سلاح الفرسان البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

سرب من الحرس الملكي الأول ، أغسطس 1914

كانت سلاح الفرسان البريطاني أولى وحدات الجيش البريطاني التي شاركت في القتال خلال الحرب العالمية الأولى . ويُروى أن الكابتن هورنبي من فوج الحرس الملكي الأيرلندي الرابع كان أول جندي بريطاني يقتل جنديًا ألمانيًا بسيفه، كما يُروى أن العريف إدوارد توماس من الفوج نفسه أطلق أول رصاصة بريطانية بعد الساعة 6:30 صباحًا بقليل من يوم 22 أغسطس 1914، بالقرب من قرية كاستو البلجيكية. وكانت معركة مونس التي تلت ذلك أول اشتباك يخوضه الجنود البريطانيون في أوروبا الغربية منذ معركة واترلو ، قبل تسعة وتسعين عامًا. [ 1 ] في السنة الأولى من الحرب في فرنسا، شُكّلت تسعة ألوية من سلاح الفرسان لثلاث فرق من سلاح الفرسان البريطاني. وخدمت أفواج أخرى في ستة ألوية من فرقتي سلاح الفرسان التابعتين للجيش الهندي البريطاني اللتين شُكّلتا للخدمة على الجبهة الغربية . كما قاتلت ثلاثة أفواج في حملة بلاد ما بين النهرين ، وهي الجبهة الأخرى الوحيدة في الحرب العالمية الأولى التي خدم فيها سلاح الفرسان البريطاني.

تأثرت عقيدة سلاح الفرسان البريطاني بشكل كبير بتجاربهم في حرب البوير الثانية قبل خمسة عشر عامًا، حيث فضّل أحد القادة استخدام وحدات غير نظامية على أفواج سلاح الفرسان النظامية. وبحكم الضرورة، تغيرت عقيدة سلاح الفرسان منذ ذلك الحين، مع التركيز على قوة النيران من المشاة ونيران التغطية من الأجنحة، باستخدام المدافع الرشاشة والمدفعية الملحقة، لدعم هجمات سلاح الفرسان. كان الضابطان الوحيدان اللذان قادا قوة المشاة البريطانية على الجبهة الغربية من سلاح الفرسان، بينما تولى القائد الأصلي لفرقة سلاح الفرسان البريطانية قيادة قوة المشاة المصرية خلال حملة فلسطين ، وأصبح فارس آخر رئيسًا لهيئة الأركان العامة الإمبراطورية . إجمالًا، على الجبهة الغربية، كان خمسة من الضباط العشرة الذين قادوا الجيوش البريطانية الخمسة من سلاح الفرسان، بينما قاد عشرة آخرون فيالق ، وشغل سبعة وعشرون منصب قادة فرق.

من بين الأوسمة الأخرى التي مُنحت لشجاعتهم، حصل ثمانية من فرسان الجيش البريطاني على وسام صليب فيكتوريا ، وهو أعلى وسام بريطاني للشجاعة في مواجهة العدو. [ 2 ] وقد مُنحت ثلاثة من هذه الأوسمة في الشهر الأول من الحرب. شاركت جميع أفواج سلاح الفرسان النظامي البريطاني، باستثناء فوج واحد من أصل اثنين وثلاثين فوجًا، في جبهة حرب معترف بها، إما على الجبهة الغربية أو في حملة بلاد ما بين النهرين، والتي قُتل خلالها أكثر من 5600 فارس، من بينهم عدد من كبار الضباط.

خلفية

لوحة فنية تصور فوج الفرسان السابع عشر (فوج دوق كامبريدج الخاص) في معركة مودرزفونتين ، 1901

يتمثل الدور التقليدي لسلاح الفرسان في الحرب في الاستطلاع، أي جمع المعلومات حول مواقع العدو وقوته وتحركاته، مع حجب المعلومات نفسها عن قواتك عنه. [ 3 ] وتشمل مهامهم الأخرى شن غارات على أراضي العدو وإلحاق الضرر ببنيته التحتية واقتصاده، مع تجنب الاشتباك المباشر مع قواته. وفي ساحة المعركة، كان يُتوقع من سلاح الفرسان أن يهاجم ويشتت صفوف مشاة وفرسان العدو. [ 4 ] وكانت المكانة المرموقة التي يكتسبها الضباط من المشاركة في هجوم سلاح الفرسان كبيرة لدرجة أنهم كانوا يسعون للانضمام إليه كلما أمكن. ومن الأمثلة البارزة على ذلك انضمام لويس نولان من فوج الفرسان الخامس عشر إلى هجوم لواء الفرسان الخفيف في حرب القرم ، وانضمام ونستون تشرشل من فوج الفرسان الرابع إلى فوج الرماح الحادي والعشرين في هجومهم خلال معركة أم درمان . [ 5 ]

منذ عام 1880 كان فرسان الجيش البريطاني مسلحين بالبنادق القصيرة والسيوف وكان بعضهم يحمل رمحًا؛ [ 6 ] لم يتم إصدار البنادق للفرسان إلا في عام 1903، وهي نفس البنادق التي يستخدمها باقي الجيش، [ 7 ] على الرغم من أنه تم تقديم نسخة من بندقية المشاة القياسية، وهي بندقية LEC ذات الماسورة الأقصر أو "بندقية لي-إنفيلد للفرسان مارك 1" في عام 1896.

كان تشكيل سلاح الفرسان في الجيش البريطاني في زمن السلم هو اللواء ، ولكن تم تشكيل فرقة فرسان مرتين . كانت المرة الأولى خلال الحرب الأنجلو-مصرية عام 1882.

كانت المرة الثانية خلال حرب البوير الثانية (1899-1901) في جنوب إفريقيا، [ 8 ] وهي آخر صراع كبير خاضه الجيش البريطاني قبل الحرب العالمية الأولى. [ 9 ] خلال القتال في جنوب إفريقيا، كانت وحدات الفرسان غير النظامية، التي بلغ قوامها 7000 جندي، هي التي قادت عملية التطوير التكتيكي، وليس سلاح الفرسان النظامي الذي بلغ قوامه 5000 جندي . فقد كانت هذه الوحدات أفضل تسليحًا وأكثر كفاءة، ولو فقط لأنها تلقت التدريب المناسب على استخدام الأسلحة والتكتيكات الملائمة للصراع. [ 9 ] ونظرًا لعدم ملاءمة أفواج سلاح الفرسان النظامي للصراع الحالي، ترك الجنرال السير ريدفرز هنري بولر ، قائد التقدم نحو شمال ناتال ، أفواج فرسانه الستة في ليديسميث ، معتمدًا على قوات الفرسان غير النظامية للقيام بدوريات نيابةً عنها. [ 10 ]

لم يقتصر تلقين خصومهم البوير دروسًا قيّمة على سلاح الفرسان فحسب، بل شملت الجيش بأكمله. ففي معركة درونفيلد ، صمد 150 من البوير أمام فرقة الفرسان البريطانية، التي كانت مدعومة آنذاك بعدة بطاريات مدفعية ، وفي بيرغندال، أوقف 74 رجلاً الجيش البريطاني بأكمله. [ 11 ] كانت تكتيكاتهم فعّالة للغاية لدرجة أنها أجبرت سلاح الفرسان البريطاني، ولو لفترة وجيزة، على ترك سيوفهم ورماحهم والتركيز على قوتهم النارية. وقد أثبت هذا للجيش البريطاني قيمة البندقية كاملة الحجم مقارنةً بالبندقية القصيرة. [ 12 ] وسرعان ما بدأ سلاح الفرسان يتدرب على العمل سيرًا على الأقدام والتقدم في تشكيل مفتوح. [ 13 ] وقد تجلى تغيير تكتيكاتهم خلال الهجوم على كليب دريفت. ففي طريقهم لفك الحصار عن كيمبرلي ، استخدم سلاح الفرسان خيولهم وبنادقهم بدلًا من السيوف والرماح للوصول إلى خلف البوير المدافعين. وُصِفَ الهجوم لاحقًا بأنه "عملية مثالية للفرسان، ولكنه ليس هجومًا بالمعنى المتعارف عليه للكلمة". [ 14 ] ومع ذلك، فقد ثبت أنه آخر مرة نفّذت فيها فرقة فرسان بريطانية كاملة هجومًا على ظهور الخيل. [ 14 ]

