Children of Armenia Fund

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

Children of Armenia Fund (COAF) (Armenian: «Հայաստանի Մանուկներ» բարեգործական հիմնադրամ (ՔՈԱՖ)) is a non-profit, non-governmental organization with headquarters in Armenia and the United States focused on child-centered development of rural Armenia. According to the foundation, they have served over 107,000 beneficiaries from 64 rural communities in 6 out of 11 Armenian provinces.

COAF was founded in 2004 after the businessman Garo Armen visited Karakert village in Armenia’s Armavir region and witnessed the level of neglect that rural residents were facing. Consequently, COAF was created to reduce poverty in rural Armenia through “education, healthcare, child and family services, and economic development programs.”[1]

The declared mission of COAF is to “provide resources to children and adults with COAF SMART initiatives to advance rural communities through innovation.” The foundation advocates for an Armenia where all children, youth, and their families have the opportunities and resources to realize their full potential and contribute to the advancement of the world around them.[2]

In 2015, COAF began developing the COAF SMART Initiative to address systemic gaps in rural Armenia.[3] The organization highlights that the COAF SMART Initiative aims at advancing rural communities by increasing access to comprehensive education, technology, and opportunities through a centralized approach. To that end, the COAF SMART Center, a technology-rich educational hub, was established in the Lori Province, Armenia. It is open to the surrounding rural populations, offering after-school programs within the framework of a SMART Citizenship Curriculum for children of age 3 and above.  

The organization envisions the SMART Center as a model for rural development and the beginning of a mindset change for a whole generation. Since the opening of their first campus in Lori, COAF aims to launch a SMART Center in each region of Armenia.

The organization meets the standards of international charity assessment organizations such as GuideStar,[4]Better Business Bureau[5] and Charity Navigator.[6]

History

تأسست شركة COAF على يد رجل الأعمال والعالم الأمريكي الأرمني غارو أرمين ، المولود في إسطنبول بتركيا ، والذي انتقل إلى الولايات المتحدة في سن السابعة عشرة. يحمل أرمين شهادة دكتوراه في الكيمياء الفيزيائية ، وقد سعى جاهداً لإيجاد طرق جديدة لعلاج السرطان منذ وفاة والدته بسبب هذا المرض. دفعته هذه الخسارة إلى تأسيس شركة Agenus ، وهي شركة للتكنولوجيا الحيوية تركز على العلاج المناعي . [ 7 ]   

حصل أرمين على وسام جزيرة إليس الفخري لجهوده الإنسانية في أرمينيا. كما منحه رئيس أرمينيا وسام مخيتار هيراتسي ، بالإضافة إلى الميدالية الذهبية التي منحها إياه حاكم مقاطعة أرمافير لاستثماراته في المنطقة. علاوة على ذلك، منحه رئيس وزراء أرمينيا وسامًا فخريًا .

بحسب أرمين، بدأ انخراطه في أرمينيا عام 2000 من خلال مشاريع متنوعة شملت تقديم مساعدات مالية للمدارس ودور الأيتام، ومشروع إزالة الألغام في آرتساخ . [ 8 ] استُلهمت فكرة إنشاء منظمة COAF من رحلة قام بها أرمين إلى قرى أرمينيا عام 2003، عندما زار برفقة مجموعة من الأرمن المغتربين قرية كاراكيرت ، إحدى أفقر قرى منطقة أرمافير . بالنسبة لأرمين، كان علمه بأن سكان القرية لا يحصلون على مياه الشرب ويضطرون لشرائها من أقرب مدينة [ 9 ] دافعًا حاسمًا لتأسيس منظمة COAF.

بدأ عمل منظمة COAF بمعالجة نقص المياه وأنظمة التدفئة والمرافق الصحية من خلال تحسينات ضرورية في البنية التحتية. [ 10 ] وفي عام 2004، وبفضل أولى تبرعات المنظمة، بدأت COAF في تجديد مدرسة كاراكيرت. [ 11 ]

في وقت لاحق، بدأت منظمة COAF بتطبيق مناهج مجتمعية لمعالجة القضايا التي أثارها السكان المحليون. واستنادًا إلى نتائج البحوث، أعطت المنظمة الأولوية لأربعة مجالات تنموية: التعليم، والرعاية الصحية، وخدمات الطفل والأسرة، والاقتصاد. وتؤكد COAF أن هذه الجهود مصحوبة بتحسينات مستمرة في البنية التحتية. [ 12 ]

