ماربيا
ماربيا ( بالإنجليزية: Marbia، تُلفظ في المملكة المتحدة: /mɑːrˈbeɪjə/، [ 1 ] [ 2 ] وفي الولايات المتحدة : / mɑːrˈbɛlə / ، [ 3 ] وبالإسبانية : [ maɾˈβeʎa ] ) هي مدينة وبلدية تقع في جنوب إسبانيا ، وتتبع مقاطعة مالقة في منطقة الأندلس ذاتية الحكم . وهي جزء من كوستا ديل سول ، ومقر رابطة بلديات المنطقة ، كما أنها مركز الدائرة القضائية التي تحمل اسمها.
تقع ماربيا على البحر الأبيض المتوسط ، بين مالقة ومضيق جبل طارق ، عند سفوح جبال سييرا بلانكا . وتغطي البلدية مساحة 117 كيلومترًا مربعًا (45 ميلًا مربعًا ) تتخللها طرق سريعة على الساحل، والتي تُعد مداخلها الرئيسية.
في عام 2023، بلغ عدد سكان المدينة 156,295 نسمة، [ 4 ] مما يجعلها ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في مقاطعة مالقة، والسابعة في الأندلس. تُعدّ مالقة واحدة من أهم المدن السياحية على ساحل كوستا ديل سول، وتجذب السياح من جميع أنحاء العالم طوال معظم أيام السنة، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى مناخها المعتدل وبنيتها التحتية السياحية المتطورة. كما أنها من أسرع المدن نموًا في كل من الأندلس وإسبانيا.
كما تتمتع المدينة بتراث أثري هام، [ 5 ] والعديد من المتاحف [ 6 ] وأماكن العروض، [ 7 ] وتقويم ثقافي. [ 8 ]
الجغرافيا
تقع بلدية ماربيا على شريط ساحلي يمتد على طول 44 كيلومترًا (27 ميلًا) في منطقة بينيبتيكو ، وتحميها سفوح سلسلة جبال ساحلية تضم سلاسل جبال بيرميخا، وبالميتيرا، ورويال، ووايت، وألبوجاتا. وبسبب قرب الجبال من الساحل، تتميز المدينة بوجود فجوة كبيرة بين شمالها وجنوبها، مما يتيح إطلالات خلابة على البحر والجبال من جميع أنحاء المدينة تقريبًا. ويشهد الساحل كثافة عمرانية عالية؛ حيث تم تطوير معظم الأراضي غير المبنية بملاعب الغولف بمناطق سكنية صغيرة. وتحد ماربيا من الشمال بلديتا إستان وأوجين ، ومن الشمال الغربي بيناهافيس ، ومن الغرب إستيبونا ، ومن الشمال الشرقي ميخاس . ويقع البحر الأبيض المتوسط جنوبها.
التضاريس

تضم ماربيا خمس مناطق جيومورفولوجية : سييرا بلانكا ، وسفوح سييرا بلانكا، والمنطقة الجبلية المنخفضة، والسهول، والكثبان الساحلية. [ 9 ] تقع سييرا بلانكا في قلب المقاطعة، وترتفع قمتها خلف القرية القديمة. تضم هذه السلسلة الجبلية ثلاث قمم بارزة: لا كونشا، الواقعة غربًا على ارتفاع 1215 مترًا (3986 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وخوانار كروس، الواقعة شرقًا (ضمن بلدية أوجين ) على ارتفاع 1178 مترًا (3865 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وأعلى قمة، جبل لاستونار، الواقعة بينهما على ارتفاع 1270 مترًا (4170 قدمًا) . تتميز تضاريس ماربيا بسهول ساحلية واسعة تشكلت من جبال متآكلة. [ ١٠ ] شمال السهل، تمتد منطقة يتراوح ارتفاعها بين ١٠٠ و٤٠٠ متر (٣٣٠ و١٣٠٠ قدم) فوق مستوى سطح البحر، وتضم تلالًا منخفضة متموجة، مع سفوح أعلى ومنحدرات أكثر حدة تقترب من الجبال في الخلف. يتميز الساحل عمومًا بانخفاضه، مع شواطئ رملية تمتد على نطاق أوسع باتجاه الشرق، بين ميناء الصيد وكابوبينو . وعلى الرغم من التوسع العمراني الكبير على الساحل، فإنه لا يزال يحتفظ بمنطقة طبيعية من الكثبان الرملية، وهي كثبان أرتولا ( Dunas de Artola )، في الطرف الشرقي من المدينة.
الهيدروغرافيا

تقع المنطقة بأكملها ضمن حوض البحر الأبيض المتوسط الأندلسي. تتميز أنهارها بقصرها وانحدار ضفافها الشديد، مما يجعل الفيضانات المفاجئة شائعة. [ 11 ] تشمل هذه الأنهار غوادالمينا ، وغوادايزا ، وفيردي، وريو ريال، التي تُشكل معظم إمدادات المياه. وقد أدى عدم انتظام هطول الأمطار إلى تقطع جريان الأنهار، حيث تجف في كثير من الأحيان خلال فصل الصيف؛ وقد تم بناء جسور على معظم الجداول العديدة التي تعبر المدينة. يُزود خزان لا كونسبسيون السكان بمياه الشرب، وإلى جانب هذا الخزان، توجد خزانات أخرى، مثل إل فييخو وإل نويفو (القديم والجديد)، التي كانت تروي مستعمرة إل أنخيل الزراعية القديمة. بالإضافة إلى ذلك، كانت لاس ميدراناس ويانو دي لا ليتشي ترويان مزارع مستعمرة سان بيدرو دي ألكانتارا .
مناخ
تتمتع ماربيا بمناخ البحر الأبيض المتوسط شبه الاستوائي [ 12 ] ( كوبن : Csa )، حيث يكون الشتاء رطباً ومعتدلاً جداً (بالمعايير الأوروبية)، بينما يكون الصيف دافئاً إلى حار وجافاً. تحمي جبال كورديليرا بينيبتيكا الساحلية ماربيا من جهتها الشمالية، مما يمنحها مناخاً بمتوسط درجة حرارة سنوية يتراوح بين 18 و19 درجة مئوية (64 و66 درجة فهرنهايت) . خلال فصل الشتاء، تُغطى قمم سلسلة الجبال القريبة أحياناً بالثلوج، ويمكن رؤية ذلك من ساحل ماربيا عندما تتساقط الثلوج على قمة جبل سييرا بلانكا التي يبلغ ارتفاعها 1275 متراً (4183 قدماً) . [ 13 ] [ 14 ] يبلغ متوسط هطول الأمطار 645.8 ملم (25.43 بوصة) ، بينما يزيد متوسط ساعات سطوع الشمس عن 2900 ساعة سنوياً. [ 15 ]
| بيانات المناخ لمدينة ماربيا، 1981-2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 16.4 (61.5) | 16.9 (62.4) | 18.4 (65.1) | 19.8 (67.6) | 22.2 (72.0) | 24.8 (76.6) | 26.9 (80.4) | 27.3 (81.1) | 25.5 (77.9) | 22.6 (72.7) | 19.5 (67.1) | 17.3 (63.1) | 21.5 (70.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.9 (55.2) | 13.5 (56.3) | 15.0 (59.0) | 16.4 (61.5) | 18.7 (65.7) | 21.5 (70.7) | 23.6 (74.5) | 24.0 (75.2) | 22.2 (72.0) | 19.4 (66.9) | 16.2 (61.2) | 14.0 (57.2) | 18.1 (64.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 9.4 (48.9) | 10.0 (50.0) | 11.6 (52.9) | 12.9 (55.2) | 15.1 (59.2) | 18.2 (64.8) | 20.3 (68.5) | 20.6 (69.1) | 18.9 (66.0) | 16.2 (61.2) | 12.9 (55.2) | 10.7 (51.3) | 14.7 (58.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 88.8 (3.50) | 75.8 (2.98) | 57.3 (2.26) | 50.8 (2.00) | 25.2 (0.99) | 5.7 (0.22) | 1.1 (0.04) | 5.8 (0.23) | 29.9 (1.18) | 64.6 (2.54) | 108.8 (4.28) | 132.0 (5.20) | 645.8 (25.42) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 7.3 | 6.7 | 5.7 | 6.2 | 4.4 | 0.9 | 0.4 | 0.4 | 2.7 | 5.7 | 7.0 | 8.8 | 56.2 |
| المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) [ 16 ] | |||||||||||||
النباتات والحيوانات

بما أن معظم المناطق الجبلية والبرية المحيطة بماربيا تخضع لإدارة وحماية الحكومة المركزية، فإن التنوع البيولوجي فيها لا يزال مزدهراً، حيث تضم العديد من الأشجار والنباتات المستوطنة ، بما في ذلك أشجار الكستناء والكرز ، وأشجار التنوب، وأشجار الصنوبر الحلبي ، وأشجار صنوبر مونتيري ، وأشجار الصنوبر البحري ، وأشجار الصنوبريات ، والسراخس . وتزخر المنطقة بالحيوانات، حيث تم رصد ما يقرب من 300 نوع من الطيور ، [ 17 ] بما في ذلك الطيور الجارحة الكبيرة مثل النسر الملتحي ، والنسر الأسود، والنسر المصري ، والنسر الأوراسي ، ونسر روبيل ، والنسر العقابي ، والنسر ذو الريش، ونسر بونلي ، والنسر الذهبي ، بالإضافة إلى الصقور ، والنسور ، والهارير ، والحدأة ، والباشق ، ونسر الأفعى ؛ وتشمل البوم البومة النسرية الأوراسية ، والبومة الصغيرة ، والبومة طويلة الأذنين، والبومة السمراء . يمكن مشاهدة أكثر من 50 نوعًا من الطيور البحرية والساحلية ، بالإضافة إلى ما بين 20 و30 نوعًا من البط والإوز والبط البري وأنواع أخرى من الطيور المائية . كما يمكن مشاهدة طيور الفلامنجو الكبيرة ، وأحيانًا الصغيرة . وتضم المنطقة حوالي 40 نوعًا مختلفًا من الثدييات ، بما في ذلك الوعل الأيبيري ، والوشق الأيبيري النادر ، والغرير ، والأيل الأحمر ، والأيل الأسمر ، والأيل الأوروبي ، والزريقاء ، والقنافذ ، وابن عرس الرخامي ، والثعلب الأحمر ، وثعلب الماء ، والسمور الصخري ، والخنزير البري ، بالإضافة إلى قطعان من الماعز والخيول والحمير والأبقار والأغنام تتجول بحرية ( بعضها متوحش ) ، فضلًا عن الكلاب والقطط المتوحشة التي قد تشكل خطرًا . [ 18 ] كما تضم المنطقة حوالي 50 نوعًا من الزواحف والبرمائيات .[ 19 ] ويمكن العثور على ما يقرب من 100 نوع من الأسماك ، سواء كانت بحرية أو مياه عذبة .
يضم الساحل موقع دوناس دي أرتولا، وهو معلم طبيعي ، وأحد الشواطئ الطبيعية المحمية القليلة في كوستا ديل سول، ويحتوي على نباتات مثل حشيشة المرام ، ونباتات الشوك البحري ، وزهور النرجس البحري ، وشجيرات مثل العرعر كبير الثمار . [ 20 ] كما توجد نبتة بوسيدونيا أوشيانيكا ، المتوطنة في البحر الأبيض المتوسط، في منطقة كابوبينو، وهي جزء مهم من النظام البيئي البحري حول ماربيا. [ 21 ]
التركيبة السكانية

| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1842 | 5105 | — |
| 1857 | 6564 | +28.6% |
| 1877 | 7666 | +16.8% |
| 1887 | 8324 | +8.6% |
| 1900 | 9075 | +9.0% |
| 1910 | 10005 | +10.2% |
| 1920 | 9962 | -0.4% |
| 1930 | 9041 | -9.2% |
| 1940 | 9159 | +1.3% |
| 1950 | 10,027 | +9.5% |
| 1960 | 12156 | +21.2% |
| 1970 | 29,253 | +140.6% |
| 1981 | 60,172 | +105.7% |
| 1991 | 80,599 | +33.9% |
| 2001 | 100,036 | +24.1% |
| 2011 | 135,124 | +35.1% |
| 2021 | 149,032 | +10.3% |
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء [ 22 ] | ||
بحسب تعداد المعهد الوطني للإحصاء لعام 2023، بلغ عدد سكان ماربيا 156,295 نسمة، [ 23 ] مما جعلها ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في مقاطعة مالقة، وثامن أكبر مدينة في الأندلس بعد أن تفوقت على قادس عام 2008. [ 24 ] [ 25 ] وعلى عكس مدن أخرى في كوستا ديل سول، كانت ماربيا تتمتع بكثافة سكانية كبيرة قبل الانفجار السكاني الناجم عن الطفرة السياحية في ستينيات القرن الماضي. أحصى التعداد السكاني حوالي 10,000 نسمة عام 1950؛ ومنذ ذلك الحين، كان النمو السكاني فيها مماثلاً لنمو المدن المجاورة. بين عامي 1950 و2001، نما عدد السكان بنسبة 897%، وشهد عقد الستينيات أعلى نسبة زيادة نسبية بلغت 141%. في عام ٢٠٠١، لم تتجاوز نسبة سكان ماربيا المولودين فيها ٢٦.٢٪، بينما بلغت نسبة المولودين في الخارج ١٥.٩٪، أما النسبة المتبقية فكانت من مواليد مدن أخرى في إسبانيا. وخلال أشهر الصيف، يرتفع عدد سكان ماربيا بنسبة ٣٠٪ مع توافد السياح والأجانب الذين يمتلكون منازل ثانية في المنطقة. [ ٢٦ ]
يتركز السكان في مركزين رئيسيين: ماربيا وسان بيدرو ألكانتارا؛ أما البقية فيتوزعون على العديد من التجمعات السكنية في منطقتي نويفا أندالوسيا ولاس تشاباس، الواقعتين على طول الساحل وعلى سفوح الجبال. ووفقًا لدراسة أجرتها رابطة بلديات كوستا ديل سول، استنادًا إلى إنتاج النفايات الصلبة في عام 2003، بلغ عدد سكان ماربيا حوالي 246 ألف نسمة، أي ما يقارب ضعف عدد السكان في تعداد عام 2008. وبناءً على الحجم المُقدّر للنفايات البلدية في عام 2010، تُقدّر البلدية عدد السكان خلال أشهر الصيف بحوالي 400 ألف نسمة، بينما تُقدّره مصادر الشرطة الرسمية بحوالي 500 ألف نسمة، مع ذروة تصل إلى 700 ألف نسمة.
أسماء السكان
تقليديًا، يُطلق على سكان ماربيا اسم "ماربيليروس" في اللهجة المحلية ، و"ماربيلينسيس" في السياقات الرسمية؛ وقد وردت هذه الأسماء في القواميس والموسوعات. [ 27 ] ولكن منذ منتصف خمسينيات القرن الماضي، أصبح يُطلق على سكان ماربيا اسم "ماربيليس" أو "ماربيليس"، وهو الاسم الوحيد الذي يُشير إلى الانتماء إلى الجنس البشري ، أو اسم الانتماء ، والذي يظهر في قاموس اللغة الإسبانية الصادر عن الأكاديمية الملكية الإسبانية . [ 28 ]
انتشر استخدام "ماربيلي" باعتباره أمميًا من قبل الكاتب والصحفي فيكتور دي لا سيرنا (1896-1958)، الذي كتب سلسلة من المقالات الوثائقية عن "البحرية الأندلسية"؛ في بحثه، عثر على كتاب Historia de Málaga y Su Provincia (تاريخ مالقة والمقاطعة) بقلم فرانسيسكو غيلين روبلز، الذي استخدم كلمة الجمع "marbellíes" للإشارة إلى السكان المسلمين في ماربيا. [ 29 ]
تاريخ
ما قبل التاريخ والعصور القديمة

أُجريت حفريات أثرية في الجبال المحيطة بماربيا، تشير إلى وجود سكن بشري في العصرين الحجري القديم والحديث. ويعتقد بعض المؤرخين أن أول مستوطنة في موقع ماربيا الحالي أسسها الفينيقيون في القرن السابع قبل الميلاد، إذ من المعروف أنهم أنشأوا عدة مستعمرات على ساحل مقاطعة مالقة. ومع ذلك، لم يُعثر على أي آثار لمستوطنة كبيرة، على الرغم من اكتشاف بعض القطع الأثرية التي تعود إلى مستوطنات فينيقية وقرطاجية لاحقة في مناطق متفرقة من المدينة، كما هو الحال في سهول ريو ريال وسيرو تورون. [ 30 ]
تشير ثلاثة تيجان أيونية مُدمجة في جزء من أسوار القلعة ( مورياس ديل كاستيلو )، والتي استُخدمت فيها مواد بناء من عصور سابقة، إلى وجود مركز سكاني روماني في ما يُعرف اليوم بالمدينة القديمة ( إل كاسكو أنتيغوو ). وتشهد الاكتشافات الحديثة في شارع المدرسة ( لا كالي إسكويلاس ) وبقايا أخرى متناثرة في أرجاء المدينة القديمة على وجود احتلال روماني أيضًا. غرب المدينة، في أرض فندق بوينتي رومانو ، يوجد جسر روماني صغير يعود للقرن الأول الميلادي فوق مجرى مائي. [ 31 ] وتوجد آثار لمستوطنات رومانية أخرى على طول نهري فيردي وغوادالمينا: فيلا رومانا على نهر فيردي (النهر الأخضر)، والحمامات الرومانية في غوادالمينا، وآثار فيلا رومانية وبازيليكا بيزنطية مبكرة في فيغا ديل مار، بُنيت في القرن الثالث الميلادي وتحيط بها مقبرة مسيحية قديمة، استخدمها القوط الغربيون لاحقًا كمقبرة. كل هذه الأمور تؤكد استمرار الوجود البشري في المنطقة. في العصر الروماني، كانت المدينة تُسمى سالدوبا (مدينة الملح). [ 32 ]
العصور الوسطى

خلال فترة الحكم الإسلامي ، وبعد أن دمر النورمان ساحل مالقة في القرن العاشر، قامت خلافة قرطبة بتحصين الساحل وبناء سلسلة من أبراج المنارات على طوله. وعلى الطريقة الأموية [ 33 ]، شيدوا قلعة القصبة وسورًا لحماية المدينة [ 34 ] ، التي كانت تتألف من شوارع ضيقة ومبانٍ صغيرة ذات أفنية واسعة، وكان أبرزها القلعة والمسجد. وكانت القرية محاطة ببساتين، وكان من أبرز محاصيلها التين وأشجار التوت لتربية دودة القز. ومن المرجح أن الاسم الحالي مشتق من الاسم الذي أطلقه عليها العرب: مربلة [ 35 ] ، والذي قد يكون بدوره مشتقًا، وفقًا لبعض الدراسات اللغوية، من اسم مكان إيبيري سابق. وقد وصفها الرحالة ابن بطوطة بأنها "بلدة صغيرة جميلة في منطقة خصبة". [ 36 ] [ 37 ] خلال فترة ممالك الطوائف الأولى، كانت مربيلة محل نزاع بين طائفتي الجزيرة الخضراء ومالقة ، لتنضم في نهاية المطاف إلى مالقة، التي أصبحت بدورها جزءًا من مملكة بني نصر. في عام 1283، شنّ السلطان المريني أبو يوسف يعقوب بن عبد الحق حملة عسكرية ضد مملكة غرناطة . وتحقق السلام بين السلالة المرينية والسلالة النصرية بتوقيع معاهدة مربيلة في 6 مايو 1286، والتي بموجبها استُعيدت جميع ممتلكات المرينيين في الأندلس إلى السلطان النصري. [ 38 ]
العصر الحديث المبكر

في الحادي عشر من يونيو عام ١٤٨٥، انتقلت المدينة إلى سيطرة تاج قشتالة دون إراقة دماء. منح الملكان الكاثوليكيان ماربيا لقب مدينة وعاصمة المنطقة، وجعلاها محمية ملكية. بُنيت ساحة البرتقال (Plaza de los Naranjos ) على طراز التصميم الحضري القشتالي في ذلك الوقت تقريبًا، وكذلك بعض المباني التاريخية المحيطة بها. شُيّد حصن سان لويس دي ماربيا (Fuerte de San Luis de Marbella) عام ١٥٥٤ على يد الملك شارل الخامس. كان بابه الرئيسي يواجه الشمال، وكان محميًا بخندق وجسر متحرك. اليوم، تضم أطلال الحصن متحفًا، وفي ساحته تقع كنيسة المسيح المقدس للصليب الحقيقي (Iglesia del Santo Cristo de la Vera Cruz ) وكنيسة الجلجلة (Ermita del Calvario). تم إدخال قصب السكر إلى ماربيا في عام 1644، وانتشر زراعته على ساحل مقاطعة مالقة، [ 39 ] مما أدى إلى بناء العديد من مصانع السكر، مثل Trapiche del Prado de Marbella .
القرن التاسع عشر
في عام 1828، أسس رجل الأعمال مانويل أغوستين هيريديا من مالقة شركةً تُدعى " لا كونسبسيون " [ 40 ] لاستخراج خامات الحديد المغنتيت [ 41 ] من جبال سييرا بلانكا في أوجين القريبة، وذلك بفضل وفرة الفحم المصنوع من أشجار سفوح الجبال ومياه نهر فيردي، حيث كانت هناك حاجة ماسة إلى إمدادٍ وفيرٍ منهما لصناعة الحديد. وفي عام 1832، شيدت الشركة أول فرن صهر يعمل بالفحم للاستخدام غير العسكري في إسبانيا؛ [ 42 ] وقد أنتجت عمليات صهر الحديد هذه في نهاية المطاف ما يصل إلى 75% من إنتاج البلاد من الحديد الزهر. وبحلول عام 1860، جعلت المنافسة من أفران الصهر التي تعمل بفحم الكوك في شمال إسبانيا المصنع غير مُجدٍ اقتصاديًا. وفي عام 1860، أسس الماركيز الأول لدويرو مستعمرةً زراعيةً لعمال الحديد العاطلين عن العمل، وهي الآن قلب سان بيدرو دي ألكانتارا . [ 43 ]
أدى التفكيك المتزامن لصناعة الحديد، التي كانت تتمركز في مصانع إل أنخيل ولا كونسبسيون ، إلى اضطراب الاقتصاد المحلي. واضطر جزء كبير من السكان إلى العودة إلى الزراعة أو صيد الأسماك لكسب عيشهم. وتفاقم الوضع بسبب الأزمة الواسعة النطاق التي عصفت بالزراعة التقليدية، وانتشار وباء حشرة الفيلوكسيرا في مزارع الكروم، [ 44 ] مما تسبب في ارتفاع معدلات البطالة في ماربيا، وتفاقم الفقر، ومجاعة العديد من العمال اليوميين.

