مقاطعة كاربون، بنسلفانيا
مقاطعة كاربون هي إحدى مقاطعات ولاية بنسلفانيا . وبلغ عدد سكانها 64,749 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] تقع المقاطعة ضمن المنطقة الشمالية الشرقية من الولاية. [ أ ]
تحد المقاطعة من الجنوب مقاطعتي ليهاي ونورثهامبتون في منطقة وادي ليهاي بالولاية ، ومن الشرق مقاطعة مونرو ، ومن الشمال مقاطعة لوزيرن ، ومن الغرب مقاطعة شويلكيل . تقع المقاطعة على بعد حوالي 53 كيلومترًا (33 ميلًا) شمال غرب ألينتاون ، ثالث أكبر مدينة في الولاية، و 188 كيلومترًا (117 ميلًا) غرب مدينة نيويورك ، أكبر مدينة في الولايات المتحدة.
عاصمة المقاطعة هي جيم ثورب ، [ 4 ] التي تأسست عام 1818 باسم ماوتش تشانك. يمر نهر ليهاي ، وهو رافد لنهر ديلاوير يبلغ طوله 109 أميال (175 كم) ، عبر مقاطعة كاربون.
تاريخ
مستوطنة مورافية
في عام 1745، أنشأت بعثة مورافية أول مستوطنة استعمارية في مقاطعة كاربون في غنادنهوتن، في ليهيتون الحالية . وبحلول عام 1752، أدى تصاعد العداء بين المستعمرين والسكان الأصليين إلى تعريض غنادنهوتن لخطر الهجوم؛ وفي عام 1755، تعرضت المستوطنة لهجوم من قبل السكان الأصليين. [ 5 ]
في أواخر ثمانينيات القرن الثامن عشر، فشلت مستوطنة المقاطعة في ليهاي غاب ، ولم يعد المستوطنون لمدة عقد من الزمان، في أواخر ثمانينيات القرن الثامن عشر. [ 6 ]
الفحم
في عام 1791، اكتشف أحد المستوطنين، فيليب جينتر، أثناء الصيد في جبل شارب على طول جبل بيسجاه [ 7 ] نتوءًا من الفحم ذو لون أسود ، ونقل جزءًا منه إلى وايسبورت .
تصنيع
بحلول عام 1800، تمكنت عمليات شركة ليهاي لتعدين الفحم (LCMC) من فتح منطقة مصب نهر نيسكوهونينغ. عُرفت هذه المنطقة باسم لوزان، أو لوزان لاندينغ، نسبةً إلى النزل والحانة اللذين بُنيا هناك باسم لاندينغ تافرن. كان درب هندي يعبر النهر بالقرب من ملتقاه مع نهر جينز رن [ 8 ] ومخيمات بناة قواربهم، متسلقًا باتجاه الشمال الغربي على طول ممر عرضي إلى الفجوة المائية التالية غربًا، والتي تآكلت في الجانب الجنوبي من جبل برود في وادي ليهاي . وارتبط هذا الدرب عبر سلسلة جبال حاجزة تنبع مياهها من الممر الجبلي حيث بُنيت هازلتون . أصبح الدرب طريق ليهاي وسسكويهانا السريع في عام 1804. ويتبع طريق بنسلفانيا رقم 93 هذا المسار باستثناء المناطق التي سمحت فيها إمكانيات بناء الطرق الحديثة بتحسين الموقع. لقد اختصر هذا الطريق مسافة 90-100 ميل (140-160 كم) من رحلة من فيلادلفيا إلى وادي وايومنغ والأجزاء الشمالية من منطقة الفحم .
شركة ليهاي للفحم والملاحة
في عام ١٨٢٧، أطلقت شركة ليهاي للفحم والملاحة ، ومقرها في جيم ثورب الحالية ، خط سكة حديد ماوتش تشانك سويتشباك ، ثاني خط سكة حديد عامل في البلاد. [ ٦ ] [ ٩ ] وكانت شركة بيفر ميدو للسكك الحديدية والفحم ، التي تقع أيضًا في مقاطعة كاربون، أول شركة سكك حديدية تشغل قاطرات بخارية كقاطرات جر ومحركات رئيسية في الولايات المتحدة. ربط خط سكة حديد ماوتش تشانك سويتشباك المناجم الواقعة غرب بيفر ميدوز وويذرلي بقناة ليهاي المقابلة لمدينة ليهيتون .
