محارة

منظر من فتحة محار الملكة البالغ (Alger gigas) مع ظهور القدم والعينين والخطم
صدفة محارة فلوريدا التاجية الميتة (Melongena corona) التي يسكنها سرطان البحر الناسك

المحار ( بالإنجليزية : Conch، بالإنجليزية : Conch ، بالإنجليزية : Conch، بالإنجليزية : Conch ) [ 1 ] هو أي نوع من أنواع القواقع البحرية متوسطة إلى كبيرة الحجم . تتميز أصداف المحار عادةً بقمة عالية وقناة سيفونية بارزة ( بمعنى آخر ، تنتهي الصدفة بنقطة واضحة من كلا الطرفين) .

تُعرف المحاريات التي يُشار إليها أحيانًا باسم "المحاريات الحقيقية" بأنها رخويات بحرية من عائلة Strombidae ، وتحديدًا من جنس Strombus وأجناس أخرى وثيقة الصلة. على سبيل المثال، يُعدّ Aliger gigas ، أو محارة الملكة، من المحاريات الحقيقية. وتُعرف المحاريات الحقيقية بقمتها الطويلة. [ 2 ]

تُعرف أنواع أخرى كثيرة باسم "المحار"، لكنها لا ترتبط ارتباطًا وثيقًا بفصيلة Strombidae، بما في ذلك أنواع Melongena (فصيلة Melongenidae ) ومحار الحصان Triplofusus papillosus (فصيلة Fasciolariidae ). وتشمل الأنواع التي يُشار إليها عادةً باسم المحار أيضًا محارة الشانخا المقدسة ( Turbinella pyrum ) وأنواعًا أخرى من Turbinella في فصيلة Turbinellidae . كما يُمكن تحويل محارة تريتون (فصيلة Charoniidae ) إلى بوق وتُعرف باسم المحار.

أصل الكلمة

كلمة "conch" الإنجليزية موثقة في اللغة الإنجليزية الوسطى ، [ 3 ] وهي مشتقة من الكلمة اللاتينية concha (المحار، بلح البحر[ 3 ] [ 4 ] والتي بدورها مشتقة من الكلمة اليونانية konchē (بنفس المعنى)، [ 3 ] [ 4 ] والتي تعود في الأصل إلى الجذر الهندو-أوروبي البدائي * konkho- ، [ 3 ] وهو مشابه للكلمة السنسكريتية śaṅkha . [ 3 ]

وصف عام

المحار هو نوع من أنواع الحلزون البحري ينتمي إلى شعبة الرخويات. تتكون أصدافه من حوالي 95% كربونات الكالسيوم و5% مواد عضوية. يُجمع المحار من أجل لحمه الصالح للأكل وأصدافه الزخرفية. تُستخدم الأصداف غالبًا كزينة أو كآلات موسيقية. [ 5 ]

أُدرجت محارة الملكة ( Aliger gigas ) ضمن قائمة الأنواع المهددة بالانقراض بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض في عام 2024. [ 6 ] وبسبب هذا التصنيف، يُعدّ صيدها التجاري أو الترفيهي غير قانوني في مياه فلوريدا ويعاقب عليه قانون الولاية. [ 7 ] تُبذل جهودٌ حثيثةٌ لحماية هذا النوع، بما في ذلك استخدام الاستزراع المائي لتربيتها في المفرخات ونقلها إلى أماكن أخرى لزيادة فرص التزاوج. [ 8 ]

الاستخدام في الطهي

مجموعة من المحار الشرقي الكبير أو الحلزون البحري من نوع Busycotypus canaliculatus معروضة للبيع في سوق للمأكولات البحرية في كاليفورنيا

