بروس جونستون

بروس جونستون (ولد باسم بنجامين بالدوين ؛ 27 يونيو 1942) هو مغنٍّ وكاتب أغاني وموسيقي ومنتج أسطوانات أمريكي، اشتهر بكونه عضوًا سابقًا في فرقة بيتش بويز . كما تعاون في العديد من التسجيلات مع تيري ميلشر (زميله في فرق بروس وتيري ، وريب كوردز ، وكاليفورنيا ميوزيك )، وقام بتأليف أغنية باري مانيلو الشهيرة " أنا أكتب الأغاني " عام 1975. ^{[ 1 ]}

وُلد جونستون في إلينوي، ونشأ في لوس أنجلوس، ودرس العزف على البيانو الكلاسيكي في سنواته الأولى. خلال دراسته الثانوية، قام بتوزيع وعزف أولى أغانيه الناجحة، وهي أغنية " تين بيت " (1959) لساندي نيلسون ، كما تعاون مع موسيقيين مثل كيم فاولي وفيل سبيكتور . كانت إحدى أولى تجارب جونستون الفنية كعضو في فرقة موسيقى السيرف " ذا غامبلرز" قبل أن يصبح منتجًا في شركة كولومبيا ريكوردز .

في عام 1965، انضم جونستون إلى فرقة بيتش بويز للعروض الحية، حيث حلّ في البداية محلّ برايان ويلسون ، أحد مؤسسي الفرقة . وكان أول ظهور لجونستون في تسجيلات الفرقة كمغنٍّ في أغنية " كاليفورنيا غيرلز " (1965). وقدّم لاحقًا أعمالًا أصلية لألبومات الفرقة، بما في ذلك أغنية "ذا نيرست فاراواي بليس" في ألبوم 20/20 (1969)، وأغنيتي " تيرز إن ذا مورنينغ " و" ديردري " في ألبوم صن فلاور (1970)، وأغنية " ديزني غيرلز (1957) " في ألبوم سيرفز أب (1971).

غادر جونستون فرقة بيتش بويز عام 1972 وسجل ألبومًا منفردًا واحدًا بعنوان " Going Public" (1977). وفي أواخر عام 1978، انضم مجددًا إلى فرقة بيتش بويز ليشارك في إنتاج ألبوم الفرقة "LA (Light Album)" (1979). ومنذ ذلك الحين، استمر في الجولات كعضو في الفرقة حتى رحيله عنها عام 2026. ^{[ 2 ]}

وُلد جونستون في بيوريا، إلينوي ، عام ١٩٤٢ في دار فلورنس كريتندن، وكان اسمه الأصلي بنيامين بالدوين. ^{[ ٣ ]} تبنّاه ويليام وإيرين جونستون من شيكاغو وهو طفل ، ونشأ في أحياء برينتوود وبيل إير الراقية في لوس أنجلوس . تعود أصول عائلته بالتبني إلى أيرلندا ، حيث ينحدر أجداده من ماركيتهيل، مقاطعة أرماغ . ^{[ ٤ ]} كان والده بالتبني رئيسًا لشركة أول ريكسال للأدوية في لوس أنجلوس بعد انتقاله من العمل في صيدلية والغرينز في شيكاغو.

التحق جونستون بمدرسة بيل إير تاون آند كانتري الخاصة (التي أعيد تسميتها لاحقًا بمدرسة جون توماس داي ) وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . كما درس العزف على البيانو الكلاسيكي في سنواته الأولى، وتدرب في معسكر إنترلوكين للفنون في شبابه. ^{[ 5 ]}