ساهمت البنية التحتية المصاحبة التي شُيّدت لإنشاء مسبك إل أنخيل عام 1871 من قِبل شركة ماربيا لخام الحديد المملوكة لبريطانيا [ 45 ] في تخفيف حدة الأزمة مؤقتًا، بل وجعلت المدينة وجهةً للمهاجرين، مما زاد من عدد سكانها. مع ذلك، لم تصمد الشركة أمام الأزمة الاقتصادية العالمية عام 1893 ، وأغلقت أبوابها في ذلك العام لصعوبة إيجاد سوق لخام الحديد المغنتيت الذي كانت تستخرجه. [ 46 ]
في أواخر القرن التاسع عشر، كانت ماربيا قريةً تتألف من ثلاثة أجزاء: الأحياء الرئيسية، وحي باريو ألتو أو سان فرانسيسكو، وحي باريو نويفو. وكانت هناك ثلاث تجمعات سكنية أصغر حجماً تتمركز حول مصنع الحديد القديم والنموذج الزراعي لمستعمرة سان بيدرو ألكانتارا، بالإضافة إلى مساكن متفرقة في البساتين والمزارع. وكان السكان منقسمين بين فئة قليلة من الأوليغارشية والطبقة العاملة، بينما كانت الطبقة الوسطى شبه معدومة.
القرن العشرين
في العقود الأولى من القرن تم بناء أول الفنادق: فندق إل كوميرسيال، الذي افتتح في عام 1918، وفندق ميرامار، في عام 1926. [ 47 ] خلال الجمهورية الثانية، شهدت ماربيا تغييرات اجتماعية كبيرة وتم تعبئة الأحزاب السياسية المثيرة للجدل.
مع اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، عانت ماربيا وكاساري من عنفٍ مناهضٍ لرجال الدين أكثر من بقية مقاطعة مالقة الغربية. ففي اليوم التالي للانتفاضة الفاشلة التي أدت إلى الحرب الأهلية، أُضرمت النيران في العديد من المباني الدينية في ماربيا، ولم يبقَ منها سوى جدران كنيسة القديسة مريم العذراء وكنيسة سان بيدرو ألكانتارا. [ 48 ] وبمساعدة القوات الفاشية الإيطالية، سيطرت القوات القومية على ماربيا خلال الأشهر الأولى من الحرب، لتصبح ملاذاً لشخصيات نازية بارزة، من بينهم ليون ديغريل وولفغانغ جوغلر، وشخصيات فلانجية مثل خوسيه أنطونيو خيرون دي فيلاسكو [ 49 ] وخوسيه بانوس . [ 50 ]
بعد الحرب العالمية الثانية ، كانت ماربيا قرية صغيرة تصطف على جانبيها أزهار الياسمين، لا يتجاوز عدد سكانها 900 نسمة. انتقل ريكاردو سوريانو ، ماركيز إيفانري، إلى ماربيا، وساهم في نشر شهرتها بين أصدقائه الأثرياء والمشاهير. [ 51 ] في عام 1943، استحوذ على عقار ريفي يقع بين ماربيا وسان بيدرو يُدعى " إل روديو" ، ثم بنى فيه منتجعًا سياحيًا أطلق عليه اسم "فينتا إي ألبيرغيس إل روديو" ، مُدشنًا بذلك مسيرة تطوير السياحة في ماربيا. [ 52 ]
ابن شقيق سوريانو، الأمير ألفونسو من هوهنلوه-لانغنبورغ ، سليل عائلة أرستقراطية رفيعة المستوى (والدته، ماريا دي لا بيداد دي يتوربي إي شولتز-هيرسميندورف، كانت ماركيزا دي بيلفيس دي لاس نافاس) حصلت على عقار آخر، فينكا سانتا مارغريتا . وفي عام 1954، افتتح نادي ماربيا ، وهو منتجع دولي يستهدف نجوم السينما ورجال الأعمال والنبلاء.
أصبح كلا المنتجعين وجهةً مفضلةً لأفراد العائلات الأرستقراطية الأوروبية ذات الأسماء اللامعة: بسمارك، روتشيلد، ثورن أوند تاكسيس، مترنيخ، دي مورا إي أراغون، دي سالامانكا، أو تيسن-بورنيميزا. وقد حوّل هذا ماربيا إلى وجهةٍ للنخبة العالمية . [ 51 ] وبفضل صلة الأمير ألفونسو بالبلاط الملكي الأوروبي، سرعان ما لاقى فندقه رواجًا بين نخبة المجتمع الأوروبي الذين يقضون عطلاتهم، لما يتميز به من فخامةٍ تجمع بين البساطة والرقي. وكان خايمي دي مورا إي أراغون، الإسباني المُحب للحياة وشقيق فابيولا ملكة بلجيكا ، بالإضافة إلى عدنان خاشقجي ، من بين زواره الدائمين. [ 53 ] وكان زواج الأمير ألفونسو الأول من الأميرة إيرا فون فورستنبرغ ، وريثة عائلة أنييلي . عملت الأميرة ماري لويز من بروسيا (حفيدة القيصر فيلهلم الثاني ) وزوجها الكونت رودولف "رودي" فون شونبورغ - غلاوخاو في نهاية المطاف بشكل وثيق مع الملاك الجدد، عائلة شامون، الذين تولوا إدارة فندق ماربيا كلوب من الأمير ألفونسو. [ 54 ]

في عام ١٩٦٦، استعان الأمير ألفونسو بمهندس معماري من بيفرلي هيلز، وبمساعدة عائلة بانوس، التي كانت تربطها صداقة شخصية بالديكتاتور فرانشيسكو فرانكو ، والتي سبق لها تطوير وادي الشهداء (Valle de los Caídos) الذي أثار جدلاً واسعاً فيما بعد ، أنشأ منتجع بويرتو بانوس السياحي الفاخر . افتُتح المنتجع وسط احتفال كبير عام ١٩٧٠. وكان من بين الحضور شخصيات بارزة، من بينهم خوان كارلوس (أمير أستورياس آنذاك)، خليفة فرانكو المُعيّن، والأمير رينيه أمير موناكو وزوجته غريس كيلي ، والآغا خان الرابع ؛ بالإضافة إلى فنانين من بينهم خوليو إغليسياس . وفي عام ١٩٧٣، توفي الديكتاتور المنفي فولغينسيو باتيستا إي زالديفار ، الذي غادر كوبا بثروة تُقدّر ما بين ١٠٠ و٣٠٠ مليون دولار أمريكي، وعاش حياة مترفة في منتجعات إيبيرية مختلفة، إثر نوبة قلبية هناك. [ 55 ] اشترى الممول الهارب مارك ريتش منزلاً في ماربيا، وتخلى عن جنسيته الأمريكية وادعى الجنسية الإسبانية خلال عقود من التهرب من ضرائب الدخل الأمريكية، [ 56 ] على الرغم من أنه قضى وقتاً أطول في سويسرا، حيث توفي.
في عام ١٩٧٤، وصل الأمير فهد إلى ماربيا قادمًا من مونت كارلو . [ ٥٧ ] وحتى وفاته عام ٢٠٠٥، كان الأمير فهد ضيفًا متكررًا ومبذرًا. استقبلت ماربيا حاشيته التي تجاوز عددها الألف شخص، والذين أنفقوا أموال النفط . [ ٥٨ ] زار أسامة بن لادن، الذي كان حينها مجهول الهوية، ماربيا عدة مرات مع عائلته بين عامي ١٩٧٧ و١٩٨٨. [ ٥٩ ]

في ثمانينيات القرن العشرين، استمرت ماربيا كوجهة سياحية شهيرة للأثرياء. إلا أن اختطاف ميلودي ناكاشيان عام 1987، ابنة الملياردير المحسن المحلي ريموند ناكاشيان والمغنية الكورية كيميرا ، سلط الضوء بشكل سلبي على ماربيا من قبل وسائل الإعلام الدولية، على الرغم من أن مداهمة للشرطة أسفرت في النهاية عن تحريرها. [ 60 ]
منذ أول انتخابات ديمقراطية بعد اعتماد دستور إسبانيا لعام 1978 وحتى عام 1991، كان جميع رؤساء بلديات ماربيا أعضاء في حزب العمال الاشتراكي الإسباني (El Partido Socialista Obrero Español أو PSOE بالإسبانية). [ 61 ]
في عام ١٩٩١، انتُخب خيسوس خيل، مؤسس ورئيس نادي أتلتيكو مدريد ، عمدةً لمدينة ماربيا بأغلبية ساحقة. ووعد هو وحزبه، المجموعة الليبرالية المستقلة اليمينية الشعبوية (GIL)، بمكافحة الجرائم الصغيرة وتراجع مكانة المنطقة. وأصبح الممثل شون كونري المتحدث الدولي باسم ماربيا، إلا أن كونري أنهى هذه العلاقة لاحقًا بعد أن استغل خيل صورته في حملة انتخابية. وساهمت إدارة خيل في ازدهار قطاع البناء. ومع ذلك، اشتكى النقاد من تجاهل المخطط العمراني القائم، والمضاربات السوقية، والاستغلال البيئي من قبل شركات التطوير العقاري؛ ما دفع حكومة الأندلس الإقليمية إلى تعليق بعض مشاريع التطوير. كان خيل يكره الإجراءات الرسمية في مجلس المدينة، مفضلاً إدارة شؤون المدينة من مكتبه في نادي فينانسيرو، وسعى إلى ترسيخ صورة شخصية غير تقليدية. وانتقد الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني وحزب الشعب خيل حتى على المستوى الوطني، لكن الناخبين أعادوا انتخابه، واستمر بعض المشاهير الإسبان في قضاء فصل الصيف هناك. كما أثبت حزب جيل السياسي، جيل، شعبيته في مدن أخرى تعتمد على السياحة في كوستا ديل سول مثل إستيبونا ، وحتى عبر مضيق جبل طارق إلى مدينتي سبتة ومليلية في شمال إفريقيا الإسبانية .
في عام 1999، أُدين جيل باختلاس أموال عامة وتزوير وثائق رسمية. [ 62 ] توفي جيل في عام 2004، وبقي حزبه في السلطة حتى عام 2006، لكن الفضائح المرتبطة به لا تزال مستمرة حتى يومنا هذا، كما سيتم توضيحه لاحقًا.
المعالم والأماكن السياحية

المدينة القديمة (كاسكو أنتيكوو)
تضم مدينة ماربيا القديمة أسوارها العتيقة وضاحيتيها التاريخيتين: حي باريو ألتو الممتد شمالاً، وحي باريو نويفو الواقع شرقاً. وتحتفظ المدينة القديمة المسورة بتصميمها نفسه تقريباً كما كان عليه في القرن السادس عشر. وهنا تقع ساحة لوس نارانخوس ، وهي مثال على تصميم عصر النهضة القشتالي، وقد وُضع تصميمها في قلب المدينة القديمة بعد الاسترداد المسيحي. [ 63 ] وتحيط بالساحة ثلاثة مبانٍ مميزة: مبنى البلدية، الذي بناه الملكان الكاثوليكيان عام 1568 على طراز عصر النهضة، ومنزل رئيس البلدية الذي يجمع بين عناصر من الطراز القوطي وعصر النهضة في واجهته، مع سقف على الطراز المدجن وجداريات داخلية، وكنيسة سانتياغو، أقدم مبنى ديني في المدينة، بُني قبل الساحة وليس على امتدادها، ويُعتقد أنه يعود إلى القرن الخامس عشر. ومن المباني الأخرى ذات الأهمية في المركز كنيسة سانتا ماريا دي لا إنكارناسيون، التي بنيت على الطراز الباروكي بدءًا من عام 1618، وكاسا ديل روكي ، وبقايا القلعة العربية والأسوار الدفاعية؛ كما توجد على طراز عصر النهضة كابيلا دي سان خوان دي ديوس (كنيسة القديس يوحنا دي ديوس)، ومستشفى ريال دي لا ميزيريكورديا (المستشفى الملكي للرحمة)، ومستشفى بازان الذي يضم الآن متحف النقوش الإسبانية المعاصرة.
من أبرز معالم حي باريو ألتو دير إرميتا ديل سانتو كريستو دي لا فيرا كروز (دير المسيح المقدس للصليب الحقيقي)، الذي بُني في القرن الخامس عشر ووُسِّع في القرن الثامن عشر، ويتألف من برج مربع الشكل بسقف مغطى ببلاط خزفي مزجج. يُعرف حي باريو ألتو أيضًا باسم حي سان فرانسيسكو، نسبةً إلى دير فرنسيسكاني كان يقع فيه سابقًا. أما ما يُسمى بـ "نويفو باريو" (المدينة الجديدة)، المفصول عن المدينة المسورة بوادي أرويو دي لا ريبريزا ، فلا يضم مباني ضخمة، ولكنه يحتفظ بتصميمه الأصلي وجزء كبير من طابعه المميز في منازله البسيطة المطلية باللون الأبيض بأسقفها القرميدية وعوارضها الخشبية المكشوفة، بالإضافة إلى البساتين والحظائر الصغيرة. [ 64 ]
الامتداد التاريخي (Ensanche histórico)

