كونكورد، كاليفورنيا

كونكورد هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة كونترا كوستا، بولاية كاليفورنيا ، بالولايات المتحدة الأمريكية. ووفقًا لتقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي، بلغ عدد سكانها 123,261 نسمة عام 2025، ^{[ 10 ]} مما يجعلها عاشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في منطقة خليج سان فرانسيسكو . ^{[ 11 ] [ 12 ]} تأسست المدينة عام 1869 باسم تودوس سانتوس على يد دون سالفيو باتشيكو الثاني ، وهو مزارع كاليفورني شهير ، ثم غُيّر اسمها لاحقًا إلى كونكورد. تُعدّ المدينة مركزًا إقليميًا رئيسيًا في ضواحي شرق خليج سان فرانسيسكو، وتقع على بُعد 47 كيلومترًا (29 ميلًا) شرق مدينة سان فرانسيسكو .

يُعرّف مكتب الإحصاء الأمريكي منطقة حضرية في منطقة إيست باي منفصلة عن منطقة سان فرانسيسكو-أوكلاند الحضرية، وكونكورد هي المدينة الرئيسية فيها: بلغ عدد سكان منطقة كونكورد- والنت كريك الحضرية في كاليفورنيا 538,583 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها المنطقة رقم 80 من حيث الحجم في الولايات المتحدة . ^{[ 9 ]}

كانت الوديان الواقعة شمال جبل ديابلو مأهولة بسكان الميوك ، الذين كانوا يصطادون الأيائل ويصطادون الأسماك في الجداول العديدة المتدفقة من الجبل إلى خليج سان فرانسيسكو . ولا يزال الميوك وغيرهم من السكان الأصليين يعيشون داخل حدود المدينة. في عام 1772، بدأ المستكشفون الإسبان عبور المنطقة لكنهم لم يستقروا فيها. وفي عام 1834، مُنحت أرض رانشو مونتي ديل ديابلو المكسيكية عند سفح جبل ديابلو إلى سالفيو باتشيكو (الذي سُميت بلدة باتشيكو المجاورة باسمه) .

تأسست مدينة كونكورد تحت اسم "تودوس سانتوس" (جميع القديسين، وهو اسم لا يزال يُطلق على ساحة المدينة المركزية والحديقة الواقعة بين طريق ويلو باس وشارع سالفيو)، بمبادرة من باتشيكو عام 1869. واكتسبت المدينة أهمية في القرن التاسع عشر، عندما انتقل معظم سكان باتشيكو إلى كونكورد هربًا من دمار الحرائق والفيضانات التي شلّت اقتصاد باتشيكو المزدهر سابقًا. وتمّ تأسيس كونكورد رسميًا في 5 فبراير 1905. ^{[ 13 ]}

كانت المنطقة المحيطة بكونكورد، في وديان إغناسيو وكلايتون المجاورة، منطقة زراعية واسعة. وشملت المحاصيل المزروعة العنب والجوز واللوز والقمح والتبن، وحتى الطماطم. أما المنطقة الواقعة شرقًا (موقع محطة كونكورد للأسلحة البحرية حاليًا) فكانت تضم عددًا من مزارع القمح الشاسعة التي تزيد مساحتها عن 5000 فدان (20 كيلومترًا ^مربعًا ) ، وكانت أشبه ببحر من القمح يمتد حتى المستنقعات المتاخمة لخليج سويسون . وخلال فترة حظر الكحول ، أُزيلت العديد من مزارع الكروم واستُبدلت ببساتين الجوز. وكانت بلدة كويل ، التي أصبحت الآن جزءًا من كونكورد، تُنتج الإسمنت. 

تم افتتاح أول مكتب بريد في كونكورد عام 1872. ^{[ 14 ]}

تقع مدينة كونكورد عند خط عرض 37°58′41″ شمالاً وخط طول 122°01′52″ غرباً / 37.97806° شمالاً 122.03111° غرباً / 37.97806؛ -122.03111 . ^{[ 16 ]} وتبعد 47 كيلومتراً (29 ميلاً) شمال شرق سان فرانسيسكو ، و35 كيلومتراً (22 ميلاً) شمال شرق أوكلاند ، و 105 كيلومترات (65 ميلاً) جنوب غرب سكرامنتو ، و 82 كيلومتراً (51 ميلاً) شمال سان خوسيه . ^{[ 17 ]}    

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 30.5 ميل مربع (79 كم ² ) ، وكلها أرض. 

