تسعير الكربون في أستراليا

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

السنة الماليةسعر الكربون * ( دولار /طن)
2012–1323.00
2013–1424.15
ابتداءً من 1 يوليو 2014تم إلغاؤه
المصدر: هيئة تنظيم الطاقة النظيفة [ 1 ]

* لكل طن من ثاني أكسيد الكربون المنبعث

في عام 2011، أطلقت حكومة جيلارد العمالية الأقلية نظام تسعير الكربون في أستراليا بموجب قانون الطاقة النظيفة لعام 2011، والذي دخل حيز التنفيذ في 1 يوليو 2012. وانخفضت انبعاثات الشركات الخاضعة للنظام بنسبة 7% فور تطبيقه. [ 2 ] ونظرًا لقصر مدة تطبيقه، ولأن زعيم المعارضة آنذاك، توني أبوت، أشار إلى نيته إلغاء " ضريبة الكربون "، كان رد فعل المؤسسات الخاضعة للتنظيم ضعيفًا، حيث اقتصرت الاستثمارات في خفض الانبعاثات على عدد قليل جدًا. [ 3 ] أُلغي النظام في 17 يوليو 2014، بأثر رجعي اعتبارًا من 1 يوليو 2014. وبدلًا منه، أنشأت حكومة أبوت صندوق خفض الانبعاثات في ديسمبر 2014. وبعد ذلك، عادت الانبعاثات إلى مستوياتها السابقة للضريبة. [ 4 ]

كان تسعير الكربون جزءًا من حزمة إصلاحات شاملة لقطاع الطاقة تُعرف باسم "خطة مستقبل الطاقة النظيفة"، والتي هدفت إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في أستراليا بنسبة 5% عن مستويات عام 2000 بحلول عام 2020، وبنسبة 80% عن مستويات عام 2000 بحلول عام 2050. ورغم أن أستراليا لا تفرض تسعيرًا مباشرًا للكربون، [ 5 ] فقد سعت الخطة إلى تحقيق هذه الأهداف من خلال تشجيع أكبر الجهات المُصدرة للانبعاثات في أستراليا على زيادة كفاءة الطاقة والاستثمار في الطاقة المستدامة . وقد تولت هيئة تنظيم الطاقة النظيفة إدارة هذه الخطة ، ومُوِّلت التعويضات المقدمة للصناعة والأسر من الإيرادات المُستمدة من الرسوم. واشترطت الخطة على الكيانات التي تُصدر أكثر من 25,000 طن من غازات الاحتباس الحراري المكافئة لثاني أكسيد الكربون سنويًا، والتي لا تنتمي إلى قطاعي النقل أو الزراعة، الحصول على تصاريح انبعاثات تُسمى "وحدات الكربون". وكانت وحدات الكربون تُشترى إما من الحكومة أو تُصدر مجانًا كجزء من تدابير دعم الصناعة. في إطار هذا البرنامج، تم تخفيض ضريبة الدخل الشخصي لمن يقل دخلهم السنوي عن 80,000 دولار أسترالي ، ورفع الحد الأدنى المعفى من الضريبة من 6,000 دولار أسترالي إلى 18,200 دولار أسترالي . [ 6 ] في البداية، حُدد سعر تصريح طن واحد من الكربون بـ 23 دولارًا أستراليًا للسنة المالية 2012-2013، مع إمكانية الحصول على تصاريح غير محدودة من الحكومة. ثم ارتفع السعر الثابت إلى 24.15 دولارًا أستراليًا للسنة المالية 2013-2014.

أعلنت الحكومة أن هذا النظام جزء من عملية انتقال إلى نظام تداول الانبعاثات في الفترة 2014-2015، حيث سيتم تحديد عدد التصاريح المتاحة بما يتماشى مع سقف التلوث. وينطبق النظام بشكل أساسي على محطات توليد الكهرباء والقطاعات الصناعية، ولا يشمل النقل البري والزراعة. وذكرت وزارة تغير المناخ وكفاءة الطاقة أنه في يونيو 2013، كان 260 كيانًا فقط خاضعًا للنظام، [ 7 ] منها حوالي 185 كيانًا ملزمة بدفع رسوم مقابل وحدات الكربون. ولم يخضع قطاع الطيران الداخلي لنظام تسعير الكربون، ولكنه كان خاضعًا لضريبة إضافية على الوقود تبلغ حوالي 6 سنتات للتر الواحد.

في فبراير 2012، ذكرت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد أن نظام تسعير الكربون "مستقبل الطاقة النظيفة" لم يثنِ الاستثمارات الجديدة في صناعة الفحم، إذ ارتفع الإنفاق على التنقيب بنسبة 62% خلال الفترة 2010-2011، متجاوزًا بذلك أي سلعة معدنية أخرى. وأفادت وكالة علوم الأرض الأسترالية الحكومية أن الاستثمار في التنقيب عن الفحم بلغ 520 مليون دولار خلال الفترة نفسها. [ 8 ] ولوحظ انخفاض في انبعاثات الكربون عقب تطبيق هذه السياسة. [ 9 ] ولوحظ انخفاض الانبعاثات من القطاعات الخاضعة لآلية التسعير بنسبة 1.0%. [ 10 ] وبعد تسعة أشهر من تطبيق نظام التسعير، انخفضت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في أستراليا من توليد الكهرباء إلى أدنى مستوى لها في عشر سنوات، مع انخفاض توليد الكهرباء من الفحم بنسبة 11% بين عامي 2008 و2009. [ 11 ] ومع ذلك، فقد أُثير جدل حول نسبة هذه الاتجاهات إلى تسعير الكربون، حيث تزعم شركة فرونتير إيكونوميكس أن هذه الاتجاهات تُعزى في الغالب إلى عوامل لا علاقة لها بضريبة الكربون. [ 12 ] [ 13 ] كان الطلب على الكهرباء في انخفاض، وفي عام 2012 وصل إلى أدنى مستوى له منذ عام 2006 في سوق الكهرباء الوطنية . [ 14 ]

انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في أستراليامكافئ ثاني أكسيد الكربون (طن )
قطاع
عام 2012
الطاقة - الكهرباء
190.8
الطاقة الثابتة باستثناء الكهرباء
94.2
ينقل
91.5
الانبعاثات المتسربة
42.3
العمليات الصناعية
32.3
زراعة
88.0
يضيع
12.8
المجموع
551.9
لا يشمل ذلك استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة

المصدر: جرد الانبعاثات الوطنية في أستراليا، ديسمبر 2012

تاريخ

يُعد تسعير الكربون على مستوى الاقتصاد بأكمله محور أي سياسة تهدف إلى خفض الانبعاثات بأقل التكاليف الممكنة.

في عام ٢٠٠٣، كانت حكومة هوارد على وشك إنشاء نظام لتداول الانبعاثات، إلا أن ضغوط جماعات المصالح التجارية دفعت الحكومة إلى التوقف عن دراسة هذا الأمر في سبتمبر من ذلك العام. [ ١٦ ] وفي أكتوبر ٢٠٠٦، صدر تقرير ستيرن حول تأثير تغير المناخ على الاقتصاد العالمي، والذي عُرض على الحكومة البريطانية. أوصى هذا التقرير بمجموعة من التدابير، بما في ذلك الضرائب البيئية، لمعالجة فشل السوق الناجم عن تغير المناخ بأقل قدر من الاضطرابات الاقتصادية والاجتماعية. واستجابةً لهذا التقرير والضغوط اللاحقة من حزب العمال المعارض بقيادة كيم بيزلي ، أنشأت حكومة هوارد في ديسمبر ٢٠٠٦ فريق عمل رئيس الوزراء المعني بتداول الانبعاثات، برئاسة بيتر شيرغولد، لتقديم المشورة بشأن تطبيق نظام تداول الانبعاثات في أستراليا. [ 17 ] [ 18 ] دعا كيفن رود، في صفوف المعارضة، إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 60% قبل عام 2050. [ 19 ] وعدت كل من حكومة هوارد الحالية وحزب رود العمالي المعارض بتطبيق نظام تداول الانبعاثات قبل الانتخابات الفيدرالية لعام 2007. وبعد صدور التقرير النهائي لشركة شيرغولد، التزمت حكومة هوارد بتطبيق نظام تداول الانبعاثات في يونيو 2007. [ 20 ] [ 21 ]

مع اقتراب الانتخابات الفيدرالية لعام 2007، قدّم حزب العمال المعارض نفسه كبديل "مؤيد للمناخ" للحكومة، حيث وصف كيفن رود ، الذي كان قد أطاح ببيزلي من زعامة الحزب آنذاك، تغير المناخ بأنه "التحدي الأخلاقي الأكبر لجيلنا". وميّز حزب العمال نفسه عن الحكومة بوعده بتطبيق نظام تداول الانبعاثات في عام 2010 بدلاً من عام 2012 الذي دعا إليه هوارد. كما وعد الحزب بالتصديق على بروتوكول كيوتو ، والاستثمار في الفحم النظيف والطاقة المتجددة، ووضع أهداف أكثر طموحاً للطاقة المتجددة. [ 17 ]