بين المدينة القديمة والبحر في المنطقة المعروفة باسم "الامتداد التاريخي" ، تقع حديقة نباتية صغيرة على ممشى ألاميدا، وحديقة أخرى تضم نوافير ومجموعة من عشرة منحوتات للفنان سلفادور دالي على جادة البحر، التي تربط المدينة القديمة بالشاطئ. وإلى الغرب من هذا الطريق، مروراً بمنارة ماربيا، تقع حديقة الدستور ، التي تضم قاعة تحمل الاسم نفسه وشقق سكول، المصممة على الطراز الحديث من قبل المهندس المعماري الإسباني مانويل خاين ألبايتيرو.
الميل الذهبي في ماربيا
ما يُعرف باسم "الميل الذهبي" في ماربيا هو في الواقع امتداد بطول 6.4 كيلومترات (أربعة أميال ) يبدأ من الحافة الغربية لمدينة ماربيا ويمتد حتى ميناء بويرتو بانوس. تضم هذه المنطقة بعضًا من أفخم الفيلات والقصور في ماربيا، والتي تتميز بإطلالات خلابة على الجبال والبحر، مثل قصر الملك فهد ، بالإضافة إلى بعض الفنادق الشهيرة، [ 65 ] من بينها فندق ميليا دون بيبي، وفندق ماربيا كلوب، وفندق بوينتي رومانو . شهدت المنطقة ازدهارًا سياحيًا خلال فترة الستينيات، حيث يمكن العثور على آثار الفيلا الرومانية على ضفاف نهر ريو فيردي، [ 66 ] ومنطقة إل أنخيل، حيث تم تحويل أرض مصنع الحدادة القديم إلى مستعمرة زراعية، بالإضافة إلى حدائق إل أنخيل النباتية التي تضم ثلاثة أنماط مختلفة من الحدائق، يعود تاريخها إلى القرن الثامن.
وينقسم الميل الذهبي إلى قسمين بواسطة طريق سريع يمر عبره. توجد على طول الطريق السريع سلسلة من المراكز التجارية وفنادق الخمس نجوم وملاعب الجولف وغيرها من الخدمات. تم تطوير الجانب الشاطئي من الطريق السريع بالكامل، بينما لا يزال الجانب الجبلي قيد التطوير. المناطق الحضرية في الجانب البحري للمنطقة هي قصر الحمراء ديل مار، ولا القصبة، ولاس توريس، ولوس فيردياليس، وماربيلامار، ومارينا ماربيا، والواحة، وريو فيردي، وسانتا مارغريتا. على سفح الطريق السريع، يتم حاليًا تطوير المناطق السكنية التالية: سييرا بلانكا، ناجويلس، كاسكادا دي كاموجان، جاردينز كولجانتس، نادي ماربيا هيل، إل فينيرو، إلباتال، لا كابيلانيا، لا فيرجينيا، كارولينا، إل فيكاريو، ألتوس دي سالامانكا، كاساس ديل سينيوريو دي ماربيا، كوتو ريال، وأنكون سييرا. [ 67 ]
لا ينبغي الخلط بين "الميل الذهبي" و"الميل الذهبي الجديد" وهو اسم تسويقي يُطلق على المنطقة الواقعة بين سان بيدرو دي ألكانتارا وإيستيبونا. [ 68 ]
نويفا أندلوسيا
نويفا أندالوسيا منطقة تقع غرب ماربيا مباشرةً، وداخل اليابسة من مرسى بويرتو بانوس. تضم العديد من ملاعب الغولف، ولذا تُعرف أيضًا باسم وادي الغولف. تُشكل حلبة مصارعة الثيران بجوار ساحة سينترو بلازا مدخل نويفا أندالوسيا، حيث تتميز الفيلات والشقق بتصميمها المعماري الأندلسي التقليدي. تُعد نويفا أندالوسيا منطقة سكنية مرغوبة للغاية، ليس فقط لوجود ثلاثة ملاعب غولف فيها، بل أيضًا لتزايد عدد المطاعم وأماكن الترفيه. [ 69 ] [ 70 ]
سان بيدرو ألكانتارا
يضم قلب سان بيدرو ألكانتارا مبنيين صناعيين من القرن التاسع عشر: مصنع ترابيتشي دي غوادايزا ومعصرة السكر، التي تضم الآن مركز إنجينيو الثقافي. كما يُمثل تراث سان بيدرو من القرن التاسع عشر مبنيان على الطراز الاستعماري، وهما كنيسة الرعية وفيلا سان لويس، مقر إقامة ماركيز ديل دويرو. وبجوار سان بيدرو، بالقرب من مصب نهر غوادالمينا، تقع بعض أهم المواقع الأثرية في ماربيا: بازيليكا فيغا ديل مار المسيحية المبكرة ، وحمامات لاس بوفيداس الرومانية المقببة (القباب)، وبرج المراقبة الذي يحمل الاسم نفسه، توري دي لاس بوفيداس . [ 71 ] ويقع موقع سيرو كولورادو الأثري المهم بالقرب من بينافيز. يتميز الموقع بتسلسل طبقي معقد زمنيًا ، يبدأ في القرن الرابع قبل الميلاد ضمن منطقة ماستينو (عرقية إيبيرية قديمة من الاتحاد التارتيسي)، ثم بلدة يُعتقد أنها بونيقية، وأخيرًا مستوطنة رومانية. وتُشير سلسلة من المباني السكنية التي شُيّدت خلف أسوار المدينة، والتي تتوافق مع مراحل الاستيطان المختلفة المسجلة في التسلسل الأثري للموقع، إلى أن المستوطنة كانت محصنة. وقد عُثر هنا على كنز من ثلاثة جرار مليئة بعملات فضية، معظمها من أصل إسباني-قرطاجي، بالإضافة إلى العديد من القطع المعدنية الثمينة، وقصاصات وسبائك فضية، جميعها تعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد. [ 72 ]
مقاطعة لاس تشاباس
يقع موقع ريو ريال في الجزء الشرقي من البلدية، ضمن مقاطعة لاس تشاباس ، على نتوء صخري قرب مصب النهر الذي يحمل الاسم نفسه. وقد اكتُشفت هنا آثار استيطان فينيقي يعود تاريخها إلى أوائل القرن السابع قبل الميلاد، وذلك خلال حفريات أُجريت ضمن بعثة أثرية بقيادة بيدرو سانشيز عام ١٩٩٨. [ ٧٣ ] [ ٧٤ ] كما عُثر على أدوات من العصر البرونزي ، تشمل أطباقًا وأواني مزخرفة ومصابيح وغيرها من الخزف الفينيقي والإيبيري الأصلي، بالإضافة إلى بعض القطع اليونانية. ويوجد في الموقع برجان قديمان للمراقبة، هما برج ريو ريال (برج النهر الملكي) وبرج لادرونيس (برج اللصوص). ومن بين المعالم السياحية البارزة المجمع السكني Ciudad Residencial Tiempo Libre (مدينة الترفيه السكنية)، [ 75 ] وهو عبارة عن مجموعة معمارية من الحركة الحداثية، والتي تم تسجيلها كملكية ذات أهمية ثقافية منذ عام 2006.
الشواطئ

يمتد ساحل ماربيا لمسافة 27 كيلومترًا (17 ميلًا) ، مقسمًا إلى 24 شاطئًا ذات خصائص متنوعة؛ إلا أنها أصبحت جميعها شبه حضرية نتيجة لتوسع البلدية. تتميز هذه الشواطئ عمومًا بأمواج متوسطة، ورمال ذهبية أو داكنة تتراوح بين الناعمة والمتوسطة والخشنة، بالإضافة إلى بعض الحصى. وتشهد هذه الشواطئ إقبالًا متوسطًا، خاصة خلال أشهر الصيف التي تشهد ذروة تدفق السياح. من بين الشواطئ البارزة شاطئ أرتولا، الواقع في محمية كثبان أرتولا الرملية، وشاطئ كابوبينو، أحد الشواطئ القليلة المخصصة للعراة في ماربيا، بالقرب من ميناء كابوبينو. أما شاطئا فينوس ولا فونتانيلا، فيتمتعان بموقع مركزي وشعبية كبيرة، بينما حاز شاطئا بويرتو بانوس وسان بيدرو ألكانتارا على العلم الأزرق من مؤسسة التعليم البيئي [ 76 ] لالتزامهما بمعاييرها الخاصة بجودة المياه والسلامة والخدمات العامة والإدارة البيئية.
السياسة والإدارة
تُدار الشؤون السياسية للحكومة البلدية من قبل مجلس المدينة (Ayuntamiento)، الذي يُنتخب أعضاؤه كل أربع سنوات. تولت أنخيليس مونيوز ، زعيمة حزب الشعب في ماربيا، منصب رئيسة البلدية عام 2007، ومنذ ذلك الحين يحكم حزبها المدينة، باستثناء الفترة من 2015 إلى 2017. يتألف السجل الانتخابي من جميع سكان ماربيا المسجلين ممن تزيد أعمارهم عن 18 عامًا ويحملون الجنسية الإسبانية أو جنسية إحدى الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي. يحدد القانون الإسباني للانتخابات العامة عدد أعضاء المجلس المنتخبين وفقًا لعدد سكان البلدية؛ [ 77 ] ويتألف مجلس بلدية ماربيا من 27 عضوًا.
جيل كيسز
أدت اتهامات الفساد وإدانة رئيس البلدية جيل عام ٢٠٠٢ بتهمة اختلاس أموال عامة لصالح نادي أتلتيكو مدريد إلى إعادة تقييم مالية المدينة. وعندما استقال خيسوس جيل إي جيل في ذلك العام، خلفه جوليان مونيوز ، مساعده المقرب، وهو نادل سابق اشتهر بعلاقته العاطفية مع المغنية إيزابيل بانتوخا ، أرملة مصارع ثيران. [ ٧٨ ] وبعد صراع على السلطة، قام خلاله مونيوز بفصل خوان أنطونيو روكا نيكولاس، مستشار التخطيط، لتورطه في فضيحة عهد جيل وفي الفضيحة اللاحقة التي سيتم تناولها لاحقًا، قام مجلس المدينة بتوبيخ رئيس البلدية الجديد وعزله من منصبه. تورطت أكثر من 79 شركة و85 فرداً في فضيحة الفساد الأولية (التي أُفرج عن روكا بسببها من السجن بعد دفع غرامة قدرها 450 ألف يورو)، وأُدين خمسون شخصاً إضافياً وشركات أخرى في يونيو 2013. وفي مناظرة تلفزيونية، اتهم كل من مونوز وجيل الآخر بسرقة الأموال العامة. [ 79 ]
بعد أن تبرأ حزبه من مونوز، أصبحت ماريسول ياغوي، السكرتيرة السابقة، عمدة ماربيا الجديدة، لكنها اعتُقلت وسُجنت في مارس/آذار 2006. وفي ذلك الوقت، اعتُقلت نائبة العمدة إيزابيل غارسيا ماركوس في مطار مالقة أثناء توجهها لقضاء شهر العسل في روسيا، وعثرت الشرطة على أكثر من 360 ألف يورو نقدًا في خزنة بمنزلها. [ 80 ] كانت غارسيا اشتراكية حتى طردها من الحزب عام 2003، واشتهرت بانتقادها للفساد المستشري في ماربيا. توفي غيل عام 2004، بعد عام من منعه من تولي أي منصب عام لمدة 28 عامًا من قبل المحكمة العليا الإسبانية بتهمة خيانة الأمانة واستغلال النفوذ في قضايا سابقة، وكذلك بعد فترة وجيزة من أمر محكمة أدنى له بتسليم أسهمه في أتلتيكو مدريد وتغريمه 16 مليون دولار أمريكي فيما يتعلق بإدانته عام 2002 (لكنها سمحت له بالبقاء حرًا بكفالة أثناء استئنافه). [ 78 ] [ 81 ]
عملية مالايا
في مارس/آذار 2006، بدت ماربيا على وشك الإفلاس. تولى عضو المجلس البلدي توماس رينونيس ، لاعب أتلتيكو مدريد السابق، إدارة المدينة بعد سجن رئيس البلدية ياغوي ونائبه غارسيا، لكنه سرعان ما انتهى به المطاف في السجن أيضاً. في 8 أبريل/نيسان 2006، وافق مجلس الشيوخ الإسباني بالإجماع على تقرير اللجنة العامة للأقاليم المستقلة، وعلق عمل المجلس البلدي ، في سابقة هي الأولى من نوعها في إسبانيا منذ عودة الديمقراطية. [ 82 ] عيّن رئيس الوزراء الإسباني، خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو ، رئيس الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني، لجنة من المدققين لإدارة ماربيا مؤقتاً، وكشف التلاعبات المالية.
بعد فترة وجيزة من الحكومة الانتقالية، أُجريت الانتخابات البلدية في مايو/أيار 2007. ولأول مرة، حقق حزب الشعب أغلبية المقاعد، حيث فاز بـ 16 مقعدًا من أصل 27 في المجلس. وفاز حزب العمال الاشتراكي الإسباني بـ 10 مقاعد، وحصل حزب اليسار المتحد على مقعد واحد. [ 83 ] وفي الانتخابات البلدية التي جرت في مايو/أيار 2011، فاز حزب الشعب بـ 15 مقعدًا، وحزب العمال الاشتراكي الإسباني بـ 7 مقاعد، وحزب اليسار المتحد بـ 2 مقعد، والمستقلون بـ 3 مقاعد. [ 84 ] [ 85 ]