تأسيس المقاطعة
تم إنشاء مقاطعة كاربون في 13 مارس 1843، من أجزاء من مقاطعتي نورثهامبتون ومونرو ، وسميت بهذا الاسم نسبة إلى الرواسب الواسعة من فحم الأنثراسيت في المنطقة، حيث تم اكتشافه لأول مرة في عام 1791. وقد بذلت شركة ليهاي لمناجم الفحم (1792) محاولات مبكرة لاستغلال هذه الرواسب، حيث شقت رحلاتها الاستكشافية طريقها واستكشفت مواقع ضفاف الأنهار باستخدام تقنية البغال لقطع الأشجار ونشرها وبناء سفن لنقل أكياس الفحم إلى فيلادلفيا، ولكن بنجاح ضئيل.
مولي ماغوايرز
في القرن التاسع عشر، كانت مقاطعة كاربون موقعًا لمحاكمات وإعدامات جماعة مولي ماغواير ، وهي جمعية سرية أيرلندية روعت المنطقة، وهاجمت المسؤولين وضباط الشرطة والمعدات الصناعية.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة كاربون الإجمالية 387 ميلاً مربعاً (1000 كيلومتر مربع ) ، منها 381 ميلاً مربعاً (990 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 5.9 ميلاً مربعاً (15 كيلومتراً مربعاً ) (1.5%) مسطحات مائية. [ 10 ] يشكل جبل بلو ماونتن الحدود الجنوبية لمقاطعة كاربون. تقع المنطقة الشمالية الشرقية من المقاطعة في جبال بوكونو ، بينما تشمل المنطقة الشمالية الغربية أجزاءً من جبال برود وسبرينغ .
تُصرف مياه المقاطعة عبر نهر ليهاي، باستثناء منطقة صغيرة في غرب بلدة باكر وبلدة لانسفورد، حيث تُصرف مياههما عبر ستيل كريك وبانثر كريك، على التوالي، إلى نهري ليتل شويلكيل وشويلكيل ، ومنطقة أودنريد في الركن الشمالي الغربي التي تُصرف مياهها إلى نهر سسكويهانا عبر كاتاويسا كريك . ويشق نهر ليهاي واديًا ضيقًا بين جيم ثورب ووايت هافن ، حيث تقع حديقة ليهاي جورج ستيت بارك .
مناخ
تتمتع مقاطعة كاربون بمناخ قاري رطب ( Dfa/Dfb )، وتقع معظمها ضمن المنطقة المناخية 6b باستثناء الجزء الشمالي الشرقي من المقاطعة والمناطق الشمالية الغربية المرتفعة حيث تقع ضمن المنطقة 6a. يتراوح متوسط درجات الحرارة الشهرية في مطار جيك أرنر التذكاري بين 27.8 درجة فهرنهايت في يناير و72.5 درجة فهرنهايت في يوليو، بينما تتراوح عند تقاطع بوكونو على الطريق السريع بين 22.9 درجة فهرنهايت في يناير و68.3 درجة فهرنهايت في يوليو. [ 11 ]
المقاطعات المجاورة
- مقاطعة لوزيرن (شمال)
- مقاطعة مونرو (شرق)
- مقاطعة نورثهامبتون (جنوب شرق)
- مقاطعة ليهاي (جنوب)
- مقاطعة شويلكيل (جنوب غرب)
مواصلات
الطرق السريعة الرئيسية
الحافلات
تتألف خدمة حافلات كاربون ترانزيت ذات المسارات الثابتة من الخط 701 ( كولديل - بالميرتون ) والخط 702 ( نيسكوهونينغ - بالميرتون)، وكلاهما يتصل بخط حافلات لانتا 325 في بالميرتون. كما تُشغّل كاربون ترانزيت خدمة سي تي فليكس في جيم ثورب ، وبلدة بن فورست ، وبلدة كيدر . بالإضافة إلى ذلك، يخدم خط حافلات هازلتون للنقل العام (HPT) رقم 30 شمال غرب مقاطعة كاربون عبر بيفر ميدوز وجونيديل إلى ويذرلي . وتخدم أودنريد خط HPT رقم 20 ( هازلتون - ماكادو / كيلايرز ).