فاز حزب العمال في الانتخابات التي جرت في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، وفي 3 ديسمبر/كانون الأول 2007، وقّعت حكومة رود على وثيقة التصديق على بروتوكول كيوتو في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2007. وبموجب تصديقها على بروتوكول كيوتو، التزمت أستراليا بالحفاظ على انبعاثاتها عند مستوى لا يتجاوز 108% من مستوى انبعاثاتها في عام 1990 بحلول عام 2012. ودخل تصديق أستراليا حيز التنفيذ في 11 مارس/آذار 2008. [ 22 ]

بدأت حكومة رود مفاوضات لإقرار نظام تداول الانبعاثات في البرلمان. ودعا حزب المعارضة، بقيادة بريندان نيلسون، إلى تأجيل التصويت على نظام تداول الانبعاثات الحكومي إلى ما بعد قمة الأمم المتحدة لتغير المناخ في كوبنهاغن في ديسمبر/كانون الأول 2009. وردّ رئيس الوزراء رود قائلاً إن عدم التحرك بشأن تغير المناخ قبل أن تفعل الدول الأخرى ذلك سيكون "عملاً من أعمال الجبن السياسي المطلق، وفشلاً ذريعاً في القيادة"، وسعت الحكومة إلى تطبيق النظام في وقت مبكر. [ 23 ]

في 16 يوليو/تموز 2008، أصدرت حكومة رود ورقة عمل خاصة بخطة خفض تلوث الكربون (CPRS) (المعروفة أيضًا باسم نظام تداول الانبعاثات الأسترالي)، موضحةً التصميم المقترح للخطة. وقد وُجهت انتقادات للخطة من قبل مؤيدين ومعارضين على حد سواء لإجراءات التخفيف من آثار تغير المناخ. احتجت جماعات الضغط البيئية على أن أهداف خفض الانبعاثات منخفضة للغاية، وأن مستوى الدعم المقدم للملوثين مرتفع جدًا. في المقابل، طالبت جماعات الضغط الصناعية والتجارية بمنح المزيد من التصاريح وتقديم المزيد من المساعدات لتعويض الآثار الاقتصادية للخطة على العديد من الشركات، لا سيما خلال الأزمة المالية لعام 2008. [ 17 ] تولى مالكولم تورنبول زعامة المعارضة الليبرالية في 18 سبتمبر/أيلول 2008. وفي 30 سبتمبر/أيلول 2008، أصدرت مراجعة غارنو لتغير المناخ ، التي كلف رود بإعدادها في أبريل/نيسان 2007 عندما كان زعيمًا للمعارضة، تقريرها النهائي. أوصى غارنو بسعر يتراوح بين 20 و30 دولارًا للطن الواحد من مكافئ ثاني أكسيد الكربون (CO2 ) ، مع زيادة سنوية قدرها 4%. [ 15 ] وقد نُشرت ورقة بيضاء أكثر تفصيلًا حول نظام مراقبة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون (CPRS) في 15 ديسمبر 2008. [ 24 ]

بعد فشل الحكومة في الحصول على دعم المستقلين لنموذجها المفضل، دخلت في مفاوضات مع تيرنبول، وقُبيل مؤتمر كوبنهاغن، قدمت خطة معدلة لنظام تعويضات التلوث، بدعم من تيرنبول. أيدت المعارضة بقيادة تيرنبول نظام تعويضات التلوث من حيث المبدأ، على الرغم من أنها أبدت في بعض الأحيان خلال عام 2009 اعتراضها على تفاصيل مختلفة، بما في ذلك توقيت تنفيذ النظام، وتوقيت التصويت على التشريع ذي الصلة، ومستوى المساعدة المقدمة للصناعات الملوثة. وتمكنت المعارضة من التفاوض على تعويضات أكبر للملوثين المتضررين من النظام في نوفمبر 2009. [ 17 ] [ 25 ]

قبل وقت قصير من موعد تصويت مجلس الشيوخ على مشاريع قوانين الكربون، في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2009، حلّ توني أبوت محلّ تيرنبول كزعيم للحزب الليبرالي. [ 26 ] دعا أبوت على الفور إلى اقتراع سري بين نواب الائتلاف الحاكم بشأن دعم نظام تداول الانبعاثات، والذي قوبل برفض ساحق. [ 27 ] ثم سحب الائتلاف دعمه لسياسة تسعير الكربون وانضم إلى حزب الخضر والمستقلين في التصويت ضد التشريع ذي الصلة في البرلمان الأسترالي في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 2009. [ 28 ] ولأن حكومة رود كانت بحاجة إلى دعم إما الائتلاف أو حزب الخضر لتمرير مشروع القانون، فقد رُفض في مجلس الشيوخ. ووصف أبوت خطة حزب العمال لنظام تداول الانبعاثات بأنها "ضريبة باهظة على كل شيء".

أعلن أبوت في فبراير 2010 عن سياسة جديدة للائتلاف بشأن خفض انبعاثات الكربون، والتي ألزمت الائتلاف بخفض الانبعاثات بنسبة 5% بحلول عام 2020. واقترح أبوت إنشاء "صندوق لخفض الانبعاثات" لتوفير حوافز "مباشرة" للصناعة والمزارعين لخفض انبعاثات الكربون. [ 29 ] في أبريل 2010، أرجأ رود محاولات المضي قدمًا في الخطة إلى عام 2013 على الأقل، [ 30 ] مفضلاً عدم عرض التشريع على مجلس الشيوخ مرة ثانية، مما أدى إلى إجراء انتخابات حل البرلمان . في يونيو 2010، حلت جوليا جيلارد محل رود كزعيمة لحزب العمال وأصبحت رئيسة للوزراء. وقال بيل شورتن، زعيم الفصيل والمؤيد الرئيسي لجيلارد ، إن الإعلان المفاجئ عن تغيير السياسة بشأن نظام تداول الانبعاثات كان عاملاً ساهم في انهيار الدعم لقيادة رود. [ 31 ]

بعد ذلك بوقت قصير، دعت جيلارد إلى انتخابات فيدرالية في 21 أغسطس/آب 2010. وخلال الحملة الانتخابية، صرّحت جيلارد بتأييدها لفرض ضريبة على انبعاثات الكربون، وأنها ستواصل السعي لتحقيق ذلك طالما احتاجت إلى كسب تأييد المجتمع. [ 32 ] ومع ذلك، أشارت أيضًا إلى أنها لن تُطبّق تسعير الكربون إلا بعد وجود إجماع كافٍ حول هذه المسألة، [ 33 ] وأن أي تشريع لتسعير الكربون لن يدخل حيز التنفيذ إلا بعد انتخابات 2013، [ 34 ] واستبعدت تحديدًا فرض "ضريبة على الكربون". [ 32 ]

أسفرت نتائج الانتخابات عن أول برلمان معلق في أستراليا منذ سبعين عامًا. ولتشكيل أغلبية في مجلس النواب، كان على الحزبين الرئيسيين الحصول على دعم النواب المستقلين ، بمن فيهم حزب الخضر . وبعد أسبوعين من المفاوضات، حظيت جيلارد بدعم كافٍ لتحقيق الأغلبية، بما في ذلك دعم حزب الخضر ونائبه الوحيد في المجلس، آدم باندت . وبذلك، بقيت جيلارد رئيسة للوزراء، بينما بقي أبوت في صفوف المعارضة. وكان من بين شروط دعم حزب الخضر تشكيل لجنة برلمانية مشتركة بين الأحزاب لتحديد سياسة تغير المناخ. وقد أوفت جيلارد بهذا الاتفاق، وفي 27 سبتمبر/أيلول 2010، شُكّلت اللجنة البرلمانية المشتركة لتغير المناخ، وتضمنت اختصاصاتها تقديم تقرير إلى مجلس الوزراء حول سبل فرض ضريبة على الكربون. [ 35 ] [ 36 ] وافقت لجنة مراقبة تغير المناخ في مينيسوتا على تطبيق سعر ثابت للكربون ابتداءً من 1 يوليو 2012، والتحول إلى نظام تداول الانبعاثات ذي السعر المرن في 1 يوليو 2015. [ 37 ] في البداية يكون سعر التصاريح ثابتًا والكمية غير محدودة، أي لا يوجد حد أقصى؛ وبالتالي يعمل النظام بشكل مشابه، ويشار إليه بشكل شائع على أنه ضريبة.

