دستور زيمبابوي

دستور زيمبابوي
الصفحة الأولى من دستور زيمبابوي لعام 2013
ملخص
الاختصاص القضائيزيمبابوي
تم تقديمه5 فبراير 2013
تمت المصادقة عليه22 مايو 2013
تاريخ النفاذ22 أغسطس 2013 ؛ منذ 11 سنة ( 2013-08-22 )
نظام جمهورية رئاسية موحدة
هيكل الحكومة
الفروع3
الغرفثنائي المجلس
تنفيذيرئيس
القضاءالمحكمة الدستورية في زيمبابوي، المحكمة العليا ، المحكمة العليا في زيمبابوي
الفيدراليةلا
الهيئة الانتخابيةلا
الخنادق0
تاريخ
أول هيئة تشريعية22 أغسطس 2013
المدير التنفيذي الأول22 أغسطس 2013
التعديلات2
تم التعديل الأخير7 مايو 2021
الاستشهاددستور زيمبابوي، المعدل حتى 20 يونيو 2023 (PDF) , 20 يونيو 2023
بتكليف منالمفاوضات السياسية الزيمبابوية 2008-2009
المؤلف(ون)اللجنة البرلمانية المختارة
الموقعونروبرت موغابي
يحل محلقانون تعديل دستور زيمبابوي (رقم 19) لسنة 2008

دستور زيمبابوي هو القانون الأعلى في زيمبابوي . كان دستور الاستقلال لعام 1980 نتيجة لاتفاقية لانكستر هاوس لعام 1979 ويُطلق عليه أحيانًا دستور لانكستر . [1] تم رفض دستور مقترح، صاغته اتفاقية دستورية ، في استفتاء دستوري خلال عام 2000 .

في الممارسة العملية، وفرت اتفاقية تقاسم السلطة لعام 2008 البنية الأساسية لمعظم الحكومة. تفاوضت الأحزاب السياسية الثلاثة في زيمبابوي، وهي حزب الاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي - الجبهة الوطنية ، وحركة التغيير الديمقراطي - تاميل نادو ، وحركة التغيير الديمقراطي - نوال، على دستور مقترح جديد بعد برنامج للتوعية الدستورية. [2]

تم تقديم الدستور الجديد إلى البرلمان في 5 فبراير 2013 وتمت الموافقة عليه لاحقًا في استفتاء 16 مارس 2013. [3] [4] وافق عليه البرلمان في 9 مايو 2013 وأعطاه الرئيس روبرت موغابي موافقته في 22 مايو 2013.

دخلت بعض أحكام الدستور (وخاصة إعلان الحقوق وأحكام الانتخابات الرئاسية والبرلمانية) حيز التنفيذ في 22 مايو 2013، عندما نُشر القانون رقم 1 لسنة 2013. وكان ذلك التاريخ هو "يوم النشر" كما هو محدد في الفقرة 1 من الجدول السادس للدستور. وترد الأحكام التي دخلت حيز التنفيذ في ذلك الوقت في الفقرة 3 من ذلك الجدول.

دخل بقية الدستور حيز التنفيذ في 22 أغسطس 2013، عندما أدى الرئيس اليمين الدستورية بعد الانتخابات الأولى التي أعقبت إقرار القانون؛ وهذا التاريخ هو "تاريخ السريان" كما هو محدد في الفقرة 1 من الجدول السادس للدستور. ومع ذلك، فإن بعض بنود الدستور الجديد لا تدخل حيز التنفيذ إلا بعد 10 سنوات. [5]

في عام 2021، تم تدوين حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الدستور من خلال السياسة الوطنية للإعاقة، والتي صاغتها السيناتور ريجويس تيمير وشراكة الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة . [6] [7]

الخلافة الرئاسية

تنص المادة 6، الفقرة 14 من الدستور على ما يلي: - "أحكام خاصة لانتخاب الرئيس الأول ومدة ولايته وتعيين نواب الرئيس"

  1. "...[لا] يرشح المرشحون لانتخابات الرئاسة أشخاصًا ... للترشح لانتخابات نواب الرئيس."
  2. "يجب على الشخص المنتخب رئيساً أن يعين دون تأخير ما لا يزيد عن نائبين للرئيس، يشغلان منصبيهما حسب رغبته." - بعبارة أخرى، يمكن للرئيس أن يقيل نائبي الرئيس.
  3. "أين--
    1. أ. إذا تم تعيين نائب رئيس وفقًا للفقرة الفرعية (2)، يكون ذلك الشخص هو النائب الأول للرئيس لأغراض هذا الدستور؛
    2. ب. إذا تم تعيين نائبين للرئيس وفقاً للفقرة الفرعية (2)، يجوز للرئيس من وقت لآخر أن يرشح أحدهما للعمل كرئيس عندما يكون غائباً عن زيمبابوي أو غير قادر على ممارسة مهامه الرسمية بسبب المرض أو لأي سبب آخر.
  4. "...[مع مراعاة الفقرتين الفرعيتين (5) و(6)، إذا توفي الشخص المنتخب رئيسًا... أو استقال أو تمت إقالته من منصبه--
    1. أ. نائب الرئيس أو، في حالة وجود نائبين للرئيس، نائب الرئيس الذي تم ترشيحه آخر مرة للعمل بموجب الفقرة الفرعية (3)(ب)، يعمل كرئيس حتى يتولى رئيس جديد منصبه بموجب الفقرة الفرعية (5)؛ و
    2. ب. يجب أن يتم ملء الشاغر في منصب الرئيس من قبل مرشح الحزب السياسي الذي كان يمثله الرئيس عندما ترشح للانتخابات.
  5. "يجب على الحزب السياسي الذي يحق له ترشيح شخص بموجب الفقرة الفرعية (4) (ب) إخطار رئيس مجلس النواب باسم المرشح في غضون تسعين يومًا من تاريخ حدوث الشغور في منصب الرئيس، وبعد ذلك يتولى المرشح منصبه كرئيس بعد أداء اليمين الدستورية كرئيس ...، والذي يجب على المرشح أن يؤديه في غضون ثمان وأربعين ساعة من إخطار رئيس مجلس النواب باسمه."

