تشارلي برايد

عندما كان برايد في الرابعة عشرة من عمره، اشترت له والدته أول غيتار له، وتعلم العزف عليه بنفسه. ^{[ 5 ]} ورغم حبه للموسيقى، كان أحد أحلام برايد التي راودته طوال حياته أن يصبح لاعب بيسبول محترفًا. في عام 1952، لعب لصالح فريق ممفيس ريد سوكس التابع لدوري الزنوج الأمريكي . وفي عام 1953، وقّع عقدًا مع فريق بويز يانكيز ، الفريق الرديف من الدرجة الثالثة لفريق نيويورك يانكيز . خلال ذلك الموسم، تسببت إصابة في فقدانه لخاصية "الخردل" في رميته السريعة، فأُرسل إلى فريق يانكيز من الدرجة الرابعة في فوند دو لاك، ويسكونسن . وفي وقت لاحق من ذلك الموسم، وبينما كان يلعب في دوريات الزنوج مع فريق لويفيل كليبرز، تمّت مقايضة لاعبين - برايد وجيسي ميتشل - إلى فريق برمنغهام بلاك بارونز مقابل حافلة للفريق. "ربما نكون أنا وجيسي اللاعبين الوحيدين في التاريخ اللذين تمّت مقايضتهما مقابل سيارة مستعملة"، هكذا علّق برايد في سيرته الذاتية التي نُشرت عام 1994. ^{[ 7 ]}

لعب برايد في عدة فرق أخرى من فرق دوري الدرجة الثانية، ولا تزال آماله في الوصول إلى دوري الدرجة الأولى قائمة، لكن تم تجنيده في الجيش الأمريكي عام 1956. بعد التدريب الأساسي، تم تعيينه في فورت كارسون ، كولورادو، حيث عمل كمسؤول تموين ولعب في فريق البيسبول التابع للفورت. فاز هذا الفريق ببطولة الجيش الرياضية. عند تسريحه عام 1958، انضم مجددًا إلى فريق ممفيس ريد سوكس . ^{[ 8 ]} حاول العودة إلى لعبة البيسبول، على الرغم من أن إصابة في ذراعه الرامية أعاقته. ^{[ 8 ]}

لعب برايد ثلاث مباريات مع فريق ميسولا تيمبرجاكس التابع لدوري بايونير ^{[ 9 ]} (وهو فريق تابع لفريق سينسيناتي ريدز ) في عام 1960، ^{[ 10 ]} وخضع لتجارب أداء مع فريقي كاليفورنيا أنجلز (1961) ونيويورك ميتس (1962)، لكن لم يتم اختياره من قبل أي من الفريقين. ^{[ 10 ]}

بعد تسريحه من فريق تيمبرجاكس، انتقل للعمل في مجال البناء في هيلينا، مونتانا ، عام ١٩٦٠. انضم إلى فريق البيسبول شبه المحترف المحلي، إيست هيلينا سميلتريتس، ​​وساعده مدير الفريق في الحصول على وظيفة في مصهر الرصاص المحلي أساركو . ^{[ ٩ ]} خصص مصهر الرصاص ١٨ وظيفة للاعبي البيسبول، ونظم مناوباتهم ليتمكنوا من اللعب كفريق واحد. ^{[ ١٠ ]} حقق برايد معدل ضربات بلغ ٠.٤٤٤ في عامه الأول. ^{[ ٩ ]}