في فبراير 2011، اقترحت الحكومة مشروع قانون الطاقة النظيفة ، [ 38 ] والذي زعمت المعارضة أنه نكث بوعد انتخابي. [ 39 ] وتعهد الحزب الليبرالي بإلغاء مشروع القانون في حال فوزه في الانتخابات. [ 40 ]

طلبت حكومة جيلارد من لجنة الإنتاجية إعداد تقرير عن الخطوات التي اتخذتها ثمانية اقتصادات كبرى لمواجهة تغير المناخ. وفي يونيو/حزيران 2011، خلص التقرير إلى أن أكثر من ألف سياسة مناخية قد تم تطبيقها بالفعل في جميع أنحاء العالم. [ 41 ] [ 42 ] كما أيّد التقرير فرض سعر للكربون قائم على السوق باعتباره الطريقة الأكثر فعالية من حيث التكلفة لخفض الانبعاثات. [ 42 ] وكانت نتائج التقرير أحد الأسباب الرئيسية التي دفعت النائب المستقل توني ويندسور إلى دعم ضريبة الكربون . [ 42 ] وقد أوضح ويندسور أنه لن يدعم تشريعات الطاقة النظيفة إذا تضمنت ضريبة على وقود النقل. [ 43 ] فهو لا يريد معاقبة سكان المناطق الريفية، حيث لا تتوفر وسائل النقل العام كبديل للسيارات الخاصة.

صدرت خطة الطاقة النظيفة في 10 يوليو 2011. [ 28 ] أقرّ مجلس النواب الأسترالي مشروع قانون الطاقة النظيفة لعام 2011 في أكتوبر 2011، ثم أقرّه مجلس الشيوخ الأسترالي في نوفمبر 2011، وبذلك دخل حيز التنفيذ. [ 44 ] [ 45 ]

في الأول من يوليو/تموز 2012، أطلقت الحكومة الفيدرالية الأسترالية نظام تسعير الكربون. وللحد من أثر الضريبة على بعض قطاعات المجتمع، خفّضت الحكومة ضريبة الدخل (عن طريق رفع الحد الأدنى المعفى من الضريبة) وزادت المعاشات التقاعدية ومدفوعات الرعاية الاجتماعية بشكل طفيف لتغطية الزيادات المتوقعة في الأسعار، بالإضافة إلى تقديم تعويضات لبعض الصناعات المتضررة. وفي 17 يوليو/تموز 2014، قدّر تقرير صادر عن الجامعة الوطنية الأسترالية أن النظام الأسترالي قد خفّض انبعاثات الكربون بما يصل إلى 17 مليون طن، وهو أكبر انخفاض سنوي في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري خلال 24 عامًا من السجلات في عام 2013، حيث ساهمت ضريبة الكربون في خفض كبير في التلوث الناتج عن قطاع الكهرباء. [ 46 ]

في 17 يوليو/تموز 2014، أقرّت حكومة أبوت تشريعًا في مجلس الشيوخ لإلغاء نظام تسعير الكربون. [ 47 ] وبدلاً منه، أنشأت الحكومة صندوق خفض الانبعاثات ، [ 48 ] الذي يُموّل من دافعي الضرائب من الإيرادات الموحدة، والذي قدّرت شركة ريبوتكس، وهي شركة استشارات أسواق، أن سياسة الحكومة المناخية الرئيسية قد لا تُلبّي سوى ثلث تحدّي خفض الانبعاثات إذا أرادت أستراليا خفضها بنسبة 5% عن مستويات عام 2000 بحلول عام 2020. [ 49 ]

نطاق الانبعاثات المشمولة

دخل سعر الكربون حيز التنفيذ في 1 يوليو 2012، وطُبِّق على الانبعاثات المباشرة من المنشآت (انبعاثات النطاق 1)، دون الانبعاثات غير المباشرة (انبعاثات النطاق 2). واقتصر تطبيق هذا النظام على المنشآت التي تُصدر أكثر من 25,000 طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون سنويًا، ولم يشمل الزراعة أو وقود النقل. وحُدِّد سعر الكربون بمبلغ 23 دولارًا أستراليًا للطن الواحد من مكافئ ثاني أكسيد الكربون المنبعث من أنواع محددة من الوقود الأحفوري الذي تستهلكه كبرى الجهات الصناعية المُصدرة للانبعاثات والهيئات الحكومية كالمجالس المحلية.

استُثنيت الانبعاثات الزراعية نظرًا لصعوبة تتبعها وما يرتبط بها من تعقيدات في إدارة مثل هذا النظام. [ 50 ] لم تخضع المركبات الخفيفة المستخدمة في المنازل والشركات لضريبة الكربون. مع ذلك، اقتُرحت تعديلات على نظام ضريبة الوقود لفرض ضريبة كربون فعلية على انبعاثات الوقود السائل والغازي من الشركات. وكانت هناك خطط لفرض ضريبة على المركبات الثقيلة على الطرق اعتبارًا من 1 يوليو 2014. [ 51 ]

في الواقع، اقتصر نطاق الخطة على عدد محدود من محطات توليد الكهرباء الكبيرة والمصانع الصناعية الضخمة الخاضعة لنظام تسعير الكربون. وكان يتم دفع الضريبة عن طريق تسليم وحدات الكربون، التي تم شراؤها (بسعر 20 دولارًا للطن في الفترة 2012-2013) أو الحصول عليها مجانًا بموجب برنامج دعم صناعي. وكان من المتوقع أن تغطي آلية التسعير 60% من انبعاثات الكربون في أستراليا. [ 1 ] وكان من المقرر سداد 75% من الالتزام السنوي لكل شركة بحلول 15 يونيو من كل عام، على أن يتم سداد النسبة المتبقية البالغة 25% بحلول 1 فبراير من العام التالي.

نشرت هيئة تنظيم الطاقة النظيفة (CER) قائمة بالشركات التي سددت ضريبة الكربون، والمبلغ الذي دفعته كل شركة. [ 52 ] عُرفت هذه القائمة باسم قاعدة بيانات المعلومات العامة للكيانات المسؤولة (LEPID). [ 53 ] تم تحديث قاعدة بيانات LEPID للفترة 2012-2013 في 12 يوليو 2013، ويُبين الملخص أدناه الشركات الخمس عشرة الأكبر في دفع ضريبة الكربون خلال تلك الفترة (تم تجميع الشركات ذات الصلة معًا حيثما أمكن تحديدها).

أكبر 15 دولة أسترالية دافعة لضريبة الكربون في الفترة 2012-2013

(تمثل 70% من إجمالي وحدات الكربون المسجلة)

شركةنشاطوحدات الكربون المودعة

في الفترة 2012-2013 (مليون)

قوات الدفاع الجوي في السويستوليد الكهرباء
25.8
شركة AGLتوليد الكهرباء
19.1
جيل ماكواريتوليد الكهرباء
16.0
شركة دلتا للكهرباءتوليد الكهرباء
13.3
الطاقة في أسترالياتوليد الكهرباء
11.9
طاقة الأصلتوليد الكهرباء
11.6
شركة ستانويلتوليد الكهرباء
11.0
سي إس للطاقةتوليد الكهرباء
7.4
وودسايد للطاقةإنتاج الغاز الطبيعي المسال
6.6
فيرف إنرجيتوليد الكهرباء
5.5
إن آر جي غلادستونتوليد الكهرباء
4.8
بلوسكوب ستيلصناعة الحديد والصلب
4.7
ألكواتكرير الألومينا
4.6
ألينتا للطاقةتوليد الكهرباء
4.6
ميلميرانتوليد الكهرباء
4.4

المصدر – ليبيد، 12 يوليو 2013

أُنشئت هيئة تغير المناخ ، وهي وكالة قانونية، لتقديم المشورة للحكومة بشأن تحديد سقوف انبعاثات الكربون، وإجراء مراجعات دورية لعملية تسعير الكربون، وتقديم تقارير عن التقدم المحرز نحو تحقيق الأهداف الوطنية. [ 54 ] وكان من المقرر أن تشكل هذه السقوف أساسًا لهيكل نظام الحد الأقصى والتجارة الذي بدأ العمل به في عام 2015.

برامج مساعدة الصناعة

أطلقت الحكومة عدة برامج رئيسية لدعم الصناعة بهدف تخفيف أثر ضريبة الكربون على الشركات الـ 185 المتضررة. وقد أسفرت هذه البرامج عن خفض كبير في قيمة ضريبة الكربون الفعلية المحصلة.

برنامج الوظائف والتنافسية

كان برنامج "الوظائف والتنافسية" مخصصًا للقطاع غير الكهربائي، واستهدف الأنشطة التجارية كثيفة الانبعاثات، أي الشركات التي تُصدر كميات كبيرة من ثاني أكسيد الكربون وتعتمد على الواردات أو تُمارس التجارة الدولية. وتضمنت قائمة الأنشطة التجارية المعرضة للانبعاثات 48 نشاطًا، من بينها صناعة الصلب، وتكرير الألومينا، وصناعة الإسمنت، وغيرها من الأنشطة المماثلة.

اعتمادًا على ما إذا كانت الشركة "كثيفة الانبعاثات" أو "متوسطة الانبعاثات"، فإنها تتلقى 94.5٪ أو 66٪ من "متوسط ​​تكاليف الكربون في الصناعة" المقدمة كوحدات كربون مجانية.