تُعدّ ساحة تودوس سانتوس مركز مدينة كونكورد، إذ تمتد على مساحة مبنى كامل وتشتهر بسوق المزارعين ، والحفلات الموسيقية الصيفية المجانية، وكثرة المطاعم المحيطة بها. وقد شهدت معظم المنطقة المحيطة بوسط المدينة عمليات إعادة تطوير حديثة، مع مشاريع سكنية وشقق سكنية عالية الكثافة للاستفادة من قربها من وسائل النقل العام والمنطقة المحيطة بالحديقة. ومع ذلك، لا تزال بعض مشكلات الجريمة والتشرد قائمة في منطقة وسط المدينة. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

تحد مدينة كونكورد من الغرب مدينة بليزانت هيل ومنطقة باتشيكو غير المُدمجة ، ومن الجنوب مدينة والنات كريك ، ومن الجنوب الشرقي مدينة كلايتون ، ومن الشمال الشرقي مدينة بيتسبرغ ومنطقة باي بوينت غير المُدمجة ، ومن الشمال منطقة كلايد غير المُدمجة . وعلى الرغم من عدم وجود حدود مشتركة بينها وبين كونكورد، تقع مارتينيز ( عاصمة المقاطعة ) على مقربة منها من جهة الشمال الغربي. وتُعرف محطة نورث كونكورد التابعة لشبكة قطارات بارت أيضًا باسم محطة مارتينيز.

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع كونكورد في الدائرة التاسعة لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي تيم غرايسون ، وفي الدائرة الخامسة عشرة لمجلس النواب ، وتمثلها الديمقراطية أناماري أفيلا فارياس . ^{[ 31 ]}

على المستوى الفيدرالي، تقع كونكورد في الدائرة العاشرة للكونغرس في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي مارك ديساولنييه . ^{[ 6 ]}

لطالما كانت كونكورد منطقة سكنية رئيسية لسان فرانسيسكو وأوكلاند على مدى الأربعين عامًا الماضية، ولكن خلال العقود الأخيرة، ازدادت فرص العمل داخل المدينة. ^{[ 33 ]} يقع المقر الرئيسي لشركة BevMo! في كونكورد. كما تتمتع كونكورد بقطاع تجزئة قوي، بما في ذلك مركز صن فالي للتسوق ، الذي كان يُعدّ من بين أكبر 50 مركزًا تجاريًا في الولايات المتحدة، ^{[ 34 ]} ووكالات بيع السيارات ، وسلسلة متاجر كوستكو . ^{[ 35 ]} وتضم المدينة أيضًا آخر فروع سيرز في كاليفورنيا، وواحدًا من خمسة فروع فقط متبقية في الولايات المتحدة، وآخر فروع فودراكرز في كاليفورنيا.

تقع محطة كونكورد للأسلحة البحرية (CNWS) شمال مدينة كونكورد ، وقد تأسست عام 1942. عملت المحطة كمستودع لتخزين الأسلحة خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث كانت تزود السفن في ميناء شيكاغو بالذخيرة . دعمت محطة كونكورد للأسلحة البحرية المجهود الحربي خلال حرب فيتنام وحتى نهاية حرب الخليج ، حيث قامت بمعالجة وشحن آلاف الأطنان من المواد إلى جنوب شرق آسيا والشرق الأوسط . ^{[ 37 ]}