يُؤكل لحم المحار عادةً نيئًا في السلطات أو مطبوخًا في البرغر، والحساء ، والفطائر ، وأطباق الغامبو . موطن المحار الأصلي هو منطقة الكاريبي وجزر الهند الغربية . ويحظى بشعبية خاصة في جزر البهاما ، وجزر تركس وكايكوس ، وجامايكا . [ 9 ] يُستهلك المحار على نطاق واسع في جزر البهاما - حيث يُفضّل طهيه على شكل فطائر - منذ استيطان شعب لوسايان للجزر ؛ وفي السنوات الأخيرة، أثّر ازدياد صيد صغار المحار سلبًا على أعداده. [ 10 ] في جامايكا، يُؤكل المحار في اليخنات والكاري. أما في جمهورية الدومينيكان ، وغرينادا ، وهايتي ، فيُؤكل المحار عادةً في الكاري أو في حساء حار، ويُعرف محليًا باسم "لامبي" . في بورتوريكو ، يُقدّم المحار كطبق سيفيتشي ، ويُطلق عليه غالباً اسم "إنسالادا دي كاروتشو " (سلطة المحار)، ويتكون من محار نيء متبل بعصير الليمون وزيت الزيتون والخل والثوم والفلفل الأخضر والبصل. كما يُستخدم أيضاً لحشو الإمباناداس .

في بنما ، يُعرف المحار باسم كامبومبيا، وغالبًا ما يتم تقديمه على شكل سيفيتشي دي كامبومبيا ، ويتكون من محار نيء متبل بعصير الليمون والبصل المفروم والفلفل الحار المفروم ناعماً ، وغالبًا ما يُضاف إليه الخل.

يحظى المحار بشعبية كبيرة في إيطاليا وبين الأمريكيين من أصل إيطالي . يُطلق عليه اسم "سكونشيلي" ، ويُؤكل بطرق متنوعة، ولكن غالباً ما يُضاف إلى السلطات أو يُطهى في صلصة المعكرونة. وكثيراً ما يُعدّ من الأطباق الرئيسية في وليمة الأسماك السبعة .

في مطابخ شرق آسيا، غالباً ما يتم تقطيع المحار إلى شرائح رقيقة ثم يتم طهيه على البخار أو قليه .

تُستورد 80% من لحوم محار الملكة المتداولة دوليًا إلى الولايات المتحدة. وكانت جزر فلوريدا كيز مصدرًا رئيسيًا لمحار الملكة حتى سبعينيات القرن الماضي، إلا أن هذا المحار أصبح نادرًا الآن، ويُحظر صيده في مياه فلوريدا [ 11 ] ، وقد سُجن من قام بصيده. [ 12 ]

مهرجان

في جزر تركس وكايكوس ، يُقام مهرجان المحار في شهر نوفمبر من كل عام في مطعم/بار ثري كوينز في بلو هيلز. يتنافس أصحاب المطاعم المحليون على تقديم أفضل وأكثر أطباق المحار ابتكارًا، والتي يتم تقييمها بعد ذلك من قبل طهاة عالميين. وتُقام مسابقات وفعاليات وعروض موسيقية أخرى. [ 13 ]

الفطائر

تُقدم فطائر المحار بشكل شائع في جزر البهاما وجزر فلوريدا كيز . يحظى هذا الطبق بشعبية كبيرة في مطاعم جزر البهاما، وقد وصفته مجلة تايم بأنه "الوجبة السريعة الأصلية لجزر البهاما". [ 14 ]

تحظى هذه الفطائر بشعبية كبيرة في فلوريدا أيضاً، حيث تُقدم عادةً مع خردل الليمون الأخضر . [ 15 ] وقد قام باحثون بتحليل الحمض النووي لفطائر المحار المقلية التي تم تصديرها إلى فلوريدا من جزر البهاما لدراسة تجمعات محار الملكة . [ 16 ]

