، ومعرض ووكر للفنون ، وقاعات بيكتون للقراءة ، ومتحف ليفربول العالمي . تهيمن على المنطقة العمارة الكلاسيكية الجديدة ، وأبرزها قاعة سانت جورج ^{[ 348 ]} ، التي تُعتبر على نطاق واسع أفضل مثال على المباني الكلاسيكية الجديدة في أوروبا. ^{[ 349 ]} شُيّد هذا المبنى، المُدرج ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية، بين عامي 1840 و1855 ليؤدي وظائف مدنية متنوعة في المدينة، ونُقشت على أبوابه عبارة " SPQL " (باللاتينية: senatus populusque Liverpudliensis )، والتي تعني "مجلس شيوخ وشعب ليفربول". كما يضم شارع ويليام براون العديد من المعالم والتماثيل العامة، بما في ذلك عمود ويلينغتون ونافورة ستيبل . توجد العديد من المواقع الأخرى في المنطقة، لا سيما في حدائق سانت جون ، التي تم تطويرها خصيصًا لهذا الغرض. ^{[ 350 ]} وقد شُبّهت منطقة شارع ويليام براون بإعادة بناء حديثة للمنتدى الروماني . ^{[ 351 ]}

بينما يعود تاريخ معظم مباني ليفربول إلى منتصف القرن الثامن عشر وما بعده، إلا أن هناك العديد من المباني التي تعود إلى ما قبل ذلك. ومن أقدم المباني الباقية قاعة سبيك ، وهي قصر تيودور يقع جنوب المدينة، وقد اكتمل بناؤه عام ١٥٩٨. ^{[ ٣٥٢ ]} يُعد هذا المبنى من بين المنازل القليلة المتبقية ذات الإطار الخشبي التي تعود إلى عصر تيودور في شمال إنجلترا ، ويشتهر بشكل خاص بتصميماته الداخلية الفيكتورية التي أُضيفت في منتصف القرن التاسع عشر. ^{[ ٣٥٣ ]} بالإضافة إلى قاعة سبيك، فإن العديد من أقدم المباني الأخرى الباقية في المدينة هي أيضًا قصور سابقة، بما في ذلك قاعة كروكستيث وقاعة وولتون ، اللتان اكتمل بناؤهما عامي ١٧٠٢ و١٧٠٤ على التوالي. ^{[ ٣٥٤ ]}

يُعدّ مبنى بلوكوت تشامبرز ، المصنّف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى، أقدم مبنى في مركز المدينة ، ^{[ 355 ]} وقد شُيّد بين عامي 1717 و1718. بُني المبنى على طراز الملكة آن البريطاني ، ^{[ 356 ] [ 357 ]} وقد تأثر جزئيًا بأعمال كريستوفر رين ^{، [ 358 ]} وكان في الأصل مقرًا لمدرسة بلوكوت (التي انتقلت لاحقًا إلى موقع أكبر في ويفرتري جنوب المدينة). ومنذ عام 1908، أصبح مركزًا للفنون في ليفربول. ^{[ 356 ]}

تشتهر ليفربول بوجود كاتدرائيتين، تُهيمن كل منهما على المشهد المحيط بها. ^{[ 359 ]} تُعدّ الكاتدرائية الأنجليكانية ، التي شُيّدت بين عامي 1904 و1978، أكبر كاتدرائية في بريطانيا ^{[ 360 ]} وخامس أكبر كاتدرائية في العالم . صُمّمت وبُنيت على الطراز القوطي ، وتُعتبر من أعظم المباني التي شُيّدت خلال القرن العشرين ^{[ 361 ]} ، وقد وصفها الشاعر البريطاني جون بيتجمان ، الحائز على جائزة شاعر البلاط سابقًا ، بأنها "واحدة من أعظم مباني العالم". ^{[ 362 ]} أما كاتدرائية العاصمة الكاثوليكية، فقد شُيّدت بين عامي 1962 و1967، وتُعرف بأنها من أوائل الكاتدرائيات التي كسرت التصميم الطولي التقليدي. ^{[ 363 ]}