تتألف المحطة من منطقتين: المنطقة الداخلية ( 5170 فدانًا [2092 هكتارًا] ) الواقعة ضمن حدود مدينة كونكورد، والمنطقة المدّية ( 7630 فدانًا [3088 هكتارًا] ). ^{[ 38 ]} ونظرًا للتغيرات في العمليات العسكرية، بدأ إغلاق أجزاء من المنطقة الداخلية، وبحلول عام 1999، لم يتبقَّ في مركز كونكورد للحرب البحرية سوى عدد قليل من الأفراد العسكريين. وفي عام 2007، أعلنت الحكومة الفيدرالية الأمريكية إغلاق الجزء الداخلي من المركز. أما المنطقة المدّية من القاعدة فليس من المقرر إغلاقها. ^{[ 37 ]} نُقلت المنطقة المدّية إلى قيادة نشر وتوزيع القوات السطحية التابعة للجيش الأمريكي، وتُعرف الآن باسم محطة كونكورد البحرية العسكرية. ^{[ 39 ] [ 40 ]} وتعمل المدينة على خطة لإعادة استخدام الأرض، قد تشمل تطويرها مع تخصيص جزء كبير منها للمساحات المفتوحة والحدائق. عقدت المدينة اجتماعات عديدة حول هذا الموضوع، وأي خطة لإعادة الاستخدام تخضع لموافقة البحرية. ^{[ 38 ] [ 41 ]} 

حتى عام ١٩٩٥، كانت المدينة المحطة الشرقية لخط كونكورد التابع لنظام قطارات النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART)؛ وقد تم تمديد الخط شرقًا منذ ذلك الحين إلى بيتسبرغ/باي بوينت في عام ١٩٩٦ وإلى أنطاكية في عام ٢٠١٨. يوفر خط النقل العام في المقاطعة خدمات نقل محدودة داخل المدينة وإلى نقاط أخرى في المقاطعة. تنطلق الحافلات من محطة نورث كونكورد التابعة لنظام BART إلى مارتينيز ، مقر المقاطعة.

تشمل الطرق الرئيسية طريق ويلو باس، وشارع كونكورد، وشارع كونكورد، وطريق كلايتون، وشارع مونومنت، وطريق وادي إغناسيو، وطريق أوك غروف، وشارع تريت. ^{[ 42 ]} كما تخدم المدينة الطريق السريع I-680 ، والطرق السريعة الحكومية 4 و 242 .

مطار بوكانان فيلد هو مطار عام مملوك للمقاطعة في مدينة كونكورد. تخدمه شركة JSX ، وكان يخدمه سابقًا كل من أمريكان إيجل ، وويست إير كوميوتر إيرلاينز ، وباسيفيك ساوث ويست إيرلاينز (PSA)، ولاحقًا شركة USAir التي خلفت PSA ، حيث كانت الشركتان الأخيرتان تُشغلان خدمة طائرات نفاثة بدون توقف بين المطار ومطار لوس أنجلوس الدولي (LAX).

تتبع مدينة كونكورد لمنطقة مدارس ماونت ديابلو الموحدة (MDUSD). ومن بين مدارس هذه المنطقة مدرسة ماونت ديابلو الثانوية ، التي افتُتحت عام 1901، وتضم حاليًا أربع أكاديميات، من بينها أكاديمية ديجيتال سفاري، وهي برنامج مدته ثلاث سنوات يدمج الوسائط المتعددة مع المناهج الدراسية الأساسية من خلال التعلم المتكامل القائم على المشاريع.

إلى جانب مدارس منطقة مدارس مقاطعة ماونتن ديفيل الموحدة، تضم مدرسة كلايتون فالي تشارتر الثانوية أيضًا العديد من الأكاديميات المرموقة. كما تقع فيها مدرستا دي لا سال الثانوية للبنين وكاروندليت الثانوية للبنات، وهما مدرستان كاثوليكيتان. ويحمل فريق كرة القدم في دي لا سال الرقم القياسي الأمريكي لأطول سلسلة انتصارات متتالية بلغت 151 مباراة، والتي تحققت بين عامي 1992 و2004. وخلال تلك الفترة، فاز دي لا سال باثنتي عشرة بطولة إقليمية في الساحل الشمالي لكاليفورنيا، وحصل على لقب البطل الوطني خمس مرات (مرة من قبل ESPN ، وأربع مرات من قبل USA Today ). وفي أغسطس 2014، عُرض فيلم هوليوودي بعنوان " عندما تقف اللعبة شامخة" (When the Game Stands Tall)، وتدور أحداثه حول سلسلة انتصاراتهم المتتالية التي بلغت 151 مباراة.