موقع دفاعي بنته فرقة الفرسان الرابعة (الملكية الأيرلندية) في أغسطس 1914

عقب حرب البوير، دعت شخصيات بارزة، مثل القائد العام للقوات المسلحة اللورد روبرتس والسير آرثر كونان دويل، إلى حلّ سلاح الفرسان . [ 15 ] وبين عامي 1900 و1903، خُفِّضت حصة سلاح الفرسان من ميزانية الجيش من 6% إلى أقل من 4.5%، وتوقف التجنيد فيه لمدة عام. [ 16 ] إضافةً إلى ذلك، اقترح قانون الدفاع عن الكومنولث لعام 1903 تشكيل قوة من تسعة ألوية من الميليشيا ، ستة منها مخصصة للمشاة الراكبة المعروفة باسم الخيالة الخفيفة . [ 17 ] وفي العام نفسه، عيّن اللورد روبرتس روبرت بادن باول من فوج الحرس الخامس للخيالة في منصب المفتش العام لسلاح الفرسان، وهو اختيارٌ مُثيرٌ للدهشة، إذ كان روبرتس قد وصفه سابقًا بأنه "ليس جنرالًا بالتأكيد". [ 18 ] في غضون عام، أيّد بادن باول تغييرًا في السياسة، موصيًا بأنه بدلًا من مواجهة هجوم العدو بهجوم مضاد، ينبغي على سلاح الفرسان الترجل والاشتباك معه بنيران البنادق. [ 19 ] ولضمان بقاء سلاح الفرسان، كان لا بد من تغيير عقيدة سلاح الفرسان البريطاني، إذ أصبح التركيز الآن على قوة النيران من المشاة وهجمات الفرسان المدعومة بنيران التغطية من الأجنحة، وبمدافعهم الرشاشة، ومدافع المدفعية الملكية الخيالة. [ 20 ] ولدعم هذا التغيير في السياسة، أصبح يُطلب من فرسان سلاح الفرسان التدرب ساعتين يوميًا على البنادق أو السيوف. [ 21 ] وهذا جعلهم بنفس كفاءة المشاة في استخدام بنادقهم. في عام 1908، سجل فوج واحد، وهو فوج الفرسان الرابع عشر ، 354 قناصًا ، منهم 212 قناصًا من الدرجة الأولى، و35 من الدرجة الثانية، وأربعة فقط من الدرجة الثالثة. [ 22 ]

ساهمت الإصلاحات الناتجة في تشكيل مساهمة سلاح الفرسان في قوة المشاة البريطانية ، التي تأسست بفرقة فرسان واحدة مدعومة بلوحين من مدفعية الخيالة. تلقى جميع أفرادها تدريبًا على الهجوم من على ظهور الخيل، كما تم تسليحهم بالبنادق، لتكون بذلك القوة الكبرى الوحيدة التي فعلت ذلك. [ 23 ] كانت أفواج الفرسان مُسلحة برشاشات ماكسيم ، التي استُبدلت برشاشات فيكرز بدءًا من عام 1912. أكثر من أي شيء آخر، أظهرت مسألة أدوات الحفر التي كانت تُحمل على خيول الجنود مدى التغير الذي طرأ على عقيدة سلاح الفرسان منذ حروب البوير. [ 23 ]

منظمة

فرقة مشاة من الحرس الملكي الأول في عام 1914. لاحظ أحزمة ذخيرة سلاح الفرسان والسيوف التي كانت تُحمل على أحزمتهم.

في عام ١٩١٤، قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى، كان هناك ما يزيد قليلاً عن ١٥٠٠٠ فارس [ ٢٣ ] يخدمون في ٣١ فوجًا من أفواج سلاح الفرسان بالجيش البريطاني. [ ٢٤ ] [ ملاحظة ١ ] كان من بينها ثلاثة أفواج من سلاح الفرسان الملكي و٢٨ فوجًا من سلاح الفرسان النظامي، تتألف من سبعة أفواج من حرس التنانين ، وثلاثة أفواج من التنانين ، و ١٢ فوجًا من الهوسار ، وستة أفواج من الرماح . [ ٢٤ ] في الجيش البريطاني، كان مصطلح "سلاح الفرسان" يُستخدم فقط للإشارة إلى وحدات الجيش النظامي. أما أفواج الخيالة الأخرى في الجيش، والتي كانت جزءًا من احتياطي القوات الإقليمية ، فكانت ٥٥ فوجًا من أفواج اليومانري وثلاثة أفواج احتياطية خاصة من الخيالة. [ ٢٦ ] خدمت عدة أفواج من سلاح الفرسان، بلغ قوامها ٦٠٠٠ رجل، في الخارج في الهند البريطانية وجنوب إفريقيا ومصر. [ 27 ] [ ملاحظة 2 ] تم تخصيص 12 فوجًا متمركزة في بريطانيا العظمى لأربعة ألوية من سلاح الفرسان، بواقع ثلاثة أفواج لكل لواء، وتم تحديدها كجزء من فرقة سلاح الفرسان التابعة لقوات المشاة البريطانية. [ 29 ] بعد إعلان الحرب في أغسطس 1914، انضم سلاح الفرسان إلى بقية قوات المشاة البريطانية في فرنسا، بالإضافة إلى لواء خامس مستقل من سلاح الفرسان، تم تشكيله من ثلاثة أفواج غير منضمة إلى ألوية كانت متمركزة آنذاك في إنجلترا. [ 30 ] كانت ألوية سلاح الفرسان البريطانية أكبر بمقدار الثلث من الألوية الفرنسية والألمانية، التي لم تضم سوى فوجين. [ 31 ] لتوفير قوة استطلاع لفرق المشاة الست، تم تقسيم فوجين - فوج الفرسان الخامس عشر وفوج الفرسان التاسع عشر - حيث تم تخصيص سرب واحد لكل فرقة مشاة. [ 26 ] وفي أغسطس 1914 أيضًا، شُكِّل الفوج الثاني والثلاثون، وهو فوج سلاح الفرسان الملكي المختلط ، من ثلاث سرايا جُمعت من كل فوج من أفواج سلاح الفرسان الملكي؛ إلا أن وجوده لم يدم طويلًا، إذ تم حله في 11 نوفمبر 1914، وعاد أفراده إلى أفواجهم الأصلية. [ 32 ] [ ملاحظة 3 ]

في بداية الحرب، شُكِّلَت 24 فوجًا احتياطيًا من سلاح الفرسان لتدريب المجندين في أفواج سلاح الفرسان والفرسان المبتدئين. [ 34 ] لم يشارك في القتال سوى أربعة منها - أفواج سلاح الفرسان الاحتياطي السادس والثامن والتاسع والعاشر - وذلك خلال ثورة عيد الفصح عام 1916 في دبلن. [ 35 ] [ 36 ] كان فوج سلاح الفرسان الاحتياطي السادس، الذي يضم 35 ضابطًا و851 جنديًا، أكبر وحدة متاحة آنذاك لقائد دبلن، العميد ويليام لوي من فوج الحرس السابع للفرسان . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

القادة

تولى إدموند ألينبي ، قائد سلاح الفرسان التابع لقوات المشاة البريطانية في بداية الحرب، قيادة قوة المشاة المصرية .

كان سلاح الفرسان ممثلاً تمثيلاً جيداً بين الرتب العليا للجيش البريطاني، حيث كان خمسة من الضباط العشرة الذين سيقودون الجيوش الخمسة على الجبهة الغربية من سلاح الفرسان. [ 40 ] وكان قائدا قوات المشاة البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى، المشيران جون فرينش ودوغلاس هيغ ، من فوجي الفرسان التاسع عشر والسابع على التوالي. [ 41 ] [ 42 ] أما ويليام روبرتسون ، من فوج الحرس الثالث للخيالة ، الذي ترقى من جندي إلى مشير، [ 43 ] فقد شغل منصب رئيس أركان قوات المشاة البريطانية ، ثم رئيس أركان الجيش البريطاني [ 44 ] [ 45 ] قبل أن يصبح رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية في ديسمبر 1915. [ 46 ]

إدموند ألينبي ، من فوج الفرسان السادس ، الذي بدأ الحرب قائداً لفرقة الفرسان ، تولى قيادة فيلق الفرسان ، ثم الفيلق الخامس ، والجيش الثالث ، وقوة الحملة المصرية . [ 47 ] وخلفه في قيادة الجيش الثالث جوليان بينغ ، من فوج الفرسان العاشر ، الذي كان قد قاد سابقاً الفيلق الكندي . [ 47 ] أما هوبرت غوف، من فوج الرماح السادس عشر ، المعروف قبل الحرب بمشاركته في حادثة كوراغ ، [ 48 ] فقد بدأ الحرب قائداً للواء، ثم أصبح قائداً للفيلق الأول ، ثم الجيش الخامس . [ 47 ] وخلفه ويليام بيردوود ، من فوج الرماح الثاني عشر ، الذي كان قد قاد سابقاً فيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي خلال حملة غاليبولي . [ 49 ] قاد تشارلز بريغز ، من فوج الحرس الأول للخيالة ، جيش سالونيك البريطاني . [ 50 ] قاد ويليام بيتون ، من فوج الفرسان الخامس عشر، قوة الصحراء الغربية خلال حملة السنوسي . [ 51 ] انتقل لاحقًا إلى الجبهة الغربية، حيث تولى قيادة الجيش الخامس مؤقتًا قبل أن يتولى قيادة الفيلق العاشر . [ 52 ]

