دولة الرفاه في المملكة المتحدة

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

رسم بياني دائري يوضح إنفاق الحكومة المركزية في المملكة المتحدة ، 2009-2010. يظهر الإنفاق على الحماية الاجتماعية باللون البرتقالي، والصحة باللون الأحمر، والتعليم باللون الرمادي، والخدمات الشخصية باللون الأزرق الفاتح. تمثل دولة الرفاه حوالي ثلثي إجمالي الإنفاق الحكومي.

بدأ نظام الرعاية الاجتماعية في المملكة المتحدة بالتطور في أوائل القرن العشرين، ويشمل نفقات حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية التي تهدف إلى تحسين الصحة والتعليم والتوظيف والضمان الاجتماعي . وقد صُنِّف النظام البريطاني كنظام رعاية اجتماعية ليبرالي . [ 1 ]

تاريخ

قبل التأسيس الرسمي لدولة الرفاه الحديثة، كانت هناك أمثلة واضحة للرعاية الاجتماعية لمساعدة الفقراء والمستضعفين في المجتمع البريطاني. ويُعدّ عام 1563 تاريخًا محوريًا في تاريخ دولة الرفاه، إذ شجّعت حكومة الملكة إليزابيث الأولى أفراد المجتمع الأكثر ثراءً على تقديم المساعدة للفقراء، [ 2 ] وذلك من خلال إقرار قانون الفقراء لعام 1562 .

لقد استبقت اللجنة الملكية المعنية بتطبيق قوانين الفقراء عام 1832 ظهور دولة الرفاه بمفهومها الحديث، إذ خلصت إلى أن قانون إغاثة الفقراء لعام 1601 (وهو جزء من قوانين الفقراء الإنجليزية ) كان عرضة لسوء استخدام واسع النطاق، وأنه شجع على البؤس والبطالة والجريمة بين متلقيه، مقارنةً بمن يتلقون مساعدات خيرية خاصة. وبناءً على ذلك، تم تشديد شروط الحصول على المساعدة، مما أجبر العديد من المستفيدين على اللجوء إما إلى المساعدات الخيرية الخاصة أو قبول العمل.

بدأت الآراء تتغير في أواخر القرن بفضل تقارير أعدها رجال مثل سيبوم راونتري وتشارلز بوث حول مستويات الفقر في بريطانيا. أشارت هذه التقارير إلى أن ما بين ربع وثلث سكان المدن الصناعية الكبرى كانوا يعيشون تحت خط الفقر .

ربطت دراسة أجريت عام 2022 بين الصدمات التجارية خلال فترة العولمة الأولى (1870-1914) وزيادة الدعم لدولة الرفاه وانخفاض الدعم لحزب المحافظين. [ 3 ]

الإصلاحات الليبرالية

شهد أواخر القرن التاسع عشر ظهور الليبرالية الجديدة داخل الحزب الليبرالي، والتي دعت إلى تدخل الدولة كوسيلة لضمان الحرية وإزالة العقبات التي تحول دونها، مثل الفقر والبطالة. وتُعرف سياسات الليبرالية الجديدة اليوم بالليبرالية الاجتماعية . [ 4 ]

قام السياسيان الليبراليان ديفيد لويد جورج ووينستون تشرشل بسن ميزانية الشعب لعام 1909 والتي كانت تهدف تحديداً إلى إعادة توزيع الثروة.

ضمّت الحركة الليبرالية الجديدة مفكرين مثل إل تي هوبهاوس وجون أ. هوبسون . ورأوا أن الحرية الفردية لا يمكن تحقيقها إلا في ظل ظروف اجتماعية واقتصادية مواتية. [ 5 ] ففي رأيهم، حال الفقر والبؤس والجهل الذي يعيشه كثير من الناس دون ازدهار الحرية والفردية. واعتقد الليبراليون الجدد أن تحسين هذه الظروف لا يمكن إلا من خلال عمل جماعي تُنسّقه دولة قوية، تُعنى بالرفاهية، وتتدخل في شؤون الدولة. [ 6 ]

بعد الانتصار التاريخي عام 1906، أطلق الحزب الليبرالي دولة الرفاه بسلسلة من الإصلاحات الاجتماعية الكبرى بين عامي 1906 و1914. [ 7 ] وتوسعت هذه الإصلاحات بشكل كبير على مدى الأربعين عامًا التالية. [ 7 ] وقدّم الحزب الليبرالي إصلاحات متعددة في طيف واسع من القضايا، بما في ذلك التأمين الصحي ، والتأمين ضد البطالة ، ومعاشات التقاعد لكبار السن، مما مهّد الطريق لدولة الرفاه البريطانية المستقبلية . إلا أن بعض المقترحات فشلت، مثل تقليص عدد تراخيص الحانات، أو التراجع عن سياسات المحافظين التعليمية. أما ميزانية الشعب لعام 1909، التي دافع عنها ديفيد لويد جورج وزميله الليبرالي ونستون تشرشل ، فقد فرضت ضرائب غير مسبوقة على الأثرياء في بريطانيا، وأدخلت برامج رعاية اجتماعية جذرية على سياسات البلاد. [ 8 ] وفي المعسكر الليبرالي، وكما أشارت إحدى الدراسات، "استُقبلت الميزانية بحماس كبير". [ 9 ] وكانت أول ميزانية تُعلن صراحةً عن نيتها إعادة توزيع الثروة بين عامة الشعب. فرضت ضرائب متزايدة على الكماليات والمشروبات الكحولية والتبغ والدخول المرتفعة والأراضي، وهي ضرائب أثقلت كاهل الأثرياء . وكان من المقرر توفير الأموال الجديدة لبرامج الرعاية الاجتماعية الجديدة، بالإضافة إلى بناء سفن حربية جديدة. وفي عام 1911، نجح لويد جورج في تمرير قانون التأمين الوطني في البرلمان ، والذي نص على أحكام تتعلق بالمرض والعجز، وأعقبه قانون التأمين ضد البطالة . [ 10 ]

طُبِّق الحد الأدنى للأجور في بريطانيا العظمى عام ١٩٠٩ في بعض القطاعات ذات الأجور المنخفضة، ثم توسع ليشمل قطاعات عديدة، بما فيها العمل الزراعي، بحلول عام ١٩٢٠. مع ذلك، في عشرينيات القرن العشرين، طرح الإصلاحيون منظورًا جديدًا يؤكد على جدوى إعانات الأسرة الموجهة للأسر ذات الدخل المحدود كبديل للتخفيف من حدة الفقر دون الإخلال بسوق العمل. [ ١١ ] [ ١٢ ] تبنت النقابات العمالية وحزب العمال هذا الرأي. وفي عام ١٩٤٥، طُبِّقت إعانات الأسرة، واختفى الحد الأدنى للأجور.

لقد شجعت تجربة السيطرة شبه الكاملة للدولة خلال الحرب العالمية الثانية الاعتقاد بأن الدولة قد تكون قادرة على حل المشاكل في مجالات واسعة من الحياة الوطنية. [ 13 ]

قامت الحكومة الليبرالية في الفترة من 1906 إلى 1914 بتطبيق سياسات الرعاية الاجتماعية التي تخص ثلاث فئات رئيسية في المجتمع: كبار السن، والشباب، والعمال. [ 7 ]

شابقديمعمل
  • في عام 1906، سُمح للسلطات المحلية بتقديم وجبات مدرسية مجانية. [ 14 ]
  • أصدر قانون الأطفال والشباب لعام 1908 مجموعة من اللوائح التي عُرفت باسم ميثاق الطفل. وفرض هذا القانون عقوبات صارمة على إهمال الأطفال أو معاملتهم بقسوة. وحُرم بيع السجائر للأطفال أو إرسالهم للتسول. كما أُنشئت محاكم أحداث منفصلة، ​​كانت تُرسل الأطفال المدانين بارتكاب جريمة إلى مراكز إصلاح الأحداث (وهي سلف مراكز احتجاز الأحداث الحديثة)، بدلاً من السجن. [ 15 ]
  • في عام 1908 تم إدخال المعاشات التقاعدية لمن تزيد أعمارهم عن 70 عامًا. [ 16 ]
  • في عام 1909، تم إنشاء مكاتب العمل لمساعدة العاطلين عن العمل في إيجاد وظائف. [ 17 ]
  • صدر قانون التأمين الوطني لعام 1911، الذي يضمن العلاج الطبي المجاني، ودفع إعانة مرضية قدرها 10 شلنات أسبوعيًا لمدة 26 أسبوعًا. [ 7 ] وقد شمل هذا النظام ما يقدر بنحو 13 مليون عامل بشكل إلزامي. [ 18 ]

تقرير بيفريدج وحزب العمال

أدت تداعيات الحرب العالمية الأولى إلى زيادة المطالب بالإصلاح الاجتماعي، وإلى تعزيز دور الدولة في المجتمع البريطاني بشكل دائم. كما جلب انتهاء الحرب فترة من البطالة والفقر ، لا سيما في المدن الصناعية الشمالية، والتي تفاقمت لتتحول إلى الكساد الكبير بحلول ثلاثينيات القرن العشرين. [ 13 ]

خلال الحرب، ازداد تدخل الحكومة في حياة الناس بشكل ملحوظ من خلال تنظيمها لتقنين المواد الغذائية والملابس والوقود، وتوفير كميات إضافية من الحليب والوجبات للأمهات الحوامل والأطفال. [ 13 ] كما ساهم التحالف في زمن الحرب، وإقرار مخصصات إعالة الأسرة، [ 19 ] في هذا التدخل الحكومي الذي رحب به الكثيرون، ورغبوا في توسيعه. [ 13 ]

أوصى تقرير بيفريدج لعام 1942، الذي حدد خمسة "آفات جسيمة" في المجتمع: البؤس، والجهل، والفقر، والبطالة، والمرض، بشكل أساسي، بنظام تأمين وطني إلزامي ذي معدل ثابت ، يجمع بين إعانات البطالة، وإعانات الأرامل، وإعانات الأطفال، ومعاشات التقاعد في نظام دعم حكومي مركزي واحد. وفيما يتعلق بالرعاية الصحية، فضّل بيفريدج نظام الرعاية الصحية المعاصر القائم على المستشفيات التطوعية والخاصة "على نظام الرعاية الصحية الممول من دافعي الضرائب" [ 20 ]، معتقدًا أن عددًا أكبر من الناس سيحصلون على الرعاية الصحية عند الحاجة إليها إذا شاركوا طواعيةً في رعايتهم الصحية. ولكن من المهم الإشارة إلى أن بيفريدج أكد على ضرورة إتاحة الرعاية الصحية للجميع في المملكة المتحدة، وأن يدفع الناس ما في وسعهم وفقًا لإمكانياتهم عند تلقي الرعاية الصحية في المستشفيات التطوعية. وقد حرص بيفريدج نفسه على التأكيد على ضرورة أن تكون إعانات البطالة عند مستوى الكفاف، وأن تكون مشروطة بعد ستة أشهر بالعمل أو التدريب، وذلك لتجنب تشجيع إساءة استخدام النظام. [ 21 ] إلا أن ذلك كان مبنياً على مفهوم "الحفاظ على فرص العمل"، والذي يعني "أنه ينبغي أن يكون من الممكن جعل بطالة أي فرد لأكثر من 26 أسبوعاً متواصلة أمراً نادراً في الأوقات العادية" [ 21 ] ، وأقرّ بأن فرض شرط التدريب سيكون غير عملي إذا بلغ عدد العاطلين عن العمل الملايين. [ 21 ] بعد فوزه في الانتخابات العامة لعام 1945 ، تعهد حزب العمال بالقضاء على "الشرور الكبرى"، واتخذ تدابير سياسية لتوفير احتياجات شعب المملكة المتحدة "من المهد إلى اللحد". وبينما كان الهدف الأصلي للتقرير هو القضاء على هذه "الشرور الكبرى"، فإن تطبيق هذه السياسات المقترحة كان يهدف إلى الحد من التفاوتات في الدخل والصحة والتعليم. [ 22 ] ومع ذلك، فإن عدم المتابعة الفعلية للاستراتيجيات التي أوصى بها بيفريدج يعني أن حكومة حزب العمال فشلت في نهاية المطاف في القضاء على الفقر من خلال إصلاحاتها في مجال الرعاية الاجتماعية. [ 22 ]

ومن بين القوانين التي تم إقرارها قانون المساعدة الوطنية لعام 1948 ( 11 و12 جورج السادس ، الفصل 29)، وقانون التأمين الوطني لعام 1946 ، وقانون التأمين الوطني (الإصابات الصناعية) لعام 1946 .

تأثير

أسفرت هذه السياسة عن زيادة الإنفاق وتوسيع نطاق مسؤوليات الدولة . فبالإضافة إلى الخدمات الأساسية كالتعليم والصحة وإعانات البطالة والمرض، شملت دولة الرفاه فكرة زيادة الضرائب التوزيعية، وتشديد الرقابة على الصناعة والغذاء والإسكان (تحسين لوائح السلامة، وضوابط الأوزان والمقاييس ، وما إلى ذلك).

لم يرتكز تأسيس هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) على بناء مستشفيات جديدة، بل على تأميم الخدمات البلدية القائمة والمؤسسات الخيرية. لم يكن الهدف زيادة الخدمات بشكل كبير، بل توحيد معايير الرعاية في جميع أنحاء البلاد؛ بل كان ويليام بيفريدج يعتقد أن التكلفة الإجمالية للرعاية الطبية ستنخفض، مع تحسن صحة الناس وقلة حاجتهم للعلاج.

مع ذلك، وبدلاً من الانخفاض، ارتفعت تكلفة هيئة الخدمات الصحية الوطنية بنسبة 4% سنويًا في المتوسط ​​بسبب شيخوخة السكان، [ 23 ] مما أدى إلى تقليص الخدمات المقدمة. وقد فُرضت رسوم على أطقم الأسنان والنظارات في عام 1951 من قبل حكومة حزب العمال نفسها التي أسست هيئة الخدمات الصحية الوطنية قبل ثلاث سنوات، وفرضت الحكومة المحافظة اللاحقة رسومًا على الوصفات الطبية في عام 1952. [ 24 ] وفي عام 1988، أُلغيت فحوصات النظر المجانية للجميع، مع أنها أصبحت مجانية الآن لمن تزيد أعمارهم عن 60 عامًا. [ 25 ]

بعد عام 1979، تخلّت مارغريت تاتشر عن الإجماع الكينزي الذي ساد ما بعد الحرب، لصالح سياسة رعاية اجتماعية فردية ونقدية ، موجهة بالاقتصاد. تميّز هذا الإجماع التاتشري بسياسات مثل الخصخصة، مدفوعة بإيمانها بالفردية والمنافسة. [ 26 ] ولذلك، انصبّ تركيزها الرئيسي على محاولة السيطرة على الإنفاق العام، والخصخصة، والاستهداف، وتفاقم عدم المساواة، ولذا ركّزت معظم فترة الثمانينيات على خفض الإنفاق العام في المملكة المتحدة.

تختلف السياسات في مختلف مناطق المملكة المتحدة، لكن توفير دولة الرفاه لا يزال مبدأً أساسياً من مبادئ السياسة الحكومية في المملكة المتحدة حتى اليوم. وقد أصبح مبدأ الرعاية الصحية "المجانية عند الاستخدام" فكرة محورية في دولة الرفاه، وهو ما لم تتراجع عنه الحكومات المحافظة اللاحقة ، رغم انتقادها لبعض جوانب دولة الرفاه.

انخفض الإنفاق على الرعاية الاجتماعية للفقراء بنسبة 25% في إطار برنامج التقشف الحكومي في المملكة المتحدة للفترة 2010-2019، وشهدت المزايا المقدمة للأشخاص ذوي الإعاقة تخفيضات كبيرة، حيث انخفضت مدفوعات الاستقلال الشخصي وبدل التوظيف والدعم بنسبة 10% لكل منهما. أكثر من نصف الأسر التي تعيش تحت خط الفقر لديها قريب واحد على الأقل من ذوي الإعاقة. وتشمل هذه التخفيضات: الإعفاءات الضريبية (4.6 مليار جنيه إسترليني)، والإعانة الشاملة (3.6 مليار جنيه إسترليني)، وإعانة الطفل (3.4 مليار جنيه إسترليني)، وإعانات الإعاقة (2.8 مليار جنيه إسترليني)، وبدل التوظيف والدعم وإعانة العجز (2 مليار جنيه إسترليني)، وإعانة السكن (2.3 مليار جنيه إسترليني). قال فرانك فيلد : "لقد شُنّ هجومٌ بقيمة 37 مليار جنيه إسترليني على مستويات معيشة العديد من مواطنينا، لدرجة أن الملايين ربما يكافحون لتوفير إيجاراتهم وفواتيرهم وشراء ما يكفي من الطعام. وبالمثل، فإن عددًا غير معروف من الناس غير قادرين على إلباس أطفالهم ملابس مناسبة قبل إرسالهم إلى المدرسة، حيث يعتمد الكثير من هؤلاء الأطفال ليس فقط على وجبات الغداء المدرسية المجانية كركيزة أساسية لنظامهم الغذائي، بل أيضًا على وجبات الإفطار والعشاء التي تقدمها نوادي الأطفال." [ 27 ]

الإنفاق

في السنة المالية 2014/2015، شكّلت معاشات الدولة النسبة الأكبر من نفقات الرعاية الاجتماعية الحكومية، حيث بلغت 86.5 مليار جنيه إسترليني، تلتها إعانة السكن التي تجاوزت 20 مليار جنيه إسترليني [ 28 ]. وشملت نفقات الإعانات في السنة المالية 2015/2016 ما يلي: 2.3 مليار جنيه إسترليني دُفعت للعاطلين عن العمل، و27.1 مليار جنيه إسترليني للأفراد ذوي الدخل المنخفض، و27.6 مليار جنيه إسترليني كإعفاءات ضريبية شخصية. [ 29 ] [ 30 ]

الإنفاق الحكومي البريطاني على الرعاية الاجتماعية 2011-2012 (نسبة مئوية)
  1. المعاش التقاعدي الحكومي (46.0%)
  2. إعانة السكن (11.0%)
  3. بدل المعيشة لذوي الإعاقة (8.00%)
  4. رصيد المعاش التقاعدي (5.00%)
  5. دعم الدخل (4.00%)
  6. خصومات الإيجار (3.00%)
  7. بدل الحضور (3.00%)
  8. بدل البحث عن عمل (3.00%)
  9. إعانة العجز (3.00%)
  10. إعانة ضريبة المجلس (3.00%)
  11. أخرى (11.0%)

من المتوقع أن يصل الإنفاق الحكومي على الصحة، وهو أكبر بند في الإنفاق العام، إلى 176.2 مليار جنيه إسترليني في السنة المالية 2023/2024. [ 31 ] وتشمل نفقات الرعاية الاجتماعية الأخرى التعليم، الذي يُتوقع أن يصل إلى 81.4 مليار جنيه إسترليني، ومعاشات الدولة، التي سيبلغ الإنفاق عليها 124.3 مليار جنيه إسترليني. [ 31 ]

نفقات الرعاية الاجتماعية لحكومة المملكة المتحدة 2014-2015 [ 28 ]
فائدةالإنفاق (مليار جنيه إسترليني)
المعاش التقاعدي الحكومي86.5
الإعفاءات الضريبية ( إعفاءات ضريبة العمل وإعفاءات ضريبة الطفل )29.7
إعانة السكن23.5
بدل المعيشة لذوي الإعاقة15.4
إعانات العجز14.1
إعانة الطفل11.6
رصيد المعاش التقاعدي6.6
بدل الحضور5.4
إعانة الباحثين عن عمل3.1
دعم الدخل2.6
إجازة الأمومة والأبوة2.4
بدل رعاية2.3
مدفوعات وقود الشتاء2.1
معاشات الحرب0.8
نظام الائتمان الشامل0.1
آخر5.9
المجموع213.9

الانتقادات

ناقش المفكرون المحافظون التناقض الهيكلي بين المبادئ الليبرالية ومبادئ دولة الرفاه. وجادلت بعض قطاعات المجتمع بأن دولة الرفاه تُثبط العمل والاستثمار. [ 32 ] [ 33 ] كما أشارت إلى أن دولة الرفاه لا تقضي أحيانًا على أسباب الظروف والاحتياجات الفردية. [ 34 ] اقتصاديًا، غالبًا ما يكون الخاسرون الصافين من دولة الرفاه أكثر معارضةً لقيمها ودورها في المجتمع. [ 35 ]

في عام ٢٠١٠، دعت حكومة الائتلاف بين حزبي المحافظين والديمقراطيين الليبراليين ، بقيادة ديفيد كاميرون ، إلى خفض الإنفاق على الرعاية الاجتماعية في المملكة المتحدة كجزء من برنامج التقشف . [ ٣٦ ] وقد زعم وزراء الحكومة أن ثقافة الاعتماد المتزايد على الرعاية الاجتماعية تُديم الإنفاق عليها، وزعموا أن تغييرًا ثقافيًا ضروري لخفض فاتورة الرعاية الاجتماعية. [ ٣٧ ] ويبدو أن الرأي العام في المملكة المتحدة يؤيد خفض الإنفاق على الرعاية الاجتماعية، إلا أن المعلقين أشاروا إلى أن التصورات العامة السلبية تستند إلى افتراضات مبالغ فيها حول نسبة الإنفاق على إعانات البطالة ومستوى الاحتيال في هذه الإعانات . [ ٣٨ ] [ ٣٩ ]

تشير إحصاءات وزارة العمل والمعاشات إلى أن الاحتيال في صرف الإعانات قد كلف دافعي الضرائب 1.2 مليار جنيه إسترليني خلال الفترة 2012-2013، بزيادة قدرها 9% عن العام السابق. [ 40 ] وكان هذا المبلغ أقل من 1.5 مليار جنيه إسترليني من الإعانات غير المستحقة نتيجة للخطأ. [ 41 ]

في بعض الحالات، يواجه الأقارب الذين يتولون رعاية طفلٍ عندما يعجز الوالدان عن ذلك عقوباتٍ ماليةً وعقوباتٍ أخرى، وقد يُتركون فقراء بلا مأوى. [ 42 ] كما تُثار شكاوى واسعة النطاق من جماعاتٍ كنسيةٍ وغيرها من الجهات بأن دولة الرفاهية في المملكة المتحدة لا تبذل جهودًا كافيةً لمنع الفقر والحرمان وحتى الجوع . [ 43 ] في عام 2018، بلغ استخدام بنوك الطعام في المملكة المتحدة أعلى مستوى له على الإطلاق، حيث صرّحت مؤسسة تروسيل ترست ، المزود الرئيسي لبنوك الطعام في المملكة المتحدة ، بأن إعانات الرعاية الاجتماعية لا تُغطي تكاليف المعيشة الأساسية. وأظهرت أرقام مؤسسة تروسيل ترست أنه تم تسليم 1,332,952 وحدة من الإمدادات الغذائية الطارئة تكفي لثلاثة أيام إلى الناس في الفترة من مارس 2017 إلى مارس 2018. ويمثل هذا زيادةً بنسبة 13% عن العام السابق. [ 44 ]

في عام 2018، بلغ تأييد رفع الضرائب لتمويل المزيد من الخدمات في مجالات الصحة والتعليم والمزايا الاجتماعية أعلى مستوياته منذ عام 2002، وفقًا لمركز ناتسن للأبحاث الاجتماعية . أيد ثلثا مؤيدي حزب العمال زيادة الضرائب، كما أيدها 53% من مؤيدي حزب المحافظين. [ 45 ]

في عام ٢٠١٨، قدّرت مكتبة مجلس العموم أنه بحلول عام ٢٠٢١، سيقل الإنفاق على الضمان الاجتماعي للفئة العمرية العاملة بمقدار ٣٧ مليار جنيه إسترليني مقارنةً بعام ٢٠١٠. ومن الجدير بالذكر التخفيضات في إعانات ذوي الإعاقة ، ومدفوعات الاستقلال الشخصي (PIP)، وبدل التوظيف والدعم (ESA)، حيث انخفضت بنسبة ١٠٪ منذ عام ٢٠١٠. أكثر من نصف الأسر التي يقل دخلها عن خط الفقر تضم فرداً واحداً على الأقل من ذوي الإعاقة. كما تشمل التخفيضات أيضاً الإعفاءات الضريبية، والإعانة الشاملة، وإعانات الأطفال، وإعانات ذوي الإعاقة ، وبدل التوظيف والدعم، وإعانة العجز ، وإعانة السكن . وقالت أليسون غارنهام، من مجموعة العمل المعنية بفقر الأطفال : "أدت التخفيضات والتجميد إلى استنزاف ميزانيات الأسر مع ارتفاع التكاليف، وهناك المزيد من المعاناة في الطريق، حيث أن الحد الأقصى لطفلين للإعفاءات الضريبية والإعانة الشاملة، وضريبة الغرف الإضافية، وسقف الإعانات، وتطبيق الإعانة الشاملة، كلها عوامل تدفع الأسر إلى مزيد من الفقر." [ ٢٧ ]

بلغت مدفوعات الضمان الاجتماعي في عام 2019 أدنى مستوياتها منذ بدء دولة الرفاه، في حين ازداد استخدام بنوك الطعام . ووجد معهد أبحاث السياسات العامة (IPPR) أن مبلغ 73 جنيهًا إسترلينيًا أسبوعيًا (وهو المبلغ القياسي للإعانة الشاملة التي يستفيد منها 2.3 مليون شخص) يمثل 12.5% ​​من متوسط ​​الدخل. وعند إقرار إعانة البطالة عام 1948، كانت هذه النسبة 20%. في عام 2019، كان ملايين الأشخاص "مستبعدين من المجتمع، حيث باتت السلع والخدمات الأساسية اللازمة للبقاء، فضلًا عن الازدهار، بعيدة المنال عنهم". وحثّ معهد أبحاث السياسات العامة جميع الأطراف على إضافة مبلغ طارئ قدره 8.4 مليار جنيه إسترليني إلى نظام الرعاية الاجتماعية، الذي بات أكثر صعوبة من الأنظمة السابقة بسبب اقتطاع الديون من المدفوعات، وتزايد حالات نقص الدفع، وتطبيق عقوبات صارمة. ويعمل واحد من كل ثلاثة مستفيدين من الإعانة الشاملة. [ 46 ]

وقد نُسبت العديد من العواقب السلبية إلى العقوبات المفروضة على الإعانات من قبل وزارة العمل والمعاشات التقاعدية (DWP)، وهي وزارة حكومة المملكة المتحدة التي تدير دولة الرفاهية في المملكة المتحدة. تشمل هذه الآثار "زيادة الديون وتأخرات الإيجار، وانعدام الأمن الغذائي، والجريمة، وتدهور الصحة البدنية والنفسية ". [ 47 ] تشير الإحصاءات إلى أنه في الفترة من 2011 إلى 2015، زادت العقوبات المفروضة على الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الصحة النفسية بنسبة 668%. فقد تم إيقاف إعانات 19,259 شخصًا يعانون من مشاكل في الصحة النفسية في الفترة من 2014 إلى 2015، مقارنةً بـ 2,507 أشخاص في الفترة من 2011 إلى 2012. [ 48 ] في عام 2020، اعترفت حكومة المملكة المتحدة بأنها لم تُجرِ أي تقييم لتأثير عقوبات الإعانات على الصحة النفسية. [ 49 ] في الوقت نفسه، رفضت الحكومة أيضًا تقييم تأثير عقوبات الإعانات على الصحة النفسية للأفراد، وذلك بعد تحذيرات متكررة بشأن الضرر طويل الأمد الذي يمكن أن تُسببه هذه العقوبات للأشخاص الذين يعتمدون على نظام الرعاية الاجتماعية ولأسرهم. [ 50 ] وفي عام 2020 أيضًا، أفادت التقارير أن 69 حالة انتحار على الأقل كانت مرتبطة بـ تعامل وزارة العمل والمعاشات التقاعدية مع طلبات الإعانات. ذكر مكتب التدقيق الوطني أن العدد الفعلي للوفيات المرتبطة بهذه الطلبات قد يكون أعلى بكثير من ذلك. كما ورد أن الوزارة لم تكن تنظر في المعلومات الواردة من محققي الوفيات أو العائلات، ولم تحقق في جميع بلاغات الانتحار التي أُبلغت بها. [ 51 ] في العام نفسه، اتُهمت الوزارة بالتستر بسبب إتلافها ما يقرب من 50 تقريرًا متعلقًا بإيقاف الإعانات. وألقى المسؤولون باللوم على قوانين حماية البيانات في هذه الإجراءات، على الرغم من أن هيئة مراقبة البيانات نفت وجود أي شرط لإتلاف الوثائق بحلول أي تاريخ محدد. [ 52 ] في مارس 2022، توقفت دراسة أكاديمية حول ما إذا كانت عقوبات الإعانات مرتبطة باعتلال صحة المستفيدين، بما في ذلك الأمراض العقلية والانتحار، بعد أن رفضت وزارة العمل والمعاشات التقاعدية والوزراء الحكوميون الإفصاح عن بياناتهم المسجلة بشأن العقوبات. [ 53 ] من منظور معاصر، يختلف نظام الرعاية الاجتماعية في المملكة المتحدة عمليًا اختلافًا كبيرًا عن الصورة المثالية لدولة الرفاه التي قد يتصورها الأفراد. فالتغطية واسعة، لكن مستوى الخدمات والمزايا المقدمة منخفض. الحماية الاجتماعية المقدمة غير متجانسة، والخدمات تخضع لتقنين صارم. ويبدو أن هذا الرأي يزداد شيوعًا بين عامة سكان المملكة المتحدة. وتثبت هذه الحجة صحتها عند مقارنة بعض الإحصاءات مع بعض أكبر دول أوروبا. إذ تبلغ إيرادات الضرائب في المملكة المتحدة، كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي، 35.3%. ويقارن هذا بـ 45.6% في فرنسا، و40.3% في ألمانيا، و41.7% في إيطاليا. [ 54 ] كما وجدت دراسة أجرتها مؤسسة الصحة عام 2021 أن بريطانيا تنفق سادس أكبر مبلغ على الرعاية الصحية بين "الدول المتقدمة". وهذا الرقم أقل من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي، مما يفسر اعتقاد البعض بأن دولة الرفاه ليست ناجحة تمامًا. ومن الحقائق أيضًا أن "المملكة المتحدة تخصص ما يقرب من خُمس ناتجها المحلي الإجمالي للإنفاق الاجتماعي". وهذا يضعنا في المرتبة السابعة عشرة - أي في المنتصف تقريباً - بين دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية" (وايتفورد، 2022). [ 55 ]

خلال جائحة كوفيد-19 ، اتضح وجود نقص حاد في الإمدادات المتاحة لدعم الصحة العامة، بما في ذلك نقص الأسرة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) ونقص معدات الوقاية الشخصية . في البيان الختامي للجمعية الطبية البريطانية (BMA) في يوليو 2023، لوحظ أن هذا النقص في الاستعداد للجائحة تجلى في أربعة مجالات رئيسية: الفشل في حماية العاملين في مجال الرعاية الصحية، ونقص القدرات والموارد، وقصور نظام الفحص والتتبع، وقصور الهياكل والإجراءات الحكومية. [ 56 ] كما أشار البيان إلى أن "المملكة المتحدة كانت في ذيل القائمة من حيث أعداد الأطباء والممرضين والأسرة ووحدات العناية المركزة وأجهزة التنفس الصناعي"، [ 56 ] وأن تمويل الرعاية الصحية كان غير كافٍ منذ عام 2010، [ 56 ] مما يوحي بأن الحالة التي وجدت فيها هيئة الخدمات الصحية الوطنية نفسها عند تفشي الجائحة لم تكن تحولًا مفاجئًا، بل كانت نتيجة لمشاكل التمويل التي عانت منها البلاد خلال العقد الماضي.

شهدت المملكة المتحدة زيادةً كبيرةً في استخدام بنوك الطعام على مستوى البلاد، حيث بلغ عدد مستخدميها 2.17 مليون مستخدم في الفترة 2021/2022 مقارنةً بـ 41 ألف مستخدم في الفترة 2009/2010. [ 57 ] وخلال أزمة كوفيد-19، تأثر 16% من السكان بانعدام الأمن الغذائي، ويرى بعض النقاد أن المساعدات الغذائية الحكومية تأخرت كثيرًا بالنسبة لكبار السن والفئات الضعيفة. كما وُجهت انتقاداتٌ للطرود الغذائية المُقدمة، إذ أفادت التقارير بأنها تفتقر إلى العناصر الغذائية الأساسية، وتحتوي بدلًا من ذلك على كميات كبيرة من الأطعمة المُصنّعة.

معدلات الاستحقاقات كنسبة مئوية من الأرباح الصناعية

معدلات الإعانات كنسبة مئوية من الأرباح الصناعية للعمال اليدويين الذكور الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا فأكثر (1948-1971) [ 58 ]
السنة (الشهر)معاش تقاعدي فرديإعانة إضافية للفردإعانة عائلية لأربعة أطفال
1948 (أكتوبر)18.917.510.9
1961 (أبريل)19.117.89.3
1962 (أبريل)18.417.18.9
1963 (مايو)20.819.58.6
1964 (أبريل)19.218.18.0
1964 (أكتوبر)18.717.67.7
1965 (أبريل)21.220.17.4
1965 (أكتوبر)20.419.47.1
1966 (أبريل)19.818.86.9
1966 (أكتوبر)19.720.06.9
1967 (أبريل)19.419.76.8
1967 (أكتوبر)21.020.17.7
1968 (أبريل)20.219.311.9
1968 (أكتوبر)19.619.812.6
1969 (أبريل)18.819.312.1
1969 (نوفمبر)20.019.211.7
1970 (أبريل)19.018.311.3
1970 (نوفمبر)17.618.310.2
1971 (مارس) (تقديري)17.318.010.0

ملاحظة حول المصدر، كما ورد في النص: "استناداً إلى إحصاءات الأجور الأسبوعية، جريدة التوظيف والإنتاجية ".

التغييرات في المساعدة الوطنية/الإعانة التكميلية

التغييرات في مقياس المساعدة الوطنية / الإعانة التكميلية (1963-1969) (أ) [ 58 ]
تاريخ التغييرالقيمة الحقيقية للمتقاعد الأعزبالقيمة الحقيقية لرجل متزوج لديه ثلاثة أطفال (ب)صافي الأجر الحقيقي للعامل العادي
مايو 1963100100100
مارس 1965111112106
نوفمبر 1966117110106
أكتوبر 1967122115108
نوفمبر 1969122115110
ملحوظات
  • (أ) كما ورد في النص: "يتم حساب المقياس باستخدام متوسط ​​الإضافة التقديرية (المعدلة لتوزيع تكاليف وقود الشتاء على مدار العام) لمتقاعدي التقاعد. ولا يشمل أي بدل إيجار. أما مؤشر الأسعار المستخدم للمتقاعد الأعزب فهو ذلك الوارد في جريدة التوظيف والإنتاجية ."
  • (ب) كما ورد في النص: "يفترض أن أعمار الأطفال أربعة وستة وأحد عشر عامًا".

زيادات في استحقاقات التأمين الوطني

الزيادات في استحقاقات التأمين الوطني (1963-1969): [ 58 ]
تاريخ الزيادة(أ) صافي الأجر الحقيقي للعامل العاديالقيمة الحقيقية للمعاش التقاعدي الفردي (ب)القيمة الحقيقية لإعانة البطالة (رجل متزوج ولديه ثلاثة أطفال) (ج)
مارس/مايو 1963100100100
يناير/مارس 1965106111110
أكتوبر 1967108114113
نوفمبر 1969110114116
ملحوظات
  • (أ) كما ورد في النص: "استنادًا إلى متوسط ​​أرباح العمال اليدويين الذكور البالغين في مجال التصنيع، مع مراعاة ضريبة الدخل ومساهمات التأمين الوطني".
  • (ب) كما ورد في النص: "تم حسابها بناءً على مؤشر الأسعار الخاص بالأسر التي يعيلها متقاعد واحد، والذي نشرته جريدة التوظيف والإنتاجية، مع تعديله وفقًا لنفقات السكن باستخدام عنصر السكن في مؤشر أسعار التجزئة. ونظرًا لأن عددًا غير متناسب من المتقاعدين لديهم عقود إيجار محددة، فقد يؤدي ذلك إلى المبالغة في تقدير الزيادة في الأسعار."
  • (ج) يتم تعديل هذا العمود باستخدام مؤشر أسعار التجزئة

استحقاقات الضمان الاجتماعي كنسبة مئوية من متوسط ​​الدخل

استحقاقات الضمان الاجتماعي كنسبة مئوية من متوسط ​​الأجور لآخر الزيادات في مختلف الحكومات، 1951-1979 [ 59 ]
حكومةإعانة المرض/البطالة أمكمل إضافي مرتبط بالأرباحمعاشات التقاعد جالمخصصات/المزايا الإضافية دإعانة الأسرة/إعانة الطفل هـ
العمال (1951)25.725.730.430.48.0
محافظ (1963)33.833.833.031.65.3
العمال (1969)32.452.332.431.43.8
محافظ (1973)29.146.230.528.53.0
العمال (1978)30.544.437.430.23.7
  • أ، ب: رجل وزوجة مُعالة.
  • ج- رجل وزوجته المعالة مشمولان بتأمينه الصحي.
  • د- زوجان متزوجان.
  • هـ. لطفل واحد.

مزايا السياسة الاجتماعية والأجور في ظل حكومة حزب العمال 1964-1969

مزايا السياسة الاجتماعية والأجور في ظل حزب العمال 1963-1969: [ 60 ]
سنةإعانات البطالة والمرض والتقاعد (للأفراد)معاش التقاعد (للمتزوجين)المساعدة الوطنية/الإعانة التكميلية (للزوجين)العمال اليدويون الذكور البالغون (الأجور الأسبوعية)موظفون إداريون وفنيون وكتابيون بالغون من الذكور (أرباح أسبوعية)
1963100100100100100
1969148149150154148

معدلات الإعانات التكميلية كنسبة من الدخل

معدلات الإعانة التكميلية كنسبة من إجمالي الدخل وصافي الدخل عند متوسط ​​الأرباح، للزوجين المتزوجين: [ 61 ]
سنةنهاية العام (أ)
كنسبة  مئوية من متوسط ​​إجمالي الأرباح
السعر العاديمعدل طويل الأجل
197328.531.4
197428.133.6
197529.836.2
197630.837.1
197732.338.9
197830.637.8
كنسبة مئوية  من صافي الدخل (ب) بمتوسط ​​الأرباح
السعر العاديمعدل طويل الأجل
197337.941.8
197438.846.5
197542.451.5
197643.952.9
197744.153.1
197841.651.4
ميزة إضافية: معدل المقياس طويل الأجل كنسبة مئوية من المعدل العادي (%)
تاريخ التقديمأعزبزوجان متزوجان
197314.010.3
197423.819.8
1975 (أبريل)25.020.4
1975 (نوفمبر)25.721.4
197623.620.3
197723.420.4
197828.023.5

الأسر التي تعتمد على الإعانة التكميلية

أعداد الأسر التي تعتمد على الإعانة التكميلية أو التي يقل دخلها المقدر عن مستوى الإعانة التكميلية، 1974 و1976 (بالآلاف)
سنةالمتقاعدونرب أسرة أو أحد الوالدين دون سن التقاعد
(كنسبة  مئوية من الإجمالي)غير موظفعادةً في العمل بدوام كاملمريض أو معاقآحرون
19742680(52%)4503604801170
19762800(44٪)10808902801300

التغيرات في استحقاقات الضمان الاجتماعي بالقيمة الحقيقية

التغيرات بالقيمة الحقيقية في استحقاقات الضمان الاجتماعي، 1964-1979 (بأسعار عام 1981، 1951 = 100): [ 59 ]
سنةالمزايا التكميلية (أ)إعانة المرض/البطالة (ب)معاشات التقاعد (ج)إعانة الأسرة/إعانة الطفل (د)
196414617614985
196516619916885
196616519916882
196717331817380
196817331817377
196917232917272
197017332917269
197117835417780
197218735618375
197318634219168
197419134521678
197518732721569
197618932321972
197719032622169
197818932122882
1979190308232102
ملحوظات
  • (أ) يشير إلى الزوجين المتزوجين.
  • (ب) يشير إلى الرجل بالإضافة إلى زوجته المعالة.
  • (ج) يشير إلى الرجل وزوجته المشمولين بتأمينه. بعد عام 1971 يشير إلى المستفيدين الذين تقل أعمارهم عن 80 عامًا.
  • (د) يشمل بدل الأسرة والإعفاء الضريبي مجتمعين للطفل الثاني حتى عام 1977، عندما تم توحيدهما في إعانة الطفل.

النسبة المئوية للتغير في استحقاقات الضمان الاجتماعي والأسعار والأرباح

النسبة المئوية للتغير في استحقاقات الضمان الاجتماعي والأسعار والأرباح منذ التحديث السابق (1974-1978): [ 61 ]
تاريخإعانة البطالة والمرض (أ)معاش التقاعد (ب)الأسعار (ج)متوسط ​​الأرباح (د)
يوليو 197417.029.013.512.9
أبريل 197514.016.017.717.4
نوفمبر 197513.314.711.710.7
نوفمبر 197616.215.015.012.8
نوفمبر 197714.014.413.09.6
نوفمبر 19787.111.48.114.6
إجمالي الزيادة من أكتوبر 1973 إلى 1978114.3151.6109.6107.9
  • (أ) شخص أعزب.
  • (ب) المتقاعد الوحيد الذي يقل عمره عن 80 عامًا.
  • (ج) المؤشر العام لأسعار التجزئة.
  • (د) متوسط ​​إجمالي الأرباح الأسبوعية للعمال اليدويين الذكور البالغين بدوام كامل. تم استخدام الزيادة من نوفمبر 1978 إلى أكتوبر 1977.

إعانات البطالة والمرض كنسبة مئوية من الدخل

إعانات البطالة أو المرض كنسبة مئوية من صافي الدخل (أ) عند متوسط ​​الأرباح (ب): [ 61 ]
سنةأعزبزوجان متزوجانزوجان متزوجان ولديهما طفلان
باستثناء ERSشركة ERS (ج)باستثناء ERSشركة ERS (ج)باستثناء ERSشركة ERS (ج)
196527.027.041.241.249.349.3
197025.053.338.465.248.372.7
197324.848.438.761.549.570.6
197425.648.639.561.650.270.3
197524.545.938.058.448.367.0
197624.946.738.359.148.467.3
197725.847.939.159.949.768.8
197825.445.138.857.449.666.9
  • (أ) بعد احتساب ضريبة الدخل ومساهمات التأمين الوطني.
  • (ب) متوسط ​​دخل العمال اليدويين الذكور البالغين.
  • (ج) الملحق المتعلق بالأرباح المحسوب باستخدام متوسط ​​الأرباح في شهر أكتوبر من السنة الضريبية ذات الصلة.

القيمة الحقيقية لمزايا الضمان الاجتماعي، 1948-1975

قيمة استحقاقات الضمان الاجتماعي بالجنيه الإسترليني لعام 1981
تاريخإعانة البطالة [ 62 ]معاش التقاعد [ 62 ]فائدة تكميلية [ 62 ]نفقة الطفل: طفل واحد [ 62 ]نفقة الأطفال: ثلاثة أطفال [ 62 ]
يوليو 194819.6419.6417.934.8717.60
أبريل 196126.8826.8825.314.3616.62
سبتمبر 197134.9634.9633.394.2715.36
نوفمبر 197536.4742.9635.103.6713.81

انظر أيضاً

السكن

مراجع

  1. ↑ غوستا إسبينغ-أندرسن (1998). عوالم رأسمالية الرفاه الثلاثة . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون؛ بوليتي برس. ISBN 9780745607962.
  2. ↑ بارثولوميو، ج. (2004). "دولة الرفاهية التي نعيش فيها" منشورات بوليتيكو.
  3. ↑ شيف، كينيث؛ سيرلين، ثيو (2022). "الصدمة التجارية الألمانية وصعود دولة الرفاه الجديدة في بريطانيا مطلع القرن العشرين" . المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 117 (2): 557-574 . doi : 10.1017/S0003055422000673 . ISSN 0003-0554 . S2CID 251172841 .  
  4. ↑ مايكل فريدن ، الليبرالية الجديدة: أيديولوجية الإصلاح الاجتماعي (مطبعة جامعة أكسفورد، 1978).
  5. ↑ آدامز، إيان (2001). الأيديولوجيا السياسية اليوم (السياسة اليوم) . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر . ISBN 978-0719060205.
  6. ↑ موسوعة روتليدج للفلسفة (2016)، ص 599 على الإنترنت .
  7. 1 2 3 4 "بريطانيا 1905-1975: الإصلاحات الليبرالية 1906-1914" . GCSE Bitesize . BBC. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2006.
  8. ↑ جيفري لي – "ميزانية الشعب: مأساة إدواردية" . مؤرشف في 5 مارس 2012 على موقع Wayback Machine
  9. ↑ كلب السيد بلفور البودل، بقلم روي جينكينز ، 2011
  10. ↑ جيلبرت، بنتلي برينكيرهوف (1976). "ديفيد لويد جورج: الأرض، والميزانية، والإصلاح الاجتماعي". المجلة التاريخية الأمريكية . 81 (5): 1058-1066 . doi : 10.2307/1852870 . JSTOR 1852870 . 
  11. ↑ جين لويس، "الحركة الإنجليزية من أجل إعانات الأسرة، 1917-1945". التاريخ الاجتماعي/التاريخ الاجتماعي 11.22 (1978) ص. 441-59.
  12. ↑ جون ماكنكول، حركة إعانات الأسرة، 1918-1945: دراسة في تطوير السياسة الاجتماعية (1980).
  13. 1 2 3 4 ستيف شيفيرز (26 يوليو 2005). "الطريق الطويل لبريطانيا نحو دولة الرفاه" . بي بي سي نيوز .
  14. ↑ "لماذا تم إدخال وجبات الغداء المدرسية؟" . الأرشيف الوطني .
  15. ↑ «صدر قانون الطفل لعام 1908 لحماية أفقر أطفال المجتمع من الإيذاء» . تاريخ مثير للاهتمام. 12 يناير 2012.
  16. ↑ غازيلي، إيان (17 يوليو 2003). الفقر في بريطانيا 1900-1945 . بالغراف ماكميلان . ISBN 978-0333716199.
  17. ↑ "دراسة حالة: العمال" (ملف PDF) . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  18. ↑ ديفيد تايلور (1988). إتقان التاريخ الاقتصادي والاجتماعي . ماكميلان للتعليم. رقم ISBN 978-0-333-36804-6.
  19. ↑ سبيكر، بول. "السياسة الاجتماعية في المملكة المتحدة" . spicker.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .
  20. ↑ «تقرير بيفريدج 1942» (ملف PDF) . مكتب النشر التابع لجلالة الملك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  21. 1 2 3 "تقرير بيفريدج وإصلاحات ما بعد الحرب" (ملف PDF) . معهد دراسات السياسات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2012 .
  22. 1 2 كرافتس، ن.، 2023. دولة الرفاه وعدم المساواة: هل كانت إصلاحات المملكة المتحدة في الأربعينيات ناجحة؟، sl: مراجعة ديتون لعدم المساواة الصادرة عن معهد الدراسات المالية.
  23. ↑ "تاريخ الإنفاق على الخدمات الصحية الوطنية في المملكة المتحدة" . فبراير 2017.
  24. ↑ "نبذة تاريخية عن إصلاح تمويل الصحة والرعاية في إنجلترا" . جمعية الصحة الاشتراكية. 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2013 .
  25. ↑ "رسوم هيئة الخدمات الصحية الوطنية، التقرير الثالث للدورة 2005-2006" (ملف PDF) . publications.parliament.uk . لجنة الصحة بمجلس العموم. 18 يوليو 2006. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2017 .
  26. ↑ كوليت، سي. ولايبورن، ك. (2003) «بريطانيا الحديثة منذ عام 1979. مختارات». الفصل 2: ​​دولة الرفاه، 1979-2002. آي بي توريس.
  27. 1 2 انخفاض الإنفاق على الرعاية الاجتماعية لأفقر سكان المملكة المتحدة بمقدار 37 مليار جنيه إسترليني (الغارديان)
  28. 1 2 "الإنفاق على الرعاية الاجتماعية، صفحة 132" (ملف PDF) . 4 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2016 .
  29. ↑ "مزايا العاطلين عن العمل" (ملف PDF) . دراسة استقصائية لنظام المزايا في المملكة المتحدة . معهد الدراسات المالية. نوفمبر 2012. ص 16. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 . 
  30. ↑ "المزايا المقدمة للأشخاص ذوي الدخل المنخفض" (ملف PDF) . دراسة استقصائية لنظام المزايا في المملكة المتحدة . معهد الدراسات المالية. نوفمبر 2012. ص 25. 
  31. 1 2 مكتب مسؤولية الميزانية، 2023. دليل موجز للمالية العامة، sl: مكتب مسؤولية الميزانية. https://obr.uk/docs/dlm_uploads/BriefGuide-M23.pdf
  32. ↑ بارثولوميو، جيمس (2013). دولة الرفاهية التي نعيش فيها ( الطبعة الثانية). دار نشر بايت باك. ص 480. ISBN   978-1849544504.
  33. ↑ ستيفن ماو، "الاقتصاد الأخلاقي لدول الرفاه: مقارنة بين بريطانيا وألمانيا". روتليدج، (2004) ص 7.
  34. ↑ كريستوفر بيرسون وفرانسيس كاسلز، "قارئ دولة الرفاه"، بوليتي (2006)، الصفحات 68-75
  35. ↑ ستيفن ماو، "الاقتصاد الأخلاقي لدول الرفاه: مقارنة بين بريطانيا وألمانيا". روتليدج، (2004) ص.2.
  36. ↑ "ديفيد كاميرون: 'لا تتذمروا من تخفيضات الرعاية الاجتماعية، اذهبوا وابحثوا عن عمل'"" . 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  37. ↑ "مؤتمر المحافظين: الرعاية الاجتماعية تحتاج إلى "تحول ثقافي"" . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013. "
  38. ↑ غرايس، أندرو (4 يناير 2013). "استطلاع رأي جديد يُظهر أن الناخبين 'مغسولة أدمغتهم بخرافات حزب المحافظين حول الرعاية الاجتماعية'" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2013 .
  39. ↑ «استطلاع رأي بتكليف من اتحاد النقابات العمالية يُظهر أن تأييد خفض الإعانات يعتمد على الجهل» . اتحاد النقابات العمالية. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  40. ↑ ديكسون، هايلي (13 ديسمبر 2013). "الأرقام الرسمية تُظهر أن غالبية المحتالين على الإعانات لم تتم مقاضاتهم" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
  41. ↑ "الاحتيال والخطأ في نظام الإعانات: تقديرات 2012/2013 (بريطانيا العظمى)" ( ملف PDF) . gov.uk. وزارة العمل والمعاشات . يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2017 .
  42. ↑ «جمعية خيرية تقول إن مقدمي الرعاية من الأقارب معرضون لخطر الفقر والديون بسبب تخفيضات الرعاية الاجتماعية» . صحيفة الغارديان . ١٢ أكتوبر ٢٠١٥.
  43. ↑ «أساقفة كنيسة إنجلترا يطالبون باتخاذ إجراءات بشأن الجوع» . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2014.
  44. ↑ بولمان، ماي (24 أبريل 2018). "استخدام بنوك الطعام في المملكة المتحدة يصل إلى أعلى معدل مسجل حيث تفشل الإعانات في تغطية التكاليف الأساسية" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2022 .
  45. ↑ «يعتقد غالبية البريطانيين أن التعاطف آخذ في التراجع» . صحيفة الغارديان . 3 أكتوبر 2018.
  46. ↑ "مدفوعات الضمان الاجتماعي في المملكة المتحدة 'في أدنى مستوى لها منذ إطلاق دولة الرفاهية'"" . صحيفة الغارديان . 18 نوفمبر 2019.
  47. ↑ هندرسون، ريك. "المزيد من العقوبات على الإعانات يعني المزيد من المعاناة لأولئك الذين يعيشون على حافة الفقر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2022 .
  48. ↑ ستون، جون (12 نوفمبر 2015). "ارتفاع العقوبات المفروضة على الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الصحة العقلية بنسبة 600%" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2022 .
  49. ↑ دافي، نيك. "الحكومة تعترف بأنها لم تجرِ أي تقييم لتأثير عقوبات الإعانات على الصحة النفسية" . آي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2022 .
  50. ↑ بولمان، ماي (25 يناير 2020). "الوزراء يرفضون تقييم تأثير عقوبات الإعانات على الصحة النفسية رغم التحذيرات من وجود صلة بينها وبين الانتحار" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2022 .
  51. ↑ باتلر، باتريك (7 فبراير 2020). "69 حالة انتحار على الأقل مرتبطة بتعامل وزارة العمل والمعاشات مع طلبات الإعانات" . 7 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2022 .
  52. ↑ ميريك، روب (26 فبراير 2020). "«تستر»: قامت وزارة العمل والمعاشات بتدمير تقارير حول أشخاص انتحروا بعد إيقاف إعاناتهم . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2022 .
  53. ↑ باتلر، باتريك (2 مارس 2022). "وزارة العمل والمعاشات تحجب البيانات اللازمة لدراسة ما إذا كانت عقوبات الإعانات مرتبطة بالانتحار" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2022 .
  54. ↑ https://www.euronews.com/business/2025/08/26/tax-revenue-as-a-share-of-gdp-in-europe-which-countries-collect-the-most#:~:text=Euronews%20Business%20takes%20a%20closer,positioned%20above%20the%20EU%20average
  55. ↑ "ما مدى سخاء دولة الرفاهية البريطانية؟" . 28 أكتوبر 2022.
  56. ١ ٢ ٣ "البيان الختامي للجمعية الطبية البريطانية للوحدة الأولى من برنامج كوفيد-١٩ في المملكة المتحدة" . الجمعية الطبية البريطانية هي النقابة المهنية والهيئة النقابية للأطباء في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يناير ٢٠٢٤ .
  57. ↑ باركر، مارغو؛ راسل، جين (1 أغسطس 2020). "إطعام من يعانون من انعدام الأمن الغذائي في بريطانيا: دروس مستفادة من أزمة كوفيد-19 لعام 2020" . الأمن الغذائي . 12 (4): 865-870 . doi : 10.1007/s12571-020-01080-5 . ISSN 1876-4525 . PMC 7357276. PMID 32837648 .   
  58. 1 2 3 العمل وعدم المساواة: ستة عشر مقالاً من تأليف فابيان، حررها بيتر تاونسند ونيكولاس بوسانكيه
  59. ١ ٢ حزب العمال في أزمة بقلم بول وايتلي
  60. ↑ الضرائب، والمفاوضة على الأجور، والبطالة، بقلم إيزابيلا ماريس
  61. 1 2 3 العمل والمساواة  : دراسة فابيانية عن العمل في السلطة ، 1974-1979، حررها نيك بوسانكيه وبيتر تاونسند
  62. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ دولة الرفاه في بريطانيا منذ عام ١٩٤٥ بقلم رودني لوي