يُفرم لحم المحار قبل طهيه لتطريته. [ 17 ] ثم يُخلط اللحم المفروم مع عجينة الفطائر المتبلة المصنوعة من دقيق الذرة والخضراوات المقطعة، والتي تشمل عادةً البصل والفلفل الحلو والكرفس والفلفل الحار. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ويُستخدم عادةً عصير الليمون ومعجون الطماطم والفلفل الأسود وتوابل الكريول. [ 22 ] [ 23 ] ثم تُشكل العجينة على هيئة كرات وتُقلى في الزيت الغزير. [ 24 ] [ 25 ] وتُقدم مع صلصات غمس متنوعة، مثل صلصة الكوكتيل أو المايونيز أو الكاتشب. [ 26 ] [ 27 ]

الآلات الموسيقية

يمكن استخدام أصداف المحار كآلات نفخ . تُحضّر هذه الآلات بثقب الجزء العلوي من الصدفة بالقرب من قمتها ، ثم يُنفخ فيها كما لو كانت بوقًا . يُستخدم أحيانًا قطعة فم، ولكن بعض أبواق الصدف تُنفخ بدونها. يُضبط النغم بتحريك اليد داخل وخارج الفتحة؛ فكلما تعمقت اليد، انخفض النغم.

يمكن تحويل أنواع مختلفة من أصداف بطنيات الأقدام البحرية الكبيرة إلى أصداف نفخ، ولكن بعض الأنواع الأكثر شهرة المستخدمة هي الصدفة المقدسة أو الشانخا Turbinella pyrum ، وبوق تريتون Charonia tritonis ، وصدفة الملكة Strombus gigas .

عُثر على إحدى أشهر الآلات الموسيقية في كهف مارسولاس بجبال البرانس الفرنسية عام ١٩٣٢. وأظهرت فحوصات التصوير المقطعي المحوسب كيف قام الإنسان القديم بتكييف صدفة البوق ( الكونشو) لتصبح آلة موسيقية، وذلك بصنع قطعة فم مثبتة بمادة عضوية كالطين أو الشمع . وتمكن باحثون من جامعة السوربون ، بالتعاون مع عازف بوق محترف، من استخدامها مجدداً كآلة موسيقية والعزف عليها.

يمكن رؤية أمثلة على هذه الممارسة في الأمريكتين في شكل قطع أثرية تاريخية في متحف لاركو في ليما ، بيرو ، والمتحف الوطني للأنثروبولوجيا في مكسيكو سيتي ، المكسيك .

اللؤلؤ

لؤلؤة كونش عالية الجودة بوزن 1.95 قيراط تعرض نمط اللهب الجوهري
لؤلؤة محارة تظهر عليها نقوش اللهب.

تُنتج أنواع عديدة من الرخويات اللؤلؤ . يُعدّ لؤلؤ محارة الملكة ( S. gigas ) نادرًا، وقد كان من مقتنيات هواة جمع الأحجار الكريمة منذ العصر الفيكتوري. [ 28 ] يتواجد لؤلؤ المحارة بألوان متنوعة، تشمل الأبيض والبني والبرتقالي، مع العديد من الدرجات اللونية الوسيطة، إلا أن اللون الوردي هو الأكثر ارتباطًا بلؤلؤ المحارة، ولذلك يُشار إليه أحيانًا ببساطة باسم "اللؤلؤ الوردي". [ 28 ] في بعض المراجع الجيولوجية، كان يُشار إلى لآلئ بطنيات الأقدام غير الصدفية باسم "التكلسات الكلسية" نظرًا لمظهرها الخزفي اللامع، على عكس اللؤلؤ الصدفي ذي البريق اللؤلؤي. يستخدم المعهد الأمريكي للأحجار الكريمة والاتحاد العالمي للمجوهرات الآن مصطلح "اللؤلؤ" البسيط - أو، عند الاقتضاء، المصطلح الأكثر وصفًا "اللؤلؤ غير الصدفي" - لمثل هذه المنتجات، [ 29 ] وبموجب قواعد لجنة التجارة الفيدرالية، يمكن الإشارة إلى أنواع مختلفة من لآلئ الرخويات باسم "اللؤلؤ" دون أي تحديد. [ 30 ]

على الرغم من أنها ليست صدفية، إلا أن أسطح لآلئ المحار الرقيقة تتميز بمظهر فريد. يتكون تركيبها المجهري من حزم من الألياف البلورية الدقيقة مرتبة جزئيًا، مما يخلق تأثيرًا متلألئًا وقزحيًا بعض الشيء يُعرف باسم بنية اللهب. هذا التأثير هو شكل من أشكال التلألؤ ، ناتج عن تفاعل أشعة الضوء مع البلورات الدقيقة على سطح اللؤلؤة، ويشبه إلى حد ما حرير المواريه .