قاد فيليب تشيتوود ، من فوج الفرسان التاسع عشر، الفيلق العشرين في قوة ألنبي الاستكشافية المصرية. [ 53 ] وقاد تشارلز كافانا ، من فوج الفرسان العاشر، الفيلق الأول وفيلق الفرسان. [ 54 ] وقاد هيو فانشو ، من فوج الفرسان التاسع عشر، فيلق الفرسان والفيلق الخامس. [ 55 ] وقاد بوفوار دي ليل ، من فوج التنانين الأول ، كلاً من الفيلق الثالث عشر والفيلق الخامس عشر . [ 50 ] وقاد مايكل ريمينغتون ، من فوج التنانين السادس، فيلق الفرسان الهندي . [ 56 ] إجمالاً، خلال الحرب العالمية الأولى، قدّم سلاح الفرسان البريطاني عشرة فيالق وسبعة وعشرين قائد فرقة. [ 50 ]

الفرق والألوية

تألفت فرقة الفرسان الأصلية من مقر قيادة قوامه 96 رجلاً، بالإضافة إلى 6872 فارساً موزعين على أربعة ألوية، و1682 مدفعياً في أربع بطاريات مدفعية ، و191 رجلاً في سرب ميداني تابع لسلاح المهندسين الملكي ، و206 رجال آخرين في سرب إشارة تابع لسلاح المهندسين، و26 رجلاً في مقر قيادة فيلق الخدمات بالجيش ، وأربع سيارات إسعاف ميدانية تقل 496 رجلاً. وبذلك بلغ إجمالي عدد أفرادها 9269 رجلاً، و9518 حصاناً، و425 عربة، و23 سيارة، و412 دراجة هوائية، و18 دراجة نارية، و24 مدفعاً من عيار 13 رطلاً ، و24 مدفع رشاش من طراز فيكرز . [ 57 ] كانت قوة كبيرة عندما كانت راكبة، ولكن عندما طُلب منها الخدمة مشاة، لم تكن فرقة الفرسان سوى ما يعادل لواءين من المشاة مُضعفين، مع مدفعية أقل من فرقة مشاة. [ 23 ] ومع ذلك، فقد حظيت بتخصيص أكبر للمدفعية مقارنة بفرق الفرسان الأجنبية. [ 23 ]

توضح هذه الصورة للفوج الثاني من سلاح الفرسان (الفرسان الملكيون الاسكتلنديون الرماديون) حجم الطريق الذي كان يشغله فوج من سلاح الفرسان.

بحلول سبتمبر 1914، أصبح اسم فرقة الفرسان هو فرقة الفرسان الأولى . وانضمت إليها فرقة الفرسان الثانية ، التي شُكّلت في 6 سبتمبر، وفرقة الفرسان الثالثة ، التي شُكّلت في 29 سبتمبر. [ 58 ] [ ملاحظة 4 ] وبحلول نهاية العام، كانت ستة أفواج فرسان بريطانية أخرى (بالإضافة إلى المدفعية وعناصر الدعم)، التي كانت متمركزة في الهند، موجودة الآن في فرنسا، تخدم ضمن فرقتين من الفرسان تابعتين للجيش الهندي البريطاني . وصلت فرقة الفرسان الهندية الأولى في نوفمبر، وفرقة الفرسان الهندية الثانية في ديسمبر. [ 60 ] أُعيد ترقيمها إلى فرقتي الفرسان الرابعة والخامسة في ديسمبر 1916. [ 61 ] [ ملاحظة 5 ] على الرغم من ترقيمها، ولتجنب الخلط بينها وبين الألوية البريطانية والهندية ذات الأرقام المماثلة، عُرفت الأخيرة عمومًا بأسمائها: على سبيل المثال، لواء فرسان ماو بدلًا من لواء الفرسان الخامس (ماو) . [ 63 ] أصبحت فرق الفرسان البريطانية الثلاث وفرقتا الفرسان الهنديتان تحت قيادة فيلق الفرسان البريطاني وفيلق الفرسان الهندي. [ 64 ]

بحلول نهاية عام ١٩١٥، وبعد عدة مناسبات اضطر فيها البريطانيون إلى تجريد أفواجهم من الخيول مؤقتًا وإرسالها إلى الخطوط الأمامية، تم إنشاء فرقة سلاح الفرسان المترجل. شكلت كل فرقة من فرق سلاح الفرسان البريطانية الثلاث لواءً من سلاح الفرسان المترجل، حيث تم تشكيل اللواء الأول من الفرقة الأولى، وهكذا. شكلت ألوية سلاح الفرسان كتيبة من سلاح الفرسان المترجل، مرقمة وفقًا لألويةها الأم، فعلى سبيل المثال، شكل اللواء التاسع من سلاح الفرسان الكتيبة التاسعة من سلاح الفرسان المترجل. شكل كل فوج من أفواج سلاح الفرسان سرية واحدة من سلاح الفرسان المترجل وفصيلة رشاشات لكتيبته . ومع ذلك، كانت فرقة سلاح الفرسان المترجل، بثلاثة ألوية فقط، أصغر من فرقة المشاة التي كانت تضم أربعة ألوية. كان هذا النقص محسوسًا في جميع أنحاء التشكيل، حيث لم يضم لواء الفرسان المترجلين سوى ثلاث كتائب بدلًا من أربع في تشكيل المشاة، ولم تضم كتيبة الفرسان المترجلين سوى ثلاث سرايا، وإن كانت أكبر حجمًا، مقارنةً بأربع سرايا في كتيبة المشاة. [ 65 ] وكان هناك تشكيل آخر بحجم فرقة تم تشكيله عام 1916 ضم أفواجًا من سلاح الفرسان البريطاني. وهي فرقة الفرسان الإمبراطورية ، التي شاركت في حملة بلاد ما بين النهرين . وكانت هذه فرقة أخرى تابعة للجيش الهندي البريطاني، ومثل جميع الفرق الهندية، ضمت فوجًا بريطانيًا واحدًا لكل لواء. [ 66 ]

سلاح الفرسان البريطاني، المختبئ في مجرى مائي، ينتظر التقدم.

بحلول أبريل 1915، شكّل الجيش البريطاني تسعة ألوية فرسان، موزعة على ثلاث فرق فرسان. [ 67 ] [ ملاحظة 6 ] كان مقر قيادة لواء الفرسان يتألف من سبعة ضباط و47 جنديًا، وكان يُشرف على ثلاثة أفواج فرسان، وبطارية من ستة مدافع عيار 13 رطلاً وفرتها المدفعية الملكية الخيالة، وفصيلة إشارة من المهندسين الملكيين. عند الترجل، كان يُكلف واحد من كل أربعة جنود بحمل الخيول؛ ولذلك كانت قوة نيران البنادق في اللواء تُعادل قوة نيران كتيبة مشاة فقط. [ 71 ] في ذلك الوقت، لم تكن سوى ثلاثة أفواج فرسان بريطانية لا تخدم على الجبهة الغربية، إذ بقيت في الهند لأداء مهام الأمن الداخلي . وهذه الأفواج هي: فوج الهوسار السابع، وفوج الهوسار الرابع عشر، وفوج اللانسر الحادي والعشرون. [ ٢٤ ] عندما غادر فوجا الفرسان إلى حملة بلاد ما بين النهرين عام ١٩١٥، لم يبقَ سوى فوج واحد، وهو فوج الفرسان الحادي والعشرون. ومع ذلك، فقد شارك هذا الفوج في معارك على الحدود الشمالية الغربية ، وحصل على أحد أوسمة صليب فيكتوريا الثمانية التي مُنحت لفرسان الجيش البريطاني خلال الحرب. [ ٧٢ ] [ ملاحظة ٧ ]

في مارس 1916، تم حلّ فيلقَي الفرسان، ووُزِّعت الفرق الخمس على الجيوش البريطانية الخمسة. وتم الإبقاء على هيكل أساسي للفيلق تحسبًا لإعادة تشكيل فيلق جديد عند الحاجة، وهو ما حدث بالفعل في سبتمبر التالي. [ 79 ] في الوقت نفسه، عُيِّن غوف مفتشًا عامًا للتدريب في فرق الفرسان. وخضعت فرق الفرسان لفترة من التدريب وإعادة التنظيم وتزويدها بمعدات جديدة. وكان من أبرز التغييرات سحب رشاشات الأفواج وتركيزها في أسراب رشاشات لواء مُشكَّلة حديثًا ، حيث زُوِّد كل قسم من الأقسام الاثني عشر برشاشين. [ 80 ] كما تسلَّمت الفرقة بطارية سيارات مدرعة خفيفة مُجهَّزة بست سيارات رولز رويس مدرعة . [ 81 ] شمل التدريب مواضيع مثل كيفية عبور أنظمة الخنادق باستخدام معدات الجسور المتنقلة، والتكتيكات التي تُستخدم ضد العدو المتحصن، وتفجير الخنادق وردمها، ومهارات استخدام الأسلحة، بما في ذلك الرشاشات والقتال بالحراب. [ 82 ]