سرعان ما لفتت موهبة برايد الغنائية انتباه مدير الفريق، الذي دفع له أيضًا مقابل الغناء لمدة 15 دقيقة قبل كل مباراة، مما زاد من الحضور وكسب برايد 10 دولارات إضافية فوق العشرة دولارات التي كان يتقاضاها عن كل مباراة. كما كان يعزف في حفلات موسيقية في المنطقة، منفردًا ومع فرقة تُدعى "نايت هوكس"، ^{[ 10 ]} وطلبت منه شركة أساركو الغناء في نزهات الشركة. ^{[ 9 ]} كان عمله في مصهر المعادن خطيرًا وشاقًا؛ فقد كُسر كاحله ذات مرة. كان يقوم بشكل روتيني بتفريغ الفحم من عربات السكك الحديدية، ويجرفه إلى فرن تبلغ درجة حرارته 1300 درجة مئوية (2400 درجة فهرنهايت) مع الحرص على تجنب الخبث ، وهي مهمة كانت تُسبب له حروقًا متكررة. في مقابلة عام 2014، أوضح برايد: "كنت أعمل في مصهر المعادن، في نوبة العمل المسائية، ثم أعزف الموسيقى. كنت أعمل من الساعة 11 صباحًا حتى 7 مساءً. ثم أقود السيارة. ثم أعزف يوم الجمعة. ثم أسجل حضوري. ثم أقود السيارة. ثم أسافر إلى بولسون . ثم إلى فيليبسبورغ ." ^{[ 5 ]}  

بين عمله في مصهر المعادن وموسيقاه، كان يكسب عيشًا كريمًا في منطقة هيلينا. انتقل مع زوجته وابنه للعيش معه، وعاشوا في هيلينا حتى عام ١٩٦٧، حيث اشتروا منزلهم الأول هناك، ووُلد طفلاهما ديون وأنجيلا في المستشفى المحلي. ^{[ ٩ ]} انتقلت عائلة برايد إلى غريت فولز، مونتانا ، عام ١٩٦٧، ^{[ ٥ ]} لأن مسيرة برايد الموسيقية كانت تزدهر وكان بحاجة إلى سهولة الوصول إلى المطار. ^{[ ٩ ]} غادرت العائلة مونتانا في نهاية المطاف وانتقلت إلى تكساس عام ١٩٦٩. ^{[ ١٠ ]} في مقابلة أجرتها معه صحيفة "هيلينا إندبندنت ريكورد" عام ١٩٦٧ ، علّقت زوجته روزين برايد بأن العائلة واجهت بعض العنصرية البسيطة في مونتانا، مشيرةً إلى حادثة رُفض فيها تقديم الخدمة لهم في مطعم، وأخرى رفض فيها سمسار عقارات عرض منزل عليهم، لكنها شعرت أن العائلة عانت من عنصرية أقل مما رأته يُمارس ضد السكان الأصليين الأمريكيين المحليين، الذين قارنت معاملتهم بتلك التي يتعرض لها السود في الجنوب. ^{[ 10 ]} كان برايد يتحدث عادةً بحنين عن العقد الذي قضاه هناك. "مونتانا ولاية محافظة للغاية  ... كنتُ بارزًا بشكلٍ لافت. ولكن بمجرد أن يسمحوا لك بالدخول، تصبح من سكان مونتانا. عندما انتشرت شائعة أنني سأغادر، ظلوا يقولون: 'سنسمح لك بالدخول، لا يمكنك المغادرة.'" ^{[ 9 ]}

في الخامس من يونيو/حزيران عام 2008، تم اختيار برايد وشقيقه ماك "ذا نايف" برايد، إلى جانب 28 لاعبًا آخر من لاعبي دوري الزنوج السابقين الأحياء ، من قبل فرق دوري البيسبول الرئيسي الثلاثين، تقديرًا لإنجازاتهم في الملعب وأهميتهم التاريخية، والذين طواهم النسيان في الغالب. وقع الاختيار على برايد من قبل فريق تكساس رينجرز، الذي تربطه به علاقة طويلة، بينما اختار فريق كولورادو روكيز شقيقه ماك. ^{[ 11 ]}

خلال فترة نشاطه في رياضة البيسبول، شُجِّع برايد على دخول عالم الموسيقى من قِبَل نجوم موسيقى الريف مثل ريد سوفين وريد فولي ، وكان يسعى لتحقيق هذا الهدف. في عام ١٩٥٨، زار برايد استوديو صن في ممفيس وسجّل بعض الأغاني. ^{[ ١٢ ]}

