تشيسابيك، فيرجينيا

تشيسابيك هي مدينة مستقلة في ولاية فرجينيا بالولايات المتحدة الأمريكية. وبلغ عدد سكانها 249,422 نسمة وفقاً لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ولاية فرجينيا ، وعاشر أكبر مدينة في منطقة وسط المحيط الأطلسي ، وثاني وتسعين مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة . [ 4 ]

تقع مدينة تشيسابيك في منطقة هامبتون رودز الحضرية . وهي إحدى مدن جنوب هامبتون رودز ، وقد تأسست عام 1963 بموجب استفتاءات شعبية وافقت على الدمج السياسي لمدينة ساوث نورفولك مع ما تبقى من مقاطعة نورفولك السابقة ، والتي يعود تاريخها إلى عام 1691. (وقد ضُمّت أجزاء كبيرة من أراضي المقاطعة إلى مدن أخرى). تُعد تشيسابيك ثاني أكبر مدينة من حيث المساحة في ولاية فرجينيا، وسابع عشر أكبر مدينة في الولايات المتحدة .

تشيسابيك مدينة متنوعة تضمّ بعض المناطق الحضرية، بالإضافة إلى مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية والغابات والأراضي الرطبة المحمية ، بما في ذلك جزء كبير من محمية غريت ديسمال سواب الوطنية للحياة البرية . تمتد تشيسابيك من حدودها الريفية مع ولاية كارولاينا الشمالية إلى منطقة ميناء هامبتون رودز المجاورة لمدن نورفولك وبورتسموث وسوفولك وفيرجينيا بيتش، وتقع على الممر المائي الساحلي الأطلسي . وتضمّ المدينة أميالاً من العقارات الصناعية والتجارية والسكنية على الواجهة البحرية. في عام 2011، صنّفت مجلة بلومبيرغ بيزنس ويك تشيسابيك في المرتبة 21 كأفضل مدينة في الولايات المتحدة . [ 5 ] كما تضمّ تشيسابيك المقرّ الدولي لشركة دولار تري .

تاريخ

مقاطعة نورفولك، فيرجينيا (من خريطة عام 1895)، كانت موجودة من عام 1691 إلى عام 1963، وهي الآن منقرضة

في عام 1963، تأسست مدينة تشيسابيك المستقلة الجديدة عندما اندمجت مدينة ساوث نورفولك المستقلة سابقًا مع مقاطعة نورفولك . وقد تمت الموافقة على الاندماج، واختار ناخبو كل مجتمع الاسم الجديد عن طريق استفتاء، وأقرته الجمعية العامة لولاية فرجينيا .

تأسست مقاطعة نورفولك عام 1691 في مستعمرة فرجينيا ، وكانت تضم في الأصل معظم المنطقة التي أصبحت فيما بعد بلدات ومدن نورفولك وبورتسموث وجنوب نورفولك. تقلصت مساحتها بعد عام 1871 مع ضم هذه المدن لأراضٍ جديدة . وكان استقلال المقاطعة وسيلةً لتثبيت حدودها مع جيرانها، إذ لم يكن بإمكان المدن ضم أراضٍ من بعضها البعض.

أصبحت مدينة ساوث نورفولك الصغيرة نسبيًا بلدةً مُدمجةً ضمن مقاطعة نورفولك عام ١٩١٩، ثم مدينةً مستقلةً عام ١٩٢٢. وكان سكانها يطمحون إلى تغييرٍ يُتيح لهم التمتع بسلطةٍ مُساويةٍ في جوانب أخرى مع مدينتي نورفولك وبورتسموث الأكبر حجمًا. إضافةً إلى ذلك، وبحلول أواخر خمسينيات القرن العشرين، ورغم حصون ساوث نورفولك من الضم من قِبَل المدن الكبرى، إلا أنها كانت على وشك فقدان جميع أراضي المقاطعة المُجاورة لها لصالح مدينة نورفولك في دعوى ضمٍ أخرى.