في المجمل، وخلال الفترة 2012-2013، وفي إطار "برنامج الوظائف والتنافسية"، تم إصدار 104 ملايين وحدة كربون مجانية لـ 123 متقدماً، بقيمة تقارب 2.4 مليار دولار أمريكي. وفيما يلي أكبر 15 جهة مستفيدة من وحدات الكربون المجانية في الفترة 2012-2013، مع تجميع الشركات ذات الصلة معاً حيثما أمكن تحديدها:

أفضل 15 جهة مستفيدة من وحدات الكربون المجانية في الفترة 2012-2013

(ضمن برنامج الوظائف والتنافسية)

شركةنشاطوحدات الكربون الحرة

في الفترة 2012-2013 (مليون)

ريو تينتوالألومينا، الألومنيوم
19.6
ألكواالألومينا، الألومنيوم
12.5
ألومنيوم تاماجوالألومينا، الألومنيوم
8.8
بلوسكوب ستيلصناعة الحديد والصلب
7.5
وودسايد للطاقةإنتاج الغاز الطبيعي المسال
5.5
بي إتش بي بيليتونالنيكل، النحاس، الألومينا
5.1
أديلايد برايتونالأسمنت والجير
2.9
ون ستيلصناعة الحديد والصلب
2.9
شركة أسمنت أسترالياالأسمنت والجير
2.6
أوريكانترات الأمونيوم
2.6
بي بيتكرير البترول
2.2
كالتكستكرير البترول
2.2
ألكانتكرير الألومينا
2.0
بورالأسمنت
1.9
ويسفارمرزالغازات الصناعية
1.6

المصدر: هيئة تنظيم الطاقة النظيفة

ولتوضيح ذلك، أشارت قائمة LEPID إلى أن إجمالي كمية وحدات الكربون التي سيتم التنازل عنها سيبلغ 283 مليون وحدة للفترة 2012-2013. وقد تم منح 37% من هذه الوحدات مجانًا بموجب برنامج الوظائف والتنافسية.

مساعدة توليد الطاقة بالفحم

في إطار برنامج "مساعدة توليد الطاقة بالفحم" لشركات توليد الكهرباء التي تعمل بالفحم، منحت الحكومة 42 مليون وحدة كربون مجانية سنويًا، بقيمة تقارب 5 مليارات دولار. وقد مُنحت هذه الوحدات فقط للمولدات ذات أعلى كثافة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون ، أي ما يزيد عن طن واحد من ثاني أكسيد الكربون لكل ميغاواط/ساعة من الطاقة. وكانت هذه المولدات في المقام الأول هي تلك التي تعمل بالفحم البني في وادي لاتروب بولاية فيكتوريا.

تم توزيع الوحدات المجانية وفقًا لحجم محطات توليد الطاقة وكمية ثاني أكسيد الكربون المُنتجة مقارنةً بمحطة توليد طاقة تعمل بالفحم البني الأكثر كفاءة. وقد نشرت هيئة تنظيم الطاقة النظيفة قائمة الشركات التي حصلت على هذه الوحدات المجانية. [ 55 ] تأهلت تسع محطات توليد طاقة، وهي: محطات الفحم البني الأربع الكبرى في ولاية فيكتوريا، وخمس محطات أخرى أصغر حجمًا. وحصلت محطات الفحم البني الأربع الكبرى في فيكتوريا على الحصة الأكبر من وحدات الكربون المجانية، حيث بلغت حوالي 37 مليون وحدة من أصل 42 مليون وحدة كربون مجانية في شهر سبتمبر من كل عام.

وبمتوسط ​​كثافة انبعاثات يبلغ 1.3، فإن ذلك يعني فعلياً عدم وجود ضريبة على الكربون على أول 20  تيراواط ساعة (أو ما يقرب من 50٪) التي ينتجونها بشكل جماعي كل عام.

حزمة خطة تحويل قطاع الصلب

كانت خطة تحويل صناعة الصلب عبارة عن حزمة بقيمة 500 مليون دولار أسترالي مخصصة لشركتي صناعة الصلب الأستراليتين. وفي عام 2012، تم دفع 160 مليون دولار أسترالي ، منها 200 مليون دولار أسترالي لشركة بلو سكوب و 70 مليون دولار أسترالي لشركة ون ستيل .

تأثير سعر الكربون

خفض انبعاثات الغازات الدفيئة

لأن ضريبة الكربون الأسترالية لم تشمل جميع استخدامات الوقود الأحفوري، فقد اقتصر تأثيرها على بعض الجهات المُصدرة للغازات الدفيئة. ومن بين هذه الجهات، انخفضت الانبعاثات بشكل ملحوظ بعد تطبيق الضريبة. ووفقًا لمجموعة المستثمرين المعنية بتغير المناخ، انخفضت انبعاثات الشركات الخاضعة للضريبة بنسبة 7% مع تطبيقها، وكانت الضريبة "المساهم الرئيسي" في هذا الانخفاض. [ 2 ]

استمرار نمو انبعاثات غازات الاحتباس الحراري

ارتفع إجمالي انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في أستراليا بنسبة 0.3٪ في الأشهر الستة الأولى من ضريبة الكربون حتى ديسمبر 2012 إلى 276.5 مليون طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون ، [ 56 ] بينما نما الناتج المحلي الإجمالي لأستراليا بمعدل 2.5٪ سنويًا.

ارتفعت انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من مصادر الطاقة الثابتة (باستثناء الكهرباء) والنقل بنسبة 4٪ في الأشهر الستة الأولى من ضريبة الكربون حتى ديسمبر 2012.

مع ذلك، هناك اتجاهٌ مستمرٌّ على مدى خمس سنوات نحو انخفاض الانبعاثات من قطاع توليد الكهرباء في أستراليا. بلغت انبعاثات الكهرباء ذروتها عند 38% من الإجمالي الوطني في الربع الثالث من عام 2008، بالتزامن مع بداية الأزمة المالية لعام 2008. وفي ديسمبر 2012، انخفضت انبعاثات الكهرباء إلى 33% فقط من الانبعاثات الوطنية. ويعود هذا الانخفاض جزئيًا إلى انخفاض الطلب على الكهرباء في السوق الوطنية بنسبة 6% تقريبًا منذ عام 2008. وقد تبع هذا الانخفاض في الطلب على الكهرباء ما يلي:

  • ارتفعت أسعار الكهرباء بالتجزئة بنحو 80% خلال السنوات الخمس الماضية؛
  • انخفاض النشاط الاقتصادي وإغلاق مصهر كوري كوري للألمنيوم في منتصف عام 2012؛ و·
  • شهدت الطاقة الشمسية الكهروضوئية السكنية طفرة كبيرة في أعقاب حوافز سخية من حكومة الولاية، والتي تم تقليصها الآن بالكامل.

تشمل العوامل الأخرى التي ساهمت في انخفاض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من قطاع الكهرباء على مدى خمس سنوات ما يلي:

  • زيادة في توليد الطاقة من الرياح مدعومة بإعانات هدف الطاقة المتجددة؛ و·
  • التحول من استخدام الفحم إلى الغاز كوقود.

أعلنت الحكومة الأسترالية في يوليو 2013 أن ضريبة الكربون كانت عاملاً في خفض كثافة الانبعاثات في سوق الكهرباء الوطنية من 0.92 طن من ثاني أكسيد الكربون لكل ميغاواط ساعة إلى 0.87 خلال الأشهر الـ 11 التي تلت تطبيقها. [ 57 ]

منذ تطبيق ضريبة الكربون، ارتفعت أسعار الكهرباء بالجملة في سوق الكهرباء الوطنية بشكل ملحوظ. وذكرت جمعية مستخدمي الطاقة في أستراليا في ورقتها البحثية الصادرة في يونيو 2013 أن شركات توليد الكهرباء تمكنت من تمرير أكثر من 100% من تكلفة ضريبة الكربون إلى المستهلكين . وأضافت: "إذا استمرت النتائج الملحوظة في السوق الفورية، فيمكن الاستنتاج بشكل قاطع أن كلاً من شركات توليد الطاقة من الوقود الأحفوري وشركات توليد الطاقة المتجددة ستكون قد استفادت من تسعير الانبعاثات، على حساب المستهلكين. من المؤكد أن هذا ليس ما كان يُراد تحقيقه." [ 58 ]

تفسيرات بديلة لخفض الانبعاثات

ذكرت شركة فرونتير إيكونوميكس أن انخفاض الانبعاثات من قطاع الكهرباء في السنة الأولى من تطبيق ضريبة الكربون "يعزى إلى حد كبير إلى عوامل لا علاقة لها بضريبة الكربون". [ 12 ] [ 13 ]

وقالت جمعية مستخدمي الطاقة في أستراليا (EUAA) في يونيو 2013 " نقترح أنه لا يمكن القول إن تسعير الانبعاثات قد قلل الانبعاثات في الطاقة الثابتة إلى أي حد ذي معنى " [ 58 ].