في القرن الحادي والعشرين، شهدت أجزاء كثيرة من مركز مدينة ليفربول عمليات إعادة تطوير وتجديد واسعة النطاق بعد سنوات من التدهور. وحتى الآن، يُعد مشروع " ليفربول ون" أكبر هذه المشاريع ، حيث استُثمر فيه ما يقارب مليار جنيه إسترليني  لإعادة تطوير 42 فدانًا (17 هكتارًا) من الأراضي، موفرًا مساحات جديدة للتجزئة والتجارة والسكن والترفيه. ^{[ 364 ]} وفي شمال مركز المدينة، شُيِّدت أيضًا عدة ناطحات سحاب جديدة، من بينها مبنى "يونيتي" الحائز على جائزة المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين ، وبرج "ويست تاور" الذي يبلغ ارتفاعه 140 مترًا، وهو أطول مبنى في ليفربول . كما يجري العمل على العديد من مشاريع إعادة التطوير، بما في ذلك "سيركس" ^{[ 365 ]} ، و "كينغز دوك" ^{[ 366 ]} ، و "بادينغتون فيليدج" ^{[ 367 ]} ، و "ليفربول ووترز" ^{[ 368 ]} .

توجد العديد من المباني البارزة الأخرى في ليفربول، بما في ذلك مبنى الركاب السابق لمطار سبيك ذو الطراز المعماري آرت ديكو ، ومبنى فيكتوريا التابع لجامعة ليفربول (الذي استُلهم منه مصطلح جامعة الطوب الأحمر )، وفندق أديلفي ، الذي كان يُعتبر في الماضي أحد أرقى الفنادق في العالم. ^{[ 369 ]}

يصف سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية ذات الأهمية التاريخية الخاصة في إنجلترا حدائق ميرسيسايد الفيكتورية بأنها مجتمعة "الأهم في البلاد". ^{[ 370 ]} تضم ليفربول عشر حدائق ومقابر مُدرجة، من بينها اثنتان من الدرجة الأولى وخمس من الدرجة الثانية*، وهو عدد يفوق أي مدينة إنجليزية أخرى باستثناء لندن. ^{[ 371 ]}

يُشغّل نظام مشاركة الدراجات البخارية والدراجات الكهربائية في جميع أنحاء ليفربول، مما يتيح للسكان والزوار التنقل في المدينة باستخدام الدراجات البخارية والدراجات الهوائية المستأجرة. وتتولى شركة التكنولوجيا السويدية "فوي" تشغيل هذا النظام؛ حيث يمكن للمستخدمين استلام الدراجات البخارية والدراجات الهوائية وإعادتها في مواقع مختلفة في أنحاء المدينة. ^{[ 443 ] [ 444 ] [ 445 ]} كما يمر عبر ليفربول كل من مسار الدراجات الوطني رقم 56 ، ومسار الدراجات الوطني رقم 62 ، ومسار الدراجات الوطني رقم 810.

Liverpool is internationally known for music and is recognised by Guinness World Records as the "World Capital City of Pop".^[447] Musicians from the city have produced 58 No. 1 singles, more than any other city in the world.^[448] Both the most successful male band and girl group in global music history have contained Liverpudlian members. Liverpool is most famous as the birthplace of the Beatles and during the 1960s was at the forefront of the Beat Music movement, which would eventually lead to the British Invasion. Many notable musicians of the time originated in the city including Billy J. Kramer, Cilla Black, Gerry and the Pacemakers and the Searchers. The influence of musicians from Liverpool, coupled with other cultural exploits of the time, such as the Liverpool poets, prompted American poet Allen Ginsberg to proclaim that the city was "the centre of consciousness of the human universe".^[449] Other musicians from Liverpool include Billy Fury, A Flock of Seagulls, Echo & the Bunnymen, Frankie Goes to Hollywood, Frankie Vaughan, Anathema, Ladytron, the Zutons, Cast, Atomic Kitten and Rebecca Ferguson. The La's 1990 hit single "There She Goes" was described by Rolling Stone as a "founding piece of Britpop's foundation."^[450]

تضم المدينة أيضًا أقدم أوركسترا سيمفونية محترفة لا تزال قائمة في المملكة المتحدة، وهي أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية ، التي تتخذ من قاعة الفيلهارمونيك مقرًا لها . ^{[ 451 ]} قائد الأوركسترا الرئيسي هو فاسيلي بيترينكو . ^{[ 452 ]} أهدى السير إدوارد إلجار مقطوعته الموسيقية "بومب أند سيركمستانس مارش رقم 1" إلى جمعية ليفربول الأوركسترالية، وعُزفت المقطوعة لأول مرة في المدينة عام 1901. ^{[ 453 ]} ومن بين الشخصيات البارزة في ليفربول، المهاجر النمساوي فريتز شبيغل . لم يقتصر دوره على كونه خبيرًا عالميًا في أصل كلمة "سكاوس" ، بل قام أيضًا بتأليف موسيقى مسلسل "زد-كارز" وشارة راديو 4 البريطانية .