كان التوحيد الذي أدى إلى إنشاء مدينة تشيسابيك جزءًا من موجة من التغييرات في هيكل الحكومة المحلية في جنوب شرق ولاية فرجينيا والتي حدثت بين عامي 1952 و 1975.

كانت منطقة تشيسابيك من أوائل المناطق التي استوطنت في الحقبة الاستعمارية للولاية ، عندما بدأ الاستيطان من الساحل. وعلى امتداد جزء تشيسابيك من الممر المائي الساحلي ، حيث تُشير أهوسة الجسر الكبير إلى نقطة التقاء الفرع الجنوبي لنهر إليزابيث وقناة تشيسابيك وألبيمارل ، يقع موقع معركة الجسر الكبير . دارت رحى هذه المعركة في 9 ديسمبر 1775، في بدايات حرب الاستقلال الأمريكية ، وأسفرت عن طرد اللورد دنمور وجميع مظاهر الحكم الإنجليزي من مستعمرة ودومينيون فرجينيا.

صورة لبحيرة دروموند ، محمية غريت ديسمال سواب الوطنية للحياة البرية ، فيرجينيا

حتى أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، كانت معظم مناطق تشيسابيك إما ضواحي أو مناطق ريفية، تُعتبر بمثابة ضاحية سكنية لمدينتي نورفولك وفيرجينيا بيتش المجاورتين ، حيث كان السكان يتنقلون يوميًا إلى هاتين المدينتين. إلا أنه ابتداءً من أواخر ثمانينيات القرن الماضي، وبوتيرة متسارعة في تسعينياته، شهدت تشيسابيك نموًا ملحوظًا، جاذبةً العديد من الصناعات والشركات الكبيرة. وسرعان ما أدى هذا النمو المتسارع إلى ضغوط على البنية التحتية البلدية، بدءًا من تسرب المياه المالحة إلى إمدادات المياه في المدينة، وصولًا إلى ازدحام الطرق والمدارس.

تصدرت تشيسابيك عناوين الأخبار الوطنية عام 2003 عندما استضافت، بموجب قرار قضائي بتغيير مكان المحاكمة ، أول محاكمة للي بويد مالفو، المتهم بتنفيذ عمليات إطلاق نار في منطقة بيلتواي عام 2002. أدانت هيئة المحلفين مالفو بتهمة القتل، لكنها أنقذته من عقوبة الإعدام المحتملة ، واختارت الحكم عليه بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، وكان يبلغ من العمر 17 عامًا وقت ارتكاب الجرائم. وفي مدينة فرجينيا بيتش المجاورة، أدانت هيئة محلفين شريكه الأكبر سنًا، جون ألين محمد ، وحكمت عليه بالإعدام لارتكابه هجومًا آخر.

في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، وقع حادث إطلاق نار جماعي في متجر وول مارت الواقع على طريق باتلفيلد بوليفارد في تشيسابيك. أسفر الحادث عن مقتل سبعة أشخاص، بينهم المسلح الذي انتحر، وإصابة أربعة آخرين. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

الجغرافيا

تقع تشيسابيك عند خط عرض 36°46′2″ شمالاً وخط طول 76°17′14″ غرباً / 36.76722° شمالاً 76.28722° غرباً / 36.76722؛ -76.28722 (36.767398، -76.287405).

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 351 ميلاً مربعاً (910 كيلومترات مربعة ) ، منها 341 ميلاً مربعاً (880 كيلومتراً مربعاً ) من اليابسة و 10 أميال مربعة (26 كيلومتراً مربعاً ) (2.9%) من المياه. [ 9 ]   

يقع الجزء الشمالي الشرقي من مستنقع جريت ديسمال في تشيسابيك.