كان يؤدي موسيقاه منفردًا في النوادي ومع فرقة موسيقية رباعية تُدعى "نايت هوكس" خلال فترة إقامته في مونتانا. ^{[ 9 ]} جاءت انطلاقته عندما أنتج جاك كليمنت تسجيلًا تجريبيًا لبرايد، وعرضه على تشيت أتكينز ، المدير التنفيذي لشركة تسجيلات آر سي إيه ، وهو المنتج المخضرم في الشركة الذي صنع نجومًا من مغني الريف مثل جيم ريفز وسكيتر ديفيس وغيرهم، والذي عرض على برايد عقد تسجيل في عام 1965. ^{[ 13 ]} وقّع مدير أعمال ووكيل ناشفيل، جاك دي جونسون، مع برايد. في عام 1966، أصدر برايد أول أغنية منفردة له مع آر سي إيه، بعنوان "The Snakes Crawl at Night"، ^{[ 9 ]} لكن الأغنية لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. في تسجيلات هذه الأغنية التي قُدّمت لمحطات الراديو للبث ، ذُكر اسم المغني باسم "Country Charley Pride". اعترض برايد على أن يكون حذف الصورة متعمدًا. ذكر أن إقناع منظمي الحفلات بجلب مغني كانتري أسود كان مشكلة أكبر: "لم يكن الناس يهتمون بلون بشرتي. تعاقدت معي شركة RCA ... كانوا يعلمون أنني أسود ... قرروا إصدار الألبوم وتركه يتحدث عن نفسه." ^{[ 9 ]} أثناء إقامته في مونتانا، واصل الغناء في النوادي المحلية، وفي غريت فولز، تلقى دفعة إضافية لمسيرته الفنية عندما صادق رجل الأعمال المحلي لويس ألين "آل" دونوهيو، الذي كان يمتلك محطات إذاعية، بما في ذلك KMON ، وهي أول محطة تبث أغاني برايد في مونتانا. ^{[ 9 ]}  

بعد فترة وجيزة من إصدار أغنية "The Snakes Crawl at Night"، أصدر برايد أغنية منفردة أخرى بعنوان "Before I Met You"، والتي لم تحقق نجاحًا في قوائم الأغاني. وبعد فترة قصيرة، أصدر أغنيته المنفردة الثالثة "Just Between You and Me"، والتي حققت له أخيرًا النجاح في قوائم أغاني الريف. وصلت الأغنية إلى المركز التاسع في قائمة Hot Country Songs بتاريخ 25 فبراير 1967. ^{[ 14 ]}

بحسب خبر نشرته وكالة أسوشيتد برس ، أدلى برايد بهذا التصريح في مقابلة عام 1992: "كانوا يسألونني عن شعوري لكوني 'أول مغنية كانتري ملونة'  ... ثم أصبحوا 'أول مغنية كانتري زنجية'؛ ثم 'أول مغنية كانتري سوداء'. والآن أنا 'أول مغنية كانتري أمريكية من أصل أفريقي'. هذا هو الشيء الوحيد الذي تغير تقريبًا". ^{[ 15 ]}

كان نجاح أغنية "Just Between You and Me" هائلاً. رُشِّح برايد لجائزة غرامي عن الأغنية في العام التالي. في أواخر صيف عام 1966، وبفضل نجاح أغانيه الأولى، حُجز له أول حفل كبير له في ملعب أولمبيا في ديترويت . ولأن تلك الأغاني لم تتضمن أي معلومات تعريفية، لم يكن سوى عدد قليل من بين 10,000 من عشاق موسيقى الريف الذين حضروا الحفل يعرفون أن برايد أسود البشرة، ولم يكتشفوا ذلك إلا عندما صعد إلى المسرح، وعندها خفت التصفيق تدريجيًا حتى ساد الصمت. يتذكر برايد لاحقًا: "كنت أعلم أن عليّ إنهاء الأمر عاجلاً أم آجلاً. قلت للجمهور: يا أصدقائي، أدرك أن الأمر يبدو غريبًا بعض الشيء، أن أخرج إلى هنا  - ببشرة سمراء دائمة  - لأغني لكم موسيقى الريف والغرب. لكن هذه هي الحقيقة." ^{[ 17 ]}