استخدامات أخرى

رسم توضيحي لصدفة محار سترومبوس ألاتوس ، وهو نوع من المحار المقاتل في فلوريدا
  • تُستخدم أصداف المحار كسماد كربونات الكالسيوم المُنتَج بيولوجيًا. [ 31 ] [ 32 ]
  • تُستخدم أصداف المحار أحيانًا كزينة، وكأحواض زهور مزخرفة، وفي صناعة النقوش البارزة . [ 33 ] [ 34 ]
  • في حضارة الأزتك، لعبت الصدفة دورًا مهمًا في الطقوس والحرب والفن والموسيقى والأساطير والمهرجانات وحتى التقويم. [ 35 ]
  • في الهند ، يصنع بعض الحرفيين الهدايا التذكارية وتماثيل الآلهة وغيرها من الحرف اليدوية عن طريق نحت أصداف المحار الطبيعية باليد. [ 36 ]
  • استُخدمت أصداف المحار كعملة صدفية في العديد من الثقافات. [ 37 ]
  • استخدم بعض السكان الأصليين الأمريكيين خرزات الكولوميلا الأسطوانية المصنوعة من الصدف كجزء من دروع الصدر وغيرها من الزينة الشخصية. [ 38 ]
  • في الهند، تتزين العروس الهندوسية البنغالية بأساور من الصدف والمرجان تُسمى "شاكا باولا" . وهو طقس زفاف تقليدي لكل عروس بنغالية. [ 39 ]
  • في الهند وبنغلاديش ، يتم نفخ الصدفة كل يوم في المساء في منازل الهندوس البنغاليين كطقس يومي. [ 40 ]
  • في بعض مقابر الأفرو-كاريبيين والأمريكيين من أصل أفريقي، توضع أصداف المحار على القبور. [ 41 ]
  • في بعض دول الكاريبي، مثل جامايكا وجزر البهاما، تُباع أصداف محار الملكة النظيفة، أو شظاياها المصقولة، بشكل رئيسي للسياح ، كتذكارات أو في صناعة المجوهرات . واستجابةً لتوصية من اتفاقية سايتس عام 2003 ، حظرت بعض دول الكاريبي تصدير أصداف محار الملكة. كما طلبت سايتس من جميع الدول حظر استيراد هذه الأصداف من الدول التي لا تلتزم بتوصياتها لإدارة مصايدها. وقد أُغلقت مصايد محار الملكة في عدة دول. [ 42 ] وقد تُصادر أصداف المحار أو شظاياها التي يحملها السياح من الدول غير الملتزمة عند عودتهم إلى بلدانهم الأصلية أثناء إجراءات التخليص الجمركي . وفي المملكة المتحدة ، تُعد أصداف المحار تاسع أكثر الواردات مصادرة. [ 43 ]
  • استُخدمت أصداف المحار كمادة بناء منذ العصور القديمة، ويجري حاليًا إجراء أبحاث جديدة لمحاكاة مادتها لاستخدامات عملية مثل استبدال العظام، وكذلك في الهندسة المعمارية، لبناء هياكل أقوى. [ 44 ]
  • في غرينادا، يستخدم الصيادون صدفة المحار كآلة موسيقية تُشبه الترومبون لإعلان توفر الأسماك للبيع. وتُستخدم أصداف المحار في كرنفال "جوفيرت جامب" حيث ينفخ عازفو "دياب دياب" (جاب جاب) في أصداف المحار كجزء من الاحتفالات. وفي غوادلوب تحديدًا ، ليس من النادر سماع نفخ أصداف المحار بالقرب من الموانئ عند الفجر وخلال الكرنفال. وتستخدم العديد من الفرق الموسيقية وعازفي البوق، مثل ستيف توري، صدفة المحار في عروضهم. [ 45 ]
  • في منطقة البحر الكاريبي، يتم غرس أصداف المحار المكسورة أو المقلوبة في أعلى الجدران الخارجية في محاولة للحفاظ على أمن المنزل. [ 46 ]
  • في ولاية تاميل نادو بالهند، يتم النفخ في بوق المحارة أثناء الجنازات كإشارة صوتية للجنازة ولطرد الأرواح الشريرة.
  • في كي ويست، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية، يُطلق على المقيم المولود في البلاد اسم "كونش" بمودة.
  • في اليابان، يُطلق على المحارة اسم هوراغاي (أو جينكاي ). وقد استُخدمت كبوق في احتفالات خاصة مثل حرق الجثث الملكية خلال فترة إيدو. [ 47 ]
  • استُخدمت أصداف المحار ( pu باللغة الهاوائية ) تاريخياً كوسيلة للتواصل، وهو تقليد لا يزال يُمارس في بعض جوانب الحياة الحديثة في هاواي. [ 48 ] [ 49 ]