في المرحلة الثانوية، اتجه جونستون إلى الموسيقى المعاصرة. عزف في بعض الفرق الموسيقية "المبتدئة" خلال تلك الفترة، ثم انتقل للعمل مع موسيقيين شباب مثل ساندي نيلسون ، وكيم فاولي ، وفيل سبيكتور . ^{[ 6 ] [ 7 ]} وسرعان ما بدأ جونستون بالعزف مع فنانين مثل ريتشي فالينز ، ^{[ 8 ]} والإخوة إيفرلي ، وإيدي كوكران . ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٥٩، وبينما كان لا يزال في المدرسة الثانوية، قام جونستون بتوزيع وعزف أول أغنية ناجحة له، " Teen Beat " لساندي نيلسون. ^{[ ١٠ ]} وصلت الأغنية إلى قائمة أفضل عشر أغاني في بيلبورد . في العام نفسه، أصدر جونستون أول أغنية منفردة باسمه، "Take This Pearl"، مع شركة تسجيلات أروين (التي تملكها دوريس داي ) كجزء من ثنائي بروس وجيري (كان جيري كوبر صديقًا لبروس من أيام المدرسة الثانوية). ^{[ ١١ ]} يضم فيلم المراهقين "Ghost of Dragstrip Hollow" (١٩٥٩) أغنية "I Promise You" من غناء جونستون وجودي هارييت. في عام ١٩٦٠، انضم إلى فرقة ذا غامبلرز (فرقة موسيقى السيرف) وعزف على آلات المفاتيح في ألبومهم "Moon Dawg" (World Pacific X-815) الصادر عن شركة وورلد باسيفيك، والذي يُزعم أنه أول مقطوعة موسيقية حقيقية لموسيقى السيرف.

في عام 1960، بدأ جونستون مسيرته المهنية في إنتاج التسجيلات في شركة Del-Fi Records ، حيث أنتج خمس أغنيات منفردة وألبومًا بعنوان Love You So لرون هولدن (كتب جونستون أو شارك في كتابة العديد من أغاني الألبوم الأحد عشر). ^{[ 12 ]}

في عامي 1962 و1963، واصل جونستون مسيرته الفنية بتسجيل سلسلة من الأغاني المنفردة (غناءً وعزفاً) وألبوم " Surfin' 'Round the World" الذي نُسب إلى بروس جونستون، بالإضافة إلى ألبوم "مباشر" آخر بعنوان "Bruce Johnston Surfin' Band's Surfer's Pajama Party" . وفي عام 1963، تعاون لأول مرة مع صديقه تيري ميلشر (ابن دوريس داي)، في ألبوم أغاني معاد تسجيلها، معظمها عزف موسيقي، نُسب إلى فرقة "Hot Doggers". ^{[ 13 ]}

كان أول فنان أنتجه جونستون وميلشر فرقة تُدعى " ريب كوردز ". كان الثنائي يعملان آنذاك كمنتجين في شركة "كولومبيا ريكوردز" في هوليوود، وبحلول الوقت الذي أنتجا فيه أغنية " هاي ليتل كوبرا " التي حققت مبيعات مليونية ، وهي نسخة مقلدة من أسلوب غناء أغاني السيارات لفرقة "بيتش بويز"، انتهى بهما الأمر أيضًا إلى غناء جميع الطبقات الصوتية في التسجيل. ^{[ 14 ]} سجّل الاثنان بعض الأغاني تحت اسم "بروس وتيري آند ذا روغز"، لكن ميلشر بدأ يركز أكثر على مسيرته الإنتاجية (مع فرقتي " ذا بيردز" و "بول ريفير آند ذا رايدرز "). ^{[ 15 ]}

في 9 أبريل 1965، انضم جونستون إلى فرقة بيتش بويز في نيو أورلينز، ليحل محل جلين كامبل ، الذي عمل لفترة وجيزة كعضو في جولات برايان ويلسون ، وكان قد رفض عرضًا للانضمام رسميًا إلى الفرقة. قدّم كامبل آخر عروضه مع بيتش بويز في 15 مايو 1965، ليصبح جونستون بعدها بديلًا دائمًا لبرايان ويلسون في الجولات. ^{[ 16 ]} لم يبدأ جونستون العزف على آلة الباس إلا في فترته الأولى مع بيتش بويز. وكانت أولى مساهماته في التسجيلات كعضو في الفرقة في ألبوم Summer Days (And Summer Nights!!) . ولكن لأسباب تعاقدية، لم يُذكر اسمه على غلاف أي ألبوم لبيتش بويز حتى ألبوم Wild Honey (1967)، على الرغم من ظهور صورته كعضو في الفرقة في جولة على الغلاف الخلفي لألبوم Pet Sounds (1966). ^{[ 17 ]}