فوج الفرسان

تألف فوج الفرسان البريطاني لعام 1914 من 26 ضابطًا و523 جنديًا . [ 57 ] كان قائد الفوج برتبة مقدم ، ونائبه برتبة رائد ؛ أما الضباط الآخرون في المقر الرئيسي فكانوا مساعدًا ، ومسؤولًا عن التموين ، وضابط إشارة، وضابطًا طبيًا، وضابطًا بيطريًا . [ 83 ] وشملت الرتب الأخرى ضابط صف واحد ، و37 ضابط صف أول ، و22 فنيًا ، وستة عازفي بوق ، و457 جنديًا، [ 84 ] أو 27 ضابطًا و598 جنديًا في الأفواج المتمركزة في الهند. [ 85 ]

جنود بريطانيون يرتدون بزات كاكية اللون، وقبعات الخدمة الرسمية ، وأحزمة الذخيرة

من بين هؤلاء الرجال، كان 48 منهم جزءًا من مقر الفوج، و27 مسلحين بمدفعين رشاشين من طراز فيكرز ، تم تعيينهم في قسم الرشاشات. [ 84 ] في عام 1909، اقترحت مدرسة الرماية أن يمتلك كل فوج ستة رشاشات، ولكن تم رفض هذا الاقتراح "لأسباب مالية". [ 86 ] أما الرجال الـ 474 المتبقون فكانوا موزعين على أسراب الفوج الثلاثة، بواقع أربع فصائل في كل سرب. [ 57 ] وكان يقود كل سرب رائد، ونائبه نقيب . [ 83 ] يتألف السرب من 158 رجلاً، ستة ضباط، ورقيب أول سرب ، ورقيب تموين سرب ، وثمانية رقباء ، وعازفي بوق، وستة فنيين، و134 جنديًا. أما الفصيلة فكانت تتألف من ضابط واحد، ورقيبين، وفني واحد، و30 جنديًا. [ 84 ] كان لدى الأفواج في الهند أربعة أسراب، كل سرب منها يضم 173 رجلاً. [ 26 ]

كان مسؤول رعاية خيول الفوج، التابعة لمقر قيادة الفوج، طبيب بيطري، ورقيب تموين، وحذّاء خيول (مسؤول أيضاً عن قتل الخيول الجريحة أو المريضة)، ورقيب سروج ، وصانع سروج . وكان لكل سرب حذّاءان، أحدهما برتبة رقيب، ولكل فصيل حدّاد . [ 84 ] [ 87 ] امتلك الفوج 528 حصان ركوب، و74 حصان جر ، وستة خيول حمل، و18 عربة أو عربة تجرها الخيول ، و15 دراجة هوائية. [ 57 ]

كان سلاح الفرسان البريطاني مُسلحًا بسيف من طراز 1908 ؛ أما رماة الرماح فكانوا مُسلحين برمح طوله 2.8 متر (9.1 قدم) برأس فولاذي مُثبت على عصا من خشب الدردار. [ 88 ] كما كان سلاح الفرسان مُسلحًا ببنادق لي-إنفيلد ، على عكس نظرائهم الفرنسيين والألمان الذين كانوا مُسلحين فقط ببندقية كاربين أقصر مدى . [ 20 ] ومع تقدم الحرب، زُوّد سلاح الفرسان بخوذات برودي ، وقنابل يدوية ، وقذائف هاون ، ومدافع رشاشة خفيفة من طراز هوتشكيس . [ 89 ] وقد أدى استبدال مدافع فيكرز بمدافع هوتشكيس، التي صُرف منها مدفع واحد لكل فرقة، إلى زيادة كبيرة في القوة النارية لأفواج سلاح الفرسان. [ 81 ] ومثل المشاة، كان سلاح الفرسان يرتدي زيًا كاكي اللون ، مع قبعة رسمية . وبدلًا من أحزمة المشاة، كانوا يحملون ذخيرتهم في حزام . [ 90 ] بالمقارنة، لم يكن الفرسان الفرنسيون المدرعون ليظهروا بمظهر غريب في الحروب النابليونية ؛ فقد كانوا لا يزالون يرتدون زيًا أزرق وأحمر اللون مزودًا بصفائح معدنية على الصدر والظهر وخوذات من النحاس والفولاذ مزينة بريش . بينما كان لدى الألمان زي ميداني رمادي موحد، إلا أن فرسانهم كانوا لا يزالون يرتدون خوذات تشابكا على الطراز البولندي وسترات ذات دروع أمامية، في حين كان الفرسان يرتدون سترات مزينة بضفائر ، وكان الفرسان المدرعون يرتدون خوذات فولاذية مدببة. [ 91 ] 

الخسائر

على الرغم من هيمنة المدفعية والمشاة على حرب الخنادق في الجبهة الغربية، إلا أن سلاح الفرسان تكبّد خسائر بلغت 5674 قتيلاً و14630 جريحًا آخر. [ 92 ] وللمقارنة، تكبّد فوج مشاة واحد - فوج نورثمبرلاند فيوزيليرز - 16000 جريح. [ 93 ] وعلى عكس الخسائر الفادحة في أفواج المشاة، لم تتجاوز خسائر أفواج الفرسان 200 قتيل إلا في 10 أفواج فقط. وكان فوج الحرس الثالث للتنانين، الذي سقط منه 333 قتيلاً، الأكثر تضررًا، بينما سقط من فوج الفرسان السابع 80 قتيلاً، أي أقل بواحد من فوج الفرسان الحادي والعشرين، الذي بقي في الهند طوال فترة الحرب. [ 94 ] شمل القتلى لواءً واحدًا ، [ 95 ] و11 عميدًا ، [ ملاحظة 8 ] ولكن 28 فقط من بين 1161 مقدمًا قُتلوا خلال الحرب كانوا من سلاح الفرسان، والعديد منهم بعد أن تولوا قيادة كتيبة مشاة. [ 94 ] [ ملاحظة 9 ]

التداعيات

حرس الحياة ، وهو جزء من فوج الفرسان الملكي ، في هورس غاردز بلندن، 2009

سعى الجيش البريطاني إلى استخلاص العبر من الحرب العالمية الأولى ودمجها في عقيدته العسكرية. [ 107 ] في عشرينيات القرن العشرين ومعظم ثلاثينياته، حاولت هيئة الأركان العامة إنشاء جيش صغير آليّ محترف؛ وكانت إحدى نتائج ذلك القوة الآلية التجريبية . [ 108 ] كما شهد الجيش تقليصًا عامًا في حجمه، مما أدى إلى انخفاض أعداد سلاح الفرسان، ودمج العديد من الأفواج الشهيرة. ففي سلاح الفرسان الملكي، أصبح فوجا الحرس الملكي الأول والثاني يُعرفان باسم الحرس الملكي . [ 109 ] أما في سلاح الفرسان النظامي، فقد دُمجت ستة عشر فوجًا، لتُشكّل ثمانية أفواج جديدة. أصبح فوجا الحرس الثالث والسادس من سلاح الفرسان يُعرفان باسم فوج الكارابينيير الثالث (حرس أمير ويلز من سلاح الفرسان) ، [ 110 ] وأصبح فوجا الحرس الخامس من سلاح الفرسان وفوج الفرسان السادس يُعرفان باسم فوج الحرس الملكي الخامس من سلاح الفرسان في إنيسكيلينغ . [ 111 ] أما عمليات الدمج الأخرى، فقد استخدمت أرقام أفواجها السابقة كجزء من أسماء أفواجها الجديدة. كانت الأفواج الجديدة هي: فوج الحرس الملكي الرابع/السابع من سلاح الفرسان ، [ 111 ] وفوج الفرسان الملكي الثالث عشر/الثامن عشر ، [ 112 ] وفوج فرسان الملك الرابع عشر/العشرون ، [ 113 ] وفوج فرسان الملك الملكي الخامس عشر/التاسع عشر ، [ 112 ] وفوج رماة الملكة الملكي السادس عشر/الخامس ، [ 114 ] وفوج الرماة السابع عشر/الحادي والعشرين . [ 114 ]

على الرغم من أن ميكنة سلاح الفرسان البريطاني كانت قد بلغت مرحلة متقدمة بحلول عام 1939، إلا أنه كان لا يزال هناك فرقة فرسان أولى خدمت في حملة سوريا ولبنان خلال الحرب العالمية الثانية. [ 115 ] وفي نهاية المطاف، تم ميكنة جميع أفواج الفرسان وأصبحت جزءًا من سلاح الفرسان الملكي وسلاح المدرعات الملكي . [ 116 ] ولا يزال هناك فوج واحد يحتفظ بخيوله، وهو فوج الفرسان الملكي المُجهز بالخيول ، والذي تشكل مع فوج الفرسان الملكي من حرس الحياة وفوج الزرق والملكيين ، الذي كان بدوره اندماجًا بين حرس الخيالة الملكي (الزرق) وفوج التنانين الأول (الملكي). [ 117 ]

