جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام

قناع بافتا وشعار هيئة الإذاعة البريطانية (التي تبث الجوائز منذ عام 1956 )

جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام ( بافتا أو جوائز بافتا ؛ رسميًا جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام EE  منذ عام 2013 ) هي حفل توزيع جوائز سينمائية سنوي تنظمه الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (بافتا) لتكريم أفضل المساهمات السينمائية البريطانية والعالمية . أقيم الحفل لأول مرة في لندن في سينما أوديون لوكس ليستر سكوير ، ثم في دار الأوبرا الملكية من عام 2007 إلى عام 2016. أقيم الحفل في قاعة ألبرت الملكية من عام 2017 إلى عام 2022 ، قبل أن ينتقل إلى قاعة المهرجانات الملكية في عام 2023. يُجسد التمثال المُمنوح للفائزين قناعًا مسرحيًا. تُعد جوائز بافتا معترفًا بها دوليًا كأعلى تكريم في السينما البريطانية، وهي تُعادل جوائز بافتا التلفزيونية للتلفزيون ، وجوائز لورانس أوليفييه للمسرح ، وجوائز بريت للموسيقى . وتُعتبر جوائز بافتا السينمائية مُكافئة لجوائز الأوسكار .

أُقيم حفل توزيع جوائز بافتا الأول عام ١٩٤٩، وبُثّ لأول مرة على قناة بي بي سي عام ١٩٥٦ ، وقدمته فيفيان لي . كان الحفل يُقام في البداية في أبريل أو مايو، ومنذ عام ٢٠٠١ ، يُقام عادةً في فبراير. وتتولى شركة EE رعاية جوائز بافتا منذ عام ٢٠١٣.

تاريخ

جائزة جمعية فنون السينما والتلفزيون لعام 1970
جائزة بافتا الخاصة للإنجاز مدى الحياة مُنحت لروني باركر

تأسست الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) عام 1947 تحت اسم "الأكاديمية البريطانية للسينما"، على يد ديفيد لين ، وألكسندر كوردا ، وكارول ريد ، وتشارلز لوتون ، وروجر مانفيل ، ولورانس أوليفييه ، وإيمريك بريسبورغر ، ومايكل باول ، ومايكل بالكون ، وغيرهم من الشخصيات البارزة في صناعة السينما البريطانية. [ 1 ] [ 2 ] وفي عام 1958، اندمجت الأكاديمية مع "نقابة منتجي ومخرجي التلفزيون" لتشكيل "جمعية السينما والتلفزيون"، التي أصبحت فيما بعد "الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون" عام 1976. [ 3 ]

تتمثل الغاية الخيرية المعلنة لأكاديمية بافتا في "دعم وتطوير وتعزيز فنون الصورة المتحركة، من خلال تحديد التميز ومكافأته، وإلهام الممارسين، وإفادة الجمهور". وإلى جانب حفلات توزيع الجوائز المرموقة، تُدير بافتا برنامجًا سنويًا من الفعاليات التعليمية، بما في ذلك عروض الأفلام والأمسيات التكريمية. وتحظى بافتا بدعم عضوية تضم حوالي 6000 شخص من صناعات السينما والتلفزيون وألعاب الفيديو.

تأتي جوائز الأكاديمية على شكل قناع مسرحي صممته النحاتة الأمريكية ميتزي كونليف ، استجابةً لطلب من نقابة منتجي التلفزيون في عام 1955. [ 4 ]

كان الأمير فيليب، دوق إدنبرة، مضيف الحفل بصفته أول رئيس لـ BAFTA في أعوام 1960 و1963 و1965. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

قدمت الأميرة آن أول جائزة زمالة لألفريد هيتشكوك في عام 1971، [ 8 ] [ 9 ] وحضرت الحفل بعد ذلك عدة مرات بصفتها رئيسة الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون بين عامي 1973 و2001. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

الاحتفال السنوي

موقع حفل عام 2011

كان الحفل يُقام سابقًا في أبريل أو مايو، ولكن منذ عام ٢٠٠١ أصبح يُقام في فبراير ليسبق حفل توزيع جوائز الأوسكار . معظم الجوائز مفتوحة لجميع الجنسيات، مع وجود جوائز لأفضل فيلم بريطاني وأفضل عمل أول لمؤلف أو منتج أو مخرج بريطاني. الأفلام البريطانية فقط هي المؤهلة لفئتي جائزة الفيلم البريطاني القصير وجائزة الفيلم البريطاني القصير للرسوم المتحركة.