إعلانات هامة ذات صلة، أو قد تكون ذات صلة، بضريبة الكربون

شركة AGL – فيما يتعلق بشرائها لمحطة لوي يانغ لتوليد الطاقة بالفحم البني عام 2012، وهي إحدى أكبر مصادر انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في أستراليا، صرّحت قائلةً: " على صعيد العرض، كان أهم تطور استراتيجي هو قرار شراء محطة لوي يانغ A لتوليد الطاقة. ... كما أقرّ مجلس الإدارة بأن توليد الطاقة بالفحم سيظل ضروريًا لعقود قادمة إذا ما أُريد تلبية الطلب على الكهرباء من الأسر والشركات الأسترالية" [ 59 ]. 

أديليد برايتون (ثاني أكبر منتج للأسمنت في أستراليا) – تتوقع أديليد برايتون أن تخفف بشكل كبير من تأثير ضريبة الكربون على مدى السنوات الخمس المقبلة من خلال:

  • تعزيز مرونة الاستيراد؛
  • تقليل الاعتماد على التصنيع المحلي؛
  • زيادة استخدام أنواع الوقود البديلة والبدائل الأسمنتية" [ 60 ]

شركة بلوسكوب (أكبر شركة لصناعة الصلب في أستراليا) – " عند أخذ الأموال من خطة تحويل صناعة الصلب في الاعتبار، لا تتوقع الشركة مواجهة التزام صافٍ بالكربون خلال هذه الفترة ". [ 61 ]

الاستثمارات الناتجة عن ضريبة الكربون

أعرب ديفيد كاسولك، مدير شركة إيه جيه بوش وأولاده، عن قلقه البالغ إزاء ضريبة الكربون قبل تطبيقها. إلا أنه صرّح لاحقًا بأن هذه الضريبة كان لها أثر إيجابي على أعمال الشركة. وتتوقع الشركة خفض انبعاثات الكربون من 85 ألف طن إلى 30 ألف طن سنويًا مع إنشاء محطة جديدة للغاز الحيوي في عام 2013.

قال السيد كاسولك: "لن تقتصر نتائج إدخال تقنية الغاز الحيوي الجديدة على توفير ملايين الدولارات في تكاليف الطاقة وانبعاثات الكربون فحسب، بل ستتيح أيضًا للشركة فرصة الريادة في مجال تكنولوجيا الطاقة المتجددة في صناعة معالجة المخلفات الحيوانية". وأضاف: "هذا يعني أن الشركات تبحث الآن عن طرق لاستخدام طاقة أقل، ما يعني انخفاض التكاليف وبالتالي خفض الضرائب المفروضة. هذا هو الهدف من الضريبة، ومن الواضح أنها تحقق نتائج جيدة من هذا المنظور". [ 62 ]

الاستجابة السياسية والصناعية

كان فرض ضريبة على الكربون في أستراليا مثيرًا للجدل. ففي اليوم السابق للانتخابات الفيدرالية لعام 2010، أرسلت رئيسة الوزراء، جوليا غيلارد، رسالةً بشأن تسعير الكربون، جاء فيها: "لا أستبعد إمكانية سنّ قانون لخفض تلوث الكربون، وهو آلية قائمة على السوق". إلا أن الرسالة أوضحت أيضًا موقفها من تلك الفترة الحكومية، قائلةً: "مع أن أي ضريبة على الكربون لن تُفعّل إلا بعد انتخابات 2013... إلا أنني سأسنّ قانونًا بشأنها في الولاية التالية إذا توفر إجماع كافٍ". [ 63 ] واتهمت المعارضة الفيدرالية الحكومة بخرق وعد انتخابي بعدم فرض ضريبة على الكربون. [ 64 ] وردّت جوليا غيلارد على هذه الاتهامات قائلةً إن الظروف تغيرت بعد انتخابات 2010. [ 65 ] [ 66 ] وانتقد زعيم المعارضة آنذاك، توني أبوت، سياسة تسعير الكربون لأسباب اقتصادية، واصفًا إياها بـ"السامة"، وشبّهها بأخطبوط يبتلع الاقتصاد بأكمله. [ 67 ] تعهد بإلغاء الضريبة بعد إقرار مجلس النواب لثمانية عشر مشروع قانون للطاقة النظيفة، وصرح بأن الانتخابات المقبلة ستكون بمثابة استفتاء على "ضريبة الكربون". [ 68 ] [ 69 ]

اقترحت المعارضة (وحكومة أبوت منذ انتخابات 2013) خطة بديلة لخفض انبعاثات الكربون تعتمد على "العمل المباشر". وأشارت نماذج أعدتها وزارة الخزانة إلى أن هذه الخطة ستكلف ضعف تكلفة خطة مستقبل الطاقة النظيفة. [ 70 ] لم يتمكن أبوت من إيجاد خبير اقتصادي أسترالي يؤيد سياسته، على الرغم من أنه استشهد بخبراء اقتصاديين دوليين مؤيدين لها. [ 71 ] وُجهت انتقادات لخطة "العمل المباشر" التي وضعها توني أبوت لعدم وجود رادع للاستمرار في التلوث بنفس المعدل، مما يعني أن الانبعاثات ستزداد بحلول عام 2020 بدلاً من أن تنخفض. إضافةً إلى ذلك، "في ظل العمل المباشر، يدفع الجمهور، وليس الملوثون". [ 72 ]

تأسست الوكالة الأسترالية للطاقة المتجددة (ARENA) كجزء من صندوق الطاقة النظيفة، وبدأت عملياتها في 1 يوليو 2012. وقد قامت بتوحيد برامج ابتكار تكنولوجيا الطاقة المتجددة القائمة . ووفرت الوكالة تمويلًا لتقديم المساعدة المالية في مجال البحث والتطوير والتجريب والنشر والتسويق للطاقة المتجددة في أستراليا والتقنيات ذات الصلة. [ 73 ] وبدأت مؤسسة تمويل الطاقة النظيفة (CEFC) ، وهي مؤسسة حكومية مستقلة، عملياتها الاستثمارية في 1 يوليو 2013، مع التركيز على الاستثمارات في الطاقة المتجددة، وتقنيات خفض الانبعاثات وكفاءة الطاقة، وشركات التصنيع التي تنتج المواد المستخدمة في هذه التقنيات. [ 74 ]

أيدت غالبية الشركات الكبرى المسببة للانبعاثات في أستراليا فرض ضريبة على الكربون اعتبارًا من يوليو 2012. [ 75 ] ومع ذلك، عارضت مجموعات الأعمال وبعض الشركات الكبرى المسببة للانبعاثات، وخاصة في قطاع التعدين، نظام التسعير. [ 76 ]

كشف بحث أجراه بريستون تيتر ويورغن ساندبرغ في جامعة كوينزلاند أن المنظمات المسؤولة استجابت باستثمارات قليلة جداً في أنشطة الحد من الانبعاثات، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى حالة عدم اليقين الكبيرة في السياسات المحيطة بالخطة. [ 3 ]

احتجاج في محطة هازلوود للطاقة ، وهي أكثر محطات الطاقة تلويثاً للبيئة في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، [ 77 ] في سبتمبر 2009

من بين الانتقادات الموجهة لنظام تسعير الكربون، أن أستراليا لا ينبغي أن تسبق الدول الأخرى في تطبيقه. مع ذلك، ووفقًا لوزارة تغير المناخ وكفاءة الطاقة ، ستكون أستراليا واحدة من حوالي 50 دولة حول العالم تُطبّق أنظمة مماثلة. [ 78 ] كما كان السعر المبدئي البالغ 23 دولارًا للطن موضع جدل. [ 78 ]

تشير بيانات الانبعاثات للسنة المالية 2010-2011 إلى أن قطاع توليد الكهرباء قد يُطالب بدفع حوالي 3.9 مليار دولار أسترالي . [ 79 ] وقد تم توفير قروض لتمكين شركات توليد الكهرباء من شراء تصاريح الكربون. وقد خفضت شركة ماكواري جينيريشن ، وهي شركة لتوليد الكهرباء مملوكة لحكومة نيو ساوث ويلز ، قيمة أصولها بحوالي مليار دولار أسترالي نتيجة لضريبة الكربون. [ 80 ] كما تواجه شركات توليد الطاقة في وادي لاتروب انخفاضات كبيرة في قيمة أصولها.

أظهرت دراسة أجرتها شركة طيران فيرجن أستراليا أن متوسط ​​الزيادة لكل رحلة سيبلغ 3 دولارات أسترالية . واستجابت الشركة بفرض رسوم إضافية تتراوح بينتتراوح أسعار تذاكر الطيران ذهابًا فقط بين دولار واحد وخمسة دولارات ابتداءً من يوليو 2012. [ 81 ] وتقوم شركة كانتاس برفع أسعار تذاكرها بنسبة تتراوح بين1.50 دولار و 5.50 دولار .

في استطلاع أجرته الجمعية الاقتصادية الأسترالية، رأى 60% من الاقتصاديين أن مقترح تسعير الكربون سياسة اقتصادية سليمة، بينما عارضه 25%. [ 82 ] وقد نُظِّمت عدة احتجاجات عامة مؤيدة ومعارضة لتسعير الكربون (أو الضريبة) قبيل تطبيقه. وشملت هذه الاحتجاجات مسيرات " لا لضريبة الكربون" التي نظمها المشككون في تغير المناخ، ومظاهرات "قل نعم" .