أفواج وألوية وفرق سلاح الفرسان البريطاني

فوجاللواءقسمملحوظات
الحرس الأول للحياةاللواء السابع للفرسانفرقة الفرسان الثالثة[ 118 ] [ nb 10 ]
الحرس الثاني للحياةاللواء السابع للفرسانفرقة الفرسان الثالثة[ 118 ] [ nb 11 ]
الحرس الملكي الخيالةاللواء السابع من سلاح الفرسان، اللواء الثامن من سلاح الفرسانفرقة الفرسان الثالثة[ 118 ] [ nb 12 ]
فوج سلاح الفرسان الملكي المختلطاللواء الرابع للفرسانفرقة الفرسان الثانية[ 68 ] [ nb 13 ]
الحرس الأول (حرس الملك) من سلاح الفرساناللواء الثامن (لكناو) للفرسانفرقة الفرسان الهندية الأولى[ 120 ] [ nb 14 ]
الحرس الثاني من سلاح الفرسان (خيام الملكة)اللواء الأول للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 122 ]
الحرس الثالث (حرس أمير ويلز) من سلاح الفرساناللواء السادس للفرسانفرقة الفرسان الثالثة[ 69 ]
الحرس الرابع (الملكي الأيرلندي) للخيالةاللواء الثاني للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 68 ]
الحرس الخامس (حرس الأميرة شارلوت أميرة ويلز)اللواء الأول للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 122 ]
الحرس السادس من سلاح الفرسان (الكارابينيير)اللواء الرابع للفرسانفرقة الفرسان الثانية[ 68 ]
الحرس السابع (حرس الأميرة الملكية) من سلاح الفرساناللواء التاسع (سيكندر أباد) للفرسان، اللواء السابع للفرسانالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الثالثة من سلاح الفرسان[ 123 ]
الفوج الأول (الملكي) من سلاح الفرساناللواء السادس للفرسانفرقة الفرسان الثالثة[ 69 ]
الفوج الثاني من سلاح الفرسان (الفرسان الملكيون الاسكتلنديون الرماديون)اللواء الخامس للفرسانفرقة الفرسان الثانية[ 69 ]
الفوج الثالث (فرسان الملك)اللواء الرابع للفرسانفرقة الفرسان الثانية[ 68 ]
الفوج الرابع (فرسان الملكة)اللواء الثالث للفرسانفرقة الفرسان الثانية[ 68 ]
الفوج الخامس (الفرسان الملكيون الأيرلنديون)اللواء الثالث للفرسانفرقة الفرسان الثانية[ 68 ]
الفوج السادس (إنيسكيلينغ) دراغونزاللواء الخامس (ماو) للفرسان، اللواء السابع للفرسانالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الثالثة من سلاح الفرسان[ 120 ]
الفوج السابع (فرسان الملكة)اللواء الحادي عشر من سلاح الفرسان الهنديفرقة فرسان بلاد ما بين النهرين[ 124 ]
الفوج الثامن من فرسان الملك الأيرلنديين الملكييناللواء الثالث (أمبالا) للفرسان ، اللواء التاسع للفرسانالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الأولى من سلاح الفرسان[ 120 ]
الفوج التاسع (الملكي) للرماةاللواء الثاني للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 68 ]
الفوج العاشر (فرسان أمير ويلز الملكيون)اللواء السادس من سلاح الفرسان، اللواء الثامن من سلاح الفرسانفرقة الفرسان الثالثة[ 69 ]
الفوج الحادي عشر (فرسان الأمير ألبرت)اللواء الأول للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 122 ]
الفوج الثاني عشر (فرسان أمير ويلز الملكيون)اللواء الخامس للفرسانفرقة الفرسان الثانية[ 69 ]
الفوج الثالث عشر من سلاح الفرساناللواء السابع (ميروت) للفرسانفرقة الفرسان الهندية الثانية، فرقة فرسان بلاد ما بين النهرين[ 120 ] [ 124 ]
الفوج الرابع عشر (الملكي) من سلاح الفرساناللواء السادس من سلاح الفرسان الهنديالفرقة السادسة (بونا) فرقة فرسان بلاد ما بين النهرين[ 124 ]
الفوج الخامس عشر (فرسان الملك)اللواء التاسع للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 118 ] [ nb 15 ]
الفوج السادس عشر (فرسان الملكة)اللواء الثالث للفرسانفرقة الفرسان الثانية[ 68 ]
الفوج السابع عشر (فوج دوق كامبريدج الخاص) من الفرساناللواء الثاني (سيالكوت) للفرسان، اللواء السابع للفرسانالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الثالثة من سلاح الفرسان[ 120 ]
الفوج الثامن عشر (فرسان الملكة ماري)اللواء الثاني للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 68 ]
الفوج التاسع عشر (فرسان الملكة ألكسندرا الملكيون)اللواء التاسع للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 118 ] [ nb 16 ]
الفوج العشرون من سلاح الفرساناللواء الخامس للفرسانفرقة الفرسان الثانية[ 69 ]
الفوج الحادي والعشرون من فرسان إمبراطورة الهنداللواء الأول (ريسالبور) للفرسانالفرقة الأولى (بيشاور)[ 72 ]
وحدات أخرى خدمت في سلاح الفرسان البريطاني، والألوية، والفرق، والفيلق خلال الحرب
الفوج - البطاريةاللواءقسمملحوظات
الفوج الأول من فرسان أوكسفوردشير التابعين للملكةاللواء الثاني من سلاح الفرسان، اللواء الرابع من سلاح الفرسانالفرقة الأولى للفرسان الفرقة الثانية للفرسان[ 68 ]
الفوج الأول من فوج فرسان شمال سومرستاللواء السادس للفرسانفرقة الفرسان الثالثة[ 69 ]
الفوج الأول من فوج ليسترشاير يومانرياللواء السابع للفرسانفرقة الفرسان الثالثة[ 69 ]
الفوج الأول من فوج إسيكس يومانرياللواء الثامن للفرسانفرقة الفرسان الثالثة[ 69 ]
الفوج الأول من فوج فرسان بيدفوردشيراللواء التاسع للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 70 ]
الفرسان الثانيون (خيالة البستاني)اللواء الخامس (ماو) للفرسانالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]
حصان سكينر الثالثاللواء السابع (ميروت) للفرسانالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]
الفوج السادس من سلاح الفرسان التابع للملك إدوارداللواء الثاني للفرسان (سيالكوت)الفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الرابعة من سلاح الفرسان[ 62 ]
حصان هودسون التاسعاللواء الثالث (أمبالا) للفرسانالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الرابعة من سلاح الفرسان[ 62 ]
الفوج الثامن عشر من فرسان الملك جورجاللواء السابع (ميروت) للفرسانالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]
الفوج التاسع عشر من الفرسان (فرسان فاين)اللواء الثاني للفرسان (سيالكوت)الفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الرابعة من سلاح الفرسان[ 62 ]
الفوج العشرون من خيول الدكناللواء التاسع (سيكندر أباد) للفرسانالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]
الفوج التاسع والعشرون من الفرسان (فرسان الدكن)اللواء الثامن (لكناو) للفرسانالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الرابعة من سلاح الفرسان[ 62 ]
الفوج الثلاثون من الفرسان (فرسان غوردون)اللواء الثالث (أمبالا) للفرسانالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الرابعة من سلاح الفرسان[ 62 ]
الفوج الرابع والثلاثون من خيول الأمير ألبرت فيكتور الخاصة ببونااللواء التاسع (سيكندر أباد) للفرسانالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]
الفوج السادس والثلاثون من فرسان يعقوباللواء الثامن (لكناو) للفرسانالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الرابعة من سلاح الفرسان[ 62 ]
الفوج الثامن والثلاثون من فرسان الملك جورج في وسط الهنداللواء الخامس (ماو) للفرسانالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]
سلاح الفرسان الملكي الكنديلواء الفرسان الكنديفرقة الفرسان الخامسة[ 62 ]
حصان اللورد ستراثكونالواء الفرسان الكنديفرقة الفرسان الخامسة[ 62 ]
حصان حصن غاريلواء الفرسان الكنديفرقة الفرسان الخامسة[ 62 ]
بطارية مدفعية الخيالة الملكيةاللواء الثالث (أمبالا) من سلاح الفرسان ، اللواء الهندي الأول، المدفعية الملكية الخيالةالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الرابعة من سلاح الفرسان[ 62 ]
بطارية المدفعية الملكية للخيالة جاللواء الرابع، المدفعية الملكية الخيالةفرقة الفرسان الثالثة[ 126 ]
بطارية د المدفعية الملكية للخيالةاللواء الثالث من سلاح الفرسان، اللواء الثالث، المدفعية الملكية الخيالةالفرقة الأولى للفرسان الفرقة الثانية للفرسان[ 127 ]
بطارية المدفعية الملكية للخيالة (E)اللواء الخامس من سلاح الفرسان، اللواء الثالث، المدفعية الملكية الخيالةالفرقة الأولى للفرسان الفرقة الثانية للفرسان[ 127 ]
بطارية جي للمدفعية الملكية للخيالةاللواء الرابع، المدفعية الملكية الخيالةفرقة الفرسان الثالثة[ 126 ]
بطارية إتش للمدفعية الملكية للخيالةاللواء الثاني من سلاح الفرسان، اللواء السابع، المدفعية الملكية الخيالةالفرقة الأولى للفرسان، الفرقة الرابعة للفرسان[ 128 ]
بطارية المدفعية الملكية الأولىاللواء السابع، المدفعية الملكية الخيالةفرقة الفرسان الأولى[ 128 ]
بطارية جيه للمدفعية الملكية للخيالةاللواء الرابع من سلاح الفرسان، اللواء الثالث، المدفعية الملكية الخيالةفرقة الفرسان الأولى[ 129 ]
بطارية كيه للمدفعية الملكية للخيالةاللواء الرابع، المدفعية الملكية الخيالةفرقة الفرسان الثالثة[ 126 ]
بطارية المدفعية الملكية للخيالةاللواء الأول للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 130 ]
بطارية المدفعية الملكية الخيالة (N)اللواء التاسع (سيكندر أباد) للفرسان، اللواء الهندي الثاني، المدفعية الملكية الخيالةالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]
بطارية كيو للمدفعية الملكية للخيولاللواء الثاني (سيالكوت) من سلاح الفرسان ، اللواء الهندي الأول، المدفعية الملكية الخيالةالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الرابعة من سلاح الفرسان[ 62 ]
بطارية يو مدفعية الخيالة الملكيةاللواء الثامن (لكناو) من سلاح الفرسان ، اللواء الهندي الأول، المدفعية الملكية الخيالةالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الرابعة من سلاح الفرسان[ 62 ]
بطارية المدفعية الملكية للخيالةاللواء السابع (ميروت) للفرسان، اللواء الهندي الثاني، المدفعية الملكية الخيالةالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]
بطارية إكس مدفعية الخيالة الملكيةاللواء الهندي الثاني، المدفعية الملكية الخيالةالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 131 ]
بطارية واي للمدفعية الملكية للخيولاللواء الخامس (ماو) للفرسانالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]
بطارية وارويكشاير الأولى/الأولى، المدفعية الملكية الخيالةاللواء التاسع للفرسانفرقة الفرسان الأولى[ 70 ]
المدفعية الملكية الكندية الخيالةلواء الفرسان الكنديالفرقة الثانية من سلاح الفرسان الهندي، الفرقة الخامسة من سلاح الفرسان[ 62 ]