في مايو 1966، سافر جونستون إلى لندن وعزف ألبوم "Pet Sounds " (1966) أمام جون لينون ، وبول مكارتني ، وكيث مون . ^{[ 18 ]} وقدّم غناءً مساندًا لستة من أصل 13 أغنية في الألبوم: " Wouldn't It Be Nice "، و" You Still Believe in Me "، و "That's Not Me" ، و" God Only Knows " (شارك أيضًا في غناء الأغنية الرئيسية)، و" Sloop John B "، و" I Just Wasn't Made for These Times ". ^{[ 19 ]} كما ساهم أيضًا في غناء مساند لبعض جلسات تسجيل ألبوم "Smile " اللاحقة . ^{[ 20 ]} في أوائل عام 1967، تحدث ويلسون لمجلة "Melody Maker" عن طبيعة علاقته الشخصية بجونستون قائلًا : "أخشى أنني لا أعرف بروس إلا معرفة سطحية. [...] لا أراه إلا في جلسات التسجيل. [...] إنه شخص محبوب للغاية." ^{[ 21 ]}

لم يشارك جونستون في معظم جلسات تسجيل ألبوم "سمايلي سمايل" عام 1967 ^{[ 22 ]} ، ولم يعزف إلا على عدد قليل من أغاني ألبوم " وايلد هوني " ^{[ 23 ]} . وعندما سُئل عن ألبوم "سمايلي سمايل" ، قال جونستون إنه "أفضل بألف مرة من ألبوم سمايل الأصلي [...] إنه ببساطة الألبوم الأقل تقديرًا في مجمل أعمال الفرقة بالنسبة لي" ^{[ 24 ]} . وكان لديه رأي سلبي في ألبوم الفرقة " فريندز " الصادر عام 1968 ، واصفًا أغانيه بأنها "ضعيفة" ^{[ 24 ]} . وفي منتصف عام 1969، طلبت فرقة "بيتش بويز " من بيلي هينش، العضو المتجول في الفرقة ، أن يحل محل جونستون بشكل دائم، إلا أن هينش اختار التركيز على دراسته في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، ولم يكن جونستون على علم بالعرض في ذلك الوقت ^{[ 25 ] .}

بدأت مؤلفات جونستون الأصلية بالظهور في تسجيلات فرقة بيتش بويز، بدءًا من المقطوعة الموسيقية "The Nearest Faraway Place" من ألبوم 20/20 (1969). كان جونستون يعتبر ألبومه المفضل لفرقة بيتش بويز هو "Sunflower" (1970). ^{[ 26 ]} وفي مقابلة أجريت معه في سبعينيات القرن الماضي، وصفه بأنه آخر ألبوم حقيقي لفرقة بيتش بويز، لأنه، في اعتقاده، كان آخر ألبوم يضم إسهامات ويلسون ومشاركته الفعّالة. ^{[ 27 ]} ومع ذلك، أعرب عن أسفه لإدراج أغنيتيه، قائلاً إن أغنية " Tears in the Morning " كانت "شعبية أكثر من اللازم"، وأنه "يتمنى لو لم يسجل أغنية [' Deirdre '] مع الفرقة". ^{[ 26 ]}

تضمن ألبوم "Surf's Up " (1971) أشهر أعمال جونستون الموسيقية للفرقة، وهي أغنية " Disney Girls " (1957)، والتي سجلها لاحقًا عدد من الفنانين، من بينهم كاس إليوت ، وكابتن وتينيل ، وآرت غارفانكل ، وجاك جونز ، ودوريس داي . ^{[ 28 ]} من ناحية الأداء، أشار لاحقًا إلى عام 1971 باعتباره عامه المفضل موسيقيًا في مسيرة الفرقة، نظرًا لتركيز قوائم أغانيهم على الأغاني الأحدث. ^{[ 29 ]} كما انتقد ألبوم "Surf's Up " ووصفه بأنه "مبالغة كبيرة". ^{[ 30 ]} وكانت مساهمته الأخيرة قبل مغادرته هي غناء الكورال في أغنيتهم ​​" Marcella " عام 1972.

