كولومبوس، جورجيا

تأسست مدينة كولومبوس عام 1828 بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية جورجيا ، وكانت تقع عند بداية الجزء الصالح للملاحة من نهر تشاتاهوتشي، وعلى آخر امتداد للطريق الفيدرالي قبل دخول ألاباما. سُميت المدينة تيمناً بكريستوفر كولومبوس . وضع مخطط المدينة الدكتور إدوين إل. ديغرافنريد، الذي اختار موقعها على جرف مطل على النهر. واختير إدوارد لويد توماس (المساح) لتخطيط المدينة على مساحة 1200 فدان. على الضفة الغربية للنهر، حيث تقع مدينة فينيكس سيتي بولاية ألاباما حالياً، عاشت عدة قبائل من شعب كريك وشعوب أصلية أخرى من جورجيا وألاباما. انتقل معظم أفراد شعب كريك غرباً بموجب معاهدة واشنطن عام 1826. أما من بقوا وقاتلوا، فقد أُجبروا على الرحيل عام 1836. ^{[ 8 ]}

شكّل النهر صلة كولومبوس بالعالم، لا سيما في نقل محاصيل القطن من المزارع إلى سوق القطن العالمية عبر نيو أورليانز ، وصولاً إلى ليفربول في إنجلترا. وازدادت أهمية المدينة التجارية في خمسينيات القرن التاسع عشر مع وصول خط السكة الحديد. إضافةً إلى ذلك، أُنشئت مصانع النسيج على طول النهر، ما جلب الصناعة إلى منطقة كانت تعتمد على الزراعة. وبحلول عام ١٨٦٠، أصبحت المدينة من أهم المراكز الصناعية في الجنوب، ما أكسبها لقب " لويل الجنوب"، نسبةً إلى مدينة لويل في ماساتشوستس، وهي مدينة تشتهر بمصانع النسيج. ^{[ ٩ ]}

عندما اندلعت الحرب الأهلية الأمريكية عام ١٨٦١، وسّعت صناعات كولومبوس إنتاجها، لتصبح بذلك أحد أهم المراكز الصناعية في الولايات الكونفدرالية . وخلال الحرب، احتلت كولومبوس المرتبة الثانية بعد ريتشموند، عاصمة الكونفدرالية في ولاية فرجينيا، في تصنيع الإمدادات للجيش الكونفدرالي. أنتجت شركة إيجل للتصنيع أنواعًا مختلفة من المنسوجات، ولا سيما الصوف المستخدم في صناعة الزي العسكري الكونفدرالي. كما أنتجت شركة كولومبوس للحديد المدافع والآلات لحوض بناء السفن التابع للبحرية الكونفدرالية المجاور ، بينما صنعت شركة غرينوود وغراي الأسلحة النارية، وأنتجت شركة لويس وإلياس هايمون السيوف والحراب. وقدمت شركات أصغر ذخائر ومستلزمات أخرى. ومع تحول الحرب لصالح الاتحاد ، واجهت كل صناعة نقصًا متزايدًا بشكل كبير في المواد الخام والعمالة الماهرة، فضلًا عن تدهور الفرص المالية. ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]}

في غفلةٍ عن استسلام لي لغرانت واغتيال أبراهام لينكولن ، اشتبكت قوات الاتحاد والكونفدرالية في معركة كولومبوس، جورجيا ، يوم أحد عيد الفصح، الموافق 16 أبريل 1865، عندما هاجمت فرقةٌ من سلاح الفرسان تابعة للاتحاد، بقيادة اللواء جيمس إتش. ويلسون، المدينةَ قليلةَ التحصين، وأحرقت العديد من المباني الصناعية. أُصيب جون ستيث بيمبرتون ، الذي أسس لاحقًا شركة كوكاكولا في كولومبوس، في هذه المعركة. كما قُتل فيها العقيد تشارلز أوغسطس لافاييت لامار ، مالك آخر سفينةٍ لنقل العبيد في أمريكا. وتشير لوحةٌ تذكاريةٌ تاريخيةٌ نُصبت في كولومبوس إلى أن هذا الموقع كان "آخر معركةٍ بريةٍ في الحرب من عام 1861 إلى عام 1865".