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. ↑ بالمقارنة،كان لدى الجيش الإمبراطوري الألماني 110 أفواج من سلاح الفرسان في وقت السلم عام 1914. [ 25 ]
  2. ↑ كانت الأفواج في الهند هي: فوج الحرس الأول ، وفوج الحرس السابع ، وفوج الفرسان السادس ، وفوج الفرسان السابع ، وفوج الفرسان الثامن ،، وفوج الفرسان الرابع عشر ، وفوج الرماح السابع عشر ، وفوج الرماح الحادي والعشرين . أما في جنوب أفريقيا، فكان فوج الفرسان الأول وفوج الفرسان العاشر ، بينما كان فوج الحرس الثالث متمركزًا في مصر. [ 28 ]
  3. ↑ كما تم تشكيل كتيبة مشاة تابعة للحرس الملكي في سبتمبر 1916 من أفواج احتياط سلاح الفرسان الملكي. وقد خدمت على الجبهة الغربية مع الفرقة الرابعة . [ 33 ]
  4. ↑ في هذه المرحلة من الحرب، كان تشكيلهم يتألف منفرقة الفرسان الأولى مع لواءي الفرسان الأول والثاني؛ وفرقة الفرسان الثانية مع ألوية الفرسان الثالث والرابع والخامس ؛ وفرقة الفرسان الثالثة مع لواءي الفرسان السادس والسابع. [ 59 ]
  5. ↑ ضمت الفرقة الأولى/الرابعة لواء الفرسان الثاني (سيالكوت) ، ولواء الفرسان الثالث (أمبالا) ، ولواء الفرسان الثامن (لكناو) . أما الفرقة الثانية/الخامسة فضمت لواء الفرسان الخامس (مهو) ، ولواء الفرسان السابع (ميروت) ، ولواء الفرسان التاسع (سيكندر أباد) . [ 62 ]
  6. ↑ ولإكمال ألوية سلاح الفرسان البريطاني، تم تخصيص عدة أفواج من سلاح الفرسان المتطوعين. تم إلحاق فوج فرسان أوكسفوردشاير الأول/1 التابع للملكة باللواء الثاني لسلاح الفرسان بين 31 أكتوبر و11 نوفمبر 1914، عندما انضموا إلى اللواء الرابع لسلاح الفرسان، ليحلوا محل فوج سلاح الفرسان الملكي المختلط. [ 68 ] أُلحقت كتيبة الفرسان الأولى /الفوج الأول من فوج فرسان شمال سومرست باللواء السادس للفرسان اعتبارًا من 13 نوفمبر 1914. وأُلحقت كتيبة الفرسان الأولى /الفوج الأول من فوج فرسان ليسترشاير باللواء السابع للفرسان اعتبارًا من 12 نوفمبر 1914. وأُلحقت كتيبة الفرسان الأولى /الفوج الأول من فوج فرسان إسكس باللواء الثامن للفرسان اعتبارًا من 12 ديسمبر 1914. [ 69 ] أُلحقت كتيبة الفرسان الأولى /الفوج الأول من فوج فرسان بيدفوردشير باللواء التاسع للفرسان اعتبارًا من يونيو 1915. [ 70 ]
  7. ↑ مُنحت ثمانية أوسمة صليب فيكتوريا لكل من: تشارلز غارفورث ( الفوج الخامس عشر من سلاح الفرسان ) لثلاث عمليات عسكرية في 23 أغسطس و2 و3 سبتمبر 1914، [ 73 ] وفرانسيس غرينفيل ( الفوج التاسع من سلاح الفرسان ) في 24 أغسطس 1914، [ 73 ] وجون نوروود ( الفوج الخامس من حرس التنانين ) في 8 سبتمبر 1914، [ 74 ] وتشارلز هول ( الفوج الحادي والعشرون من سلاح الفرسان ) في 5 سبتمبر 1915، [ 72 ] وأدريان دي ويارت ( الفوج الرابع من حرس التنانين ) في 2 و3 يوليو 1916، [ 75 ] وجون دنفيل ( الفوج الأول من سلاح الفرسان ) في 24 و25 يونيو 1917، [ 76 ] وجورج كلير ( الفوج الخامس من سلاح الفرسان ) في 28 و29 نوفمبر 1917، [ 77 ] وهيربرت جورج كولومباين ( الفوج التاسع عشر من سلاح الفرسان ). 23 مارس 1918، الذي كان ملحقًا بفيلق المدفعية الرشاشة . [ 78 ]
  8. ↑ وكان الأعضاء الأحد عشر هم: جورج ميلنر، [ 96 ] نورمان نيكالز ، [ 97 ] فيليب هاول، [ 98 ] والتر لونغ ، [ 99 ] كولكوهون غرانت موريسون، [ 100 ] تشارلز كامبل، [ 101 ] تشارلز بولكلي-جونسون ، [ 102 ] بول ألويسيوس كينا ، [ 103 ] جورج بيلي-هاميلتون ، [ 104 ] جورج ليمبري سكلاتر-بوث، [ 105 ] وفرانك وورمالد . [ 106 ]
  9. ↑ القائمة الكاملة للقتلى هي: الحرس الملكي الأول 183 قتيلاً، الحرس الملكي الثاني 130 قتيلاً، الحرس الملكي الخيالة 104 قتلى، الحرس الملكي الأول للفرسان 146 قتيلاً، الحرس الملكي الثاني للفرسان 240 قتيلاً، الحرس الملكي الثالث للفرسان 333 قتيلاً، الحرس الملكي الرابع للفرسان 222 قتيلاً، الحرس الملكي الخامس للفرسان 202 قتيلاً، الحرس الملكي السادس للفرسان 241 قتيلاً، الحرس الملكي السابع للفرسان 134 قتيلاً، الفرسان الأول للفرسان 191 قتيلاً، الفرسان الثاني للفرسان 183 قتيلاً، الفرسان الثالث للهوسار 126 قتيلاً، الفرسان الرابع للهوسار 166 قتيلاً، الرماح الخامس للرماة 180 قتيلاً، الفرسان السادس للفرسان 192 قتيلاً، الرماح السابع للهوسار 80 قتيلاً، الرماح الثامن للهوسار 124 قتيلاً، الرماح التاسع للرماة 296قتلى، الفوج العاشر من سلاح الفرسان 262 قتيلاً، الفوج الحادي عشر من سلاح الفرسان 181 قتيلاً، الفوج الثاني عشر من سلاح الرماح 166 قتيلاً قتيلاً ، الفوج الرابع عشر من سلاح الفرسان 164 قتيلاً، الفوج الخامس عشر من سلاح الفرسان 182 قتيلاً، الفوج السادس عشر من سلاح الرماح 213 قتيلاً، الفوج السابع عشر من سلاح الرماح 127 قتيلاً، الفوج الثامن عشر من سلاح الفرسان 246 قتيلاً، الفوج التاسع عشر من سلاح الفرسان 184 قتيلاً، الفوج العشرون من سلاح الفرسان 248 قتيلاً، والفوج الحادي والعشرون من سلاح الرماح 81 قتيلاً. [ 94 ]
  10. ↑ في مارس 1918، تم تحويلها إلى كتيبة المدفعية الرشاشة الأولى للحرس، فوج المدفعية الرشاشة للحرس . [ 119 ]
  11. ↑ في مارس 1918، تم تحويلها إلى كتيبة المدفعية الرشاشة الثانية للحرس، فوج المدفعية الرشاشة للحرس. [ 119 ]
  12. ↑ في مارس 1918، تم تحويلها إلى كتيبة المدفعية الرشاشة الثالثة للحرس، فوج المدفعية الرشاشة للحرس. [ 119 ]
  13. ↑ تم تشكيلها في أغسطس 1914 بسرب واحد من كل فوج من أفواج سلاح الفرسان الملكي؛ وتم حلها في 11 نوفمبر 1914، وعادت قوتها البشرية إلى أفواجها الأصلية. [ 32 ]
  14. ↑ في أغسطس 1918، عاد الفوج إلى الهند وانضم إلى الفرقة الأولى (بيشاور) . [ 121 ]
  15. ↑ بين أغسطس 1914 وأبريل 1915، تم تقسيم الفوج لتوفير أسراب سلاح الفرسان لفرقة المشاة، السرب أ للفرقة الثالثة ، والسرب ب للفرقة الثانية ، والسرب ج للفرقة الأولى . [ 125 ]
  16. ↑ بين أغسطس 1914 وأبريل 1915، تم تقسيم الفوج لتوفير أسراب سلاح الفرسان لفرقة المشاة، السرب أ للفرقة الخامسة ، والسرب ب للفرقة الرابعة ، والسرب ج للفرقة السادسة . [ 125 ]