الآثار والتأثيرات

كان الهدف من نظام تسعير الكربون هو تحسين كفاءة الطاقة ، وتحويل توليد الكهرباء من الفحم إلى مصادر بديلة، وتوجيه النشاط الاقتصادي نحو اقتصاد منخفض الكربون . [ 83 ] وتوقع أن يكون تأثيره على الأعمال التجارية أقل بنسبة 0.1-0.2% من  سيناريو العمل المعتاد . [ 84 ] ويهدف النظام إلى منع دخول 160 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون إلى الغلاف الجوي بحلول عام 2020، [ 85 ] بالإضافة إلى توليد 24 مليار دولار على مدى ثلاث سنوات. [ 86 ]   

في مايو 2012، أفادت لجنة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية (ACCC) أنها تحقق في حوالي 100 حالة يُحتمل فيها تضليل المستهلكين ودفعهم إلى دفع زيادات مفرطة في الأسعار، زُعم زورًا أنها ناجمة عن ضريبة الكربون. [ 87 ] وبحلول منتصف يونيو، كانت اللجنة تحقق في حوالي 200 حالة. [ 88 ] كما أنشأت هيئة حماية المستهلك خطًا ساخنًا هاتفيًا ونموذجًا إلكترونيًا لتلقي الشكاوى المتعلقة بالأسعار المرتفعة التي يُزعم أنها ناجمة عن ضريبة الكربون. وكانت لجنة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية قد توقعت أن تكون تكاليف بناء المنازل في الحد الأدنى من النطاق المتوقع من شركات البناء، والذي يتراوح بين 0.7% و1.8%. [ 89 ] وقدّرت جمعية صناعة الإسكان أن متوسط ​​سعر المنزل الجديد سيشهد زيادة تتراوح بين 0.8% و1.7% بسبب ضريبة الكربون. [ 90 ] وكان من المتوقع أن يتأثر بناء المساكن بشكل كبير بضريبة الكربون، لأن المنازل الجديدة تتطلب مواد مثل الإسمنت والطوب والألمنيوم والزجاج، وهي جميعها مواد كثيفة الاستهلاك للطاقة. [ 91 ] توقع مركز الاقتصاد الدولي أن ينخفض ​​قطاع بناء المساكن بنسبة 12.6% نتيجة لتسعير الكربون. [ 91 ]

كان من المتوقع أن تتأثر صناعة الفحم بسبب الانبعاثات الناتجة عن استخراج الفحم، إلا أنه لا يُتوقع أن يتكبد منافسو أستراليا في تصدير الفحم نفقات مماثلة. [ 83 ] زعم معهد الشؤون العامة أن صناعة الفحم الأسترالية ستفقد وظائف لصالح المنافسين الأجانب، وأن المناجم ستُغلق. [ 92 ] على الرغم من الإعلان عن الخطة، بلغ الإنفاق على التنقيب عن المعادن في الربع الأول من العام أعلى مستوى له على الإطلاق، حيث وصل إلى 1.086  مليار دولار. [ 93 ] كان من المتوقع أن يكون التأثير على صناعة الغاز الطبيعي المسال في أستراليا طفيفًا إلى متوسط. [ 94 ] لم يكن من المتوقع إلغاء أي مشاريع كبرى نتيجة لتطبيق نظام تسعير الكربون. سيتأثر مزارعو الألبان بسبب ارتفاع تكاليف الطاقة اللازمة لمعالجة الحليب. [ 95 ]

كان من المتوقع أن ترتفع فواتير المنازل بمعدل 5 دولارات أسبوعيًا تقريبًا. [ 96 ] وقالت شركة سينرجي لتجارة الطاقة بالتجزئة إن سعر الكربون سيؤدي إلى زيادة فواتير الكهرباء بنسبة 7.1%. [ 97 ]

تعويض

ولأن تسعير الكربون سيؤثر بشكل غير مباشر على المستهلكين، فقد نفذت الحكومة الأسترالية تدابير لمساعدة الأسر.

تضمنت الإجراءات تغييرات في ضريبة الدخل : حيث ارتفع الحد الأدنى المعفى من الضريبة منارتفع الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة من 6000 دولار أسترالي إلى 18200 دولار أسترالي في 1 يوليو 2012، وكان من المقرر أن يرتفع إلى 19400 دولار أسترالي اعتبارًا من 1 يوليو 2015. [ 98 ] ونتيجةً لهذه التغييرات، حصل من يتقاضون أقل من 20000 دولار أسترالي على تخفيض ضريبي، بينما حصل من يتقاضون ما يصل إلى 5000 دولار أسترالي على أكبر تخفيض ضريبي. [ 99 ] [ 100 ] ووُصفت هذه التغييرات بأنها أكبر إصلاح شامل للضرائب منذ تطبيق ضريبة السلع والخدمات في عام 2000. [ 99 ]

وشملت الخطوات الأخرى دفعات مباشرة إلى الحسابات المصرفية ابتداءً من مايو 2012. [ 101 ] استهدفت هذه الدفعات، التي أطلق عليها اسم "الدفعة المقدمة للطاقة النظيفة"، الأسر ذات الدخل المنخفض والمتوسط. [ 102 ]

تلقت بعض الصناعات تعويضات مباشرة. ففي إطار صندوق أمن الطاقة، وُعد بتقديم مليار دولار أسترالي لمحطات توليد الطاقة التي تعمل بالفحم والتي تُنتج انبعاثات كثيفة. [ 103 ] وكان معظم هذا التمويل مخصصًا لمحطات توليد الطاقة التي تعمل بالفحم في ولاية فيكتوريا. [ 104 ] وأشارت دراسة أجراها معهد غراتان إلى أنه لن يتم إلغاء أي مشاريع لتعدين الفحم الحجري أو الغاز الطبيعي المسال نتيجة لتسعير الكربون، بغض النظر عن تعويضات الصناعة؛ بل زعمت الدراسة أيضًا أنه في حال اقتران نظام تسعير الكربون بالتعويضات، فإنه سيُحسّن وضع صناعة الصلب. [ 105 ]

بموجب مبادرة الزراعة الكربونية، كان بإمكان المزارعين ومربي الماشية زراعة الأشجار لكسب أرصدة الكربون، والتي كان من الممكن بيعها للشركات الملزمة بدفع سعر الكربون. [ 106 ] وقد رُوِّج لبرنامج الاستثمار في التكنولوجيا النظيفة باعتباره يساعد قطاع التصنيع على دعم الاستثمارات في "المعدات الرأسمالية الموفرة للطاقة والتقنيات والعمليات والمنتجات منخفضة الانبعاثات". [ 107 ] كما كان بإمكان شركات قطاع الأغذية التقدم بطلبات للحصول على منح لتحسين كفاءتها في استخدام الطاقة. [ 108 ]

خفض الانبعاثات

بعد ستة أشهر من تطبيق تسعير الكربون، أفادت وزارة تغير المناخ والطاقة المتجددة بانخفاض بنسبة 9% في الانبعاثات من مولدات الكهرباء. [ 109 ]

بعد تسعة أشهر من تطبيق نظام التسعير، انخفضت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في أستراليا بسبب توليد الكهرباء إلى أدنى مستوى لها في 10 سنوات، مع انخفاض توليد الفحم بنسبة 6٪ من عام 2008 إلى عام 2009. [ 11 ]

إلغاء

مع اقتراب الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 2013 ، تضمن برنامج الحزب الليبرالي إلغاء "ضريبة الكربون"، زاعماً أن الانتخابات بمثابة استفتاء على تسعير الكربون في أستراليا. وقد وضعت الحكومة الليبرالية الجديدة إلغاء نظام تسعير الكربون على رأس برنامجها التشريعي.