في عام ١٩٧٢، غادر جونستون فرقة بيتش بويز. صرّح مدير أعمالهم ، جاك رايلي، بأنه طرد جونستون بناءً على طلب الأخوين ويلسون. ^{[ ٣١ ]} قال برايان في مقابلة: "كل ما أعرفه أنه دخل في شجار عنيف مع جاك رايلي. خلاف بسيط، وتطور إلى شجار عنيف، وفي اليوم التالي رحل بروس." ^{[ ٣٢ ]} قال دينيس ويلسون : "خفّ التوتر منذ رحيل بروس. [...] لم نكن متناغمين موسيقيًا، ولم نُقدّر بعضنا البعض، لذلك قلنا في أحد الأيام: 'حسنًا، هذا يكفي'. إنه شخص جيد، لكنه كان يكتب أغاني لألبوم منفرد. [...] نحن فرقة." ^{[ ٣٣ ]} صرّح مايك لوف: "كان الأمر وديًا للغاية. لم يطرده أعضاء بيتش بويز أبدًا. لقد كان ببساطة يعمل في مجال مختلف تمامًا عن بيتش بويز لسنوات عديدة." ^{[ ٣٤ ]} قال جونستون نفسه إنه ترك الفرقة جزئيًا بسبب استيائه من انسحاب برايان الإبداعي من المجموعة. ^{[ 34 ]} وفي وقت لاحق، في عام 1974، قال إنه غادر لأنه "لم يرغب في الاستمرار في غناء الأغاني القديمة لبقية حياته" وكان "محبطًا للغاية من كونه يُعتبر خُمس شيء ما - وهو ما كنت عليه مع فرقة بيتش بويز". ^{[ 35 ]}

على الرغم من أنه لم يعد عضوًا رسميًا في الفرقة، استمر جونستون في الظهور بين الحين والآخر في ألبوماتهم منذ منتصف السبعينيات. ^{[ 24 ]} بالتزامن مع ذلك، بدأ مسيرته الفردية. في عام 1977، أصدر ألبومه الفردي الثالث " Going Public "، والذي تضمن من بين أغانيه تسجيله الخاص لأغنية "I Write the Songs" بالإضافة إلى نسخة ديسكو مُعاد توزيعها من أغنيته " Deirdre " التي أصدرها مع فرقة بيتش بويز عام 1970. كما حقق جونستون نجاحًا من الألبوم في قوائم أغاني الديسكو بنسخة راقصة مُعاد توزيعها من أغنية " Pipeline " الشهيرة لفرقة شانتايز ، بعد أن اشتهرت الأغنية بفضل منسق الأغاني ديفيد مانكوسو، المقيم في مانهاتن .

في نهاية عام ١٩٧٨، انضم جونستون مجددًا إلى فرقة بيتش بويز بناءً على طلب برايان ويلسون للمشاركة في ألبوم LA (Light Album) وإنتاجه . ^{[ ٣٦ ]} وفي العام التالي، نُسب إليه الفضل كمنتج منفرد لألبوم Keepin' the Summer Alive . بقي جونستون مع فرقة بيتش بويز، وكان العضو الوحيد الذي واصل جولاته مع مايك لوف كفرقة بيتش بويز بعد وفاة كارل ويلسون، إلى أن غادر جونستون الفرقة عام ٢٠٢٦. ^{[ ٢ ]}

تواصل كاتب السيرة بيتر أميس كارلين مع جونستون أثناء كتابة كتابه " Catch a Wave: The Rise, Fall and Redemption of the Beach Boys' Brian Wilson" الصادر عام 2006. إلا أن جونستون كان مترددًا في إجراء مقابلة، ولم يُدلِ إلا ببعض التعليقات عبر البريد الإلكتروني. ^{[ 37 ]} ووفقًا لكارلين، قال جونستون في إحدى المرات: "أستطيع أن أقول إنك مُلمٌّ بفرقة بيتش بويز أكثر مما سأكون عليه طوال حياتي! الأمر بالنسبة لي مجرد عمل ." ^{[ 38 ]}

لا يزال جونستون يحتفظ بحصته المتساوية في شركة النشر الموسيقي التابعة للفرقة ، ويلوجارستون، وهو العضو الوحيد في الفرقة الذي حصل على جائزة غرامي لأغنية العام . ^{[ 39 ] [ 40 ]}

في الرابع من مارس عام ٢٠٢٦، أعلن جونستون انسحابه مجددًا من فرقة بيتش بويز للتركيز على مسيرته الفردية، مع الإشارة إلى أنه سيظهر مع الفرقة في مناسبات خاصة. ^{[ ٢ ] [ ٤١ ]} قبل مغادرته الفرقة، كان جونستون العضو الأطول خدمةً في جولات بيتش بويز بعد لوف.