دِين

بيرو القديمة

كان شعب موتشي في بيرو القديمة يعبدون البحر وكثيراً ما صوروا أصداف المحار في فنهم. [ 50 ]

الأزتيك

يرتدي كيتزالكواتل ، إله الرياح والمعرفة عند الأزتيك ، حول عنقه "درع الرياح" إيهيكايلاكوكوزكاتل ، "جوهرة الرياح الحلزونية" المصنوعة من صدفة محارة. وكان نفخ المحارة يُعتبر عملاً دينياً. [ 51 ]

الهندوسية

كاهن هندوسي ينفخ في صدف (صدفة من نوع Turbinella pyrum ) أثناء طقوس البوجا
الهند القديمة ، محارة منحوتة عليها صورة لاكشمي-نارايانا، القرن الحادي عشر - الثاني عشر

تُعرف صدفة الشانخا (صدفة نوع من الرخويات يُدعى T. pyrum، وينتمي إلى عائلة Turbinellidae) في الغرب باسم صدفة المحار أو صدفة الشانخا. تُستخدم هذه الصدفة كأداة طقسية مهمة في الهندوسية ، حيث تُستخدم كبوق احتفالي في بعض الطقوس الدينية، مثل البوجا . يُعزف على بوق الشانخا أثناء العبادة في أوقات محددة، مصحوبًا بأجراس احتفالية وغناء. ولأنها آلة مباركة ، تتميز بالنقاء والتألق ( أوم ، ديفاس ، براهمان، الخالق الأعظم، المذكور في الترانيم ، وتشرح ترنيمة غاياتري تأملًا في تألق الشمس)، فإنها تُعزف غالبًا في طقوس لاكشمي بوجا في المعابد أو في المنازل.

في قصة دروفا ، يلعب الصدف المقدس دورًا خاصًا. كان محاربو الهند القديمة ينفخون في أصداف الصدف للإعلان عن المعركة، كما هو موضح في بداية حرب كوروكشيترا، في الملحمة الهندوسية ماهابهاراتا .