كان هذا العرض بداية مسيرة فنية طويلة وحافلة أمام جماهير غفيرة، وسرعان ما أصبح عرقه تفصيلاً ثانوياً مقارنةً بنجاحه. في عام 1967، أصبح أول فنان أسود يظهر في برنامج " غراند أول أوبري" منذ العضو المؤسس ديفورد بيلي ، الذي كان آخر ظهور له في عام 1941. ^{[ 18 ]} بين عامي 1969 و1971، حقق برايد ثماني أغنيات منفردة وصلت إلى المرتبة الأولى في قائمة أغاني الريف الأمريكية، ودخلت أيضاً قائمة بيلبورد هوت 100 : " All I Have to Offer You (Is Me) "، و" (I'm So) Afraid of Losing You Again "، و" I Can't Believe That You've Stopped Loving Me "، و" I'd Rather Love You "، و " Is Anybody Goin' to San Antone "، و" Wonder Could I Live There Anymore "، و" I'm Just Me "، و" Kiss an Angel Good Mornin' ". عكس النجاح الجماهيري لهذه الأغاني مزيجًا موسيقيًا بين موسيقى الريف والبوب، والذي كان ينتشر في موسيقى الريف في الستينيات وأوائل السبعينيات، والمعروف باسم " كانتري بوليتان ". في عام 1969، باع ألبومه التجميعي "أفضل أغاني تشارلي برايد " أكثر من مليون نسخة، وحصل على جائزة القرص الذهبي . ^{[ 19 ]} في نهاية المطاف، كان إلفيس بريسلي الفنان الوحيد الذي تفوق برايد في مبيعات الأسطوانات على شركة RCA. ^{[ 20 ] [ 9 ]}

قدّم برايد أغنية " All His Children " التي ظهرت في فيلم " Sometimes a Great Notion " (1971). ^{[ 21 ]} رُشِّح الفيلم لجائزتي أوسكار عام 1972، إحداهما عن أغنية "All His Children". ^{[ 22 ]}

في عام 1971، أصدر برايد أغنيته التي ستصبح أشهر أغانيه، "Kiss an Angel Good Mornin'"، وهي أغنية حققت مبيعات مليونية. وفي العام نفسه، فاز بجائزة أفضل فنان ترفيهي من جمعية موسيقى الريف ، بالإضافة إلى جائزة أفضل مغني ذكر في عامي 1971 و1972. ^{[ 23 ]}

أصبحت أغنية "Kiss an Angel Good Mornin'" الأغنية الأشهر لبرايد. فإلى جانب تصدّرها قوائم أغاني الريف لخمسة أسابيع في أواخر عام 1971 وأوائل عام 1972، كانت أيضاً أغنيته الوحيدة التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية بوب ، حيث احتلت المركز 21، كما وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيفات موسيقى البالغين المعاصرة . ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

خلال ما تبقى من سبعينيات القرن العشرين وبداية ثمانينياته، واصلت فرقة برايد تحقيق نجاحات باهرة في موسيقى الريف. ومن أشهر أغانيها في تلك الفترة: " ميسيسيبي كوتون بيكينج دلتا تاون "، و"سام وان لوفز يو، هوني"، و" وين آي ستوب ليفينغ (آيل بي غون) "، و" برغرز آند فرايز "، و" آي دونت ثينك شيز إن لوف أنيمور "، و" رول أون ميسيسيبي "، و" نيفر بين سو لوفد (إن أول ماي لايف) "، و" يو آر سو غود وين يو آر باد ". وكما فعل العديد من فناني الريف، قدمت برايد تحيةً لهانك ويليامز بألبوم من أغانيه بعنوان " ذيرز أ ليتل بيت أوف هانك إن مي" ، والذي تضمن أشهر أغانيه الكلاسيكية " كاو-ليغا "، و" هونكي تونك بلوز "، و" يو وين أغين ". باعت برايد أكثر من 70  مليون أسطوانة (بما في ذلك الأغاني المنفردة والألبومات والمجموعات الموسيقية). ^{[ 27 ]}

