قضايا الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة

شهدت الولايات المتحدة الأمريكية العديد من الدعاوى القضائية والملاحقات الجنائية والفضائح المتعلقة بالاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين الكاثوليك .

برزت قضية الاعتداء الجنسي على الأطفال من قبل قساوسة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية لأول مرة عام 1985 عندما أقرّ قس من لويزيانا بذنبه في 11 تهمة تتعلق بالتحرش بأولاد. ^{[ 1 ]} ثم عادت القضية إلى الواجهة الوطنية عام 2002، عقب تحقيق أجرته صحيفة بوسطن غلوب ، والذي تم تجسيده لاحقًا في فيلم "سبوتلايت " عام 2015. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

تحوّلت القضية إلى فضيحة وطنية عندما اتضح أن العديد من الادعاءات صحيحة، وأن هناك نمطًا من التستر في العديد من الأبرشيات الكبيرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وقد خلق هذا أزمة للكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة . ورغم أن الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين ليس مشكلة حصرية بالولايات المتحدة، إلا أن هذه الحالات كانت لافتة للنظر بسبب التساهل الملحوظ الذي أبدته قيادة الكنيسة والفاتيكان تجاه رجال الدين المخالفين . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

أُجبر العديد من الكهنة المتهمين على الاستقالة أو تم تجريدهم من رتبهم الكهنوتية . إضافةً إلى ذلك، أُجبر عدد من الأساقفة الذين شاركوا في التستر على الأمر على الاستقالة أو التقاعد. توصلت العديد من الأبرشيات المتورطة إلى تسويات مالية مع الضحايا، حيث قُدِّرت المدفوعات بأكثر من 4 مليارات دولار أمريكي إجمالاً حتى عام 2024. أدت هذه الكشوفات على مستوى البلاد إلى تبني مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة سياسة "عدم التسامح مطلقاً" . مع ذلك، في ديسمبر/كانون الأول 2019، كُشف أن العديد من الأساقفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة أخفوا مئات الأسماء من قائمة رجال الدين المتهمين لديهم. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

المستوطنات

دفعت أبرشية دالاس الكاثوليكية الرومانية 30.9 مليون دولار في عام 1998 لاثني عشر ضحية من ضحايا الاعتداء من قبل كاهن واحد (ما يعادل 61 مليون دولار بالأسعار الحالية). ^[⁹^]^[¹⁰^]

في أوائل عام 2002، نشرت صحيفة بوسطن غلوب نتائج تحقيق بعنوان "تحقيق مسلط: الاعتداءات في الكنيسة الكاثوليكية"، والذي فاز بجائزة بوليتزر . ^{[ 11 ]} أدى التحقيق إلى ملاحقة خمسة كهنة كاثوليك جنائيًا، وسلط الضوء على قضية اغتصاب الأطفال والاعتداء الجنسي عليهم على المستوى الوطني. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^[¹⁵^]^{[ 16 ]}^[¹⁷^]^[¹⁸^]^[¹⁹^] شجعت تغطية هذه القضايا آخرين على التقدم بشكاوى مماثلة، مما أسفر عن المزيد من الدعاوى القضائية والقضايا الجنائية. ^[²⁰^] في عام 2003، سوّت أبرشية بوسطن الكاثوليكية قضية كبيرة بقيمة 85 مليون ^دولار مع 552 ضحية مزعومة. ^[²¹^]

في يوليو 2003، دفعت أبرشية لويزفيل الكاثوليكية الرومانية 25.7 مليون دولار "لتسوية مزاعم الاعتداء الجنسي على الأطفال الواردة في 240 دعوى قضائية شملت 34 كاهنًا وعاملين آخرين في الكنيسة". ^{[ 9 ]}

في عام 2004، قامت أبرشية أورانج الكاثوليكية الرومانية بتسوية ما يقرب من 90 قضية مقابل 100 مليون دولار . ^{[ 22 ]}

في أبريل/نيسان 2007، وافقت أبرشية بورتلاند الكاثوليكية الرومانية في ولاية أوريغون على تسوية بقيمة 75 مليون دولار مع 177 مدعياً ، كما وافقت أبرشية سياتل الكاثوليكية الرومانية على تسوية بقيمة 48 مليون دولار مع أكثر من 160 ضحية. ^{[ 23 ]} وفي يوليو/تموز 2007، توصلت أبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية الرومانية إلى اتفاق بقيمة 660 مليون دولار مع أكثر من 500 ضحية ؛ وفي ديسمبر/كانون الأول 2006، توصلت الأبرشية إلى تسوية بقيمة 60 مليون دولار في 45 دعوى قضائية. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2007، توصلت أبرشية سان دييغو الكاثوليكية الرومانية إلى "اتفاق بقيمة 198.1 مليون دولار مع 144 ضحية اعتداء جنسي في الطفولة". ^{[ 26 ]}

في يوليو 2008، وافقت أبرشية دنفر الكاثوليكية الرومانية على "دفع 5.5 مليون دولار لتسوية 18 دعوى تتعلق بالاعتداء الجنسي على الأطفال". ^{[ 27 ]}

قدّرت وكالة أسوشيتد برس إجمالي التسويات في قضايا الاعتداء الجنسي بين عامي 1950 و2007 بأكثر من ملياري دولار. ^{[ 25 ]} وتشير تقارير منظمة BishopAccountability إلى أن هذا الرقم تجاوز ثلاثة مليارات دولار في عام 2012. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

استجابةً لـ"سيل من ادعاءات الاعتداء"، تقدمت خمس أبرشيات (توسون، أريزونا؛ سبوكان، واشنطن؛ بورتلاند، أوريغون؛ دافنبورت، أيوا ؛ وسان دييغو) بطلبات للحماية من الإفلاس. ^{[ 25 ]} كما أعلنت ثماني أبرشيات كاثوليكية إفلاسها بسبب قضايا اعتداء جنسي خلال الفترة من 2004 إلى 2011. ^{[ 30 ]}

في عام 2018، وافقت محكمة الإفلاس على عرض من أبرشية سانت بول ومينيابوليس لدفع مبلغ إجمالي قدره 210 ملايين دولار لضحايا الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين، وهو ثاني أكبر تسوية لأي أبرشية كاثوليكية في الولايات المتحدة، وأكبر تسوية لأي أبرشية كاثوليكية في الولايات المتحدة تخضع لإجراءات الإفلاس. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

في 9 فبراير 2020، أفادت التقارير بأن خمس أبرشيات كاثوليكية في ولاية نيوجيرسي دفعت أكثر من 11 مليون دولار أمريكي كتعويضات عن 105 دعاوى اعتداء جنسي ارتكبها رجال دين كاثوليك. ^{[ 35 ]} ومن بين هذه الدعاوى، تم تعويض 98 دعوى من خلال تسويات. ^{[ 35 ]} ولا تشمل هذه المدفوعات 459 قضية اعتداء جنسي أخرى في هذه الأبرشيات لم يتم البت فيها بعد. ^{[ 35 ]}

في 5 مايو/أيار 2020، أعلنت أبرشية فيلادلفيا الكاثوليكية الرومانية أنها تتوقع الآن دفع 126 مليون دولار كتعويضات. ^{[ 36 ]} كما ذكرت الأبرشية أن برنامجها المستقل للمصالحة والتعويضات، الذي أُنشئ عام 2018، قد تلقى 615 مطالبة، وسُوّيت 208 منها مقابل 43.8 مليون دولار حتى 22 أبريل/نيسان 2020. ^{[ 36 ]} ويبلغ متوسط التعويض حوالي 211 ألف دولار لكل مطالبة، وهو ما يتماشى مع ما تدفعه أبرشيات أخرى بموجب برامج مماثلة. ^{[ 36 ]} وفي اليوم نفسه، عُدّل إجمالي المبلغ الذي تتوقع أبرشية فيلادلفيا دفعه في تسويات قضايا الاعتداء الجنسي إلى 130 مليون دولار. ^{[ 37 ]}

أحصت الأبرشيات الأمريكية شكاوى من 17 ألف ضحية، دفعت لهم حوالي 4 مليارات دولار منذ ثمانينيات القرن الماضي. وقد يتضاعف هذا الرقم في ضوء قوانين المراجعة الأخيرة التي تمنحهم مزيدًا من الوقت لرفع الدعاوى. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2024، ستدفع أبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية الرومانية 880 مليون دولار أمريكي كتعويض لـ 1350 ضحية (كانوا قاصرين وقت وقوع الاعتداء) تعرضوا لاعتداءات جنسية من قبل حوالي 300 من رجال الدين التابعين لها، تعود إلى عقود مضت. ^{[ 40 ]} وتُعد هذه أكبر تسوية مالية تُبرمها الكنيسة الكاثوليكية، وبإضافة مبلغ 740 مليون دولار أمريكي سبق أن دفعته أبرشية لوس أنجلوس، سيبلغ إجمالي التعويضات 1.5 مليار دولار أمريكي. ^{[ 40 ]}

نطاق وطبيعة المشكلة

تحدث الاعتداءات الجنسية من قبل الكهنة في جميع أنحاء العالم ، على الرغم من أن الغالبية العظمى (حوالي 80%) من حالات الاعتداء الجنسي على القاصرين المبلغ عنها تحدث في الولايات المتحدة. في عام 2008، أكدت الكنيسة أن الفضيحة مشكلة خطيرة. وفي الوقت نفسه، قدرت الكنيسة أن مرتكبيها لا يتجاوزون 1% (أو حوالي 5000 كاهن) من بين حوالي 400000 كاهن كاثوليكي في جميع أنحاء العالم. ^{[ 41 ]} في عام 2002، وبعد الكشف عن حالات الاعتداء الجنسي في بوسطن ، اعتبر العديد من الكاثوليك والمعلقين أن هذه الاعتداءات هي في الأساس اعتداءات جنسية مثلية على الأطفال . ^{[ 42 ]} وقد سُجلت حالات في مدن مختلفة في الولايات المتحدة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: بوسطن ، وشيكاغو ، ويوريكا (كاليفورنيا) ، وهونولولو ، ولوس أنجلوس ، ومقاطعة أورانج ، وبالم بيتش ، وفيلادلفيا ، وبورتلاند (أوريغون) ، وتوليدو (أوهايو) . ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

تقرير جون جاي

في عام ٢٠٠٢، كلّف مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة (USCCB) كلية جون جاي للعدالة الجنائية بإجراء دراسة شاملة استنادًا إلى استبيانات أجرتها أبرشيات الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في الولايات المتحدة. وأشارت نتائج الدراسة، التي حملت عنوان " تقرير جون جاي" ، إلى تقديم ما لا يقل عن ١٠٠٠٠ بلاغ ضد ٤٣٩٢ كاهنًا في الولايات المتحدة. ويمثل هذا العدد ما يقارب ٤٪ من الكهنة الذين خدموا خلال الفترة التي غطتها الدراسة (١٩٥٠-٢٠٠٢). ^{[ ٤٩ ]} ومن بين ضحايا الاعتداء، كان ٨١٪ من الذكور، و١٩٪ من الإناث، و٢٢٪ منهم دون سن ١١ عامًا، و٥١٪ تتراوح أعمارهم بين ١١ و١٤ عامًا، و٢٧٪ تتراوح أعمارهم بين ١٥ و١٧ عامًا عند تعرضهم للاعتداء لأول مرة. وفي الفئة العمرية الأصغر، كان ٦٤٪ من الأطفال ضحايا الاعتداء من الذكور، بينما بلغت النسبة ٨٥٪ في الفئات العمرية الأكبر. ^{[ 49 ]} تم توجيه اتهام واحد ضد 2411 كاهنًا، بينما تم توجيه 10 ادعاءات أو أكثر ضد 149 كاهنًا.

ومن بين النتائج الأكثر إثارة للجدل في التقرير ارتفاع عدد ضحايا الاعتداء خلال الستينيات، وبلغ ذروته في السبعينيات، ثم انخفض بشكل حاد من عام 1985 فصاعدًا.

أشار تقرير جون جاي إلى أن عدد حالات الاعتداء الجنسي ازداد في ستينيات القرن الماضي، وبلغ ذروته في سبعينياته، ثم انخفض من ثمانينياته حتى اختتام الدراسة عام ٢٠٠٢. ^{[ ٥٠ ]}^{[ ٥١ ]} لا يبدو أن هناك سببًا رئيسيًا واحدًا لأنماط الاعتداء داخل صفوف رجال الدين الكاثوليك؛ ومع ذلك، يشير التقرير إلى أن العديد من الكهنة المعتدين قد تعرضوا للاعتداء الجنسي في طفولتهم بشكل مباشر. ^{[ ٥٠ ]}

ووجد التقرير أيضاً أن ضحايا رجال الدين الذين وُجهت إليهم تهمة واحدة بالاعتداء كانوا موزعين بالتساوي تقريباً بين الذكور والإناث، وكانوا في الغالب من كبار السن. ^{[ 52 ]} كما حدد التقرير بعض أنواع السلوك المسيء: البيدوفيليا (96 كاهناً) والإيفيبوفيليا (474 كاهناً).

تعرضت دراسة جون جاي لانتقادات شديدة. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} اعتبر بعض النقاد الدراسات غير دقيقة، ورأوا أن الباحثين يفتقرون إلى المعرفة. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

تقرير هيئة المحلفين الكبرى في ولاية بنسلفانيا

في عام ٢٠١٨، أصدرت هيئة محلفين كبرى في ولاية بنسلفانيا تقريرًا من ٨٨٤ صفحة ^{[ ٥٣ ]} يفيد بوجود أكثر من ١٠٠٠ ضحية من الأطفال الذين تعرضوا للاعتداء الجنسي على يد أكثر من ٣٠٠ كاهن في ست من أصل ثماني أبرشيات كاثوليكية في بنسلفانيا، ^{[ ٥٤ ]} مع الإشارة إلى أنه "من المرجح وجود آلاف آخرين". ^{[ ٥٥ ]} لم تُوجه سوى تهمتان جنائيتان، إما لوفاة الكاهنين المعنيين أو لانتهاء مدة التقادم ، وهو وضع وصفته هيئة المحلفين الكبرى بأنه "مثير للاشمئزاز". ^{[ ٥٣ ]}^{: ٢} أوصت هيئة المحلفين الكبرى المجلس التشريعي لولاية بنسلفانيا بما يلي:

يجب إلغاء قانون التقادم الخاص بالاعتداء الجنسي على الأطفال في ولاية بنسلفانيا ^{[ 53 ]}^{: 7}
توسيع فترة رفع الدعاوى المدنية ^{[ 53 ]}^{: 8}
ينبغي تعزيز القوانين التي تلزم بالإبلاغ عن الإساءة ^{[ 53 ]}^{: 8}
يجب وضع شرط في القانون يلزم بأن تتضمن أي اتفاقية عدم إفصاح بيانًا ينص على أن اتفاقية عدم الإفصاح لا تمنع (ولا يجوز لها قانونًا) الضحايا من التحدث إلى جهات إنفاذ القانون ^{[ 53 ]}^{: 8-9}

خلصت هيئة المحلفين الكبرى إلى أن مسؤولي الكنيسة اتبعوا "خطة لإخفاء الحقيقة"، حيث قللوا من شأن الاعتداء باستخدام عبارات مثل "اتصال غير لائق" بدلاً من "اغتصاب". ^{[ 54 ]} وقال المدعي العام للولاية، جوش شابيرو ، الذي بدأ مكتبه التحقيق، في مؤتمر صحفي: "لقد حموا مؤسستهم بأي ثمن. وكما وجدت هيئة المحلفين الكبرى، أظهرت الكنيسة ازدراءً تامًا للضحايا". ^{[ 54 ]}

رفض الفاتيكان التعليق على تقرير هيئة المحلفين الكبرى الذي يفصّل عقودًا من الاعتداءات الجنسية والتستر عليها من قبل الكهنة والأساقفة في ولاية بنسلفانيا، بل ورفض حتى الإفصاح عما إذا كان مسؤولو الكنيسة في روما قد اطلعوا على الوثائق المُدينة. ^{[ 56 ]}

تصرفات التسلسل الهرمي الكاثوليكي

تاريخياً، تعاملت الكنيسة عادةً مع الاعتداء الجنسي كمسألة داخلية، دون إبلاغ السلطات المدنية. وكان الكهنة المعتدون يُعاقبون عادةً بموجب القانون الكنسي ، ويتلقون أحياناً العلاج من وكالات خدمات كاثوليكية متخصصة. على سبيل المثال، كشفت 6000 صفحة من الوثائق التي نُشرت في قضية بمحكمة ميلووكي عن نمط من الاعتداء المستمر من قبل عدد كبير من الكهنة الذين كانوا يُنقلون بشكل منهجي إلى مهام مختلفة، بينما تقاعس مسؤولو الكنيسة عن إبلاغ وكالات إنفاذ القانون المدنية. ^{[ 57 ]}

تم إبلاغ السلطات عن المخالفين.

تم الإبلاغ عن بعض المخالفين، ولكن عددهم قليل نسبياً، إلى السلطات المدنية.

انتقل المعتدون إلى أماكن مختلفة

تعرضت الكنيسة لانتقادات واسعة النطاق عندما تبين أن بعض الأساقفة كانوا على علم بالجرائم المرتكبة، لكنهم أعادوا تعيين المتهمين بدلاً من السعي إلى عزلهم نهائياً من الكهنوت. ^{[ 20 ]}^{[ 58 ]} دفاعاً عن هذه الممارسة، أشار البعض إلى أن مديري المدارس الحكومية تصرفوا بطريقة مماثلة عند التعامل مع المعلمين المتهمين بسوء السلوك الجنسي، ^{[ 59 ]} كما فعلت منظمة الكشافة الأمريكية . ^{[ 60 ]}

تعرض بعض الأساقفة لانتقادات لاذعة لنقلهم الكهنة المخالفين من رعية إلى أخرى، حيث ظلوا على اتصال مباشر بالأطفال، بدلاً من السعي إلى عزلهم نهائياً من الكهنوت. وبدلاً من إبلاغ الشرطة عن هذه الحوادث، وجهت العديد من الأبرشيات الكهنة المخالفين إلى تلقي العلاج النفسي والتقييم.

رداً على هذه الادعاءات، أشار المدافعون عن تصرفات الكنيسة إلى أن الأساقفة، عند إعادة تعيين الكهنة بعد العلاج، كانوا يتصرفون بناءً على أفضل النصائح الطبية المتاحة آنذاك، وهي سياسة اتبعتها أيضاً منظومة المدارس العامة الأمريكية عند التعامل مع المعلمين المتهمين. وأكد بعض الأساقفة والأطباء النفسيين أن علم النفس السائد في ذلك الوقت كان يشير إلى إمكانية علاج الناس من هذا السلوك من خلال الاستشارة النفسية. ^{[ 58 ]}^{[ 61 ]} وقد تلقى العديد من الكهنة المسيئين استشارة نفسية قبل إعادة تعيينهم. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} وتساءل النقاد عما إذا كان الأساقفة قادرين بالضرورة على إصدار أحكام دقيقة بشأن تعافي الكاهن. ولم يُسمح للكهنة باستئناف مهامهم السابقة مع الأطفال إلا بعد أن نصحهم الأخصائيون النفسيون أو الأطباء النفسيون المعالجون بأن استئنافهم لمهامهم آمن.

سُمح لرجال الدين المتهمين بمغادرة البلاد

في السادس من مارس/آذار 2020، نُشر تحقيق مشترك أجرته مؤسسة برو بابليكا وصحيفة هيوستن كرونيكل ، كشف أن الكنيسة الكاثوليكية نقلت أكثر من 50 رجل دين كاثوليكي أمريكي، وُجهت إليهم اتهامات موثوقة بالاعتداء الجنسي، إلى دول أخرى. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

عدم الإبلاغ عن الأفعال الإجرامية المزعومة للشرطة

لقد ترسخ الاعتداء الجنسي في المؤسسات الدينية، وأصبح ممارسة روتينية، وتغاضت عنه الكنيسة لعقود. تقول أستاذة الدراسات الدينية الأمريكية أنثيا بتلر إن الكنيسة في هذه الأفعال تصرفت كعصابة إجرامية، ^{[ 66 ]} ويعتقد كثيرون أن الكنيسة الكاثوليكية مذنبة بارتكاب خطأ أخلاقي جسيم لسماحها بالاعتداء الجنسي الجماعي على الأطفال. ^{[ 67 ]} واستجابةً لعدم الإبلاغ عن الاعتداءات للشرطة، عدّل المشرعون القانون لجعل الإبلاغ عن الاعتداءات للشرطة إلزاميًا. ومن الأمثلة على ذلك ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 68 ]}

التعامل مع الأدلة

رفع المحامي ويليام ماكموري، من لويفيل بولاية كنتاكي ، دعوى قضائية ضد الفاتيكان ^{[ 69 ]} في يونيو/حزيران 2004 نيابةً عن ثلاثة رجال يُزعم تورطهم في اعتداءات جنسية تعود إلى عام 1928، متهمًا قادة الكنيسة بالتستر على حالات الاعتداء الجنسي على الأطفال. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2008، رفضت محكمة الاستئناف الأمريكية في سينسيناتي ادعاء الفاتيكان بالحصانة السيادية، وسمحت باستمرار القضية. وكان الفاتيكان قد صرّح في البداية بأنه لا يعتزم استئناف الحكم.