خلال كل حفل سنوي، تتوقف الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) لحظة حداد لتكريم أولئك الذين توفوا في هذه الصناعة خلال الأشهر الـ 12 الماضية، وذلك من خلال عرض مجموعة من الصور المصحوبة بالموسيقى.

حضر الأمير ويليام، أمير ويلز، الحفل لأول مرة عام 2010 بعد تعيينه رئيسًا للأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA)، ومنذ ذلك الحين، حضر الحفل بشكل متكرر، بما في ذلك برفقة الأميرة كاثرين، أميرة ويلز . [ 13 ] [ 14 ] وقدّم جائزة زمالة الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) إلى ميل بروكس عام 2017 وكاثلين كينيدي عام 2020. [ 15 ] [ 16 ]

إذاعة

تاريخيًا، كان حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) يُبث على التلفزيون البريطاني في نفس اليوم، ثم وُزِّع لاحقًا دوليًا. بُثَّ الحفل لأول مرة على قناة BBC عام 1956، وقدمته فيفيان لي (التي قدمت جائزة لزوجها السابق السير لورانس أوليفييه ). [ 17 ] ويُبث الحفل بالألوان منذ عام 1970. في الولايات المتحدة، كان يُبث الحفل سابقًا بتأخير على قناة BBC America حتى عام 2021، ثم أصبح يُبث على خدمة البث المباشر BritBox . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] في عام 2023، تضمن حفل توزيع جوائز BAFTA بثًا مباشرًا لفئات الجوائز الرئيسية خلال ختام الحفل. [ 21 ]

موقع

يُقام حفل توزيع الجوائز في لندن . من عام 2000 إلى عام 2007، أُقيمت الحفلات في سينما أوديون الرئيسية في ميدان ليستر . وبين عامي 2008 و2016، أُقيمت الحفلات في دار الأوبرا الملكية. أما حفل توزيع الجوائز السبعين في عام 2017، والحفلات اللاحقة حتى حفل توزيع الجوائز الخامس والسبعين في عام 2022، فقد أُقيمت في قاعة ألبرت الملكية. [ 22 ] [ 23 ]

أُعلن أنه في الدورة السادسة والسبعين لجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا ) في عام 2023، سيتم نقل الحفل إلى قاعة رويال فستيفال هول كجزء من اتفاقية جديدة متعددة السنوات بين بافتا ومركز ساوث بانك ، مما يجعل جوائز الأفلام تتماشى مع جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون وجوائز الأكاديمية البريطانية للألعاب ، والتي كانت تُقام بالفعل هناك. [ 24 ]

الرعاية

حتى عام 2012، كانت شركة أورانج للاتصالات الهاتفية ترعى الجوائز. وتولت شركة إي إي ، الشركة الأم لأورانج ، رعاية الحدث ابتداءً من عام 2013. [ 25 ]

فئات الجوائز

الجوائز المتقاعدة

  • جائزة بافتا لأكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار الأفلام الرئيسية (مُنحت في الفترة من 1952 إلى 1984)
  • جائزة بافتا لأفضل سيناريو بريطاني (مُنحت في الفترة من 1955 إلى 1968)
  • جائزة بافتا لأفضل سيناريو (مُنحت في الفترة من 1969 إلى 1983)
  • جائزة بافتا لأفضل ممثل بريطاني (مُنحت في الفترة من 1952 إلى 1967)
  • جائزة بافتا لأفضل ممثل أجنبي (مُنحت في الفترة من 1952 إلى 1967)
  • جائزة بافتا لأفضل ممثلة بريطانية (مُنحت في الفترة من 1952 إلى 1967)
  • جائزة بافتا لأفضل ممثلة أجنبية (مُنحت في الفترة من 1952 إلى 1967)
  • جائزة بافتا لأفضل أغنية أصلية (مُنحت في الفترة من 1983 إلى 1985)
  • جائزة بافتا لأفضل فيلم وثائقي
  • جائزة بافتا لأفضل فيلم روائي
  • جائزة بافتا لأفضل فيلم وثائقي قصير
  • جائزة بافتا لأفضل فيلم متخصص
  • جائزة بافتا لأفضل فيلم رسوم متحركة (مُنحت في الفترة من 1955 إلى 1982)
  • جائزة جون غريرسون من الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون
  • جائزة بافتا للأمم المتحدة (مُنحت في الفترة من 1949 إلى 1976)