بيئة

تُعدّ تشيسابيك من أكبر مدن ولاية فرجينيا والولايات المتحدة من حيث المساحة، مما يُشكّل تحديات أمام قادة المدينة في دعم البنية التحتية اللازمة لخدمة هذه المنطقة. إضافةً إلى ذلك، تضم المدينة العديد من المجتمعات المتميزة تاريخيًا وجغرافيًا. ويواجه قادة المدينة صراعًا بين تطوير المناطق السكنية والتجارية والصناعية والحفاظ على الغابات البكر والأراضي الرطبة . ويقع جزء كبير من مستنقع جريت ديسمال ضمن حدود المدينة في القسم الجنوبي الغربي .

المقاطعات والمدن المجاورة

المجتمعات

تتألف مدينة تشيسابيك من ستة أحياء: ساوث نورفولك، وبوتس رود، وديب كريك، وبليزانت غروف، وويسترن برانش، وواشنطن. وكان حي ساوث نورفولك أحد هذه الأحياء، وكان في السابق مدينة مستقلة، ثم ضمّ الأجزاء المحيطة به من مقاطعة نورفولك (التي لم تعد موجودة) إلى مدينة تشيسابيك.

مناخ

يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب، وشتاء معتدل إلى بارد عموماً. ووفقاً لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع منطقة تشيسابيك بمناخ شبه استوائي رطب ، ويرمز له بالرمز "Cfa" على خرائط المناخ. [ 10 ]

بيانات المناخ لمدينة تشيسابيك، فيرجينيا (1980-2010)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)49.7 (9.8)52.7 (11.5)60.6 (15.9)70.0 (21.1)77.5 (25.3)85.2 (29.6)88.7 (31.5)86.7 (30.4)81.1 (27.3)72.0 (22.2)62.9 (17.2)53.2 (11.8)70.0 (21.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)30.3 (−0.9)32.5 (0.3)38.6 (3.7)47.0 (8.3)55.9 (13.3)65.0 (18.3)69.5 (20.8)67.9 (19.9)61.8 (16.6)50.4 (10.2)41.5 (5.3)33.5 (0.8)49.5 (9.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.6 (91)3.4 (86)4.0 (100)3.5 (89)3.9 (99)4.1 (100)5.3 (130)5.3 (130)4.9 (120)3.5 (89)3.3 (84)3.6 (91)48.4 (1209)
المصدر: USA.com [ 11 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
179014,524
18001941933.7%
18102287217.8%
1820239364.7%
1830248063.6%
184027,56911.1%
185033,03619.8%
186036,2279.7%
187046,70228.9%
188058,65725.6%
189077,03831.3%
190050,780-34.1%
191052,7443.9%
192057,3588.7%
193030,082-47.6%
194035,82819.1%
195099,537177.8%
196051,612-48.1%
197089,58073.6%
1980114,48627.8%
1990151,97632.7%
2000199,18431.1%
2010222,20911.6%
2020249,42212.2%
2025 (تقديري)255,332[ 12 ]يزيد2.4%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ] 1790-1960 [ 14 ] 1900-1990 [ 15 ] 1990-2000 [ 16 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة تشيسابيك، فيرجينيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 17 ]عدد السكان 1990 [ 18 ]عدد السكان 2000 [ 19 ]موسيقى البوب ​​2010 [ 20 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 21 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)80809106,310131,200134,251135,67970.58%69.95%65.87%60.42%54.40%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)31,37341,44356,4426520470,88527.40%27.27%28.34%29.34%28.42%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)2484237227207310.22%0.28%0.36%0.32%0.29%
آسيويون فقط (NH)95818093638628988680.84%1.19%1.83%2.83%3.56%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 22 ]x [ 23 ]92147312xx0.05%0.07%0.13%
عرق آخر فقط (NH)397825126612230.03%0.05%0.13%0.12%0.49%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 24 ]x [ 25 ]2763562613900xx1.39%2.53%5.57%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)1059191340769706178240.93%1.26%2.05%4.37%7.15%
المجموع114,486151,976199,184222,209249,422100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان تشيسابيك 249,422 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 24.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.5%. وبلغ عدد الذكور 94.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 92 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 26 ]