جامعة ولاية كاليفورنيا، إيست باي، لديها حرم جامعي في كونكورد.

فازت مدرسة كونكورد الثانوية ببطولة كرة القدم الأمريكية للقسم الثاني لطلاب شمال كاليفورنيا عام 2010، بقيادة المدرب برايان هاميلتون. كما فازت مدرسة إغناسيو فالي الثانوية ببطولة كرة السلة للقسم الأول لطلاب شمال كاليفورنيا عام 1987، بقيادة المدرب جيم غريس.

كونكورد هي موطن مهرجان كونكورد للجاز السنوي وكانت موطنًا لشركة تسجيلات الجاز كونكورد ريكوردز حتى تم شراؤها في عام 1999. ولد عازف الجاز ديف بروبيك في كونكورد ^{[ 45 ]} وفي عام 2006 أعيد تسمية حديقة مجاورة لمدرسة كونكورد الثانوية على شارع كونكورد تكريماً له.

تُعدّ كونكورد موطنًا لفرقة بلو ديفلز للطبول والأبواق، الحائزة على لقب بطولة العالم 21 مرة . تتألف الفرقة من موسيقيين موهوبين من جميع أنحاء العالم. وتُعتبر فرقة كونكورد بلو ديفلز أكثر فرق الطبول والأبواق تتويجًا في تاريخ منظمة درام كوربس إنترناشونال . ^{[ 46 ]}

يستضيف جناح كونكورد ، وهو مدرج خارجي يتسع لـ 12500 مقعد صممه فرانك جيري ، الحفلات الموسيقية والفعاليات المجتمعية، بدءًا من مهرجان كونكورد للجاز في عام 1975. ^{[ 47 ]}

يتم تشغيل قناة التلفزيون ذات الوصول العام من خلال شبكات TelVue Virtual Television Networks .

يقع المقر الرئيسي لنادي كابول لكرة القدم في كونكورد. ^{[ 48 ]}

تم ابتكار أحد نوعين من المخبوزات التي تُعرف باسم " زومبي الجبن " في كونكورد. ^{[ 49 ] [ 50 ]}

• حديقة بالدوين المجتمعية ومركز كونكورد لكبار السن ^{[ 52 ]}
• فرقة بلو ديفلز للطبول والأبواق
• مطار بوكانان فيلد
• مخيم كونكورد ^{[ 53 ]} في ساوث ليك تاهو ، وهو مخيم صيفي موجه للعائلات، على الرغم من أنه لا يقع في كونكورد، إلا أنه يتم تشغيله من قبل المدينة.
• جناح كونكورد  – مدرج، مكان رئيسي للحفلات الموسيقية الإقليمية كان يُعرف سابقًا باسم جناح قطار النوم وجناح كرونيكل في كونكورد.
• حديقة كونكورد للتزلج
• منتزه ديف بروبيك
• منزل دون فرانسيسكو غاليندو
• دون سالفيو باتشيكو أدوبي
• منتزه هيلكريست  - موطن حلم ماتيو ، وهو ملعب للأطفال من جميع القدرات ^{[ 54 ]}
• مساحة لايم ريدج المفتوحة
• منتزه ماركهام الطبيعي وحديقة الأشجار
• حلم ماتيو - ملعب لجميع القدرات  
• منتزه جبل ديابلو الحكومي
• منتزه نيوهال المجتمعي
• النصب التذكاري الوطني لمخزن بورت شيكاغو البحري ^{[ 55 ]}
• منتزه ريك سيرز التذكاري
• معبد شيفا موروجان ^{[ 56 ]}
• سيكس فلاغز هوريكين هاربور كونكورد
• نقطة انطلاق مسار آيرون هورس الإقليمي
• مركز صن فالي التجاري
• ساحة تودوس سانتوس  – موقع سوق المزارعين والحفلات الموسيقية والأفلام
• سينما ويست ويند سولانو للسيارات
• منتزه ويلو باس المجتمعي
• منتزه وادي إغناسيو