أسفر التحقيق، المعروف بقضية عملية مالايا، عن إدانات عديدة ومصادرة بضائع بقيمة 2.4 مليون يورو. [ 86 ] واليوم، بات مصطلح "التخطيط العمراني في ماربيا" مرادفاً للفساد الحكومي في إسبانيا، حيث بُني ما يصل إلى 30 ألف منزل غير قانوني في المدينة، دون وجود بنية تحتية تعليمية وصحية كافية. [ 87 ]
خلال محاكمة معقدة استمرت ثلاث سنوات (تضمنت أكثر من 300 ساعة من جلسات الاستماع و400 شاهد)، أظهرت الأدلة أنه بموجب مخطط دبره روكا (مقاول بناء كان عاطلاً عن العمل سابقاً، وأدار قسم التخطيط في المدينة في التسعينيات)، تم إصدار تراخيص البناء مقابل مظاريف نقدية، ثم جرى غسل الأموال بطرق غير مشروعة. ورغم أن النيابة العامة سعت إلى أحكام أشد بعد إدانة 50 مسؤولاً بلدياً ورجل أعمال، إلا أنه في أكتوبر/تشرين الأول 2013، حُكم على روكا بالسجن 11 عاماً وغرامة قدرها 240 مليون يورو، وعلى رئيس البلدية السابق مونيوز بالسجن ست سنوات، وعلى رئيس البلدية السابق ياغوي بالسجن سنتين. وبرأت محكمة مالقة 40 من أصل 95 متهماً. [ 88 ] [ 89 ]
بدأ التحقيق في قضايا الفساد الذي أدى إلى هذه الإدانات في عام 2005، كتحقيق في غسيل أموال المخدرات. [ 90 ] يُقال إن روكا ادعى سيطرته على المدينة بعد وفاة جيل. في أوج ثروته، كان من أغنى رجال الأندلس، إذ امتلك العديد من الفنادق، ومزارع تضم أكثر من 103 خيول أصيلة وثيران مصارعة، وطائرة خاصة، ومروحية، و14 سيارة كلاسيكية، و5 كيلوغرامات من المجوهرات، ومجموعة فنية تضم 275 قطعة، من بينها لوحات لميرو . [ 91 ] مع ذلك، ورغم أن عدد سكان ماربيا قد ازداد بشكل كبير ليصل إلى حوالي 160 ألف نسمة خلال السنوات الخمس عشرة الماضية، لم تُبنَ مدارس أو مراكز صحية إضافية؛ إذ بقيت البنية التحتية للمدينة على حالها تقريبًا منذ عام 1991. ورغم أن المدينة وسّعت قوتها العاملة من 400 موظف في عام 1991 إلى 3200 موظف في عام 2006، إلا أن ماربيا، في ظل إدارة جيل، لم تدفع اشتراكات الضمان الاجتماعي ولا الضرائب لموظفيها. تجاوزت ديون المدينة الآن 200 مليون يورو، مما يحول دون إجراء التحسينات الضرورية على البنية التحتية. وتواجه مئات الشقق والمنازل سيئة البناء، والتي بيع الكثير منها لمتقاعدين بريطانيين وأيرلنديين مغتربين، خطر الهدم لكونها خطرة. وقد رُقّي قاضي التحقيق ميغيل أنخيل توريس سيغورا، الذي قاد التحقيقات حتى عام 2007، إلى المحكمة الجنائية في غرناطة. [ 91 ]
الرموز
أثار تصميم شعار النبالة والعلم المستخدمين من قبل بلدية ماربيا جدلاً واسعاً. [ 92 ]
اقتصاد

وفقًا لبيانات عام 2003، تعد ماربيا من بين البلديات التي تحتل المرتبة الأولى في دخل الأسرة المتاح للفرد في الأندلس، وتأتي في المرتبة الثانية بعد موخاكار، وتتعادل معها أربع بلديات أخرى، بما في ذلك جارتها بيناهافيس.
ضمّ قطاع الأعمال في ماربيا 17,647 مؤسسة عام 2005، ما يمثل 14.7% من إجمالي المؤسسات في مقاطعة مالقة، وقد أظهرت ماربيا ديناميكية نمو أكبر من العاصمة نفسها خلال الفترة 1998-2004، حيث بلغت نسبة نموها 9% مقارنةً بنسبة 2.4% في مالقة. وبالمقارنة مع بقية الأندلس، فإن حجم الإنتاج في ماربيا أعلى من معظم البلديات الأخرى ذات الكثافة السكانية المماثلة، بل ويتفوق على عواصم ألميريا وهويلفا وجيان.

كما هو الحال في معظم مدن ساحل الأندلس، يدور اقتصاد ماربيا حول قطاع الخدمات. إذ يستحوذ هذا القطاع على 60% من فرص العمل، بينما يساهم قطاع التجارة بنحو 20%. وتشمل الفروع الرئيسية لقطاع الخدمات الضيافة والعقارات وخدمات الأعمال، مما يؤكد أهمية السياحة في اقتصاد ماربيا. أما فرص العمل في قطاعات البناء والصناعة والزراعة فتبلغ 14.2% و3.8% و2.4% على التوالي.
تُشكّل المؤسسات التجارية في قطاع الخدمات 87.5% من إجمالي المؤسسات. أما الشركات العاملة في قطاع البناء فتمثل 9.6%، وفي قطاع الصناعة 2.9%. ومن بين هذه الشركات، 89.5% منها تضم أقل من 5 موظفين، بينما 2.3% فقط تضم 20 موظفاً على الأقل.
في عام ٢٠٠٨، كشفت دراسة أجراها معهد الإحصاء الأندلسي (IEA) استنادًا إلى ١٤ متغيرًا (الدخل، التجهيزات، التدريب، إلخ) أن ماربيا هي المدينة الأندلسية الأكثر تطورًا في مجال الرعاية الاجتماعية العامة والأعلى جودةً في الحياة. ووفقًا لنتائج الدراسة، تحتل ماربيا المرتبة الأولى من حيث عدد العيادات الخاصة والمرافق الرياضية والمدارس الخاصة. [ ٩٣ ]
في ديسمبر 2016، أعلن صندوق استثماري مقره هونغ كونغ عن استحواذه على 170 ألف متر مربع (1.8 مليون قدم مربع) من الأراضي قرب إلفيريا ، وخطط لاستثمار 300 مليون يورو لتطوير فندق فاخر من فئة الخمس نجوم و120 فيلا. ووفقًا للمطور، سيكون المنتجع المستقبلي "الأكثر فخامة في البلاد" وسيُدار من قبل سلسلة فنادق عالمية. [ 94 ]
ينقل

يمكن الوصول إلى المدن الساحلية بالحافلة من ماربيا، بما في ذلك مالقة ، وإستيبونا ، وتوريمولينوس ، وفونخيرولا، وجبل طارق . كما تخدم المنطقة الطريق السريع A7 ؛ وأقرب مطار هو مطار مالقة كوستا ديل سول .
الشحن البحري
تُعدّ موانئ ماربيا الأربعة موانئ ترفيهية في المقام الأول؛ ورغم أن ميناءي بويرتو بانوس وبويرتو دي لا باخاديلا مُرخّص لرسو السفن السياحية، إلا أنهما لا يُسيّران رحلات منتظمة إلى موانئ أخرى. ويضم ميناء باخاديلا نقابة صيادي ماربيا، ويُستخدم لنقل البضائع.
السكك الحديدية
ماربيا هي أكثر البلديات اكتظاظًا بالسكان في شبه الجزيرة الأيبيرية التي لا يوجد بها محطة سكة حديد داخل أراضيها، وهي المدينة الإسبانية الوحيدة التي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة والتي لا تخدمها السكك الحديدية. [ 95 ]
يجري العمل على مشروع لإنشاء خط سكة حديد ( خط كوستا ديل سول ) يربط بين نيرخا ومالقة والجزيرة الخضراء. وقد يكون خطًا فائق السرعة مع عدة محطات في ماربيا. وحتى ذلك الحين، تقع أقرب محطة بالقرب من فوينخيرولا، على بُعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) . أما محطة مالقة ماريا زامبرانو ، في مدينة مالقة، فتقع على بُعد 57 كيلومترًا (35 ميلًا) ، وكذلك محطة روندا ، التي تبعد أيضًا 57 كيلومترًا (35 ميلًا) .
حافلة النقل الحضري
تُتيح ماربيا لسكانها التنقل المجاني عبر خطوط حافلاتها الحضرية (Urbanos de Marbella) التي تُشغلها شركة أفانزا، وذلك بفضل بطاقة النقل البلدية (Tarjeta Municipal de Movilidad). [ 96 ] يوجد حاليًا 14 خطًا للحافلات الحضرية، تمتد من سان بيدرو دي ألكانتارا إلى كابوبينو ، [ 97 ] بما في ذلك خط ستارلايت الموسمي المتاح خلال فصل الصيف ، [ 98 ] وخط L11 المتاح فقط في 31 أكتوبر و1 نوفمبر. وهذه الخطوط هي:
- L1: CC La Cañada - ماربيا سنترو - بويرتو بانوس.
- L2: CC La Cañada - ميرافلوريس - الميرادور.
- L3. CC La Cañada - Nagüeles - Puerto Banús - الملاك.
- L4: بويرتو بانوس - (الملاك) - الأندلس الجديدة - سان بيدرو.
- L5: بويرتو بانوس - الملاك - الأندلس الجديدة - سان بيدرو - السالتو.
- L6: كابوبينو - لاس تشاباس - ماربيا سنترو - محطة الحافلات - CC La Cañada.
- L6B: بيلو هوريزونتي – ميرافلوريس – سي سي لا كندا.
- L7 (دائري): سان بيدرو - سنترو دي سالود.
- L8 (الحافلة الليلية): CC La Cañada - ماربيا سنترو - بويرتو بانوس - سان بيدرو.
- L9 (حافلة ليلية): كابوبينو - لاس شاباس - ماربيا سنترو.
- L10 (موسمي، فقط خلال فصل الصيف): ماربيا سينترو - ستارلايت.
- L11 (موسمي، فقط في 31 أكتوبر و1 نوفمبر): ماربيا سنترو - ديفينا باستورا - سيمنتيريو نويفو.
- L12: مستشفى كوستا ديل سول - ماربيا سنترو - نويفا الأندلس.
- L13: مستشفى كوستا ديل سول - ماربيا سنترو - سان بيدرو.
حافلة بين المدن
تُشغّل شركة CTSA-Portillo معظم خدمات الحافلات بين المدن . تربط هذه الحافلات ماربيا بمراكز حضرية أخرى، مثل مالقة ومطارها، والمدن المجاورة في الداخل (بيناهافيس، أوجين، روندا)، ومنطقة كامبو، بما في ذلك جبل طارق (لا لينيا والجزيرة الخضراء)، وبعض المدن الرئيسية في الأندلس (ألميريا، قادس، قرطبة، خيريز، غرناطة، جيان، إشبيلية، وأوبيدا)، [99] وميريدا في إكستريمادورا . كما توفر محطة الحافلات المركزية رحلات إلى وجهات محلية أخرى، مثل مدريد وبرشلونة.
سيارات الأجرة
تتوفر سيارات الأجرة بكثرة إلى ماربيا من مطاري مالقة وجبل طارق، ومن مواقف سيارات الأجرة على طول كوستا ديل سول. معظمها نظيف ومخصص لغير المدخنين، فضلاً عن كونها الوسيلة الأكثر راحة للتنقل إلى وجهات العطلات المحلية.
ماربيا ليست مندمجة رسمياً في منطقة النقل الحضري في مالقة.
وسائط
نظراً للتنوع العرقي في مدينة ماربيا، تُنشر صحفها ومجلاتها بعدة لغات أوروبية، منها "لا تريبيونا دي ماربيا" (بالإسبانية) و "كوستا ديل سول ناخريشتن" (بالألمانية). كما أن لصحيفة "دياريو سور" (بالإسبانية) أو "ساوثرن جورنال" (بالإنجليزية) و "لا أوبينيون دي مالقة" (بالإسبانية) مكاتب تحرير في المدينة. ومن بين المجلات الإنجليزية الأكثر انتشاراً تلك المتخصصة في الموضة وأسلوب الحياة، مثل "إسينشال ماغازين" و "سوسايتي ماربيا ماغازين" .
مواقع إخبارية
- صحيفة أوليف برس - صحيفة إسبانية تُخصص قسماً لأخبار ماربيا. تُغطي الصحيفة طيفاً واسعاً من المواضيع، بما في ذلك الأحداث المحلية، والقضايا الصحية، والجريمة، والمخاوف البيئية. وقد نشرت أوليف برس تقارير عن العديد من القضايا الهامة التي تؤثر على مجتمع ماربيا، مثل طول فترات الانتظار لإجراء العمليات الجراحية في مستشفى كوستا ديل سول، والأثر الاقتصادي لمرفأ بويرتو بانوس.
- ماربيا ديلي - تقدم ماربيا ديلي تحديثات إخبارية يومية وتحليلات معمقة حول المجتمع والبيئة والرعاية الصحية وغيرها. وقد غطت مواضيع متنوعة، بدءًا من بروز ماربيا كوجهة جديدة لعشاق الطعام وصولًا إلى التحديات التي يواجهها المغتربون البريطانيون في المنطقة. تهدف ماربيا ديلي إلى إبقاء المجتمع على اتصال دائم ومطلع على آخر المستجدات.
- موقع "سور إن إنجلش" - يُعدّ هذا الموقع مصدرًا رئيسيًا آخر للأخبار في ماربيا وسان بيدرو دي ألكانتارا. يُقدّم "سور إن إنجلش" المعلومات باللغة الإنجليزية، مُلبّيًا احتياجات الجالية الأجنبية والسياح. ويُغطّي الموقع طيفًا واسعًا من الأخبار، بما في ذلك الأحداث والقضايا المحلية.
- موقع MarbsLifestyle.com - على الرغم من كونه مدونة في المقام الأول، إلا أن موقع MarbsLifestyle.com يقدم إلهاماً ومعلومات يومية حول أبرز معالم ماربيا، بما في ذلك المطاعم والنوادي الشاطئية. كما يوفر الموقع لمحة عن نمط الحياة والمعالم السياحية في ماربيا.
- يورو ويكلي نيوز - تغطي صحيفة يورو ويكلي نيوز الأخبار من جميع أنحاء ماربيا، بما في ذلك بويرتو بانوس. وهي صحيفة ناطقة باللغة الإنجليزية تحظى بشعبية واسعة في إسبانيا، وتقدم تحديثات حول الأحداث المحلية والجريمة وأخبار المجتمع.
تضم ماربيا العديد من المحطات التلفزيونية المحلية، مثل M95 Television وSummer TV وSouth Coast Television. كما تضم أيضاً العديد من الصحف الرقمية اليومية، بما في ذلك Voice of Marbella و Journal of Marbella .
ثقافة
إلى جانب الفعاليات الثقافية الأندلسية التقليدية، تُقام في ماربيا مجموعة متنوعة من المهرجانات السنوية، غالباً بين شهري يونيو وأكتوبر؛ كما تُقام فعاليات أخرى بشكل متقطع. تشمل المهرجانات الموسيقية مهرجان ماربيا الدولي للأوبرا الذي يُقام في أغسطس منذ عام 2001، [ 100 ] ومهرجان ماربيا للريغي [ 101 ] في يوليو، ومهرجان ماربيا السينمائي الدولي [ 102 ] في يونيو في مواقع مختلفة حول المدينة، منها الشاطئ، وعلى متن قارب، وفي المدينة القديمة. كما تستضيف المدينة أيضاً مهرجان ماربيا السينمائي الدولي ، [ 103 ] ومهرجان الفيلم الإسباني ومهرجان المسرح المستقل.
لتوفير أماكن لإقامة هذه الفعاليات وغيرها، تمتلك المدينة مرافق ثقافية تُدار بشكل عام وخاص، مثل قاعة حديقة الدستور، ومركز إنجينيو الثقافي، ومسرح مدينة ماربيا ، ومسرح بلاك بوكس، وغيرها. إضافةً إلى ذلك، يوجد معهد موسيقي، ونادي سينمائي، والعديد من دور السينما التي تعرض أفلامًا أجنبية مدبلجة إلى اللغة القشتالية.
أُقيم معرض الفن المعاصر الدولي الأول، المعروف أيضاً باسم MARB ART، في ماربيا عام 2005، حيث عُرضت فيه أعمالٌ في التصوير الفوتوغرافي والرسم والنحت والتصميم الجرافيكي لأكثر من 500 فنان؛ ويُقام سنوياً منذ ذلك الحين في قصر المؤتمرات. وفي العام التالي، افتُتح فرعٌ جديدٌ لأتينيوم مالقة ماربيا (Ateneo de Málaga Marbella) عام 2006، مُخصّصٌ لتطوير الأنشطة الفنية والثقافية.
من بين الجمعيات الثقافية المحلية جمعية سيلنيانا، وهي منظمة تُعنى بحماية وتعزيز تراث ماربيا والمدن المجاورة، وتصدر مجلتها الخاصة. ومنذ عام ٢٠٠٩، أصبحت المدينة موطنًا لجامعة ماربيا، [ ١٠٤ ] أول جامعة خاصة في مقاطعة مالقة. وفي عام ٢٠١٣، استقبلت المدينة افتتاح مركز ماربيا الدولي الجامعي (MIUC)، [ ١٠٥ ] وهو مؤسسة دولية للتعليم العالي تُركز على إدارة الأعمال والسياسة والإعلام، والجامعة الوحيدة في الأندلس التي تُدرَّس فيها المقررات باللغتين الإنجليزية والإسبانية.