في عام ١٩٧٥، باع وكيل برايد باقة جولة تضم ٤٠ حفلة لوكيل حجز حفلات في المملكة المتحدة، والذي بدوره باع أربع حفلات لمروج الموسيقى الأيرلندي جيم أيكن المقيم في دبلن . ^{[ ٢٨ ]} في ذلك الوقت، كانت الاضطرابات في أوجها، ولم تكن الفرق الموسيقية والرياضية غير المقيمة تسافر إلى هناك إلا نادرًا. سافر أيكن لاحقًا إلى حفل برايد الشتوي لعامي ١٩٧٥/١٩٧٦ في أوهايو ، وأقنع برايد بالعزف في إحدى الحفلات في سينما ريتز في بلفاست . عزف برايد في الحفل في نوفمبر ١٩٧٦، وأُصدرت أغنيته " Crystal Chandeliers " كأغنية منفردة في المملكة المتحدة وأيرلندا. أصبح برايد بطلًا لكلا طرفي النزاع لكسره الحظر الفعلي على الحفلات الموسيقية، واعتُبرت أغنيته "Crystal Chandeliers" أغنية وحدة، ومكّن نجاح زيارة برايد أيكن من حجز المزيد من الفنانين في أيرلندا الشمالية بعد ظهوره. ^{[ ٢٩ ]}

أدى برايد النشيد الوطني قبل المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم لعام 1980. [ ^{30 ] كما} أدى النشيد الوطني في سوبر بول الثامن ومرة ​​أخرى في المباراة الخامسة من سلسلة بطولة العالم لعام 2010 ، برفقة حرس الألوان التابع لبرنامج تدريب ضباط الاحتياط الصغار في مدرسة ديل ريو الثانوية في كلا العامين .

في الأول من مايو عام 1993، أصبح برايد عضواً في غراند أولد أوبري. ^{[ 18 ]} واحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لانضمامه إلى الفرقة بعروض في الأوبري يومي 4 و5 مايو 2018. ^{[ 31 ]}

في عام 1994، نشر تشارلي برايد كتابه "برايد: قصة تشارلي برايد". وتحدث برايد مع جون سيغينثالر على تلفزيون ناشفيل العام عن الكتاب وعن طفولته في ولاية ميسيسيبي، وتأثيرات العنصرية على مسيرته المهنية، ومعركته مع الاكتئاب. ^{[ 32 ]}

في عام 2016، اختير برايد كواحد من 30 فنانًا للمشاركة في أغنية " Forever Country" ، وهي مزيج من أغاني " Take Me Home, Country Roads " و" On the Road Again " و" I Will Always Love You "، احتفالًا بمرور 50 عامًا على جوائز جمعية موسيقى الريف . ^{[ 33 ]} أصدر برايد ألبومه الأول منذ ست سنوات، بعنوان "Music in My Heart "، في 7 يوليو 2017.

في عام ٢٠٢٠، أعلنت جمعية موسيقى الريف (CMA) عن منح برايد جائزة ويلي نيلسون لإنجاز العمر في حفل توزيع جوائز جمعية موسيقى الريف الرابع والخمسين، تقديرًا لإسهاماته في هذا النوع الموسيقي. وأوضح الرئيس التنفيذي للجمعية قائلاً: "يُعدّ تشارلي برايد مثالًا يُحتذى به في الريادة. قلّما نجد فنانين آخرين ساهموا في إثراء تراث موسيقى الريف ودفعها نحو التطور والانتشار عالميًا كما فعل تشارلي. لقد خلّف صوته المميز إرثًا خالدًا لا يزال صداه يتردد في أوساط موسيقى الريف حتى اليوم. ونحن في غاية السعادة لتكريم تشارلي بإحدى أرفع جوائز جمعية موسيقى الريف." ^{[ ٣٤ ]}