بعد إتمام أعمال تجديد روضة كاراكيرت، والمركز الطبي، والمركز المجتمعي عام ٢٠٠٥، بدأت القرى المجاورة في منطقة أرمافير بالانضمام إلى برامج منظمة COAF. ونتيجةً لذلك، وسّعت المنظمة نطاق عملها ليشمل ١٨ قرية في أرمافير، حيث نفّذت برامج للتواصل المجتمعي، وأدخلت مناهج دراسية لنمط حياة صحي في المدارس، وبرامج ما بعد الدوام المدرسي، ودعمًا نفسيًا، ودورات تدريبية مهنية، وإشرافًا من خبراء المنظمة.

في عام 2017، أطلقت منظمة COAF، بالتعاون مع الجمعية الأرمنية الأمريكية ، والاتحاد الخيري الأرمني العام ، واللجنة الوطنية الأرمنية الأمريكية ، وأبرشية ومطرانية الكنيسة الرسولية الأرمنية، حملة "الوعد بالتعليم"، وهي حملة لإرسال نسخ من فيلم المخرج تيري جورج لعام 2016 بعنوان " الوعد " وموارد المناهج الدراسية ذات الصلة بالإبادة الجماعية الأرمنية إلى المؤسسات التعليمية العامة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 13 ]

بعد عشر سنوات من تأسيسها، أعلنت المنظمة في عام ٢٠١٤ عن ضم المزيد من القرى إلى شبكتها. [ ٣ ] ولتحقيق هذه الغاية، افتتحت منظمة COAF أول مركز COAF SMART في ديبت، لوري، في مايو ٢٠١٨. [ ١٤ ] يُعد المركز مركزًا تعليميًا إقليميًا يهدف إلى ربط المزيد من القرويين بالبرامج والفرص التي تقدمها COAF، وجمع مختلف المناطق من خلال استضافة فعاليات على مستوى المنظمة. يوفر المركز مجموعة واسعة من الموارد للأطفال وعائلاتهم من خلال فصول دراسية ومختبرات متطورة تقنيًا. وتؤكد المنظمة على ضمان وصول جميع المجتمعات إلى خدماتها من خلال توفير وسائل النقل من وإلى القرى.

تُعدّ برامج ما بعد المدرسة التي تقدمها مؤسسة COAF [ 15 ] في مركز COAF SMART جزءًا من منهج المواطنة الذكية . ويؤكد هذا الاسم على رسالة COAF المعلنة في بناء مواطنين أذكياء قادرين على المساهمة في تقدّم مجتمعاتهم والعالم من حولهم. ويحتل التعليم التعاوني، بما في ذلك التعلّم القائم على المشاريع والتعلّم العملي في المجالات المعرفية والعاطفية والحركية، مكانةً مركزيةً في منهج المواطنة الذكية لمؤسسة COAF.

وتجاوزت المنظمة نطاق مسؤولياتها، فأطلقت مهمة إنسانية في آرتساخ بعد الاشتباكات التي استمرت أربعة أيام هناك ، حيث قامت بتنفيذ برامج الإسعافات الأولية والدعم النفسي، بالإضافة إلى المخيمات الصيفية. [ 16 ]

تعمل منظمة COAF في ست مناطق من أرمينيا، وقد استثمرت أكثر من 50 مليون دولار في مشاريع التنمية الريفية منذ عام 2004.

صور

بناء

تقسم منظمة COAF أنشطتها إلى عنصرين: برامج القرى وبرامج SMART.

برامج القرية

تشمل برامج القرى مجموعة برامج وخدمات منظمة COAF المقدمة للقرى والمناطق الريفية بشكل فردي، بالاعتماد على نهج شامل قائم على المجتمع. إلى جانب تحسين البنية التحتية، يشمل ذلك تنفيذ برامج التعليم والصحة وخدمات الطفل والأسرة، وبرامج التنمية الاقتصادية لتعزيز المجتمعات الريفية.

تعليم

يهدف برنامج COAF التعليمي [ 17 ] ، الذي يعمل بتعاون وثيق مع مدارس القرى، إلى تعزيز إبداع الطلاب وتفكيرهم النقدي ومواهبهم وقدراتهم داخل المدرسة وخارجها. ويتم تنفيذ هذه البرامج على شكل نوادي ما بعد الدوام المدرسي.