تشمل المهرجانات الراسخة في المدينة مهرجاني أفريكا أوي وبرازيليكا ، وهما أكبر مهرجانين مجانيين للموسيقى الأفريقية والبرازيلية في المملكة المتحدة على التوالي. ^{[ 454 ] [ 455 ]} أما مهرجان موسيقى الرقص كريمفيلدز، فقد أسسته علامة كريم التجارية للنوادي الليلية، ومقرها ليفربول ، وبدأ كفعالية أسبوعية في ملهى نيشن الليلي. تنتشر في المدينة العديد من أماكن الموسيقى، إلا أن ليفربول أرينا هي الأكبر بلا منازع. افتُتحت هذه الساحة التي تتسع لـ 11,000 مقعد في عام 2008، واستضافت حفل جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية في العام نفسه، ومنذ ذلك الحين استضافت فنانين عالميين مشهورين مثل أندريا بوتشيلي ، وبيونسيه ، وإلتون جون ، وكانييه ويست ، وكاسابيان ، وذا كيلرز ، وليدي غاغا ، وأواسيس ، وبينك ، وريانا ، ويو بي 40 .

في 7 أكتوبر 2022، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC) واتحاد البث الأوروبي (EBU) أن مدينة ليفربول ستستضيف مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) لعام 2023 نيابةً عن أوكرانيا ، الدولة الفائزة في العام السابق ، والتي لم تتمكن من تلبية متطلبات استضافة الحدث بسبب المخاوف الأمنية الناجمة عن الحرب الروسية الأوكرانية . أُقيمت المسابقة في ساحة ليفربول، وتضمنت جولتين نصف نهائيتين يومي 9 و11 مايو، ونهائيًا في 13 مايو 2023. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُقام فيها المسابقة في المدينة، كما أنها المرة التاسعة التي تستضيف فيها المملكة المتحدة المسابقة، وهو رقم قياسي، بعد أن استضافتها ^{برمنغهام} آخر مرة عام 1998. [ ^{456 ]}

تضم ليفربول عددًا من المعارض والمتاحف الوطنية يفوق أي مدينة أخرى في المملكة المتحدة باستثناء لندن. ^{[ 12 ]} وتُعد متاحف ليفربول الوطنية المجموعة الوطنية الإنجليزية الوحيدة التي تقع بالكامل خارج لندن. ^{[ 457 ]} ويضم معرض تيت ليفربول مجموعة الفن الحديث التابعة لمتحف تيت في شمال إنجلترا، وكان، حتى افتتاح متحف تيت مودرن ، أكبر مساحة عرض مخصصة للفن الحديث في المملكة المتحدة. ويستضيف مركز فاكت معارض متعددة الوسائط متنقلة، بينما يضم معرض ووكر للفنون إحدى أروع المجموعات الدائمة لفن ما قبل الرافائيلية في العالم. ^{[ 458 ]} ويحتوي منزل سودلي على مجموعة رئيسية أخرى من فنون ما قبل القرن العشرين. ^{[ 459 ]} وأُعيد افتتاح مبنى فيكتوريا التابع لجامعة ليفربول كمعرض فني ومتحف عام لعرض الأعمال الفنية والمجموعات التاريخية للجامعة، والتي تشمل أكبر عرض لأعمال أودوبون الفنية خارج الولايات المتحدة. ^{[ 460 ]} كما جاء عدد من الفنانين من المدينة، بما في ذلك الرسام جورج ستابس الذي ولد في ليفربول عام 1724.