الوعي بالمشكلة

يرجع البعض بداية فضيحة الاعتداء الجنسي الحالية إلى مقال نُشر في صحيفة " ناشونال كاثوليك ريبورتر" عام ١٩٨٥. ^{[ ٧٠ ]} بعد ذلك، بقيت الفضيحة هامشية في اهتمام الرأي العام، ولم تحظَ باهتمام وطني إلا في منتصف التسعينيات، عندما نُشر عدد من الكتب حول هذا الموضوع. ^{[ ٧١ ]} أصبح الموضوع محور تدقيق ونقاش حادين بعد أن نشرت صحيفة "بوسطن غلوب" سلسلة مقالات تناولت حالات الاعتداء الجنسي.

في عام ٢٠٠٢، وُجهت اتهامات جنائية لخمسة كهنة كاثوليك في بوسطن ( جون جيوغان ، وجون هانلون، وبول شانلي ، وروبرت ف. غيل، والكاهن اليسوعي جيمس تالبوت)، وأسفرت هذه الاتهامات في نهاية المطاف عن إدانتهم والحكم عليهم بالسجن. ^{[ ٧٢ ]} وقد سلطت التغطية المستمرة لهذه القضايا من قبل صحيفة بوسطن غلوب الضوء على قضية الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة الكاثوليك على المستوى الوطني. ^{[ ١٣ ]}^{[ ١٤ ]}^{[ ١٥ ]}^{[ ١٦ ]}^{[ ١٧ ]}^{[ ١٨ ]}^{[ ١٩ ]}^{[ ٧٣ ]} وشجعت هذه التغطية ضحايا آخرين على التقدم بشكواهم بشأن تعرضهم للاعتداء، مما أدى إلى المزيد من الدعاوى القضائية والقضايا الجنائية. ^{[ ٢٠ ]}

الملاحقة القضائية من قبل السلطات المدنية

في يونيو/حزيران 2012، أصبح المونسنيور ويليام ج. لين ، من أبرشية فيلادلفيا، أول مسؤول رفيع المستوى يُدان في الولايات المتحدة بالتستر على الاعتداء الجنسي على الأطفال من قبل كهنة كان يشرف عليهم. أُدين لين بتهمة تعريض الأطفال للخطر، لأنه، بصفته المسؤول عن معالجة شكاوى الاعتداء، قام بنقل المعتدين المعروفين إلى رعايا جديدة بدلاً من إبعادهم عن الأطفال. ^{[ 74 ]} وحُكم عليه بالسجن من ثلاث إلى ست سنوات. ^{[ 75 ]}

سُجِّلَت أكبر أعداد قضايا الاعتداء الجنسي في الولايات المتحدة؛ ^{[ 76 ]} وقد أسفر بعضها عن تسويات بملايين الدولارات مع العديد من المدّعين. دفعت أبرشية دالاس الكاثوليكية الرومانية 30.9 مليون دولار عام 1998 لاثني عشر ضحية لكاهن واحد. ^{[ 9 ]} وفي يوليو/تموز 2003، دفعت أبرشية لويفيل الكاثوليكية الرومانية 25.7 مليون دولار "لتسوية مزاعم الاعتداء الجنسي على الأطفال الواردة في 240 دعوى قضائية شملت 34 كاهنًا وعاملًا كنسيًا آخر". ^{[ 9 ]} وفي عام 2003، سوّت أبرشية بوسطن الكاثوليكية الرومانية أيضًا قضية كبيرة مقابل 85 مليون دولار مع 552 ضحية مزعومة. ^{[ 21 ]}

في عام ٢٠٠٤، سوّت أبرشية أورانج الكاثوليكية الرومانية ما يقارب ٩٠ قضية مقابل ١٠٠ مليون دولار . ^{[ ٢٢ ]} وفي أبريل ٢٠٠٧، وافقت أبرشية بورتلاند الكاثوليكية الرومانية في ولاية أوريغون على تسوية بقيمة ٧٥ مليون دولار مع ١٧٧ مدعيًا ، كما وافقت أبرشية سياتل الكاثوليكية الرومانية على تسوية بقيمة ٤٨ مليون دولار مع أكثر من ١٦٠ ضحية. ^{[ ٢٣ ]} وفي يوليو ٢٠٠٧، توصلت أبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية الرومانية إلى اتفاق بقيمة ٦٦٠ مليون دولار مع أكثر من ٥٠٠ ضحية مزعومة ، وفي ديسمبر ٢٠٠٦، توصلت الأبرشية إلى تسوية في ٤٥ دعوى قضائية مقابل ٦٠ مليون دولار. ^{[ ٢٤ ]}^{[ ٢٥ ]} وفي سبتمبر ٢٠٠٧، توصلت أبرشية سان دييغو الكاثوليكية الرومانية إلى "اتفاق بقيمة ١٩٨.١ مليون دولار مع ١٤٤ ضحية اعتداء جنسي في الطفولة". ^{[ ٢٦ ]}

في يوليو/تموز 2008، وافقت أبرشية دنفر الكاثوليكية الرومانية على دفع 5.5 مليون دولار لتسوية 18 دعوى تتعلق بالاعتداء الجنسي على الأطفال. ^{[ 27 ]} وقدّرت وكالة أسوشيتد برس إجمالي التسويات في قضايا الاعتداء الجنسي خلال الفترة من 1950 إلى 2007 بأكثر من ملياري دولار. ^{[ 25 ]} ووفقًا لمؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة، فقد بلغ هذا الرقم أكثر من 2.6 مليار دولار في عام 2008. ^{[ 29 ]} ولمواجهة "سيل من دعاوى الاعتداء"، حصلت خمس أبرشيات (توسون، أريزونا؛ سبوكان، واشنطن؛ بورتلاند، أوريغون؛ دافنبورت، أيوا ؛ وسان دييغو) على حماية من الإفلاس. ^{[ 25 ]} وأعلنت ثماني أبرشيات كاثوليكية إفلاسها بسبب قضايا الاعتداء الجنسي خلال الفترة من 2004 إلى 2011. ^{[ 77 ]}

في 3 ديسمبر/كانون الأول 2020، أُلقي القبض على الأب جورج روتلر، كاهن مدينة نيويورك، وهو راعي كنيسة القديس ميخائيل المرموقة في مانهاتن، والذي اشتهر بانتقاده للسياسي الأيرلندي البارز ليو فارادكار بسبب ميوله الجنسية، بتهمة التحرش بحارسة الأمن آشلي غونزاليس. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} وكان روتلر، الذي يُعتبر رمزًا محافظًا، قد ظهر مرارًا على قناة EWTN وألّف 30 كتابًا. ^{[ 79 ]}^{[ 78 ]}

رد الكنيسة

على الرغم من أنه لا يمكن مقاضاة العديد من القضايا بسبب قانون التقادم في القانون المدني، فإن القانون الكنسي للكنيسة يسمح بمقاضاة العديد من تلك القضايا.

استجابت الكنيسة الكاثوليكية للفضيحة على ثلاثة مستويات: مستوى الأبرشية، ومستوى المؤتمر الأسقفي، والفاتيكان. وسارت الاستجابات للفضيحة على المستويات الثلاثة جميعها بالتوازي، مع ازدياد انخراط المستويات العليا تدريجياً كلما اتضحت خطورة المشكلة.

قبل تغطية صحيفة بوسطن غلوب لفضيحة الاعتداء الجنسي في أبرشية بوسطن ، كان التعامل مع مزاعم الاعتداء الجنسي متروكًا إلى حد كبير لتقدير الأساقفة. بعد أن تزايدت المزاعم بشكل كبير عقب سلسلة مقالات الصحيفة، شعر الأساقفة في الولايات المتحدة بضرورة تنسيق رد فعل على مستوى المؤتمر الأسقفي.

على الرغم من أن الفاتيكان لم يُصدر ردًا فوريًا على سلسلة المقالات التي نشرتها صحيفة بوسطن غلوب عام ٢٠٠٢، فقد ورد أن مسؤولي الفاتيكان كانوا يتابعون الوضع في الولايات المتحدة عن كثب. ^{[ ٨٠ ]} وبمرور الوقت، بات من الواضح أن المشكلة تستدعي تدخلًا أكبر من الفاتيكان.

ردود فعل الأبرشية على المشكلة

كان الرد على مزاعم الاعتداء الجنسي في الأبرشية متروكًا إلى حد كبير للأسقف أو رئيس الأساقفة. وقد أُجبر العديد من الكهنة المتهمين على الاستقالة أو تم تجريدهم من رتبهم الكهنوتية . بالإضافة إلى ذلك، أُجبر العديد من الأساقفة الذين شاركوا في التستر على هذه الجرائم على الاستقالة أو التقاعد. ^{[ 81 ]}

دفعت الأبرشيات التي وقعت فيها الاعتداءات تسويات مالية للضحايا تجاوزت قيمتها 1.5 مليار دولار أمريكي حتى مارس 2006. ^{[ 82 ]} وقد أجبر عدد هذه التسويات وحجمها الأبرشيات على خفض نفقاتها التشغيلية الاعتيادية عن طريق إغلاق الكنائس والمدارس. وفي كثير من الحالات، اضطرت الأبرشيات إلى إعلان إفلاسها نتيجةً لهذه التسويات.

الرد الأولي للفاتيكان

في 30 أبريل 2001، أصدر يوحنا بولس الثاني رسالة تنص على أن "الخطيئة ضد الوصية السادسة من الوصايا العشر التي يرتكبها رجل دين مع قاصر يقل عمره عن 18 عامًا تعتبر خطيئة جسيمة، أو ' delictum gravius '." ^{[ 83 ]}

علّق جون إف. ألين الابن، مراسل الفاتيكان لصحيفة " ناشونال كاثوليك ريبورتر" ، قائلاً إن العديد من الكاثوليك الأمريكيين اعتبروا صمت الفاتيكان المبدئي حيال تقارير صحيفة "بوسطن غلوب" دليلاً على عدم اكتراثه أو وعيه بالقضية. ومع ذلك، قال ألين إنه لا يعرف أحداً في الكوريا الرومانية لم يشعر بالفزع "من الكشوفات التي نشرتها صحيفة " غلوب " وغيرها"، أو لم "يدافع عن تعامل الكاردينال لو مع القضايا في بوسطن"، أو "يدافع عن غياب الرقابة الصادم الذي ظهر جلياً، [مع أنهم] قد يختلفون في تحليلاتهم لما كان ينبغي أن يحدث له". ^{[ 80 ]} ووصف ألين موقف الفاتيكان بأنه متشكك إلى حد ما في تعامل وسائل الإعلام مع الفضيحة. إضافةً إلى ذلك، أكد أن الفاتيكان ينظر إلى المواقف الثقافية الأمريكية تجاه الجنسانية على أنها هستيرية إلى حد ما، فضلاً عن كونها تعكس نقصاً في فهم الكنيسة الكاثوليكية.

لا أحد [في الفاتيكان] يعتقد أن الاعتداء الجنسي على الأطفال ظاهرةٌ فريدةٌ في الولايات المتحدة، لكنهم يعتقدون أن التغطية الإعلامية لها ظاهرةٌ أمريكيةٌ بامتياز، تغذيها معاداة الكاثوليكية ومحامون محتالون يسعون لاستغلال موارد الكنيسة المالية الضخمة. ويرتبط هذا التفكير بالتصور السائد عن الثقافة الأمريكية، وهو وجود حالة من الهستيريا تجاه أي شيءٍ جنسي، وفهمٌ خاطئٌ للكنيسة الكاثوليكية. وهذا يعني أن مسؤولي الفاتيكان يترددون في إصدار البيانات العامة التي يرغب بها معظم الكاثوليك الأمريكيين، وعندما يصدرونها، تكون مترددةً وغير جادة. ليس الأمر أنهم لا يشعرون بالأسى تجاه الضحايا، بل يعتقدون أن المطالبات بالاعتذار مدفوعةٌ بعوامل أخرى لا يرغبون في الاستسلام لها. ^{[ 80 ]}

في أبريل/نيسان 2002، استدعى البابا يوحنا بولس الثاني إلى روما الكرادلة الأمريكيين، بالإضافة إلى رئيس ونائب رئيس مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. وأكد البابا أنه "لا مكان في الكهنوت أو الحياة الرهبانية لمن يؤذي الشباب". وقد صاغ المشاركون في الاجتماع بيانًا ختاميًا دعا إلى وضع مجموعة من المعايير الوطنية للتعامل مع الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة، وإجراءات جديدة لعزل المدانين بهذه الجريمة من سلك الكهنوت.

العلاقات بين الفاتيكان والكاثوليك الأمريكيين

بحسب جون ألين الابن، مراسل صحيفة "ناشونال كاثوليك ريبورتر" في الفاتيكان ، فإن الاختلافات الثقافية بين الفاتيكان والكاثوليك الأمريكيين قد عَقَّدت عملية صياغة استجابة شاملة لفضيحة الاعتداء الجنسي. وأكد ألين أن أزمة الاعتداء الجنسي أوضحت أن "هناك الكثير مما يتعلق بالثقافة الأمريكية والكنيسة الأمريكية يُحيِّر الناس في الفاتيكان، وهناك الكثير مما يتعلق بالفاتيكان نفسه يُحيِّر الأمريكيين والناطقين باللغة الإنجليزية عمومًا". ^{[ 80 ]}

رد مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة

مع اتضاح حجم وعمق الفضائح في أبرشيات الولايات المتحدة، بات واضحًا للأساقفة الأمريكيين ضرورة اتخاذ رد فعل مشترك على مستوى المؤتمر الأسقفي. وصف جون إف. ألين الابن رد فعل مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة بأنه يدعو إلى "عقاب سريع وحاسم ونهائي للكهنة المذنبين بهذا النوع من سوء السلوك". في المقابل، وصف ألين اهتمام الفاتيكان الأساسي بأنه ضمان "احترام حقوق الجميع، بما في ذلك حقوق رجال الدين المتهمين"، والتأكيد على أنه من غير المقبول "معالجة ظلم الاعتداء الجنسي بظلم تلفيق التهم للكهنة، سواء كانوا مذنبين أم لا". ^{[ 80 ]}

بحسب الأسقف بليز ج. كوبيتش ، أسقف رابيد سيتي آنذاك، بحلول عام ٢٠٠٨، درّبت الكنيسة الأمريكية ٥.٨ مليون طفل على التعرّف على الإساءة والإبلاغ عنها. كما أجرت فحوصات جنائية على ١.٥٣ مليون متطوع وموظف، و١٦٢,٧٠٠ معلم، و٥١,٠٠٠ رجل دين، و٤,٩٥٥ مرشحًا للرسامة. ودربت ١.٨ مليون من رجال الدين والموظفين والمتطوعين على تهيئة بيئة آمنة للأطفال. ^{[ ٨٤ ]}

في عام 2019، أُجري أكثر من 2.6 مليون فحص أمني لرجال الدين والموظفين والمتطوعين، وتلقى أكثر من 2.6 مليون بالغ و3.6 مليون شاب تدريبًا على تحديد العلامات التحذيرية للاعتداء وكيفية الإبلاغ عنها. وأعربت شبكة الناجين من الاعتداءات الجنسية من قبل رجال الدين، التي تدافع عن حقوق الناجين من الاعتداءات الجنسية من قبل رجال الدين، عن قلقها إزاء جزء من التقرير يشير إلى أن 60% فقط من الرعايا على مستوى البلاد كانت تُجري عمليات تدقيق أمنية بشكل مستقل. ^{[ 85 ]}

ميثاق حماية الأطفال والشباب

في يونيو/حزيران 2002، أصدر مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة بالإجماع ميثاقًا لحماية الأطفال والشباب، يُشار إليه أحيانًا باسم ميثاق دالاس. ^{[ 86 ]} وقد ألزم هذا الميثاق الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة بتوفير "بيئة آمنة" لجميع الأطفال والشباب المشاركين في الأنشطة التي ترعاها الكنيسة. ولتحقيق ذلك، تعهد الأساقفة الأمريكيون بوضع إجراءات موحدة للتعامل مع ادعاءات الاعتداء الجنسي ضد المعلمين العلمانيين في المدارس الكاثوليكية، وموظفي الرعايا، والمدربين، وغيرهم ممن يمثلون الكنيسة أمام الشباب. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

كان جوهر الميثاق هو تبني سياسة "عدم التسامح مطلقًا" مع الاعتداء الجنسي. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} وقد أدخل مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة إصلاحات لمنع وقوع اعتداءات مستقبلية من خلال اشتراط إجراء فحوصات أمنية لموظفي الكنيسة. ^{[ 87 ]} ويُلزم المجلس الآن الأبرشيات التي تواجه ادعاءً بإبلاغ السلطات، وإجراء تحقيق، وعزل المتهم من منصبه. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} وقد أُنجزت مراجعة للميثاق في عام 2010. ^{[ 91 ]}

في يونيو 2014، أفاد رئيس مجلس المراجعة الوطني التابع لمجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة بأن أبرشية لينكولن التابعة للأسقف جيمس كونلي وثلاث أبرشيات أخرى لم تمتثل بعد لميثاق مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة الذي يلزم كل أبرشية بتقديم إجراءاتها الخاصة بحماية الأطفال إلى مجلس المراجعة لإجراء تدقيق. ^{[ 92 ]}

المعايير الأساسية

في يونيو/حزيران 2002، ولضمان وجود "إجراءات فعّالة في كل أبرشية / أسقفية في الولايات المتحدة للاستجابة الفورية لادعاءات الاعتداء الجنسي على القاصرين"، أصدر مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة "المعايير الأساسية لسياسات الأبرشيات/الأسقفيات في التعامل مع ادعاءات الاعتداء الجنسي على القاصرين من قِبل الكهنة أو الشمامسة". وفي أكتوبر/تشرين الأول، شكّل المجلس والكرسي الرسولي لجنةً مؤلفة من أربعة أساقفة من الكرسي الرسولي وأربعة أساقفة من الولايات المتحدة لمراجعة هذه المعايير. ^{[ 93 ]} وفي نوفمبر/تشرين الثاني، دُعي الأساقفة الأمريكيون إلى قبول عمل اللجنة، دون اقتراح أي تعديلات. ^{[ 94 ]} وبعد الموافقة على الوثيقة، أصدر المجلس النسخة المنقحة من المعايير. ^{[ 95 ]} ووفقًا للمجلس، تُشكّل هذه المعايير الأساسية "قانونًا كنسيًا خاصًا"، أي القانون الكنسي الخاص بالأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. ^{[ 96 ]}

الدراسات الوطنية

كلّف المجلس الوطني للمراجعة كلية جون جاي للعدالة الجنائية التابعة لجامعة مدينة نيويورك بإجراء دراسة لتحليل مزاعم الاعتداء الجنسي في الأبرشيات الكاثوليكية في الولايات المتحدة. غطت دراسة جون جاي الفترة الزمنية الممتدة من عام 1950 إلى عام 2002. وكانت نتيجة الدراسة تقريرًا قُدّم إلى المجلس الوطني للمراجعة بعنوان "طبيعة ونطاق مشكلة الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة والشمامسة الكاثوليك في الولايات المتحدة"، والمعروف باسم " تقرير جون جاي ". نُشر التقرير في فبراير 2004.

أشار تقرير جون جاي إلى تقديم نحو 11,000 ادعاء ضد 4,392 كاهنًا في الولايات المتحدة الأمريكية. وشكّل هذا العدد ما يقارب 4% من إجمالي 110,000 كاهن خدموا خلال الفترة التي غطتها الدراسة (1950-2002). ^{[ 49 ]} وخلص التقرير إلى أنه على مدار 52 عامًا، "كانت المشكلة واسعة الانتشار بالفعل، وأثرت على أكثر من 95% من الأبرشيات، ونحو 60% من الجماعات الدينية". ^{[ 97 ]}

في عام 2008، أكدت الكنيسة أن الفضيحة كانت مشكلة خطيرة للغاية، ولكن في الوقت نفسه، قدرت أنها "ربما تكون ناجمة عن 1% فقط" (أو 5000) من بين أكثر من 500000 كاهن كاثوليكي روماني في جميع أنحاء العالم.

