بارون بالتيمور

كان لقب بارون بالتيمور ، من بالتيمور، مقاطعة لونغفورد ، لقبًا في طبقة النبلاء في أيرلندا . وقد تم إنشاؤه في عام 1625 وانتهى في عام 1771، بوفاة وريثه الذكر من الجيل السادس، عن عمر يناهز 40 عامًا. وكان حاملو اللقب يُعرفون عادةً باسم لورد بالتيمور .

مُنح اللقب عام 1625 للسير جورج كالفيرت (1580-1632)، وانقرض عام 1771 بوفاة فريدريك، البارون السادس لبالتيمور . ^{[ 1 ]} حمل اللقب ستة أفراد/أجيال من عائلة كالفيرت، الذين كانوا ملاكًا لأراضي مقاطعة أفالون في نيوفاوندلاند ، وأراضي ماريلاند بالاتينات (التي أصبحت لاحقًا مقاطعة ماريلاند ، ثم ولاية ماريلاند الأمريكية ). ^{[ 2 ]}

يشير مصطلح "لورد بالتيمور" إلى أيٍّ من البارونات الستة، وفي التاريخ الأمريكي يُشير غالبًا إلى سيسيل، البارون الثاني لبالتيمور (1600-1675، حكم من 1632 إلى 1675)، الذي سُميت مدينة بالتيمور الساحلية في ولاية ماريلاند (1729/1797) ومقاطعة بالتيمور المحيطة بها (1659) باسمه، ^{[ 3 ]} وقد حدث ذلك في حياته نظرًا لممتلكات عائلته. كان والده، السير جورج، قد دعم الاستعمار الإنجليزي لأراضي أمريكا الشمالية ، وسافر شقيقه الأصغر، ليونارد كالفيرت (1606-1647، حكم من 1634 إلى 1647)، عبر المحيط الأطلسي ليصبح أول حاكم استعماري لولاية ماريلاند . ^{[ 3 ]}

• السير جورج كالفيرت، البارون الأول لبالتيمور (1579-1632)
• سيسيليوس كالفيرت، البارون الثاني لبالتيمور (1605-1675)
• تشارلز كالفيرت، البارون الثالث لبالتيمور (1637-1715)
• بينيديكت ليونارد كالفيرت، البارون الرابع لبالتيمور (1679-1715)
• تشارلز كالفيرت، البارون الخامس لبالتيمور (1699-1751)
• فريدريك كالفيرت، البارون السادس لبالتيمور (1731-1771)

في الجزر البريطانية ، كان منزل العائلة الرئيسي قصرًا مُنسقًا وحديقةً واسعةً في مقاطعات هوم كاونتيز . في عام ١٧٠٥، باع البارون الرابع للتاج منزلًا وحدائق (مملوكة لزوجته) تُعرف باسم وودستوك بارك، والتي هُدمت على الفور واستُبدلت بقصر بلينهايم ، وهو موقع مُنح رسميًا لدوق مارلبورو المنتصر كهدية. ^{[ ٤ ]} وسرعان ما أصبح القصر الخاص الوحيد الذي يُطلق عليه اسم قصر في إنجلترا؛ ومع ذلك، فقد تم تعويض هذه الخسارة جزئيًا عندما ورث البارون الرابع منزلًا ريفيًا ومزرعةً إضافيين في إبسوم ، سري ، عند وفاة ابنة عمه البعيدة الليدي آن (ليدي آن) لوكنور (ني مين)، وكان والده يمتلك بالفعل، منذ عام ١٦٩٢، منذ وفاة إليزابيث إيفلين (ني مين)، منزلًا مجاورًا فخمًا بُني في منتصف القرن السابع عشر يُعرف باسم وودكوت بارك . ^{[ 4 ]} انتقلت ملكيتها في العائلة إلى ورثة البارون السادس. ^{[ 5 ] [ 4 ]} كان منزله في لندن في وقت لاحق في ميدان راسل :

بُني القصر الفخم الواقع في الجانب الجنوبي الشرقي من الساحة، عند زاوية شارع غيلفورد، عام ١٧٥٩ للورد بالتيمور، المعروف بغرابة أطواره وإسرافه  ... وكان يُعرف في البداية باسم "بيت بالتيمور". وهناك، استدرج اللورد بالتيمور صانعة قبعات شابة تُدعى سارة وودكوك، وحوكم بتهمة التسبب في خرابها، لكن تمت تبرئته. توفي عام ١٧٧١ في نابولي، ومنها نُقل جثمانه إلى لندن، وسُجي ، كما ذكرنا، في إكستر تشينج  ... ثم سكن المنزل لاحقًا دوق بولتون، الذي كان لا يقل عنه غرابة أطوار .