للأطفال في الصفوف من الثالث إلى الخامس:

يحضر طلاب الصفوف من السادس إلى العاشر برامج التربية المدنية :

بالإضافة إلى ذلك، تسمح شراكة منظمة COAF مع السفارة الأمريكية [ 18 ] للمنظمة بتقديم ما يلي:

  • برنامج منح دراسية صغيرة مصمم لتوفير دروس في اللغة الإنجليزية للشباب الأرمني في المناطق الريفية، حتى يتمكنوا من ممارسة مهاراتهم في التحدث والتعرف على ثقافة الولايات المتحدة.
  • دورات اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت لمتعلمي اللغة في المناطق النائية من أرمينيا، حيث تكون موارد تعلم اللغات الجديدة محدودة أو معدومة.

يبدأ دعم التطوير المهني ببرنامج التوجيه المهني للطلاب في الصفوف من 7 إلى 12. ويصاحب ذلك منح دراسية ، وإرشاد ، وتدريب داخلي ، وسلسلة تدريب على مهارات التوظيف لخريجي COAF .

صحة

تهدف برامج COAF الصحية [ 19 ] إلى تحسين جودة خدمات الرعاية الصحية الأولية في القرى من خلال برامج تعزز رفاهية المجتمع بأكمله. ويركز عمل COAF على الوقاية من الأمراض عبر تشجيع السلوكيات الصحية بدءًا من سن المدرسة الابتدائية وحتى الكشف المبكر. وبالنسبة للمنظمة، يشمل بناء القدرات في قطاع الصحة تدريبًا عمليًا للإدارة الصحية والكوادر الطبية، إلى جانب إعادة تأهيل المرافق الصحية. [ 20 ]

فيما يتعلق بالخدمات الطبية، تقوم منظمة COAF بتنفيذ الكشف المبكر عن سرطان الثدي والغدة الدرقية والبروستاتا من خلال:

تعتمد منظمة COAF في نهجها لتحسين صحة أسنان القرويين على الوقاية التي تشمل تثقيف الأطفال حول نظافة الفم، وإضافة الفلورايد إلى الأسنان، وضمان ممارسة تنظيف الأسنان بالفرشاة بانتظام من خلال إنشاء محطات متخصصة (Brushodromes) في المدارس، وتزويد طلاب الصفين الأول والثاني بمعجون الأسنان وفرش الأسنان.

بالتعاون مع منظمة المهنيين الصحيين الأرمن الأمريكيين (AAHPO)، تُنفذ منظمة COAF بعثات دولية تنظم من خلالها زيارات سنوية إلى أرمينيا لتقديم المساعدة الطبية المجانية في القرى. [ 21 ] كما تتعاون COAF بشكل وثيق مع أطباء من بريطانيا العظمى وكندا ، وتشمل زياراتهم إلى أرمينيا تدريب الأطباء لتزويدهم بأساليب وأدوات جديدة للأطباء والممرضين المحليين، بالإضافة إلى إجراء فحوصات طبية واستشارات لسكان الريف في أرمينيا.

بالتعاون مع برنامج الأغذية العالمي ، أكملت منظمة COAF تجديدات مقاصف المدارس وقدمت طعامًا صحيًا لما يقرب من 2500 طفل في المدارس الابتدائية في جميع أنحاء المناطق الخمس. [ 22 ]

خدمات الطفل والأسرة

تقدم منظمة COAF الدعم الاجتماعي من خلال علاج النطق ، [ 23 ] والمساعدة النفسية، والعمل الاجتماعي ، وخدمات تنمية الطفل [ 24 ] للأطفال الذين يعانون من صعوبات التعلم . [ 25 ]

تتواجد خدمات العمل الاجتماعي لمنظمة COAF في قرى المنظمة. ونظرًا لنقص الكوادر المحلية المتخصصة، تستعين المنظمة بخبراء لتدريبهم والعمل معهم داخل المجتمعات المحلية. يقدم هؤلاء الأخصائيون الاجتماعيون الدعم الفردي والجماعي للأسر والأطفال في المجتمعات الريفية. كما يحددون المشكلات مثل التنمر والعنف الأسري والعلاقات الشخصية والعوائق التي يواجهها الأشخاص ذوو الإعاقة، وذلك من خلال عملهم المباشر مع الأفراد ومع المجتمع ككل.

تقدم خدمات COAF النفسية الدعم لرياض الأطفال والمدارس والأسر وسكان القرى في مختلف المجالات. وتؤكد المنظمة على ندرة التعليم المهني في هذا المجال في المجتمعات الريفية، لذا فهي تعمل على تحديد المتخصصين المحتملين، وتدريبهم، وتوفير التوجيه والمعرفة والإشراف المهني لهم طوال فترة التعاقد. وكأداة لتغيير عقلية المجتمع، تُنفذ COAF برنامجًا جديدًا للعلاج بالفن يُسمى العلاج بالدراما ، والذي يُساعد الأطفال على الانفتاح والتعبير عن أنفسهم بطريقة إبداعية وبنّاءة، ويشمل الأشخاص ذوي الإعاقة.

يُعد إنشاء مراكز تنمية الطفل أحد مكونات برنامج خدمات الطفل والأسرة. توفر هذه المرافق المُجددة بيئة داعمة لتعزيز نمو الطفل في مراحله المبكرة. وتضم هذه المراكز مناطق تعليمية وترفيهية للأطفال، وهي مُجهزة بألعاب وأنشطة تُتيح لهم التعبير عن أنفسهم. [ 26 ]

التنمية الاقتصادية

يتمثل أحد الأهداف المعلنة لمنظمة COAF في تحقيق الحيوية الاقتصادية داخل أرمينيا، وإظهار إمكانات الفرص والنمو داخل القرى للبالغين والشباب. [ 27 ]

تشمل بعض مجالات التنمية الاقتصادية التي تقدمها مؤسسة COAF قروضًا بدون فوائد للشركات المحلية، وتدريبًا على ريادة الأعمال لطلاب المدارس الثانوية، وإنشاء شبكات أنابيب مياه الري . تهدف هذه البرامج إلى تزويد السكان بالأدوات اللازمة للنجاح وتحقيق الدخل، مما يعزز الروابط بين المواطنين ومجتمعاتهم.

مبادرات ذكية

مبادرة COAF SMART هي مبادرة تنموية جماعية وفردية، ونهج مبتكر لتحسين جودة الحياة. تُنفذ مبادرة SMART من خلال حرم COAF SMART الجامعي، [ 28 ] وهو مركز إقليمي يهدف إلى توفير تعليم عالي الجودة للمناطق الريفية، وفي الوقت نفسه، يُعدّ وجهة سياحية جاذبة لتنشيط الاقتصاد.

يقع أول مجمع SMART Campus، والوحيد حتى الآن [ 29 ] ، في منطقة لوري بأرمينيا، بالقرب من قرية ديبت . ويتألف من مركز COAF SMART وفندق Concept Hotel التابع لشركة COAF. وتعمل COAF حاليًا على توسيع المجمع من خلال إنشاء مركز مؤتمرات [ 30 ] ومجمع SMART الرياضي، ومن المتوقع أن يُسهم كلاهما في تنشيط سياحة الاجتماعات والحوافز والمؤتمرات والمعارض (MICE) ودعم الاقتصاد المحلي. يمتد مجمع SMART Campus على مساحة 50 فدانًا، ويمكن الوصول إليه من قِبل أكثر من 250,000 شخص من مختلف أنحاء المنطقة.

مركز COAF SMART

تم افتتاح مركز SMART في لوري في 27 مايو 2018، [ 31 ] وهو مركز تعليمي متطور تقنيًا ومبتكر حيث يتعلم الأطفال اللغات ومهارات الكمبيوتر والروبوتات ومحو الأمية الإعلامية والتصميم والموسيقى والزراعة والمزيد.

التعليم في مركز SMART مجاني. وتتولى المنظمة توفير المواصلات بين القرى ومركز SMART.

يُقدّم المركز دروساً وأنشطةً بعد الدوام المدرسي لشباب المنطقة. ولا يقتصر الأمر على إتاحة الفرصة لهم لحضور دروسهم المعتادة، بل يُمكنهم أيضاً المشاركة في المهرجانات وورش العمل والحفلات الموسيقية ودورات تدريبية يقدمها متحدثون ضيوف .

المهندس المعماري اللبناني الأرمني بول كالوسيان هو مصمم مركز COAF SMART. [ 32 ] وقد صُمم المبنى ليتناغم مع المناظر الطبيعية المحيطة به.