تم نشر تقرير جون جاي الثاني، بعنوان " أسباب وسياق الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة الكاثوليك في الولايات المتحدة، 1950-2010" ، في مايو 2011. ^{[ 98 ]}

رد فعل عامة الناس

أظهرت دراسة أجرتها مؤسسة CARA عام ٢٠٠٧ أنه على الرغم من جهل العديد من الكاثوليك بالخطوات المحددة التي اتخذتها الكنيسة، إلا أن أغلبية كبيرة منهم تُؤيد هذه الإجراءات عند إطلاعهم عليها. فقد أيّد ٧٨٪ منهم بشدة الإبلاغ عن مزاعم الاعتداء الجنسي من قِبل رجال الدين إلى السلطات المدنية والتعاون في التحقيقات المدنية. كما أيّد ٧٦٪ منهم بشدة عزل الأشخاص الذين ثبتت مصداقية اتهامهم بالاعتداء الجنسي على قاصر من الخدمة الكهنوتية.

النطاق العالمي

على الرغم من ظهور مزاعم الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين في العديد من دول العالم، إلا أنه لم تُجرَ دراسات شاملة تقارن بين معدلات حدوث الاعتداء الجنسي في مختلف المناطق. ومع ذلك، يسود اعتقاد عام بأن هذه المشكلة كانت أكثر بروزًا في الولايات المتحدة، تليها أستراليا، ثم كندا، ثم أيرلندا. ^{[ 99 ]}

عدد الادعاءات

ازداد عدد الانتهاكات المزعومة في الستينيات، وبلغ ذروته في السبعينيات، ثم انخفض في الثمانينيات، وبحلول التسعينيات عاد إلى مستويات الخمسينيات. ^{[ 82 ]}

من بين 11000 ادعاء أبلغ عنها الأساقفة في دراسة جون جاي، لم يتم التحقيق في 3300 ادعاء لأن هذه الادعاءات قُدمت بعد وفاة الكاهن المتهم. تم إثبات صحة 6700 ادعاء، بينما بقي 1000 ادعاء لم يتم إثبات صحتها.

وبحسب تقرير جون جاي، فقد تم تقديم ثلث الاتهامات في عامي 2002 و2003. وتم الإبلاغ عن ثلث آخر من الادعاءات بين عامي 1993 و2001. ^{[ 82 ]}

بالإضافة إلى الضحايا الذين أبلغوا عن تعرضهم للإيذاء، لا يزال هناك العديد من الضحايا الذين لم يبلغوا عن الجناة، ويواصلون معاناتهم من آثار تلك التجارب. وفيما يخص الأطفال، تشير البيانات إلى أن عدد الأطفال الضحايا "أقل بكثير من العدد المُبلغ عنه". ^{[ 50 ]} ووفقًا لمجلة "السلوك المنحرف" الأكاديمية، "كان حوالي 78% من الضحايا (ذكورًا وإناثًا) تتراوح أعمارهم بين 11 و17 عامًا، و16% تتراوح أعمارهم بين 8 و10 أعوام، و6% تقل أعمارهم عن 7 أعوام". ^{[ 50 ]}

لمحة عن الانتهاكات المزعومة

خلصت دراسة جون جاي إلى أنه "كما هو الحال في عموم السكان، يبدو أن الاعتداء الجنسي على الأطفال في الكنيسة الكاثوليكية يرتكبه رجال مقربون من الأطفال الذين يُزعم أنهم يعتدون عليهم". ووفقًا للدراسة، "يبدو أن العديد من المعتدين يستخدمون أساليب استمالة لإغراء الأطفال على الخضوع للاعتداء، ويحدث الاعتداء في منزل المعتدي المزعوم أو الضحية". ووصفت الدراسة هذه الاستمالات بأنها أفعال مثل شراء هدايا بسيطة، والسماح للضحية بقيادة سيارة، واصطحاب الشباب إلى الفعاليات الرياضية. وكان السياق الأكثر شيوعًا للاعتداء هو المناسبات الاجتماعية، وكان العديد من الكهنة يختلطون بعائلات الضحايا. ووقعت الاعتداءات في أماكن متنوعة، وكان أكثرها شيوعًا منزل الكاهن. ^{[ 97 ]}

أحصى تقرير جون جاي أكثر من عشرين نوعًا من الاعتداءات الجنسية، تتراوح بين التحرش اللفظي والإيلاج. وأشار التقرير إلى أن معظم المعتدين ارتكبوا أنواعًا متعددة من الاعتداءات. ووفقًا للتقرير، فإن 9% فقط من المتهمين اقتصرت أفعالهم على لمس الضحية بشكل غير لائق فوق ملابسها. وذكرت الدراسة أن ما يزيد قليلًا عن 27% من الادعاءات شملت قيام رجل دين بممارسة الجنس الفموي، و25% شملت الإيلاج أو محاولة الإيلاج.

أشارت الدراسة إلى أن الاعتداء الجنسي "يشمل أي اتصال أو تفاعل بين طفل وشخص بالغ عندما يُستخدم الطفل كأداة لإشباع رغبات الشخص البالغ الجنسية". وصنّف التقرير ادعاءات الاعتداء الجنسي حتى لو لم تتضمن استخدام القوة أو أي اتصال جسدي أو تناسلي. ^{[ 97 ]}

نبذة عن الضحايا

أظهر تقرير جون جاي أن 81% من الضحايا كانوا ذكورًا. 22% من الضحايا كانوا دون سن العاشرة، و51% تتراوح أعمارهم بين 11 و14 عامًا، و27% تتراوح أعمارهم بين 15 و17 عامًا. ^{[ 82 ]}^{[ 97 ]}

نبذة عن المعتدين

في عام 2002، أفيد أن ما لا يقل عن 16 كاهنًا متهمين بالاعتداء الجنسي على الأطفال، من بينهم 12 في الولايات المتحدة، قد انتحروا منذ عام 1986. ^{[ 100 ]}

كان نصف الكهنة في سن الخامسة والثلاثين أو أقل وقت وقوع أول حادثة اعتداء مزعومة. وأُفيد بأن أقل من 7% من الكهنة تعرضوا للاعتداء الجسدي أو الجنسي أو النفسي في طفولتهم. ورغم أن 19% من الكهنة المتهمين كانوا يعانون من مشاكل إدمان الكحول أو المخدرات، إلا أن 9% فقط منهم تعاطوا المخدرات أو الكحول خلال حوادث الاعتداء المزعومة. ^{[ 82 ]}

خلال الفترة الممتدة من عام 1890 إلى عام 2002، رُسِّمَت غالبية الكهنة المتهمين بالاعتداء الجنسي في منتصف القرن العشرين، حيث بلغت نسبة المتهمين 68% بين عامي 1950 و1979. وتضاعفت نسبة الكهنة المتهمين حسب عقد رسامتهم ثلاث مرات، من 2% فقط في عشرينيات القرن العشرين إلى 6% في ثلاثينياته، ثم تضاعفت مرة أخرى إلى 12% في أربعينياته، ثم إلى 23% في خمسينياته. وبلغ عدد المتهمين ذروته في ستينيات القرن العشرين، حيث رُسِّمَ أكثر من 25% من الكهنة المتهمين بين عامي 1960 و1969، بينما رُسِّمَ 20% آخرون خلال سبعينيات القرن العشرين. لكن عدد المتهمين انخفض بشكل حاد إلى 8٪ فقط من الكهنة الذين تمت رسامتهم في الثمانينيات، و2٪ فقط من جميع المعتدين المزعومين تمت رسامتهم بعد عام 1990. ^{[ 101 ]}

من بين الكهنة المتهمين بالاعتداء الجنسي، وُجهت إلى 59% منهم تهمة واحدة فقط. وتعرض 41% منهم لأكثر من تهمة. أما أقل من 3% منهم، فقد وُجهت إليهم عشر تهم أو أكثر. وبلغ عدد الكهنة الذين وُجهت إليهم أكثر من عشر تهم 149 كاهنًا، أي ما يعادل 2960 تهمة من إجمالي عدد التهم. ^{[ 82 ]}

مؤتمر الفاتيكان لعام 2003 حول الاعتداء الجنسي

في أبريل/نيسان 2003، نظمت الأكاديمية البابوية للحياة مؤتمراً لمدة ثلاثة أيام بعنوان "الاعتداء على الأطفال والشباب من قبل الكهنة والرهبان الكاثوليك"، حيث دُعي ثمانية خبراء في الطب النفسي من غير الكاثوليك للتحدث إلى ممثلي جميع مجامع الفاتيكان تقريباً. وحدد فريق الخبراء العوامل التالية التي تُسهم في مشكلة الاعتداء الجنسي: ^{[ 102 ]}

فشل التسلسل الهرمي في إدراك خطورة المشكلة.
المبالغة في التأكيد على ضرورة تجنب الفضيحة.
استخدام مراكز علاج غير مؤهلة.
رغبة خاطئة في المسامحة.
عدم كفاية المساءلة.

إدراك الأبرشية للمشكلة

رداً على الانتقادات الموجهة إلى التسلسل الهرمي الكاثوليكي بأنه كان ينبغي عليه التحرك بسرعة وحسم أكبر لعزل الكهنة المتهمين بسوء السلوك الجنسي، أوضح الأساقفة المعاصرون أن التسلسل الهرمي لم يكن مدركاً حتى السنوات الأخيرة لمخاطر نقل الكهنة من رعية إلى أخرى وإخفاء مشاكلهم عن رعاياهم. فعلى سبيل المثال، قال الكاردينال روجر ماهوني، رئيس أساقفة أبرشية لوس أنجلوس : "لقد أكدنا مراراً وتكراراً أن فهمنا لهذه المشكلة وكيفية التعامل معها اليوم قد تطور، وأنه في تلك السنوات، بل العقود الماضية، لم يدرك الناس مدى خطورة الأمر، ولذلك، بدلاً من عزل الكهنة بشكل مباشر وكامل، تم نقلهم إلى أماكن أخرى." ^{[ 103 ]}

رد الأبرشية على مزاعم الاعتداء الجنسي

تعرض بعض الأساقفة لانتقادات لاذعة لنقلهم الكهنة المخالفين من رعية إلى أخرى، حيث ظلوا على اتصال مباشر بالأطفال، بدلاً من السعي إلى عزلهم نهائياً من الكهنوت . وتعرضت الكنيسة لانتقادات واسعة النطاق عندما تبين أن بعض الأساقفة كانوا على علم ببعض الجرائم المزعومة، لكنهم أعادوا تعيين المتهمين بدلاً من السعي إلى عزلهم نهائياً من الكهنوت. ^{[ 20 ]}^{[ 58 ]}

دفاعاً عن هذه الممارسة، أشار البعض إلى أن مديري المدارس العامة انخرطوا بطريقة مماثلة عند التعامل مع المعلمين المتهمين، ^{[ 59 ]} كما فعلت منظمة الكشافة الأمريكية . ^{[ 60 ]}

بدلاً من إبلاغ الشرطة عن الحوادث، وجّهت العديد من الأبرشيات الكهنة المتورطين إلى طلب العلاج والتقييم النفسي. ووفقًا لتقرير جون جاي، شارك ما يقرب من 40% من الكهنة المتهمين بارتكاب اعتداءات جنسية في برامج علاجية. وكلما زادت الادعاءات الموجهة ضد الكاهن، زادت احتمالية مشاركته في العلاج. ^{[ 82 ]} من الناحية القانونية، كان النقد الأشد خطورة، إلى جانب حوادث الاعتداء الجنسي على الأطفال نفسها، من جانب الأساقفة الذين تقاعسوا عن إبلاغ الشرطة عن هذه الاتهامات. واستجابةً لهذا التقاعس، عدّل المشرّعون القانون ليجعلوا الإبلاغ عن الاعتداءات للشرطة إلزاميًا. ففي عام 2002، سنّت ولاية ماساتشوستس قانونًا يُلزم رجال الدين بالإبلاغ عن الاعتداءات على الأطفال. ^{[ 104 ]}

رداً على هذه الادعاءات، أشار المدافعون عن تصرفات الكنيسة إلى أن الأساقفة، عند إعادة تعيين الكهنة بعد العلاج، كانوا يتصرفون بناءً على أفضل النصائح الطبية المتاحة آنذاك، وهي سياسة اتبعتها أيضاً منظومة المدارس العامة الأمريكية عند التعامل مع المعلمين المتهمين. وأكد بعض الأساقفة والأطباء النفسيين أن علم النفس السائد في ذلك الوقت كان يشير إلى إمكانية علاج الناس من هذا السلوك من خلال الاستشارة النفسية. ^{[ 58 ]}^{[ 61 ]} وقد تلقى العديد من الكهنة المسيئين استشارة نفسية قبل إعادة تعيينهم. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} وتساءل النقاد عما إذا كان الأساقفة قادرين بالضرورة على إصدار أحكام دقيقة بشأن تعافي الكاهن. ولم يُسمح للكهنة باستئناف مهامهم السابقة مع الأطفال إلا بعد أن نصحهم الأخصائيون النفسيون أو الأطباء النفسيون المعالجون بأن استئنافهم لمهامهم آمن.

وبحسب دراسة جون جاي، "أدين 3% من جميع الكهنة الذين وُجهت إليهم اتهامات، وتلقى حوالي 2% أحكاماً بالسجن". ^{[ 97 ]}

التغطية الإعلامية والرأي العام

التغطية الإعلامية

صحيفة بوسطن غلوب

في عام ٢٠٠٢، نشرت صحيفة بوسطن غلوب بحثًا حول المعتدين جنسيًا داخل الكنيسة الكاثوليكية، ومعظمهم من الكهنة في أبرشية بوسطن. ومن خلال البحث والمقابلات التي أجرتها، كشفت الصحيفة عن أكثر من ١٣٠ ضحية للاعتداء الجنسي من قبل كاهن واحد. ^{[ ٤ ]} أثارت هذه المعلومات غضبًا شعبيًا واسعًا، حيث كان العديد من الكهنة المتهمين لا يزالون يمارسون شعائرهم الدينية. نتائج بحث صحيفة بوسطن غلوبتشير الأبحاث إلى أن "أكثر من 800 شخص اتهموا 248 كاهنًا من أبرشية بوسطن بالاعتداء عليهم عندما كانوا أطفالًا". ^{[ 4 ]}

تحدثت صحيفة بوسطن غلوب مع العديد من الضحايا حول الجناة، وجمعت تفاصيل مهمة نُشرت لاحقًا. بعد النشر الأولي، واصلت الصحيفة نشر مقالات جديدة يوميًا، وكشفت عن مئات الحالات التي تورط فيها قساوسة في فضائح اعتداء جنسي. ^{[ 4 ]}

كشفت صحيفة بوسطن غلوب أن الكهنة المتهمين كانوا يُمنحون إجازة مرضية مؤقتة، ثم يُنقلون إلى رعية أخرى ليبدأوا حياة جديدة. ^{[ 4 ]} وكان ذلك يتم دون علم الرعية. وفي كثير من الأحيان، كان يُعرض على الضحايا تسوية مالية لإبقاء معاناتهم بعيدة عن أعين العامة. ^{[ 4 ]}

الرأي العام

ساهمت وجهات النظر المتباينة والمفاهيم الخاطئة في تكوين رأي عام سلبي في الولايات المتحدة تجاه ما اعتُبر فشلاً من جانب التسلسل الهرمي الكاثوليكي في الاستجابة بشكل كافٍ لادعاءات الاعتداء الجنسي، والاستجابة البطيئة على ما يبدو من الفاتيكان للفضيحة المتفاقمة. وتشير بعض المصادر إلى أن الرأي العام السلبي تأجج جزئياً بسبب تصريحات أدلت بها جهات مختلفة ذات أجندات متباينة لوسائل الإعلام، بما في ذلك محامو من رفعوا دعاوى قضائية ضد الكنيسة للمطالبة بتعويضات عن الأضرار الناجمة عن الاعتداء الجنسي المزعوم. ومع تصاعد الغضب الشعبي إزاء الفضيحة، بدأ بعض أعضاء الكنيسة الكاثوليكية يلاحظون وجود أجندة معادية للكاثوليكية وراء بعض هذه التصريحات.

انصبّ نقد التغطية الإعلامية من قِبل الكاثوليك وغيرهم على التركيز المفرط على حوادث الاعتداء الجنسي على الأطفال في الأوساط الكاثوليكية. ويرى هؤلاء أن مستويات مماثلة أو أعلى من الاعتداء الجنسي على الأطفال في جماعات دينية أخرى أو في سياقات علمانية كنظام المدارس العامة الأمريكية قد تم تجاهلها أو إغفالها من قِبل وسائل الإعلام الرئيسية. ^{[ 105 ]} وقد أيّد الكاتب الأنجليكاني فيليب جينكينز العديد من هذه الحجج، مصرحًا بأن التغطية الإعلامية لقصة الاعتداء قد تحولت إلى "ازدهار صارخ للخطاب المعادي للكاثوليكية". ^{[ 106 ]}

رد الفاتيكان

البابا يوحنا بولس الثاني

في عام ١٩٩٣، تناول البابا يوحنا بولس الثاني قضايا الاعتداء الجنسي في رسالة وُجّهت إلى الأساقفة الأمريكيين. ويُقال إنها المرة الأولى التي يتناول فيها الفاتيكان قضايا الاعتداء الجنسي التي كانت تحدث آنذاك. ^{[ ١٠٧ ]} وقد صرّح البابا يوحنا بولس الثاني قائلاً: "ويلٌ للعالم بسبب الفضائح!" ^{[ ١٠٧ ]} وتستمر الرسالة بنبرة حزينة تعبّر عن الأسى على الضحايا.

في عام 2003، صرّح البابا يوحنا بولس الثاني بأنه "لا مكان في الكهنوت والحياة الرهبانية لمن يؤذي الشباب". ^{[ 108 ]}

البابا بنديكت السادس عشر

اعتذر البابا بنديكت السادس عشر عن الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل رجال الدين الكاثوليك، وتعهد بعدم السماح للمعتدين بالانضمام إلى سلك الكهنوت في الكنيسة الكاثوليكية. ^{[ 109 ]} وتُظهر وثيقة حصلت عليها وكالة أسوشيتد برس أن البابا بنديكت السادس عشر جرّد ما يقرب من 400 كاهن من رتبهم الكهنوتية خلال عامين فقط بسبب تحرشهم الجنسي بالأطفال. ^{[ 110 ]}

البابا فرنسيس

أنشأ البابا فرنسيس اللجنة البابوية لحماية القاصرين ( بالإيطالية : Pontificia Commissione per la Tutela dei Minori ) في 22 مارس 2014 لحماية القاصرين. ^[¹¹¹^] ويرأسها الكاردينال رئيس أساقفة بوسطن، شون ب. أومالي ، من الرهبنة الفرنسيسكانية الكبوشية.