يُقال إن إله الحفظ، فيشنو ، يحمل محارة خاصة تُدعى بانشاجانيا، تُمثل الحياة، لأنها خرجت من مياه الحياة. ووفقًا للأساطير الهندوسية، قرر الديفاس (الآلهة) والأسوراس (الشياطين) ذات مرة خضّ المحيط للحصول على رحيق إلهي خاص. كان هذا الرحيق الإلهي، المعروف أيضًا باسم أمريت ، يُعرف بمنح الخلود لمن يشربه. كانت جميع الآلهة على جانب واحد من المحارة، والشياطين على الجانب الآخر. أنتج الخضّ ( سامودرا مانثان ) عددًا من الأشياء من المحيط. وكان من أوائل ما خرج منه سم قاتل يُسمى هالاهالا . شعر الجميع بالرعب، لأن السم كان قويًا بما يكفي لتدمير الكون بأسره، فذهبوا إلى اللورد شيفا طلبًا للحماية، فابتلع السم لحماية الكون. وضع اللورد شيفا السم في فمه، لكنه لم يبتلعه. وكانت شانخا أيضًا من بين الأشياء الإلهية التي تم الحصول عليها من سامودرا مانثان .

كما يُعتقد أن صوت الصدفة يطرد الأرواح الشريرة.

يتطلب نفخ الصدفة أو "الشانخا " قوة هائلة وقدرة تنفسية كبيرة. لذا، فإن نفخها يومياً يساعد في الحفاظ على صحة الرئتين.

ترتدي العروس البنغالية حديثة الزواج أساور تُسمى "شاكا باولا" ، مصنوعة من المرجان ومسحوق قشور المحار. لطالما كانت هذه الأساور جزءًا من العادات والتقاليد البنغالية. يُعتقد أن مجتمع المزارعين البنغاليين في العصور القديمة سكن بالقرب من النهر، حيث كانوا يجمعون قشور المحار ويطحنونها لصنع الأساور. كما استخدموا المرجان الأحمر في صناعتها. وكانوا يُهدون هذه الأساور الجميلة لزوجاتهم، لعدم قدرتهم على شراء أساور العاج. وكانت تُعرف أيضًا باسم "عاج الفقراء"، لكونها بديلاً رخيصًا لأساور العاج. [ 39 ]

الأدب والتقاليد الشفوية

  • في التقاليد الهندوسية، تُستخدم صدفة المحار في الاحتفالات حيث يُقال إن الصوت الذي تُصدره يتوافق مع الأصوات الكونية ذات التردد العالي المرتبطة بموسيقى الأفلاك . [ 52 ]