يُقام مهرجان ليفربول للفنون كل سنتين من منتصف سبتمبر إلى أواخر نوفمبر، ويتألف من ثلاثة أقسام رئيسية: القسم الدولي، وقسم الفنانين المستقلين، وقسم الفنانين المعاصرين الجدد، مع تنظيم فعاليات جانبية بالتزامن مع هذه الأقسام. ^{[ 461 ]} وخلال مهرجان عام 2004، أثار عمل يوكو أونو "أمي كانت جميلة" جدلاً واسعاً عندما عُرضت صور لصدر امرأة ومنطقة العانة في شارع التسوق الرئيسي. ^{[ 462 ]}

وُلدت فيليسيا هيمانز (اسمها قبل الزواج براون) في شارع ديل، ليفربول، عام 1793، ثم انتقلت لاحقًا إلى فلينتشاير في ويلز. وُلدت فيليسيا في ليفربول، وهي حفيدة القنصل البندقي في تلك المدينة. سرعان ما نقلت أعمال والدها العائلة إلى دينبيشاير في شمال ويلز، حيث قضت طفولتها. استقروا بالقرب من أبيرجيل وسانت آساف ( فلينتشاير )، ومن الواضح أنها اعتبرت نفسها ويلزية بالتبني، إذ أشارت لاحقًا إلى ويلز قائلةً: "أرض طفولتي، موطني، وأمواتي". نُشرت قصائدها الأولى، المُهداة إلى أمير ويلز ، في ليفربول عام 1808، عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها فقط، مما أثار اهتمام بيرسي بيش شيلي ، الذي راسلها لفترة وجيزة. ^{[ 463 ]}

نُشر نقشٌ للوحة " بوابة الأمنيات " للفنان إس. إف. سيريس في كتاب قصاصات غرفة الرسم لفيشر عام ١٨٣٤، مصحوبًا برسمٍ شعريٍّ لليتيشيا إليزابيث لاندون، أضافت إليه ملاحظةً تقول: "أعتقد أن لهذه البوابة المسكونة خرافةً شائعةً، وهي أن التمني وتحقيقه هو نتيجة التمني أثناء المرور بها". كانت البوابة قائمةً على الشاطئ الشمالي قبل بناء الأحواض، وكانت مكانًا يُلوَّح فيه للمسافرين المغادرين. ^{[ ٤٦٤ ]}

زار ليفربول عدد من المؤلفين البارزين، من بينهم دانيال ديفو ، وواشنطن إيرفينغ ، وتشارلز ديكنز ، وتوماس دي كوينسي ، وهيرمان ميلفيل ، وناثانيال هوثورن ، وجيرارد مانلي هوبكنز، وهيو والبول . وصف ديفو، بعد زيارته للمدينة، بأنها "إحدى عجائب بريطانيا" في كتابه "جولة في إنجلترا وويلز". ^{[ 465 ]} تتناول رواية ميلفيل "ريدبيرن " أول رحلة بحرية للشاب ويلينغبورو ريدبيرن، البالغ من العمر 19 عامًا، بين نيويورك وليفربول عام 1839. تُعتبر الرواية سيرة ذاتية إلى حد كبير، وتدور أحداث أجزائها الوسطى في ليفربول، حيث تصف تجوال التاجر الشاب وتأملاته. ^{[ 463 ]} زار ديكنز المدينة بين عامي 1842 و1869 لإلقاء قراءات عامة من رواياته. ^{[ 466 ]} شغل هوثورن منصب قنصل الولايات المتحدة في ليفربول بين عامي 1853 و1856. ^{[ 467 ]} خدم هوبكنز كاهنًا في كنيسة القديس فرنسيس كسافيير، شارع لانغديل، ليفربول، بين عامي 1879 و1881. ^{[ 468 ]} على الرغم من أنه ليس من المعروف أنه زار ليفربول قط، إلا أن يونغ رأى حلمًا واضحًا عن المدينة قام بتحليله في أحد أعماله. ^{[ 469 ]}

رواية "بيني" (Her Benny) ، التي تروي قصة مأساوية لأطفال شوارع ليفربول في سبعينيات القرن التاسع عشر، من تأليف الواعظ الميثودي سيلاس ك. هوكينغ ، حققت مبيعات هائلة، وكانت أول كتاب يبيع مليون نسخة في حياة المؤلف. ^{[ 470 ]} وُلدالكاتب غزير الإنتاج لروايات المغامرات، هارولد إدوارد بيندلوس (1866-1945)، في ليفربول.