حصل تشريع إلغاء ضريبة الكربون على الموافقة الملكية في 17 يوليو 2014 وأصبحت مشاريع القوانين التي كانت جزءًا من الحزمة قانونًا اعتبارًا من 1 يوليو 2014. [ 110 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "حول الآلية" . هيئة تنظيم الطاقة النظيفة. 14 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  2. 1 2 تايلور، لينور (7 مارس 2014). "مجموعة مستثمرين تقول إن الشركات الخاضعة لضريبة الكربون خفضت انبعاثاتها بنسبة 7% في العام الماضي" . صحيفة الغارديان .
  3. 1 2 تيتر، بريستون؛ ساندبرغ، يورغن (2016). "تقييد أو تمكين تطوير القدرات الخضراء؟ كيف يؤثر عدم اليقين في السياسات على استجابات المنظمات للوائح البيئية المرنة" (ملف PDF) . المجلة البريطانية للإدارة . 28 (4): 649-665 . doi : 10.1111/1467-8551.12188 . S2CID 157986703 . 
  4. ↑ جيريكو، جريج (28 فبراير 2019). "انبعاثات غازات الاحتباس الحراري السنوية في أستراليا" . داتا رابر . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
  5. ↑ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. (2024). "تسعير انبعاثات غازات الاحتباس الحراري: النتائج الرئيسية لأستراليا". https://www.oecd.org/tax/tax-policy/carbon-pricing-australia.pdf
  6. ↑ جوليا جيلارد ، رئيسة الوزراء (12 أكتوبر 2011). مناقشات البرلمان (هانزارد) . كومنولث أستراليا: مجلس النواب. ص 11607.  
  7. ↑ وزارة التغير المناخي. "ملخص سياسة بدء تداول الانبعاثات في 1 يوليو 2014" (ملف PDF) . الحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2013 .
  8. ↑ بيتر كير؛ آدم مورتون (20 فبراير 2012). "ضريبة الكربون تفشل في إبطاء طفرة الفحم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2012 .
  9. ↑ "انخفاض كبير في انبعاثات قطاع الكهرباء منذ فرض ضريبة الكربون" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2014 .
  10. ↑ "التحديث الفصلي لجرد انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الوطنية في أستراليا، الربع الأخير من عام 2012" (ملف PDF) . التحديث الفصلي لجرد انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الوطنية في أستراليا . وزارة الصناعة والابتكار وتغير المناخ والعلوم والبحوث والتعليم العالي: 2. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2201-8883 . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2014. {{cite journal}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  11. 1 2 "انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في أستراليا تسجل أدنى مستوى لها منذ 10 سنوات" . مجلة بيزنس سبيكتاتور . وكالة الأنباء الأسترالية. 12 أبريل 2013. تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. 1 2 الاقتصاد، فرونتير (1 يونيو 2013). "مغالطة ما بعد الحدث، إذن بسببه - الحكومة الفيدرالية تدّعي نجاح تسعير الكربون" (ملف PDF) . نشرات فرونتير الاقتصادية . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  13. 1 2 "السيطرة" (ملف PDF) . الاقتصاد الحدودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2013 .
  14. ↑ "تحديث ربع سنوي لجرد انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الوطنية في أستراليا، الربع الأخير من عام 2012" . الحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2013 .
  15. ١ ٢ "النقاط الرئيسية: تحديث الورقة رقم ٦: تسعير الكربون وخفض انبعاثات أستراليا" . مجلة غارنو لتغير المناخ . ١٧ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠١٢ .
  16. ↑ هيرست، دانيال (1 يناير 2024). "أبواب منزلقة: وثائق مجلس الوزراء تكشف مدى اقتراب الائتلاف من تأييد تجارة الانبعاثات في عام 2003" . صحيفة الغارديان أستراليا .
  17. ١ ٢ ٣ ٤ كريس أوليتش ​​ومارك إيفانز، محرران (٢٠١٠). حكومة رود: إدارة الكومنولث الأسترالي ٢٠٠٧-٢٠١٠ . أكتون، إقليم العاصمة الأسترالية: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية الإلكترونية. doi : 10.22459/RG.12.2010 . ISBN 9781921862076تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
  18. ↑ "تقرير فريق عمل رئيس الوزراء المعني بتجارة الانبعاثات - التقرير النهائي" . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
  19. ↑ بيتر فان أونسيلين (27 ديسمبر 2008). "قاعدة الوعود المتهورة" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013 .
  20. ↑ «رئيس الوزراء يؤجل هدف خفض الانبعاثات» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 3 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2012 .
  21. ↑ "هدف خفض الانبعاثات للعام المقبل: الجسيمات الدقيقة" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. 3 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2012 .
  22. ↑ "وزارة تغير المناخ وكفاءة الطاقة - بروتوكول كيوتو" . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  23. ↑ "تقرير الساعة 7.30" . ABC. 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
  24. ↑ «وضع الأسس لمشروع الحد من تلوث الكربون، ولكن لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به» (ملف PDF) . برايس ووترهاوس كوبرز. ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
  25. ↑ "ائتلاف يعتزم تعديل نظام تداول الانبعاثات 'لمساعدة الشركات'"" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 15 سبتمبر 2009.
  26. ↑ شاناهان، دينيس (27 نوفمبر 2009). "توني أبوت يطالب باستقالة قيادة الحزب الليبرالي" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاسترجاع: 29 ديسمبر 2012 .
  27. ↑ كوري، فيليب (1 ديسمبر 2009). "نتيجة صادمة بفوز أبوت بزعامة الحزب الليبرالي بفارق صوت واحد... ونهاية نظام تداول الانبعاثات" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2012 .
  28. 1 2 "تسعير الكربون" . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  29. ↑ ماكلينان، ديفيد (2 فبراير 2010). "أبوت يعلن عن خطة خفض الانبعاثات - أخبار محلية - أخبار - عامة" . صحيفة كانبرا تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  30. ↑ جيلهام، أليكسيس (27 أبريل 2010). "كيفن رود يؤجل خطط نظام تداول الانبعاثات حتى عام 2013" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  31. ↑ "انقلاب جيلارد | أسئلة وأجوبة" . Abc.net.au. 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2010 .
  32. 1 2 بول كيلي ودينيس شاناهان (20 أغسطس 2010). "وعد جوليا جيلارد بتسعير الكربون" . صحيفة الأسترالي . نيوز ليميتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2013 .
  33. ↑ "جيلارد حذرة بشأن تغير المناخ" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 24 يونيو 2010.
  34. ↑ «وعد جوليا جيلارد بتسعير الكربون» . صحيفة الأسترالي . 20 أغسطس 2010.
  35. ↑ "الخضر والعمال يبرمون صفقة" . 1 سبتمبر 2010.
  36. ↑ غريغ كومبيت وجولا غيلارد (27 سبتمبر 2010). "رئيس الوزراء يُنشئ لجنة تغير المناخ" . بيان صحفي مشترك . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  37. ↑ اتفاقية الطاقة النظيفة للجنة تغير المناخ متعددة الأطراف (ملف PDF) ، 9 ديسمبر 2020
  38. ↑ ليزلي، تيم (24 فبراير 2011). "جيلارد تكشف تفاصيل سعر الكربون" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2011.
  39. ↑ هدسون، فيليب (26 فبراير 2011). "توني أبوت يدعو إلى انتخابات على أساس ضريبة الكربون" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
  40. ↑ «المعارضة تتعهد بإلغاء ضريبة الكربون» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 2 أكتوبر 2011.
  41. ↑ «لجنة الإنتاجية تدعم تسعير الكربون» . صحيفة بيزنس داي . فيرفاكس ميديا. 9 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2012 .
  42. 1 2 3 جيريمي طومسون (9 يونيو 2011). "لجنة الإنتاجية تدعم جيلارد بشأن المناخ" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2012 .
  43. ↑ فيليب كوري (28 فبراير 2011). "ويندسور يقول إنه سيوقف خطط الكربون إذا تمادى حزب الخضر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2012 .
  44. ↑ «ضريبة الكربون تحصل على الضوء الأخضر في مجلس الشيوخ» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا. 8 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2012 .
  45. ↑ جونستون، مات (12 أكتوبر 2011). "مشاريع قوانين ضريبة الكربون تُقرّ في مجلس النواب بالبرلمان الاتحادي" . هيرالد صن . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2011 .
  46. ↑ بيتر، هانام. "دراسة أجرتها الجامعة الوطنية الأسترالية تُشير إلى أن سعر الكربون ساهم في الحد من الانبعاثات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2014 .
  47. ↑ كوكس، ليزا. "إلغاء ضريبة الكربون: مشاريع قوانين الإلغاء تُقرّ في مجلس الشيوخ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
  48. ↑ "صندوق خفض الانبعاثات" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
  49. ↑ صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد، 5 مايو 2015، انخفاض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري هو الأكبر منذ 24 عامًا
  50. ↑ سارة كوليرتون (14 فبراير 2012). "الزراعة وضريبة الكربون: ما الذي يخبئه المستقبل؟" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2012 .
  51. ↑ "وقود النقل" . مستقبل الطاقة النظيفة . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2012 .
  52. ↑ "آلية تسعير الكربون: نبذة عن الآلية" . هيئة تنظيم الطاقة النظيفة التابعة للحكومة الأسترالية . 11 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
  53. ↑ "قاعدة بيانات المعلومات العامة للكيانات المسؤولة" . هيئة تنظيم الطاقة النظيفة التابعة للحكومة الأسترالية . 30 يونيو 2015. مؤرشفة من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2025 .
  54. ↑ "هيئة تغير المناخ" . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012 .