تُقدّم شركة فولينغتون تريلويز خدمة النقل بين المدن إلى مقاطعة كاربون، مع توقفات في ليهيتون وجيم ثورب . ولدى شركة مارتز تريلويز محطة في بلدة كيدر بالقرب من تقاطع بوكونو للطريق السريع 476، لخدمة النقل بين سكرانتون ، وويلكس بار ، وألينتاون ، وكواكرتاون ، وفيلادلفيا . هذا خط تابع لشركة أمتراك ثروواي ، ويربط بقطارات أمتراك في محطة شارع 30 في فيلادلفيا. كما تُشغّل مارتز حافلات إلى الكازينوهات في أتلانتيك سيتي من هذه المحطة.
المطارات
يُقدّم مطار جيك أرنر التذكاري في ليهيتون خدمات الطيران العام. أما أقرب خدمة ركاب تجارية فهي في مطار ليهاي فالي الدولي أو مطار ويلكس بار/سكرانتون الدولي .
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 15,686 | — | |
| 1860 | 21,033 | 34.1% | |
| 1870 | 28144 | 33.8% | |
| 1880 | 31,923 | 13.4% | |
| 1890 | 38,624 | 21.0% | |
| 1900 | 44,510 | 15.2% | |
| 1910 | 52,846 | 18.7% | |
| 1920 | 62,565 | 18.4% | |
| 1930 | 63,380 | 1.3% | |
| 1940 | 61,735 | -2.6% | |
| 1950 | 57,558 | -6.8% | |
| 1960 | 52,889 | -8.1% | |
| 1970 | 50,573 | -4.4% | |
| 1980 | 53,285 | 5.4% | |
| 1990 | 56,846 | 6.7% | |
| 2000 | 58,802 | 3.4% | |
| 2010 | 65,249 | 11.0% | |
| 2020 | 64,749 | -0.8% | |
| 2025 (تقديري) | 65,868 | [ 12 ] | 1.7% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ] 1790-1960 [ 14 ] 1900-1990 [ 15 ] 1990-2000 [ 16 ] 2010-2017 [ 17 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 18 ] | عدد السكان 1990 [ 19 ] | عدد السكان 2000 [ 20 ] | بوب 2010 [ 21 ] | موسيقى البوب 2020 [ 22 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 52,773 | 55,991 | 56,952 | 61,168 | 57,439 | 99.04% | 98.50% | 96.85% | 93.75% | 88.71% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 29 | 113 | 333 | 888 | 1070 | 0.05% | 0.20% | 0.57% | 1.36% | 1.65% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 12 | 44 | 83 | 100 | 95 | 0.02% | 0.08% | 0.14% | 0.15% | 0.15% |
| آسيويون فقط (NH) | 107 | 167 | 183 | 304 | 327 | 0.20% | 0.29% | 0.31% | 0.47% | 0.51% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 23 ] | x [ 24 ] | 17 | 24 | 14 | x | x | 0.03% | 0.04% | 0.02% |
| عرق آخر فقط (NH) | 33 | 22 | 17 | 36 | 216 | 0.06% | 0.04% | 0.03% | 0.06% | 0.33% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 25 ] | x [ 26 ] | 359 | 584 | 1946 | x | x | 0.61% | 0.90% | 3.01% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 331 | 509 | 858 | 2145 | 3642 | 0.62% | 0.90% | 1.46% | 3.29% | 5.62% |
| المجموع | 53,285 | 56,846 | 58,802 | 65,249 | 64,749 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان المقاطعة 64,749 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 46.7 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 19.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 21.9%. وبلغ عدد الذكور 97.9 لكل 100 أنثى، و96.5 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 27 ]
كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 90.4% من البيض ، 1.9% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.5% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 2.1% من أعراق أخرى، و4.9% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 5.6% من السكان. [ 28 ]
41.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 58.9% في المناطق الريفية. [ 29 ]
بلغ عدد الأسر في المقاطعة 26,850 أسرة، منها 25.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 47.2% أسرًا مكونة من زوجين، و19.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و24.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.2% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 27 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 34,152 وحدة، منها 21.4% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 75.4% مملوكة لأصحابها و24.6% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 11.8%. [ 27 ]
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000، [ 30 ] بلغ عدد سكان المقاطعة 58,802 نسمة، موزعين على 23,701 أسرة، و16,424 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 154 نسمة لكل ميل مربع (59 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 30,492 وحدة، بمتوسط كثافة 80 وحدة لكل ميل مربع (31 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 97.82% من البيض ، 0.60% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.16% من السكان الأصليين ، 0.31% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.32% من أعراق أخرى ، و0.76% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.46% من السكان . 29.4% منهم من أصول ألمانية ، و10.1% من أصول أيرلندية ، و9.2% من أصول إيطالية ، و7.9% من أصول أمريكية ، و6.6% من أصول سلوفاكية ، و6.0% من أصول بولندية ، و5.8% من أصول أوكرانية .
بلغ عدد الأسر 23,701 أسرة، منها 28.70% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.80% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.90% ترأسها امرأة بدون زوج، و30.70% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.00% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.50%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.44 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.93 فردًا.
توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 22.20% دون سن 18 عامًا، و6.90% من 18 إلى 24 عامًا، و28.30% من 25 إلى 44 عامًا، و24.20% من 45 إلى 64 عامًا، و18.50% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 41 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.90 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 92.30 ذكرًا لكل 100 أنثى.
القانون والحكومة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1888 | 3279 | 45.69% | 3665 | 51.07% | 233 | 3.25% |
| 1892 | 3179 | 45.68% | 3541 | 50.88% | 239 | 3.43% |
| 1896 | 4534 | 53.93% | 3609 | 42.93% | 264 | 3.14% |
| 1900 | 4222 | 48.81% | 4149 | 47.97% | 278 | 3.21% |
| 1904 | 4505 | 53.93% | 2998 | 35.89% | 850 | 10.18% |
| 1908 | 4486 | 49.23% | 3890 | 42.69% | 737 | 8.09% |
| 1912 | 1246 | 13.95% | 3652 | 40.88% | 4036 | 45.18% |
| 1916 | 4275 | 49.18% | 4099 | 47.15% | 319 | 3.67% |