تقرير الفاتيكان لعام 2020 عن مكاريك

في أكتوبر/تشرين الأول 2018، أعلن الكرسي الرسولي أنه سيجري تحقيقًا في كيفية التعامل مع الادعاءات الموجهة ضد ثيودور مكاريك ، الكاردينال السابق ورئيس أساقفة واشنطن العاصمة الكاثوليكي من عام 2001 إلى عام 2006. وقد جُرِّد مكاريك من رتبته الكهنوتية ^{[ 112 ]} في فبراير/شباط 2019، إثر ادعاءات موثوقة بتكرار سوء السلوك الجنسي تجاه الأطفال وطلاب اللاهوت. ونُشر التقرير يوم الثلاثاء 10 نوفمبر/تشرين الثاني، الساعة الثانية ظهرًا بالتوقيت المحلي في روما، تحت عنوان "تقرير عن المعرفة المؤسسية للكرسي الرسولي وعملية صنع القرار المتعلقة بالكاردينال السابق ثيودور إدغار مكاريك (من عام 1930 إلى عام 2017)". ^{[ 113 ]} وفي تلخيصه لأهم نتائج التقرير، قال أندريا تورنيلي :

عند تعيين ثيودور مكاريك رئيسًا لأساقفة واشنطن عام 2000، تصرف الكرسي الرسولي بناءً على معلومات جزئية وغير مكتملة. وقد اتضح الآن وجود إغفالات، وتقليل من شأن الأمور، وخيارات ثبت لاحقًا خطؤها، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن المستجوبين، خلال عملية التقييم التي طلبتها روما آنذاك، لم يفصحوا دائمًا عن كل ما يعرفونه. وحتى عام 2017، لم تُوجه أي اتهامات محددة بشأن الاعتداء الجنسي أو التحرش أو الأذى الذي لحق بقاصر. وبمجرد تلقي أول بلاغ من ضحية كانت قاصرًا وقت وقوع الاعتداء، تحرك البابا فرنسيس فورًا تجاه الكاردينال المسن، الذي كان قد تقاعد من رئاسة الأبرشية عام 2006، فسحب منه قبعته الحمراء أولًا، ثم عزله من الرتبة الكهنوتية. هذا ما يتضح من التقرير الصادر عن أمانة سر الدولة حول المعرفة المؤسسية للكرسي الرسولي وعملية صنع القرار المتعلقة بالكاردينال السابق ثيودور إدغار مكاريك (1930 إلى 2017) . ^{[ 114 ]}

أُلقي باللوم في تقرير الفاتيكان على البابا يوحنا بولس الثاني والبابا بنديكت السادس عشر لسماحهما لمكاريك بالصعود إلى السلطة، على الرغم من علمهما بادعاءات الاعتداء الجنسي الموجهة ضده. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}

تأثير ذلك على الكنيسة

مدفوعات التعويض

بحسب دونالد كوزنز ، "بحلول منتصف التسعينيات، قُدِّر أن أكثر من نصف مليار دولار قد دُفعت كتعويضات من هيئة المحلفين، وتسويات، وأتعاب محاماة". وارتفع هذا الرقم إلى حوالي مليار دولار بحلول عام 2002. ^{[ 117 ]} أنفق الكاثوليك 615 مليون دولار على قضايا الاعتداء الجنسي في عام 2007. ^{[ 118 ]}

في عام 2002، أفاد أحد المحامين بتحقيق أرباح إجمالية قدرها 60 مليون دولار من مقاضاة الكنيسة. ^{[ 119 ]}

في إطار سداد بعض المدفوعات، مُنحت قروض تصل قيمتها إلى 500 مليون دولار لأربع أبرشيات أمريكية خلال الفترة 2005-2007 من قِبل بنك ألايد آيرش (AIB)، ومقره جمهورية أيرلندا . وكان بيتر ساذرلاند رئيسًا لمجلس إدارة بنك AIB خلال الفترة 1989-1993، وشغل منصب مستشار القسم الاستثنائي لإدارة ممتلكات الكرسي الرسولي منذ ديسمبر 2006. وقد اضطر بنك AIB إلى التأميم خلال الأزمة المالية الأيرلندية .

تاريخ	أبرشية	الأسقف	قسط	عدد المستلمين	تعليقات
1997	أبرشية دالاس	تشارلز فيكتور غراهمان	31 مليون دولار ^{[ 120 ]}
يونيو 2003	أبرشية لويزفيل	توماس كاجيتان كيلي	25.7 مليون دولار ^{[ 121 ]}	240
سبتمبر 2003	أبرشية بوسطن	شون باتريك أومالي	85 مليون دولار ^{[ 122 ]}	552	حصل الضحايا على مبلغ متوسط قدره 92 ألف دولار لكل منهم
2004	أبرشية دافنبورت	ويليام إدوين فرانكلين	9 ملايين دولار	37
سبتمبر 2004	أبرشية توسون	جيرالد فريدريك كيكاناس	22.2 مليون دولار		تم تقديم طلب إفلاس
ديسمبر 2004	أبرشية سبوكان ، واشنطن	ويليام س. سكيلستاد	48 مليون دولار ^{[ 123 ]}		كانت اتفاقية الدفع جزءًا من إجراءات الإفلاس.
2005	أبرشية سكرامنتو	ويليام كيث ويغاند	35 مليون دولار	33
يناير 2005	أبرشية أورانج	تود براون	100 مليون دولار	87	بالإضافة إلى ذلك، تلقى 91 ضحية ما متوسطه 659 ألف دولار لكل منهم
أكتوبر 2006	أبرشية دافنبورت	مارتن جون آموس	37 مليون دولار	156	تم تقديم طلب إفلاس
ديسمبر 2006	أبرشية فينيكس	توماس أولمستيد	100,000 دولار ^{[ 124 ]}	1
ديسمبر 2006	أبرشية لوس أنجلوس	روجر ماهوني	60 مليون دولار ^{[ 125 ]}	45
يناير 2007	أبرشية تشارلستون	روبرت ج. بيكر	12 مليون دولار ^{[ 126 ]}
أكتوبر 2007	أبرشية أورانج	تود ديفيد براون	7 ملايين دولار	1
يوليو 2007	أبرشية لوس أنجلوس	روجر ماهوني	660 مليون دولار	508	متوسط 1.3 مليون دولار لكل مدعٍ
سبتمبر 2007	أبرشية سان دييغو	روبرت بروم	198.1 مليون دولار ^{[ 127 ]}	144
مارس 2008	أبرشية فيربانكس	دونالد كيتلر	50 مليون دولار	140	تم تقديم طلب إفلاس
مايو 2008	أبرشية سكرامنتو	خايمي سوتو	100,000 دولار ^{[ 128 ]}	1	دفعت الرهبنة اليسوعية، وليس الأبرشية، تسوية بقيمة 16 مليون دولار أمريكي لحادثة تحرش اثنين من كهنتها بتسعة أطفال.
يوليو 2008	أبرشية دنفر	شارل شابوت	5.5 مليون دولار ^{[ 129 ]}	18	تم حل المشكلة عن طريق الوساطة
أكتوبر 2009	أبرشية ويلمنجتون	دبليو. فرانسيس مالولي		131	تم تقديم طلب إفلاس
2014	أبرشية لوس أنجلوس	خوسيه هوراسيو غوميز	13 مليون دولار ^{[ 130 ]}	17
يناير 2020	أبرشية لوس أنجلوس	خوسيه هوراسيو غوميز	1.9 مليون دولار
أكتوبر 2024	أبرشية لوس أنجلوس	خوسيه هوراسيو غوميز	880 مليون دولار	1350

حالات الإفلاس

تقدمت العديد من الأبرشيات الأمريكية بطلبات إفلاس أو حماية بموجب الفصل الحادي عشر من قانون الإفلاس بسبب تكلفة التعويضات لضحايا الاعتداءات. وقد وُجهت انتقادات لهذا الإجراء باعتباره وسيلة لتجميد المزيد من القضايا إلى أجل غير مسمى. إذ تتجنب الحماية بموجب الفصل الحادي عشر العديد من المحاكمات الفردية المكلفة، وتجمعها في تسوية واحدة. ولا يوجد إجراء للكشف عن معلومات حول أمور مثل ما كان يعرفه قادة الكنيسة كما هو الحال في المحاكمة. وقد وصف الناجون من الاعتداءات هذا الإجراء بأنه وسيلة لإسكاتهم. وقال جوزيف بيسيتيللي، أحد ضحايا الاعتداءات في سبعينيات القرن الماضي في أبرشية أوكلاند بولاية كاليفورنيا، والذي تم تجميد قضيته في عام 2020 عندما أعلنت الأبرشية إفلاسها في عام 2023: "كانت أوكلاند قادرة على جمع ما يكفي من المال لبناء كاتدرائية بتكلفة 200 مليون دولار منذ وقت ليس ببعيد، لكنها لا تستطيع جمع المال لدفع تعويضات للأطفال الضحايا الذين اغتصبتهم لعقود". ^{[ 131 ]}

استنادًا إلى مخاوف مالية ناجمة عن محاكمات وشيكة في قضايا الاعتداء الجنسي، تقدمت أبرشية بورتلاند (أوريغون) بطلب لإعلان إفلاسها بموجب الفصل الحادي عشر في 6 يوليو/تموز 2004، قبل ساعات من بدء محاكمتين في قضايا الاعتداء، لتصبح بذلك أول أبرشية كاثوليكية رومانية تُعلن إفلاسها. وفي حال الموافقة على طلب الإفلاس، سيتم تسوية الدعاوى القضائية القائمة والمستقبلية في محكمة الإفلاس الفيدرالية. وكانت الأبرشية قد سوّت أكثر من مئة دعوى سابقة بمبلغ يزيد عن 53 مليون دولار. ويهدف طلب الإفلاس إلى حماية أصول الرعايا وأموال المدارس والصناديق الاستئمانية من ضحايا الاعتداء؛ إذ تزعم الأبرشية أن أصول الرعايا ليست ملكًا لها. وقد جادل المدّعون في القضايا المرفوعة ضد الأبرشية بأن الكنيسة الكاثوليكية كيان واحد، وأن الفاتيكان هو المسؤول عن أي تعويضات تُمنح في أحكام قضايا الاعتداء الجنسي الجارية.
في ديسمبر/كانون الأول 2004، وافقت أبرشية سبوكين في ولاية واشنطن على دفع ما لا يقل عن 48 مليون دولار كتعويضات لضحايا الاعتداءات الجنسية من قبل الكهنة، وذلك في إطار إجراءات إعلان إفلاسها. ويشترط لقبول هذا المبلغ موافقة الضحايا وقاضٍ آخر. ^{[ 123 ]}
أعلنت أبرشية توسون إفلاسها في سبتمبر 2004. وتوصلت الأبرشية إلى اتفاق مع ضحاياها، وافق عليه قاضي الإفلاس في 11 يونيو 2005، وحددت بنوداً تضمنت السماح باستمرار إعادة تنظيم الأبرشية مقابل تسوية بقيمة 22.2 مليون دولار. ^{[ 132 ]}
في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2006، تقدمت أبرشية دافنبورت بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر . ^{[ 133 ]} وقد جاء قرار إعلان الإفلاس مدفوعًا بالعديد من الدعاوى التي تركزت على المطران لورانس سوينز ، الذي اتُهم بالتحرش بما يصل إلى 15 طالبًا خلال فترة عمله ككاهن ومدير لمدرسة ريجينا الكاثوليكية الثانوية في مدينة آيوا خلال ستينيات القرن الماضي. وينفي سوينز هذه الادعاءات. وقد أسقط قاضٍ إحدى الدعاوى في أكتوبر/تشرين الأول 2006. ^{[ 134 ]}
في 27 فبراير/شباط 2007، تقدمت أبرشية سان دييغو بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر ، قبل ساعات من موعد النظر في أولى الدعاوى القضائية البالغ عددها حوالي 150 دعوى. وبذلك أصبحت سان دييغو أكبر أبرشية تؤجل مشاكلها القانونية بهذه الطريقة. ^{[ 135 ]} رُفض طلب الإفلاس في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، بناءً على طلب من الأبرشية بعد التوصل إلى تسوية بقيمة 198 مليون دولار مع 144 مدعياً.
في 7 مارس 2008، أعلنت أبرشية فيربانكس إفلاسها بعد فشل المفاوضات لتسوية 130 دعوى مدنية رفعها سكان ألاسكا الأصليون الذين زعموا تعرضهم للاعتداء من قبل الكهنة وغيرهم من موظفي الكنيسة، بدءًا من الخمسينيات. ^{[ 136 ]}
في 18 أكتوبر 2008، أعلنت أبرشية ويلمنجتون إفلاسها، حيث كان من المقرر أن تبدأ أولى الدعاوى القضائية الثماني (من أصل أكثر من 100 دعوى محتملة) في اليوم التالي. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}
في 4 يناير/كانون الثاني 2011، أعلنت أبرشية ميلووكي أنها ستتقدم بطلب إفلاس. كانت الكنيسة تواجه أكثر من 23 دعوى قضائية، وقد فشلت محاولات التوصل إلى تسوية ودية مع الضحايا في ديسمبر/كانون الأول 2010. جاء ذلك قبل يومين من الموعد المقرر لاستجواب الأسقف بشأن هذه القضايا، وبعد رفض الكنيسة الكشف عن أسماء الكهنة المتهمين أو سجلاتهم الشخصية. وادعى محامي الخصم أن طلب الإفلاس كان محاولة لتأخير تسليم سجلات الكنيسة المتعلقة بهذه القضايا. وقد دفعت أبرشية ميلووكي بالفعل أكثر من 29 مليون دولار لتسوية 200 قضية على مدى العشرين عامًا الماضية. وأوضحوا أن هذه القضايا الإضافية ستُكبّد الأبرشية رسومًا قانونية باهظة لا تستطيع تحملها. تمتلك الأبرشية أصولًا تُقدّر بنحو 98.4 مليون دولار، منها 90 مليون دولار مخصصة لاستخدامات محددة. ^{[ 140 ]} قبل إعلان الإفلاس، قام الكاردينال تيموثي دولان، الذي كان آنذاك رئيس أساقفة، بموافقة الفاتيكان ، بتحويل 57 مليون دولار من أموال الأبرشية لمنع الضحايا الذين حصلوا على تعويضات من الوصول إلى هذه الأموال. ^{[ 57 ]}^{[ 141 ]}
في 17 يناير 2015، تقدمت أبرشية سانت بول ومينيابوليس بطلب لإعادة تنظيم أعمالها بموجب الفصل الحادي عشر من قانون الإفلاس. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}
في 7 ديسمبر/كانون الأول 2015، تقدمت أبرشية دولوث الكاثوليكية الرومانية بطلب لإعادة تنظيم أعمالها بموجب الفصل الحادي عشر من قانون الإفلاس. ويأتي هذا الإفلاس عقب صدور حكم قضائي ضد الأبرشية بدفع غرامة قدرها 8.1 مليون دولار. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}
في 19 فبراير/شباط 2020، تقدمت أبرشية هاريسبرج الكاثوليكية الرومانية بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر، بعد أن أفصحت لمحكمة الإفلاس الفيدرالية عن وجود أكثر من 200 دائن، وديون تُقدر بما بين 50 و100 مليون دولار، في حين أن أصولها لا تتجاوز 10 ملايين دولار. وكانت أبرشية هاريسبرج أول أبرشية كاثوليكية في ولاية بنسلفانيا تسعى للحماية من الإفلاس. ^{[ 150 ]}
في الأول من مايو 2020، تقدمت أبرشية نيو أورليانز الكاثوليكية الرومانية بطلب لإعلان إفلاسها بموجب الفصل 11. ^{[ 151 ]}
في 15 مارس 2023، تقدمت أبرشية ألباني الكاثوليكية الرومانية في نيويورك بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11. ^{[ 152 ]}

ختم الاعتراف

إحدى القضايا التي يثيرها المشرعون وجهات إنفاذ القانون باستمرار هي السرية التي يتمتع بها الكاهن والمعترف في سر التوبة . ففي الكنيسة الكاثوليكية، يُعد اعتراف المعترف بخطاياه سرًا مطلقًا ولا يجوز إفشاؤه لأحد. ^{[ 153 ]} وقد اعترفت الديمقراطيات الغربية، ولا سيما حكومة الولايات المتحدة، تاريخيًا بهذه السرية وحافظت عليها، ^{[ 154 ]} ولكن اعتبارًا من عام 2021وقد وُجهت بعض الطعون ضد هذه السرية. ففي ولاية داكوتا الشمالية، قُدِّم مشروع قانون يُلزم الكهنة الكاثوليك بالكشف عن الاعترافات التي استمعوا إليها لجهات إنفاذ القانون، مما يلغي امتياز السرية بين الكاهن والمعترف. ^{[ 155 ]}

استقالات

في عام ٢٠٠٢، وقّعت أبرشية مانشستر اتفاقية مع المدعي العام للولاية، معترفةً بأن إخفاقات الأبرشية السابقة في حماية القاصرين من الكهنة المعتدين قد تُشكّل أساسًا لإدانة الأبرشية كمؤسسة بموجب قانون الولاية المتعلق بتعريض الأطفال للخطر. وفي ١٠ فبراير ٢٠٠٣، شكّل مكتب المدعي العام لمقاطعة سوفولك، بقيادة المدعي العام توماس سبوتا، هيئة محلفين كبرى خاصة . وجاء في تقرير الهيئة، المؤلف من ١٨٠ صفحة والمستند إلى تحقيق استمر تسعة أشهر: "خلصت هيئة المحلفين الكبرى إلى أن تاريخ أبرشية روكفيل سنتر يُظهر عجزها كمؤسسة عن التعامل السليم مع قضايا الاعتداء الجنسي على الأطفال من قِبل الكهنة". ^{[ ١٥٦ ]}^{[ ١٥٧ ]}^{[ ١٥٨ ]}

استقال الكاردينال برنارد فرانسيس لو ، رئيس أساقفة بوسطن ، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية، بعد الكشف عن وثائق كنسية تُشير إلى تسترّه على حالات اعتداء جنسي ارتكبها كهنة في أبرشيته. ^{[ 159 ]} فعلى سبيل المثال، نُقل جون جيوغان من رعية إلى أخرى رغم إبلاغ الكاردينال لو مرارًا وتكرارًا عن هذه الاعتداءات. وفي ديسمبر/كانون الأول 1984، كتب الأسقف المساعد جون إم. دارسي إلى الكاردينال لو مُعربًا عن استيائه من إعادة تعيين جيوغان في رعية أخرى بمنطقة بوسطن بسبب "تاريخه في ممارسة الجنس المثلي مع صبية صغار". ^{[ 160 ]}

مواصلة الاهتمام بهذه القضية

بينما تدّعي الكنيسة في الولايات المتحدة أنها عالجت القضية، يرى آخرون أن التغيير الوحيد هو أن الكنيسة شددت دفاعاتها مع السماح باستمرار الانتهاكات. وقد عقد مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة اجتماعًا في دالاس في 12 يونيو/حزيران 2002، لمناقشة فضيحة الاعتداء الجنسي. وأعلنوا سياسة وطنية تقوم على عدم التسامح مطلقًا مع المتهمين بالتحرش. ^{[ 161 ]}

في عام ٢٠٠٥، صرّحت الدكتورة كاثلين مكشيسني، من مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة، بأن الأزمة لم تنتهِ بعد، إذ لا يزال آلاف الضحايا في جميع أنحاء البلاد يُبلغون عن الاعتداءات. وقالت: "في عام ٢٠٠٤، وُجّهت ١٠٩٢ بلاغًا على الأقل بالاعتداء الجنسي ضد ٧٥٦ كاهنًا وشماسًا كاثوليكيًا على الأقل في الولايات المتحدة. وقعت معظم الحوادث المزعومة بين عامي ١٩٦٥ و١٩٧٤. لقد انتهى إنكار وجود هذه المشكلة، وانتهى تردد الكنيسة في التعامل بشفافية مع الجمهور بشأن طبيعة المشكلة ومدى خطورتها." ^{[ ١٦٢ ]}

في عام 2010، أفادت وكالة أسوشيتد برس أن عدد الادعاءات والضحايا ورجال الدين المخالفين انخفض في عام 2009 إلى أدنى مستوى له منذ بدء جمع البيانات في عام 2004. دفعت الأبرشيات وشركات التأمين التابعة لها 104 ملايين دولار كرسوم تسوية وأتعاب محاماة وتكاليف أخرى، بانخفاض عن 376 مليون دولار في عام 2008. ^{[ 163 ]}

في عام ٢٠١٣، أطلقت مجموعة تُطلق على نفسها اسم "المُبلّغون الكاثوليك" حملةً عامةً لحثّ الناس على تحسين تطبيق سياسات عدم التسامح مطلقًا مع الاعتداء الجنسي على الأطفال من قِبل رجال الدين. وذكرت المجموعة أنه على الرغم من عمليات التدقيق السنوية التي تُجريها لجنة الأساقفة على هذه السياسات منذ عام ٢٠٠٤، والتي تُظهر تحسّنًا، إلا أن "اليقظة ضرورية لأن بعض الأساقفة ينتهكون هذه السياسات، ولا يزال بإمكان رجال الدين المُعتدين (الذين يبلغ عددهم الآن ٦٢٧٥، وفقًا لإحصاءات الأساقفة للاتهامات التي يعتبرونها ذات مصداقية) الوصول إلى الأطفال"، بحسب تقرير إعلامي. وقد ركّزت المجموعة في نشاطها على كاهن في أبرشية نيوارك . "ودعا العديد من المُبلّغين، إلى جانب بعض السياسيين في نيوجيرسي، إلى استقالة رئيس أساقفة نيوارك، جون ج. مايرز ،" على خلفية هذه القضية. كما أرسلت المجموعة رسالةً إلى البابا فرنسيس تطالبه باتخاذ خطواتٍ هامةٍ لمعالجة معاناة الضحايا واستعادة مصداقية الكنيسة. وتضمّ مجموعة "المُبلّغون" لجنةً توجيهيةً مؤلفةً من 12 كاهنًا وراهبةً وعلمانيًا. وانضمّ القس توماس ب. دويل، الذي يُعدّ ربما أشهر مُبلّغٍ عن المخالفات في الكنيسة، إلى المجموعة مؤخرًا؛ كما أشار التقرير إلى أنه كان من المقرر عقد مؤتمرٍ صحفيٍّ في أواخر مايو/أيار 2013. ^{[ 164 ]}