بدأت عملية إعادة الإعمار على الفور تقريبًا، وتلاها ازدهارٌ ملحوظ. أُعيد إحياء مصانع مثل إيجل وفينيكس ميلز ، وأدى تصنيع المدينة إلى نمو سريع، ما جعلها تتجاوز خطتها الأصلية. بُني دار أوبرا سبرينغر خلال هذه الفترة، جاذبًا شخصيات بارزة مثل الكاتب الأيرلندي أوسكار وايلد . يُعدّ سبرينغر الآن المسرح الرسمي لولاية جورجيا.

مع اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية ، شملت عملية تحديث المدينة إنشاء شبكة مياه جديدة ، بالإضافة إلى خطوط ترام تصل إلى الأحياء النائية مثل روز هيل وليكبوتوم. كما أنشأ رئيس البلدية لوسيوس تشابيل معسكرًا تدريبيًا للجنود في المنطقة. هذا المعسكر، الذي سُمي معسكر بينينغ، تطور ليصبح حصن بينينغ الحالي ، نسبةً إلى الجنرال هنري إل. بينينغ ، ابن المدينة. كان حصن بينينغ واحدًا من عشرة مواقع تابعة للجيش الأمريكي سُميت بأسماء جنرالات كونفدراليين سابقين، والتي أُعيد تسميتها في 11 مايو 2023، بناءً على توصية من لجنة التسمية المُشكّلة من الكونغرس، بإعادة تسمية حصن بينينغ إلى حصن مور، نسبةً إلى الفريق هال مور وزوجته جوليا كومبتون مور ، وكلاهما مدفون في الموقع. في 3 مارس 2025، أمر وزير الدفاع بإعادة اسم حصن مور إلى حصن بينينغ. الاسم الجديد يشيد بالعريف فريد جي. بينينج ، الذي حصل على صليب الخدمة المتميزة لشجاعته الاستثنائية في القتال خلال الحرب العالمية الأولى مع الجيش الأمريكي في فرنسا عام 1918. ^{[ 12 ]}

في ربيع عام ١٨٦٦، أصدرت جمعية السيدات التذكارية في كولومبوس قرارًا بتخصيص يوم واحد سنويًا لإحياء ذكرى قتلى الكونفدرالية . وكُلِّفت سكرتيرة الجمعية، ماري آن ويليامز ، بكتابة رسالة تدعو سيدات جميع الولايات الجنوبية للانضمام إليهن في إحياء هذه الذكرى. ^{[ ١٣ ]} كُتبت الرسالة في مارس ١٨٦٦ وأُرسلت إلى ممثلات جميع المدن الرئيسية في الجنوب، بما في ذلك أتلانتا، وماكون ، ومونتغمري، وممفيس، وريتشموند ، وسانت لويس، والإسكندرية، وكولومبيا، ونيو أورليانز . كانت هذه بداية العمل المؤثر الذي قامت به منظمات السيدات لتكريم قتلى الحرب.

اختارت إليزابيث رذرفورد إليس تاريخ العطلة. ^{[ 14 ]} اختارت السادس والعشرين من أبريل، الذكرى السنوية الأولى لاستسلام الجنرال الكونفدرالي جونستون النهائي للجنرال الاتحادي شيرمان في بينيت بليس ، بولاية كارولاينا الشمالية. بالنسبة للكثيرين في الجنوب، مثّل هذا الحدث النهاية الرسمية للحرب الأهلية. ^{[ 13 ]}

في عام 1868، أطلق الجنرال جون أ. لوغان ، القائد العام لجيش الاتحاد، المعروف باسم " الجيش الكبير للجمهورية" ، عطلة يوم الذكرى التي تُحتفل بها الآن في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وقالت زوجة الجنرال لوغان إنه استلهم هذه العادة من تقاليد يوم الذكرى الكونفدرالي. وكتبت أن لوغان "قال إنه لم يفت الأوان بعد على رجال الاتحاد في البلاد ليحذوا حذو شعب الجنوب في تخليد ذكرى أصدقائهم الذين ضحوا بحياتهم من أجل القضية التي اعتقدوا أنها عادلة وصحيحة". ^{[ 15 ]}

بينما تدّعي عشرات المدن في أنحاء البلاد أنها مهد عطلة يوم الذكرى، يؤكد بيلوير وغاردينر بشكل قاطع أن هذه العطلة بدأت في كولومبوس. في كتابهما "نشأة عطلة يوم الذكرى في أمريكا" ، يوضحان أن دعوة جمعية كولومبوس النسائية التذكارية لإحياء ذكرى يوم من كل عام لتزيين قبور الجنود دشّنت حركة بدأت أولاً في الجنوب ثم في الشمال لتكريم الجنود الذين استشهدوا خلال الحرب الأهلية. ^{[ 16 ]}

مع توسع المدينة، أنشأ القادة كلية كولومبوس، وهي مؤسسة لمدة عامين، والتي تطورت فيما بعد إلى جامعة ولاية كولومبوس ، وهي الآن مركز شامل للتعليم العالي وجزء من نظام جامعة جورجيا .

تم دمج حكومة المدينة والمقاطعة في عام 1971، وهو أول دمج من نوعه في جورجيا وواحد من 16 عملية دمج فقط في الولايات المتحدة في ذلك الوقت.

وتُعد المدينة ، التي تتوسع في قاعدتها الصناعية المتمثلة في مصانع النسيج، موطناً للمقرات الرئيسية لشركات أفلاك وسينوفوس وتي إس واي إس .

من ستينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته، أدى الدعم الحكومي لبناء الطرق السريعة والضواحي إلى هجرة الطبقتين المتوسطة والعليا، مما تسبب في تدهور حضري وهجرة السكان البيض وانتشار الدعارة في معظم أنحاء وسط مدينة كولومبوس والأحياء المجاورة. بدأت الجهود المبكرة لوقف التدهور التدريجي لوسط المدينة بإنقاذ وترميم دار أوبرا سبرينغر عام ١٩٦٥. وقد تم تصنيفها كمسرح ولاية جورجيا، مما ساهم في إطلاق حركة للحفاظ على تاريخ المدينة. وقد وثّقت هذه الجهود وحافظت على العديد من الأحياء التاريخية في وسط المدينة وحولها.

خلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، شُيّدت أحياء سكنية واسعة لاستيعاب الجنود العائدين من حرب فيتنام ، وكذلك العاملين في قاعدة فورت بينينغ. وتشمل هذه الأحياء مناطق مثل ويسلي وودز، وليسبورغ، وبريتني، وويلوبروك، بالإضافة إلى منطقتي سيرز وودز وويندسور بارك الراقيتين. كما جرى تنظيف مساحات شاسعة من المناطق المتدهورة. وشُيّد مركز حكومة كولومبوس الموحد الحديث في قلب المدينة. وشهدت المدينة في منتصف التسعينيات فترةً هامةً من التجديد والتنشيط الحضري.

بفضل هذه التحسينات، استقطبت المدينة السكان والشركات إلى مناطق كانت تعاني من الإهمال. وشملت المشاريع البلدية إنشاء مجمع رياضي للكرة اللينة، استضاف منافسات الكرة اللينة في دورة الألعاب الأولمبية عام 1996 ؛ وممشى نهر تشاتاهوتشي ؛ والمتحف الوطني للحرب الأهلية البحرية في ميناء كولومبوس ؛ ومركز كوكاكولا لعلوم الفضاء. ومن المشاريع البارزة الأخرى توسعة متحف كولومبوس وتحسينات الطرق، بما في ذلك جسر جديد في وسط المدينة يعبر نهر تشاتاهوتشي ويؤدي إلى مدينة فينيكس. وخلال أواخر التسعينيات، ازدهر النشاط التجاري شمال وسط المدينة على طول الطريق السريع I-185 .

خلال العقد الأول من الألفية الثانية، أطلقت المدينة مبادرةً واسعة النطاق لإعادة إحياء منطقة وسط المدينة. بدأ المشروع بمنطقة ساوث كومنز، وهي منطقة تقع جنوب وسط المدينة وتضم مجمع كرة القاعدة، وملعب إيه جيه ماكلونغ التذكاري ، وحديقة سينوفوس ، ومركز كولومبوس المدني ، ومنتزه جوناثان هاتشر للتزلج. كما شُيّد متحف المشاة الوطني في جنوب كولومبوس ، خارج البوابة الرئيسية لحصن بينينغ.

في عام ٢٠٠٢، بدأت جامعة ولاية كولومبوس، التي كانت تواجه قيودًا على التوسع بسبب الأحياء السكنية والتجارية المحيطة بها، بإنشاء حرم جامعي ثانٍ في وسط المدينة، وذلك بنقل قسم الموسيقى إلى مركز ريفر سنتر للفنون الأدائية الذي افتُتح حديثًا . كما انتقلت أقسام الفنون والمسرح والتمريض بالجامعة إلى مواقع في وسط المدينة. وقد منحت هذه المبادرات مدينة كولومبوس مكانة ثقافية مميزة؛ إذ يتميز وسط المدينة بمزيج من العمارة الحديثة والواجهات القديمة المبنية من الطوب.

ساهم مشروع "جاهزون للتجديف 2012" في خلق ما يُقدّر بنحو 700 وظيفة جديدة، ومن المتوقع أن يُدرّ 42 مليون دولار سنويًا على منطقة كولومبوس. وقد أتاح هدم سدٍّ على النهر للمشروع إنشاء أطول مسار للتجديف في المياه البيضاء في العالم. ^{[ 17 ]} ووفقًا لمكتب مؤتمرات وزوار كولومبوس، فقد أدّت هذه المبادرة، بالإضافة إلى عوامل الجذب السياحي الأخرى في الهواء الطلق والداخل، إلى زيارة حوالي 1.8 مليون زائر إلى كولومبوس خلال السنة المالية 2015. ^{[ 18 ]}

وتوقعت المدينة أن يتم تدريب 30 ألف جندي إضافي سنوياً في فورت بينينغ في السنوات القادمة بسبب إعادة تنظيم القاعدة وإغلاق منشآت أخرى. ^{[ 19 ]}

في أكتوبر 2024، أعلن رئيس شرطة كولومبوس، ستوني ماثيس، اكتمال قوام الشرطة. وأفادت الشرطة بأن قوامها يتألف من 369 ضابط شرطة و54 موظف استقبال مكالمات الطوارئ . ^{[ 20 ]}

تتمتع مدينة كولومبوس بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa ). غالبًا ما تصل درجات الحرارة نهارًا في الصيف إلى ما يزيد عن 35 درجة مئوية، وفي بعض الأحيان تقترب من 38 درجة مئوية أو تتجاوزها. سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في كولومبوس في 30 يونيو 2012، وبلغت 41 درجة مئوية، خلال موجة حر استثنائية ضربت جنوب شرق البلاد . أما درجات الحرارة الدنيا في الشتاء، فيبلغ متوسطها حوالي 4 درجات مئوية، مع انخفاض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر في عدة ليالٍ من السنة. سُجلت حالتان لدرجات حرارة أقل من الصفر المئوي في المدينة: الأولى -2 درجة مئوية في 21 يناير 1985، ضمن موجة برد قارس أثرت على النصف الشرقي من البلاد؛ والثانية أدنى درجة حرارة على الإطلاق، وهي -3 درجات مئوية، في 13 فبراير 1899، ضمن موجة برد قطبية استثنائية أخرى . غالبًا ما تُعتبر كولومبوس خطًا فاصلًا أو "خطًا طبيعيًا للثلوج" في جنوب شرق الولايات المتحدة، حيث تشهد المناطق الواقعة شمال المدينة تساقطًا للثلوج سنويًا، بينما لا تشهد المناطق الواقعة جنوبها تساقطًا للثلوج سنويًا أو على الإطلاق.

تقع مدينة كولومبوس ضمن منطقة الصلابة النباتية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية 8b في وسط المدينة والمنطقة 8a في الضواحي.

تنقسم مدينة كولومبوس إلى خمس مناطق جغرافية:

• وسط المدينة ، والذي يُطلق عليه أحيانًا اسم "أبتاون" (على الرغم من أن "أبتاون" هو في الواقع اللقب الممنوح لكل من منظمة غير ربحية تعمل على تشجيع نمو المنطقة وتطويرها أو "التجديد الحضري" في المدينة، وكذلك للمنطقة المادية الفعلية لهذا التطوير نفسه، وهو قسم فرعي متوسع من منطقة وسط المدينة يقع في المناطق الممتدة من برودواي إلى نهر تشاتاهوتشي) ^{[ 25 ]} هو الحي التجاري المركزي للمدينة، وموطن للعديد من الأحياء التاريخية والمنازل والكنائس، مثل منطقة كولومبوس الصناعية التاريخية على الواجهة النهرية ، وموت هاوس ، وكنيسة العائلة المقدسة .
• تُعد منطقة شرق كولومبوس منطقة سكنية في الغالب تقع شرق وسط المدينة.

• ميدتاون منطقة سكنية وتجارية تقع شرق وسط المدينة مباشرةً؛ وقد تم تصنيف العديد من المناطق التاريخية فيها. وهي مقر المقر الرئيسي لشركة أفلاك .
• شمال كولومبوس ، أو ما يسمى أيضاً بالجانب الشمالي، هي منطقة ضاحية متنوعة، تضم أحياءً ومجمعات سكنية راسخة ، مثل غرين آيلاند هيلز وأولد تاون. ^{[ 26 ]} كما أنها تضم ​​العديد من مناطق التسوق والترفيه.
• تقع منطقة جنوب كولومبوس جنوب منطقة وسط المدينة مباشرةً، وشمال فورت بينينغ. وهي موقع المتحف الوطني للمشاة، الذي يُخلّد تاريخ قوات المشاة في الجيش الأمريكي. وقد أُنشئ المتحف هنا بهدف توفير فرص عمل وجذب الزوار لتنشيط مختلف الأنشطة. وقد ضمت المنطقة حانات ومطاعم شعبية وغيرها من الأنشطة التجارية التي تجذب الجنود الشباب من فورت بينينغ.

تضم منطقة كولومبوس الحضرية أربع مقاطعات في ولاية جورجيا، ومقاطعة واحدة في ولاية ألاباما. وتشمل المنطقة الإحصائية المدمجة لكولومبوس-أوبورن-أوبيليكا، جورجيا-ألاباما، مقاطعتين إضافيتين في ألاباما. وأظهر تقدير تعداد السكان لعام 2013 أن عدد سكان المنطقة الحضرية يبلغ 316,554 نسمة، بينما يبلغ عدد سكان المنطقة الإحصائية المدمجة 501,649 نسمة.

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لمدينة كولومبوس لعام 2025، ^{[ 38 ]} كان أكبر أصحاب العمل في المدينة هم:

• يُعد ممشى نهر تشاتاهوتشي مسارًا للمشي وركوب الدراجات بطول 15 ميلاً (24 كم) يربط المستخدمين من وسط المدينة إلى جنوب كولومبوس والجزء الشمالي من فورت بينينغ. 
• يُعد مسار كولومبوس فول لاين تريس مسارًا للياقة البدنية بطول 11 ميلاً (18 كم) يمتد من وسط المدينة إلى الجزء الشمالي الشرقي منها. ^{[ 41 ]} 
• يُعدّ مسار التراث الأسود مسارًا ترفيهيًا وطنيًا ذا أهمية تاريخية وثقافية. ^{[ 42 ]}

افتُتح مسار التجديف في نهر تشاتاهوتشي عام ٢٠١٢. بعد انهيار سدي إيجل آند فينيكس وسيتي ميلز، عاد تدفق النهر إلى حالته الطبيعية، مما أتاح إنشاء المسار. يُعدّ هذا المسار، الذي يبلغ طوله ٢.٥ ميل (٤ كيلومترات) ، أطول مسار للتجديف في المياه البيضاء في المناطق الحضرية في العالم، وقد صنّفته صحيفة يو إس إيه توداي كأفضل مسار تجديف اصطناعي في العالم . ^{[ ٤٣ ]} كما يضمّ المسار "مغامرة بلو هيرون"، وهي عبارة عن مسار انزلاق بالحبل يربط المستخدمين من الجانب الجورجي للنهر بالجانب الألابامي عبر خط انزلاق فوق نهر تشاتاهوتشي. ويستمر المسار بعدة مسارات انزلاق بالحبل ومسار حبال على الجانب الألابامي، وينتهي بمسار انزلاق آخر يعود إلى جورجيا. ^{[ ٤٤ ]} 

أصبحت هذه المنطقة مركزًا لرياضة التجديف في المياه البيضاء، حيث تتميز بأمواجها العاتية الرائعة على مدار العام. وفي منتصف الشتاء، تُعرف باسم "الملاذ الشتوي" لرياضيي وهواة ركوب الأمواج العملاقة.

تضم منطقة مدارس مقاطعة موسكوجي المراحل الدراسية من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر، وتتألف من 35 مدرسة ابتدائية، و12 مدرسة متوسطة، وتسع مدارس ثانوية. ^{[ 49 ] [ 50 ]} ويعمل في المنطقة أكثر من 2000 معلم بدوام كامل، ويبلغ عدد طلابها أكثر من 31899 طالبًا. ^{[ 51 ]}

تُقدّم منطقة مدارس مقاطعة موسكوجي خدماتها لجميع أنحاء المقاطعة باستثناء فورت بينينغ، وذلك للمراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. أما طلاب فورت بينينغ، فيُلحقون بمدارس إدارة أنشطة التعليم التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية (DoDEA) للمراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثامن. ^{[ 52 ]} مع ذلك، يلتحق طلاب المرحلة الثانوية بالمدارس الثانوية الحكومية في المقاطعات التي يقطنون فيها. ^{[ 53 ]}

تخدم مدينة كولومبوس أربعة فروع من مكتبات وادي تشاتاهوتشي :

• مكتبة كولومبوس العامة
• مكتبة ميلدريد إل. تيري العامة
• مكتبة شمال كولومبوس العامة
• مكتبة جنوب كولومبوس العامة

بدأت كولومبوس بتقديم خدمات جوية منتظمة منذ 19 يونيو 1929، عندما شهد مطار كولومبوس البلدي انطلاق الرحلات الجوية إلى أتلانتا ومونتغمري . ^{[ 54 ]} وقد تم استبداله بمطار كولومبوس ( رمز إياتا : CSG ، رمز إيكاو : KCSG ، رمز إدارة الطيران الفيدرالية : CSG) .) في 1 أغسطس 1944. ^{[ 55 ]} ومنذ ذلك الحين، أصبح مطار كولومبوس بمثابة المطار الرئيسي لمنطقة العاصمة، على الرغم من استمرار أنشطة الطيران العام في مطار كولومبوس البلدي حتى إغلاقه في عام 1969. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

أصبح مطار كولومبوس رابع أكثر المطارات ازدحامًا في ولاية جورجيا . يقع المطار بالقرب من الطريق السريع I-185 على طول طريق المطار السريع وطريق أرمور. وتخدمه خدمة دلتا كونكشن التابعة لشركة إنديفور إير ، والتي توفر عدة رحلات يومية إلى أتلانتا. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

• تُعدّ هيئة النقل METRA المزود الرئيسي لخدمات النقل الجماعي في مقاطعة موسكوجي، وتُشغّل حاليًا 10 خطوط في مدينة كولومبوس. وتُدار خدمات النقل العام الحالية كجزء من مهام حكومة كولومبوس الموحدة تحت إشراف METRA. ^{[ 60 ]}
• توفر شركة Greyhound Lines خدمة الحافلات بين المدن ، وتقع محطة كولومبوس في شارع Veterans Parkway، وسط مدينة كولومبوس . ^{[ 61 ]}

خلال ستينيات القرن العشرين، كانت قطارات ركاب سكة حديد سنترال أوف جورجيا تتوقف في محطة كولومبوس يونيون ، بما في ذلك قطارات شيكاغو - فلوريدا المتجهة شمالًا وجنوبًا ، وقطار مدينة ميامي التابع لسكك حديد إلينوي سنترال ، وقطار سيمينول . وشملت القطارات الأخرى قطارات سنترال أوف جورجيا المحلية المتجهة إلى أتلانتا وألباني وماكون . وكان آخر قطارين توقفا في عام 1971 هما قطار مدينة ميامي وقطار مان أو وور المتجهان إلى أتلانتا. ^{[ 62 ]} لم تشهد كولومبوس أي خدمة ركاب منذ أن تولت شركة أمتراك معظم قطارات الركاب في 1 مايو 1971.

في القرن الحادي والعشرين، يتم توفير خدمة الشحن بواسطة شركة نورفولك ساوثرن للسكك الحديدية وشركة كولومبوس وشاتاهوتشي للسكك الحديدية القصيرة .