في عام 1967، غنى جونستون أغنية "My World Fell Down"، وهي أغنية حققت نجاحًا متواضعًا لفرقة الاستوديو Sagittarius بقيادة غاري أوشر .

في منتصف سبعينيات القرن العشرين، كتب أغنية " أنا أكتب الأغاني "، التي سجلها في الأصل فريق كابتن وتينيل . حققت الأغنية نجاحًا باهرًا، حيث تصدرت قائمة بيلبورد بفضل أداء باري مانيلو ، وفاز جونستون بجائزة غرامي لأفضل أغنية في عام 1977. ^{[ 42 ]} وقد أعاد تسجيل أغنية "أنا أكتب الأغاني" أكثر من مئتي فنان، من بينهم فرانك سيناترا . وعن فوزه بجائزة غرامي، صرّح جونستون قائلًا: "كيف لي أن أحصل على جائزة غرامي لأغنية كتبتها في سيارتي، بينما لم يفز بها فريق بيتش بويز، أو برايان ويلسون، أو مايك لوف؟ لماذا هذا الظلم في القدر؟" ^{[ 43 ]}

في عام ١٩٧٧، قدّم جونستون التوزيعات الصوتية وغنّى غناءً مساندًا في ألبوم إريك كارمن "Boats Against the Current "، ويمكن سماعه في الأغنية المنفردة الناجحة " She Did It "، المستوحاة من أغنية " Do It Again " لفرقة بيتش بويز عام ١٩٦٨. إضافةً إلى ذلك، كتب جونستون خلال هذه الفترة توزيعات غنائية مساندة وغنّى أيضًا في تسجيلات إلتون جون، بما في ذلك أغنية " Don't Let the Sun Go Down on Me ". كما ساهم بصوته في العديد من أغاني ألبوم بينك فلويد " The Wall" ، ^{[ ٤٤ ]} وأبرزها أغنية " The Show Must Go On "، التي كتبها روجر ووترز خصيصًا للتناغمات الصوتية على طريقة بيتش بويز.

يُعد جونستون أحد منتجي ألبوم ذا ويكند Dawn FM (2022)، حيث قام بكتابة وإنتاج أغنية "Here We Go... Again" التي شارك فيها مغني الراب تايلر ذا كريتور .

تزوج جونستون من هارييت جونستون عام 1976، وله أربعة أبناء: أوزي، وجاستن، وريان، وماكس. ^{[ 45 ]} وصف نفسه بأنه "رجل محافظ للغاية"، وصرح بأنه لم يتعاطَ المخدرات قط في حياته باستثناء الكحول . ^{[ 46 ]}

سياسياً، كان يُعرّف نفسه بأنه جمهوري اعتباراً من عام 2012. وقد تعرض لانتقادات خلال جولة الذكرى الخمسين للفرقة، عندما التقط مقطع فيديو لأحد المعجبين خلال لقاء مع المعجبين مقطعاً له وهو ينتقد الرئيس الأمريكي آنذاك باراك أوباما ، بالإضافة إلى المرشح الجمهوري للرئاسة لعام 2012، ميت رومني . ^{[ 47 ]}

فهرس

• بادمان، كيث (2004). فرقة بيتش بويز: اليوميات الكاملة لأعظم فرقة موسيقية في أمريكا، على المسرح وفي الاستوديو . دار باكبيت للنشر. رقم ISBN 978-0-87930-818-6.
• كارلين، بيتر أميس (2006). اركب موجة: صعود وسقوط وعودة برايان ويلسون من فرقة بيتش بويز . روديل. ISBN 978-1-59486-320-2.
• ديلون، مارك (2012). خمسون وجهًا لفرقة بيتش بويز: الأغاني التي تروي قصتهم . دار نشر ECW. رقم ISBN 978-1-77090-198-8.
• ليف، ديفيد (1978). فرقة بيتش بويز وأسطورة كاليفورنيا . نيويورك: غروسيت ودونلاب. ISBN 978-0-448-14626-3.
• ستيبينز، جون؛ راستن، إيان (2013). فرقة بيتش بويز في حفل موسيقي . نيويورك: باكبيت بوكس. ISBN 978-1617134562.

• بروس جونستون على موقع IMDb
• مقابلة بروس جونستون
• مقابلة بروس جونستون في مجموعة التاريخ الشفوي لمعرض نام (1987، 2016)