في يوليو/تموز 2020، أفاد أساقفة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في الولايات المتحدة الأمريكية بتسجيل 4434 ادعاءً بالاعتداء الجنسي ضد رجال الدين خلال السنة المالية 2018-2019، أي ثلاثة أضعاف العدد المسجل في العام السابق، ويعود جزء كبير من هذه الزيادة إلى موجة من الدعاوى القضائية والمطالبات من ضحايا التحرش الجنسي الذي وقع قبل عقود. وأفادوا بدفع تعويضات بقيمة 281.6 مليون دولار خلال تلك السنة. وقدّم 37 من هذه الادعاءات الجديدة أشخاص قاصرون خلال السنة المالية المنتهية في 30 يونيو/حزيران 2019. ^{[ 85 ]}

تشريعات نيويورك الخاصة بضحايا الأطفال

في 7 ديسمبر/كانون الأول 2018، تم إقرار قانون يلزم المدارس الخاصة في جميع أنحاء ولاية نيويورك بالإبلاغ عن مزاعم الاعتداء الجنسي. ^{[ 165 ]} وفي 21 ديسمبر/كانون الأول 2018، تم إقرار قانون آخر يلزم وزارة الصحة في نيويورك بإخطار الضحايا بحقوقهم القانونية أثناء تعاملهم مع النظامين الطبي والجنائي. ^{[ 166 ]} كما يمنح هذا القانون الضحية الحق في استشارة منظمة دعم ضحايا الاغتصاب وتلقي تحديثات حول وضع قضيتها. ^{[ 166 ]} في 28 يناير/كانون الثاني 2019، أقرّ أعضاء مجلسي النواب والشيوخ في ولاية نيويورك مشروع قانون يسمح للمدعين العامين بتوجيه اتهامات جنائية حتى بلوغ الضحية سن 28 عامًا، ويسمح للضحايا برفع دعاوى قضائية حتى بلوغهم سن 55 عامًا. ^{[ 167 ]} أُرسل مشروع القانون إلى مكتب كومو في 7 فبراير/شباط، ووقّعه كومو ليصبح قانونًا نافذًا في 14 فبراير/شباط 2019. ^{[ 168 ]} في 8 مايو/أيار 2020، مدّد كومو الموعد النهائي لرفع دعاوى الاعتداء الجنسي على مستوى الولاية، والذي كان مُحددًا في الأصل في 14 أغسطس/آب 2020، إلى 14 يناير/كانون الثاني 2021. ^{[ 169 ]} في 13 مايو/أيار 2020، رُفض طعنٌ في دستورية القانون قدّمته أبرشية روكفيل سنتر الكاثوليكية الرومانية، بعد أن قضى قاضٍ في المحكمة العليا لمقاطعة ناسو بأن القانون لا ينتهك الإجراءات القانونية الواجبة . ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}

إنشاء نظام إبلاغ من طرف ثالث ضد الأساقفة

في 13 يونيو/حزيران 2019، وخلال اجتماع عُقد في بالتيمور ، ^{[ 172 ]} وافقت الجمعية العامة لمؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة على إجراء يُجيز تصميم "نظام طرف ثالث" لتلقي تقارير سرية، عبر الهاتف أو الإنترنت، عن الانتهاكات المحتملة من جانب الأساقفة. ^{[ 172 ]} ويتوافق "نظام الطرف الثالث"، الذي حظي بالموافقة بأغلبية 205 أصوات مقابل 16 صوتًا مع امتناع 3 أعضاء عن التصويت، ^{[ 172 ]} مع رسالة البابا فرنسيس " أنتم نور العالم". ^{[ 172 ]} كما صوّت الأساقفة، بأغلبية 200 صوت مقابل 21 صوتًا مع امتناع عضوين عن التصويت، على تفويض اللجنة التنفيذية بوضع مقترح أكثر تفصيلًا لنظام الإبلاغ من طرف ثالث، يشمل التعديلات المالية والهيكلية وغيرها من التعديلات اللازمة لمراعاة " أنتم نور العالم" ، وذلك لعرضه على اللجنة الإدارية للمؤتمر للمراجعة والموافقة عليه في اجتماعيها المقرر عقدهما في سبتمبر/أيلول ونوفمبر/تشرين الثاني 2019. ^{[ 172 ]} بالإضافة إلى ذلك، صوّت الأساقفة لصالح الالتزام بتفعيل نظام الإبلاغ من طرف ثالث في موعد أقصاه 31 مايو 2020، وذلك بأغلبية 220 صوتًا مقابل 4 أصوات مع امتناع واحد عن التصويت. ^{[ 172 ]}

الكشف عن أسماء محجوبة

في 29 ديسمبر/كانون الأول 2019، كُشف النقاب عن أن العديد من الأساقفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة أخفوا أسماء مئات من رجال الدين الكاثوليك الذين اتُهموا بارتكاب أعمال اعتداء جنسي أثناء خدمتهم في أبرشياتهم. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

صدر تقرير عن أبرشية بالتيمور

في 5 أبريل/نيسان 2023، أفاد تقرير صادر عن مكتب المدعي العام لولاية ماريلاند بأن أكثر من 150 كاهنًا كاثوليكيًا وآخرين مرتبطين بأبرشية بالتيمور اعتدوا جنسيًا على أكثر من 600 طفل على مدى السنوات الثمانين الماضية. وكشف التحقيق أيضًا أن الأبرشية تقاعست عن الإبلاغ عن العديد من ادعاءات الاعتداء الجنسي للسلطات، وإجراء تحقيقات كافية، وعزل المعتدين من الخدمة الكهنوتية، أو تقييد وصولهم إلى الأطفال. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}

انظر أيضاً

حالات الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية

المواضيع المتعلقة بالنقد والنتائج

انتقادات البابا يوحنا بولس الثاني
نقاش حول أسباب إساءة معاملة الأطفال من قبل رجال الدين
الاستجابة الكنسية لحالات الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية
شبكة الناجين من الاعتداءات التي ارتكبها الكهنة ، وهي منظمة غير حكومية تُعنى بالضحايا في الولايات المتحدة الأمريكية.
ريتشارد سايب وأبحاثه حول الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين في الكنيسة الكاثوليكية وعزوبة رجال الدين

مواضيع متعلقة بالتحقيق والوقاية ودعم الضحايا

ميثاق حماية الأطفال والشباب ، الولايات المتحدة الأمريكية
مجلس المراجعة الوطني ، الولايات المتحدة الأمريكية
الإدمان الجنسي والسلوك القهري ، مجلة محكمة متخصصة في الوقاية والعلاج
شبكة الناجين من الاعتداءات الجنسية على يد الكهنة ، الولايات المتحدة الأمريكية
فيرتوس (برنامج) ، مبادرة كنسية في الولايات المتحدة الأمريكية
Vos estis lux mundi , إجراءات الكنيسة لحالات سوء المعاملة