المتاحف
- متحف النقش الإسباني المعاصر: [ 106 ] تم إنشاؤه في عام 1992، ويحتوي على مجموعة من المطبوعات لفنانين من القرن العشرين مثل بيكاسو ، وميرو ، ودالي ، وتابيس ، وشيليدا ، ومجموعة إل باسو (رافائيل كانوجار، ومانولو ميلاريس، وأنطونيو ساورا، وبابلو سيرانو، وغيرهم )، بالإضافة إلى قاعة عرض مخصصة لتعليم تقنيات النقش.
- متحف كورتيخو دي ميرافلوريس: بالإضافة إلى المتحف، تضم المزرعة قاعة عرض وفصول دراسية ثقافية أخرى، من بينها معصرة زيت الزيتون. [ 107 ]
- متحف البونساي: تم افتتاحه في عام 1992، ويضم مجموعة من العينات المعروضة بشكل دائم وأخرى للبيع، مع التركيز على مجموعته الواسعة من أشجار الزيتون [ 108 ] ونماذج من أنواع مثل الجنكة، والأوكسيسيدرو، والبنتافيلا بينو، والزلكوبا، وكذلك أشجار الصنوبر والبلوط وأنواع أخرى.
- متحف رالي، المخصص في المقام الأول للفن في أمريكا اللاتينية، يحتوي على منحوتات لدالي وأريستيد مايول ولوحات لدالي وميرو [ 109 ] وشاغال وهنري مور، من بين آخرين.
- مجموعة الآثار البلدية: تتكون مجموعتها من القطع الأثرية التي تم العثور عليها في البلدية. [ 110 ]
- متحف الفن الميكانيكي: مركز ثقافي يقع في حي باريادا ديل إنجينيو الذي يعود للقرن التاسع عشر، [ 111 ] ويحتوي على منحوتات مصنوعة من قطع غيار السيارات المستعملة من قبل أنطونيو ألونسو.
مطبخ
يُعدّ المطبخ التقليدي في ماربيا مطبخ ساحل مالاغينو، ويعتمد بشكل أساسي على المأكولات البحرية. أشهر أطباقه السمك المقلي، باستخدام الأنشوجة والماكريل والبوري والحبار، وغيرها. كما يُعدّ حساء الغازباتشو وحساء الثوم من الأطباق المميزة. وتبيع المخابز كعك الزيت، ودونات النبيذ، وبوراتشويلوس (لفائف اليانسون المقلية مع قليل من النبيذ والمغموسة في الشراب)، وتوريخاس (شبيهة بالخبز الفرنسي المحمص)، وتشورو (فطائر مقلية). وإلى جانب المطبخ المحلي التقليدي، تزخر ماربيا بالعديد من المطاعم التي تقدم أطباقًا من المطبخ العالمي، والمطبخ الحديث، والمطبخ المبتكر. [ 112 ]
المهرجانات
في شهر يونيو، يُقام مهرجان واحتفال سان برنابي تكريماً للقديس شفيع ماربيا. ويستمر المهرجان لمدة أسبوع، ويتضمن فعاليات وعروضاً مقسمة إلى جزأين: يوم المهرجان، الذي بدأ في المدينة القديمة ويُقام الآن في شارع الدكتور مايز فينيالس، وليلة المهرجان، في أرويو بريميرو. [ 113 ]
يشهد شهر أكتوبر إقامة المعارض والمهرجانات تكريماً للقديس شفيع سان بيدرو ألكانتارا، وتستمر هذه الفعاليات أيضاً لمدة أسبوع. كما تحظى معارض ومهرجانات نويفا أندالوسيا الأصغر حجماً ، والتي تُقام في أوائل أكتوبر في لاس تشاباس وإل أنخيل، بشعبية كبيرة أيضاً. [ 113 ]
خلال فصل الصيف (من يوليو إلى أكتوبر)، تُنظم معظم أحياء ماربيا فعالياتٍ من قِبل جمعيات الأحياء لتشجيع الأنشطة الثقافية، بما في ذلك: مصارعة الثيران، والعروض الموسيقية، ومسابقات التصوير، والفعاليات الرياضية. ومن بين أشهر هذه الجمعيات: جمعيات سانتا مارتا، وسالتو ديل أغوا، وليغانيتوس، وديفينا باستورا، وترابيتشي، وبلازا دي توروس، وميرافلوريس. [ 114 ]
وتشمل المهرجانات والاحتفالات المحلية الأخرى رحلات الحج إلى كروز دي خوانار (مايو)، ولا فيرجن ديل كارمن (يوليو) ولا فيرجن مادري (أغسطس)، بالإضافة إلى يوم توستون (نوفمبر)، وهو احتفال تقليدي يتضمن الذهاب إلى الحقول لتحميص الكستناء. [ 114 ]
تعليم
- لي روش ماربيا (المدرسة الدولية لإدارة الضيافة)
- المدرسة البريطانية في ماربيا (المدرسة البريطانية)
- Deutsche Schule Málaga (المدرسة الألمانية)
- مركز جامعة ماربيا الدولي (MIUC)
- Svenska skolan ماربيا (المدرسة السويدية)
- كلية ألوها (مدرسة دولية)
- مدرسة سوانز الدولية (مدرسة دولية) [ 115 ]
السياحة
تحظى المدينة بشعبية خاصة لدى السياح من شمال أوروبا [ 116 ] (بما في ذلك المملكة المتحدة ، وأيرلندا ، والسويد ، وألمانيا )، وكذلك من المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة . [ 117 ] وتشتهر ماربيا بشكل خاص بوجود الأرستقراطيين والمشاهير والأثرياء؛ [ 118 ] وهي وجهة مفضلة لليخوت الفاخرة، [ 119 ] وتزداد شعبيتها بين سفن الرحلات البحرية التي ترسو في مينائها. [ 120 ] [ 121 ]
تشتهر المنطقة بين لاعبي الغولف وهواة ركوب القوارب، وتضم العديد من العقارات الخاصة والفنادق الفاخرة في جوارها، بما في ذلك فندق ماربيا كلوب . وتستضيف ماربيا بطولة أندلوسيا للتنس ، وهي بطولة تابعة لرابطة محترفات التنس على ملاعب ترابية حمراء .
تشمل المعالم السياحية في ماربيا أو بالقرب منها ما يلي:
- سور العرب
- متحف البونساي
- متحف ديل جرابادو الاسباني المعاصر
- وسط المدينة القديمة
- بلايا دي لا باخاديلا (الشاطئ)
- بلايا دي فونتانيلا (شاطئ)
- بويرتو بانوس ، مارينا بناها خوسيه بانوس
- يضم "الميل الذهبي" فندق ماربيا كلوب ونادي الشاطئ التابع له، بالإضافة إلى قصر الملك الراحل فهد.
- كنيسة التجسد (Iglesia de la Encarnación). أقدم كنيسة في المدينة تقع في البلدة القديمة.
- بازيليكا فيغا ديل مار
- لاس بوفيداس
سكان بارزون
- توفي فولجنسيو باتيستا ، الدكتاتور العسكري الكوبي، في ماربيا
- اشترى عازف البيانو آرثر روبنشتاين منزلاً في ماربيا في خمسينيات القرن العشرين. وفي الفيلم الوثائقي الحائز على جائزة الأوسكار عام 1957، "آرثر روبنشتاين، حب الحياة"، تم تصوير لقطات روبنشتاين في منزله في ماربيا، إسبانيا.
- كان لدى شون كونري منزل في ماربيا من عام 1970 إلى عام 1998، حيث كان يُشاهد بانتظام وهو يلعب الغولف عندما لا يكون مشغولاً بالتصوير. [ 122 ]
- عاش جان نيغوليسكو ، المخرج السينمائي وكاتب السيناريو الروماني الأمريكي، في ماربيا منذ أواخر الستينيات وحتى وفاته في 18 يوليو 1993 عن عمر يناهز 93 عامًا.
- جورج كلوني ، ممثل
- نوفاك ديوكوفيتش
- جون أولسون
- ريك بارفيت ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، وهو موسيقي روك بريطاني من فرقة ستاتوس كو ، عاش في الجبال خارج ماربيا مباشرة. [ 123 ]
- أنطونيو بانديراس ، المولود في مدينة مالقة القريبة، كان يتردد باستمرار على ماربيا حيث يمتلك منزلاً في لوس مونتيروس. وُلدت ابنته ستيلا، من زوجته الممثلة ميلاني غريفيث ، في ماربيا عام 1999.
- كان تاجر الأسلحة منذر الكسار مقيمًا لفترة طويلة حتى سجنه، وقد أطلق عليه لقب "أمير ماربيا".
- كان مايك ريد ، الممثل والكوميدي الإنجليزي، يعيش في ماربيا وقت وفاته في 29 يوليو 2007. ولد في هاكني، لندن ، وتقاعد في ماربيا قبل وفاته ببضع سنوات.
- ولدت ميلي بوبي براون ، الممثلة الإنجليزية التي لعبت دور إليفن في مسلسل Stranger Things ، في ماربيا في 19 فبراير 2004. [ 124 ]
- راهيل أوربان ، الابنة الكبرى لرئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان ، انتقلت مع عائلتها إلى ماربيا في سبتمبر 2021. [ 125 ]
- يمتلك إيرلينغ براوت هالاند فيلا في ماربيا (اشتراها في أبريل 2022)، بالقرب من الميل الذهبي
- ديفيد كامبانيا ، لاعب كرة قدم
- انتقلت الممثلة إيفا لونغوريا مع عائلتها إلى ماربيا في عام 2024 [ 126 ]
المدن التوأم
ماربيا مدينة توأم مع: [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
بالير ، أورورا ، الفلبين
باتومي ، جمهورية أدجارا ذاتية الحكم ، جورجيا
الدوحة ، قطر
إيتانهايم ، ساو باولو ، البرازيل
جدة ، الحجاز ، المملكة العربية السعودية
كوري , هيروشيما , اليابان
ميامي بيتش ، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية
نابل ، رأس بون ، تونس
بونتا دل إستي , قسم مالدونادو , أوروغواي
سوليداريداد , كوينتانا رو , المكسيك
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ماربيا" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
- ↑ "ماربيا" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-03-2020.
- ↑ "ماربيا" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية ( الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
- ^ لا سكان الأندلس . معهد الدراسات و رسم الخرائط في الأندلس . 2011 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
- ↑ "علم الآثار في ماربيا" . PGB España. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2013 .
- ↑ "متاحف ومعارض ماربيا الفنية" . أدلة العالم. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2013 .
- ↑ "حفلات كوستا ديل سول لصيف 2012" . i-Marbella.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
- ↑ "فعاليات وأنشطة ماربيا" . ماربيا للمرح العائلي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
- ↑ ماربيا: الخريطة الجيولوجية لإسبانيا . وزارة الصناعة والطاقة. 1978 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
- ↑ تيريزا مورينو (دكتوراه) (2002). جيولوجيا إسبانيا . الجمعية الجيولوجية. ص 85. ISBN 978-1-86239-127-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
- ^ أندريس دييز هيريرو. لويس لين هويرتا؛ ميغيل يورينتي إيسيدرو (2009). كتيب عن منهجيات رسم خرائط مخاطر الفيضانات . IGME. ص. 23. رقم ISBN 978-84-7840-813-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2013 .
- ↑ "مناخ البحر الأبيض المتوسط شبه الاستوائي" . المجلس العسكري الأندلسي (بالإسبانية). 2021 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2021 .
- ↑ كوم، ماربياديرتو. "Filomena se despide de Marbella con nieve en Sierra Blanca" (بالإسبانية). ماربيا المباشر . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ^ “El último coletazo de Filomena hace que la nieve se asome a Marbella” (بالإسبانية). ماربيا 24 ساعة . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ^ “Valores climatológicos Normales” (بالإسبانية). ايميت . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ↑ "خدمة معلومات الطقس العالمية. ماربيا" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2021 .
- ↑ "ملاحظات عن طيور مالقة" . iNaturalist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024 .
- ^ بيلار رودريغيز كيروس (23 سبتمبر 2007). "لا سييرا دي لاس نيفيس تزدهر في ميراندو آل مار" . دياريو سور (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2013 .
- ↑ "ملاحظات حول برمائيات مالقة" . iNaturalist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024 .
- ↑ مونوز-رينوسو، خوسيه كارلوس (6 مايو 2004). "تنوع غابات العرعر البحرية". علم بيئة الغابات وإدارتها . 192 ( 2-3 ): 267-276 . Bibcode : 2004ForEM.192..267M . doi : 10.1016/j.foreco.2004.01.039 .