92.3% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 7.7% في المناطق الريفية. [ 27 ]

بلغ عدد الأسر في تشيسابيك 91,162 أسرة، منها 36.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 52.5% منها أسرًا مكونة من زوجين، و14.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و27.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 21.6% من إجمالي الأسر، بينما كان 8.7% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 26 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 94,829 وحدة، منها 3.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 4.8%. [ 26 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 28 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض139,57356.0%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي72,26829.0%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون11740.5%
آسيوي9,0573.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى3770.2%
عرق آخر68072.7%
عرقان أو أكثر201668.1%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)178247.1%
توزيع الأعمار في تشيسابيك

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 29 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 222,209 نسمة، موزعين على 69,900 أسرة، و54,172 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 584.6 نسمة لكل ميل مربع (225.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 72,672 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 213.3 وحدة لكل ميل مربع (82.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 62.6% من البيض ، 29.8% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.4% من السكان الأصليين ، 2.9% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.2% من أعراق أخرى ، و3.0% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 4.4% من السكان . 

بلغ عدد الأسر 69,900 أسرة، منها 41% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و59.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14% ترأسها امرأة بدون زوج، و22.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 18% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 5.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.79 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.17 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: 28.8% دون سن 18 عامًا، و8.2% من 18 إلى 24 عامًا، و32.3% من 25 إلى 44 عامًا، و21.7% من 45 إلى 64 عامًا، و9.0% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 91.0 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 50,743 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 56,302 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 39,204 دولارًا مقابل 26,391 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 20,949 دولارًا. وكان حوالي 6.1% من الأسر و7.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 9.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لمدينة تشيسابيك لعام 2020 [ 30 ] ومصادر أخرى (كما هو موضح) [ 31 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1مدارس مدينة تشيسابيك العامة6248
2مدينة تشيسابيك3927
3مركز تشيسابيك الطبي الإقليمي2038
4وول مارت1783
5دولار تري1292 [ 32 ]
6سينتارا للرعاية الصحية1478
7شركة كوكس للاتصالات1137
8توظيف تايدووتر1259
9شركة كابيتال وان للخدمات المحدودة827
10كيو في سي1037
11فود لايون758
10USAA667
11جمعية الشبان المسيحية في ساوث هامبتون رودز644
14تكنولوجيا المعلومات لشركة جنرال دايناميكس604
12ولاية فرجينيا469
13هوم ديبوت الولايات المتحدة الأمريكية، المحدودة.470
15أوشينيرينغ إنترناشونال449
16شركة زيروكس لحلول الموارد البشرية المحدودة477
17وزارة الأمن الداخلي الأمريكية511
18شركة تكنيكو521

جيش

تضم تشيسابيك قاعدتين تابعتين للبحرية الأمريكية:

نقاط الاهتمام

وسائط

تُعدّ صحيفة "ذا فيرجينيان بايلوت" الصحيفة اليومية لمدينة تشيسابيك . ومن الصحف الأخرى: " بورت فوليو ويكلي" ، و" نيو جورنال آند جايد" ، و" هامبتون رودز بيزنس جورنال" . [ 34 ] وتصدر مجلة "هامبتون رودز" كل شهرين، وهي مجلة إقليمية تُعنى بشيسابيك ومنطقة هامبتون رودز . [ 35 ] أما "هامبتون رودز تايمز" فهي مجلة إلكترونية تُغطي جميع مدن ومقاطعات هامبتون رودز. وتُبثّ في تشيسابيك مجموعة متنوعة من محطات الراديو على موجتي AM وFM، مع وجود أبراج بثّ في أنحاء منطقة هامبتون رودز . [ 36 ] كما تُبثّ في تشيسابيك أيضاً عدة محطات تلفزيونية. وتُصنّف منطقة هامبتون رودز التسويقية (DMA) في المرتبة 42 من حيث المساحة في الولايات المتحدة، حيث تضم 712,790 منزلاً (0.64% من إجمالي المنازل في الولايات المتحدة). [ 37 ] تشمل المحطات التلفزيونية الرئيسية التابعة لشبكات CBS: WTKR-TV 3 ( CBSوWAVY 10 ( NBCوWVEC-TV 13 ( ABC )، و WGNT 27 ( CW )، و WTVZ 33 ( MyNetworkTV )، و WVBT 43 ( Fox )، و WPXV 49 ( ION Television ). أما محطة هيئة الإذاعة العامة (PBS) فهي WHRO-TV 15. كما يمكن لسكان تشيسابيك استقبال محطات مستقلة، مثل WSKY التي تبث على القناة 4 من أوتر بانكس بولاية كارولاينا الشمالية، و WGBS-LD التي تبث على القناة 11 من هامبتون . وتخدم تشيسابيك شركة كوكس للاتصالات التي توفر LNC 5 ، وهي شبكة تلفزيونية إخبارية محلية تعمل على مدار الساعة عبر الكابل .

سياسة

تشيسابيك منطقة تنافسية. لقد صوتت للفائز في المجمع الانتخابي في كل انتخابات رئاسية منذ عام 1972، باستثناء أعوام 1992 و1996 و2024.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في تشيسابيك، فيرجينيا [ 38 ] [ 39 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1964903848.54%953251.19%510.27%
1968623425.18%684327.64%11,68347.18%
19721772267.95%728927.95%10694.10%
19761285139.96%17,65154.89%16555.15%
19801788848.47%1715546.49%18615.04%
198427,54261.64%1674037.46%4020.90%
198829,73860.87%1882838.54%2890.59%
199228,90946.73%23,49537.98%946415.30%
199629,25146.66%28,71345.80%47227.53%
200039,68453.21%33,57845.02%13231.77%
200452,28357.11%38,74442.32%5140.56%
200852,62548.94%53,99450.22%9020.84%
201253,90048.81%55,05249.85%14731.33%
201654,04747.95%52,62746.69%60315.35%
20205818045.77%66,37752.22%25512.01%
202460,55047.30%65,39951.09%20521.60%

تعليم

مدارس مدينة تشيسابيك العامة هي المنطقة التعليمية المحلية.

يضم نظام مكتبات تشيسابيك العامة سبعة فروع وكشك إعارة واحد. بعد الحصول على بطاقة المكتبة، يمكن استعارة الموارد إلكترونيًا أو شخصيًا من أي فرع. بالإضافة إلى ذلك، يمكن تقديم طلبات الإعارة بين المكتبات شخصيًا أو إلكترونيًا إذا كان المورد المطلوب متوفرًا في فرع آخر. [ 40 ]

تقدم مكتبة تشيسابيك العامة مجموعة متنوعة من الخدمات التعليمية والمهنية والأدبية لأفراد المجتمع. ويتمثل جزء أساسي من رسالة مكتبة تشيسابيك العامة في "دعم المتعلمين على جميع المستويات لتحقيق النجاح في مساراتهم التعليمية والمهنية". [ 41 ] وتتحقق هذه الرسالة بطرق عديدة، منها توفير دورات تدريبية مجانية عبر الإنترنت للأطفال والبالغين، وإتاحة الوصول إلى مجموعة واسعة من الموارد التعليمية الرقمية، وفعاليات المساعدة المهنية، وبرامج إبداعية وفنية.

بنية تحتية

مواصلات

خط سكة حديد تشيسابيك وألبيمارل هو خط سكة حديد قصير في تشيسابيك.

طريق برسوم مرور

تقتصر رسوم المرور في تشيسابيك حاليًا على طريق تشيسابيك السريع وجسر المحاربين القدامى وجسر جوردان ، ولكن قد يتم فرض رسوم جديدة على بعض المرافق القائمة للمساعدة في توليد إيرادات لمشاريع النقل في المنطقة.