| 1920 | 7900 | 59.19% | 5030 | 37.69% | 416 | 3.12% |
| 1924 | 10236 | 55.55% | 5150 | 27.95% | 3041 | 16.50% |
| 1928 | 15,047 | 64.98% | 8010 | 34.59% | 98 | 0.42% |
| 1932 | 9918 | 48.52% | 9874 | 48.30% | 649 | 3.17% |
| 1936 | 11298 | 43.77% | 14179 | 54.93% | 334 | 1.29% |
| 1940 | 10,618 | 45.27% | 12777 | 54.47% | 60 | 0.26% |
| 1944 | 9837 | 46.91% | 11,060 | 52.74% | 73 | 0.35% |
| 1948 | 9744 | 49.77% | 9438 | 48.21% | 396 | 2.02% |
| 1952 | 12283 | 53.43% | 10,571 | 45.98% | 134 | 0.58% |
| 1956 | 13150 | 57.27% | 9722 | 42.34% | 89 | 0.39% |
| 1960 | 12,586 | 50.28% | 12391 | 49.50% | 55 | 0.22% |
| 1964 | 7309 | 32.00% | 15416 | 67.49% | 116 | 0.51% |
| 1968 | 9954 | 46.13% | 10,634 | 49.28% | 991 | 4.59% |
| 1972 | 11,639 | 59.05% | 7774 | 39.44% | 299 | 1.52% |
| 1976 | 8883 | 44.48% | 10791 | 54.03% | 299 | 1.50% |
| 1980 | 10,042 | 51.95% | 8009 | 41.44% | 1278 | 6.61% |
| 1984 | 10701 | 54.41% | 8836 | 44.93% | 131 | 0.67% |
| 1988 | 10232 | 52.35% | 9104 | 46.57% | 211 | 1.08% |
| 1992 | 7243 | 33.44% | 9072 | 41.89% | 5344 | 24.67% |
| 1996 | 7193 | 36.28% | 9457 | 47.69% | 3179 | 16.03% |
| 2000 | 9717 | 45.67% | 10,668 | 50.14% | 892 | 4.19% |
| 2004 | 12,519 | 49.99% | 12223 | 48.81% | 301 | 1.20% |
| 2008 | 12957 | 47.90% | 13464 | 49.77% | 629 | 2.33% |
| 2012 | 13504 | 52.56% | 11580 | 45.07% | 610 | 2.37% |
| 2016 | 18743 | 64.65% | 8936 | 30.82% | 1314 | 4.53% |
| 2020 | 21,984 | 65.26% | 11212 | 33.28% | 493 | 1.46% |
| 2024 | 23708 | 66.90% | 11394 | 32.15% | 334 | 0.94% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1994 | 7402 | 48.97% | 7260 | 48.03% | 453 | 3.00% |
| 2000 | 10,598 | 53.18% | 8878 | 44.55% | 453 | 2.27% |
| 2006 | 7439 | 42.66% | 9997 | 57.34% | 0 | 0.00% |
| 2012 | 12758 | 50.48% | 11924 | 47.18% | 589 | 2.33% |
| 2018 | 13,519 | 59.89% | 8739 | 38.71% | 316 | 1.40% |
| 2024 | 22,603 | 64.45% | 11570 | 32.99% | 898 | 2.56% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1992 | 9500 | 45.88% | 10,571 | 51.06% | 6.34 | 3.06% |
| 1998 | 7353 | 55.75% | 5218 | 39.56% | 618 | 4.69% |
| 2004 | 13,514 | 56.17% | 9579 | 39.82% | 965 | 4.01% |
| 2010 | 10326 | 54.68% | 8559 | 45.32% | 0 | 0.00% |
| 2016 | 16360 | 57.98% | 10,086 | 35.75% | 1770 | 6.27% |
| 2022 | 15,659 | 59.69% | 9682 | 36.91% | 891 | 3.40% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1970 | 7797 | 41.78% | 10475 | 56.12% | 392 | 2.10% |
| 1974 | 7408 | 44.45% | 9038 | 54.23% | 219 | 1.31% |
| 1978 | 8862 | 54.69% | 7180 | 44.31% | 163 | 1.01% |
| 1982 | 7107 | 41.64% | 9816 | 57.52% | 143 | 0.84% |
| 1986 | 6617 | 42.42% | 8839 | 56.66% | 144 | 0.92% |
| 1990 | 4169 | 29.90% | 9773 | 70.10% | 0 | 0.00% |
| 1994 | 7533 | 48.45% | 6626 | 42.61% | 1390 | 8.94% |
| 1998 | 7503 | 54.98% | 5246 | 38.44% | 899 | 6.59% |
| 2002 | 6600 | 42.05% | 8598 | 54.79% | 496 | 3.16% |
| 2006 | 6917 | 39.41% | 10,633 | 60.59% | 0 | 0.00% |