تنص المادة 97 من الدستور (ملاحظة: تم حذف الإشارات إلى نواب الرئيس، حيث إنهم يخدمون حاليًا بناءً على رغبة الرئيس): - "إقالة الرئيس ... من منصبه

  1. "يجوز لمجلس الشيوخ والجمعية الوطنية، بموجب قرار مشترك يتم إقراره بأغلبية نصف إجمالي أعضائهما على الأقل، أن يقررا أن مسألة ما إذا كان ينبغي عزل الرئيس ... من منصبه أم لا -
    1. (أ) سوء السلوك الجسيم؛
    2. (ب) الفشل في طاعة هذا الدستور أو دعمه أو الدفاع عنه؛
    3. (ج) انتهاك متعمد لهذا الدستور؛ أو
    4. (د) عدم القدرة على أداء مهام المنصب بسبب عجز جسدي أو عقلي؛ ويجب التحقيق فيه وفقاً لأحكام هذا القسم".
  2. "عند إقرار قرار بموجب المادة الفرعية (1)، يتعين على لجنة القواعد والأنظمة الدائمة تعيين لجنة مشتركة بين مجلس الشيوخ والجمعية الوطنية تتألف من تسعة أعضاء يعكسون التكوين السياسي للبرلمان، للتحقيق في إقالة الرئيس من منصبه ..."
  3. "لو-
    1. (أ) توصي اللجنة المشتركة المعينة بموجب الفقرة الفرعية (2) بإقالة الرئيس من منصبه ...؛ و
    2. "ب) يقرر مجلس الشيوخ والجمعية الوطنية، بموجب قرار مشترك يصدر بأغلبية ثلثي إجمالي أعضائهما على الأقل، عزل الرئيس ... من منصبه؛ ويتوقف الرئيس ... بعد ذلك عن شغل منصبه."

[8] [9]

مراجع

  1. ^ "دستور لانكستر في زيمبابوي لم يعد خيارًا". صحيفة زيمبابوي . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2011 .
  2. ^ Thornycroft, Peta. "Zimbabwe's Constitutional Outreach Program Ends". Voice of America . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2011 .
  3. ^ "زيمبابوي توافق على دستور جديد". Bbc.co.uk . 19 مارس 2013 . تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2017 .
  4. ^ "زيمبابوي: اشتداد المعركة من أجل إجراء انتخابات ذات مصداقية في زيمبابوي". AllAfrica . 18 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2017 .
  5. ^ أليسون، سيمون (26 مارس 2013). "دستور زيمبابوي الجديد ينتظر موغابي "لتمرير السلطة - أو الرحيل"". Theguardian.com . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2017 .
  6. ^ "معالجة التفاوتات في البرلمان - السيناتور ريجويس تيمير". برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 28 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  7. ^ ماشيفينيكا، فاريراي (12 يونيو 2021). "الأشخاص الذين يعيشون مع الإعاقة يرحبون بالسياسة الجديدة". هيرالد . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  8. ^ تشيفيرا، إروين (25 مارس 2016). "خبراء يقولون إن دستور زيمبابوي لا يستطيع معالجة خلافة موغابي". صوت أمريكا . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2017 .
  9. ^ ماتيساك، ديريك (1 أكتوبر 2014). "الخلافة والدستور الجديد". زيمبابوي الجديدة . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. استرجاع 19 نوفمبر 2017 .

قراءة إضافية

  • هاتشارد، جون (1991). "دستور زيمبابوي: نحو نموذج لأفريقيا؟". مجلة القانون الأفريقي . 35 (1-2): 79-101. doi :10.1017/s0021855300008378. JSTOR  745495.
  • ——— (2001). "بعض الدروس المستفادة من زيمبابوي في صياغة الدستور". مجلة القانون الأفريقي . 45 (2): 210-216. doi :10.1017/s0221855301001705. JSTOR  3558956. S2CID  146687877.
  • سيثول، ماسيبولا (2001). "محاربة الاستبداد في زيمبابوي". مجلة الديمقراطية . 12 (1): 160-169. doi :10.1353/jod.2001.0015. S2CID  144918292.
  • دستور 2013 - مشروع الدستور
  • دستور 2013 - معهد المعلومات القانونية في زيمبابوي محفوظ في 1 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Constitution_of_Zimbabwe&oldid=1218202516"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate