حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والخمسون

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

أقيم حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والخمسون ، الذي نظمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS)، في 30 مارس 1987، في قاعة دوروثي تشاندلر في لوس أنجلوس، بدءًا من الساعة 6:00  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ / 9:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة . خلال الحفل، قدمت الأكاديمية جوائز الأوسكار (المعروفة اختصارًا بجوائز الأوسكار) في 23 فئة، تكريمًا للأفلام التي صدرت عام 1986. بُثّ الحفل تلفزيونيًا في الولايات المتحدة عبر قناة ABC ، من إنتاج صامويل غولدوين جونيور وإخراج مارتي باسيتا. [ 2 ] [ 3 ] شارك في تقديم الحفل كل من الممثلين تشيفي تشيس ، وبول هوجان ، وغولدي هاون . كانت هذه هي المرة الثانية التي تقدم فيها هاون الحفل، بعد أن شاركت سابقًا في تقديم الحفل الثامن والأربعين الذي أقيم عام 1976. في المقابل، كانت هذه هي المرة الأولى التي يقدم فيها تشيس وهوجان حفل توزيع جوائز الأوسكار. [ 4 ] قبل ذلك بثمانية أيام، في حفل أقيم في فندق بيفرلي هيلتون في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، في 22 مارس، قدمت المذيعة كاثرين هيكس جوائز الأوسكار للإنجاز التقني . [ 5 ]

فاز فيلم Platoon بأربع جوائز، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم . [ 6 ] [ 7 ] ومن بين الفائزين الآخرين فيلم Hannah and Her Sisters وفيلم A Room with a View بثلاث جوائز، وفيلم Aliens بجائزتين، وأفلام Artie Shaw: Time Is All You've Got و The Assault و Children of a Lesser God و The Color of Money و Down and Out in America و The Fly و A Greek Tragedy و The Mission و Precious Images و Round Midnight و Top Gun و Women – for America, for the World بجائزة واحدة.

الفائزون والمرشحون

أُعلن عن المرشحين لجوائز الأوسكار التاسعة والخمسين في 11 فبراير 1987، في مسرح صامويل غولدوين في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، من قبل روبرت وايز ، رئيس الأكاديمية، والممثل دون أميتشي ، والممثلة أنجليكا هيوستن . [ 8 ] تصدّر فيلمَا "فصيلة " و "غرفة مع إطلالة" قائمة المرشحين بثمانية ترشيحات لكل منهما. [ 9 ]

أُعلن عن الفائزين خلال حفل توزيع الجوائز في 30 مارس 1987. وكانت مارلي ماتلين أول فنانة صماء تفوز بجائزة الأوسكار، وأصغر فائزة بجائزة أفضل ممثلة. [ 10 ] [ 11 ] أما بول نيومان، الفائز بجائزة أفضل ممثل، فكان رابع ممثل يُرشّح عن تجسيده للشخصية نفسها في فيلمين مختلفين، بعد أن سبق له الترشح عن دوره في فيلم "المحتال" عام 1961. [ 12 ] وبفضل فوزه بجائزة أفضل ممثل، أصبح نيومان وزوجته جوان وودوارد ، التي فازت بجائزة أفضل ممثلة عن دورها في فيلم "الوجوه الثلاثة لإيف" عام 1957 ، ثاني زوجين يفوزان بجوائز الأوسكار في التمثيل. [ 11 ] وشكّل فوز فيلمي "آرتي شو: الوقت هو كل ما تملك" و "مفلس في أمريكا " بجائزة أفضل فيلم وثائقي طويل، رابع حالة تعادل في تاريخ جوائز الأوسكار. [ 13 ]

الجوائز

أوليفر ستون ، الفائز بجائزة أفضل مخرج
بول نيومان ، الفائز بجائزة أفضل ممثل
مارلي ماتلين ، الحائزة على جائزة أفضل ممثلة
مايكل كين ، الفائز بجائزة أفضل ممثل مساعد
ديان ويست ، الحائزة على جائزة أفضل ممثلة مساعدة
وودي آلن ، الفائز بجائزة أفضل سيناريو أصلي
روث براور جابفالا ، الفائزة بجائزة أفضل سيناريو مقتبس
Fons Rademakers ، الفائز بجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية
بريجيت بيرمان ، الفائزة بجائزة أفضل فيلم وثائقي طويل
تشاك وركمان ، الفائز بجائزة أفضل فيلم قصير حي
هيربي هانكوك ، الفائز بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية
جورجيو مورودر ، الفائز المشارك بجائزة أفضل أغنية أصلية

يتم إدراج أسماء الفائزين أولاً، مع تمييزها بخط غامق والإشارة إليها بعلامة خنجر مزدوجة ( ‡ ). [ 14 ]

جائزة فخرية

جائزة إيرفينغ جي. ثالبرغ التذكارية

ترشيحات وجوائز متعددة

مقدمو العروض والفنانون

قام الأفراد التالي ذكرهم بتقديم الجوائز أو أداء فقرات موسيقية. [ 17 ] [ 18 ]

مقدمو البرامج

الاسم (الأسماء)دور
هانك سيمزمذيع حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي التاسع والخمسين
روبرت وايز (رئيس أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة)ألقى كلمة افتتاحية رحب فيها بالضيوف في حفل توزيع الجوائز
شيرلي ماكلينمقدم جوائز أفضل سيناريو مقتبس وأفضل سيناريو أصلي
مارلي ماتلينمقدم جائزة أفضل صوت
دون أميتشي أنجليكا هيوستنمقدمو جائزة أفضل ممثلة مساعدة
تشيفي تشيسمقدم جائزة أفضل مونتاج للمؤثرات الصوتية
لورين باكالمقدم جائزة أفضل تصميم أزياء
كريستوفر ريف، إيزابيلا روسيلينيمقدمو جائزة أفضل إخراج فني
جينيفر جونزمقدم جائزة أفضل تصوير سينمائي
هيلينا بونهام كارتر وماثيو برودريكمقدمو جائزة أفضل فيلم وثائقي قصير
ريتشارد دريفوسمقدم جائزة إيرفينغ جي. ثالبرغ التذكارية لستيفن سبيلبرغ
ليونارد نيموي ويليام شاتنرمقدمو جائزة أفضل مؤثرات بصرية
أوبرا وينفريمقدم جائزة أفضل فيلم وثائقي طويل
جيف بريدجز، سيغورني ويفرمقدمو جائزة أفضل ممثل مساعد
برناديت بيترزمقدم جائزة أفضل أغنية أصلية
بيت ميدلرمقدم جائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية
باغز باني توم هانكستقديم جائزة أفضل فيلم رسوم متحركة قصير
رودني دانجرفيلدمقدمة جائزة أفضل مكياج
سونيا براغا ومايكل دوغلاسمقدمو جائزة أفضل فيلم قصير حي
ويليام هيرتمقدمة جائزة أفضل ممثلة
مولي رينغوالدمقدم جائزة أفضل مونتاج فيلم
أنتوني كوينمقدم جائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية
كارل مالدنمقدم جائزة الأوسكار الفخرية لرالف بيلامي
إليزابيث تايلورمقدم جائزة أفضل مخرج
بيت ديفيسمقدم جائزة أفضل ممثل
داستن هوفمانمقدم جائزة أفضل فيلم

المؤدون

الاسم (الأسماء)دورإجراء
ليونيل نيومانموزع موسيقي وقائد أوركستراأوركسترا
جوقة جوائز الأوسكار: دوم ديلويز،بات موريتا، تيلي سافالاسالمؤدون" فوغا للتينهورنز " من مسرحية "رجال ودمى "
برناديت بيترزمؤديقدّم مقدمات موجزة لكل مرشح لجائزة أفضل أغنية أصلية
ناتالي كول جيمس إنجرامالمؤدون" في مكان ما هناك " من فيلم "حكاية أمريكية "
بيتر سيتيرامؤدي" مجد الحب " من فيلم فتى الكاراتيه، الجزء الثاني
ميلبا مور ولو راولزالمؤدون" خذ أنفاسي " من فيلم توب غان
توني بينيتمؤدي"الحياة في مرآة" من ألبوم " هذه هي الحياة!"
ليفي ستوبسمؤدي" الأم الخضراء الشريرة من الفضاء الخارجي " من فيلم "متجر الرعب الصغير "
ليزا ستورزمؤديدمية أودري الثانية من فيلم " متجر الرعب الصغير"
جوقة جوائز الأوسكارالمؤدون"Fugue for Tinhorns" خلال شارة النهاية

معلومات عن مراسم الاحتفال

رجل في منتصف الأربعينيات من عمره يرتدي بدلة توكسيدو داكنة اللون.
صورة جانبية لامرأة ذات شعر أشقر.
شارك تشيفي تشيس ( يسار ) وغولدي هاون ( يمين ) في تقديم حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والخمسين، إلى جانب بول هوجان ( غير موجود في الصورة ).

سعياً منها لإحياء الاهتمام بجوائز الأوسكار وعكس تراجع نسب المشاهدة، استعانت الأكاديمية بسامويل غولدوين جونيور في نوفمبر 1986 لإنتاج حفل توزيع الجوائز لأول مرة. [ 19 ] وفي مارس التالي، أعلن غولدوين أن الممثل الكوميدي تشيفي تشيس ، والممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار غولدي هاون ، والممثل بول هوجان المرشح لجائزة أفضل سيناريو أصلي ، سيشاركون في تقديم حفل عام 1987. [ 20 ] وكان من المقرر في البداية أن يشارك الممثل روبن ويليامز في التقديم، لكنه اضطر للانسحاب بسبب التزامه بدور في فيلمه القادم " صباح الخير يا فيتنام" . [ 21 ]

كان من أهم أولويات غولدين تقليص مدة الحفل إلى ثلاث ساعات على الأقل. وفي ضوء هذا الهدف، صرّح للصحفيين بشأن خطابات الفائزين: "سنمنحهم 45 ثانية فقط. سيبدأ الضوء (بجوار الكاميرا) بالوميض عند الثانية 45 ويتحول إلى اللون الأحمر عند الثانية 55. بعد دقيقة واحدة، سننتقل إما إلى فاصل إعلاني أو إلى فقرة أخرى. كما طلبنا من عدد من الفائزين اختيار متحدث رسمي عن طريق القرعة." [ 22 ] علاوة على ذلك، وبدلاً من أداء كل أغنية مرشحة لجائزة أفضل أغنية أصلية على حدة، تم أداء الأغاني الخمس جميعها ضمن فقرة موسيقية قدمت فيها الممثلة برناديت بيترز مقدمة قصيرة لكل أغنية. [ 23 ] ورغم محاولة غولدين نقل فئتي الأفلام الوثائقية والقصيرة إلى حفل منفصل عن البث، إلا أن مجلس إدارة أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة رفض ذلك. [ 24 ]

شارك العديد من الأشخاص الآخرين في إنتاج الحفل. فقد تمّ تعيين مصممة الأزياء الحائزة على جائزة الأوسكار، ثيوني في. ألدريدج ، كمستشارة أزياء لحفل توزيع الجوائز، وأشرفت على فقرة "عرض الأزياء" التي استعرضت أعمال المرشحين الخمسة لجائزة أفضل تصميم أزياء. [ 25 ] [ 26 ] كما تولّى ليونيل نيومان الإدارة الموسيقية وقيادة الأوركسترا في الحفل. [ 27 ] وقدّم الممثلون دوم ديلويز ، وبات موريتا ، وتيلي سافالاس أغنية " Fugue for Tinhorns " من المسرحية الموسيقية " Guys and Dolls " في بداية الحفل. [ 28 ]

أداء الأفلام المرشحة في شباك التذاكر

عند إعلان الترشيحات في 11 فبراير، بلغ إجمالي إيرادات الأفلام الخمسة المرشحة لجائزة أفضل فيلم في شباك التذاكر الأمريكي 119 مليون دولار، بمتوسط ​​23.9 مليون دولار. [ 29 ] وكان فيلم "فصيلة" الأعلى إيرادًا بين الأفلام المرشحة، حيث حقق 39.3 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي. تلاه فيلم "هانا وأخواتها " (35.4 مليون دولار)، ثم " أطفال إله أقل شأنًا " (22.1 مليون دولار)، ثم "غرفة مطلة على منظر" (11.5 مليون دولار)، وأخيرًا "المهمة" (11.1 مليون دولار). [ 29 ]

من بين الأفلام الخمسين الأعلى إيرادًا لهذا العام، حصدت ثمانية عشر فيلمًا من القائمة خمسة وخمسين ترشيحًا. وترشحت أفلام "كروكودايل دندي" (المركز الثاني)، و" ألينز " (المركز السادس)، و "لون المال" (المركز الحادي عشر )، و "ستاند باي مي" (المركز الثاني عشر)، و "بيغي سو غوت ماريد" (المركز الثامن عشر)، و "بلاتون" (المركز الثالث والعشرون)، و "هانا وأخواتها" (المركز التاسع والعشرون)، و" ذا مورنينغ أفتر" (المركز الثامن والثلاثون)، و "لون المال" (المركز الأربعون)، و" كرايمز أوف ذا هارت" (المركز الثالث والأربعون) لجوائز أفضل فيلم، وأفضل إخراج، وأفضل تمثيل، وأفضل سيناريو. [ 30 ] أما الأفلام الخمسون الأخرى التي حققت أعلى الإيرادات ونالت ترشيحات فهي: "توب غان " (المركز الأول)، و "ذا كاراتيه كيد الجزء الثاني " (المركز الثالث)، و "ستار تريك 4: ذا فويج هوم" (المركز الرابع)، و"آن أميريكان تيل" (المركز الخامس)، و "هارتبريك ريدج" (المركز السابع عشر)، و "بولترجيست 2: ذا أذر سايد" (المركز التاسع عشر)، و "ذا فلاي" (المركز الثاني والعشرون)، و "ليتل شوب أوف هورورز " (المركز الثلاثون). [ 30 ]

المراجعات النقدية

تلقى الحفل ردود فعل متباينة من وسائل الإعلام، حيث انتقدته بعضها بشدة. علّق جيري روبرتس، كاتب عمود في صحيفة " ديلي بريز" ، قائلاً: "كان الحفل برمته أشبه بعرضٍ غريبٍ من عروض الكرنفال، تحوّل إلى معركةٍ ضخمةٍ من التباهي والتفاخر، مصحوبةً بضجةٍ صاخبة". ورغم محاولات تشيس وهون الحثيثة لإضفاء الحيوية على البث، علّق قائلاً: "أدى الأداء البطيء إلى فشلهما تماماً". [ 31 ] وكتب توم شيلز، ناقد التلفزيون في صحيفة "واشنطن بوست" : "كالعادة، اتسم حفل توزيع جوائز الأوسكار بأخطاءٍ في التوجيه، وديكوراتٍ متحركةٍ صاخبة، وفتحات صدرٍ جريئة، وحواراتٍ مملةٍ مكتوبة، وكما هو الحال في كثيرٍ من الأحيان في السنوات الأخيرة، لم يشهد الحفل مفاجآتٍ مُلهمةٍ أو مُرضية". كما أشار ساخراً إلى أن فقرة عرض المرشحين لجائزة أفضل تصميم أزياء أبطأت وتيرة الحفل. [ 32 ] لاحظت الناقدة السينمائية في صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، كاري ريكي ، أن "حفل توزيع جوائز الأوسكار، من حيث الإيقاع، كان أشبه بمشاهدة سباق بين البزاقات والقواقع". وكتبت لاحقًا: "إن تصلب الأوسكار هو أخطر ما يُصيب الحفل، نتيجة بث تلفزيوني مُثقل، مرة أخرى، بالعديد من الفقرات الاستعراضية على غرار لاس فيغاس". [ 33 ]

حظي البث بتقييمات إيجابية من وسائل الإعلام الأخرى. فقد أشار الناقد السينمائي جون هارتل من صحيفة سياتل تايمز إلى أن الحفل "كان متقنًا في إيقاعه، وحافلًا بالفقرات الكوميدية ومقاطع الأفلام الكوميدية". كما أثنى على المنتج غولدين لتوظيفه فنانين كوميديين، بمن فيهم مقدم الحفل تشيس، ومقدمين مثل رودني دانجرفيلد لمساهمتهم في "إضفاء جو من المرح والفكاهة على البرنامج". [ 34 ] وكتبت جانيت ماسلين ، كاتبة عمود في صحيفة نيويورك تايمز : "كان هذا البرنامج الأقصر والأكثر تنوعًا والأفضل إيقاعًا منذ سنوات". كما علقت قائلة إنه لولا الحوارات الذكية بين مقدمي الحفل هوجان وتشيس، "لكان البرنامج يفتقر إلى البريق بشكل ملحوظ". [ 35 ] علّق مايكل بوركيت، محرر قسم التلفزيون في صحيفة أورانج كاونتي ريجستر ، قائلاً: "كانت الحلقة التاسعة والخمسون التي عُرضت ليلة الاثنين تقريبًا كل ما يمكن أن تتمناه: مسلية للغاية، وسريعة الإيقاع نسبيًا، وخالية بشكل غير عادي من الابتذال والسطحية المغمورة بالحنين إلى الماضي، وتضمنت عددًا كافيًا من مقاطع الأفلام المختارة ببراعة لجولة ضخمة من لعبة المعلومات العامة المرئية . [ 36 ]

التقييمات والاستقبال

استقطب البث التلفزيوني الأمريكي على قناة ABC ما معدله 37.19 مليون مشاهد طوال مدة عرضه، بانخفاض قدره 2% عن حفل العام السابق . [ 37 ] ومع ذلك، حقق الحفل نسب مشاهدة أعلى وفقًا لبيانات نيلسن مقارنةً بالحفل السابق، حيث شاهده 27.5% من الأسر بنسبة تزيد عن 43%. [ 38 ] وأشارت العديد من وسائل الإعلام إلى أن البث حقق نسب مشاهدة أعلى مقارنةً بالمباراة النهائية لبطولة NCAA لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى لعام 1987، والتي بُثت على قناة CBS في الليلة نفسها. [ 39 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أوزبورن 2008 ، ص 282
  2. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي التاسع والخمسون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  3. ↑ "شيرلي فيريت نجمة حفل الأوبرا يوم الجمعة". صحيفة ميامي هيرالد . 13 يناير 1987. ص 5D. 
  4. ↑ "مهام الاستضافة" . مجلة فارايتي . 13 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
  5. ↑ "حفلات توزيع الجوائز العلمية والتقنية السابقة" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  6. ↑ هارمتز، ألجان (31 مارس 1987). "فاز فيلم "فصيلة" بجائزة الأوسكار كأفضل فيلم لعام 1986. صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  7. ↑ شاربوت، جاي (31 مارس 1987). ""فيلم 'فصيلة' يتصدر قائمة الأفلام؛ ونيومان يفوز بجائزة أفضل ممثل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
  8. ↑ وايلي وبونا 1996 ، ص 689 
  9. ↑ ماثيوز، جاك (11 فبراير 1987). "نيومان يحصل على فرصة سابعة؛ هل سيحصل أخيرًا على جائزة الأوسكار؟: مرشح لجائزة الأوسكار عن فيلم "لون المال" " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014. "
  10. ↑ بريل 2006 ، ص 130 
  11. 1 2 أوزبورن 2008 ، ص 396 
  12. ↑ أوزبورن 2008 ، ص 397 
  13. ↑ وارنر، دينيس. "التعادل في جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج صوتي هو السادس في تاريخ جوائز الأوسكار" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
  14. ↑ "جوائز الأوسكار التاسعة والخمسون (1987): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011 .
  15. ↑ دينز، لوري (13 فبراير 1987). "ينتهي عقد المخرجين في 30 يونيو، وتهديد بالإضراب يُثير ضجة في أبريل". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. ج3. 
  16. ↑ "القائمة الكاملة لترشيحات جوائز الأوسكار". صحيفة تورنتو ستار . 12 فبراير 1987. ص. F6. 
  17. ↑ مول، ماريسون (29 مارس 1987). "جوائز الأوسكار التاسعة والخمسون: والمقدمون هم..." صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
  18. ↑ وايلي وبونا 1996 ، ص 693 
  19. ↑ «ابن غولدوين سيُنتج حفل توزيع جوائز الأوسكار» . أوبزرفر-ريبورتر . ١٣ نوفمبر ١٩٨٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠١٤ .
  20. ↑ بيك، مارلين (20 مارس 1987). "بول هوجان في حفل توزيع جوائز الأوسكار: من فضلك، مونولوج". صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . ص 4. 
  21. ↑ هارتل، جون (29 مارس 1987). "جوائز الأوسكار لا تزال حية وغير متوقعة". صحيفة سياتل تايمز . ص. TV2. 
  22. ↑ رايان، ديسمونغ (29 مارس 1987). "وصفة لحفل توزيع جوائز الأوسكار: مرة أخرى، الهدف هو تقصير البرنامج السنوي وتحسينه". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص 4. 
  23. ↑ كيلي، بيل (31 مارس 1987). "البث الأكاديمي ارتكب العديد من الأخطاء" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
  24. ↑ وايلي وبونا 1996 ، ص 691 
  25. ↑ وايلي وبونا 1996 ، ص 716 
  26. ↑ ماثيوز، جاك (8 ديسمبر 1986). "لمسة غولدوين للأوسكار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  27. ↑ أوزبورن 2008 ، ص 387 
  28. ↑ وايلي وبونا 1996 ، ص 694 
  29. ١ ٢ "ترشيحات جوائز الأوسكار لعام ١٩٨٩ والفائز بجائزة أفضل فيلم" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١٤ .
  30. ١ ٢ "إجمالي الإيرادات المحلية لعام ١٩٨٦ (حتى ١٠ فبراير ١٩٨٧)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٤ .
  31. ↑ روبرتس، جيري (31 مارس 1987). "الملل يتغلب على أفضل جهود الأوسكار". صحيفة ديلي بريز . ص. أ16. 
  32. ↑ شيلز، توم (31 مارس 1987). "فيلم Platoon يحصد جائزة الأوسكار؛ نيومان وماتلين يفوزان؛ فيلمي 'Hannah' و'Room With A View' يحصدان 3 جوائز لكل منهما". صحيفة واشنطن بوست . ص. C1. 
  33. ↑ ريكي، كاري (1 أبريل 1987). "بداية باهتة، وبالكاد تعافت. انسَ البث التلفزيوني: جوائز الأوسكار تُبشّر بجودة هوليوود" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2014 .
  34. ↑ هارتل، جون (31 مارس 1987). "لا مفاجآت، لكن حفل توزيع جوائز الأوسكار كان جيدًا". صحيفة سياتل تايمز . ص. F1. 
  35. ↑ ماسلين، جانيت (1 أبريل 1987). "مراجعة تلفزيونية: حفل توزيع جوائز الأوسكار على قناة ABC" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014 .
  36. ↑ بيكيت، مايكل (31 مارس 1987). "الأفلام القصيرة كانت فائزة كبيرة، وعدنا إلى منازلنا سعداء". سجل مقاطعة أورانج . ص. ج1. 
  37. ↑ جورمان، بيل (8 مارس 2010). "حفل توزيع جوائز الأوسكار يحقق متوسط ​​مشاهدة 41.3 مليون مشاهد؛ وهو أعلى رقم منذ عام 2005" . TV by the Numbers ( تريبيون ميديا ) . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2010 .
  38. ↑ شاربوت، جاي (1 أبريل 1987). "أوسكار يُسقط لاعبي كرة السلة في دوري الجامعات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2014 .
  39. ↑ شويد، مارك (1 أبريل 1987). "جوائز الأوسكار تفوز في حرب نسب المشاهدة" . صحيفة برايان تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .

فهرس

  • بريل، مارلين تارج (2006). إلينوي . نيويورك، الولايات المتحدة: مارشال كافنديش . ISBN 978-0-7614-1735-4.
  • أوزبورن، روبرت (2008). 80 عامًا من الأوسكار: التاريخ الكامل لجوائز الأكاديمية . نيويورك، الولايات المتحدة: مجموعة أبفيل للنشر . ISBN 978-0-7892-0992-4.
  • وايلي، ماسون؛ بونا، داميان (1996)، داخل الأوسكار: التاريخ غير الرسمي لجوائز الأوسكار (  الطبعة الخامسة)، نيويورك، الولايات المتحدة: بالانتين بوكس ، رقم ISBN 978-0-345-40053-6، OCLC 779680732 
المواقع الرسمية
تحليل
مصادر أخرى