كان لعائلة لوردات بالتيمور أشقاء وأحفاد بارزون في بداياتهم:

• ليونارد كالفيرت (1606-1647)، أول حاكم لمقاطعة ماريلاند . كان الابن الثاني/الأصغر للبارون الأول بالتيمور ^{[ n 1 ]} (1579-1632)، الذي مُنحت له مستعمرة ومقاطعة ماريلاند في الأصل من قبل الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا في عام 1632، ومع الابن الأكبر ووريث البارون الأول سيسيليوس، البارون الثاني بالتيمور (1605-1675)، الذي مُنحت له منحة ماريلاند، والذي واصل وخطط لإرسال المجموعة الأولى من المستوطنين تحت إشراف شقيقه الأصغر ليونارد، على متن السفينتين "الفلك" و "الحمامة" عبر شمال المحيط الأطلسي في أواخر عام 1633 وأوائل عام 1634.
• فيليب كالفيرت (1626-1682)، الحاكم الخامس لماريلاند من عام 1660 إلى عام 1682. وقد تم تعيينه من قبل المالك الملكي لمقاطعة ماريلاند ، البارون الثالث بالتيمور ، كقائم بالأعمال ليحل محل زعيم المتمردين جوزياس فيندال (1628-1687)، الذي تولى منصب الحاكم.
• الكابتن تشارلز كالفيرت (1680-1734)، الحاكم الرابع عشر (14) لولاية ماريلاند في عام 1720، في وقت كانت فيه عائلة كالفيرت قد استعادت مؤخرًا السيطرة على مستعمرتها الخاصة. عُيّن حاكمًا من قبل ابن عمه، البارون الخامس بالتيمور .
• بينيديكت ليونارد كالفيرت (1700-1732)، الحاكم الخامس عشر (15) لولاية ماريلاند من عام 1727 حتى عام 1731، والذي عينه شقيقه، البارون الخامس بالتيمور .
• بينيديكت سوينجيت كالفيرت (حوالي 1730-1788)، الابن غير الشرعي للبارون الخامس بالتيمور (ثالث مالك/حاكم استعماري لماريلاند). كان موالياً للتاج البريطاني وقاضياً في مكتب الأراضي قبل الثورة الأمريكية (1775-1783).
• إليانور كالفيرت (1758-1811)، زوجة ابن مارثا داندريج واشنطن وزوجة ابن جورج واشنطن (1732-1799) ، قائد الجيش القاري وأول رئيس للولايات المتحدة .
• هنري هارفورد (1758-1834)، خامس وآخر مالك لأرض ماريلاند (1771-1776). كان الابن غير الشرعي للبارون السادس لبالتيمور ، آخر من حمل لقب العائلة النبيل . سُميت مقاطعة هارفورد في ماريلاند ، التي انفصلت وانضمت إلى الشمال الشرقي من جزء من مقاطعة بالتيمور عام 1774، تيمُّنًا به.
• روزالي ستير كالفيرت (1778-1821)، مالكة مزرعة ريفرزديل مع زوجها جورج .
• جورج هنري كالفيرت (1803-1889)، كاتب مقالات، وكاتب مسرحي، وشاعر، وكاتب سيرة ذاتية.
• تشارلز بنديكت كالفيرت (1808-1864)، ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند ، شغل منصبًا واحدًا من عام 1861 إلى عام 1863، ومؤسس كلية ماريلاند الزراعية في عام 1856 ( جامعة ماريلاند في كوليدج بارك حاليًا ).

توجد العديد من المواقع في ولاية ماريلاند التي سُميت تيمناً ببارونات بالتيمور ("لوردات بالتيمور")، بما في ذلك مقاطعة بالتيمور ، ومدينة بالتيمور ، ومقاطعة كالفرت ، ومقاطعة سيسيل ، ومقاطعة تشارلز ، ومقاطعة فريدريك ، وبلدة ليوناردتاون ، وسانت ليونارد ، ومنحدرات كالفرت . كما يوجد شارع تشارلز وشارع كالفرت في مدينة بالتيمور .

سيسيل كالفيرت، البارون الثاني لبالتيمور، هو الذي سميت مقاطعة سيسيل بولاية ماريلاند ، وشارع سيسيل، ومدرسة سيسيل الابتدائية، وشارع كالفيرت في بالتيمور ، بالإضافة إلى شارع كالفيرت آخر (زقاق) في بروكلين (حي في جنوب مدينة بالتيمور على حدود مقاطعة آن أروندل الضاحية ) وشارع كالفيرت في واشنطن العاصمة. زوجته، آن أروندل، هي التي سميت مقاطعة آن أروندل بولاية ماريلاند.