| 2010 | 11297 | 59.05% | 7834 | 40.95% | 0 | 0.00% |
| 2014 | 7864 | 46.19% | 9163 | 53.81% | 0 | 0.00% |
| 2018 | 12476 | 55.35% | 9659 | 42.85% | 407 | 1.81% |
| 2022 | 14943 | 56.90% | 10743 | 40.90% | 578 | 2.20% |
لطالما اعتُبرت مقاطعة كاربون مؤشراً هاماً لانتخابات ولاية بنسلفانيا. ففي انتخابات حكام الولايات، كانت نتائجها مثالية من عام 1952 إلى عام 2014، باستثناء عام 1982. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
على المستوى الرئاسي، كانت مقاطعة كاربون مؤشراً مهماً لولاية بنسلفانيا حتى وقت قريب، حيث لم تخطئ في توقعاتها إلا مرة واحدة ( في انتخابات الرئاسة عام 1960 ) بين انتخابات الرئاسة عام 1916 وانتخابات الرئاسة عام 2000 ، وبفارق لا يتجاوز 3.5 نقطة عن هامش الولاية في كل انتخابات من عام 1940 إلى عام 2000 باستثناء عامي 1964 (حيث كانت نسبة تأييد الديمقراطيين أعلى بنسبة 5.3%) و1976 (حيث كانت نسبة تأييد الديمقراطيين أعلى بنسبة 6.9%). فاز آل غور في المقاطعة عام 2000. وفي عام 2004، هزم جورج دبليو بوش منافسه الديمقراطي جون كيري بنسبة 49.99% مقابل 48.81%، أي بفارق 296 صوتاً. [ 42 ]
منذ ذلك الحين، اتجهت مقاطعة كاربون نحو الحزب الجمهوري مقارنةً بالولاية ككل؛ ففي الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، تفوق جون ماكين في مقاطعة كاربون بنسبة 8.5% مقارنةً بالولاية. وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، تفوق ميت رومني بنسبة 12.9% مقارنةً بالولاية.
في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، فاز دونالد ترامب بالمقاطعة بأغلبية ساحقة بنسبة 65.4% من الأصوات، وهو أكبر فوز رئاسي في المقاطعة لأي مرشح رئاسي منذ فوز ليندون جونسون الساحق في الانتخابات الرئاسية لعام 1964. [ 31 ]
تسجيل الناخبين
حتى 7 فبراير 2024، بلغ عدد الناخبين المسجلين في المقاطعة 43,217 ناخبًا. منهم 21,871 ناخبًا (50.61%) مسجلون كجمهوريين ، و14,592 ناخبًا (33.76%) مسجلون كديمقراطيين ، و4,723 ناخبًا (10.93%) مسجلون كناخبين غير منتسبين لأي حزب ، و2,031 ناخبًا (4.70%) مسجلون لأحزاب أخرى . [ 43 ]
- الجمهوريون (50.6%)
- ديمقراطي (33.8%)
- مستقل (10.9%)
- أطراف أخرى (4.70%)
مفوضو المقاطعة
- واين نوثستين، جمهوري
- مايك سوفرانكو، رئيس مجلس الإدارة
- روكي أهنر، ديمقراطي [ 44 ]
مجلس الشيوخ بالولاية
مجلس نواب الولاية
مجلس النواب الأمريكي
مجلس الشيوخ الأمريكي
تعليم
الكليات المجتمعية والكليات المتوسطة والكليات التقنية
- كلية ليهاي كاربون المجتمعية - حرم كاربون، شنيكسفيل، بنسلفانيا
مناطق المدارس العامة
تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 45 ]
- منطقة مدارس هازلتون (أيضًا في مقاطعة لوزيرن ومقاطعة شويلكيل)
- منطقة مدارس جيم ثورب
- منطقة مدارس ليهيتون
- منطقة مدارس بالميرتون
- منطقة مدارس وادي بانثر (أيضًا في مقاطعة شويلكيل)
- منطقة ويذرلي التعليمية
مدرسة مهنية تقنية
معهد كاربون المهني والتقني، مدرسة حكومية تقع في جيم ثورب
وحدة وسيطة
تخدم وحدة كاربون-ليهاي المتوسطة 21 المدارس العامة والخاصة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر في مقاطعة كاربون. [ 46 ]
استجمام
بحيرة ماوتش تشانك هي حديقة تديرها المقاطعة، وتوفر السباحة والتخييم والمشي لمسافات طويلة والتزلج الريفي في فصل الشتاء. يوجد في مقاطعة كاربون ثلاث حدائق تابعة لولاية بنسلفانيا .