وُلد الكاتب وعامل الميناء والناشط السياسي جورج غاريت في سيكومب ، بشبه جزيرة ويرال ، عام 1896، ونشأ في الطرف الجنوبي من ليفربول، حول بارك رود، ابنًا لأم كاثوليكية من أصول أيرلندية ليفربولية متشددة، وأب عامل ميناء منتمٍ بشدة إلى حركة "البرتقاليين". في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، أصبحت منظمته ضمن لجان يقظة البحارة، ومظاهرات العاطلين عن العمل، ومسيرات الجوع من ليفربول، جزءًا من قوة ثقافية أوسع. ألقى غاريت كلمات في اجتماعات المصالحة في ليفربول الطائفية، وساعد في تأسيس مسرح الوحدة في ثلاثينيات القرن العشرين كجزء من الجبهة الشعبية ضد صعود الفاشية، ولا سيما تداعياتها في الحرب الأهلية الإسبانية . توفي غاريت عام 1966. ^{[ 471 ]}

وُلد الروائي والكاتب المسرحي جيمس هانلي (1897-1985) في كيركديل ، ليفربول، عام 1897 (وليس في دبلن ، ولا عام 1901 كما كان يُشير عادةً) لعائلة من الطبقة العاملة. ^{[ 472 ]} نشأ هانلي بالقرب من الأحواض، وتدور معظم كتاباته المبكرة حول البحارة. تُعدّ رواية "الغضب" (1935) أولى رواياته الخمس ذات الطابع السيري الذاتي، والتي تتناول حياة الطبقة العاملة في ليفربول. وُلد شقيق جيمس هانلي، الروائي جيرالد هانلي (1916-1992)، أيضًا في ليفربول (وليس في مقاطعة كورك ، أيرلندا، كما ادّعى). ^{[ 473 ]} إلى جانب نشره عددًا من الروايات، كتب أيضًا مسرحيات إذاعية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، بالإضافة إلى بعض سيناريوهات الأفلام، أبرزها فيلم "الماكس الأزرق" (1966). ^{[ 474 ]} كما كان أحد كتّاب سيناريو فيلم "حياة غاندي " (1964). ^{[ 475 ]} وُلدت الروائية بيريل بينبريدج (1932-2010) في ليفربول ونشأت في فورمبي المجاورة . اشتهرت بأعمالها الروائية النفسية ، التي تدور أحداثها غالبًا بين الطبقة العاملة الإنجليزية. فازت بينبريدج بجائزة ويتبريد لأفضل رواية عامي 1977 و 1996 ، ورُشّحت خمس مرات لجائزة بوكر . وقد أدرجت صحيفة التايمز بينبريدج ضمن قائمتها لأعظم 50 كاتبًا بريطانيًا منذ عام 1945. ^{[ 476 ]}

وُلد جيه جي فاريل في ليفربول عام 1935، لكنه غادرها مع اندلاع الحرب عام 1939. ^{[ 477 ]} اشتهر فاريل، وهو روائي من أصل أيرلندي، برواياته التاريخية، ولا سيما ثلاثية الإمبراطورية ( المشاكل ، حصار كريشنابور ، وقبضة سنغافورة )، التي تناولت التداعيات السياسية والإنسانية للحكم الاستعماري البريطاني. إلا أن مسيرته الأدبية انتهت بغرقه في أيرلندا عام 1979 عن عمر ناهز 44 عامًا.

كانت هيلين فورستر الاسم المستعار لجون بهاتيا (اسمها قبل الزواج هوباند) (1919-2011)، ^{[ 478 ] [ 479 ]} التي اشتهرت بكتبها عن طفولتها المبكرة في ليفربول خلال فترة الكساد الكبير ، بما في ذلك كتاب "بنسين لعبور نهر ميرسي" (1974)، بالإضافة إلى العديد من الأعمال الروائية. خلال أواخر الستينيات، اشتهرت المدينة بشعراء ليفربول ، ومن بينهم روجر ماكغوف والراحل أدريان هنري . حققت مختارات شعرية بعنوان " صوت ميرسي" ، من تأليف هنري وماكغوف وبريان باتن ، مبيعات جيدة منذ نشرها لأول مرة عام 1967.

أنجبت ليفربول العديد من كتّاب أدب الرعب البارزين، الذين تدور أحداث قصصهم غالبًا في منطقة ميرسيسايد، ومن بينهم رامزي كامبل وكليف باركر وبيتر أتكينز. وقد قام بتحرير مجموعة قصص الرعب الليفربولية، " مدينة الأشباح" ، أنغوس ماكنزي، وهو من سكان ليفربول المقيمين فيها، وقدمها دوغ برادلي، وهو أيضًا من ليفربول. ^{[ 480 ]} ويشتهر برادلي بتجسيده لشخصية "بينهيد" التي ابتكرها باركر في سلسلة أفلام "هيلرايزر" .