جوائز خاصة

صيغ التفضيل

التمثيل

السير دانيال داي لويس في حفل توزيع جوائز بافتا لعام 2008. وقد حصل على أربع جوائز بافتا لأفضل ممثل ، وهو ثاني أعلى رقم يحصل عليه ممثل.
الأفضلممثل ذكر8ممثلة8
أكثر الترشيحاتألبرت فيني9جودي دينش وميريل ستريب15
أكثر عدد من الانتصاراتبيتر فينش5جودي دينش6

ملاحظة: تشمل حصيلة دينش وفيني من الجوائز والترشيحات تلك التي حصلوا عليها في فئة الوافد الجديد الواعد .

الممثلون المرشحون مرتين في نفس الفئة في نفس العام

حصل تسعة ممثلين على ترشيحين في نفس الفئة في عام واحد في جوائز بافتا للأفلام. [ 27 ]

السنة (الحفل)ممثل/ممثلةفئةفيلمنتيجة
1983 (المركز 37)مايكل كينأفضل ممثل في دور رئيسيتعليم ريتافاز
القنصل الفخريرشّح
1992 (المركز 46)ميراندا ريتشاردسونأفضل ممثلة في دور مساعدضررفاز
لعبة البكاءرشّح
1993 (المركز 47)أنتوني هوبكنزأفضل ممثل في دور رئيسيبقايا اليومفاز
شادولاندزرشّح
1998 (المركز 52)جيفري راشأفضل ممثل في دور مساعدشكسبير في الحبفاز
إليزابيثرشّح
2003 (المركز 57)سكارليت جوهانسونأفضل ممثلة في دور رئيسيضائع في الترجمةفاز
فتاة ذات قرط لؤلؤيرشّح
شون بنأفضل ممثل في دور رئيسي21 غرامًارشّح
نهر ميستيكرشّح
2004 (المركز 58)كيت وينسلتأفضل ممثلة في دور رئيسيإشراقة أبدية للعقل النقيرشّح
العثور على نيفرلاندرشّح
2005 (المركز 59)جورج كلونيأفضل ممثل في دور مساعدليلة سعيدة، وحظاً موفقاًرشّح
سيريانارشّح
2008 (المركز 62)كيت وينسلتأفضل ممثلة في دور رئيسيالقارئفاز
الطريق الثوريرشّح
2019 (المركز 73)مارغوت روبيأفضل ممثلة في دور مساعدقنبلةرشّح
حدث ذات مرة في هوليوودرشّح
ملحوظات

ممثلون مرشحون في فئتين مختلفتين عن نفس الأداء في نفس العام

حصل ثلاثة وعشرون ممثلاً على ترشيحين عن نفس الأداء في عام واحد في جوائز بافتا للأفلام.

السنة (الحفل)ممثل/ممثلةفئةفيلمنتيجة
1960 (الرابع عشر)ألبرت فينيأفضل ممثل بريطانيليلة السبت وصباح الأحدرشّح
أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائيةفاز
1975 (الـ29)فاليري بيرينأفضل ممثلة في دور رئيسيلينيرشّح
أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائيةفاز
1976 (الثلاثون)جودي فوسترأفضل ممثلة في دور مساعدباجسي مالون / سائق تاكسيفاز
أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائيةفاز
1978 (الثانية والثلاثون)براد ديفيسأفضل ممثل في دور رئيسيقطار منتصف الليلرشّح
أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائيةرشّح
1980 (الرابع والثلاثون)جودي ديفيسأفضل ممثلة في دور رئيسيمسيرتي المهنية الرائعةفاز
أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائيةفاز
1982 (السادس والثلاثون)بن كينغسليأفضل ممثل في دور رئيسيغانديفاز
أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائيةفاز
1983 (المركز 37)فيليس لوجانأفضل ممثلة في دور رئيسيزمان آخر، مكان آخررشّح
أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائيةفاز
جولي والترزأفضل ممثلة في دور رئيسيتعليم ريتافاز
أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائيةرشّح
1984 (الثامن والثلاثون)هاينغ إس. نغورأفضل ممثل في دور رئيسيحقول القتلفاز
أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائيةفاز
2007 (المركز 61)إلين بيجأفضل ممثلة في دور رئيسيجونورشّح
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
2009 (المركز 63)كاري موليجانأفضل ممثلة في دور رئيسيالتعليمفاز
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
2010 (المركز 64)أندرو غارفيلدأفضل ممثل في دور مساعدالشبكة الاجتماعيةرشّح
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
2013 (المركز 67)لوبيتا نيونغوأفضل ممثلة في دور مساعد12 عامًا من العبوديةرشّح
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
2015 (المركز 69)بري لارسونأفضل ممثلة في دور رئيسيغرفةفاز
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
2017 (المركز 71)تيموثي شالاميهأفضل ممثل في دور رئيسينادني باسمكرشّح
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
دانيال كالوياأفضل ممثل في دور رئيسياخرجرشّح
جائزة بافتا للنجم الصاعدفاز
2020 (الرابعة والسبعون)بوكي باكرايأفضل ممثلة في دور رئيسيالصخوررشّح
جائزة بافتا للنجم الصاعدفاز
2021 (الذكرى الخامسة والسبعون)أريانا ديبوزأفضل ممثلة في دور مساعدقصة الحي الغربيفاز
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
كودي سميت-ماكفيأفضل ممثل في دور مساعدقوة الكلبرشّح
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
2023 (الدور 77)جاكوب إلورديأفضل ممثل في دور مساعدسالتبيرنرشّح
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
2024 (الدورة 78)مايكي ماديسونأفضل ممثلة في دور رئيسيأنورافاز
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
2025 (النسخة 79)روبرت أرامايوأفضل ممثل في دور رئيسيأقسمفاز
جائزة بافتا للنجم الصاعدفاز
تشيس إنفينيتيأفضل ممثلة في دور رئيسيمعركة تلو الأخرىرشّح
جائزة بافتا للنجم الصاعدرشّح
ملحوظات

