شارلوت دامبواز

شارلوت لورين دامبواز (مواليد 11 مايو 1964) هي ممثلة وراقصة ومغنية أمريكية. وقد لعبت أدوار البطولة في المسرح الموسيقي، ورُشحت لجائزتي توني عن أدائها في مسرحية جيروم روبينز برودواي ومسرحية إيه كوراس لاين .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت شارلوت دامبواز في مدينة نيويورك، وهي ابنة جاك دامبواز ، راقص الباليه ومصمم الرقصات، وكارولين جورج ، راقصة الباليه والمصورة. ولها أخت توأم تُدعى كاثرين. أما شقيقها الأكبر فهو راقص الباليه ومصمم الرقصات كريستوفر دامبواز . [ 1 ] في طفولتها، رقصت مع فرقة باليه مدينة نيويورك ، التي صمم رقصاتها جورج بالانشين وجيروم روبينز .

حياة مهنية

المسرح الموسيقي

ظهرت دامبواز لأول مرة في برودواي في المسرحية الموسيقية Cats في سبتمبر 1984 بدور كاساندرا، [ 2 ] [ 3 ] حيث التقت بزوجها المستقبلي، الفنان تيرينس مان ، الذي لعب دور رام تام تاغر.

لقد أدت دور كريس هارجنسن في المسرحية الموسيقية كاري التي لم يكتب لها النجاح عام 1988. [ 4 ]

كثيراً ما لعبت دور روكسي هارت في مسرحية شيكاغو ، حيث قادت الجولة الوطنية عام 1997، ثم انضمت لاحقاً إلى فريق عمل برودواي في عام 1999. وقد شاركت في عروض المسرحية الموسيقية كل عام تقريباً منذ ذلك الحين. [ 5 ] [ 6 ]

في عام 2001، حلت محل كارين زيمبا في فيلم Contact . [ 7 ] [ 8 ]

في أوائل عام 2005، حلت دامبواز محل كريستينا أبليغيت في جولة بوسطن التمهيدية لعرض مسرحية " سويت تشاريتي" في برودواي ، بالإضافة إلى الأسابيع الأولى من العروض التجريبية في برودواي، وذلك بعد إصابة أبليغيت في قدمها كادت أن تلغي العرض. وبمجرد عودة أبليغيت إلى الدور في نيويورك، بقيت دامبواز بديلةً لها، بينما كانت تؤدي في الوقت نفسه دور روكسي هارت في مسرحية "شيكاغو " . [ 9 ]

شاركت في إعادة إحياء مسرحية "A Chorus Line" على مسارح برودواي عام 2006 بدور كاسي، وحصلت على ترشيح ثانٍ لجائزة توني . [ 10 ]

لعبت دور فاسترادا في إعادة إحياء مسرحية بيبين في برودواي عام 2013 ، إلى جانب زوجها تيرينس مان ، الذي لعب دور تشارلز.

الأفلام والتلفزيون

تشمل أعمالها السينمائية أفلام "ذا إن كراود" (1988)، و "أميريكان بلو نوت" (1989)، و "جاست أوف ذا كوست" (1992)، و "ذا بريتشرز وايف" (1996). كما ظهرت في فيلم "إيفري ليتل ستيب" (2008)، وهو فيلم وثائقي عن إعادة عرض مسرحية "إيه كوراس لاين" على مسارح برودواي عام 2006. وفي عام 2012، شاركت في فيلم "فرانسيس ها" من إخراج نواه باومباخ .

كما ظهرت في العديد من الأفلام التي تم إنتاجها للتلفزيون، بما في ذلك Alone in the Neon Jungle (1988) و Lost in the Bermuda Triangle (1998) و Galyntine (2014) و A Carol for Two (2024).

وعلى شاشة التلفزيون، ظهرت ثلاث مرات في حفل تكريم مركز كينيدي (1989 ماري مارتن ، 1995 جاك دامبواز و2002 شيتا ريفيرا )، ومسلسل القانون والنظام (2001)، وعرض مسجل بالفيديو للمسرحية الموسيقية برودواي كونتاكت (2002) ومسلسل حياة واحدة للعيش (2009).

لقد رقصت في فيديوهات موسيقية لأغاني Blue Suede Shoes (1984)، و I Heard It Through the Grapevine (1984)، و Country Boy (1985)، و The Rum Tum Tugger (1985)، و The Karate Rap (1986).

الظهور على المسرح

سنةعنواندورموقعملحوظات
1978لعبة التنسغير معروفغير معروفخارج برودواي
1978ريد آيغير معروفغير معروفخارج برودواي
1979شارع البراريغير معروفقاعة المواطنينإقليمي
1981تولوزلولوالقاعة الأوكرانيةخارج برودواي
1981الساعاتغير معروفكنيسة واشنطن سكوير الميثودية الأسقفيةخارج برودواي
1983نون باسكواليفرقة موسيقيةمسرح ديلاكورتخارج برودواي
1983–1984القططكاساندراغير متوفرالجولة الوطنية الأولى
1984–1985مسرح الحديقة الشتويةبرودواي (بديل)
1985–1986الغناء والرقصامرأة امرأة باللون الأزرقمسرح رويالبرودواي
1988كاريكريسمسرح رويال شكسبيرتجربة أداء خارج المدينة
مسرح فيرجينيابرودواي
1989برودواي جيروم روبينز
المسرح الإمبراطوريبرودواي
1991تسريع المحراثكارينمسرح الممثلين في لويزفيلإقليمي
1991المصالحة الإيطالية الأمريكيةغير معروفمهرجان دورست المسرحيإقليمي
1992وضعية الدولفينشيريلمسرح شارع 45خارج برودواي
1993في المدينةآيفي سميثدار أوبرا جودسبيدإقليمي
1994–1995اللعنة على اليانكيزلولامسرح ماركيزبرودواي (بديل)
1995شركةكاثيكريتيريون سنتر ستيج رايتبرودواي
1997–1999شيكاغوروكسي هارتغير متوفرالجولة الوطنية الأولى
1999–2025مسرح شوبرت، مسرح أمباسادوربرودواي (بديل)
2009مركز فورد للفنون الأدائية - المسرح الشرقيجولة وطنية (بديلة)
2000الليلة الساعة 8:30ليلي بيبر، الفلفل الأحمر، فيكتوريا غايفورث، مسرح الظلالمهرجان ويليامزتاون المسرحيإقليمي
2001–2002اتصالزوجةمسرح فيفيان بومونتبرودواي (بديل)
2002الرجالجوانمهرجان كارولينا للفنونإقليمي
2004كان-كانكلودينوسط مدينة نيويوركإعادة العرض!
كاباريه ومينمؤديمهرجان ويليامزتاون المسرحيإقليمي
2005سويت تشاريتيتشارتي هوب فالنتاين (احتياطي)المسرح الاستعماريتجربة أداء خارج المدينة
مسرح آل هيرشفيلدبرودواي
مسرحيات الـ 24 ساعة 2005ديانامسرح الخطوط الجوية الأمريكيةبرودواي
2006خط الكورسكاسيمسرح كورانتجربة أداء خارج المدينة
2006–2008مسرح جيرالد شونفيلدبرودواي
2009موكبفرقة السيدة فاجان سالي سلاتونمنتدى مارك تابرإقليمي
2012–2013بيبينفاسترادامسرح ريبيرتوري الأمريكيتجربة أداء خارج المدينة
2013–2015مسرح ميوزيك بوكسبرودواي
2014لص البرقسالي جاكسون، عرافة دلفيمسرح لوسيل لورتيلخارج برودواي
2015كاروسيلالسيدة مولينأوبرا شيكاغو الغنائيةإقليمي
2022العشاء الأخيرنعومي دايمركز ساوث أورانج للفنون الأدائيةإقليمي
2025ماغنوليا الفولاذيةإم لين إيتنتونمسرح بيل في بيل ووركسإقليمي
2025الاحتفال الرسمي بالذكرى الخمسين لفيلم "خط الكورس"مؤديمسرح شوبرتبرودواي
2026تروالبجعةبيت الفاديخارج برودواي
2026صديقي العزيز: حفل موسيقي تكريمًا لسكوت إليسمؤديستوديو 54برودواي