المطارات

تخدم مدينة نورفولك مطار نورفولك الدولي القريب، والذي يوفر خدمات نقل الركاب عبر شركات الطيران التجارية .

يقع مطار تشيسابيك الإقليمي ، وهو مطار طيران عام، جنوب جسر جريت بريدج مباشرةً، ضمن حدود المدينة . كما يقع مطار هامبتون رودز التنفيذي، بالقرب من باورس هيل وطريق هامبتون رودز الدائري ، ضمن حدود المدينة . ويخدم هذا المطار مالكي الطائرات الخاصة وهواة الطيران. وإلى الشرق من جسر جريت بريدج ، تقع قاعدة فينتريس البحرية، وهي منشأة تابعة للبحرية الأمريكية ، ومهبط طائرات احتياطي، يُعد جزءًا من منشأة أوشيانا البحرية الكبيرة في مدينة فرجينيا بيتش المجاورة .

النهر والموانئ

يمر الممر المائي الساحلي عبر تشيسابيك. كما تتمتع تشيسابيك بواجهة بحرية واسعة ومرافق مينائية على الأجزاء الصالحة للملاحة من الفرعين الغربي والجنوبي لنهر إليزابيث .

يمرّ قناة ديسمال سواب عبر تشيسابيك أيضًا. وقد قام جورج واشنطن ، من بين آخرين، بمسح موقع هذه القناة ، وهي تُعرف باسم "قناة واشنطن". تُعدّ هذه القناة أقدم قناة اصطناعية مستخدمة باستمرار في الولايات المتحدة اليوم، إذ ظلت في الخدمة لأكثر من 230 عامًا. تبدأ القناة من منطقة ديب كريك في المدينة، متفرعةً من الفرع الجنوبي لنهر إليزابيث. وتمرّ القناة عبر تشيسابيك موازيةً للطريق السريع الأمريكي رقم 17 وصولًا إلى ولاية كارولاينا الشمالية ، وتتصل بمدينة إليزابيث سيتي في ولاية كارولاينا الشمالية .

السكك الحديدية

تمر خمسة خطوط سكك حديدية حاليًا عبر أجزاء من خليج تشيسابيك، وتتولى نقل بعض البضائع متعددة الوسائط في مرافق الموانئ على طريق هامبتون رودز وأجزاء صالحة للملاحة من العديد من روافده. أما خطا السكك الحديدية الرئيسيان من الفئة الأولى فهما شركة سي إس إكس للنقل وشركة نورفولك ساوثرن ، بالإضافة إلى ثلاثة خطوط سكك حديدية فرعية .

تقع تشيسابيك على خط محتمل لخدمة قطارات الركاب فائقة السرعة بين ريتشموند وساوث هامبتون رودز، والذي تدرسه إدارة السكك الحديدية والنقل العام في ولاية فرجينيا . ومن المحتمل إنشاء محطة ركاب جديدة في الضواحي بالقرب من باورز هيل، وذلك لدعم المحطة الموجودة في وسط مدينة نورفولك.

الطرق السريعة

تخدم مدينة تشيسابيك الطرق السريعة الأمريكية 13 و 17 و 58 و 460 . ويعبر الطريق السريع بين الولايات 64 ، وهو جزء من الطريق الدائري لهامبتون رودز ، المدينة، بينما يمثل الطريق السريع بين الولايات 464 فرعاً يربطها بوسط مدينة نورفولك وبورتسموث عند جسر بيركلي ، ويكمل الطريق السريع بين الولايات 664 حلقة الطرق السريعة من قسم الفرع الغربي لتشيسابيك عبر مدينة نيوبورت نيوز وصولاً إلى مدينة هامبتون.

يُعد الطريق السريع رقم 168 أيضاً طريقاً رئيسياً في المنطقة، ويشمل طريق تشيسابيك السريع ذي الرسوم .