الاقتباسات

  1. ↑ "الطلقة الأولى: 22 أغسطس 1914" . بي بي سي للتاريخ . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  2. ↑ «بيع وسام فيكتوريا كروس بمبلغ 276 ألف جنيه إسترليني في مزاد علني» . بي بي سي نيوز . 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
  3. ↑ بادسي 2008، ص 4
  4. ↑ بادسي 2008، ص 5
  5. ↑ بادسي 2008، ص 18
  6. ↑ بادسي 2008، ص 6
  7. ↑ بادسي 2008، ص 162
  8. ↑ بادسي 2008، ص 7
  9. 1 2 تشيلدرز 1911، ص 28-30
  10. ↑ تشيلدرز 1911، ص 31
  11. ↑ تشيلدرز 1911، ص 42
  12. ↑ تشيلدرز 1911، ص 44-49
  13. ↑ بادسي 2008، ص 89
  14. 1 2 بادسي 2008 ص. 16
  15. ↑ بادسي 2008، ص 148
  16. ↑ بادسي 2008، ص 153
  17. ↑ بادسي 2008، ص 165
  18. ↑ بادسي 2008، ص 166
  19. ↑ بادسي 2008، ص 167
  20. 1 2 روي 2011، ص 195
  21. ↑ هولمز 2005، ص 111
  22. ↑ هولمز 2005، ص 379
  23. 1 2 3 4 5 بادسي 2008، ص 198
  24. 1 2 3 غودموندسون 2005، ص 46
  25. ↑ جودموندسون 2004، ص 31
  26. 1 2 3 غودموندسون 2005، ص 48
  27. ↑ رينالدي 2008، ص 328
  28. ^ رينالدي 2008، ص 128 – 137
  29. ↑ رينالدي 2008، ص 14
  30. ↑ جودموندسون 2005، ص 12
  31. ↑ جودموندسون 2005، ص 50
  32. 1 2 بيكر، كريس. "فوج سلاح الفرسان الملكي المختلط" . درب لونغ لونغ . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2012 .
  33. ↑ تشابل 2008، ص 66
  34. ↑ بيكر، كريس. "أفواج احتياط سلاح الفرسان" . درب لونغ لونغ . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  35. ↑ "الجندي باتريك إيمرسون" . الفوج الخامس من فرسان الرماح الملكية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  36. ↑ ماكنالي 2007، ص 26-87
  37. ↑ بيرن 2007، ص 104
  38. ↑ "عيد الفصح 1916: الانتفاضة" . تاريخ الجمهورية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  39. ↑ "رقم 25029" . جريدة لندن الرسمية . 21 أكتوبر 1881. ص 5191. 
  40. ↑ غريفيث 1998، ص 142
  41. ↑ بيرس وستيوارت 2002، ص 289-290
  42. ^ غريفيث وجريس 2003، ص.69
  43. ↑ هولمز 2005، ص 121
  44. ↑ "رقم 28879" . جريدة لندن الرسمية . 25 أغسطس 1914. ص 6688. 
  45. ↑ "رقم 29107" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 19 مارس 1915. ص 2819. 
  46. ↑ "رقم 29426" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 1915. ص 120. 
  47. 1 2 3 كريس بيكر. "الجيوش البريطانية 1914-1918" . درب لونغ لونغ . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  48. ↑ «اقتراح تأجيل الجلسة» . مناقشات البرلمان (هانزارد) . هانزارد مجلس العموم. 23 مارس 1914. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  49. ↑ هيل، أ. ج. "بيردوود، ويليام ريدل (البارون بيردوود) (1865-1951)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . رقم ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2012 .  
  50. 1 2 3 بادسي 2008، ص 261
  51. ↑ "رقم 29632" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 20 يونيو 1916. الصفحات 6185-6190 . 
  52. ↑ بورن، جون. "ويليام إليوت بيتون" . جامعة برمنغهام، مركز دراسات الحرب العالمية الأولى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2012 .
  53. ↑ «تشيتوود، فيليب والهاوس (1869-1950)، البارون الأول لتشيتوود، مشير» . مركز ليدل هارت للأرشيفات العسكرية. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  54. ↑ بادسي 2008، ص 275
  55. ↑ «فانشو، السير هيو دالريمبل (1860-1957)، فريق أول» . مركز ليدل هارت للأرشيفات العسكرية. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  56. ↑ "الرفاق الثلاثة" . صحيفة بريسبان كورير. 8 فبراير 1929. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2012 .
  57. 1 2 3 4 بارثورب 1989، ص 10
  58. ↑ رينالدي 2008، ص 29
  59. ↑ لوماس 2012، ص 15-16
  60. ↑ رينالدي 2008، ص 85
  61. ↑ سومنر 2001، ص 9
  62. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 روي 2011، ص 36
  63. ↑ سومنر 2005، ص 5
  64. ↑ غريفيث 1998، ص 148
  65. ^ جودموندسون 2007، ص 31 – 33
  66. ↑ غريفيث 2008، ص 169
  67. ↑ غريفيث 1998، ص 141
  68. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 رينالدي 2008، ص.48
  69. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 رينالدي 2008، ص.49
  70. 1 2 3 بيكر، كريس. "فرقة الفرسان الأولى" . الدرب الطويل الطويل . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2012 .
  71. ^ جودموندسون 2005، الصفحات من 52 إلى 53
  72. 1 2 3 "الفرقة الحادية والعشرون للرماة" . المتحف الوطني للجيش. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  73. 1 2 "رقم 28976" . جريدة لندن الرسمية . 13 نوفمبر 1914. ص 9373. 
  74. ↑ "جون نوروود" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  75. ↑ "رقم 29740" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 9 سبتمبر 1916. ص 8869. 
  76. ↑ "دونفيل، جون سبنسر" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  77. ↑ "كلير، جورج ويليام بوردت" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  78. ↑ "هربرت جورج كولومباين" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  79. ↑ روي 2011، ص 38
  80. ↑ روي 2011، ص 39
  81. 1 2 روي 2011، ص 40
  82. ↑ روي 2011، ص 40-41
  83. 1 2 "ما هو حجم فوج سلاح الفرسان؟" جمعية الجبهة الغربية. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
  84. 1 2 3 4 جودموندسون 2005، ص.47
  85. ↑ روي 2011، ص 197
  86. ↑ إدموندز 1925، ص 463
  87. ↑ "الحدادون" . المتحف الوطني للجيش. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  88. ↑ "الرمح البريطاني" . جمعية الجبهة الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2012 .
  89. ↑ بادسي 2008، ص 249
  90. ↑ هولمز 2005، ص 436
  91. ↑ هولمز 2005، ص 437
  92. ↑ غريفيث 1998، ص 139
  93. ↑ "أوسمة المعارك وصلبان فيكتوريا الممنوحة في الحرب العالمية الأولى" . جمعية الجبهة الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
  94. 1 2 3 "بحث لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2012 .ملاحظة: يجب ملء نموذج البحث بأسماء الحرب والفوج.
  95. ↑ "فريدريك ويليام بنسون" . مشروع الحرب العالمية الأولى الكندي . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  96. ↑ "جورج ميلنر" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  97. ↑ "نورمان نيكالز" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2012 .
  98. ↑ "فيليب هاول" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  99. ↑ "والتر لونغ" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  100. ↑ "كولكوهون غرانت موريسون" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  101. ↑ "تشارلز كامبل" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  102. ↑ "تشارلز بولكلي بولكلي جونسون" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  103. ↑ "بول ألويسيوس كينا" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  104. ↑ "جورج بيلي-هاميلتون" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  105. ↑ "جورج ليمبري سكلاتر-بوث" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2012 .
  106. ↑ "فرانك وورمالد" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  107. ↑ الفرنسية 2000، الصفحات 14-15
  108. ↑ الفرنسية 2000، ص 15
  109. ↑ "حرس الحياة" . وزارة الدفاع - الجيش. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  110. ↑ "تاريخ الحرس الملكي الاسكتلندي للفرسان" . وزارة الدفاع - الجيش. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  111. 1 2 "تاريخ الحرس الملكي للخيالة" (ملف PDF) . وزارة الدفاع - الجيش. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
  112. 1 2 "تاريخ سلاح الفرسان الخفيف" . وزارة الدفاع - الجيش. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  113. ↑ "تاريخ فرسان الملك الملكي" . وزارة الدفاع - الجيش. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  114. 1 2 "فرسان الملكة الملكيون" . جيش وزارة الدفاع. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  115. ↑ "الفوج 39 للإشارة - التاريخ" . وزارة الدفاع - الجيش. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
  116. ↑ «سلاح الفرسان الملكي وسلاح المدرعات الملكي» . وزارة الدفاع - الجيش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
  117. ↑ "تاريخ سلاح الفرسان المنزلي" . وزارة الدفاع - الجيش. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  118. 1 2 3 4 5 تيرنر 2007، ص 23
  119. 1 2 3 "حرس الرشاشات 1918" . وزارة الدفاع - الجيش. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  120. 1 2 3 4 5 غريفيث 1998، ص 166
  121. ↑ بيكر، كريس. "حرس التنين 1914-1918" . درب لونغ لونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2012 .
  122. 1 2 3 رينالدي 2008، ص 47
  123. ↑ غريفيث 1998، الصفحات 156-166
  124. 1 2 3 غريفيث 1998، ص 169
  125. 1 2 بيكر، كريس. "الفرسان 1914-1918" . درب لونغ لونغ . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
  126. 1 2 3 بيك 1935 ، ص 21 
  127. 1 2 إدموندز 1925، ص 477
  128. 1 2 إدموندز 1925 ص 476
  129. ↑ هولمز 2005، ص 438
  130. ↑ إدموندز 1922، ص 238
  131. ↑ إدموندز 1925، ص 485