مواضيع أخرى ذات صلة

مراجع

↑ «خروج الكاهن السابق جيلبرت غوث، المتهم بالتحرش بالأطفال، من سجن تكساس» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
↑ "بوسطن غلوب / تسليط الضوء / الاعتداءات في الكنيسة الكاثوليكية / قضية جيوغان" . cache.boston.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
↑ "تسليط الضوء | المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام" . www.bbfc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
1 2 3 4 5 6 ألكسندر، رايان، ومايكل ل. بيرزر. "تغيير المسار: نظرة نظرية متكاملة لفضيحة الاعتداء الجنسي من قبل قسيس كاثوليكي روماني". السلوك المنحرف ، المجلد 37، العدد 9، 2016، الصفحات 977-988.
↑ "فضيحة الاعتداء الجنسي على الأطفال في الكنيسة الكاثوليكية" . 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
١ ٢ "استبعاد الكهنة ورجال الدين المتهمين من قوائم الاعتداءات الجنسية في الكنيسة الكاثوليكية" . مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩ .
1 2 "«مقزز للغاية»: ردود فعل الكاثوليك في فيلادلفيا على أحدث فضيحة اعتداء جنسي على الأطفال . 29 ديسمبر/كانون الأول 2019. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
١ ٢ "استُبعد مئات رجال الدين المتهمين من قوائم الكنيسة الخاصة بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩ .
1 2 3 4 سميث، بيتر (11 يونيو 2003). "الأبرشية تدفع 25.7 مليون دولار لضحايا الاعتداء الجنسي: تسوية لويزفيل ثاني أكبر تسوية في الولايات المتحدة". صحيفة ذا كورير جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
↑ «فوز صحيفة بوسطن غلوب بجائزة بوليتزر» . بي بي إس نيوز . 8 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
↑ "الاعتداءات في الكنيسة الكاثوليكية" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009 .
1 2 Saunderslawyers.com رابط قديم مؤرشف بتاريخ 10 سبتمبر 2012 على archive.today . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2009.
1 2 "صحيفة بوسطن غلوب: تحدي الكنيسة الكاثوليكية" . برنامج بي بي إس نيوز آور. 26 مارس 2002.
1 2 رونان، ماريان (31 أغسطس/آب 2007). "أزمة الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين وحدوث حداد على براءة الكاثوليك الأمريكيين". علم النفس الرعوي . 56 (3): 321-339 . doi : 10.1007/s11089-007-0099-5 . ISSN 0031-2789 . S2CID 143230654 .
1 2 PEP-web.org مؤرشف في 26 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 21 مارس 2009.
1 2 NPR.org مؤرشف في 19 سبتمبر 2017، في Wayback Machine . تم استرجاعه في 21 مارس 2009.
1 2 "التشريح النفسي الاجتماعي لفضيحة الاعتداء الجنسي الكاثوليكية"، دراسات في النوع الاجتماعي والجنسانية ، 1 يناير 2004، فراولي-أوديا، ماري غيل
1 2 Multiline.com.au . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009.
1 2 3 4 بروني، إنجيل العار (2002)، ص 336
1 2 جيلجوف، دان (14 سبتمبر/أيلول 2003). "تسوية في بوسطن: أبرشية بوسطن توافق على مبلغ قياسي قدره 85 مليون دولار. هل ستحذو أبرشيات أخرى حذوها؟" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2012 .
١ ٢ "أبرشية أورانج تُسوّي قضية اعتداءات رجال الدين" . أسوشيتد برس/كاسا غراندي ديسباتش . ٢٣ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠١٢ .
1 2 لانغلوا، إد؛ روبرت بفومان (19 أبريل 2007). "أبرشية بورتلاند تنهي إفلاسها بتسوية قدرها 75 مليون دولار" . خدمة الأخبار الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2012 .
وودن ، سيندي؛ إيلي هيدالغو (2007). "أبرشية لوس أنجلوس تتوصل إلى اتفاق مع أكثر من 500 مدعي تعرضهم للاعتداء" . خدمة الأخبار الكاثوليكية/مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "أبرشية لوس أنجلوس ستسوي الدعاوى القضائية مقابل ٦٦٠ مليون دولار: تمثل هذه التسوية أكبر تعويض تدفعه الكنيسة في فضيحة الاعتداء الجنسي" . إم إس إن بي سي . ١٤ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٢ .
1 2 مارتينيز، أنجليكا؛ كارين كوتشر (7 سبتمبر/أيلول 2007). "تسوية دعاوى الاعتداء الجنسي على القساوسة في سان دييغو" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2012 .
1 2 ريتشاردسون، فاليري (2 يوليو 2008). "أبرشية دنفر تُسوي 18 قضية اعتداء جنسي" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
↑ شافير، مايكل د. (25 يونيو/حزيران 2012). "أزمة الاعتداء الجنسي تُشكّل منعطفًا حاسمًا في تاريخ الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في أمريكا" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2012 .
1 2 زول، راشيل (31 مارس 2009). "رسائل: تحذيرات لأساقفة كاثوليك في الخمسينيات من قساوسة مسيئين" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
إلى
جانب الأبرشيات، لطخت اتهامات الاعتداء الجنسي سمعة العديد من الرهبانيات في الكنيسة الكاثوليكية حول العالم. فقد كان نحو ثمانية كهنة من جمعية ماري نول، جميعهم متوفون الآن، جزءًا من فضيحة الاعتداء الجنسي في أبرشية هونولولو الكاثوليكية. ورغم أن ماري نول هي رهبنة تبشيرية خارجية، إلا أنه يتم أحيانًا انتداب كهنة وإخوة إلى أبرشيات في أنحاء البلاد. وبما أن هاواي كانت إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة، فقد خدم كهنة ماري نول في تلك المنطقة. ووفقًا للتقرير السنوي لماري نول لعام 2015، فقد أنفقت المنظمة مبلغًا كبيرًا (أكثر من 19 مليون دولار) لمعالجة الادعاءات في هاواي. وحاليًا، في مقرها الرئيسي في نيويورك، يخضع عدد من الكهنة للمراقبة لاتهامهم بالتواصل غير اللائق مع الشباب أو البالغين المستضعفين، سواء أثناء خدمتهم في الخارج أو في الولايات المتحدة.
- تخرج أبرشية توسون من الحماية بموجب الفصل 11
- «كنيسة أمريكية تعرض تسوية بشأن الاعتداءات» . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
- "أبرشية آيوا تُعلن إفلاسها" . سي بي إس نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .
- راديو آيوا: قاضٍ يرفض دعوى كاهن من مدينة آيوا ريجينا. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- SignOnSanDiego.com > أخبار > مترو - أبرشية سان دييغو الكاثوليكية تُعلن إفلاسها. مؤرشف بتاريخ 5 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- "أبرشية ويلمنجتون تُعلن إفلاسها على مضض" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
- "تقديم الدعوى يوقف محاكمة إساءة المعاملة" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2012، على موقع archive.today ، صحيفة بالتيمور صن . 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2010.
- أوربينا، إيان (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "أبرشية ديلاوير تُعلن إفلاسها في أعقاب دعاوى قضائية تتعلق بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2010 .
- رامدي، دينيش (4 يناير 2011). "أبرشية ميلووكي تسعى للحماية من الإفلاس في أعقاب دعاوى قضائية معلقة تتعلق بالاعتداء الجنسي" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2011 .
↑ «ضحايا الاعتداءات الجنسية من قبل رجال الدين يتوصلون إلى تسوية مع أبرشية المدن التوأم مقابل 210 ملايين دولار» . صحيفة ستار تريبيون . يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
↑ فورتين، جيسي (يونيو 2018). "أبرشية مينيسوتا تخطط لتسوية مع ضحايا الاعتداء مقابل 210 ملايين دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
↑ رومو، فانيسا (يونيو 2018). "أبرشية مينيسوتا تتوصل إلى تسوية بقيمة 210 ملايين دولار مع 450 ضحية اعتداءات رجال الدين" . NPR . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
↑ «الموافقة على تسوية إفلاس أبرشية سانت بول بقيمة 210 ملايين دولار» . صحيفة ستار تريبيون . 26 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
١ ٢ ٣ "ثمن الاعتداء الجنسي الذي ارتكبه قساوسة في نيوجيرسي؟ ١١ مليون دولار فأكثر" . ٩ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٠ .
١ ٢ ٣ «تتوقع أبرشية فيلادلفيا دفع ١٢٦ مليون دولار كتعويضات عن الاعتداءات الجنسية التي ارتكبها الكهنة» . ٥ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٢٠ .
↑ نيلسون ج. بيريز، رئيس أساقفة فيلادلفيا (5 مايو 2020). "التعويض لضحايا الاعتداء" (ملف PDF) . رسالة إلى أبناء الرعية. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2020.
↑ ديل، ماري كلير (13 ديسمبر 2020). "تحقيق وزارة العدل في انتهاكات الكنيسة الكاثوليكية يتوقف بعد عامين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
↑ « أساقفة كاثوليك تستروا على «مئات» من حالات الاعتداء الجنسي في بنسلفانيا» . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس. 1 مارس 2016. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024. تشير تقديرات مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة إلى أن الأبرشيات الأمريكية دفعت ما يقرب من 4 مليارات دولار منذ عام 1950 لتسوية الدعاوى مع الضحايا.
1 2 وينتون، ريتشارد؛ فراي، هانا (16 أكتوبر 2024). "كنيسة لوس أنجلوس الكاثوليكية تدفع تسوية قياسية بشأن الاعتداءات الجنسية من قبل رجال الدين؛ المدفوعات التراكمية تتجاوز 1.5 مليار دولار" . لوس أنجلوس تايمز .
↑ أوين، ريتشارد (7 يناير/كانون الثاني 2008). "البابا يدعو إلى الصلاة المستمرة لتطهير الكهنوت من البيدوفيليا" . صحيفة تايمز أونلاين، النسخة البريطانية . لندن: تايمز نيوزبيبرز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2008 .
↑ إيبرستادت، ماري (17 يونيو 2002). "الفيل في غرفة الملابس الكنسية" . ويكلي ستاندرد. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
↑ «حُكم على كاهن سابق من يوريكا بالسجن في أيرلندا بتهمة التحرش بأطفال» . صحيفة يوريكا تايمز ستاندرد. 22 مارس/آذار 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2014 .
↑ كوفنر، غاي (31 أغسطس/آب 2010). "خادم مذبح سابق يصف تداعيات الاعتداء المزعوم من قبل كاهن في يوريكا" . صحيفة سانتا روزا برس-ديموكرات. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2014 .
↑ كوفنر، غاي (11 أغسطس/آب 2010). "قس متحرش بالأطفال يُرسل إلى الساحل الشمالي في ثمانينيات القرن الماضي" . صحيفة سانتا روزا برس-ديموكرات. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2014 .
↑ غرينسون، ثاديوس (13 أغسطس/آب 2010). "كاهن سابق متهم خدم في كنيسة القديس برنارد في يوريكا، يواجه الآن تهمًا بالتحرش بالأطفال في أيرلندا" . صحيفة يوريكا تايمز ستاندرد. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2014 .
↑ لاد-ويلسون، ليزا (فبراير 1996). "مُدّعي الأب تيمونز" . قصة الغلاف . صحيفة نورث كوست جورنال. مؤرشفة من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2014 .
↑ « [ توليدو، ] أوهايو، حُكم على كاهن بالسجن المؤبد بتهمة الاتجار الجنسي بأولاد التقاهم في مرحلة ما قبل المدرسة» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس. ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣.
١ ٢ ٣ "تقرير عن الأزمة في الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة" . المجلس الوطني للمراجعة. ٢٧ فبراير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٠٩ .
1 2 3 4 5 6 كينان، ماري. الاعتداء الجنسي على الأطفال والكنيسة الكاثوليكية: النوع الاجتماعي، والسلطة، والثقافة التنظيمية . مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2012.
1 2 3 غودستين، لوري (19 مايو 2011). "مؤلفو تقرير الاعتداءات الكنسية يدافعون عن النتائج وسط انتقادات" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
↑ «تقرير تكميلي لعام 2006: طبيعة ونطاق الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة والشمامسة الكاثوليك في الولايات المتحدة 1950-2002» (ملف PDF) . المجلس الوطني للمراجعة. مارس 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
1 2 3 4 5 6 "التقرير 1 - مؤقت، منقح" (ملف PDF) . 14 أغسطس 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2018 .
1 2 3 غودستين، لوري؛ أوترمان، شارون (14 أغسطس/آب 2018). "تقرير: قساوسة كاثوليك اعتدوا على 1000 طفل في بنسلفانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2018 .
↑ ستانلي-بيكر، إسحاق (15 أغسطس 2018). "«إنه كاهن. لقد وثقت به»: أحد ضحايا الاعتداءات الجنسية المزعومة من قبل رجال الدين في ولاية بنسلفانيا، والبالغ عددهم ألف ضحية، يروي قصته . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس/آب 2018 .
↑ دانيال بيرك: ينتقد النقاد صمت الفاتيكان "المقلق" بشأن التستر على الاعتداءات الجنسية. مؤرشف في 16 أغسطس 2018، في أرشيف الإنترنت. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018.
1 2 "الكاردينال دولان وفضيحة الاعتداء الجنسي" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
1 2 3 4 ستاينفيلز، شعب تائه (2003). ص 40-46
1 2 إيرفين، مارثا؛ تانر، روبرت (21 أكتوبر 2007). "سوء السلوك الجنسي يُصيب المدارس الأمريكية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
1 2 شرف الكشافة: الاعتداء الجنسي في أكثر المؤسسات الأمريكية ثقة ، باتريك بويل، 1995
١ ٢ فيلتو، جيري (٢٠٠٤). "تقرير يقول إن الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين جلب 'دخان الشيطان' إلى الكنيسة" . خدمة الأخبار الكاثوليكية. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٠٤. تم الاسترجاع في ١٠ مارس ٢٠٠٨ .
1 2 تيري، كارين؛ وآخرون . (2004). "تقرير جون جاي" . كلية جون جاي للعدالة الجنائية. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2008 .
1 2 ماري غيل فراولي-أوديا، انحراف السلطة: الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية (2007)، ص 4، ISBN 978-0-82651-547-6
↑ «عشرات الكهنة الكاثوليك المتهمين بشكل موثوق بالاعتداء وجدوا عملاً في الخارج، بعضهم بمباركة الكنيسة» . 6 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
↑ "«لم أكن قديساً»: كهنة كاثوليك متهمون بشكل موثوق يجدون كنائس جديدة في بلدان أخرى . هيوستن كرونيكل . 6 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
↑ أنثيا بتلر . يُظهر تقرير هيئة المحلفين الكبرى حول اعتداءات القساوسة الكاثوليك في بنسلفانيا أن الكنيسة عبارة عن عصابة إجرامية. مؤرشف في 2 أكتوبر 2020، في Wayback Machine. تم استرجاعه في 16 أغسطس 2018.
↑ جيريميا بوف: الكنيسة الكاثوليكية مذنبة بارتكاب خطأ أخلاقي جسيم لسماحها بالاعتداء الجنسي الجماعي على الأطفال. مؤرشف بتاريخ 16 أغسطس 2018 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018.
↑ الفصل 107 من قوانين عام 2002: قانون يُلزم بعض رجال الدين بالإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال. مؤرشف في 12 سبتمبر 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2008.
↑ محامون من لويفيل، كنتاكي، أخبار عن قضية الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين ضد أبرشية لويفيل، كنتاكي، محامو ويليام ماكموري. مؤرشف في 9 أبريل 2009، على موقع Wayback Machine.
↑ فلين، توم (24 أبريل 2009). "الاعتداء الجنسي من قبل الكهنة: افتراضان موضع تساؤل" . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009 .
↑ "ما هي نسبة الكهنة الذين يعتدون جنسياً، ومن هم ضحاياهم؟" . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
↑ لامبرت، لين. "إطلاق سراح كاهن كوينسي المدان باغتصاب صبي مذبح من السجن - كوينسي، ماساتشوستس" . صحيفة ذا باتريوت ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 6 مايو 2010 .
↑ Dartcenter.org مؤرشف في 18 مايو 2008، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 21 مارس 2009.
↑ هيردل، جون؛ إيكهولم، إريك (22 يونيو/حزيران 2012). "مساعد رئيس الأساقفة مُدان بتعريض حياة الآخرين للخطر في قضية إساءة معاملة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير/شباط 2017 .
↑ «حُكم على المونسنيور الأمريكي ويليام لين بتهمة التستر على الاعتداءات الجنسية» . بي بي سي نيوز . ٢٤ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .
↑ شوانفيلد، مارتن (26 يوليو 2024). "سر الإثم: مواجهة جرح الإساءة في جسد المسيح" . مجلة نيقية للاهوت المسيحي .
↑
- تخرج أبرشية توسون من الحماية بموجب الفصل 11
- «كنيسة أمريكية تعرض تسوية بشأن الاعتداءات» . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
- "أبرشية آيوا تُعلن إفلاسها" . سي بي إس نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .
- راديو آيوا: قاضٍ يرفض دعوى كاهن من مدينة آيوا ريجينا. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- SignOnSanDiego.com > أخبار > مترو - أبرشية سان دييغو الكاثوليكية تُعلن إفلاسها. مؤرشف بتاريخ 5 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- "أبرشية ويلمنجتون تُعلن إفلاسها على مضض" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
- "تقديم الدعوى يوقف محاكمة إساءة المعاملة" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2012، على موقع archive.today ، صحيفة بالتيمور صن . 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2010.
- أوربينا، إيان (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "أبرشية ديلاوير تُعلن إفلاسها في أعقاب دعاوى قضائية تتعلق بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2010 .
- رامدي، دينيش (4 يناير 2011). "أبرشية ميلووكي تسعى للحماية من الإفلاس في أعقاب دعاوى قضائية معلقة تتعلق بالاعتداء الجنسي" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2011 .
1 2 أودود، نيال (3 ديسمبر 2020). "اعتقال رجل دين أمريكي بارز انتقد الزعيم الأيرلندي ليو فارادكار بسبب ميوله الجنسية" . صحيفة آيرش سنترال . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
1 2 ميلينديز، بيلار (3 ديسمبر 2020). "جورج روتلر، كاهن بارز في قناة تلفزيونية كاثوليكية، متهم بالاعتداء الجنسي على حارسة أمن في مدينة نيويورك" . ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
1 2 3 4 5 "مؤتمر جامعة سانتا كلارا حول الأزمة" . اتصالات . 4 (4). ديسمبر 2003.{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ نيومان، آندي (31 أغسطس/آب 2006). "خيار أمام كهنة نيويورك في قضايا الاعتداء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2008 .
1 2 3 4 5 6 7 ريس، توماس ج. (22 مارس 2004). "حقائق وخرافات وتساؤلات" . أمريكا . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .
↑ غالاغر، ديليا. "دراسة الفاتيكان حول الاعتداء الجنسي" . زينيت. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012.
↑ "«لا يجوز لنا التهاون» بشأن الاعتداءات، كما يقول أسقف ولاية ساوث داكوتا . مجلة «ذا كاثوليك ريفيو » . 9 ديسمبر/كانون الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2015 .
١ ٢ "أساقفة الكنيسة الكاثوليكية الأمريكية: ادعاءات الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين تضاعفت ثلاث مرات في عام ٢٠١٩" . وكالة أسوشيتد برس . ٢٥ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٠ .
↑ روبرتس، توم (29 أبريل 2015). "التقرير السنوي عن مدرسة دالاس تشارتر يُظهر انخفاضًا مستمرًا في عدد حالات الاعتداء" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة (2005). " ميثاق حماية الأطفال والشباب" (ملف PDF) . مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2007 .
١ ٢ "فضائح في الكنيسة: قرارات الأساقفة؛ ميثاق الأساقفة لحماية الأطفال والشباب" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٥ يونيو ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٠٨ .
↑ موقع Beliefnet.com مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2009، في أرشيف Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2009.
↑ بولسون، مايكل (18 يونيو/حزيران 2005). "الأساقفة الكاثوليك يُبقون على سياسة 'عدم التسامح مطلقًا'" . Boston.com. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2015 .
↑ مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة: تنفيذ ميثاق حماية الأطفال والشباب. مؤرشف في 6 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) مارس 2011
↑ رووي، برايان (12 يونيو/حزيران 2014). "الأساقفة يتحدثون عن التهاون في قضايا الاعتداء الجنسي، وليس عن المساءلة، في الاجتماع السنوي" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو/أيار 2015 .
↑ «بيان رئيس مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة» . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٥ .
↑ غودستين، لوري (12 نوفمبر/تشرين الثاني 2002). "الأساقفة الكاثوليك يسعون لاستعادة سلطتهم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2015 .
↑ "معايير الفاتيكان التي تحكم الجرائم الخطيرة، بما في ذلك الاعتداء الجنسي على القاصرين" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2002. مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2015 .
↑ "الأسئلة المتكررة: المعايير الأساسية" . مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
1 2 3 4 5 بونو، أغوستينو. "دراسة جون جاي تكشف مدى مشكلة الإساءة" . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009 .
↑ فريق بحث كلية جون جاي. "أسباب وسياق الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة الكاثوليك في الولايات المتحدة، 1950-2010" (ملف PDF) . فريق بحث كلية جون جاي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
↑ بولسون، مايكل (8 أبريل 2002). "العالم لا يشارك الولايات المتحدة وجهة نظرها بشأن الفضيحة" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
↑ براش، بيت (23 مايو 2002). "انتحار الكهنة مرتبط بتهم جنسية؟ - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2025 .
↑ "طبيعة ونطاق الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة والشمامسة الكاثوليك في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . كلية جون جاي للعدالة الجنائية لمؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .
↑ إيسومبا، ستيف. "كتاب الحياة والمعرفة والثقة". كتاب الحياة والمعرفة والثقة ، د. فيل. إيسومبا (رخصة حقوق النشر القياسية)، 2012، ص 179-179.
↑ روبرتس، توم (20 مارس 2009). "تم تحذير الأساقفة من الكهنة المسيئين" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .
↑ «الفصل 107 من قوانين عام 2002: قانون يلزم بعض رجال الدين بالإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال» . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2008 .
↑ "انحياز الإعلام" . 7 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
↑ جينكينز، فيليب، العداء الجديد للكاثوليكية: آخر تحيز مقبول ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004، ص 133-157
1 2 وايرينيوس، جون ف. "القيادة والإكراه: الحصانة الكهنوتية، والفضيحة، وأزمة الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية". مجلة القانون والدين ، المجلد 27، العدد 2، 2011، الصفحات 423-494. JSTOR ، www.jstor.org/stable/23645138.
↑ والش، يوحنا بولس الثاني: نور للعالم (2003)، ص 62
↑ عندما تم تقديم البابا بنديكت السادس عشر على شاشة التلفزيون في عام 2005 كخليفة للبابا يوحنا بولس الثاني، ذكرت الأخبار أن سياساته لم تكن مختلفة عن سياسات يوحنا بولس الثاني، مما يعني أنه كان يمتلك نفس السياسات المتعلقة بهذه القضية كما ذكر أعلاه بشأنها في أيام يوحنا بولس الثاني.
↑ سيتي، أسوشيتد برس في الفاتيكان (17 يناير/كانون الثاني 2014). "البابا بنديكت السادس عشر يجرد ما يقرب من 400 كاهن من رتبهم الكهنوتية بسبب الاعتداء الجنسي على الأطفال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
^ "Communicato della Sala Stampa: Istituzione della Pontificia Commissione per la Tutela dei Minori" . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي . 22 مارس 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 أيلول (سبتمبر) 2014 . تم الاسترجاع 30 مارس، 2014 .
^ “Comunicato della Congregazione per la Dottrina della Fede، 16.02.2019” (خبر صحفى). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. 16 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
↑ «تقرير عن المعرفة المؤسسية للكرسي الرسولي وعملية صنع القرار فيما يتعلق بالكاردينال السابق ثيودور إدغار مكاريك (1930 إلى 2017)» (ملف PDF) . www.vatican.va . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2024 .
↑ «تقرير مكاريك: صفحة حزينة تتعلم منها الكنيسة - أخبار الفاتيكان» . Vaticannews.va. ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢١ .
↑ «تقرير الفاتيكان ينتقد الباباوات المتعاقبين بسبب تجريد الكاردينال ثيودور مكاريك من رتبته الكهنوتية | الفاتيكان» . صحيفة الغارديان . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠٢١ .
↑ «تقرير يكشف أن الباباوات كانوا على علم بالادعاءات الموجهة ضد الكاردينال السابق مكاريك منذ سنوات» . موقع إن بي سي نيوز. ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠٢١ .
↑ كوزنز ، دونالد ب. (2000). الوجه المتغير للكهنوت: تأمل في أزمة روح الكاهن . دار النشر الليتورجية. ص 125. ISBN 0-8146-2504-5.
↑ DHADM.com مؤرشف في 9 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine
↑ سليفن، بيتر (19 أبريل 2010). "إنه المُلاحق المُستمر للفاتيكان" . واشنطن العاصمة: واشنطن بوز. ص. C8. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012.
↑ "مساءلة الأساقفة" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
↑ محامون من لويفيل، كنتاكي، أخبار عن قضية الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين ضد أبرشية لويفيل، كنتاكي، محامو ويليام ماكموري. مؤرشف في 25 فبراير 2012، على موقع Wayback Machine.
↑ أبرشية بوسطن توافق على دفع مبلغ قياسي قدره 85 مليون دولار لضحايا الاعتداء الجنسي – يو إس نيوز آند وورلد ريبورت. مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت .
١ ٢ "كنيسة أمريكية تعرض تسوية بشأن الاعتداءات" . بي بي سي نيوز . ٥ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٠ .
↑ «أبرشية فينيكس الكاثوليكية تُسوي دعوى اعتداء جنسي» أسوشيتد برس، أريزونا ديلي ستار ، 27 ديسمبر 2006]
↑ «أبرشية لوس أنجلوس تُسوّي دعاوى الاعتداء» . بي بي سي نيوز . 1 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2010 .
↑ Catholic.org
↑ "Signonsandiego.com" . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
↑ Sacbee.com
↑ "أبرشية دنفر تسوي غالبية دعاوى الاعتداء الجنسي مقابل 0.5 مليون دولار" وكالة الأنباء الكاثوليكية، 1 يوليو 2008.
↑ دوبوزينسكيس، أليكس (20 فبراير 2014). "أبرشية لوس أنجلوس تدفع 13 مليون دولار كتسوية في قضية اعتداء جنسي" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2014 .
↑ بولر، روبن (12 نوفمبر 2023). "الأبرشيات الكاثوليكية تعلن إفلاسها. الناجون من الاعتداءات يقولون إنها "وسيلة لإسكاتهم" . صحيفة الأوبزرفر .
↑ أبرشية توسون تخرج من حماية الفصل 11
↑ «أبرشية آيوا تُعلن إفلاسها» . سي بي إس نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ راديو آيوا: قاضٍ يرفض دعوى كاهن مدينة آيوا ريجينا. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت.
↑ "SignOnSanDiego.com > أخبار > مترو - أبرشية سان دييغو الكاثوليكية تُعلن إفلاسها" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
↑ "Catholicnewsagency.com" . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
↑ "Catholicnewsagency.com" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009 .
↑ "تقديم الدعوى يوقف محاكمة إساءة المعاملة" . صحيفة بالتيمور صن. 20 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
↑ أوربينا، إيان (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "أبرشية ديلاوير تُعلن إفلاسها في أعقاب دعاوى قضائية تتعلق بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2010 .
↑ رامدي، دينيش (4 يناير 2011). "أبرشية ميلووكي تسعى للحماية من الإفلاس في أعقاب دعاوى قضائية معلقة تتعلق بالاعتداء الجنسي" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2011 .
↑ غودستين، لوري (1 يوليو/تموز 2013). "دولان سعى لحماية أصول الكنيسة، كما تُظهر الملفات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير/شباط 2017 .
↑ هوبفنسبيرجر، جان (17 يناير 2015). "أبرشية سانت بول تعلن إفلاسها، واصفةً إياه بأنه "الحل الأكثر عدلاً"" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
↑ كوريجان، توم (16 يناير 2015). "أبرشية سانت بول ومينيابوليس تُعلن إفلاسها" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
↑ بيلي، ديفيد (16 يناير/كانون الثاني 2015). "أبرشية مينيسوتا الكاثوليكية تتقدم بطلب للحماية من الإفلاس" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2017 .
↑ «أبرشية سانت بول-مينيابوليس تُعلن إفلاسها في أعقاب مزاعم الاعتداء الجنسي» . صحيفة واشنطن بوست . ١٦ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٧ .
↑ أولسن، توم (8 ديسمبر 2015). "أبرشية دولوث تُعلن إفلاسها" . صحيفة دولوث نيوز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
↑ "الإفلاس | أبرشية دولوث" . www.dioceseduluth.org . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
↑ «أبرشية دولوث تُعلن إفلاسها بعد حصولها على تعويض قدره 8 ملايين دولار أمريكي في قضية إساءة معاملة» . صحيفة ستار تريبيون . 8 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
↑ كوريجان، توم. "أبرشية دولوث تسعى للحماية من الإفلاس" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
↑ سكولفورو، مارك. "أبرشية كاثوليكية أخرى تسعى لإعلان إفلاسها بعد صفقات تتعلق بالاعتداءات الجنسية". مؤرشف في 23 فبراير 2020، في أرشيف الإنترنت ، وكالة أسوشيتد برس ، هاريسبرج، بنسلفانيا، 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020.
↑ «جماعة الضحايا تطالب برفض دعوى إفلاس الأبرشية» . وكالة أسوشيتد برس . 6 يوليو/تموز 2020. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس/آب 2020 .
↑ «أبرشية ألباني، التي تواجه سيلاً من الدعاوى القضائية، تُعلن إفلاسها» . www.ncronline.org . تاريخ الاطلاع: ١٢ أبريل ٢٠٢٣ .
↑ "التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية - سر التوبة والمصالحة" . www.vatican.va . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
↑ جو جيان الابن (28 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "المحكمة العليا في لويزيانا تقضي بأنه لا يمكن إجبار الكهنة قانونًا على الكشف عما يُسمع في الاعتراف" . صحيفة ذا أدفوكيت . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو/حزيران 2017 .
↑ فارو، ماري. "مشروع قانون في داكوتا الشمالية يُجبر الكهنة على انتهاك سرية الاعتراف في قضايا الاعتداء" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 .
↑ تقرير هيئة المحلفين الكبرى (ملف PDF) (تقرير). المحكمة العليا لمقاطعة سوفولك. 17 يناير 2003. قانون الإجراءات الجنائية 190.85(1)(ج). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 فبراير 2017.
↑ ماكفادين، روبرت د. (11 فبراير 2003). "أبرشية لونغ آيلاند تخدع ضحايا الاعتداء، بحسب هيئة محلفين كبرى - صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
↑ «الكنيسة في أزمة: هيئة محلفين كبرى تُفيد بأن أبرشية لونغ آيلاند حمت 58 كاهنًا مُسيئًا» . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
↑ أخبار/مقالات | مؤرشف في 16 نوفمبر 2015، على موقع Wayback Machine
↑ "أسوأ أساقفة أمريكا - Beliefnet.com" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
↑ إيغرتون، بروكس؛ دانكلين، ريس (12 يونيو 2002). "ثلثا الأساقفة يسمحون للكهنة المتهمين بالعمل". دالاس مورنينغ نيوز . ص 1أ.
↑ مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة، "بيان الدكتورة كاثلين مكشيسني" مؤرشف في 25 مايو 2010، في Wayback Machine تم الوصول إليه في 31 مارس 2010.
↑ "تراجع مزاعم الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية" . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. 24 مارس 2010. ص 2أ.
↑ غودستين، لوري، "مبلغو الفساد في الكنيسة يوحدون جهودهم لمكافحة الإساءة" مؤرشف في 21 نوفمبر 2018، في Wayback Machine ، نيويورك تايمز ، 20 مايو 2013. تم الاسترجاع في 21 مايو 2012.
↑ «كومو يوقع مشروع قانون يلزم المدارس الخاصة بالإبلاغ عن مزاعم الاعتداء الجنسي» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 7 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير/شباط 2019 .
١ ٢ "كومو يوقع على مشروع قانون حقوق ضحايا الاعتداء الجنسي" . أسوشيتد برس . ٢١ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠١٩ .
↑ وانغ، فيفيان (28 يناير 2019). "تعرضوا للاعتداء الجنسي منذ زمن بعيد في طفولتهم. الآن بإمكانهم مقاضاة المسؤولين في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
↑ «حاكم نيويورك أندرو كومو يوقع قانون ضحايا الأطفال» . ١٤ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٩ .
↑ «تمديد المهلة الزمنية لضحايا الاعتداء الجنسي لتقديم دعاوى بموجب قانون ضحايا الأطفال في نيويورك | amNewYork» . 8 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
↑ "قانون ضحايا الأطفال لا ينتهك حق الأبرشية في الإجراءات القانونية الواجبة، حسبما قضت محكمة العدل في ناساو" .
↑ هاريس، بقلم كايلا (13 مايو 2020). "قاضٍ يرفض الطعن الدستوري في قانون ضحايا الأطفال" . مايسا . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "تصويت أساقفة الولايات المتحدة لصالح المضي قدمًا في نظام طرف ثالث للإبلاغ عن مزاعم الاعتداءات ضد الأساقفة | مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة" . مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٩ .
↑ «تقرير جديد يكشف عن تعرض أكثر من 600 طفل للاعتداء في أبرشية بالتيمور» . www.ncronline.org . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2023 .
↑ «تقرير يفصّل حالات اعتداء جنسي «مروعة» في الكنائس بولاية ماريلاند» . وكالة أسوشيتد برس . 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .

للمزيد من القراءة

غروشيل، ف. بنديكت ، من الفضيحة إلى الأمل (دار نشر OSV، 2002)
جينكينز، فيليب ، المتحرشون بالأطفال والكهنة: تشريح أزمة معاصرة (مطبعة جامعة أكسفورد، 2001). ISBN 0-19-514597-6.
لوبديل، ويليام (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2005). "الإرث المظلم للمبشر: لا تزال قريتان نائيتان في ألاسكا تعانيان من آثار إقامة متطوع كاثوليكي قبل ثلاثة عقود، حين زُعم أنه تحرش جنسيًا بجميع صبيان الإسكيمو تقريبًا في الرعايا. المتهمون، وهم الآن رجال، يعانون من ندوب نفسية عميقة ويكافحون للتأقلم. إنهم يسعون لتحقيق العدالة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. أ.1. مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس/آذار 2016 .
رانان، ديفيد، الخيانة المزدوجة: قانون الكنيسة الكاثوليكية (دار ثيو للنشر المحدودة، 2007) ISBN 978-0-9554133-0-8.
ريلي، ماري تي، الأبرشيات الكاثوليكية في حالة الإفلاس (ورقة بحثية في كلية الحقوق بجامعة ولاية بنسلفانيا رقم 10-2018) (منذ عام 2004، تقدمت ثماني عشرة منظمة كاثوليكية بطلبات للحصول على الحماية من الإفلاس. وخرج خمسة عشر مدينًا من الإفلاس بعد التوصل إلى تسوية مع المدعين في قضايا الاعتداء الجنسي وشركات التأمين.)
فيمينيا، نورا ، "الاعتذار الكاثوليكي عن الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين في الولايات المتحدة: نموذج للاعتذار الضروري من الكنيسة الكاثوليكية"

روابط خارجية

عام

محاسبة الأساقفة

الولايات المتحدة

الجدول الزمني لهيئة الإذاعة البريطانية: قضايا الاعتداء الجنسي في الكنائس الأمريكية
"يد الله" - حلقة من برنامج فرونت لاين تتناول قصة عائلة تعرضت للاعتداء من قبل رجال الدين
"ملفات لوس أنجلوس تروي عقودًا من انتهاكات الكهنة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 أكتوبر 2005.
"البابا يرد على قضايا الاعتداء الجنسي" ، سي إن إن، 22 مارس 2002.
الجنسانية، العالم الحديث، والكنيسة الكاثوليكية
اعتذار كاثوليكي محتمل عن الاعتداء الجنسي الذي ارتكبه رجال الدين في الولايات المتحدة

مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة

حماية الأطفال والشباب؛ مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. مؤرشف بتاريخ 8 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[1] «خروج الكاهن السابق جيلبرت غوث، المتهم بالتحرش بالأطفال، من سجن تكساس» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .

[2] "بوسطن غلوب / تسليط الضوء / الاعتداءات في الكنيسة الكاثوليكية / قضية جيوغان" . cache.boston.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .

[3] "تسليط الضوء | المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام" . www.bbfc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .

[:2-4] 1 2 3 4 5 6 ألكسندر، رايان، ومايكل ل. بيرزر. "تغيير المسار: نظرة نظرية متكاملة لفضيحة الاعتداء الجنسي من قبل قسيس كاثوليكي روماني". السلوك المنحرف ، المجلد 37، العدد 9، 2016، الصفحات 977-988.

[5] "فضيحة الاعتداء الجنسي على الأطفال في الكنيسة الكاثوليكية" . 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .

[withheld1-6] ١ ٢ "استبعاد الكهنة ورجال الدين المتهمين من قوائم الاعتداءات الجنسية في الكنيسة الكاثوليكية" . مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩ .

[withheld2-7] 1 2 "«مقزز للغاية»: ردود فعل الكاثوليك في فيلادلفيا على أحدث فضيحة اعتداء جنسي على الأطفال . 29 ديسمبر/كانون الأول 2019. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2019 .

[withheld3-8] ١ ٢ "استُبعد مئات رجال الدين المتهمين من قوائم الكنيسة الخاصة بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩ .

[TCJPR-9] 1 2 3 4 سميث، بيتر (11 يونيو 2003). "الأبرشية تدفع 25.7 مليون دولار لضحايا الاعتداء الجنسي: تسوية لويزفيل ثاني أكبر تسوية في الولايات المتحدة". صحيفة ذا كورير جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .

[inflation-US-10] ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .

[11] «فوز صحيفة بوسطن غلوب بجائزة بوليتزر» . بي بي إس نيوز . 8 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .

[12] "الاعتداءات في الكنيسة الكاثوليكية" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009 .

[saunderslawyers.com-13] 1 2 Saunderslawyers.com رابط قديم مؤرشف بتاريخ 10 سبتمبر 2012 على archive.today . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2009.

[pbs.org-14] 1 2 "صحيفة بوسطن غلوب: تحدي الكنيسة الكاثوليكية" . برنامج بي بي إس نيوز آور. 26 مارس 2002.

[springerlink.com-15] 1 2 رونان، ماريان (31 أغسطس/آب 2007). "أزمة الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين وحدوث حداد على براءة الكاثوليك الأمريكيين". علم النفس الرعوي . 56 (3): 321-339 . doi : 10.1007/s11089-007-0099-5 . ISSN 0031-2789 . S2CID 143230654 .

[pep-web.org-16] 1 2 PEP-web.org مؤرشف في 26 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 21 مارس 2009.

[npr.org-17] 1 2 NPR.org مؤرشف في 19 سبتمبر 2017، في Wayback Machine . تم استرجاعه في 21 مارس 2009.

[highbeam.com-18] 1 2 "التشريح النفسي الاجتماعي لفضيحة الاعتداء الجنسي الكاثوليكية"، دراسات في النوع الاجتماعي والجنسانية ، 1 يناير 2004، فراولي-أوديا، ماري غيل

[multiline.com.au-19] 1 2 Multiline.com.au . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009.

[Bruni336-20] 1 2 3 4 بروني، إنجيل العار (2002)، ص 336

[Gilgoff-21] 1 2 جيلجوف، دان (14 سبتمبر/أيلول 2003). "تسوية في بوسطن: أبرشية بوسطن توافق على مبلغ قياسي قدره 85 مليون دولار. هل ستحذو أبرشيات أخرى حذوها؟" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2012 .

[trivalleycentral.com-22] ١ ٢ "أبرشية أورانج تُسوّي قضية اعتداءات رجال الدين" . أسوشيتد برس/كاسا غراندي ديسباتش . ٢٣ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠١٢ .

[Langlois-23] 1 2 لانغلوا، إد؛ روبرت بفومان (19 أبريل 2007). "أبرشية بورتلاند تنهي إفلاسها بتسوية قدرها 75 مليون دولار" . خدمة الأخبار الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2012 .

[Wooden_2007-24] وودن ، سيندي؛ إيلي هيدالغو (2007). "أبرشية لوس أنجلوس تتوصل إلى اتفاق مع أكثر من 500 مدعي تعرضهم للاعتداء" . خدمة الأخبار الكاثوليكية/مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012 .

[MSNBCSet-25] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "أبرشية لوس أنجلوس ستسوي الدعاوى القضائية مقابل ٦٦٠ مليون دولار: تمثل هذه التسوية أكبر تعويض تدفعه الكنيسة في فضيحة الاعتداء الجنسي" . إم إس إن بي سي . ١٤ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٢ .

[Martinez-26] 1 2 مارتينيز، أنجليكا؛ كارين كوتشر (7 سبتمبر/أيلول 2007). "تسوية دعاوى الاعتداء الجنسي على القساوسة في سان دييغو" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2012 .

[Richardson-27] 1 2 ريتشاردسون، فاليري (2 يوليو 2008). "أبرشية دنفر تُسوي 18 قضية اعتداء جنسي" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .

[pimd-28] شافير، مايكل د. (25 يونيو/حزيران 2012). "أزمة الاعتداء الجنسي تُشكّل منعطفًا حاسمًا في تاريخ الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في أمريكا" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2012 .

[zollusa-29] 1 2 زول، راشيل (31 مارس 2009). "رسائل: تحذيرات لأساقفة كاثوليك في الخمسينيات من قساوسة مسيئين" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .

[30] إلى جانب الأبرشيات، لطخت اتهامات الاعتداء الجنسي سمعة العديد من الرهبانيات في الكنيسة الكاثوليكية حول العالم. فقد كان نحو ثمانية كهنة من جمعية ماري نول، جميعهم متوفون الآن، جزءًا من فضيحة الاعتداء الجنسي في أبرشية هونولولو الكاثوليكية. ورغم أن ماري نول هي رهبنة تبشيرية خارجية، إلا أنه يتم أحيانًا انتداب كهنة وإخوة إلى أبرشيات في أنحاء البلاد. وبما أن هاواي كانت إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة، فقد خدم كهنة ماري نول في تلك المنطقة. ووفقًا للتقرير السنوي لماري نول لعام 2015، فقد أنفقت المنظمة مبلغًا كبيرًا (أكثر من 19 مليون دولار) لمعالجة الادعاءات في هاواي. وحاليًا، في مقرها الرئيسي في نيويورك، يخضع عدد من الكهنة للمراقبة لاتهامهم بالتواصل غير اللائق مع الشباب أو البالغين المستضعفين، سواء أثناء خدمتهم في الخارج أو في الولايات المتحدة.
تخرج أبرشية توسون من الحماية بموجب الفصل 11
«كنيسة أمريكية تعرض تسوية بشأن الاعتداءات» . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
"أبرشية آيوا تُعلن إفلاسها" . سي بي إس نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .
راديو آيوا: قاضٍ يرفض دعوى كاهن من مدينة آيوا ريجينا. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
SignOnSanDiego.com > أخبار > مترو - أبرشية سان دييغو الكاثوليكية تُعلن إفلاسها. مؤرشف بتاريخ 5 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
"أبرشية ويلمنجتون تُعلن إفلاسها على مضض" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
"تقديم الدعوى يوقف محاكمة إساءة المعاملة" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2012، على موقع archive.today ، صحيفة بالتيمور صن . 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2010.
أوربينا، إيان (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "أبرشية ديلاوير تُعلن إفلاسها في أعقاب دعاوى قضائية تتعلق بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2010 .
رامدي، دينيش (4 يناير 2011). "أبرشية ميلووكي تسعى للحماية من الإفلاس في أعقاب دعاوى قضائية معلقة تتعلق بالاعتداء الجنسي" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2011 .

[mwCEI] تخرج أبرشية توسون من الحماية بموجب الفصل 11

[mwCEQ] «كنيسة أمريكية تعرض تسوية بشأن الاعتداءات» . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .

[mwCE0] "أبرشية آيوا تُعلن إفلاسها" . سي بي إس نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .

[mwCFY] راديو آيوا: قاضٍ يرفض دعوى كاهن من مدينة آيوا ريجينا. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[mwCFw] SignOnSanDiego.com > أخبار > مترو - أبرشية سان دييغو الكاثوليكية تُعلن إفلاسها. مؤرشف بتاريخ 5 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[mwCGI] "أبرشية ويلمنجتون تُعلن إفلاسها على مضض" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .

[mwCGs] "تقديم الدعوى يوقف محاكمة إساءة المعاملة" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2012، على موقع archive.today ، صحيفة بالتيمور صن . 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2010.

[mwCHI] أوربينا، إيان (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "أبرشية ديلاوير تُعلن إفلاسها في أعقاب دعاوى قضائية تتعلق بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2010 .

[mwCHo] رامدي، دينيش (4 يناير 2011). "أبرشية ميلووكي تسعى للحماية من الإفلاس في أعقاب دعاوى قضائية معلقة تتعلق بالاعتداء الجنسي" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2011 .

[settlement-31] «ضحايا الاعتداءات الجنسية من قبل رجال الدين يتوصلون إلى تسوية مع أبرشية المدن التوأم مقابل 210 ملايين دولار» . صحيفة ستار تريبيون . يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .

[32] فورتين، جيسي (يونيو 2018). "أبرشية مينيسوتا تخطط لتسوية مع ضحايا الاعتداء مقابل 210 ملايين دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .

[settlement2-33] رومو، فانيسا (يونيو 2018). "أبرشية مينيسوتا تتوصل إلى تسوية بقيمة 210 ملايين دولار مع 450 ضحية اعتداءات رجال الدين" . NPR . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .

[34] «الموافقة على تسوية إفلاس أبرشية سانت بول بقيمة 210 ملايين دولار» . صحيفة ستار تريبيون . 26 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .

[njsexabuse-35] ١ ٢ ٣ "ثمن الاعتداء الجنسي الذي ارتكبه قساوسة في نيوجيرسي؟ ١١ مليون دولار فأكثر" . ٩ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٠ .

[settlements?-36] ١ ٢ ٣ «تتوقع أبرشية فيلادلفيا دفع ١٢٦ مليون دولار كتعويضات عن الاعتداءات الجنسية التي ارتكبها الكهنة» . ٥ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٢٠ .

[37] نيلسون ج. بيريز، رئيس أساقفة فيلادلفيا (5 مايو 2020). "التعويض لضحايا الاعتداء" (ملف PDF) . رسالة إلى أبناء الرعية. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2020.

[38] ديل، ماري كلير (13 ديسمبر 2020). "تحقيق وزارة العدل في انتهاكات الكنيسة الكاثوليكية يتوقف بعد عامين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .

[39] « أساقفة كاثوليك تستروا على «مئات» من حالات الاعتداء الجنسي في بنسلفانيا» . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس. 1 مارس 2016. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024. تشير تقديرات مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة إلى أن الأبرشيات الأمريكية دفعت ما يقرب من 4 مليارات دولار منذ عام 1950 لتسوية الدعاوى مع الضحايا.

[LAT_2024-10-16-40] 1 2 وينتون، ريتشارد؛ فراي، هانا (16 أكتوبر 2024). "كنيسة لوس أنجلوس الكاثوليكية تدفع تسوية قياسية بشأن الاعتداءات الجنسية من قبل رجال الدين؛ المدفوعات التراكمية تتجاوز 1.5 مليار دولار" . لوس أنجلوس تايمز .

[sexabuse-41] أوين، ريتشارد (7 يناير/كانون الثاني 2008). "البابا يدعو إلى الصلاة المستمرة لتطهير الكهنوت من البيدوفيليا" . صحيفة تايمز أونلاين، النسخة البريطانية . لندن: تايمز نيوزبيبرز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2008 .

[eberstadt-42] إيبرستادت، ماري (17 يونيو 2002). "الفيل في غرفة الملابس الكنسية" . ويكلي ستاندرد. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .

[43] «حُكم على كاهن سابق من يوريكا بالسجن في أيرلندا بتهمة التحرش بأطفال» . صحيفة يوريكا تايمز ستاندرد. 22 مارس/آذار 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2014 .

[44] كوفنر، غاي (31 أغسطس/آب 2010). "خادم مذبح سابق يصف تداعيات الاعتداء المزعوم من قبل كاهن في يوريكا" . صحيفة سانتا روزا برس-ديموكرات. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2014 .

[45] كوفنر، غاي (11 أغسطس/آب 2010). "قس متحرش بالأطفال يُرسل إلى الساحل الشمالي في ثمانينيات القرن الماضي" . صحيفة سانتا روزا برس-ديموكرات. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2014 .

[46] غرينسون، ثاديوس (13 أغسطس/آب 2010). "كاهن سابق متهم خدم في كنيسة القديس برنارد في يوريكا، يواجه الآن تهمًا بالتحرش بالأطفال في أيرلندا" . صحيفة يوريكا تايمز ستاندرد. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2014 .

[47] لاد-ويلسون، ليزا (فبراير 1996). "مُدّعي الأب تيمونز" . قصة الغلاف . صحيفة نورث كوست جورنال. مؤرشفة من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2014 .

[48] « [ توليدو، ] أوهايو، حُكم على كاهن بالسجن المؤبد بتهمة الاتجار الجنسي بأولاد التقاهم في مرحلة ما قبل المدرسة» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس. ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣.

[National_Review_Board-49] ١ ٢ ٣ "تقرير عن الأزمة في الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة" . المجلس الوطني للمراجعة. ٢٧ فبراير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٠٩ .

[:12-50] 1 2 3 4 5 6 كينان، ماري. الاعتداء الجنسي على الأطفال والكنيسة الكاثوليكية: النوع الاجتماعي، والسلطة، والثقافة التنظيمية . مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2012.

[:0-51] 1 2 3 غودستين، لوري (19 مايو 2011). "مؤلفو تقرير الاعتداءات الكنسية يدافعون عن النتائج وسط انتقادات" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .

[Supplemental_Report-52] «تقرير تكميلي لعام 2006: طبيعة ونطاق الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة والشمامسة الكاثوليك في الولايات المتحدة 1950-2002» (ملف PDF) . المجلس الوطني للمراجعة. مارس 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .

[Report-53] 1 2 3 4 5 6 "التقرير 1 - مؤقت، منقح" (ملف PDF) . 14 أغسطس 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2018 .

[Nytimes-54] 1 2 3 غودستين، لوري؛ أوترمان، شارون (14 أغسطس/آب 2018). "تقرير: قساوسة كاثوليك اعتدوا على 1000 طفل في بنسلفانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2018 .

[55] ستانلي-بيكر، إسحاق (15 أغسطس 2018). "«إنه كاهن. لقد وثقت به»: أحد ضحايا الاعتداءات الجنسية المزعومة من قبل رجال الدين في ولاية بنسلفانيا، والبالغ عددهم ألف ضحية، يروي قصته . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس/آب 2018 .

[56] دانيال بيرك: ينتقد النقاد صمت الفاتيكان "المقلق" بشأن التستر على الاعتداءات الجنسية. مؤرشف في 16 أغسطس 2018، في أرشيف الإنترنت. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018.

[NYT2013/07/04-57] 1 2 "الكاردينال دولان وفضيحة الاعتداء الجنسي" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .

[adrift-58] 1 2 3 4 ستاينفيلز، شعب تائه (2003). ص 40-46

[USSchools-59] 1 2 إيرفين، مارثا؛ تانر، روبرت (21 أكتوبر 2007). "سوء السلوك الجنسي يُصيب المدارس الأمريكية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .

[ReferenceA-60] 1 2 شرف الكشافة: الاعتداء الجنسي في أكثر المؤسسات الأمريكية ثقة ، باتريك بويل، 1995

[sexabusereport-61] ١ ٢ فيلتو، جيري (٢٠٠٤). "تقرير يقول إن الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين جلب 'دخان الشيطان' إلى الكنيسة" . خدمة الأخبار الكاثوليكية. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٠٤. تم الاسترجاع في ١٠ مارس ٢٠٠٨ .

[JohnJay-62] 1 2 تيري، كارين؛ وآخرون . (2004). "تقرير جون جاي" . كلية جون جاي للعدالة الجنائية. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2008 .

[FrawleyOdea-63] 1 2 ماري غيل فراولي-أوديا، انحراف السلطة: الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية (2007)، ص 4، ISBN 978-0-82651-547-6

[64] «عشرات الكهنة الكاثوليك المتهمين بشكل موثوق بالاعتداء وجدوا عملاً في الخارج، بعضهم بمباركة الكنيسة» . 6 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .

[65] "«لم أكن قديساً»: كهنة كاثوليك متهمون بشكل موثوق يجدون كنائس جديدة في بلدان أخرى . هيوستن كرونيكل . 6 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .

[66] أنثيا بتلر . يُظهر تقرير هيئة المحلفين الكبرى حول اعتداءات القساوسة الكاثوليك في بنسلفانيا أن الكنيسة عبارة عن عصابة إجرامية. مؤرشف في 2 أكتوبر 2020، في Wayback Machine. تم استرجاعه في 16 أغسطس 2018.

[67] جيريميا بوف: الكنيسة الكاثوليكية مذنبة بارتكاب خطأ أخلاقي جسيم لسماحها بالاعتداء الجنسي الجماعي على الأطفال. مؤرشف بتاريخ 16 أغسطس 2018 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018.

[68] الفصل 107 من قوانين عام 2002: قانون يُلزم بعض رجال الدين بالإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال. مؤرشف في 12 سبتمبر 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2008.

[69] محامون من لويفيل، كنتاكي، أخبار عن قضية الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين ضد أبرشية لويفيل، كنتاكي، محامو ويليام ماكموري. مؤرشف في 9 أبريل 2009، على موقع Wayback Machine.