- ^ خوسيه إنريكي غارسيا مونيوز، ماريا يوجينيا مانجون كابيزا وخوسيه إنريكي غارسيا راسو (سبتمبر 2008). "تجمعات قشريات عشاري الأرجل من القيعان الساحلية لبحر البوران (إسبانيا، غرب البحر الأبيض المتوسط): التباين المكاني والزماني" . ساينتيا مارينا . 72 (3). معهد العلوم في برشلونة: 437–449 . بيب كود : 2008ScMar..72..437G . دوى : 10.3989/scimar.2008.72n3437 . ردمك 0214-8358 . تم الاسترجاع 29 يناير 2013 .
- ↑ "INEbase. التعديلات التي طرأت على البلديات في تعدادات السكان منذ عام 1842" (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء .
- ↑ "المساعدة / الأسئلة الشائعة: الأسئلة المتكررة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-04-03 .
- ^ "Censos de Población y Viviendas 2011. نتائج الأندلس" . معهد الدراسات والإحصاء في الأندلس . مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2013 .
- ↑ كريس تشابلو. "عدد سكان الأندلس في عام 2011" . andalucia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2013 .
- ^ “اتحاد جمعيات فيسينوس دي ماربيا” (بالإسبانية). اتحاد جمعيات فيسينوس دي ماربيا. 29 أيلول/سبتمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2013 .
- ^ باربوتا ، هيكتور (13 سبتمبر 2014). "¿ماربيلي أو ماربيليرو؟" . دياريو سور (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
- ^ "قاموس اللغة الإسبانية" . ريال أكاديميا إسبانيولا.
- ^ فرانسيسكو غيلين روبلز (1874). تاريخ مالقة ومقاطعتها . روبيو وكانو. ص. 216 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
- ^ كاسترو، جيه إل إل (2009). "El poblamiento الريفية فينيسيو إن سور دي لا بينينسولا إيبيريكا بين سيجلوس السادس إلى الثالث إيه سي" . جيريون. ريفيستا دي هيستوريا أنتيغوا . 26 (1): 149– 182. مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 29 يناير 2013 .
- ↑ أندرسون، جيمس م. (1991). إسبانيا: ألف موقع ومعلم: دليل أثري وتاريخي . مطبعة جامعة ولاية ميشيغان. ص 100. ISBN 978-0-919813-93-9.
- ↑ كليفورد إدموند بوسورث (2007). المدن التاريخية للعالم الإسلامي . بريل. ص 103. ISBN 978-90-04-15388-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
- ^ زوزايا، خوان (1991). "عمارة التحصين في الأندلس" . مدريدير بيتراج . 24 (إسباني تحت دير أورينت إم فروهن تحت هوهين ميتيلالت). كولوكيوم برلين: Verlag Philipp von Zabern: 69. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-07-19 . تم الاسترجاع 2017/11/01 .
- ↑ جيريلين دينيس دودز (1992). الأندلس: فن إسبانيا الإسلامية . متحف متروبوليتان للفنون. ص 70-71 . ISBN 978-0-87099-636-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2013 .
- ↑ وصف مجهول للأندلس ، أد. دي لويس مولينا، مدريد: CSIC، 1981، ص. 74
- ↑ ابن بطوطة (1 ديسمبر 1996). رحلات في آسيا وأفريقيا، 1325-1354 . خدمات التعليم الآسيوية. ص 313. ISBN 978-81-206-0809-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
- ↑ "مشروع كتب مصادر تاريخ الإنترنت" . Fordham.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .
- ^ فيكتور جاليرو جالفان. "هيستوريا دي كوين" (بالإسبانية). المجلس العسكري الأندلسي معهد التعليم الثانوي لوس مونتيسيلوس. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2013 .
- ↑ الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس النواب (1879). وثائق مجلس النواب، المنشورة أيضاً كوثائق تنفيذية: الكونغرس الثالث عشر، الدورة الثانية - الكونغرس التاسع والأربعون، الدورة الأولى . ص 1050. تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2013 .
- ↑ كريس إيفانز؛ غوران ريدن (2005). الثورة الصناعية في الحديد: أثر تكنولوجيا الفحم البريطانية في أوروبا في القرن التاسع عشر . دار نشر أشغيت المحدودة. ص 160. ISBN 978-0-7546-3390-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
- ↑ إينايوس برناردوس ويسترهوف (1975). نشأة خام الماغنيتيت بالقرب من ماربيا، جنوب إسبانيا: التكوين عن طريق أكسدة السيليكات في الصخور المتحولة متعددة التحول الحاملة للجيدريت وغيرها من الصخور . GUA. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
- ↑ جوزيف هاريسون (1978). تاريخ اقتصادي لإسبانيا الحديثة . مطبعة جامعة مانشستر. ص 56. ISBN 978-0-7190-0704-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
- ^ "تاريخ سان بيدرو الكانتارا ماركيز ديل دويرو" . Ayuntamiento de Marbella Delegacion de Comunicación. مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 29 يناير 2013 .
- ↑ بريطانيا العظمى. البرلمان. مجلس العموم (1886). أوراق مجلس العموم . مكتب القرطاسية الملكية. ص 344. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
- ↑ غابرييل تورتيلا كاساريس (2000). تطور إسبانيا الحديثة: تاريخ اقتصادي للقرنين التاسع عشر والعشرين . مطبعة جامعة هارفارد. ص 213. ISBN 978-0-674-00094-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
- ^ خوسيه برنال جوتيريز . “النسبة السكانية السابقة للانعكاس التعديني. سكان ماربيا في بدايات شركة ماربيا لخام الحديد المحدودة (1866-1874)” (PDF) (بالإسبانية). جامعة غرناطة. ص. 16. مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2005 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2013 .
الحاشية السفلية 94: "في العقد الأخير من القرن الماضي، رافقت الأزمة الصناعية بدايات الانهيار التعديني: في عام 1893، تم تعليق التنقيب من أجل التراكم الكبير للوجود، وأصبح من الممكن التوفيق بينهما، في نفس الوقت، في وقت قصير من التصرف الذي يسمح به المجتمع أظهرت ملكية مناجم الحديد في ماربيا، 'Marbella Iron Ore C&L'، لتجديد أنظمة الاستخراج التقليدية، مما أدى إلى زيادة الفائض في الثراء في نهاية المطاف" (فيد لوبيز سيرانو، FA (2000): "البؤس، يحارب، الفساد aproximación a la Marbella de 1898"، سيلنيانا، 13، الصفحات من 4 إلى 17)
- ^ إنريكي نافارو خورادو (2003). هل يمكن مواصلة النمو في كوستا ديل سول؟: مؤشرات تشبع الوجهة السياحية . خدمة المطبوعات، Diputación Provincial de Málaga. ص. 29. ردمك 978-84-7785-585-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2013 .
- ^ لوسيا برييتو بوريغو (2007). "المرأة ومكافحة رجال الدين: العدالة العسكرية في ماربيا 1937-1939" . هاول (بالإسبانية). 12 (شتاء). جمعية التاريخ الفعلي: 102. ISSN 1696-2060 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2013 .
- ^ تنقيح (27 نوفمبر 2008). "سحب لقب الطفل المفضل لمنشئ الأمن الاجتماعي والحق في تصميم التصميم" . مينو ديجيتال. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2013 .
- ↑ "بويرتو بانوس ونويفا أندالوسيا" . مجلة إسنشال ماربيا. 29 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
- 1 2 "معلومات عن توطين ماربيا حول ماربيا التي تنتمي إلى مقاطعة مالقة" (بالإسبانية). شبكة المساعدة. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2013 .
- ^ أنجيل أ. جوردان (1 أبريل 1989). قصة ماربيا . GeoPlaneta، الافتتاحية، SA ص. 73. ردمك 978-84-320-4707-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
- ↑ رونالد كيسلر (1987). خاشقجي: صعود وسقوط أغنى رجل في العالم . كورجي. ص 14. ISBN 978-0-552-13060-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
- ↑ ماري كوستيلو (2 يوليو 2012). "الكونت رودي يُبقي فندق ماربيا كلوب الفاخر شابًا دائمًا" . جيرلاهيد جلوبال . جيرلاهيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
- ↑ فان جيلدر، لورانس (7 أغسطس 1973). "وفاة باتيستا في إسبانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2023 .
- ↑ كيلي فيليبس إرب (27 يونيو/حزيران 2013). "وفاة مارك ريتش، الهارب الشهير والمتهم بالتهرب الضريبي، والذي عفا عنه الرئيس كلينتون" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2014 .
- ^ أنطونيو مونتيلا (8 أغسطس 2005). "حياة فهد في ميلا دي أورو" (بالإسبانية). ABC جينتي / إستيلو. مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2013 .
- ↑ أشباح إسبانيا: رحلات عبر إسبانيا وماضيها الصامت . ووكر. 4 مارس 2008. ص 108. ISBN 978-0-8027-1674-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2013 .
- ↑ "نهاية غير لائقة لمنتجع ماربيا الصحي" . صحيفة ذا أوليف برس. 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012.
- ↑ بول ديلاني (21 نوفمبر 1987). "مداهمة للشرطة تُحرر فتاة مختطفة تبلغ من العمر 5 سنوات في إسبانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2013 .
- ^ "أيونتامينتوس" . أيونتامينتو دي ماربيا. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2013 .
- ^ "Causas contra Gil y sus encarcelamientos" . الموندو . 14 أيار/مايو 2004 مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2013 .
- ↑ جورج هازل؛ روجر باري (2004). جعل المدن تعمل . وايلي-أكاديمي. ص 75-77 . ISBN 978-0-470-84681-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
- ^ “Trazado cartesiano de sus antiguas calles” (بالإسبانية). 14 حزيران/يونيه 2011 مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2011.
- ^ منى كينج (2000). أساسي في كوستا ديل سول . ايه ايه للنشر. ص. 68. ردمك 978-0-7495-2371-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .
- ↑ كريستوفر وون؛ ديفيد وود (2000). بحثًا عن الأندلس: دراسة جغرافية تاريخية لساحل مالقة . بنتلاند. ص 228. ISBN 978-1-85821-690-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .
- ↑ الميل الذهبي في ماربيا ، andalucia.com
- ↑ نيو جولدن مايل .
- ↑ "دليل نويفا أندالوسيا - أفانتي للعقارات والاستثمار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019 .
- ↑ الأندلس الجديدة ، andalucia.com
- ↑ مكتب الهيدروغرافيا بالولايات المتحدة (1916). دليل البحر الأبيض المتوسط: مضيق جبل طارق، الساحل الجنوبي والجنوبي الشرقي لإسبانيا، الساحل الأفريقي من رأس سبارتيل إلى خليج قابس - بما في ذلك جزر البليار . مكتب الهيدروغرافيا تحت إشراف وزير البحرية. ص 140. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2013 .