في رواية "سيد الذباب" ، تستخدم مجموعة من الفتيان العالقين على جزيرة مهجورة صدفة محارة للتجمع، ولا يُسمح بالكلام إلا لمن يحملها. تُصبح الصدفة رمزًا للنظام والديمقراطية والحضارة. ويُشير تدميرها لاحقًا في القصة إلى الانهيار التام للنظام وانحدار الفتيان إلى الوحشية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ويلز، ج. س. (2016). أصوات رائعة: ملاحظات إضافية حول علم الأصوات وعلم النطق الإنجليزي . مطبعة جامعة كامبريدج . ص  11. ISBN 978-1-107-15779-8.
  2. غولدمان، جايمي. "أدلة المكتبة: دليل تعريف أصداف بطنيات الأقدام في وسط وجنوب فلوريدا: المحار" . libguides.nova.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-10-2024 .
  3. 1 2 3 4 5 "تعريف كلمة CONCH" . merriam-webster.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-01 .
  4. 1 2 "قاموس أصل الكلمات على الإنترنت" . etymonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-01 .
  5. تشاندلر، ديفيد ل. (26 مايو 2017). "أصداف المحار تكشف سر صلابتها" . news.mit.edu . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .« صدفة المحار تُقدّم رؤى نانوية حول المواد المركبة» . sciencedaily.com . 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
  6. إدارة مصايد الأسماك، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (21 أغسطس 2024). "القاعدة النهائية لإدراج محار الملكة ضمن قائمة الأنواع المهددة بالانقراض بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض | إدارة مصايد الأسماك التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  7. "قانون فلوريدا الإداري، المادة 68B-16.004 - حظر حصاد محار الملكة" . معهد المعلومات القانونية . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2025 .
  8. شيرمر، راشيل (2024-04-03). "لعب دور الوسيط لملكة محارات كيز" . مؤسسة الأسماك والحياة البرية في فلوريدا . تم الاسترجاع في 2025-10-11 .
  9. راناهان، جاريد (30 أكتوبر 2019). "10 أطعمة محلية في جزر تركس وكايكوس يجب عليك تجربتها" .
  10. روغا، ميكايلا ر.؛ ماير، ديفيد ل.؛ هانتلي، جون وارين (2019). "فطائر المحار عبر الزمن: الافتراس البشري والتركيبة السكانية لمحار لوباتوس جيجاس في جزيرة سان سلفادور، جزر البهاما" . بالايوس . 34 (8): 383-392 . doi : 10.2110/palo.2018.054 . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2023 .
  11. "محار الملكة" . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية: الشؤون الدولية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  12. ماي، آشلي (19 يوليو 2018) [18 يوليو 2018]. "حُكم على امرأة بالسجن لجمعها أصداف محار الملكة في فلوريدا" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2020 .
  13. "مهرجان محار جزر تركس وكايكوس" . أهلاً بكم في جزر تركس وكايكوس . 21-12-2013 . تاريخ الاطلاع: 09-02-2022 .
  14. كامبل، بيني (21 مارس 2004). "مقلي ورائع" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2023 . 
  15. "17 طبقًا مميزًا من فلوريدا عليك تجربتها" . تيستنج تيبل . 5 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2023 .
  16. ناتيش، ميغانا؛ تايلور، رايان دبليو؛ ترويلوف، ناثان ك؛ هادلي، إليزابيث أ؛ بالومبي، ستيفن ر؛ بيتروف، ديمتري أ؛ راماكريشنان، أوما (يونيو 2019). يو، دوغلاس (محرر). "تمكين ممارسات الحفظ من خلال التنميط الجيني الفعال والاقتصادي من عينات ذات جودة رديئة" . مناهج في علم البيئة والتطور . 10 (6): 853-859 . Bibcode : 2019MEcEv..10..853N . doi : 10.1111/2041-210X.13173 . ISSN 2041-210X . PMC 6738957. PMID 31511786 .   
  17. "فطائر المحار | طبق تقليدي من حلزون البحر من جزر البهاما" . TasteAtlas . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-06-2023 .
  18. المشرف (2021-11-28). "وصفة سهلة ولذيذة لفطائر المحار" . مطعم ستيلتسفيل للأسماك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-06-18 .
  19. "فطائر المحار" . WPLG . 18-02-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-06-2023 .
  20. غاسنهايمر، ليندا (2010). نكهات جزر فلوريدا كيز . مطبعة أتلانتيك مونثلي. ص 42. ISBN  978-0-8021-1953-7.
  21. "فطائر المحار" . شبكة الطعام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-06-2023 .
  22. ديفيس، ستيفن (2023-01-08). أواني الطبخ!!!: وصفات سهلة وسريعة . دار غيت كيبر للنشر. ص 9. ISBN  978-1-6629-1903-9.