تشيسابيك هي المنطقة الوحيدة في هامبتون رودز التي تضم قسمًا مستقلًا للجسور. يعمل في قسم الجسور والمنشآت التابع لإدارة الأشغال العامة بالمدينة 51 موظفًا بدوام كامل. تتولى المدينة صيانة 90 جسرًا ومعبرًا علويًا، من بينها خمسة جسور متحركة (متحركة) تُفتح ما يُقدّر بنحو 30,000 مرة سنويًا لعبور السفن. [ 42 ]

حافلة

تخدم حافلات النقل العام في هامبتون رودز مدينة تشيسابيك بالإضافة إلى مدن أخرى في منطقة هامبتون رودز.

المرافق

تُقدّم خدمات المياه والصرف الصحي من قِبل إدارة المرافق العامة في المدينة. وتتلقى تشيسابيك الكهرباء من شركة دومينيون فيرجينيا باور ، التي تمتلك مصادر محلية تشمل مركز تشيسابيك للطاقة (محطة توليد طاقة تعمل بالفحم والغاز)، ومحطات توليد طاقة تعمل بالفحم في المدينة ومقاطعة ساوثهامبتون ، ومحطة سوري للطاقة النووية. أما شركة فيرجينيا ناتشورال غاز ، ومقرها نورفولك، وهي شركة تابعة لشركة إيه جي إل ريسورسز ، فتقوم بتوزيع الغاز الطبيعي على المدينة من محطات تخزين في مقاطعة جيمس سيتي وفي المدينة نفسها.

شهدت منطقة المد والجزر في فرجينيا نموًا أسرع من نمو إمدادات المياه العذبة المحلية. وتتلقى مدينة تشيسابيك معظم مياهها من نهر نورث ويست في الجزء الجنوبي الشرقي منها. ولمعالجة مشكلة ارتفاع نسبة الملوحة المتقطعة، قامت تشيسابيك بتطبيق نظام متطور للتناضح العكسي في محطة معالجة مياه نهر نورث ويست في أواخر التسعينيات. لطالما كانت مياه النهر مالحة، ولم تعد المياه الجوفية العذبة متوفرة في معظم المناطق. حاليًا، تُضخ مياه عذبة إضافية لمنطقة ساوث هامبتون رودز من بحيرة جاستون ، التي تقع على بعد حوالي 130 كيلومترًا (80 ميلًا) غربًا، والتي تمتد على طول حدود فرجينيا وكارولاينا الشمالية بمحاذاة نهري بلاك ووتر ونوتاواي . يبلغ طول خط الأنابيب 122 كيلومترًا (76 ميلًا) وقطره 1500 مليمتر (60 بوصة) . ويتبع جزء كبير منه مسارًا سابقًا لجزء مهجور من سكة حديد فرجينيا . [ 43 ] تبلغ طاقتها الإنتاجية 60 مليون جالون أمريكي (230,000 متر مكعب ) من المياه يوميًا. وتُعدّ مدينتا تشيسابيك وفيرجينيا بيتش شريكتين في المشروع. [ 44 ]     

توفر المدينة خدمات الصرف الصحي للسكان وتنقل مياه الصرف الصحي إلى محطات معالجة مياه الصرف الصحي التابعة لمنطقة هامبتون رودز الإقليمية. [ 45 ]