Liverpool also has a long history of performing arts, reflected in several annual theatre festivals such as the Liverpool Shakespeare Festival, which takes place inside Liverpool Cathedral and in the adjacent historic St James' Gardens every summer; the Everyword Festival of new theatre writing, the only one of its kind in the country;^[481] Physical Fest, an international festival of physical theatre;^[482] the annual festivals organised by Liverpool John Moores University's drama department and the Liverpool Institute for Performing Arts; and other festivals by the large number of theatres in the city, such as the Empire, Everyman,^[483][484]Playhouse,^[485][486]Royal Court, and Unity theatres.

Notable actors and actresses from Liverpool include Arthur Askey, Tom Baker, Kim Cattrall, Jodie Comer, Stephen Graham, Rex Harrison, Jason Isaacs, Tina Malone, the McGann brothers (Joe, Mark, Paul, and Stephen), David Morrissey, Elizabeth Morton, Peter Serafinowicz, Elisabeth Sladen, Alison Steadman, and Rita Tushingham. Actors and actresses from elsewhere in the world have strong ties to the city, such as Canadian actor Mike Myers (whose parents were both from Liverpool) and American actress Halle Berry (whose mother was from Liverpool).

Liverpool has a thriving and varied nightlife. The majority of the city's late-night restaurants, bars, pubs, nightclubs, music venues and comedy clubs are located in a number of distinct districts.

In 2023, figures from global data company Square show that night-time spending in bars and restaurants in Liverpool city centre outperformed all major UK cities, including London.^[487]

Figures by the Liverpool BID Company suggest that the busiest nights of the week in Liverpool city centre are Friday and Saturday. Using cameras to track the flow of people in key locations between 7 pm and 4 am, at least 1.5 million people pass through the city centre every Friday night and almost 2 million people on Saturday nights. The data demonstrates that Monday night is the quietest night of the week in the city centre and footfall then increases every single night to reach its peak on Saturday nights. 125,889 people worked in the city's night time economy as of 2022, according to the Liverpool BID Company.^{[488][489][490]}

Liverpool's nightlife is concentrated in a number of districts including Ropewalks which comprises Concert Square, St. Peter's Square and the adjoining Seel Street and Duke Street. Other popular areas include Hardman Street, the Cavern Quarter, Baltic Triangle, Royal Albert Dock and the city's Pride Quarter, which is home to a large number of LGBT venues.^[491][492]

In the city's suburbs, Lark Lane in Aigburth is noted for an abundance of bars and late-night venues.^[493][494]

Liverpool is one of the most successful footballing cities in England, and is home to two top flight Premier League teams. Everton F.C. was founded in 1878 and was one of the twelve founder members of the Football League. It plays at Hill Dickinson Stadium. Liverpool F.C. were founded in 1892 and play at Anfield. Between them, the clubs have won 28 English First Division titles, 12 FA Cup titles, 10 League Cup titles, 6 European Cup titles, 1 FIFA Club World Cup title, 1 European Cup Winners' Cup title, 3 UEFA Cup titles, and 24 FA Charity Shields.

The two clubs contest the Merseyside derby, dubbed the 'friendly derby'. Despite the name the fixture is known for its keen rivalry, having seen more sending-offs in this fixture than any other. Unlike many other derbies it is not rare for families in the city to contain supporters of both clubs.^[498] Liverpool F.C. is the English and British club with the most European Cup titles with six, the latest in 2019.

Liverpool has played at Anfield since 1892, when the club was formed to occupy the stadium following Everton's departure due to a dispute with their landlord. Liverpool are still playing there 125 years later, although the ground has been completely rebuilt since the 1970s. The Spion Kop (rebuilt as an all-seater stand in 1994–95) was the most famous part of the ground, gaining cult status across the world due to the songs and celebrations of the many fans who packed onto its terraces. Anfield as capacity for 54,000 spectators in comfort and is a distinctive landmark in an area filled with smaller and older buildings. Liverpool club also has a multimillion-pound youth training facility called The Academy.

After leaving Anfield in 1892, Everton moved to Goodison Park on the opposite side of Stanley Park. The ground was opened on 24 August 1892, by Lord Kinnaird and Frederick Wall of the FA but the first crowds to attend the ground saw a short athletics meeting followed by a selection of music and a fireworks display. Everton's first game there was on 2 September 1892 when they beat Bolton 4–2. It was one of the host venues during the 1966 FIFA World Cup. It now has the capacity for just under 40,000 spectators all-seated, but the last expansion took place in 1994 when a new Park End Stand gave the stadium an all-seater capacity. The Goodison Road Stand dates back to the 1970s, while the Gwladys Street Stand and Bullens Road Stand are refurbished pre-Second World War structures.