سُميت مقاطعة هارفورد نسبةً إلى هنري هارفورد (1758/1760-1835)، الابن غير الشرعي لفريدريك، البارون السادس والأخير لبالتيمور (1731-1771). أما ليوناردتاون، ميريلاند ، وهي الآن مقر مقاطعة سانت ماري ، فقد سُميت نسبةً إلى ليونارد كالفيرت (1606-1647) ، الشقيق الأصغر لسيسيل، اللورد الثاني لبالتيمور، والذي كان يبلغ من العمر 28 عامًا آنذاك ، ووصل في حملة الاستيطان الاستعمارية عام 1634 وأسس الحكومة الإقليمية في العاصمة الجديدة، مدينة سانت ماري .

يُطلق اسم شارع بالتيمور على الشارع الرئيسي في وسط مدينة كمبرلاند بولاية ماريلاند ، إلى جانب جادة بالتيمور، وهي الطريق التجاري الرئيسي الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب على طول ساحل المحيط الأطلسي وصولاً إلى مدينة أوشن سيتي السياحية . وقد اكتسب طريق بالتيمور، الذي يمر عبر بلدة بلادنسبيرغ، شهرة واسعة لدوره في معركة بلادنسبيرغ وما تلاها من " حرق واشنطن " خلال حرب 1812 .

في شبه جزيرة أفالون بمقاطعة نيوفاوندلاند ولابرادور في شمال شرق كندا ، توجد مستوطنة تُدعى كالفيرت ، وفي فيريلاند المجاورة توجد "مدرسة بالتيمور". كما توجد عدة مدن وقرى أخرى في أنحاء أمريكا الشمالية ، في ولايات مختلفة، تحمل أسماء "بالتيمور" أو "بالتيمور الجديدة" أو "بالتيمور القديمة".

يوجد تمثال برونزي بالحجم الطبيعي على قاعدة من الجرانيت لسيسيل، اللورد الثاني لبالتيمور (1605-1675)، على درجات الطرف الغربي عند مدخل شارع سانت بول لمحكمة مدينة بالتيمور ، وهو مبنى المحاكم الثالث في موقع ساحة المحكمة القريبة التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية (الواقعة إلى الشرق على طول شارع نورث كالفيرت )، والذي تم بناؤه في الفترة من 1896 إلى 1900 (وأعيد تسميته الآن بمحكمة كلارنس إم ميتشل جونيور منذ عام 1985 تكريماً لقائد محلي بارز وقائد حركة الحقوق المدنية ، كلارنس إم ميتشل جونيور [1911-1984]، المعروف باسم "السيناتور 101") في بالتيمور، ماريلاند . تم تدشين تمثال سيسيل، اللورد بالتيمور، برعاية جمعية الحروب الاستعمارية في ولاية ماريلاند ، في 21 نوفمبر 1908، ويواجه الآن نافورة وساحة/حديقة صغيرة مظللة بالأشجار عبر الشارع، تم تطويرها/تخطيطها في عام 1964، بين شارعي إيست فاييت وإيست ليكسينغتون.

قبل الثورة الأمريكية ، كان العلم الشائع الذي تستخدمه الوحدات العسكرية التابعة للميليشيا الاستعمارية في مقاطعة ماريلاند يُعرف باسم علم كالفيرت آرمز . كان هذا العلم يحمل علم الاتحاد الأصلي من قوانين الاتحاد لعام 1707 في الزاوية العلوية، مع صليب القديس جورج وصليب القديس أندرو لتمثيل شفيع إنجلترا واسكتلندا على التوالي.

يقع علم الاتحاد البريطاني في الزاوية العلوية من الراية فوق الأشرطة السوداء والذهبية (الصفراء) المرسومة على درع وشعارات عائلة كالفيرت. واليوم، يُرفع هذا العلم التاريخي، الذي كان يُمثل الحقبة الاستعمارية/الإقليمية ، في أنحاء الولاية، لا سيما في المناسبات التاريخية والتراثية والاحتفالات، مثل تلك التي تُقام في حصن فريدريك الاستعماري في مقاطعة واشنطن ، الواقعة في الجزء الغربي الجبلي من الولاية، خلال فترة حرب الفرنسيين والهنود (1754-1763) .

لا يزال العلم الحديث لولاية ماريلاند يحمل شعار عائلة كالفيرت-كروسلاند / اللورد بالتيمور ودرعه، وقد تم استخدامه منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر مع إعادة توحيد الأرباع الأربعة بعد الانقسامات المأساوية في الولايات الحدودية للحرب الأهلية الأمريكية ، حيث استخدمت أفواج جيش الاتحاد الشمالي الأشرطة السوداء والذهبية، بينما استخدمت وحدات جيش الولايات الكونفدرالية الجنوبية الصليب ثلاثي الأوراق الأحمر والأبيض.

• عائلات المستعمرين في ماريلاند
• مقاطعة ماريلاند
• هنري هارفورد

الاقتباسات

ملحوظات

• موسلي، تشارلز (1999). كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية . المجلد  2 (الطبعة 106  ).

• شجرة عائلة كالفيرت . تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2013.