فندق ذو مفهوم مميز

يُعد الفندق النموذجي [ 33 ] مشروعًا اجتماعيًا يقع بجوار مركز SMART مباشرةً. ويساهم في النمو الاقتصادي المحلي من خلال تدريب السكان المحليين في مجال الضيافة والسياحة، وخلق فرص عمل جديدة، وجذب السياح.

افتتح الفندق أبوابه عام 2019، ويضم 12 غرفة قياسية ومميزة. يستوحي تصميمه المعماري من الطراز الصناعي البسيط.

مركز الزوار

يُعد مركز الزوار [ 34 ] مركزًا للمعلومات السياحية يقع عند تقاطع الطرق المؤدية من فانادزور إلى ألافردي (M6) ودسيغ (H22)، ويخدم أغراضًا تعليمية وتجارية. ويوفر المركز الخدمات الضرورية للسياح (أجهزة الصراف الآلي، وأجهزة الدفع، والمشروبات، والوجبات الخفيفة، ومحطات الوقود، ومحطات شحن الأجهزة الرياضية، وغيرها)، بالإضافة إلى توفير معلومات عن منطقة لوري، ولا سيما مركز SMART.

مركز المؤتمرات

يُعدّ مركز المؤتمرات مشروعًا اجتماعيًا آخر ، حيث ستُعاد استثمار أرباحه في برامج تطوير المنظمة. صُمّم المركز لتحفيز تدفق السياح والمنظمات إلى منطقة لوري في أرمينيا، بهدف أن يصبح المركز الإقليمي الرئيسي للمؤتمرات والتدريب المهني والمدارس الصيفية وبرامج التبادل للمنظمات المحلية والدولية. وسيضمّ 22 غرفة فندقية لاستضافة الضيوف.

مجمع سمارت الرياضي

يهدف مجمع COAF SMART الرياضي [ 35 ] إلى تعزيز نمط حياة صحي في المناطق الريفية في لوري. سيوفر هذا المرفق الرياضي ، الذي تبلغ مساحته 34,000 قدم مربع، مجموعة واسعة من الأنشطة الرياضية الداخلية والخارجية لأطفال الريف، بما في ذلك مسبح أولمبي ، وصالة ألعاب رياضية ، وملعب تنس ، ومسار للدراجات، وغيرها. في الوقت نفسه، يُعد هذا المشروع الجديد إضافةً إلى حرم SMART الجامعي، وهو ثالث مشروع اجتماعي لمؤسسة COAF، ما يعني أنه سيكون متاحًا لإقامة الفعاليات الرياضية، والفعاليات التدريبية، والاجتماعات. وسيتم التبرع بجميع الأرباح لبرامج COAF.

غرف ذكية

قبل افتتاح مركز COAF SMART، أطلقت المنظمة غرفًا تعليمية ذكية [ 36 ] داخل القرى. تُجهّز هذه الغرف التعليمية بالمعدات اللازمة وتوفر اتصالًا بالإنترنت لتزويد السكان المحليين بفرص جديدة، مما يُسهم في ربط المجتمعات ببعضها البعض وبالعالم. ومن خلال إنشاء هذه الغرف، تهدف المنظمة إلى توفير التعليم في مجالات التنمية الذاتية، والطب، والخدمات الاجتماعية، ومحو الأمية الحاسوبية، والتثقيف الإعلامي.

تُتيح هذه الغرف، المتوفرة في منطقتي لوري وتافوش، للطلاب مواصلة تعليمهم خلال فصل الشتاء، حيث يصعب التنقل في منطقة لوري. وتُعدّ غرف SMART متاحة ليس فقط لشباب الريف، بل أيضاً للمجتمعات المجاورة.

قرية ذكية

أطلقت المنظمة مبادرة "القرية الذكية" بهدف تحويل القرى الأرمينية إلى مجتمعات ذكية. وقد اختارت منظمة COAF قرية ديبت [ 37 ] في منطقة لوري كمشروع تجريبي، حيث تسعى المنظمة إلى تنفيذ مشاريع بناء القدرات والتنمية الاقتصادية والبنية التحتية، بما في ذلك تجديد مدرسة القرية وروضة الأطفال ومبنى البلدية، بالإضافة إلى إصلاح الطرق والأسقف، وتركيب إنارة الشوارع وتوفير خدمة إنترنت عالية السرعة.

جمع التبرعات

في شهر ديسمبر من كل عام، [ 38 ] تُقيم منظمة COAF حفلًا خيريًا في مدينة نيويورك . يجتمع الأصدقاء والمتبرعون للاحتفال بنجاحات العام، والاستماع إلى قصص أطفال من قرى أرمينية، والتعرف على أثر المنظمة. يتضمن الحفل السنوي عشاءً خيريًا، وحفلًا موسيقيًا، ومزادًا علنيًا، ومزادًا صامتًا .

تجمع منظمة COAF ملايين الدولارات كل عام لتنفيذ برامجها للعام المقبل.

بالإضافة إلى ذلك، تحافظ منظمة COAF على شراكات قوية مع شركات ومؤسسات مختلفة، مثل الحكومة الأرمينية وحكومة الولايات المتحدة ، والمنظمات الدولية ، والبنوك، والشركات المحلية التي لديها مسؤولية اجتماعية مستدامة .

الهيكل المؤسسي

يضم صندوق أطفال أرمينيا مقرين رئيسيين - أحدهما في مدينة نيويورك والآخر في يريفان ، أرمينيا.

يركز مكتب نيويورك بشكل أساسي على جمع التبرعات، وعلاقات المانحين، وحفل COAF السنوي. كما يقع مقر مجلس الإدارة في نيويورك، ويضم الكاتب بيتر بالاكيان والممثل جو مانغانيلو . [ 39 ] [ 40 ]

يتولى مكتب يريفان مسؤولية العمل الميداني ، وتنفيذ البرامج، والمبادرات الجديدة، ورصد الأثر ، وتوجيه تنمية المجتمع، والعلاقات الحكومية، والتعاون مع الشركاء، وتدريب المتخصصين، وتمكين الأطفال. [ 41 ]

المدير الإداري لشركة COAF هو كوريون خاتشادوريان. [ 42 ] يتألف طاقم عمل COAF من 140 موظفًا وأكثر من 200 متعاقد في المناطق والقرى الأرمينية. [ 6 ]