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعمل
1989جائزة تونيأفضل ممثلة في عمل موسيقيبرودواي جيروم روبينزرشّح
1995جائزة أستيرراقصة متميزة في عرض برودواياللعنة على اليانكيزفاز
1998جائزة لوس أنجلوس ستيدج ألاينس أوفيشن [ 11 ]الممثلة الرئيسية في مسرحية موسيقيةشيكاغوفاز
جائزة دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوسالأداء الرائدفاز
جائزة دائرة نقاد المسرح في منطقة خليج سان فرانسيسكوأفضل ممثلة رئيسية في مسرحية موسيقيةفاز
2005جائزة تي دي إف/أستيرجائزة خاصةسويت تشاريتي وشيكاغوفاز
2007جائزة تونيأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيخط الكورسرشّح
جائزة رابطة الدراماأداء متميزرشّح
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيرشّح
2013بيبينرشّح
جائزة فريد وأديل أستيرراقصة متميزة في عرض برودوايفاز
2014جائزة IRNEالمسرح الكبير: أفضل ممثلة مساعدة (مسرحية موسيقية)رشّح

الحياة الشخصية

تزوجت من تيرينس مان في 20 يناير 1996. ولديهما ابنتان، جوزفين (مواليد 2002) وشيلبي (مواليد 2003). [ 12 ] [ 13 ] تألقت شارلوت وتيرينس معًا في مسرحيات برودواي الموسيقية، منها "كاتس " و "برودواي جيروم روبينز" وإعادة إحياء مسرحية " بيبن " عام 2013 .

مراجع

  1. "سيرة جاك دامبواز" ، the-ballet.com، تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010
  2. "سيرة شارلوت دامبواز" filmreference.com، تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010
  3. "قائمة قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت، 'القطط'، انظر البدائل" قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت، تم استرجاعها في 25 أبريل 2010
  4. هيتريك، آدم. "فوستر، مازي، رانسون، وداميانو يقودون قراءة مسرحية "كاري" في نيويورك في 20 نوفمبر". مؤرشف في 14 سبتمبر 2010، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 20 نوفمبر 2009
  5. "شارلوت دامبواز تعود إلى مسرحية 'شيكاغو' في برودواي" broadway.com، 8 أكتوبر 2008
  6. قائمة قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت، انظر قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت "شيكاغو"، تم استرجاعها في 25 أبريل 2010
  7. سيمونسون، روبرت . "زيمبا، غينز، ويتس يتوقفون عن إجراء 'التواصل'، 2 سبتمبر". مؤرشف في 5 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 2 سبتمبر 2001
  8. سيمونسون، روبرت. 1 سبتمبر. سيتم بث فعالية "الاتصال" مباشرةً من مركز لينكولن. مؤرشف في 5 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine. playbill.com، 29 يوليو 2002
  9. جونز، كينيث وسيمونسون، روبرت. شارلوت دامبواز ستؤدي دور البطولة عند افتتاح مسرحية سويت تشاريتي في برودواي. مؤرشف في 5 يونيو 2011، في أرشيف الإنترنت playbill.com، 14 مارس 2005
  10. هيتريك، آدم. "شارلوت دامبواز ستغادر مسرحية 'أ كوراس لاين' في 10 أغسطس" . مؤرشف في 23 مايو 2010، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 28 يوليو 2008
  11. "مسرح أهمنسون - قائمة الجوائز، صفحة 22" مؤرشف بتاريخ 26 مارس 2010 في موقع Wayback Machine musiccenter.org، تم استرجاعه في 25 أبريل 2010
  12. "تيرينس مان، المدير الفني، سيرة ذاتية" مؤرشفة في 10 ديسمبر 2010، على موقع Wayback Machine carolinaartsfestival.com، تم استرجاعها في 24 أبريل 2010
  13. "شارلوت دامبواز، وتيرينس مان، وطفليهما جوزي وشيلبي، في افتتاح مسرحية "عائلة آدامز" broadwayworld.com، 9 أبريل 2010