توجيه

الأفضلمخرج
أكثر الترشيحاتمارتن سكورسيزي10
أكثر عدد من الانتصاراتوودي آلن2
جويل كوين
ألفونسو كوارون
أنج لي
لويس مال
آلان باركر
رومان بولانسكي
جون شليزنجر
بيتر وير

مخرجون مرشحون لعدة أفلام في نفس العام

المخرج الوحيد الذي حصل على ترشيحين في نفس العام في جوائز بافتا للأفلام هو ستيفن سودربيرغ عن فيلمي إيرين بروكوفيتش وترافيك في عام 2000. بالإضافة إلى ذلك، حصل سيدني لوميت على ترشيح مشترك واحد عن فيلمي جريمة قتل في قطار الشرق السريع وسيربيكو في عام 1974.

آخر

مراسم

حدثبلح)المضيف(ون)ملحوظات
الأول29 مايو 1949غير متوفر
الثاني29 مايو 1949
الثالث29 مايو 1950
الرابع22 فبراير 1951
الخامس8 مايو 1952
السادس5 مارس 1953
السابع25 مارس 1954
الثامن10 مارس 1955جاك بوكانان، ليزلي ميتشل، أنتوني هافلوك-آلان
التاسع1 مارس 1956فيفيان ليالبث المباشر الأول
العاشر11 يوليو 1957غير متوفر
الحادي عشر6 مارس 1958إيان دالريمبل
ليزلي ميتشل(2)
الثاني عشر18 مارس 1959غير متوفر
الثالث عشر22 مارس 1960الأمير فيليب، دوق إدنبرة
الرابع عشر6 أبريل 1961غير متوفر
الخامس عشر5 أبريل 1962
السادس عشر7 مايو 1963الأمير فيليب، دوق إدنبرة(2)
السابع عشر3 أبريل 1964أنتوني هافلوك-آلان(2)
الثامن عشر30 مارس 1965الأمير فيليب، دوق إدنبرة(3)
التاسع عشر23 مارس 1966ليزلي كارون
القرن العشرون1967غير متوفر
القرن الحادي والعشرون28 مارس 1968
الثاني والعشرون26 مارس 1969اللورد ماونتباتن
الثالث والعشرون8 مارس 1970ديفيد فروست
الرابع والعشرون4 مارس 1971ريتشارد أتينبورو [ 28 ] [ 29 ](2)
الخامس والعشرون23 فبراير 1972
السادس والعشرون28 فبراير 1973مايكل باركنسون جون ميلز [ 30 ]
السابع والعشرون6 مارس 1974إيمون أندروز، بيتولا كلارك
الثامن والعشرون26 فبراير 1975ديفيد نيفن [ 30 ]
التاسع والعشرون17 مارس 1976ديانا ريغ
إيمون أندروز(2)
الثلاثين24 مارس 1977إستر رانتزن روجر مور [ 31 ]
3116 مارس 1978أندرو غاردنر سوزانا يورك
الثاني والثلاثون22 مارس 1979سو لولي مايكل يورك
الثالث والثلاثون20 مارس 1980آنا فورد إدوارد فوكس
الرابع والثلاثون22 مارس 1981ديفيد فروست(2)
الخامس والثلاثون18 مارس 1982دينيس نوردن