  55. ↑ "أكبر 10 شركات مُصدرة للكربون في أستراليا: شركات توليد الكهرباء بالفحم تتصدر القائمة" . شؤون الطاقة . 12 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
  56. ↑ "وزارة البيئة والطاقة" . 9 ديسمبر 2020.
  57. ↑ كومبيت، جريج (6 يونيو 2013). "خطة مستقبل الطاقة النظيفة - بعد مرور عام" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
  58. 1 2 "تأثير أسعار الانبعاثات على أسعار الكهرباء في سوق الكهرباء الوطنية" . جمعية مستخدمي الطاقة في أستراليا (EUAA). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2013 .
  59. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يوليو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  60. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يوليو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  61. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يوليو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  62. ↑ كوربيت، غاري (6 مارس 2013). "تحول في ضريبة الكربون" . صحيفة بيوديسيرت تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2013 .
  63. ↑ «وعد جوليا جيلارد بتسعير الكربون» . صحيفة الأسترالي . 20 أغسطس 2010.
  64. ↑ "أبوت يتحرك لتوبيخ جيلارد" . news.com.au. 16 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2012 .
  65. ↑ «نعم، لقد تعهدتُ بعدم فرض ضريبة على الكربون - جوليا جيلارد» . news.com.au. 27 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2012 .
  66. ↑ كيلي، جو (25 فبراير 2011). "جوليا جيلارد ترد على اتهامات بخرقها وعدًا بشأن ضريبة المناخ" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2012 .
  67. ↑ هيرنانديز، فيتوريو. "توني أبوت يصف ضريبة الكربون بأنها أخطبوط يحتضن الاقتصاد الأسترالي" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 26 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  68. ↑ بن باكام ولاناي فاسيك (12 أكتوبر 2011). "توني أبوت يتعهد بـ"التعهد بالدم" بإلغاء ضريبة الكربون بعد إقرارها في مجلس النواب" . صحيفة الأسترالي . نيوز ليميتد . تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2012 .
  69. ↑ هدسون، فيليب (30 أكتوبر 2012). "أعضاء البرلمان قلقون من أن تكتيكات توني أبوت المتعلقة بضريبة الكربون قد "نفدت فعاليتها"" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2012 .
  70. ↑ سيد ماهر (3 سبتمبر 2011). "إجراءات توني أبوت المباشرة ستكلف ضعف تكلفة هجوم حزب العمال على الكربون" . صحيفة الأسترالي . نيوز ليميتد . تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2012 .
  71. ↑ جيريمي طومسون (1 يوليو 2011). "أبوت يحث الاقتصاديين على إعادة النظر في ضريبة الكربون" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2012 .
  72. ↑ كاريبس، ليزا (20 أغسطس 2013). "سياسة الائتلاف بشأن تغير المناخ: الجمهور، وليس الملوثين، هو من يدفع الثمن | ليزا كاريبس" . صحيفة الغارديان .
  73. ↑ «الوكالة الأسترالية للطاقة المتجددة» . وزارة الطاقة والموارد والسياحة. ٢٤ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١٢ .
  74. ↑ غريغ كومبيت، بيني وونغ، وكريغ فيرغسون (17 أبريل 2012). "إصدار مراجعة خبراء CEFC" . بيان صحفي مشترك . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2012 .
  75. ↑ ديفيد ورو (7 يوليو 2012). أغلبية الدول الكبرى المسببة للانبعاثات تؤيد نظام الضرائب الجديد. مؤرشف في 8 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine . theage.com.au. فيرفاكس ميديا. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012.
  76. ↑ جيمس جروبل (2 يوليو 2012). "رئيس الوزراء الأسترالي يُطلق حملةً لترويج ضريبة الكربون غير الشعبية" . رويترز . تومسون رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  77. ↑ جون إنجلارت (14 يونيو 2012). دعوات لإغلاق هازلوود تحت ألواح الطاقة الشمسية لمركز سيريس في برونزويك. مؤرشف في 26 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine . أخبار وسائل الإعلام المجتمعية. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012.
  78. 1 2 آدم مورتون (9 يونيو 2012). "أستراليا ليست وحدها في تسعير الكربون: كومبيت" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  79. ↑ سيد ماهر (29 فبراير 2012). "شركات الطاقة تواجه عبئًا كربونيًا بقيمة 4 مليارات دولار" . صحيفة الأسترالي . نيوز ليمتد . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2012 .
  80. ↑ ليز فوشيا (17 أبريل 2012). "تخفيض ضريبة الكربون بقيمة مليار دولار لمولد كهرباء في نيو ساوث ويلز" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2012 .
  81. ↑ مات أوسوليفان (28 فبراير 2012). "فيرجن ترفع أسعار التذاكر لتغطية ضريبة الكربون" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2012 .
  82. ↑ «خبراء اقتصاديون ينتقدون خطط أبوت المتعلقة بالكربون» . theage.com.au . ملبورن: فيرفاكس ميديا. 13 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2012 .
  83. 1 2 "تسعير الكربون في أستراليا" . مجلة إيكول، المجلد 75. الرابطة العالمية للفحم. أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  84. ↑ جوليان توريك (5 مايو 2011). "ضريبة الكربون لن تدمر الاقتصاد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2012 .
  85. ↑ «الحكومة تحذر الشركات بشأن ضريبة الكربون» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا. 1 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2012 .
  86. ↑ ميتشل توي. "أزمة الكربون على بُعد 21 يومًا فقط" . صنداي هيرالد صن . نيوز ليميتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2012 .
  87. ↑ ليندي كيرين (11 مايو 2012). "هيئة الرقابة تحذر من خدع ضريبة الكربون" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2012 .
  88. ↑ «هيئة حماية المستهلك تحقق في ارتفاع أسعار الكربون» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2012 .
  89. ↑ سيد ماهر (13 يونيو 2012). "تحذيرٌ للمقاولين بشأن عمليات الاحتيال المتعلقة بانبعاثات الكربون مع تزايد الشكاوى" . صحيفة الأسترالي . نيوز ليميتد . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2012 .
  90. ↑ "ضريبة الكربون وقطاع البناء السكني" . رابطة صناعة الإسكان. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  91. 1 2 بول بيدويل (8 يونيو 2012). "احذروا تكلفة بناء ضريبة الكربون" . صحيفة ذا كورير ميل . نيوز ليميتد . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2012 .
  92. ↑ هيو توبين (15 يونيو 2012). "ضريبة الكربون ستشل صناعة الفحم الأسترالية: دراسة جديدة" (ملف PDF) . بيان صحفي . معهد الشؤون العامة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2012 .
  93. ↑ فيتوريو هيرنانديز (18 يونيو 2012). "ارتفاع طفيف في ضريبة الكربون: الإنفاق الأسترالي على استكشاف الموارد يرتفع بنسبة 35%" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
  94. ↑ كيبيدي، ريبيكا (11 يوليو 2011). "سؤال وجواب: ضريبة الكربون في أستراليا وصناعة الغاز الطبيعي المسال" . رويترز . تومسون رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2012 .
  95. ↑ كاثرين سوليفان (22 ديسمبر 2011). "مزارعو الألبان يطالبون بالمساعدة في التعامل مع ضريبة الكربون" . برنامج ABC الريفي . هيئة الإذاعة الأسترالية . تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2012 .
  96. ↑ سامانثا ميدن (8 أبريل 2012). "رئيسة الوزراء جوليا جيلارد تدفع مكافآت نقدية مقطوعة للعائلات كتعويض عن ضريبة الكربون" . صحيفة صنداي تلغراف . نيوز ليميتد . تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2012 .
  97. ↑ "ضريبة الكربون سترفع فواتير الكهرباء بنسبة 9.1%" . بيرث ناو . 9 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2012 .
  98. ↑ أليسون رين (8 نوفمبر 2011). "رسميًا، أستراليا تفرض ضريبة على الكربون" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2012 .
  99. 1 2 كلانسي ييتس (23 يونيو 2012). "ضريبة الكربون تمثل أكبر تغيير منذ ضريبة السلع والخدمات" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2012 .
  100. ↑ «من سيحصل على المساعدة؟» . مستقبل الطاقة النظيفة . الحكومة الأسترالية. يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  101. ↑ "الائتلاف يستهدف إعلانات المساعدة المنزلية" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2012 .
  102. ↑ "التقدم في مجال الطاقة النظيفة" . وزارة الخدمات الإنسانية. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  103. ↑ "صندوق أمن الطاقة" . وزارة تغير المناخ وكفاءة الطاقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2012 .
  104. ↑ «محطات توليد الطاقة في ولاية فيكتوريا تحصل على تعويضات من ضريبة الكربون» . ياهو! فاينانس . ياهو! 7. 30 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2012 .
  105. ↑ سايمون كولين (30 أغسطس 2011). "بحثٌ يُثبت أن التعويض عن ضريبة الكربون غير مُبرر" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2012 .
  106. ↑ تيموثي ماكدونالد (22 يونيو 2012). "المزارعون يتجهون نحو الزراعة الصديقة للبيئة في ظل نظام ضريبة الكربون" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2012 .
  107. ↑ "برنامج الاستثمار في التكنولوجيا النظيفة" . AusIndustry . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2012 .
  108. ↑ "ضريبة الكربون في أستراليا وعملاء الكهرباء التجاريين" . شؤون الطاقة (أستراليا) . 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2012 .
  109. ↑ "انخفاض بنسبة 9% في انبعاثات مولدات الطاقة" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 11 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2013 .
  110. ↑ "وزارة البيئة والطاقة" . وزارة البيئة والطاقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .