كلية كولومبيا في شيكاغو

كلية كولومبيا شيكاغو ( CCC ) هي كلية فنون خاصة تقع في شيكاغو ، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 4 ] تأسست عام 1890، ويبلغ عدد طلابها 4200 طالب [ 5 ] (حتى خريف 2025) يدرسون في أكثر من 40 برنامجًا دراسيًا في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا. [ 6 ] وهي معتمدة من قبل لجنة التعليم العالي . [ 7 ]

اعتبارًا من 1 يوليو 2025، تشغل شانتاي ن. بولتون منصب الرئيس والمدير التنفيذي لكلية كولومبيا في شيكاغو. [ 8 ]

تُعد كلية كولومبيا في شيكاغو المؤسسة المضيفة للعديد من المنظمات التعليمية والثقافية والبحثية التابعة لها، بما في ذلك مركز أبحاث الموسيقى السوداء، ومركز فنون الكتاب والورق، ومركز شراكات الفنون المجتمعية، ومركز الرقص في كلية كولومبيا في شيكاغو، ومتحف التصوير الفوتوغرافي المعاصر (MoCP).

كلية كولومبيا شيكاغو ليست تابعة لجامعة كولومبيا ، أو كلية كولومبيا هوليوود ، أو أي كلية أخرى تابعة لكولومبيا في الولايات المتحدة. مع ذلك، تأسست كلية كولومبيا هوليوود في الأصل كفرع لكلية كولومبيا شيكاغو في الفترة من 1952 إلى 1957.

تاريخ

تأسست كلية كولومبيا شيكاغو عام 1890 باسم مدرسة كولومبيا للخطابة على يد ماري أ. بلود وإيدا موري رايلي ، وكلاهما خريجتا معهد مونرو للخطابة (الذي أصبح فيما بعد كلية إيمرسون ) في بوسطن ، ماساتشوستس . وتوقعًا للحاجة الماسة إلى الخطابة العامة في المعرض الكولومبي العالمي لعام 1893 ، الذي احتفل بالذكرى الأربعمائة لوصول كريستوفر كولومبوس إلى الأمريكتين، استلهمت بلود ورايلي فكرة افتتاح مدرستهما في مدينة المعرض، شيكاغو، واعتماد اسم المعرض. [ 9 ] أصبحت بلود ورايلي أول رئيسين مشاركين للكلية، حتى وفاة رايلي عام 1901؛ عملت بلود في هذا المنصب حتى وفاتها عام 1927. أسست النساء مدرسة مختلطة "يجب أن تدافع عن المثل العليا، وعن تعليم التعبير بأساليب تعليمية حقيقية، وعن إنجيل البهجة، وعن بناء شخصية جيدة للغاية" [ 10 ] في مبنى معرض ستيفنز للفنون، 24 شارع إيست آدامز.

عملت المدرسة كمؤسسة فردية من عام 1890 إلى عام 1904، ثم أصبحت مؤسسة مسجلة لدى ولاية إلينوي. وفي 5 مايو 1904، أعادت المدرسة تسجيل نفسها لتغيير اسمها إلى كلية كولومبيا للتعبير ، [ 11 ] مضيفةً مقررات دراسية في التدريس إلى المنهج الدراسي.

عندما توفيت بلود عام ١٩٢٧، تولى جورج ل. شيرجر [ ١٢ ] منصب الرئيس بعد أن كان عضوًا سابقًا في مجلس الإدارة. في عهده، وقّع شيرجر على الأوراق الرسمية في الاجتماع السنوي لمجلس الإدارة في ١٤ أبريل ١٩٢٨، لتغيير اسم المدرسة إلى مدرسة ماري أ. بلود لفنون الخطابة . [ ١٣ ] إلا أنه بحلول ٣٠ أبريل ١٩٢٨، أعاد مجلس الإدارة، المكون من جورج ل. شيرجر وهيرمان هـ. هيجنر وإيرمي رو هيجنر، اسم المدرسة إلى كلية كولومبيا للتعبير . [ ١٤ ] خلال فترة رئاسة شيرجر، أصبحت الكلية مؤسسة شقيقة رسمية لكلية بيستالوتزي-فروبل للمعلمين، وهي مدرسة عائلية تركز على تدريب طلابها على تدريس رياض الأطفال. بصفتها رئيسة كلية بيستالوزي-فروبل للمعلمين، تولت بيرثا هوفر هيجنر [ 15 ] منصب الرئيسة الرابعة لكلية كولومبيا للتعبير في عام 1929 عندما استقال شيرجر ليصبح قسًا مساعدًا في كنيسة القديس بولس الإنجيلية اللوثرية.

تولت هيجنر رئاسة المؤسسة، إلا أنه بسبب المرض، تولى ابنها، هيرمان هوفر هيجنر [ 16 ] ، منصب الرئيس بالنيابة من عام 1930 حتى عام 1936. وبحلول عام 1934، ركز المنهج الدراسي الجامعي أيضًا على مجال البث الإذاعي المتنامي . وفي عام 1934، استعان هيرمان هوفر هيجنر بنورمان ألكساندروف ، وهو مبرمج إذاعي، لوضع منهج إذاعي للكليات، نظرًا للمعاناة المالية التي كانت تعاني منها كلتا المؤسستين. وعندما تقاعدت بيرثا هوفر هيجنر عام 1936 لأسباب صحية، مُنحت لقب الرئيسة الفخرية للمؤسستين، وأصبح هيرمان هوفر هيجنر الرئيس الرسمي لهما.

خلال فترة رئاسة هيرمان هوفنر هيجنر، تم الإعلان عن كلية كولومبيا للتعبير تحت مسميات مختلفة، منها كلية كولومبيا للخطابة والدراما ، ومعهد كولومبيا للإذاعة - مدرسة الخطابة والدراما ، وكلية كولومبيا للخطابة والدراما والإذاعة . مع ذلك، لم يتم تسجيل الكلية رسميًا تحت أي من هذه المسميات في ولاية إلينوي. ومع ازدياد شهرة البرنامج الإذاعي، عُيّن ألكساندروف نائبًا لرئيس كلية كولومبيا للتعبير، وأصبح عضوًا في مجلس إدارة كلتا المؤسستين بحلول عام ١٩٣٧. [ ١٧ ]

انفصلت الكلية عن شراكتها مع كلية بيستالوتزي-فروبل للمعلمين، وعيّنت نورمان ألكساندروف رئيسًا لها، وسجّلت كلية كولومبيا للتعبير كشركة غير ربحية في 3 ديسمبر 1943. وفي 5 فبراير 1944، أعادت الكلية تسجيل نفسها كشركة غير ربحية وغيّرت اسمها إلى كلية كولومبيا . [ 18 ] خلال أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات، وسّعت الكلية نطاقها التعليمي ليشمل التلفزيون والصحافة والتسويق ومجالات أخرى في الاتصال الجماهيري . كما أشرف ألكساندروف على تطوير فرعي الكلية، كلية كولومبيا بان أمريكانو في مكسيكو سيتي ، المكسيك ، وكلية كولومبيا لوس أنجلوس في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا . وانفصل هذان الفرعان عن الكلية الأم في أواخر الخمسينيات. [ 17 ] إلا أن الازدهار لم يدم طويلًا، وبحلول عام 1961، انخفض عدد طلاب الكلية إلى أقل من 200 طالب، وبلغ عدد أعضاء هيئة التدريس بدوام جزئي 25 عضوًا.

بقي نورمان ألكساندروف رئيسًا للكلية حتى وفاته في 26 مايو 1960، وتولى ابنه، ميرون (مايك) ألكساندروف ، [ 19 ] منصب الرئيس بحلول عام 1961. كان مايك ألكساندروف قد عمل في الكلية منذ عام 1947، وبصفته رئيسًا، أنشأ كلية للفنون الحرة تتبنى نهجًا عمليًا وتفاعليًا في تعليم الفنون والإعلام، مع أجندة اجتماعية تقدمية. وضع سياسة قبول سخية [ 20 ] تُمكّن خريجي المدارس الثانوية المؤهلين من الالتحاق بدورات جامعية يُدرّسها بعضٌ من أكثر المهنيين تأثيرًا وإبداعًا في شيكاغو. على مدى الثلاثين عامًا التالية، عمل ألكساندروف على تطوير الكلية لتصبح مؤسسة حضرية ساهمت في تغيير وجه التعليم العالي.

مع هذا التركيز المتجدد على تطوير برنامجها الأكاديمي، حصلت المؤسسة على الاعتماد الكامل عام 1974 من رابطة كليات ومدارس شمال الوسط ، وفي عام 1984، حصلت على اعتماد لبرامج الدراسات العليا. وفي عام 1975، عندما تجاوز عدد طلاب الكلية 2000 طالب، اشترت أول عقار لها، وهو مبنى مساحته 175,000 قدم مربع (16,300 متر مربع ) يقع في 600 شارع ساوث ميشيغان (يُعرف المبنى باسم مركز ألكساندروف الجامعي). وعند تقاعد ألكساندروف عام 1992، كانت الكلية تخدم 6,791 طالبًا، وتمتلك أو تستأجر أكثر من 643,000 قدم مربع (59,700 متر مربع ) من المساحات التعليمية والإدارية والعروض.  

من عام ١٩٩٢ حتى عام ٢٠٠٠، شغل جون ب. داف ، المفوض السابق لمكتبة شيكاغو العامة والمستشار السابق لمجلس حكام التعليم العالي في ماساتشوستس، منصب رئيس الكلية. وفي ٢٨ أكتوبر ١٩٩٧، غيّرت الكلية اسمها إلى كلية كولومبيا شيكاغو ، [ ٢١ ] وواصلت المؤسسة توسيع برامجها التعليمية وإضافة مبانٍ إلى حرمها الجامعي من خلال شراء مبانٍ متاحة في منطقة ساوث لوب . وقد لعب هذا دورًا هامًا في تعزيز حضورها في ساوث لوب ووسط مدينة شيكاغو . ويشغل حرم الكلية ما يقرب من عشرين مبنى، ويشغل مساحة تزيد عن ٢.٥ مليون قدم مربع.

في عام 2000، أصبح واريك إل. كارتر رئيسًا للكلية. وحتى عام 2010، وتحت قيادته، أنشأت الكلية مبادرات طلابية مثل "مانيفست" [ 22 ] ، وهو مهرجان الفنون الحضرية السنوي الذي يحتفي بخريجي جامعة كولومبيا، و"شوب كولومبيا" [ 23 وهو متجر يمكن للطلاب من خلاله عرض وبيع أعمالهم في الحرم الجامعي؛ وعقدت شراكات مع جامعات محلية لبناء مركز الجامعة؛ [ 24 ] واشترت مباني في الحرم الجامعي؛ وأضافت مناهج دراسية؛ وأشرفت على أول مبنى تم تشييده في الكلية، وهو مركز إنتاج الوسائط.

عززت الكلية برامج التبادل الدولي، [ 25 ] بما في ذلك شراكاتها مع معهد دبلن للتكنولوجيا ، وجامعة شرق لندن ، ومعهد لورينزو دي ميديشي الإيطالي الدولي. ومن خلال التنوع الكبير بين طلابها وخريجيها، تُضفي الكلية رؤية ثرية وتعددًا في الأصوات على الثقافة الأمريكية ، مشجعةً الطلاب على "صياغة ثقافة عصرهم". [ 26 ]

مع ذلك، لم تكن جامعة كولومبيا بمنأى عن الانتقادات الداخلية والخارجية. فخلال العام الدراسي 2011-2012، حاولت إدارة الجامعة تطبيق سلسلة من التغييرات الجذرية على مناهجها الدراسية، وسياسات التوظيف، وهيكلها المؤسسي العام، من خلال مبادرة أُطلق عليها اسم "الخطة | تحديد الأولويات". [ 27 ] ومع انكشاف تفاصيل هذه التغييرات والتخفيضات خلال العام الدراسي، عبّر الطلاب وأعضاء هيئة التدريس من الأقسام والتخصصات المتأثرة عن معارضتهم لهذه التخفيضات من خلال تنظيم احتجاجات خلال الاجتماعات الإدارية، ومقاطعة المتحدثة لويز لوف، القائمة بأعمال رئيس الجامعة، خلال جلسة استماع مفتوحة حول التخفيضات المقترحة، [ 28 ] وتوزيع عرائض تطالب بإلغاء بعض القرارات، بل وحتى العملية برمتها، مستشهدين بممارسات " مكافحة النقابات "، والزيادات المستمرة في الرسوم الدراسية، والتغييرات المتكررة وغير المبررة في الكادر الوظيفي في جميع أنحاء الجامعة. [ 29 ]

ازدادت التغطية الإعلامية والوعي المحلي بمشاكل الكلية المتعلقة ببرنامج تحديد الأولويات بشكل سريع بعد منع ديانا إسحاق، مراسلة صحيفة " شيكاغو ريدر" ، من حضور خطاب رئيس الكلية، واريك كارتر، السنوي أمام الطلاب، والذي كان قد أُعلن عنه بأنه "مفتوح للجمهور". [ 30 ] خلال الاجتماع، الذي وُجهت فيه أسئلة مطولة من الطلاب إلى الرئيس حول التخفيضات ورفع الرسوم الدراسية، بدا أن كارتر قد فقد أعصابه في لحظة ما، حيث قال لأحد الطلاب بحدة "اصمت" ردًا على سؤال حول راتبه الذي يتجاوز 400 ألف دولار سنويًا. [ 31 ] بالإضافة إلى صحيفة "شيكاغو ريدر"، حظيت الشكاوى المُعبر عنها بشأن تخفيضات برنامج "بلوبرينت | تحديد الأولويات" بتغطية في صحف "شيكاغو تريبيون" و" كرونيكل للتعليم العالي" و " تايم آوت شيكاغو" .

حتى سبتمبر 2012، لم تكن معظم التغييرات المقترحة من برنامج تحديد الأولويات قد نُفذت بعد. وشملت البرامج والأقسام التي كانت مُرشحة للتقليص في وقتٍ ما: مركز أبحاث الموسيقى السوداء، وفرقة شيكاغو للجاز، ومعهد إيلين ستون بيليك لدراسة المرأة والجندر في الفنون والإعلام، [ 32 ] وقسم كتابة الرواية (الذي أُقيل رئيسه دون تفسير بعد أكثر من 20 عامًا من الخدمة في أبريل 2011، ثم أُعيد إلى منصبه بعد أشهر قليلة إثر احتجاجات طلابية على فصله)، وبرنامج إعادة التدوير بالكلية الذي كان يوظف طلابًا لجمع النفايات، [ 33 ] وبرنامج الدراسات الثقافية المصنف ضمن أفضل عشرة برامج، [ 34 ] وهو أحد البرامج الجامعية المستقلة القليلة من نوعها في البلاد. [ 35 ]

في 9 مايو 2012، أعلن الرئيس واريك كارتر أنه سيتقاعد قبل عام من الموعد المتوقع، وسيتنحى عن منصبه في نهاية العام الدراسي 2012-2013. [ 36 ]

في الأول من يوليو/تموز 2013، أصبح كوانغ وو كيم الرئيس العاشر لكلية كولومبيا. يحمل كيم شهادة دكتوراه في الفنون الموسيقية ودبلوم فنان من معهد بيبودي التابع لجامعة جونز هوبكنز ، حيث درس على يد عازف البيانو وقائد الأوركسترا ليون فليشر ، وعمل مساعداً تدريسياً له. [ 37 ]

في فبراير 2024، أعلن كيم أنه سيتنحى عن منصبه كرئيس في يوليو 2024، ليحل محله رئيس مؤقت. [ 38 ] عُيّن جيري تارير رئيسًا مؤقتًا بعد رحيل الدكتور كيم. [ 39 ] سُرِّح تارير من عمله في عام 2026 في إطار عجز الميزانية. [ 40 ]

الرؤساء

إضراب أعضاء هيئة التدريس المساعدين

في الفترة من 30 أكتوبر إلى 17 ديسمبر 2023، شاركت نقابة أعضاء هيئة التدريس في كلية كولومبيا (المعروفة أيضًا باسم CFAC) في أطول إضراب لأعضاء هيئة التدريس المتعاقدين في تاريخ العمل الأمريكي . [ 41 ] استمر الإضراب لمدة 49 يومًا. [ 42 ]

يمثل مجلس أعضاء هيئة التدريس بدوام جزئي ما يقرب من 600 عضو هيئة تدريس بدوام جزئي، [ 43 ] أو ما يقرب من ثلثي إجمالي أعضاء هيئة التدريس. [ 44 ]

كان السبب الرئيسي للإضراب هو نية إلغاء أكثر من 50 مقررًا دراسيًا من فصل الخريف وأكثر من 300 مقرر من فصل الربيع. وكان معظم هذه المقررات يُدرّسها أعضاء هيئة تدريس متعاونون. وقد أثار هذا الأمر قلقًا لدى كل من أعضاء هيئة التدريس والطلاب، لأن الإلغاءات ستؤدي إلى زيادة أعداد الطلاب في الفصول، على الرغم من أن صغر حجم الفصول الدراسية يُعدّ عامل جذب رئيسي للطلاب الذين اختاروا الكلية. كما أن انخفاض عدد المقررات الدراسية المتاحة قد يُقلّل من خيارات الطلاب وتوافر المقررات التي يحتاجونها للتخرج. وأعرب أعضاء هيئة التدريس غير المتعاونين عن قلقهم من أن زيادة أعداد الطلاب في فصولهم الدراسية ستُثقل كاهلهم بالعمل، وأن مناهجهم الدراسية ستضطر إلى التغيير لتلائم حجم المحاضرات، بدلًا من بيئة الفصول الدراسية الأكثر حميمية التي اعتادوا عليها. [ 41 ]

خلال فترة الإضراب، لم تُعقد أيٌّ من المحاضرات التي يُدرّسها أعضاء هيئة التدريس المتعاقدون. وفي نهاية المطاف، استعانت الكلية بأعضاء هيئة تدريس متعاقدين غير مضربين، بالإضافة إلى أعضاء هيئة تدريس بدوام كامل لتدريس المحاضرات التي لم تُدرّس. [ 44 ]

في 17 ديسمبر، توصلت رابطة موظفي كلية كولومبيا (CFAC) وكلية كولومبيا إلى اتفاق مبدئي. ثم في 21 ديسمبر، أعلنت الرابطة الموافقة الرسمية على الاتفاق، منهيةً بذلك الإضراب تماماً. [ 45 ]

في 21 ديسمبر، أبلغت الكلية الطلاب أيضًا بأنه سيتم رد مبلغ 500 دولار أمريكي عن كل فصل دراسي مسجلين فيه تأثر بالإضراب. وقد تم رد هذا المبلغ على شكل خصم من رسوم الفصل الدراسي الربيعي. [ 45 ]

الأكاديميون

تُقسّم البرامج الأكاديمية في الكلية إلى ثماني مدارس:

كانت كلية فنون الإعلام السابقة تضم قسم الفنون متعددة التخصصات . وقد تم دمج البرامج التي كانت ضمن هذا القسم في كليات وأقسام أخرى.

الجامعات

تقع جامعة كولومبيا في منطقة غير تقليدية في ساوث لوب ونيير ساوث سايد بمدينة شيكاغو . تمتلك الجامعة ستة عشر مبنىً أكاديميًا، ومعرضًا فنيًا/عروضًا، ومبنىً إداريًا، ومبنىً سكنيًا للطلاب، كما تستأجر مساحات إضافية للمكاتب والسكن الطلابي في أربعة مبانٍ. يقع معظم الحرم الجامعي في منطقة محصورة بين شارع إيدا بي. ويلز، وشارع ستيت، وطريق روزفلت، وشارع ميشيغان. [ 54 ] شُيّد العديد من مباني كولومبيا في أوائل القرن العشرين، واستحوذت عليها الجامعة مع توسعها.

كما تُدير الكلية برنامجًا مكثفًا لمدة خمسة أسابيع في لوس أنجلوس، يُقام في استوديوهات رالي في هوليوود، كاليفورنيا، لطلاب المستويات المتقدمة (الذين أكملوا أكثر من 80 ساعة معتمدة، بمعدل تراكمي 3.0) في تخصصات فنون وعلوم السينما، والتلفزيون، والاتصالات والابتكار الإعلامي، والموسيقى، وإدارة الأعمال وريادة الأعمال. [ 55 ] [ 56 ]

مركز ألكساندروف الجامعي

مركز ألكساندروف الجامعي

يقع المبنى الرئيسي لكلية كولومبيا في 600 شارع ساوث ميشيغان، وقد شُيّد في الفترة ما بين عامي 1906 و1907 على يد المهندس المعماري كريستيان أ. إيكستورم، [ 57 ] المعروف بتصاميمه الصناعية وتصاميم المستودعات، ليكون مقرًا لشركة إنترناشونال هارفيستر . كان مبنى 600 ساوث ميشيغان ناطحة سحاب حديثة في عصره، بُني بهيكل فولاذي، ومصاعد عالية السرعة ، وإضاءة كهربائية، وأحدث الأنظمة الميكانيكية المتاحة آنذاك، ومخطط طوابق مصمم لزيادة الإضاءة الطبيعية إلى أقصى حد في جميع مكاتبه الداخلية. يتألف المبنى من 15 طابقًا، وهو مُغطى بالطوب ومُزين بتفاصيل حجرية كلاسيكية، ويضم ردهة على طراز آرت ديكو لا تزال تحتفظ بالكثير من رخامها الأصلي. في عام 1937، اشترت شركة فيربانكس-مورس ، المُصنّعة لقاطرات السكك الحديدية والمعدات الزراعية والأنظمة الهيدروليكية ، المبنى. ثم استحوذت عليه كلية كولومبيا في عام 1975. في سنواته الأولى كمقر لكلية كولومبيا، أُعيد استخدام المبنى بشكل مُبتكر ليضم فصولًا دراسية ومكتبة وغرفًا مظلمة واستوديوهات وقاعة محاضرات . عندما توسع الحرم الجامعي من خلال الاستحواذ على مبانٍ أخرى، لا سيما بعد عام 1990، نُقلت بعض هذه الوظائف، مثل المكتبة التي توسعت بشكل كبير، إلى مواقع أخرى، وأُعيد تكييف المساحات. ولا يزال المبنى بمثابة المركز الإداري للكلية، ويضم متحف التصوير المعاصر في طابقيه الأولين، إلى جانب مسرح فيرغسون التذكاري الذي يتسع لـ 180 مقعدًا، وغرف تحميض الصور، وثلاثة استوديوهات تلفزيونية احترافية ، ومرافق تحرير الأفلام والفيديوهات، وقاعات دراسية .

33 شرق شارع إيدا بي ويلز

حرم الكونغرس

شُيّد مبنى 33 إيست إيدا بي ويلز درايف (المعروف سابقًا باسم 33 إيست كونغرس) في الفترة ما بين عامي 1925 و1926 على يد المهندس المعماري الشهير من شيكاغو، ألفريد إس. ألسشولر ، الذي صمم بورصة شيكاغو التجارية عام 1927. أُنشئ مبنى "كونغرس-واباش" المكون من سبعة طوابق، والمبني من الطوب والطين المحروق، بتكليف من فرديناند دبليو. بيك الابن، مطور عقاري، وكان يضم في البداية بنكًا ومكاتب وغرفًا ترفيهية تضمنت عشرات طاولات البلياردو . وقد استضاف المبنى بطولة وطنية للبلياردو عام 1938. وبحلول أربعينيات القرن العشرين، عُرف المبنى باسم مستأجره الرئيسي، بنك كونغرس. وفي ثمانينيات القرن العشرين، أصبح مقرًا لكلية ماكورماك . استأجرت جامعة كولومبيا مساحة في المبنى ابتداءً من عام 1997، ثم اشترته عام 1999. ويضم المبنى حاليًا مكاتب إدارية وقاعات دراسية ومحطة إذاعة الكلية (WCRX 88.1 FM). يضم المبنى أقسام الترجمة الفورية للغة الإشارة الأمريكية - الإنجليزية، والفنون الصوتية والصوتيات، والصحافة والإذاعة في جامعة كولومبيا.

623 شارع واباش الجنوبي

مبنى حرم واباش الجامعي

شُيّد مبنى 623 ساوث واباش أفينيو عام 1895، وصمّمه سولون إس. بيمان ، مهندس مدينة بولمان الصناعية ، إحدى أكبر وأعقد وأشهر المدن الصناعية المخططة في القرن التاسع عشر، والتي كانت مقرًا لشركة بولمان بالاس كار . بُني المبنى، المؤلف من عشرة طوابق، في الأصل لشركة ستوديباكر براذرز كاريدج في ساوث بيند، إنديانا، ليكون مكتبها الإقليمي ومستودعها في شيكاغو . لاحقًا، امتلكته شركة برونزويك ، المتخصصة في صناعة الأثاث الخشبي والأثاث المدمج للمكتبات والجامعات ومجموعة متنوعة من المرافق التجارية والحكومية العامة. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، تخصصت برونزويك في تصميم أثاث الترفيه، مثل الحانات وطاولات البلياردو وصالات البولينج ، للمطاعم والمقاهي في جميع أنحاء البلاد. لم يُعرف مالكو المبنى اللاحقون. استحوذت جامعة كولومبيا على المبنى عام 1983، ويضم الآن فصولًا دراسية ومكاتب أكاديمية وغرفة أخبار مُحوسبة ومختبرات علمية واستوديوهات فنية وقاعتين لعرض الأعمال الفنية. يضم المبنى أيضًا Anchor Graphics [ 58 ] و ShopColumbia، وهو مكان بيع بالتجزئة يبيع أعمال طلاب وخريجي جامعة كولومبيا من الفنانين والموسيقيين وصانعي الأفلام وما إلى ذلك حصريًا.

624 شارع ساوث ميشيغان

شُيّد مبنى 624 ساوث ميشيغان أفينيو عام 1908 على يد كريستيان أ. إيكستورم [ 57 وكان يتألف من ثمانية طوابق ليضم كلية شيكاغو الموسيقية ، وهي مؤسسة كان يرأسها فلورنز زيغفيلد الأب، والد منتج عروض زيغفيلد فوليز ، فلورنز زيغفيلد الابن. وفي عام 1922، صمم ألفريد ألسشولر إضافةً مكونةً من سبعة طوابق . أُعيد تسمية المبنى لاحقًا إلى مبنى بلوم، وضمّ استوديوهات مدرسة رقص ومتاجر ملابس نسائية فاخرة. ومن بين المستأجرين في المبنى خلال عشرينيات القرن الماضي مدارس الرقص التابعة لأوغسطس يوجين بورنيك، ومتجران مختاران للملابس النسائية، هما متجر بلاكستون التابع لستانلي كورشاك ، ومتجر فوغ التابع لبلوم. يتميز هذا المبنى المكون من 15 طابقًا، والمُغطى بالطوب ذي التفاصيل الكلاسيكية، بردهته الرخامية والنحاسية التي تعود إلى تلك الحقبة . استحوذت كلية كولومبيا على المبنى في عام 1990، ويضم مكتبة الكلية المكونة من خمسة طوابق، وقاعات دراسية، ومكاتب الأقسام، واستراحات الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، ومتجر الكتب. [ 59 ]

1104 شارع واباش الجنوبي

مبنى واباش الجامعي رقم 1104

يقع مبنى 1104 ساوث واباش أفينيو ، الذي شُيّد عام 1891، ضمن معالم مدينة شيكاغو (1996) ومُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية (1980). بناه ويليام ليبارون جيني ، المُعترف به كمخترع ناطحات السحاب بفضل تصاميمه ذات الهياكل المعدنية المقاومة للحريق. يُمثل مبنى لودينغتون ، كما كان يُعرف تاريخيًا، استمرارًا لتجاربه كأول ناطحة سحاب مُغطاة بالكامل بالطين المحروق . يُعد هذا المبنى أيضًا من المباني النادرة الباقية، فهو واحد من مبنيين فقط من طراز اللوفت لا يزالان قائمين في شيكاغو من تصميم جيني.

هذا المبنى ذو الهيكل الفولاذي المكون من ثمانية طوابق، والذي يتميز بواجهة من الطين المحروق تُعدّ من أروع الأمثلة على ذلك، شُيّد بتكليف من ماري لودينغتون بارنز لصالح شركة الكتاب الأمريكية (1890) ، المملوكة لزوجها تشارلز بارنز. في ذلك الوقت، كانت شيكاغو مركزًا وطنيًا لصناعة النشر ، كما يتضح من هذا المبنى والعديد من المباني الأخرى، لا سيما تلك الموجودة في شارع المطابع في شيكاغو ، بما في ذلك مبنى ليكسايد برس السابق التابع لكلية كولومبيا. شيدت شركة الكتاب الأمريكية المبنى ليضم مكاتبها ومطابعها وعمليات التعبئة والتغليف والشحن. بُني هيكله ليتحمل وزن واهتزازات المطابع، التي كانت موجودة في الأصل في الطوابق من الرابع إلى السادس، وليستوعب الإضافة المتوقعة المكونة من ثمانية طوابق والتي لم تُبنَ قط. وقد حددت طبيعة المبنى كمنشأة تصنيعية شكله كمبنى علوي، بتصميم داخلي عملي وفعال يفتقر إلى العناصر الأصلية الأنيقة. إن موقعها، بين محطة غراند سنترال التابعة لسكك حديد بالتيمور وأوهايو في شارعي هاريسون وويلز ومحطة سنترال التابعة لسكك حديد إلينوي المركزية في شارع ميشيغان وطريق روزفلت، جعلها مثالية لتوزيع منتجات الشركة.

كان مبنى لودينغتون مملوكًا لأحفاد مالكيه الأصليين حتى عام 1960، على الرغم من أنه شغله العديد من المستأجرين المختلفين، بما في ذلك شركة معجون أسنان بيبسودنت في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين. في عام 1960، بيع المبنى لشركة وارشاوسكي وشركاه ، وهي شركة لقطع غيار السيارات، لاستخدامه كمخزن. اشترت الكلية المبنى من وارشاوسكي في عام 1999. يضم مبنى لودينغتون حاليًا مركز الكلية لفنون الكتاب والورق ، ومعرض الستارة الزجاجية، ومركز كونواي متعدد الثقافات. تُستخدم غالبية مساحة المبنى كمكاتب وقاعات دراسية واستوديوهات لقسم فنون السينما والتلفزيون. يقع مسرح سينما فيلم رو، وهو مسرح حديث يتسع لـ 260 مقعدًا، في الطابق الثامن.

قسم الموسيقى

شُيّد المبنى الواقع في 1014-16 شارع ساوث ميشيغان عام 1912 على يد كريستيان أ. إيكستورم [ 57 ]. وهو مبنى من الطوب الأحمر مؤلف من أربعة طوابق بتفاصيل من الطين المحروق، وقد شيده أحد المستثمرين كمبنى تجاري استثماري. خلال الثلاثين عامًا الأولى من عمره، ضمّ مكاتب لموزع ألواح خشبية، وشركة أخشاب، ومصنع قطع غيار كهربائية. في عام 1941، جُدّد المبنى ليصبح مقرًا لمعهد شيروود للموسيقى، الذي أسسه عام 1895 ويليام هول شيروود ، عازف البيانو الماهر والمعلم والملحن. ولعلّ أشهر خريجات ​​المعهد هي الممثلة الكوميدية فيليس ديلر ، التي درست البيانو في معهد شيروود في ثلاثينيات القرن العشرين، لكنها لم تتخرج. استحوذت كلية كولومبيا في شيكاغو على المبنى عام 2007، ويضمّ الآن قسم الموسيقى التابع للمعهد. يستمر التقليد الفني والثقافي والتعليمي لهذا المبنى، كما أعيد استخدامه بشكل تكيفي منذ الأربعينيات، في برامج مركز الموسيقى في كلية كولومبيا.

مسرح جيتز

مركز جيتز المسرحي

شُيّد مبنى 72 إيست 11th ستريت عام 1929 على يد شركة هولابيرد آند روت ، وهي الشركة المعمارية التي صممت ناطحات سحاب شهيرة في شيكاغو ، مثل مبنى بورصة شيكاغو ، ومبنى بالموليف، ومبنى 333 نورث ميشيغان أفينيو. كان مبنى 72 إيست 11th ستريت، وهو مبنى من ستة طوابق مُغطى بالحجر الجيري على طراز آرت ديكو، مملوكًا في الأصل لنادي سيدات شيكاغو، وكان يضم قاعات اجتماعات ومكاتب ومسرحًا تابعًا للمنظمة. يحمل المبنى تاريخًا عريقًا، فقد كان موقعًا لتجمعات داعمة لحقوق المرأة في التصويت ، وجهودًا لدعم قوانين التعليم الإلزامي، وجمع تبرعات للمنح الدراسية في معهد شيكاغو للفنون، وسكنًا للطالبات في جامعة شيكاغو. لا يُعرف مالكو المبنى اللاحقون ولا استخداماته. استحوذت عليه جامعة كولومبيا عام 1980 ليكون مركزها المسرحي، ويضم حاليًا مسرحًا مُجددًا يتسع لـ 400 مقعد، وقاعات دراسية، ومساحات لاستوديوهات الأفلام والتصوير.

مركز الرقص

غرفة الباليه، 1979

يُعد مركز الرقص التابع لكلية كولومبيا في شيكاغو أحد المراكز التعليمية في المنطقة.

وقد شملت الشركات المقدمة شركة ميرس كانينغهام للرقص ، وشركة لاكي بلوش للإنتاج، ومسرح كلاود غيت للرقص في تايوان، وكوسيل-جا/دانس كوميكو، ومشروع جامب ريذم للجاز، وترويكا رانش ، وواين ماكجريجور راندوم دانس ، وهيدويج دانس.

شُيّد مبنى مركز الرقص، الكائن في 1306 شارع ساوث ميشيغان، عام 1930 على يد المهندس المعماري أنكر إس. غرافن. [ 60 ] بُني هذا المبنى الأنيق ذو الطراز المعماري آرت ديكو، والمكون من أربعة طوابق والمُغطى بالحجر الجيري ، في الأصل ليكون مقرًا لشركة باراماونت بابليكس، ومنصةً لتبادل الأفلام، ومكانًا لعرض الأفلام على مشغلي دور السينما المستقلة في جميع أنحاء الغرب الأوسط ، والذين كان بإمكانهم استئجارها لعرضها في دور السينما الخاصة بهم. شغل الاستوديو المبنى حتى عام 1950 تقريبًا، عندما استحوذت عليه شركة إيكويتابل للتأمين على الحياة . في سبعينيات القرن العشرين، عُرف المبنى باسم مبنى الاتحاد الدولي للبحارة. استولت مدينة شيكاغو على المبنى في مزاد علني بسبب الضرائب عام 1984، واستخدمته كعيادة الصحة البيئية التابعة لوزارة الصحة. استحوذت كلية كولومبيا على المبنى عام 1999 لاستخدامه كمركز للرقص تابع لها. بعد تجديدات وتعديلات داخلية واسعة النطاق، افتتح مركز الرقص مرافقه التعليمية والعروض العامة الحديثة في خريف عام 2000.

قبل الانتقال إلى شارع ميشيغان، كان مركز الرقص يقع في 4730 شارع شيريدان الشمالي، في مبنى دار سينما سابق بحي أبتاون في شيكاغو. ضم الطابق الأول مكتب القسم، والردهة، وغرف تبديل الملابس، و"القاعة الرئيسية"، وهي استوديو الرقص الأساسي. أما الطابق الثاني، الذي يمكن الوصول إليه عبر درج معدني في الجزء الخلفي من القاعة الرئيسية، فكان يضم استوديو الباليه، وغرفة تي تشي، وغرف تسجيل الموسيقى.

مركز إنتاج الوسائط

يقع مركز إنتاج الوسائط (MPC) في 1600 شارع ساوث ستيت، وقد اكتمل بناؤه عام 2010، وكان أول مبنى جديد يُشيد في تاريخ الكلية. [ 61 ] صممه استوديو غانغ للهندسة المعمارية ، ويخدم هذا المرفق الذي تبلغ مساحته 35,500 قدم مربع طلاب برامج فنون السينما والتلفزيون والفنون التفاعلية والإعلام. يضم المركز استوديوهين صوتيين لإنتاج الأفلام، واستوديو لالتقاط الحركة، ومختبرات رقمية، وأجنحة للرسوم المتحركة، وورشة تصنيع، وقاعات دراسية. وقد حصل على شهادة تقدير عام 2010 في فئة المباني المتميزة من فرع شيكاغو للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين. [ 62 ] كما حصل على شهادة LEED الذهبية من مجلس المباني الخضراء الأمريكي. [ 63 ]

السجل البيئي

التزامات بالعمل بشأن تغير المناخ

انضمت كلية كولومبيا في شيكاغو إلى التزام رؤساء الكليات والجامعات الأمريكية بشأن المناخ في عام 2010. وقد أوفت الكلية بالمواعيد النهائية لتقديم التقارير إلى هذا الالتزام، والتي تضمنت تقديم خطة عمل رسمية بشأن المناخ وتحديث جرد انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. ولم تحدد الكلية بعد تاريخًا لتحقيق الحياد المناخي مع هذا الالتزام. [ 64 ]

ملف الطاقة

تم الانتهاء من جرد غازات الدفيئة في يونيو 2011. وتظهر النتائج إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المكافئ بمقدار 19381.1 طن متري لسنة الأساس 2010. [ 65 ]

تم تحديث جرد انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في مايو 2013. وبلغ إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المكافئ 9399 طنًا متريًا للسنة المالية 2012. [ 66 ] ويعود هذا الانخفاض جزئيًا إلى إدراج أرصدة الطاقة المتجددة المشتراة لتعويض الانبعاثات الناتجة عن الكهرباء المشتراة. ولإجراء تحديث انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، تم استخدام منهجيات جديدة، واستُخدمت بيانات الانبعاثات الناتجة عن الورق المشتراة، وجُمعت بيانات التنقل من خلال مسح مبسط لوسائل النقل العام.

في عام ٢٠١١، استعانت الكلية بشركة "سستينامتريكس" لإعداد خارطة طريق الاستدامة الخاصة بها. [ ٦٧ ] تم تحديث هذه الوثيقة في سبتمبر ٢٠١٣ لتعكس التقدم المحرز منذ اعتمادها الأولي. وقُدّمت خارطة الطريق إلى لجنة العمل المناخي التابعة لمجلس اعتماد برامج وسياسات المناخ (ACUPCC) كخطة العمل المناخي الرسمية للكلية.

في عام ٢٠١٢، قررت الكلية دمج برنامج إعادة التدوير في برنامج قائم على الاستدامة. وأصبح منصب مدير إعادة التدوير مديرًا للاستدامة. وانتقل موظفون آخرون بدوام جزئي من برنامج إعادة التدوير تحت إشراف مدير الاستدامة إلى هذا البرنامج. وتتولى هذه الوظائف مسؤولية صيانة المساحات الخضراء في الحرم الجامعي وإدارة جهود إعادة التدوير، مثل السماد العضوي وإعادة التدوير غير التقليدية (كالبطاريات والنفايات الإلكترونية ). [ ٦٨ ]

يتم تنسيق إعادة تدوير النفايات وجمعها في الحرم الجامعي من قبل شركة خدمات النظافة المتعاقدة معه.

استثمارات الطاقة

تستثمر كلية كولومبيا ما لا يقل عن 8 ملايين دولار في صناعات النفط والغاز والفحم. وقد أفاد كين غوتش، المدير المالي السابق لكولومبيا، أن هذه الشركات تشمل شركتي النفط والغاز مورفي أويل كوربوريشن وأباتشي كوربوريشن . [ 69 ]

خريجون وأعضاء هيئة تدريس بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. اعتبارًا من 31 أغسطس 2021. "البيانات المالية لكلية كولومبيا شيكاغو في 31 أغسطس 2021 و2020" (ملف PDF) . 2021 KPMG . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  2. "كلية كولومبيا تعين رئيسًا جديدًا" . 17 مارس 2025.
  3. 1 2 3 4 "أعضاء هيئة التدريس حسب القسم الأكاديمي، خريف 2018" (ملف PDF) . about.colum.edu . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2026 .
  4. "كلية كولومبيا شيكاغو (إلينوي) (CCC)" . مراجعة برينستون . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2026 .
  5. "حقائق عن كلية كولومبيا في شيكاغو" . about.colum.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2025 .
  6. "حقائق سريعة" . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 .
  7. "الاعتماد" . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  8. سترويت، ديفيد (17 مارس 2025). "كلية كولومبيا تُعيّن رئيسًا جديدًا" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2025 .
  9. وينكي، كونراد ر.؛ مارشال، هايدي (2011). كلية كولومبيا شيكاغو: سلسلة تاريخ الحرم الجامعي . تشارلستون: أركاديا. ص 8. ISBN  978-0-7385-8349-5.
  10. "مقدمة". كتالوج كلية كولومبيا للتعبير . 1911.
  11. "أرشيف الكلية - كلية كولومبيا شيكاغو" . About.colum.edu . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  12. "القس الدكتور جورج ل. شيرجر - أرشيف الكلية - كلية كولومبيا شيكاغو" . About.colum.edu . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  13. الاجتماع السنوي لمجلس الإدارة، ١٩٢٨، محفوظات الكلية والمجموعات الخاصة ، مؤرشف في ٢٣ يناير ٢٠١٥، على موقع Wayback Machine ، كلية كولومبيا شيكاغو
  14. مواد التأسيس لعام ١٩٢٨، محفوظات الكلية والمجموعات الخاصة، مؤرشفة في ٢٣ يناير ٢٠١٥، على موقع Wayback Machine ، كلية كولومبيا شيكاغو
  15. "بيرثا هوفر هيجنر - أرشيف الكلية - كلية كولومبيا شيكاغو" . About.colum.edu . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  16. "هيرمان هوفر هيجنر - أرشيف الكلية - كلية كولومبيا شيكاغو" . About.colum.edu . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  17. 1 2 "نورمان ألكساندروف - أرشيف الكلية - كلية كولومبيا شيكاغو" . About.colum.edu . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  18. تعديل مواد التأسيس لعام ١٩٤٤، محفوظات الكلية والمجموعات الخاصة، مؤرشفة في ٢٣ يناير ٢٠١٥، على موقع Wayback Machine ، كلية كولومبيا شيكاغو
  19. "ميرون "مايك" ألكساندروف - أرشيف الكلية - كلية كولومبيا شيكاغو" . About.colum.edu . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  20. "DEMO9" . كلية كولومبيا في شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  21. تعديل مواد التأسيس لعام ١٩٩٧، محفوظات الكلية والمجموعات الخاصة، مؤرشفة في ٢٣ يناير ٢٠١٥، على موقع Wayback Machine ، كلية كولومبيا شيكاغو
  22. "كلية كولومبيا شيكاغو : بيان" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 . 
  23. "متجر كولومبيا" . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  24. "مركز الجامعة - شيكاغو - عِش، ادرس، استمتع" . Universitycenter.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  25. "البرامج الدولية" . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  26. وينكي، ر. كونراد وينكي؛ مارشال، هايدي د. (2011). كلية كولومبيا شيكاغو . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ISBN 978-0-738-58349-5.
  27. "أعضاء هيئة التدريس/الموظفون - المخطط | اجتماع عام لتحديد الأولويات يطلق مبادرة على مستوى الحرم الجامعي" . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. "ذا كولومبيا كرونيكل" . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. «احتجاجات على خلفية خطط كلية كولومبيا لرفع الرسوم الدراسية ودراسة تقليص البرامج» . Chicago.cbslocal.com . 6 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  30. إسحاق، ديانا (27 مارس 2012). "رئيس كلية كولومبيا لطالب: 'اصمت'"" . Chicagoreader.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  31. "خطاب حالة الكلية" . ساوند كلاود . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  32. «توصية أولية: إغلاق فرقة شيكاغو للجاز، مركز أبحاث الموسيقى السوداء» . شيكاغو تريبيون . 4 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  33. "ذا كولومبيا كرونيكل" . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. "أفضل المدارس للدراسات الثقافية" . Education-portal.com . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  35. "ذا كولومبيا كرونيكل" . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. «رئيس جامعة كولومبيا سيتقاعد عام 2013» . شيكاغو تريبيون . 9 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  37. "مرحباً بالدكتور كوانغ وو كيم، سيرة ذاتية" . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2015 .
  38. كوهين، أوليفيا. "عاجل: الرئيس كيم سيتنحى عن منصبه في الأول من يوليو" . صحيفة كولومبيا كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  39. هيرستون، بيشينس. "الرئيس المؤقت جيري تارير يكشف عن أولوياته للأشهر الاثني عشر القادمة والتي تركز على استبقاء الطلاب، ومبادرات طلابية جديدة، ومعالجة التحديات المالية" . صحيفة كولومبيا كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
  40. لارودر، كيت جوليان؛ جولي، إيما (31 مارس 2026). "حصري: جامعة كولومبيا تُقيل الرئيس المؤقت السابق واثنين من كبار القادة الآخرين وسط عجز قدره 40 مليون دولار" . صحيفة كولومبيا كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  41. 1 2 سايناتو، مايكل (10 ديسمبر 2023). "«لو كان الأمر يتعلق بالمال، لكنا ما زلنا نُدرّس»: نظرة على أطول إضراب للمدرسين المتعاقدين في تاريخ الولايات المتحدة . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 . 
  42. جولدن، جيمي نيسبيت (18 ديسمبر 2023). "كلية كولومبيا تتوصل إلى اتفاق مبدئي مع أعضاء هيئة التدريس بدوام جزئي لإنهاء إضراب دام سبعة أسابيع" . بلوك كلوب شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
  43. بيردومو، يولاندا (18 ديسمبر 2023). "نقابة أعضاء هيئة التدريس في كلية كولومبيا تتوصل إلى اتفاق مبدئي - سي بي إس شيكاغو" . www.cbsnews.com . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
  44. 1 2 "إضراب أعضاء هيئة التدريس المتعاقدين في كلية كولومبيا يترك الطلاب في حالة من الترقب" . شيكاغو صن تايمز . 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
  45. ١ ٢ "معلومات عن الإضراب" . www.colum.edu . مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢٤ .
  46. "كلية الصوت والموسيقى | كلية كولومبيا شيكاغو" . www.colum.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  47. "كلية إدارة الأعمال وريادة الأعمال | كلية كولومبيا شيكاغو" . www.colum.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  48. "كلية الاتصال والثقافة | كلية كولومبيا شيكاغو" . www.colum.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  49. "كلية التصميم - الشؤون الأكاديمية - كلية كولومبيا شيكاغو" . www.colum.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  50. "كلية الأزياء | كلية كولومبيا شيكاغو" . www.colum.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  51. "كلية السينما والتلفزيون | كلية كولومبيا شيكاغو" . www.colum.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  52. "كلية المسرح والرقص | كلية كولومبيا شيكاغو" . www.colum.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  53. "كلية الفنون البصرية - الشؤون الأكاديمية - كلية كولومبيا شيكاغو" . www.colum.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  54. "للتواصل - كلية كولومبيا شيكاغو" . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  55. "نبذة عن سيلا" . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  56. «طلاب من خارج الولاية يتعلمون من فصول دراسية في لوس أنجلوس»، مجلة فارايتي. ١٩ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠١٥ .
  57. 1 2 3 "كريستيان إيكستورم" . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  58. "رسومات المرتكز" . كلية كولومبيا في شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  59. "مكتبة كولومبيا" . كتب فوليت. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011. تم الاسترجاع في 19 مارس 2011 .
  60. "أنكر إس. غرافن" . كلية كولومبيا شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  61. "مركز إنتاج الوسائط" . كلية كولومبيا في شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  62. "استوديو غانغ للهندسة المعمارية، مركز إنتاج الوسائط بكلية كولومبيا في شيكاغو" . ستوديو غانغ للهندسة المعمارية. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  63. "مركز إنتاج الوسائط التابع لكلية كولومبيا في شيكاغو، جولات، مؤسسة شيكاغو للهندسة المعمارية - CAF" . مؤسسة شيكاغو للهندسة المعمارية. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  64. "تقارير ACUPCC · ملف تعريف التنفيذ لكلية كولومبيا في شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2013 .
  65. "تقرير خط الأساس لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري لكلية كولومبيا للسنة المالية 2010" (ملف PDF) . Rs.acupcc.org . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017 .
  66. "تقرير انبعاثات غازات الاحتباس الحراري لكلية كولومبيا للسنة المالية 2012" (ملف PDF) . Rs.acupcc.org . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017 .
  67. "خارطة طريق الاستدامة لكلية كولومبيا" (ملف PDF) . Colum.edu . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017 .
  68. "قصة كلية كولومبيا في مجال الاستدامة" . Colum.edu . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  69. "صحيفة كولومبيا كرونيكل" . مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليها في 22 أبريل 2013 .