السادس والثلاثون20 مارس 1983فرانك بو سيلينا سكوت
السابع والثلاثون25 مارس 1984مايكل أسبيل
الثامن والثلاثون5 مارس 1985تيري ووجان
التاسع والثلاثون16 مارس 1986مايكل أسبيل(2)
الذكرى الأربعون22 مارس 1987روني كوربيت، روني باركر
المركز 4120 مارس 1988مايكل أسبيل(3)
الثاني والأربعون19 مارس 1989ديفيد ديمبلبي
آنا فورد(2)
الثالث والأربعون11 مارس 1990ماجنوس ماجنوسون سالي ماجنوسون
الرابع والأربعون17 مارس 1991نويل إدموندز
الذكرى الخامسة والأربعون22 مارس 1992مايكل أسبيل(4)
السادس والأربعون21 مارس 1993غريف ريس جونز
السابع والأربعون15 أبريل 1994شينا ماكدونالد
الثامن والأربعون9 أبريل 1995بيلي كونولي
التاسع والأربعون23 أبريل 1996أنجوس دايتون
الذكرى الخمسون29 أبريل 1997ليني هنري
المركز 5118 أبريل 1998روري بريمنر
الثاني والخمسون11 أبريل 1999جوناثان روس
539 أبريل 2000جاك دوهرتي
الرابع والخمسون25 فبراير 2001ستيفن فراي، مارييلا فروستروب
الخامس والخمسون24 فبراير 2002ستيفن فراي(6)
السادس والخمسون23 فبراير 2003
5715 فبراير 2004
الثامن والخمسون12 فبراير 2005
التاسع والخمسون19 فبراير 2006
الذكرى الستون11 فبراير 2007جوناثان روس(6)
المركز 6110 فبراير 2008
الفرقة 628 فبراير 2009
6321 فبراير 2010
6413 فبراير 2011
الذكرى الخامسة والستون12 فبراير 2012ستيفن فراي(12)
السادس والستون10 فبراير 2013
6716 فبراير 2014
الثامن والستون8 فبراير 2015
التاسع والستون14 فبراير 2016
الذكرى السبعون12 فبراير 2017
7118 فبراير 2018جوانا لوملي(2)
الفرقة 7210 فبراير 2019
الفرقة 732 فبراير 2020غراهام نورتون
الـ 7410-11 أبريل 2021كلارا أمفو، ديرموت أوليري، إديث بومان
الذكرى الخامسة والسبعون13 مارس 2022 [ 32 ]ريبيل ويلسون
7619 فبراير 2023ريتشارد إي. جرانت أليسون هاموند
7718 فبراير 2024ديفيد تينانت [ 33 ](2)
الثامن والسبعون16 فبراير 2025
7922 فبراير 2026آلان كامينغ

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. اعتبارًا من عام 2025، لا يزال فيلم شريك هو الفيلم المتحرك الوحيد المرشح في تلك الفئة.
  2. اعتبارًا من عام 2025، لا يزال فيلم شريك هو الفيلم الوحيد الذي فاز في أي من فئات السيناريو.