مراجع

  1. ↑ "النهج التنموي بقيادة المجتمع" . www.evnreport.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  2. ↑ "قصتنا" . صندوق أطفال أرمينيا (COAF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  3. صندوق 1 2 ، أطفال أرمينيا (17 مايو 2018). "بيان صحفي | مركز COAF SMART المتطور يُحدث نقلة نوعية في منطقة لوري بأرمينيا" . الأسبوعية الأرمينية . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2021 .
  4. ↑ "صندوق أطفال أرمينيا، شركة مساهمة" . غايد ستار . 2017.
  5. ↑ "صندوق أطفال أرمينيا، مؤسسة خيرية معتمدة" . تحالف العطاء الحكيم التابع لمكتب الأعمال الأفضل . فبراير 2018.
  6. 1 2 "صندوق أطفال أرمينيا" . موقع Charity Navigator . 1 سبتمبر 2018.
  7. ↑ "نبذة تعريفية | غارو أرمين" . مجلة ساينتست® . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  8. ^ هاكوبيان ، مهران (22 فبراير 2016). "مقابلة مع الدكتور جارو أرمين" . تلفزيون أرارات "أوراكارج" .
  9. ↑ هونانيان، سامفيل (23 مايو 2005). "آمل ألا يكون كاراكيرت الوحيد" . نادي أسباريز للصحفيين .
  10. ↑ مخويان، أرمينوهي (24 مايو 2005). "تنفيذ مشروع استراتيجي جديد في كاراكيرت" . وكالة أنباء أرمينبرس الوطنية.
  11. ↑ صندوق أطفال أرمينيا (COAF) . "يتطلب الأمر قرية بأكملها: كيف غيّر صندوق أطفال أرمينيا (COAF) مدينة كاراكيرت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  12. ↑ "البنية التحتية" . صندوق أطفال أرمينيا (COAF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  13. ↑ "الاتحاد الخيري الأرمني العام يقود حركة الوعد بالتعليم لتعزيز التثقيف بشأن الإبادة الجماعية الأرمنية" . 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  14. ↑ أغالاريان، كريستينا (27 مايو 2018). "مركز SMART التعليمي يفتتح أبوابه في منطقة لوري بأرمينيا" . بوابة News.am الإلكترونية .
  15. ↑ "مركز سمارت" . صندوق أطفال أرمينيا (COAF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  16. ↑ "مشاركون في المخيمات الصيفية يزورون الجنود في آرتساخ" . وكالة أنباء آرتساخ برس. 11 أغسطس 2016.
  17. ↑ "برامج التعليم المدرسي" . صندوق أطفال أرمينيا (COAF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  18. ↑ «السفارة تنضم إلى منظمة COAF لتوسيع نطاق تعليم اللغة الإنجليزية في أرمينيا» . سفارة الولايات المتحدة في أرمينيا . 25 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2021 .
  19. ↑ "البرامج الصحية" . صندوق أطفال أرمينيا (COAF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  20. ↑ «أخصائيو طب الأسنان الأمريكيون سيديرون مشروعًا في المدارس الريفية» . News.am، أخبار طبية . 13 مايو 2016.
  21. ↑ أنتونيان، غاغيك (20 يوليو 2017). "أطباء أمريكيون من أصل أرمني في قرى أرمنية" . صحيفة هاياستاني هانرابيتوتون .
  22. ↑ "منظمة COAF توفر الغذاء الصحي للأطفال في محافظات أرمينيا" . هايرن أيسور، وسائل الإعلام الإلكترونية، الأخبار . 15 مايو 2017.
  23. ↑ «مجتمع أرتيني لديه معالج نطق خاص به» . وكالة أنباء نويان تابان، أخبار . 1 يونيو 2016.
  24. ↑ بوغوسيان، ساهاكانوش (1 يونيو 2016). "البحث عن 'حياة أفضل'"" . Yelaket online media .
  25. ↑ بوغوسيان، ساهاكانوش (1 يونيو 2016). "طفولة ضائعة وموجودة" . بوابة يريفان الإخبارية الإلكترونية .
  26. ↑ "روضة أطفال ساني كورنرز التابعة لمنظمة COAF تتبنى نهجًا جديدًا في تنمية الطفل" . COAF . 14 يوليو 2017.
  27. ↑ ميناسيان، أرمينوهي (8 أبريل 2016). "COAF توسع برامجها" . التلفزيون العام، برنامج هراباراكوم .
  28. ↑ بابينيان، هراتشيا (4 مايو 2016). "يجري إنشاء مركز SMART جديد لشباب لوري" . التلفزيون العام، الأخبار .
  29. ↑ غوكوريان، سرغيس (24 أكتوبر 2017). "يجري إنشاء أكبر مركز COAF SMART" . تلفزيون أرمينيا، الأخبار .
  30. ↑ صندوق أطفال أرمينيا (COAF). "حفل وضع حجر الأساس لمركز مؤتمرات COAF" . صندوق أطفال أرمينيا (COAF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  31. ↑ ميناسيان، أرمينوهي (27 مايو 2018). "ما الذي سيغير مركز COAF SMART الذي تم افتتاحه حديثًا؟" . التلفزيون العام، برنامج هراباراكوم .
  32. ↑ "مركز COAF الذكي - هندسة معمارية متكاملة مع الطبيعة | أخبار | بوابة البناء في أرمينيا" . www.construction.am . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2021 .
  33. ↑ ماغي. "هذا الفندق المبتكر يجمع التبرعات للمجتمعات الريفية في أرمينيا" . كومون بلايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  34. ↑ coaf. "مركز معلومات سياحية مع خدمة قهوة سريعة" . صندوق أطفال أرمينيا (COAF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  35. ↑ "مجمع COAF SMART الرياضي" . صندوق أطفال أرمينيا (COAF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  36. ↑ هاكوبيان، جوهر (28 أبريل 2017). "ثلاثة نماذج للإبداع الأرمني" . أرافوت - أخبار أرمينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  37. ↑ "قرية ذكية قيد الإنشاء في أرمينيا | أخبار | بوابة البناء في أرمينيا" . www.construction.am . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2021 .
  38. ↑ صندوق أطفال أرمينيا (2 ديسمبر 2020). "صندوق أطفال أرمينيا يستضيف فعالية لجمع التبرعات بعنوان "تحريك الجبال" . الأسبوعية الأرمينية . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2021 .
  39. ↑ "مجلس إدارتنا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2025 .
  40. ↑ «عضو مجلس إدارة COAF والممثل الشهير جو مانغانيلو يقوم برحلة حج إلى أرمينيا» . صحيفة أرمينيان ميرور-سبيكتاتور . 20 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2025 .
  41. ↑ "COAF infosheet-profile" . GuideStar . 2017.
  42. ↑ «تعيين كوريون خاتشادوريان رئيساً لمنظمة COAF في أرمينيا» . armenpress.am . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2021 .