فهرس

  • آرثر، ماكس (2005). رمز الشجاعة: الرجال وراء الميدالية . بان ماكميلان. ISBN 978-0-330-49133-4.
  • بادسي، ستيفن (2008). العقيدة والإصلاح في سلاح الفرسان البريطاني 1880-1918 . دار أشغيت للنشر. رقم ISBN 978-0-7546-6467-3.
  • بارثورب، مايكل (1989). القدامى الحقيرون . المجلد  24 من سلسلة النخبة. دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-0-85045-898-5.
  • بيك، الرائد في سلاح الجو (1935). ترتيب فرق المعركة، الجزء الأول: الفرق البريطانية النظامية . لندن: مكتب صاحب الجلالة للقرطاسية. ISBN 1-871167-09-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • بيرن، كياران (2007). القيثارة والتاج: تاريخ الفوج الخامس (الملكي الأيرلندي) من رماة الرماح، 1902-1922 . لولو. ISBN 978-1-84753-339-5.
  • تشابل، براد (2008). مسار الحرب الفوجي 1914-1918 . رافي ريكهي. ISBN 978-0-9776072-7-3.
  • تشايلدرز، إرسكين (1911). التأثير الألماني على سلاح الفرسان البريطاني . أرنولد. ISBN 978-1-110-85209-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • ديفيز، ويليام سي دي (1915). معركة إيبر-أرمينتيير، الأعداد 46-70 . منشورات أكسفورد. رقم  46. مطبعة جامعة أكسفورد.{{cite magazine}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  • إدموندز، جيه إي (1922). تاريخ الحرب العالمية الأولى: العمليات العسكرية، فرنسا وبلجيكا 1914. تاريخ الحرب العالمية الأولى . المجلد  الأول. ماكميلان وشركاه. ISBN 978-1-870423-56-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • إدموندز، جيه إي (1925). تاريخ الحرب العالمية الأولى: العمليات العسكرية، فرنسا وبلجيكا 1914. تاريخ الحرب العالمية الأولى . المجلد  الثاني. ماكميلان وشركاه. ISBN 978-1-84574-717-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • فرينش، ديفيد (2000). تجنيد جيش تشرشل: الجيش البريطاني والحرب ضد ألمانيا، 1919-1945 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-820641-0.
  • غلانفيلد، جون (2005). أشجع الشجعان: قصة صليب فيكتوريا . ساتون. ISBN 978-0-7509-3695-8.
  • غريفيث، بادي (1998). أساليب القتال البريطانية في الحرب العالمية الأولى . روتليدج. ISBN 978-0-7146-3495-1.
  • غريفيث، ويليام؛ غريس، توماس (2003). الحرب العظمى . سكوير ون. ISBN 0-7570-0158-0.
  • جودموندسون، بروس (2004). حول مهنة المدرعات العسكرية . غرينوود. ISBN 978-0-275-95019-4.
  • جودموندسون، بروس (2005). قوة المشاة البريطانية 1914-1915 . المجلد  16 من أوامر المعركة. أوسبري. ISBN 978-1-84176-902-8.
  • جودموندسون، بروس (2007). الجيش البريطاني على الجبهة الغربية 1916. المجلد  29 من أوامر المعركة. أوسبري. ISBN 978-1-84603-111-3.
  • هولمز، ريتشارد (2005). تومي - الجندي البريطاني على الجبهة الغربية 1914-1918 . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-00-713752-7.
  • لوماس، ديفيد (2012). معركة إيبر الأولى 1914: مقبرة المحتالين القدامى . أوسبري. ISBN 978-1-78200-442-4.
  • ماكنالي، مايكل (2007). ثورة عيد الفصح 1916: ميلاد الجمهورية الأيرلندية . المجلد  180 من سلسلة الحملات. أوسبري. ISBN 978-1-84603-067-3.
  • بيرس، مالكولم؛ ستيوارت، جيفري (2002). التاريخ السياسي البريطاني، 1867-2001: الديمقراطية والانحدار . روتليدج. ISBN 0-415-26869-9.
  • رينولدز، فرانسيس جيه؛ تشرشل، ألين إل؛ ميلر، فرانسيس تريفليان (1916). قصة الحرب العظمى . المجلد  الثالث. بي إف كولير وأبناؤه.
  • رينالدي، ريتشارد أ. (2008). ترتيب معركة الجيش البريطاني 1914. رافي ريكهي. ISBN 978-0-9776072-8-0.
  • روي، كوشيك (2011). الجيش الهندي في الحربين العالميتين . المجلد  70 من تاريخ الحروب. بريل. ISBN 978-90-04-18550-0.
  • سومنر، إيان (2001). الجيش الهندي 1914-1947 . المجلد  75 من سلسلة النخبة. أوسبري. ISBN 978-1-84176-196-1.
  • تيرنر، ألكسندر (2007). كامبراي 1917: ميلاد الحرب المدرعة . المجلد  187 من سلسلة الحملات. أوسبري. ISBN 978-1-84603-147-2.