- منتزه بيلتزفيل الحكومي
- منتزه هيكوري ران الحكومي
- تمتد حديقة ليهاي جورج الحكومية على طول نهر ليهاي في مقاطعة لوزيرن وصولاً إلى مقاطعة كاربون.
البلديات
ينص قانون ولاية بنسلفانيا على وجود أربعة أنواع من البلديات المدمجة: المدن ، والأحياء ، والبلدات ، وفي حالة بلومسبيرغ ، البلدة . تقع الأحياء والبلدات التالية في مقاطعة كاربون:
الأحياء
البلدات
الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني
المناطق المحددة من قبل مكتب الإحصاء هي مناطق جغرافية يحددها مكتب الإحصاء الأمريكي لأغراض جمع البيانات الديموغرافية. وهي ليست مناطق اختصاص فعلية بموجب قانون ولاية بنسلفانيا. وقد تُدرج هنا أيضًا تجمعات سكنية أخرى غير مدمجة، مثل القرى.
المجتمعات السابقة
- وادي بيج كريك
- منطقة إيست ماوتش تشانك ، وهي الآن جزء شرقي من جيم ثورب
- بلدة إيست بن، بنسلفانيا ، الجزء الشرقي الأقصى من جيم ثورب الحالية في الطرف الآخر من جبل بير (وادي ليهاي).
- لوزان لاندينغ ، المستوطنة الأصلية الواقعة فوق ليهاي غاب عند مصب نيسكوهونينغ كريك ؛ المحطة النهائية لطريق ليهاي وسسكويهانا السريع الذي تأسس عام 1804
تصنيف السكان
يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة كاربون لعام 2010. [ 47 ]
† مقر المقاطعة
| رتبة | المدينة/البلدة/إلخ. | النوع البلدي | عدد السكان (إحصاء عام 2010) |
|---|---|---|---|
| 1 | ليهيتون | البلدة | 5500 |
| 2 | بالميرتون | البلدة | 5414 |
| 3 | † جيم ثورب | البلدة | 4781 |
| 4 | بحيرة إنديان ماونتن ( جزء منها في مقاطعة مونرو ) | CDP | 4372 |
| 5 | لانسفورد | البلدة | 3941 |
| 6 | Nesquehoning | البلدة | 3349 |
| 7 | قمة هيل | البلدة | 3034 |
| 8 | ويذرلي | البلدة | 2525 |
| 9 | مسارات توامينسينغ | CDP | 2292 |
| 10 | وايسبورت إيست | CDP | 1624 |
| 11 | بومانستاون | البلدة | 937 |
| 12 | تريسكو | CDP | 880 |
| 13 | مروج القندس | البلدة | 869 |
| 14 | باريفيل | البلدة | 525 |
| 15 | عطلة بوكونو | CDP | 476 |
| 16 | وايسبورت | البلدة | 412 |
| 17 | الجانب الشرقي | البلدة | 317 |
| 18 | ألبرايتسفيل | CDP | 202 |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ يشمل مقاطعات لوزيرن، ولاكاوانا، ومونرو، وشويلكيل، وكاربون، وبايك، وبرادفورد، ووين، وسسكويهانا، ووايومنغ، وسوليفان
- ↑ "مقاطعة كاربون، بنسلفانيا" . Census.gov .
- ↑ "بحث عن العلامات التاريخية لهيئة بنسلفانيا التاريخية والمتاحف" . هيئة بنسلفانيا التاريخية والمتاحف . ولاية بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل (قاعدة بيانات قابلة للبحث) في 21 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
- ↑ "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: مقاطعة كاربون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ رابينولد-فينسل، ريبيكا (2004). مقاطعة كاربون . دار أركاديا للنشر. الصفحات 9-15 . ISBN 978-0-7385-3613-2.