في عام ١٩٧٤، أصبحت كونكورد مدينة توأم مع كيتاكامي ، في مقاطعة إيواتيه باليابان . أنشأت المدينة حديقة صغيرة على الطراز الياباني، ووضعت فيها نصف تمثال " جسر التواصل" . أما النصف الآخر من الجسر فيوجد في كيتاكامي. ^{[ ٥٧ ]}

كل خمس سنوات، يزور وفد من كونكورد كيتاكامي ويدير برنامج تبادل طلابي . ^{[ 58 ]}

• كارلوس ألازراكي ، ممثل كوميدي، ممثل تلفزيوني، فنان أداء صوتي، صوت كلب تشيهواهوا من تاكو بيل ^{[ 59 ]}
• وُلد بليك أندرسون ، الممثل الكوميدي والكاتب والمنتج والممثل، في كونكورد ^{[ 60 ].}
• فرقة أوتوبسي ، فرقة موسيقى الموت المعدنية ^{[ 61 ]}
• جورج بارنز ، عازف موسيقى الجاز، مقيم لفترة طويلة ^{[ 62 ]}
• ديف بروبيك ، منظم مهرجانات، موسيقي جاز، قائد أوركسترا؛ ولد في كونكورد ^{[ 45 ]}
• توم كانديوتي ، لاعب بيسبول محترف، لعب مع فرق ميلووكي بريورز، وكليفلاند إنديانز، وتورنتو بلو جايز، وأوكلاند أثليتكس، ولوس أنجلوس دودجرز. ^{[ 63 ]}
• جيل كاستيلو ، فنان القتال المختلط، كان مقيمًا ^{[ 64 ]}
• ناتالي كوفلين ، الحائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية، كانت مقيمة ^{[ 65 ]}
• مارك ديساولنييه ، ممثل الولايات المتحدة؛ عضو مجلس الشيوخ السابق لولاية كاليفورنيا، وعضو الجمعية، ومشرف مقاطعة كونترا كوستا، وعضو مجلس مدينة كونكورد ^{[ 66 ]}
• فرقة ديث أنجل ، فرقة ثراش ميتال ^{[ 67 ]}
• ولدت الممثلة سونيا إيدي ، المعروفة بدورها في مسلسل "جنرال هوسبيتال " بشخصية إبيفاني جونسون، في مدينة كونكورد.
• ستيفان فراي ، لاعب كرة قدم سويسري المولد ^{[ 68 ]}
• وُلد توم هانكس ، الممثل والمنتج والمخرج الحائز على جائزة الأوسكار، في كونكورد ^{[ 69 ].}
• وُلد ونشأ تشارلي كونتز ، ممثل التلفزيون والسينما، في كونكورد ^{[ 69 ].}
• إيفا ماري ، مصارعة محترفة كانت موقعة سابقًا مع WWE ^{[ 70 ]}
• وُلدت كاس ماكومبس ، المغنية وكاتبة الأغاني، في كونكورد ^{[ 71 ].}
• برنت ميدلاند ، عازف لوحة المفاتيح لفرقة غريتفول ديد من عام 1979 إلى عام 1990 ^{[ 72 ]}
• نيجاتيفلاند ، فرقة موسيقى تجريبية ^{[ 73 ]}
• ريد نيسبيت ، طبيب مسالك بولية، رائد في استئصال البروستاتا عبر الإحليل ^{[ 74 ]}
• وُلد كايل نيواشيك ، كاتب السيناريو التلفزيوني، في كونكورد ^{[ 75 ]}
• ناتالي نان ، نجمة تلفزيون الواقع، رائدة أعمال، منتجة ^{[ 76 ]}
• سالفيو باتشيكو ، مزارع كاليفورني ذو أهمية تاريخية ومؤسس كونكورد ^{[ 77 ]}
• جولي سترين ، ممثلة وعارضة أزياء

• قائمة المدن والبلدات في كاليفورنيا
• قائمة المدن والبلدات في منطقة خليج سان فرانسيسكو

• الموقع الرسمي
• نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: كونكورد، كاليفورنيا