مراجع

  1. "رسالة ديفيد لين إلى الأكاديمية" . Bafta.org. 2 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2014 .
  2. "جوائز بافتا: نظرة عامة" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2017 .
  3. "تاريخ جوائز بافتا" . BAFTA.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2022 .
  4. "ميتزي كونليف وقناع بافتا" . بافتا. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2012.
  5. ٣ مارس ١٩٦٠ - دوق إدنبرة يُقدّم جوائز الأفلام: قدّم صاحب السمو الملكي دوق إدنبرة، مساء اليوم، جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (BFI) في حفل عشاء أُقيم في فندق دورشستر بلندن. تُظهر الصورة صاحب السمو الملكي دوق إدنبرة وهو يتحدث مع السيد سام شبيغل بعد تقديمه إحدى الجوائز في فندق دورشستر. (صورة من موقع Alamy) . www.alamy.com . تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢٥ .
  6. "جوائز بافتا السينمائية 2021: الحفل يُكرّم الأمير فيليب، أول رئيس لجوائز بافتا" . uk.movies.yahoo.com . 10 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2025 .
  7. "مايكل بيركيت مع بيتر فينش يقدمان مارغريت فورس مع..." صور غيتي . 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  8. "نتائج البحث" . catalogue.royalalberthall.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  9. "جمعية السينما تُحيي ذكرى هيتشكوك" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 يناير 1974. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2025 . 
  10. "نتائج البحث" . catalogue.royalalberthall.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  11. «وصول الأميرة آن إلى حفل توزيع جوائز بافتا للأفلام والتلفزيون في...» صور غيتي . 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  12. "صورة الأميرة الملكية من جوائز بافتا - ألامي" . www.alamy.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  13. «جوائز بافتا 2010: الأمير ويليام يظهر لأول مرة كرئيس لجوائز بافتا» . صحيفة التلغراف . 21 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2025 .
  14. ماكتاغارت، الهند (18 فبراير 2024). "الأمير ويليام يقول إنه شاهد أفلامًا أقل من أفلام بافتا هذا العام بينما تتعافى كيت من الجراحة" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2025 . 
  15. «خطاب ميل بروكس في حفل توزيع جوائز بافتا سيجعلك تضحك بالتأكيد» . ديجيتال سباي . ١٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢٥ .
  16. «الأمير ويليام يُعرب عن «إحباطه» من نقص التنوع خلال خطابه في حفل توزيع جوائز بافتا» . صحيفة الإندبندنت . 3 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2025 .
  17. "مُشغّل: التلفزيون ينضم إلى المجموعة" . BAFTA.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2022 .
  18. روزن، كريستوفر (9 مارس 2021). "متى تُقام جوائز بافتا؟ كل ما تحتاج معرفته عن جوائز بافتا 2021" . غولد ديربي . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2025 .
  19. ريتمان، أليكس (28 فبراير 2022). "BritBox تحصل على الحقوق الحصرية لحفل توزيع جوائز بافتا السينمائية لعام 2022 في أمريكا الشمالية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
  20. يوسمان، كيه جيه (8 فبراير 2024). "بريت بوكس ​​توقع اتفاقية جديدة لبث جوائز بافتا للأفلام والتلفزيون عالميًا حتى عام 2025 (حصري)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
  21. "تغيير جذري في برنامج Strictly: جوائز بافتا تُحدث تغييرًا في شكلها التلفزيوني مع انطلاق حفل توزيع الجوائز مباشرةً" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  22. ^ أورلوفا ألفاريز، تمارا؛ ألفاريز ، جو (13 فبراير 2017). "البافتا الملكية" . مجلة ايكون لندن . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018 .
  23. ^ أورلوفا ألفاريز، تمارا؛ ألفاريز ، جو (13 فبراير 2018). "جوائز جينيفر لورانس EE للأكاديمية البريطانية للسينما والتلفزيون" . مجلة ايكون لندن . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018 .
  24. نتيم، زاك (20 سبتمبر 2022). "جوائز بافتا السينمائية لعام 2023 ستنقل حفل توزيع جوائزها إلى قاعة رويال فستيفال في مركز ساوثبانك" . سكرين إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  25. ويلكنسون، أليكس. "إعلان شركة EE كراعٍ رئيسي لجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام في عام 2013" . الموقع الرسمي لشركة EE . ساتشي آند ساتشي. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .
  26. «جائزة الإسهام البريطاني المتميز في السينما - الجوائز» . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA). 6 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2012 .
  27. إنج، جويس (7 يناير 2020). "عدوّتي اللدودة: مارغوت روبي هي أحدث ممثلة تحصل على ترشيحين لجائزة بافتا في فئة واحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2024 .
  28. "بي بي سي وان لندن - 4 مارس 1971" . فهرس برامج بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022.
  29. "مركبة ATV الليلة... في عام 1972" .
  30. 1 2 "بي بي سي وان لندن - 26 فبراير 1975" . فهرس برامج بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020.
  31. "بي بي سي وان لندن - 24 مارس 1977" . فهرس برامج بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022.
  32. ريتمان، أليكس (21 يونيو 2021). "جوائز بافتا تحدد موعدًا لجوائز الأفلام لعام 2022" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023.
  33. "ديفيد تينانت سيقدم حفل توزيع جوائز بافتا السينمائية لعام 2024" . www.bafta.org . 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2024 .