[TomFlynn-70] فلين، توم (24 أبريل 2009). "الاعتداء الجنسي من قبل الكهنة: افتراضان موضع تساؤل" . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009 .

[religioustolerance.org-71] "ما هي نسبة الكهنة الذين يعتدون جنسياً، ومن هم ضحاياهم؟" . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .

[72] لامبرت، لين. "إطلاق سراح كاهن كوينسي المدان باغتصاب صبي مذبح من السجن - كوينسي، ماساتشوستس" . صحيفة ذا باتريوت ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 6 مايو 2010 .

[73] Dartcenter.org مؤرشف في 18 مايو 2008، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 21 مارس 2009.

[74] هيردل، جون؛ إيكهولم، إريك (22 يونيو/حزيران 2012). "مساعد رئيس الأساقفة مُدان بتعريض حياة الآخرين للخطر في قضية إساءة معاملة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير/شباط 2017 .

[75] «حُكم على المونسنيور الأمريكي ويليام لين بتهمة التستر على الاعتداءات الجنسية» . بي بي سي نيوز . ٢٤ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .

[76] شوانفيلد، مارتن (26 يوليو 2024). "سر الإثم: مواجهة جرح الإساءة في جسد المسيح" . مجلة نيقية للاهوت المسيحي .

[77] 
تخرج أبرشية توسون من الحماية بموجب الفصل 11
«كنيسة أمريكية تعرض تسوية بشأن الاعتداءات» . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
"أبرشية آيوا تُعلن إفلاسها" . سي بي إس نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .
راديو آيوا: قاضٍ يرفض دعوى كاهن من مدينة آيوا ريجينا. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
SignOnSanDiego.com > أخبار > مترو - أبرشية سان دييغو الكاثوليكية تُعلن إفلاسها. مؤرشف بتاريخ 5 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
"أبرشية ويلمنجتون تُعلن إفلاسها على مضض" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
"تقديم الدعوى يوقف محاكمة إساءة المعاملة" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2012، على موقع archive.today ، صحيفة بالتيمور صن . 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2010.
أوربينا، إيان (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "أبرشية ديلاوير تُعلن إفلاسها في أعقاب دعاوى قضائية تتعلق بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2010 .
رامدي، دينيش (4 يناير 2011). "أبرشية ميلووكي تسعى للحماية من الإفلاس في أعقاب دعاوى قضائية معلقة تتعلق بالاعتداء الجنسي" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2011 .

[mwCn4] تخرج أبرشية توسون من الحماية بموجب الفصل 11

[mwCoA] «كنيسة أمريكية تعرض تسوية بشأن الاعتداءات» . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .

[mwCok] "أبرشية آيوا تُعلن إفلاسها" . سي بي إس نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .

[mwCpI] راديو آيوا: قاضٍ يرفض دعوى كاهن من مدينة آيوا ريجينا. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[mwCpg] SignOnSanDiego.com > أخبار > مترو - أبرشية سان دييغو الكاثوليكية تُعلن إفلاسها. مؤرشف بتاريخ 5 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[mwCp4] "أبرشية ويلمنجتون تُعلن إفلاسها على مضض" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .

[mwCqc] "تقديم الدعوى يوقف محاكمة إساءة المعاملة" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2012، على موقع archive.today ، صحيفة بالتيمور صن . 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2010.

[mwCq4] أوربينا، إيان (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "أبرشية ديلاوير تُعلن إفلاسها في أعقاب دعاوى قضائية تتعلق بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2010 .

[mwCrc] رامدي، دينيش (4 يناير 2011). "أبرشية ميلووكي تسعى للحماية من الإفلاس في أعقاب دعاوى قضائية معلقة تتعلق بالاعتداء الجنسي" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2011 .

[rutlerjailed-78] 1 2 أودود، نيال (3 ديسمبر 2020). "اعتقال رجل دين أمريكي بارز انتقد الزعيم الأيرلندي ليو فارادكار بسبب ميوله الجنسية" . صحيفة آيرش سنترال . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .

[highprofile-79] 1 2 ميلينديز، بيلار (3 ديسمبر 2020). "جورج روتلر، كاهن بارز في قناة تلفزيونية كاثوليكية، متهم بالاعتداء الجنسي على حارسة أمن في مدينة نيويورك" . ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .

[SantaClaraUniversity-80] 1 2 3 4 5 "مؤتمر جامعة سانتا كلارا حول الأزمة" . اتصالات . 4 (4). ديسمبر 2003.{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[nytimespriests-81] نيومان، آندي (31 أغسطس/آب 2006). "خيار أمام كهنة نيويورك في قضايا الاعتداء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2008 .

[FactsMythsQuestions-82] 1 2 3 4 5 6 7 ريس، توماس ج. (22 مارس 2004). "حقائق وخرافات وتساؤلات" . أمريكا . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .

[VaticanStudy-83] غالاغر، ديليا. "دراسة الفاتيكان حول الاعتداء الجنسي" . زينيت. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012.

[84] "«لا يجوز لنا التهاون» بشأن الاعتداءات، كما يقول أسقف ولاية ساوث داكوتا . مجلة «ذا كاثوليك ريفيو » . 9 ديسمبر/كانون الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2015 .

[apnews1-85] ١ ٢ "أساقفة الكنيسة الكاثوليكية الأمريكية: ادعاءات الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين تضاعفت ثلاث مرات في عام ٢٠١٩" . وكالة أسوشيتد برس . ٢٥ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٠ .

[86] روبرتس، توم (29 أبريل 2015). "التقرير السنوي عن مدرسة دالاس تشارتر يُظهر انخفاضًا مستمرًا في عدد حالات الاعتداء" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .

[charteryouth-87] مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة (2005). " ميثاق حماية الأطفال والشباب" (ملف PDF) . مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2007 .

[scandals-88] ١ ٢ "فضائح في الكنيسة: قرارات الأساقفة؛ ميثاق الأساقفة لحماية الأطفال والشباب" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٥ يونيو ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٠٨ .

[beliefnet.com-89] موقع Beliefnet.com مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2009، في أرشيف Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2009.

[90] بولسون، مايكل (18 يونيو/حزيران 2005). "الأساقفة الكاثوليك يُبقون على سياسة 'عدم التسامح مطلقًا'" . Boston.com. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2015 .

[91] مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة: تنفيذ ميثاق حماية الأطفال والشباب. مؤرشف في 6 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) مارس 2011

[92] رووي، برايان (12 يونيو/حزيران 2014). "الأساقفة يتحدثون عن التهاون في قضايا الاعتداء الجنسي، وليس عن المساءلة، في الاجتماع السنوي" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو/أيار 2015 .

[93] «بيان رئيس مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة» . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٥ .

[94] غودستين، لوري (12 نوفمبر/تشرين الثاني 2002). "الأساقفة الكاثوليك يسعون لاستعادة سلطتهم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2015 .

[95] "معايير الفاتيكان التي تحكم الجرائم الخطيرة، بما في ذلك الاعتداء الجنسي على القاصرين" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2002. مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2015 .

[96] "الأسئلة المتكررة: المعايير الأساسية" . مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .

[AgostinoBono-97] 1 2 3 4 5 بونو، أغوستينو. "دراسة جون جاي تكشف مدى مشكلة الإساءة" . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009 .

[98] فريق بحث كلية جون جاي. "أسباب وسياق الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة الكاثوليك في الولايات المتحدة، 1950-2010" (ملف PDF) . فريق بحث كلية جون جاي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .

[Paulson-99] بولسون، مايكل (8 أبريل 2002). "العالم لا يشارك الولايات المتحدة وجهة نظرها بشأن الفضيحة" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .

[100] براش، بيت (23 مايو 2002). "انتحار الكهنة مرتبط بتهم جنسية؟ - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2025 .

[USCCBJohnJay-101] "طبيعة ونطاق الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل الكهنة والشمامسة الكاثوليك في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . كلية جون جاي للعدالة الجنائية لمؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .

[102] إيسومبا، ستيف. "كتاب الحياة والمعرفة والثقة". كتاب الحياة والمعرفة والثقة ، د. فيل. إيسومبا (رخصة حقوق النشر القياسية)، 2012، ص 179-179.

[103] روبرتس، توم (20 مارس 2009). "تم تحذير الأساقفة من الكهنة المسيئين" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .

[104] «الفصل 107 من قوانين عام 2002: قانون يلزم بعض رجال الدين بالإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال» . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2008 .

[105] "انحياز الإعلام" . 7 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .

[106] جينكينز، فيليب، العداء الجديد للكاثوليكية: آخر تحيز مقبول ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004، ص 133-157

[:3-107] 1 2 وايرينيوس، جون ف. "القيادة والإكراه: الحصانة الكهنوتية، والفضيحة، وأزمة الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية". مجلة القانون والدين ، المجلد 27، العدد 2، 2011، الصفحات 423-494. JSTOR ، www.jstor.org/stable/23645138.

[Walsh-108] والش، يوحنا بولس الثاني: نور للعالم (2003)، ص 62

[109] عندما تم تقديم البابا بنديكت السادس عشر على شاشة التلفزيون في عام 2005 كخليفة للبابا يوحنا بولس الثاني، ذكرت الأخبار أن سياساته لم تكن مختلفة عن سياسات يوحنا بولس الثاني، مما يعني أنه كان يمتلك نفس السياسات المتعلقة بهذه القضية كما ذكر أعلاه بشأنها في أيام يوحنا بولس الثاني.

[110] سيتي، أسوشيتد برس في الفاتيكان (17 يناير/كانون الثاني 2014). "البابا بنديكت السادس عشر يجرد ما يقرب من 400 كاهن من رتبهم الكهنوتية بسبب الاعتداء الجنسي على الأطفال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .

[Bollettino-111] "Communicato della Sala Stampa: Istituzione della Pontificia Commissione per la Tutela dei Minori" . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي . 22 مارس 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 أيلول (سبتمبر) 2014 . تم الاسترجاع 30 مارس، 2014 .

[112] “Comunicato della Congregazione per la Dottrina della Fede، 16.02.2019” (خبر صحفى). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. 16 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .

[113] «تقرير عن المعرفة المؤسسية للكرسي الرسولي وعملية صنع القرار فيما يتعلق بالكاردينال السابق ثيودور إدغار مكاريك (1930 إلى 2017)» (ملف PDF) . www.vatican.va . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2024 .

[114] «تقرير مكاريك: صفحة حزينة تتعلم منها الكنيسة - أخبار الفاتيكان» . Vaticannews.va. ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢١ .

[115] «تقرير الفاتيكان ينتقد الباباوات المتعاقبين بسبب تجريد الكاردينال ثيودور مكاريك من رتبته الكهنوتية | الفاتيكان» . صحيفة الغارديان . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠٢١ .

[116] «تقرير يكشف أن الباباوات كانوا على علم بالادعاءات الموجهة ضد الكاردينال السابق مكاريك منذ سنوات» . موقع إن بي سي نيوز. ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠٢١ .

[117] كوزنز ، دونالد ب. (2000). الوجه المتغير للكهنوت: تأمل في أزمة روح الكاهن . دار النشر الليتورجية. ص 125. ISBN 0-8146-2504-5.

[118] DHADM.com مؤرشف في 9 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine

[119] سليفن، بيتر (19 أبريل 2010). "إنه المُلاحق المُستمر للفاتيكان" . واشنطن العاصمة: واشنطن بوز. ص. C8. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012.

[120] "مساءلة الأساقفة" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .

[121] محامون من لويفيل، كنتاكي، أخبار عن قضية الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين ضد أبرشية لويفيل، كنتاكي، محامو ويليام ماكموري. مؤرشف في 25 فبراير 2012، على موقع Wayback Machine.

[122] أبرشية بوسطن توافق على دفع مبلغ قياسي قدره 85 مليون دولار لضحايا الاعتداء الجنسي – يو إس نيوز آند وورلد ريبورت. مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت .

[news.bbc.co.uk-123] ١ ٢ "كنيسة أمريكية تعرض تسوية بشأن الاعتداءات" . بي بي سي نيوز . ٥ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٠ .

[124] «أبرشية فينيكس الكاثوليكية تُسوي دعوى اعتداء جنسي» أسوشيتد برس، أريزونا ديلي ستار ، 27 ديسمبر 2006]

[125] «أبرشية لوس أنجلوس تُسوّي دعاوى الاعتداء» . بي بي سي نيوز . 1 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2010 .

[126] Catholic.org

[127] "Signonsandiego.com" . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .

[128] Sacbee.com

[129] "أبرشية دنفر تسوي غالبية دعاوى الاعتداء الجنسي مقابل 0.5 مليون دولار" وكالة الأنباء الكاثوليكية، 1 يوليو 2008.

[130] دوبوزينسكيس، أليكس (20 فبراير 2014). "أبرشية لوس أنجلوس تدفع 13 مليون دولار كتسوية في قضية اعتداء جنسي" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2014 .

[131] بولر، روبن (12 نوفمبر 2023). "الأبرشيات الكاثوليكية تعلن إفلاسها. الناجون من الاعتداءات يقولون إنها "وسيلة لإسكاتهم" . صحيفة الأوبزرفر .

[132] أبرشية توسون تخرج من حماية الفصل 11

[133] «أبرشية آيوا تُعلن إفلاسها» . سي بي إس نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .

[134] راديو آيوا: قاضٍ يرفض دعوى كاهن مدينة آيوا ريجينا. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت.

[135] "SignOnSanDiego.com > أخبار > مترو - أبرشية سان دييغو الكاثوليكية تُعلن إفلاسها" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .

[136] "Catholicnewsagency.com" . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .

[137] "Catholicnewsagency.com" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009 .

[138] "تقديم الدعوى يوقف محاكمة إساءة المعاملة" . صحيفة بالتيمور صن. 20 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .

[139] أوربينا، إيان (20 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "أبرشية ديلاوير تُعلن إفلاسها في أعقاب دعاوى قضائية تتعلق بالاعتداءات الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2010 .

[140] رامدي، دينيش (4 يناير 2011). "أبرشية ميلووكي تسعى للحماية من الإفلاس في أعقاب دعاوى قضائية معلقة تتعلق بالاعتداء الجنسي" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2011 .

[141] غودستين، لوري (1 يوليو/تموز 2013). "دولان سعى لحماية أصول الكنيسة، كما تُظهر الملفات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير/شباط 2017 .

[142] هوبفنسبيرجر، جان (17 يناير 2015). "أبرشية سانت بول تعلن إفلاسها، واصفةً إياه بأنه "الحل الأكثر عدلاً"" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .

[143] كوريجان، توم (16 يناير 2015). "أبرشية سانت بول ومينيابوليس تُعلن إفلاسها" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .

[144] بيلي، ديفيد (16 يناير/كانون الثاني 2015). "أبرشية مينيسوتا الكاثوليكية تتقدم بطلب للحماية من الإفلاس" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2017 .

[145] «أبرشية سانت بول-مينيابوليس تُعلن إفلاسها في أعقاب مزاعم الاعتداء الجنسي» . صحيفة واشنطن بوست . ١٦ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٧ .

[146] أولسن، توم (8 ديسمبر 2015). "أبرشية دولوث تُعلن إفلاسها" . صحيفة دولوث نيوز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .

[147] "الإفلاس | أبرشية دولوث" . www.dioceseduluth.org . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .

[148] «أبرشية دولوث تُعلن إفلاسها بعد حصولها على تعويض قدره 8 ملايين دولار أمريكي في قضية إساءة معاملة» . صحيفة ستار تريبيون . 8 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .

[149] كوريجان، توم. "أبرشية دولوث تسعى للحماية من الإفلاس" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .

[150] سكولفورو، مارك. "أبرشية كاثوليكية أخرى تسعى لإعلان إفلاسها بعد صفقات تتعلق بالاعتداءات الجنسية". مؤرشف في 23 فبراير 2020، في أرشيف الإنترنت ، وكالة أسوشيتد برس ، هاريسبرج، بنسلفانيا، 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020.

[151] «جماعة الضحايا تطالب برفض دعوى إفلاس الأبرشية» . وكالة أسوشيتد برس . 6 يوليو/تموز 2020. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس/آب 2020 .

[152] «أبرشية ألباني، التي تواجه سيلاً من الدعاوى القضائية، تُعلن إفلاسها» . www.ncronline.org . تاريخ الاطلاع: ١٢ أبريل ٢٠٢٣ .

[153] "التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية - سر التوبة والمصالحة" . www.vatican.va . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .

[154] جو جيان الابن (28 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "المحكمة العليا في لويزيانا تقضي بأنه لا يمكن إجبار الكهنة قانونًا على الكشف عما يُسمع في الاعتراف" . صحيفة ذا أدفوكيت . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو/حزيران 2017 .

[155] فارو، ماري. "مشروع قانون في داكوتا الشمالية يُجبر الكهنة على انتهاك سرية الاعتراف في قضايا الاعتداء" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 .

[156] تقرير هيئة المحلفين الكبرى (ملف PDF) (تقرير). المحكمة العليا لمقاطعة سوفولك. 17 يناير 2003. قانون الإجراءات الجنائية 190.85(1)(ج). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 فبراير 2017.

[157] ماكفادين، روبرت د. (11 فبراير 2003). "أبرشية لونغ آيلاند تخدع ضحايا الاعتداء، بحسب هيئة محلفين كبرى - صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .

[158] «الكنيسة في أزمة: هيئة محلفين كبرى تُفيد بأن أبرشية لونغ آيلاند حمت 58 كاهنًا مُسيئًا» . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .

[159] أخبار/مقالات | مؤرشف في 16 نوفمبر 2015، على موقع Wayback Machine

[160] "أسوأ أساقفة أمريكا - Beliefnet.com" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .

[161] إيغرتون، بروكس؛ دانكلين، ريس (12 يونيو 2002). "ثلثا الأساقفة يسمحون للكهنة المتهمين بالعمل". دالاس مورنينغ نيوز . ص 1أ.

[162] مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة، "بيان الدكتورة كاثلين مكشيسني" مؤرشف في 25 مايو 2010، في Wayback Machine تم الوصول إليه في 31 مارس 2010.

[163] "تراجع مزاعم الاعتداء الجنسي في الكنيسة الكاثوليكية" . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. 24 مارس 2010. ص 2أ.

[164] غودستين، لوري، "مبلغو الفساد في الكنيسة يوحدون جهودهم لمكافحة الإساءة" مؤرشف في 21 نوفمبر 2018، في Wayback Machine ، نيويورك تايمز ، 20 مايو 2013. تم الاسترجاع في 21 مايو 2012.

[165] «كومو يوقع مشروع قانون يلزم المدارس الخاصة بالإبلاغ عن مزاعم الاعتداء الجنسي» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 7 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير/شباط 2019 .

[apdec21-166] ١ ٢ "كومو يوقع على مشروع قانون حقوق ضحايا الاعتداء الجنسي" . أسوشيتد برس . ٢١ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠١٩ .

[167] وانغ، فيفيان (28 يناير 2019). "تعرضوا للاعتداء الجنسي منذ زمن بعيد في طفولتهم. الآن بإمكانهم مقاضاة المسؤولين في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .

[168] «حاكم نيويورك أندرو كومو يوقع قانون ضحايا الأطفال» . ١٤ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٩ .

[169] «تمديد المهلة الزمنية لضحايا الاعتداء الجنسي لتقديم دعاوى بموجب قانون ضحايا الأطفال في نيويورك | amNewYork» . 8 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .

[170] "قانون ضحايا الأطفال لا ينتهك حق الأبرشية في الإجراءات القانونية الواجبة، حسبما قضت محكمة العدل في ناساو" .

[171] هاريس، بقلم كايلا (13 مايو 2020). "قاضٍ يرفض الطعن الدستوري في قانون ضحايا الأطفال" . مايسا . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .

[may2020need-172] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "تصويت أساقفة الولايات المتحدة لصالح المضي قدمًا في نظام طرف ثالث للإبلاغ عن مزاعم الاعتداءات ضد الأساقفة | مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة" . مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٩ .

[173] «تقرير جديد يكشف عن تعرض أكثر من 600 طفل للاعتداء في أبرشية بالتيمور» . www.ncronline.org . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2023 .

[174] «تقرير يفصّل حالات اعتداء جنسي «مروعة» في الكنائس بولاية ماريلاند» . وكالة أسوشيتد برس . 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[ 16 ]

[

[

[

[

دولار

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ ٤٩ ]

[ 52 ]

[ ٥٣ ]

[ ٥٤ ]

[ ٥٥ ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ ٧٠ ]

[ ٧١ ]

[ ٧٢ ]

[ ٧٣ ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ ٨٠ ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ ٨٤ ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