شخصيات بارزة

في عام 2015، احتفالاً بالذكرى الثمانين للعبة، أجرت شركة هاسبرو تصويتاً عبر الإنترنت لتحديد المدن التي ستُدرج في نسخة محدثة من لعبة مونوبولي : هنا والآن: النسخة الأمريكية. فازت مدينة تشيسابيك بولاية فيرجينيا في جولة التصفيات، وحصلت على مكان مميز. [ 51 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  2. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  3. "تشيسابيك" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
  4. "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014 .
  5. «تشيسابيك ضمن قائمة أفضل المدن» . WAVY.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012 .
  6. ريس، برايان (22 نوفمبر 2022). "الشرطة: الإبلاغ عن وفيات وإصابات متعددة في إطلاق نار في وول مارت تشيسابيك" . WAVY-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  7. يان، هولي (23 نوفمبر 2022). "موظف يقول إن مدير وول مارت الذي قتل 6 أشخاص بدأ بإطلاق النار عشوائياً في غرفة الاستراحة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  8. ميدينا، إدواردو (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2022). "مقتل ستة أشخاص بالرصاص في متجر وول مارت بولاية فرجينيا، بحسب السلطات" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  9. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  10. "تصنيف كوبن للمناخ في تشيسابيك، فيرجينيا (ويذر بيس)" . ويذر بيس . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
  11. "معلومات مناخية لمدينة تشيسابيك، فيرجينيا"، USA.com، 2003. موقع إلكتروني:.
  12. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  13. "إحصاء السكان والمساكن منذ عام 1790" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  14. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  15. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  17. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - فرجينيا - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-24. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine . 
  18. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - فرجينيا: الجداول 3-6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-51. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2021 - عبر Wayback Machine . 
  19. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة تشيسابيك، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تشيسابيك، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تشيسابيك، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  23. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  24. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  25. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  26. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  27. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  28. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  29. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  30. "التقرير المالي السنوي الشامل" . www.cityofchesapeake.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2022 .
  31. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 فبراير 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  32. فيرجينيا بايلوت أونلاين، https://www.pilotonline.com/business/jobs/article_4533764a-bb4e-11e8-aa0b-7bb09142a699.html
  33. "الملحق الشمالي الغربي" . navy.mil . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
  34. مجلة "هامبتون رودز" . مجلة هامبتون رودز. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أغسطس 2007 .
  35. هولمز، غاري. " نيلسن تُشير إلى زيادة بنسبة 1.1% في عدد الأسر الأمريكية التي تمتلك أجهزة تلفزيون لموسم 2006-2007. مؤرشف في 5 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine ." نيلسن لأبحاث الإعلام . 23 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2007.
  36. ^ لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .
  37. أوبانون، جون (8 نوفمبر 2016). "الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2016" . إدارة انتخابات ولاية فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  38. "مكتبة تشيسابيك العامة" . chesapeakelibrary.org . مدينة تشيسابيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
  39. "مكتبة تشيسابيك العامة" . chesapeakelibrary.org . مدينة تشيسابيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
  40. «إغلاق جسر الأردن للصيانة يسلط الضوء على المشكلة» . hamptonroads.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016 .
  41. "بحيرة جاستون ومياه الشرب في فرجينيا بيتش" . virginiaplaces.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2016 .
  42. "خط أنابيب إمداد المياه لبحيرة جاستون" . www.vbgov.com . مدينة فرجينيا بيتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016 .
  43. "منطقة الصرف الصحي في هامبتون رودز" . منطقة الصرف الصحي في هامبتون رودز . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. "ألونزو مورنينغ يساعد مجتمع تشيسابيك الذي انطلق منه" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . 2 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
  45. ديفيس، مارك (4 مارس 2022). "بعد انتظار دام عامين، الأسطورة المحلية ألونسو مورنينج يُسلط الضوء على مهرجان نادي تشيسابيك الرياضي" . WTKR.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
  46. أكبر، علي (13 أبريل 2021). "نجم WWE أوموس - 6 أشياء ربما لم تكن تعرفها عن جوردان أوموغبهين" . Sportskeeda.com . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
  47. بارسون، برايان (29 يوليو 2021). "انضم كام توماس لاعب تشيسابيك إلى بروكلين نتس بالاختيار رقم 27 في مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين" . wavy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
  48. "مات فان أوكيل" . نادي برمنغهام ليجن لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
  49. ميتشل، بيكا (19 مارس 2015). "فرجينيا بيتش وتشيسابيك تفوزان بمكانين على لوحة لعبة مونوبولي الجديدة" . wtkr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2016 .

36°46′03″ شمالاً 76°17′15″ غرباً / 36.767398° شمالاً 76.287405° غرباً / 36.767398; -76.287405