- ^ سلفادور برافو خيمينيز. ميغيل فيلا أوبليتاس؛ رافائيل دورادو كانتيرو؛ أنطونيو سوتو إيبورا (2009). "El tesoro de Cerro Colorado. La Segunda Guerra Púnica en la costa occidental malagueña (Benahavís، Málaga) _". في أليسيا أريفالو غونزاليس (محرر). Actas XIII congreso nacional de numismática: “Moneda y arqueologia: Cádiz، 22-24 de octubre de 2007 (بالإسبانية). المجلد. 1. مدريد: جامعة قادس. الصفحات من 105 إلى 118. ISBN 978-84-89157-42-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013 .
- ↑ كريستوفر وون؛ ديفيد وود (2000). بحثًا عن الأندلس: دراسة جغرافية تاريخية لساحل مالقة . بنتلاند. ص 221. ISBN 978-1-85821-690-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
- ^ بيتر الكسندر رينيه فان دوملين. كارلوس جوميز بيلارد؛ رولد ف. دوكتر (2008). المناظر الطبيعية الريفية في العالم البونيقي . ISD. ص. 85. ردمك 978-1-84553-270-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
- ^ خافيير نافارو لونا (1999). الإقليم والإدارات العامة في الأندلس . جامعة إشبيلية. ص. 180. ردمك 978-84-472-0501-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013 .
- ↑ "شواطئ ماربيا" . Webmalaga.com. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
- ^ "Ley Orgánica 5/1985، de 19 de junio، del Régimen Electoral General" (PDF) . Boletín Oficial del Estado . غوبيرنو دي إسبانيا، وزير الرئاسة. ص 19110 – 19134. مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2013 .
- 1 2 "الرجل من ماربيا" . مجلة الإيكونوميست . 21 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ "السياسة الإسبانية: رجل ماربيا" . مجلة الإيكونوميست. 21 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2013 .
- ^ "الفساد في ماربيا" . Elmundo.es . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ فاسيليوبولوس، جون (17 أكتوبر 2006). "فضيحة البناء في ماربيا تكشف عن الإجرام المتأصل في الرأسمالية الإسبانية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ دانيال غونزاليس هيريرا (16 نوفمبر 2006). "ماربيا تنتظر انتخابات جديدة بعد اتهام معظم السياسيين المحليين بالفساد" . رؤساء البلديات. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2013 .
- ^ "الإدارة البلدية" . كونسيجاليس (بالإسبانية). أيونتامينتو دي ماربيا. 4 نيسان/أبريل 2010 مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
- ^ "اللغات الانتخابية 2011" . Concejales a elegir en 2011 (المستشارون الذين سيتم انتخابهم في عام 2011) (بالإسبانية). غوبيرنو دي إسبانيا، وزارة الداخلية. 23 أيار/مايو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2012 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
- ↑ نتائج الانتخابات المحلية مؤرشفة بتاريخ 25 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ، وزارة الداخلية الإسبانية، تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يوليو 2011
- ↑ دانيال غونزاليس هيريرا. "ماربيا تنتظر انتخابات جديدة بعد اتهام معظم السياسيين المحليين بالفساد" . رؤساء البلديات . مؤسسة رؤساء البلديات. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
- ^ "لا نزاع في ماربيا" . إل سيجلو دي أوروبا. 5 تموز/يوليه 2007 مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2013 .
- ↑ "إدانة العشرات في فضيحة فساد ماربيا" . بي بي سي نيوز . 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
- ↑ "الحكم على 50 شخصاً في فضيحة عقارية في ماربيا" . ذا لوكال . إسبانيا. 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2014 .
- ↑ فاسيليوبولوس، جون (17 أكتوبر 2006). "فضيحة بناء ماربيا تكشف عن الإجرام المتأصل في الرأسمالية الإسبانية" . موقع الويب الاشتراكي العالمي . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
- 1 2 سنيلينج، نيك (28 يوليو 2010). "الفساد في إسبانيا، ماربيا، العراب، عملية تجميل الوجه، والسيد كلين" . ثقافة إسبانيا. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014.
- ^ أوربانيجا أورتيز ، كاتالينا (14 يناير 2007). "عريضة تغيير الإنقاذ الفعلي في مدينة ماربيا من خلال التنازل عن رييس كاتوليكوس في 3 نوفمبر 1493" . جمعية الدفاع وحماية التراث التاريخي في كوستا ديل سول. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ^ "Un estudio de la Junta sitúa a Marbella as como el Municipalio Andaluz with Mayor calidad de vida" . سور، يوميات ملقة . 19 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2013 .
- ↑ SA، Sarenet. "مستثمرون أجانب يشترون شريطًا ساحليًا في ماربيا لإنشاء منتجع فاخر" . Surinenglish.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ "ماربيا، المدينة الوحيدة في إسبانيا التي تضم أكثر من ألف ساكن بدون خدمة قطارات" . مالقة هوي . 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2013 .
- ↑ "المدنيون المسافرون في ماربيا قد يطلبون من الشباب التاليين في Tarjeta Municipal de Movilidad استخدام الحافلة الحضرية مجانًا اعتبارًا من 1 أبريل" . البوابة الرسمية لـ Ayuntamiento de Marbella (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 2020-05-11 .
- ^ "توداس لاس لينياس" . أوربانوس دي ماربيا (بالإسبانية الأوروبية). 31 يوليو 2019 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-01-05 .
- ^ "سيكون النقل الحضري لمهرجان Starlite de Marbella مجانيًا للمستفيدين من Tarjeta de Movilidad" . الصحافة الأوروبية. 2019-06-10 . تم الاسترجاع 2020-05-11 .
- ^ "هوراريو دي أوتوبوس ماربيا" (PDF) . Corporación Española de Transporte (CTSA) بورتريللو. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2013 .
- ^ "تم عرض El Teatro 'Ciudad de Marbella' في 8 إلى 11 من مهرجان XI الدولي لأوبرا ماربيا" . أيونتامينتو دي ماربيا. 30 يوليو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2013 .
- ↑ "تقديم مهرجان ماربيا للريغي" . 16 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
- ↑ مجلة الجاز الدولية . بيلبورد المحدودة. 2004. ص 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2013 .
- ↑ "الستار يُرفع عن مهرجان ماربيا السينمائي الدولي" . يورو ويكلي نيوز. 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
- ↑ "جامعة ماربيا: ناطقة بالإنجليزية لريادة الأعمال وعلم النفس" . جامعة ماربيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .
- ↑ "الدراسة في إسبانيا | المركز الجامعي الدولي في ماربيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2014 .
- ↑ "متحف النقش الإسباني المعاصر" . ماذا تفعل في ماربيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .
- ^ “متحف كورتيجو ميرافلوريس” (بالإسبانية). أيونتامينتو دي ماربيا. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2013 .
- ↑ "متحف البونساي" . كوستا ديل سول. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2013 .
- ↑ "متحف رالي في ماربيا" . متاحف رالي . تم الاسترجاع 17 أبريل 2013 .
- ^ “Sede de la Delegacion de Cultura / Colección arqueológica” (بالإسبانية). أيونتامينتو دي ماربيا. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2013 .
- ↑ "مصفاة السكر" . PGB. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2013 .
- ↑ "الطعام في ماربيا" . دليل ماربيا. 26 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
- 1 2 "فيستاس دي ماربيا" . webmalaga.com . Sociedad de Planificación y Desarrollo SOPDE. مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2013 .
- 1 2 "المهرجانات في ماربيا" . دليل ماربيا. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - مدرسة سوانز الدولية" . www.swansschoolinternational.es . 24-02-2023 . تاريخ الاطلاع: 22-06-2023 .
- ↑ ميرا شاكلي (23 مايو 2012). أطلس تطوير السفر والسياحة . روتليدج. ص 104. ISBN 978-1-136-42782-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2013 .
- ↑ كونال أوركهارت (9 مارس 2013). "كيف يُغيّر تدفق النخب العالمية الجديدة وجه أوروبا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
- ↑ كين بيرنشتاين (1990). إسبانيا . بيرليتز. ص 182. ISBN 978-2-8315-0494-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
- ↑ أدلة بيرليتز (1 يناير 1993). دليل بيرليتز للمسافرين: إسبانيا 1993. بيرليتز إنترناشونال، المحدودة. ص 775. ISBN 978-2-8315-1783-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
- ^ "Marbella renueva su apuesta por los Cruceros pese a la incertidumbre sobre La Bajadilla" . دياريو سور (بالإسبانية). 5 فبراير 2013.
المسؤولون السياحيون في المدينة يتوجهون إلى اتفاقين لتأسيس البلدية على خريطة شركات السياحة التي تعمل في القطاع
- ↑ فيربلاي . منشورات فيربلاي المحدودة. يوليو 1997. ص 169. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
- ↑ مايكل فيني كالان (31 أكتوبر 2012). شون كونري . دار إيبوري للنشر. رقم ISBN 978-0-7535-4706-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2013 .
- ↑ «بقلم جون دينغوال: ريك بارفيت، عازف الروك في فرقة ستاتوس كو، يستبدل أيامه الصاخبة بحياة عائلية» . صحيفة ديلي ريكورد. 26 ديسمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2013 .
- ^ جون سيدانو. أنجيل دي لوس ريوس (15 نوفمبر 2017). "أصول الرخام لميلي بوبي براون، النجمة الشابة في فيلم Stranger Things"" . Diario Sur . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019.
- ^ hvg.hu (24 سبتمبر 2021). "اوربان راهيل سبانيولورززاغبا كولتوزوت" .
- ↑ "إيفا لونغوريا تشارك لمحات من حياتها السعيدة في ماربيا" . مجلة هولا! الولايات المتحدة الأمريكية . 23 يناير 2025.
- ↑ "ماربيا، هيرمانا دي ديستينوس توريستيكوس بريميوم" . marbelladirecto.com (بالإسبانية). ماربيا المباشر. 17/06/2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-12-23 . تم الاسترجاع 2020-11-02 .
- ^ "Queridas Hermanas" . diariosur.es (بالإسبانية). دياريو سور. 2015-10-17 . تم الاسترجاع 2020-11-02 .
- ↑ "مدينة ماربيا وباتومي تتطلع إلى مشاريع فنية" . marbella.es (بالإسبانية). ماربيا. 2012-06-25 . تم الاسترجاع 2020-11-02 .
روابط خارجية
- موقع بلدية ماربيا الرسمي، جزء منه باللغة الإنجليزية، ومعظمه باللغة الإسبانية.
- ماربيا
- البلديات في مقاطعة مالقة
- المنتجعات الساحلية في إسبانيا
- السياحة في إسبانيا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في إسبانيا