- 1 2 فريد برينكمان، المؤرخ الرسمي للكومنولث (1884). تاريخ مقاطعة كاربون، بنسلفانيا (الطبعة الثانية (1913) ). هاريسبرج، بنسلفانيا، جيه جيه نونجيسر.
- ↑ إن جبل شارب، الذي يُعتبر اليوم منطقة محلية نسبياً، هو نفس التلال، ولكنه محدود جغرافياً وفقاً لمعايير هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية الحديثة إلى الجزء الواقع غرب فجوة المياه في نهر ليتل شويلكيل . وكانت قمة جبل شارب قمة بالقرب من ساميت هيل، بنسلفانيا ، وقد سُوّيت بالأرض الآن بسبب أنشطة التعدين.
- يُعدّ جانز رن أول رافد على الضفة اليسرى لنهر نيسكوهونينغ، ويقع أعلى مصبّه على نهر ليهاي . يحتوي على ثلاثة شلالات وجوانب وادي شديدة الانحدار، لذا لم يكن واديًا مناسبًا لسفر العربات، كما أنه لم يكن مناسبًا للتسلق مع البغال المحملة دون توخي الحذر الشديد والمهارة. كان مركز تحصيل الرسوم على الطريق السريع يقع بالقرب من مصب جانز رن، ويعبر طريق بنسلفانيا رقم 93 اليوم من جسر مرتفع، لذا كان الطريق السريع يصعد من جانز رن عبر المنحدر إلى نفس مستوى جانب جبل برود من الجسر الحالي.
- ↑ بارثولوميو، آن م.؛ ميتز، لانس إي.؛ كنيس، مايكل (1989). قنوات ديلاوير وليهاي ( الطبعة الأولى). شركة أوك للطباعة، بيت لحم، بنسلفانيا: مركز تاريخ وتكنولوجيا القنوات، منتزه ومتحف هيو مور التاريخي، إيستون، بنسلفانيا . ص 4. ISBN 0930973097. إل سي سي إن 89-25150 .
- ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- ↑ "مجموعة بريزم للمناخ في جامعة ولاية أوريغون" . prism.oregonstate.edu .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- ↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (24 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- ↑ "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - بنسلفانيا - الجدول 58 - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 59 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-122. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - بنسلفانيا: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 51-173. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 ديسمبر 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة كاربون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كاربون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كاربون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- 1 2 ليب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .
- ↑ حصل المرشح "الآخر" الرائد، التقدمي ثيودور روزفلت ، على 3549 صوتًا، بينما حصل المرشح الاشتراكي يوجين ديبس على 428 صوتًا،مرشح الحظر يوجين شافين على 57 صوتًا،مرشح حزب العمل الاشتراكي آرثر رايمر على صوتين.
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
- ↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ "مقاطعة كاربون مؤشر جديد لمنصب الحاكم" . صحيفة بيتسبرغ برس. مكتب بريس هاريسبرج. 6 نوفمبر 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ "المؤشرات: ما الذي يعرفه الناخبون في شرق بنسلفانيا ولا يعرفه الآخرون؟" . PennLive . 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
- ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2014" . وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ "أطلس ديف ليب لانتخابات الرئاسة الأمريكية - بيانات الولايات" .
- ↑ وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا (5 فبراير 2024). "إحصاءات تسجيل الناخبين حسب المقاطعة" . dos.pa.gov . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
- ↑ "مفوضو مقاطعة كاربون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كاربون، بنسلفانيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2024 .- قائمة نصية
- ↑ PDE (2016). "خريطة المناطق التعليمية والوحدات الوسيطة في ولاية بنسلفانيا" .
- ↑ "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
روابط خارجية
40°55′ شمالاً 75°42′ غرباً / 40.92° شمالاً 75.70° غرباً / 40.92؛ -75.70
- مقاطعات بنسلفانيا
- مقاطعة كاربون، بنسلفانيا
- 1843 منشأة في ولاية بنسلفانيا
- منطقة فحم الأنثراسيت في ولاية بنسلفانيا
- شمال شرق ولاية بنسلفانيا
- جبال بوكونو
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1843