فهرس

  • بيلاند، دانيال، وأليكس وادان. "المحافظون، والديناميات الحزبية، وسياسات الشمولية: إصلاح برامج الرعاية الاجتماعية الشاملة في المملكة المتحدة وكندا." مجلة الفقر والعدالة الاجتماعية 22#2 (2014): 83-97.
  • بروس، موريس. ظهور دولة الرفاه (1966) على الإنترنت
  • كالدير، جيديون، وجيريمي جاس. تغيير اتجاهات دولة الرفاهية البريطانية (مطبعة جامعة ويلز، 2012).
  • إسبينغ-أندرسن، جوستا؛ العوالم الثلاثة لرأسمالية الرفاهية ، (مطبعة جامعة برينستون (1990).
  • فيراغينا، إيمانويل وسيليب-كايزر، مارتن. "نقاش نظام الرعاية الاجتماعية: الماضي والحاضر والمستقبل؟" السياسة والسياسة 39#4، ص  583-611 (2011). متاح على الإنترنت
  • Forder, Anthony, ed. Penelope Hall's Social Services of England and Wales (Routledge, 2013).
  • فريزر، ديريك. تطور دولة الرفاهية البريطانية: تاريخ السياسة الاجتماعية منذ الثورة الصناعية (الطبعة الثانية 1984).
  • هاوسرمان، سيليا، وجورج بيكو، ودومينيك جيرينغ. "مقال نقدي: إعادة النظر في سياسات الأحزاب ودولة الرفاه - التطورات الحديثة في الأدبيات". المجلة البريطانية للعلوم السياسية 43.01 (2013): 221-240. متاح على الإنترنت
  • هيكلو، هيو. السياسة الاجتماعية الحديثة في بريطانيا والسويد: من الإعانة إلى دعم الدخل (مطبعة جامعة ييل، 1974) متوفر على الإنترنت
  • هيل، مايكل ج. دولة الرفاه في بريطانيا  : تاريخ سياسي منذ عام 1945 (1993) متوفر على الإنترنت
  • جونز، مارغريت، ورودني لوي، محرران. من بيفريدج إلى بلير: الخمسون عامًا الأولى من دولة الرفاهية البريطانية 1948-1998 (مطبعة جامعة مانشستر، 2002). متوفر على الإنترنت
  • كيث لايبورن. تطور السياسة الاجتماعية البريطانية ودولة الرفاه، حوالي 1800-1993 (مطبعة جامعة كيل، 1995). متوفر على الإنترنت
  • سلاتر، توم. "أسطورة "بريطانيا الممزقة": إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية وإنتاج الجهل". أنتيبود 46.4 (2014): 948-969. متاح على الإنترنت
  • سوليفان، مايكل. تطور دولة الرفاهية البريطانية (1996)
  • جون ويلشمان. الطبقة الدنيا: تاريخ المهمشين، 1880-2000 (2006) مقتطف