Everton has recently completed the process of relocating, with a stadium move first mooted as early as 1996.^[499] In 2003, the club were forced to abandon plans for a 55,000-seat stadium at King's Dock due to financial constraints,^[500] with further proposed moves to Kirkby (comprising part of Destination Kirkby, moving the stadium just beyond Liverpool's council boundary into Kirkby) and Walton Hall Park similarly scrapped.

The club relocated to the multimillion-pound Everton Stadium designed by the American architect Dan Meis at the nearby Bramley-Moore Dock on the River Mersey waterfront for the beginning of the 2025/26 season, with ground broken on the project in August 2021.^[501] The new stadium will have a capacity of 52,888 which could be expanded to 62,000 demand permitting and it will be a host venue for the UEFA Euro 2028. Everton also have a multimillion-pound training facility based at Finch Farm. The Everton Women's Team play in the Women's Super League and moved into Goodison Park following the men's team's exit, having previously played at Walton Hall Park Stadium.

Despite being a popular sport in Northern England, professional rugby league failed to develop in the Liverpool city region. Liverpool City was the city's first professional club, but only competed in the 1906–07 season where they finished 26th of 26. Despite the failure to establish a team, the Northern Union scheduled four Kangaroo Tour matches at Goodison Park in their first three tours to Great Britain between 1908 and 1922, hosting three English League XIII games and one Lancashire game.^[502]

Professional rugby league did not return to the city until 1934 with the formation of Liverpool Stanley. The following year, England played Wales at the club's ground in the 1935 European Rugby League Championship. Stanley competed until 1968 twice reaching the playoffs. The club hosted Australia in their 1956–57 tour, the first time the Kangaroos had played in Liverpool since 1922.

Professional rugby league was again absent from the city until Anfield hosted the 1989 Charity Shield where Widnes beat Wigan 27–22. Two years later, the stadium hosted the 1991 World Club Challenge where Wigan beat Penrith 21–4. Trying to capitalise on the growing interest in the sport, not just in Liverpool but across the country, St Helens (the only professional club in the wider Merseyside region) held a number of home games at Anfield in the mid to late 1990s. However wider problems with the sport as a result of the Super League war stopped this initiative.

The professional game would again be absent from city until the mid and late 2010s when Anfield again hosted the 2016 Rugby League Four Nations final, Test 2 of the 2018 Baskerville Shield, and Magic Weekend in 2019. 40,042 attended the Four Nations final.^[502]

Everton's new Bramley-Moore Dock Stadium will host Test 2 of the 2025 Ashes.^[502]

Boxing is massively popular in Liverpool. The city has a proud heritage and history in the sport and is home to around 22 amateur boxing clubs, which are responsible for producing many successful boxers, such as Nel Tarleton, Alan Rudkin, John Conteh, Andy Holligan, Liam Smith, Paul Hodkinson, Tony Bellew and Robin Ried. The city also boasts a consistently strong amateur contingent which is highlighted by Liverpool being the most represented city on the GB Boxing team, as well as at the 2012 London Olympics, the most notable Liverpool amateur fighters include; Jimmy Lloyd, George Turpin, Tony Willis, Robin Reid and David Price who have all medalled at the Olympic Games. Boxing events are usually hosted at the Echo Arena and Liverpool Olympia within the city, although the former home of Liverpool boxing was the renowned Liverpool Stadium.

Aintree Racecourse in the adjacent Metropolitan Borough of Sefton is home to the world's most famous steeple-chase, the Randox Grand National which takes place annually in early April. The race meeting attracts horse owners/ jockeys from around the world to compete in the demanding 4-mile (6.5-kilometre) and 30-fence course. There have been many memorable moments of the Grand National, for instance, the 100/1 outsider Foinavon in 1967, the dominant Red Rum and Ginger McCain of the 1970s and Mon Mome (100/1) who won the 2009 meeting. In 2010, the National became the first horse race to be televised in high-definition in the UK.

The Royal Liverpool Golf Club, situated in the nearby town of Hoylake on the Wirral Peninsula, has hosted The Open Championship on a number of occasions, most recently in 2023. It also hosted the Walker Cup in 1983.

Liverpool once contained four greyhound tracks, Seaforth Greyhound Stadium (1933–1965), Breck Park Stadium (1927–1948), Stanley Greyhound Stadium (1927–1961) and White City Stadium (1932–1973). Breck Park also hosted boxing bouts and both Stanley and Seaforth hosted Motorcycle speedway.

Wavertree Sports Park is home to the Liverpool Harriers athletics club, which has produced such athletes as Curtis Robb, Allyn Condon (the only British athlete to compete at both the Summer and Winter Olympics), and Katarina Johnson-Thompson; Great Britain was represented by Johnson-Thompson at the 2012 London Olympics in the women's heptathlon, and she would go on to win the gold medal at the 2019 World Championships, giving Liverpool its first gold medal and breaking the British record in the process.

In August 2012, Liverpool gymnast Beth Tweddle won an Olympic bronze medal in London 2012 in the uneven bars at her third Olympic Games, thus becoming the most decorated British gymnast in history. Park Road Gymnastics Centre provides training to a high level.

Liverpool has produced several swimmers who have represented their nation at major championships such as the Olympic Games. The most notable of which is Steve Parry who claimed a bronze medal at the 2004 Athens Olympics in the 200m butterfly. Others include Herbert Nickel Haresnape, Margaret Kelly, Shellagh Ratcliffe and Austin Rawlinson. There is a purpose-built aquatics centre at Wavertree Sports Park, which opened in 2008. The City of Liverpool Swimming Club has been National Speedo League Champions 8 out of the last 11 years.

The city is the hub of the Liverpool and District Cricket Competition, an ECBPremier League.^[503]Sefton Park and Liverpool are the league's founder members based in the city with Wavertree, Alder and Old Xaverians clubs having joined the league more recently.^[504] Liverpool plays host Lancashire County Cricket Club as an outground most seasons, including six of eight home County Championship games during Lancashire's 2011^[505] title winning campaign^[506] while Old Trafford was refurbished.^[507][508]

Since 2014 Liverpool Cricket Club has played host^[509] to the annual Tradition-ICAP Liverpool International tennis tournament, which has seen tennis stars such as Novak Djokovic, David Ferrer, Mardy Fish, Laura Robson and Caroline Wozniacki. Previously this had been held at Calderstones Park, situated in Allerton in the south of the city. Liverpool Tennis Development Programme at Wavertree Tennis Centre is one of the largest in the UK.

Professional basketball came to the city in 2007 with the entry of Everton Tigers, later known as Mersey Tigers, into the elite British Basketball League. The club was originally associated with Everton F.C., and was part of the Toxteth Tigers youth development programme, which reached over 1,500 young people every year.^[510] The Tigers began to play in Britain's top league for the 2007–08 season, playing at the Greenbank Sports Academy before moving into the newly completed Echo Arena during that season. After the 2009–10 season, Everton F.C. withdrew funding from the Tigers, who then changed their name to Mersey Tigers. The club were expelled from the British Basketball League in 2013 due to financial problems.^[511]

Liverpool is one of three cities which still host the traditional sport of British baseball and it hosts the annual England-Wales international match every two years, alternating with Cardiff and Newport. Liverpool Trojans are the oldest existing baseball club in the UK.

The 2014 Tour of Britain cycle race began in Liverpool on 7 September, using a city centre circuit to complete 130 km (80.8 mi) of racing.^[512] The Tour of Britain took nine stages and finished in London on 14 September.

A 2016 study of UK fitness centres found that, of the top 20 UK urban areas, Liverpool had the highest number of leisure and sports centres per capita, with 4.3 centres per 100,000 of the city population.^[513]

Liverpool is twinned^[520] with:

Liverpool has friendship links (without formal constitution)^[522] with the following cities:

The first overseas consulate of the United States was opened in Liverpool in 1790, and it remained operational for almost two centuries.^[523] Today, a large number of consulates are located in the city serving Chile, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Italy, Netherlands, Norway, Romania, Sweden and Thailand. Tunisian & Ivory Coast Consulates are located in the neighbouring Metropolitan Borough of Sefton.

• List of Freemen of the City of Liverpool.

• The Pain Relief Foundation: 3 March 2010.^[528]
• War Widows Association (Merseyside Branch): 1 December 2014.^[529]
• The Whitechapel Centre: 5 October 2016.^[530]
• The Parachute Regiment Association (Liverpool Branch): 24 October 2021.^[531]
• The Royal Signals Association (Liverpool Branch): 26 November 2021.^[532]