  23. "وصفة فطائر المحار البهامية مع صلصة كاليبسو" . مجلة مارلين . 15 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2023 .
  24. غاسنهايمر، ليندا (1994). مأكولات جزر فلوريدا كيز: نكهات جزر فلوريدا كيز . مطبعة أتلانتيك مونثلي. رقم ISBN 978-0-87113-540-7.
  25. جونيور، آر دبليو آبل (30 يناير 2002). "لآلئ الكاريبي الحقيقية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2023 . 
  26. "وصفة فطائر المحار البهامية الأصلية" . ناساو، جزيرة بارادايس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-06-2023 .
  27. ديميرز، جون (1997). الطبخ الكاريبي . بنغوين. ص 40. ISBN  978-1-55788-271-4.
  28. 1 2 باري، هوبرت (2007). اللؤلؤة الوردية: كنز طبيعي من منطقة البحر الكاريبي . سكيرا. ISBN 978-8861300132ASIN 8861300138 
  29. كتاب اللؤلؤ من CIBJO، مؤرشف بتاريخ 23 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . Giathai.net ؛ أرشيف أخبار مجلة GIA Gems & Gemology ، مؤرشف بتاريخ 13 يناير 2009 على موقع Wayback Machine . Gia.edu .
  30. "16 CFR §23.19: تعريفات أنواع اللؤلؤ المختلفة" . قانون اللوائح الفيدرالية . لجنة التجارة الفيدرالية. 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .
  31. "ساعدونا في تغيير الوضع" . conchline.com . 2023.
  32. "فوائد استخدام قشور المحار المطحونة كسماد طبيعي" . 29 يناير 2018.
  33. "المواد المستخدمة في النقوش البارزة" . شركة كاسكو كاميوز، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2022 .
  34. "أصداف عبر القرون" . تصميم داخلي من باني ويليامز . 2020-07-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-04-20 .
  35. "صدفة بحرية أو محارة" . www.mexicolore.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 2022-04-20 .
  36. ^ "شانكا | شيلبيون - تجديد شباب الحرفيين" . شيلبيون . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-12-12 .
  37. "10000 عام من الاقتصاد" . www.citeco.fr . تاريخ الاطلاع: 2022-04-20 .
  38. إيورز، جون كانفيلد (1996) [1957]. "أنابيب الشعر في زينة هنود السهول : دراسة في براعة الهنود والبيض" . نشرة مكتب علم الأعراق الأمريكي . أوراق أنثروبولوجية، العدد 50. 164. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة: 29-85 ، لوحات 13-37 - عبر مكتبات مؤسسة سميثسونيان. 
  39. ١ ٢ "أهمية شاخا باولا للعروس البنغالية · ستوريفاي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٦ .
  40. ^ ساركار، سانجوكتا (10 أكتوبر 2022). "ما هي بطاقة الائتمان الخاصة بك؟" شكرا لك! . News18 الهند (باللغة البنغالية) . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
  41. الأميال الأخيرة من الطريق: تقاليد العودة إلى الوطن الأفريقية، 1890-الحاضر ، حررتها إيلين نيكولز.
  42. «اتفاقية سايتس تُعلّق اتفاقية تراكونش كونشيدي بشأن محار الملكة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2009 .
  43. "المملكة المتحدة 'متساهلة' بشأن التهديدات التي تواجه الحياة البرية" . بي بي سي نيوز . 18 فبراير 2002. تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2010 .
  44. "أصداف البحر تُلهم مواد بناء أفضل" . نيو أطلس . 11 مارس 2010. تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2022 .
  45. "استمع إلى ستيف توري وهو يعزف على صدفة المحار في ألبوم 'Sanctified Shells'"" مجلة جازيز . 2018-10-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-04-20 . "
  46. "مهارات الجزيرة: كيفية إخراج محارة من صدفتها بشكل صحيح" . Tcvillas . 16-11-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2022 .
  47. "القطعة A726 - بوق صدفة محارة" . penn.museum . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  48. "تبديل اللغة: إنقاذ اللغة الهاوائية المهددة بالانقراض" . NPR.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-05-2020 .
  49. "ماوي الآن: مئات يشاركون في رحلة اليوم الأول السنوية" . ماوي الآن | أخبار هاواي | مئات يشاركون في رحلة اليوم الأول السنوية . 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
  50. متحف بيرين وكاثرين ولاركو. روح بيرو القديمة: كنوز من المتحف الأثري رافائيل لاركو هيريرا . نيويورك: تيمز وهدسون ، 1997.
  51. دي بورهيغي، ستيفان ف. (صيف 1966). "درع إله الرياح" (ملف PDF) . بعثة . متحف جامعة بنسلفانيا للآثار والأنثروبولوجيا . ص 13. 
  52. "الهندوسية وقوقعة المحار: أداة مقدسة" . dvaita.org/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2022 .