قنصل (دبلوماسية)

الموسوعة الحرة

في مجال الدبلوماسية ، القنصل هو ممثل رسمي لحكومة ما يقيم في دولة أجنبية لمساعدة وحماية مواطني بلد القنصل، ولتعزيز وتسهيل العلاقات التجارية والدبلوماسية بين البلدين. [ 1 ]

يُعدّ القنصل عادةً جزءًا من السلك الدبلوماسي أو السلك الدبلوماسي الحكومي ، وبالتالي يتمتع ببعض الامتيازات والحماية في الدولة المضيفة، وإن لم يكن يتمتع بحصانة دبلوماسية كاملة . [ 2 ] وعلى عكس السفير ، الذي يُمثّل حكومةً واحدةً لدى أخرى، يجوز للدولة تعيين عدة قناصل في دولة أجنبية، عادةً في المدن الكبرى؛ ويُكلّف القناصل عادةً بتقديم المساعدة في المسائل البيروقراطية لمواطني بلادهم المسافرين أو المقيمين في الخارج، ولمواطني الدولة التي يقيم فيها القنصل والراغبين في السفر إلى بلد القنصل أو التجارة معه. [ 2 ]

كان هذا المبنى الواقع في ساحة لويس دي كامويس في لشبونة ، البرتغال، مقرًا للقنصلية العامة للبرازيل لأكثر من قرن. [ 3 ]

الأصل والتاريخ

الأصل: الكلمة اليونانية الكلاسيكية proxenos

في اليونان الكلاسيكية ، كان بعض مهام القنصل الحديث يُؤدّى بواسطة " بروكسينوس" ، وهو ترتيبٌ يقوم بموجبه مواطن (تختاره المدينة) باستضافة السفراء الأجانب على نفقته الخاصة، مقابل ألقاب فخرية من الدولة. وخلافًا للمنصب الحديث، كان هذا المواطن من المدينة المضيفة (في اليونان، دولة المدينة ). وكان البروكسينوس عادةً تاجرًا ثريًا تربطه علاقات اجتماعية واقتصادية بمدينة أخرى، ويُساعد مواطنيها عند وقوعهم في مشاكل في مدينته. وغالبًا ما كان منصب البروكسينوس وراثيًا في عائلة معينة. ويؤدي القناصل الفخريون المعاصرون وظيفةً تُشابه إلى حدٍ ما وظيفة المؤسسة اليونانية القديمة.

التطور التاريخي للمصطلح

كان القناصل أعلى قضاة الجمهورية الرومانية والإمبراطورية الرومانية . وقد أعادت جمهورية جنوة إحياء هذا المصطلح ، على عكس روما، حيث منحته لمختلف مسؤولي الدولة، وليس بالضرورة لأعلى المناصب. ومن بين هؤلاء كان هناك مسؤولون جنوة متمركزون في موانئ البحر الأبيض المتوسط ​​المختلفة، وشملت مهامهم واجبات مماثلة لتلك التي يقوم بها القنصل في العصر الحديث (أي مساعدة التجار والبحارة الجنوة الذين يواجهون صعوبات مع السلطات المحلية).

كانت القنصلية البحرية مؤسسة أُنشئت في عهد بطرس الرابع ملك أراغون في القرن الرابع عشر، وانتشرت في 47 موقعًا في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط. [ 4 ] وكانت في الأساس هيئة قضائية، تُدير القانون البحري والتجاري وفقًا لقانون التجارة . ورغم أن القنصلية البحرية أُنشئت من قِبل مجلس أراغون ، إلا أن القناصل كانوا مستقلين عن الملك. ولا يزال هذا التمييز بين الوظائف القنصلية والدبلوماسية قائمًا (على الأقل رسميًا) حتى يومنا هذا. ويحتفظ القناصل المعاصرون بصلاحيات قضائية محدودة لتسوية النزاعات المتعلقة بالسفن من بلادهم (لا سيما فيما يتعلق بدفع أجور البحارة).

تأسست قنصلية التجار عام 1543 في إشبيلية كنقابة تجارية للسيطرة على التجارة مع أمريكا اللاتينية . وعلى هذا النحو، كان لها فروع في المدن الرئيسية للمستعمرات الإسبانية.

لا يزال مصطلح "القنصل" مرتبطًا بالتجارة والقانون التجاري في اللغة الفرنسية. أما في البلدان الناطقة بالفرنسية، فإن القاضي القنصلي هو قاضٍ غير متخصص تنتخبه غرفة التجارة للفصل في النزاعات التجارية في المرحلة الأولى (في فرنسا، يجلس في هيئات ثلاثية؛ وفي بلجيكا، بالاشتراك مع قاضٍ متخصص).

لوبيك

في الحياة الاجتماعية لمدينة لوبيك في القرن التاسع عشر، كما صوّرها توماس مان في روايته " آل بودنبروك " -المستندة إلى معرفة مان الشخصية العميقة بمسقط رأسه- كان تعيين قنصل لدولة أجنبية مصدرًا لمكانة اجتماعية مرموقة بين نخبة التجار في المدينة. وكما ورد في الرواية، كان منصب القنصل في الواقع وراثيًا في عائلة معينة، يحمل قصرها شعار الدولة الممثلة، وتُعيّن تلك الدولة ابن القنصل أو وريثه في المنصب عند وفاة القنصل السابق. وكما أشار مان مرارًا، كانت زوجة القنصل تُعرف باسم "كونسولين" وتستمر في حمل هذا اللقب حتى بعد وفاة زوجها. وقد ذُكرت شخصيات في الرواية كقناصل للدنمارك وهولندا والبرتغال .

الأدوار الاستعمارية وما شابهها

التنازلات والنطاق خارج الحدود الإقليمية

القناصل الأوروبيون في الإمبراطورية العثمانية

الدور والواجبات

القنصلية العامة لإندونيسيا في هيوستن هي تمثيل إندونيسيا في هيوستن ، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية.
قنصلية كازاخستان في أومسك ، روسيا

مكتب القنصل هو قنصلية ، وعادةً ما يكون تابعًا للتمثيل الرئيسي للدولة في عاصمة الدولة الأجنبية (الدولة المضيفة)، والذي يكون عادةً سفارة أو - بين دول الكومنولث - مفوضية عليا . [ 5 ] وكما هو الحال مع مصطلحي السفارة أو المفوضية العليا ، قد لا يشير مصطلح القنصلية إلى مكتب القنصل فحسب، بل قد يشير أيضًا إلى المبنى الذي يشغله القنصل وموظفوه. وقد تتشارك القنصلية في المبنى مع السفارة نفسها.

الرتبة القنصلية

يُطلق على أعلى رتبة قنصلية اسم القنصل العام، ويُعيّن في قنصلية عامة . ويعمل تحت إشراف القنصل العام عادةً نائب قنصل عام واحد أو أكثر ، وقناصل ، ونواب قناصل ، وموظفون قنصليون . ويجوز للدولة تعيين أكثر من قنصل عام في دولة أخرى.

القنصل العام (جمع: قناصل عامون) هو مسؤول يرأس قنصلية عامة، وهو أعلى رتبة قنصلية في موقع محدد. [ 6 ] قد يكون القنصل العام مسؤولاً أيضاً عن مناطق قنصلية تضم مكاتب قنصلية فرعية أخرى داخل الدولة. [ 7 ] يمثل القنصل العام دولته في البلد الذي يتواجد فيه، مع العلم أن الاختصاص النهائي في التحدث باسم الدولة الأم داخل دولة أخرى يعود إلى السفير وحده.

تعريف آخر هو رئيس القسم القنصلي في السفارة. هذا القنصل العام دبلوماسي وعضو في فريق السفير المعني بالدولة.

السلطة والأنشطة

قد يتمتع القناصل من مختلف الرتب بصلاحيات قانونية محددة لبعض الأنشطة، مثل توثيق المستندات. وبناءً على ذلك، يجوز للموظفين الدبلوماسيين ذوي المسؤوليات الأخرى الحصول على تفويضات قنصلية . وبغض النظر عن تلك المنصوص عليها في اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية ، لا توجد متطلبات رسمية كثيرة تحدد مهام الموظف القنصلي. فعلى سبيل المثال، قد يكون الموظفون القنصليون في بعض الدول مسؤولين عن إصدار التأشيرات؛ بينما قد تقتصر "الخدمات القنصلية" في دول أخرى على تقديم المساعدة للمواطنين، وتصديق المستندات، وما إلى ذلك. ومع ذلك، يرأس القنصليات قناصل من مختلف الرتب، حتى وإن لم يكن لهؤلاء الموظفين صلة تُذكر بالمعنى المحدود للخدمة القنصلية.

تشمل أنشطة القنصلية حماية مصالح مواطنيها المقيمين مؤقتًا أو دائمًا في الدولة المضيفة، وإصدار جوازات السفر ، ومنح التأشيرات للأجانب، والدبلوماسية العامة . وعلى الرغم من عدم التصريح بذلك علنًا، إلا أن القنصليات، مثل السفارات، قد تجمع أيضًا معلومات استخباراتية من الدولة المُخصصة لها.

المناطق القنصلية

خلافًا للاعتقاد السائد، قد يكون العديد من موظفي القنصليات دبلوماسيين محترفين، لكنهم لا يتمتعون عمومًا بالحصانة الدبلوماسية إلا إذا كانوا معتمدين رسميًا. وتقتصر الحصانات والامتيازات الممنوحة للقناصل والموظفين المعتمدين في القنصليات ( الحصانة القنصلية ) عادةً على الإجراءات التي تُتخذ في إطار مهامهم الرسمية، وفيما يتعلق بالقنصلية نفسها، على تلك اللازمة لأداء واجباتهم الرسمية. عمليًا، يختلف نطاق تطبيق الحصانات والامتيازات القنصلية اختلافًا كبيرًا من بلد إلى آخر.

القنصليات أكثر عدداً من البعثات الدبلوماسية، مثل السفارات . ولا يتم تعيين السفراء إلا في عاصمة الدولة الأجنبية (ولكن استثناءً خارج الدولة، كما هو الحال في حالة الولاية المتعددة، على سبيل المثال، قد تعين دولة صغيرة سفيراً واحداً لدى عدة دول مجاورة ذات أهمية نسبية متواضعة لا تعتبر حلفاء مهمين).

يُعيّن القناصل في عاصمة الدولة، وفي مدن أخرى في جميع أنحاء تلك الدولة، لا سيما مراكز النشاط الاقتصادي والمدن التي تضم أعدادًا كبيرة من المغتربين . ففي الولايات المتحدة على سبيل المثال، تمتلك معظم الدول قنصلية عامة في مدينة نيويورك (مقر الأمم المتحدة )، ولدى بعضها قنصليات عامة في مدن رئيسية أخرى .

القنصليات هي مراكز تابعة للبعثة الدبلوماسية لبلدها الأم (عادةً ما تكون سفارة ، في عاصمة الدولة المضيفة). تُنشأ البعثات الدبلوماسية بموجب القانون الدولي وفقًا لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية ، بينما تُنشأ القنصليات العامة والقنصليات بموجب القانون الدولي وفقًا لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية . رسميًا، على الأقل ضمن النظام الأمريكي، يُشكل المسار القنصلي (بترتيب تنازلي: قنصل عام، قنصل، نائب قنصل، قنصل فخري) تسلسلًا هرميًا مختلفًا عن الدبلوماسيين بالمعنى الدقيق. ومع ذلك، من الشائع نقل الأفراد من تسلسل هرمي إلى آخر، وأن يعمل المسؤولون القنصليون في العاصمة ويؤدون واجبات قنصلية بحتة ضمن القسم القنصلي في البعثة الدبلوماسية، على سبيل المثال، داخل السفارة.

بين دول الكومنولث ، قد تتولى المفوضية العليا في العاصمة مهامًا دبلوماسية وقنصلية ، مع العلم أن الدول الكبرى في الكومنولث عادةً ما يكون لديها قنصليات وقنصليات عامة في المدن الرئيسية. فعلى سبيل المثال، تتمتع تورنتو وسيدني وأوكلاند بأهمية اقتصادية أكبر من عواصمها الوطنية، مما يستدعي وجود قنصليات فيها.

هونغ كونغ

عندما كانت هونغ كونغ تحت الإدارة البريطانية ، كانت البعثات الدبلوماسية لدول الكومنولث ، مثل كندا [ 8 ] ، وأستراليا [ 9 ] ، ونيوزيلندا [ 10 ] ، والهند [ 11 ] ، وماليزيا [ 12 ] ، وسنغافورة [ 13 ] ، تُعرف باسم "المفوضية" . بعد تسليمها إلى الصين عام 1997، أُعيد تسميتها إلى "القنصلية العامة" [ 14 ] ، وأصبح آخر مفوض منها قنصلاً عاماً [ 15 ] . مع ذلك، كانت المفوضية الأسترالية قد أُعيد تسميتها إلى "القنصلية العامة" عام 1986 [ 16 ].

نظراً لوضع هونغ كونغ كمنطقة إدارية خاصة تابعة للصين ، فإن القنصليات العامة لبعض الدول في هونغ كونغ ترفع تقاريرها مباشرة إلى وزارات الخارجية المعنية ، بدلاً من سفاراتها في بكين ، مثل قنصليات كندا [ 17 ] والمملكة المتحدة [ 18 ] والولايات المتحدة . [ 19 ]

قنصل فخري

القنصلية الفخرية لبولندا في القدس
القنصلية الفخرية للبرتغال في مينديلو ، الرأس الأخضر

بعض القناصل ليسوا موظفين رسميين في الدولة المُمَثَّلة. قد يكونون من السكان المحليين الذين يحملون جنسية الدولة المُرسِلة، [ 20 ] وفي المدن الصغيرة، أو المدن البعيدة جدًا عن البعثات الدبلوماسية الدائمة، قد تُعيِّن حكومة أجنبية ترى أن شكلًا من أشكال التمثيل مرغوب فيه شخصًا لم يكن جزءًا من سلكها الدبلوماسي سابقًا للقيام بهذا الدور. وقد يجمع هذا القنصل بين وظيفته وأنشطته الخاصة (التجارية غالبًا)، وفي بعض الحالات قد لا يكون حتى مواطنًا في الدولة المُرسِلة. وعادةً ما يُطلق على هذه التعيينات القنصلية لقب قنصل فخري .

تختلف إجراءات الاستضافة والتعيين من دولة لأخرى، فبعض الدول تقوم بالأمرين معًا، وبعضها الآخر لا يقوم بأي منهما. كما تختلف الشفافية أيضًا، إذ لا تنشر بعض الدول هذه المعلومات على مواقع وزارات خارجيتها. علاوة على ذلك، لا تستخدم بعض الدول نظام القنصل الفخري إطلاقًا. [ 21 ] [ 22 ]

تُقيّد الولايات المتحدة الأمريكية من تعترف بهم كقناصل فخريين، وتمنحهم بعض الحقوق المحدودة فقط. [ ملاحظة 1 ] في بعض الحالات، أساء "المتهمون بتمويل الإرهاب، وتجار الأسلحة، ومهربي المخدرات" استخدام مناصبهم كقناصل فخريين. [ 25 ]

القنصلية الفخرية للبرتغال في ولاية يوتا
القنصلية الفخرية للبرتغال في ولاية يوتا بالولايات المتحدة الأمريكية

على الرغم من أدوارهم الأخرى، يتحمل القنصليون الفخريون (بالمعنى الأوسع للكلمة) في بعض الحالات مسؤولية رعاية مواطني الدولة المُعيِّنة ضمن نطاق اختصاصهم . [ 26 ] فعلى سبيل المثال، تنص سفارة فنلندا على أن مهام القنصلية الفخرية الفنلندية تشمل مراقبة حقوق الفنلنديين والمقيمين الدائمين في فنلندا المقيمين في المنطقة التي تقع فيها القنصلية، وتقديم المشورة والتوجيه للمواطنين الفنلنديين والمقيمين الدائمين الذين يواجهون صعوبات ويسافرون إلى تلك المنطقة، ومساعدتهم في التواصل مع السلطات المحلية أو أقرب سفارة أو قنصلية فنلندية. ويمكن الحصول على أنواع معينة من الشهادات الموثقة من خلال القنصل الفخري. وبالتعاون مع البعثات الدبلوماسية، يُعزز القنصل الفخري العلاقات الاقتصادية والثقافية بين فنلندا والدولة المعنية، ويساهم في تحسين صورة فنلندا في الخارج. ويمكن للقنصل الفخري تقديم المشورة للشركات الفنلندية، على سبيل المثال، في الحصول على معلومات حول ثقافة الأعمال المحلية وفي إيجاد شركاء للتعاون. [ 26 ] على مر السنين، اكتسبت القنصليات الفخرية أهمية متزايدة، لا سيما بالنسبة للدول ذات الدخل المنخفض والمتوسط، وللدول التي تسعى إلى خفض التكاليف، وبرزت كركيزة دبلوماسية قوية. [ 27 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ صرح وزير الخارجية الأمريكي (في مذكرات صدرت في 6 أغسطس 2003 و5 فبراير 2014) بما يلي بخصوص القناصل الفخريين في الولايات المتحدة:
    تُقدّر حكومة الولايات المتحدة الأمريكية الخدمات الهامة التي يقدمها القنصليون الفخريون لكلٍ من الحكومات التي يمثلونها ومواطني الولايات المتحدة وكياناتها. ومع ذلك، ولأسباب سبق إبلاغ البعثات بها، تقتضي سياسة حكومة الولايات المتحدة أن يكون إنشاء وإنشاء مراكز قنصلية يرأسها قنصليون فخريون مدعومًا بوثائق تُمكّن وزارة الخارجية من التأكد من أن القنصليين الفخريين سيؤدون مهامهم القنصلية بفعالية وبشكل منتظم، وأن هؤلاء القنصليين يخضعون لإشراف الحكومات التي يمثلونها ويخضعون للمساءلة أمامها. [ 23 ]
    بحسب السياسة الأمريكية، فإنّ الموظفين القنصليين الفخريين المعترف بهم من قبل الحكومة الأمريكية هم مواطنون أمريكيون أو أجانب مقيمون إقامة دائمة يؤدون خدمات قنصلية بدوام جزئي. وتُحدد الحصانة المحدودة الممنوحة للموظفين القنصليين الفخريين في المادة 71 من اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية . ولا يتمتع هؤلاء الأفراد بحصانة شخصية، ويجوز توقيفهم رهن المحاكمة إذا اقتضت الظروف ذلك. ومع ذلك، تُتخذ الإجراءات المناسبة لتوفير الحماية اللازمة لهم بحكم منصبهم الرسمي. إضافةً إلى ذلك، فإنّ المحفوظات والوثائق القنصلية لأي مركز قنصلي يرأسه موظف قنصلي فخري تتمتع بالحصانة في جميع الأوقات وأينما وُجدت، شريطة أن تُحفظ منفصلة عن الأوراق والوثائق الأخرى ذات الطابع الخاص أو التجاري المتعلقة بأنشطة أخرى يقوم بها الموظف القنصلي الفخري أو الأشخاص العاملين معه. [ 24 ]

مراجع

الحواشي

  1. ↑ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "القنصل"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  7 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 20-22 . 
  2. 1 2 "قنصل | مسؤول حكومي | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2023 .
  3. ↑ _عنوان القنصلية البرازيلية الجديد، لشبونة، 2015، روا أنطونيو ماريا كاردوسو، رقم 39.
  4. ^ “قنصلو برشلونة”. لا فانجارديا . 7 نوفمبر 2008.
  5. ↑ نيلسون، سبنس (11 أكتوبر 2022). "ما هي القنصلية الأمريكية؟" . المتحف الوطني للدبلوماسية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  6. ↑ "المسؤوليات - فنلندا في الخارج" . الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  7. ↑ كندا، الشؤون العالمية (3 مايو 2021). "القنصلية العامة لكندا لدى الولايات المتحدة، في ميامي" . وزارة الشؤون العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  8. ↑ منح اللجوء لمعارضين صينيين اثنين، ونقلهما جواً إلى فانكوفر ، لوس أنجلوس تايمز ، 17 سبتمبر 1992
  9. ↑ متطلبات مكتب المفوضية الأسترالية ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 18 أغسطس 1982
  10. ↑ داي، ستيوارت (28 أبريل 2006). "مصداقية النيوزيلنديين تحت المجهر في محكمة هونغ كونغ" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2023 .
  11. ↑ شارما، يوجانا (12 فبراير 1996). "هونغ كونغ: الهنود في حالة ترقب مع اقتراب موعد التسليم عام 1997" . خدمة إنتر برس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
  12. ↑ غوميز، ريتا (3 يوليو 1984). "مسؤولون في حيرة من أمرهم إزاء القرار الماليزي" . صحيفة نيو ستريتس تايمز .
  13. ↑ استقطاب سنغافورة يثير حشوداً في هونغ كونغ ، شيكاغو تريبيون ، 12 يوليو 1989
  14. ↑ حول القنصلية العامة ( مؤرشفة في 8 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine)
  15. ↑ في خضم الأحداث (مؤرشف في 23 أكتوبر 2015 في Wayback Machine) ، مجلة السفارة ، سبتمبر 2010
  16. ↑ سجل الشؤون الخارجية الأسترالية . المجلد 56، الأعداد 7-12. الخدمة العامة للحكومة الأسترالية. 1985. ص 1153.  
  17. ↑ "تقارير التفتيش" . وزارة الشؤون الخارجية والتجارة والتنمية الكندية، حكومة كندا . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
  18. ↑ «مجلس العموم - علاقات المملكة المتحدة مع هونغ كونغ: 30 عامًا بعد الإعلان المشترك - الشؤون الخارجية» . مكتب اللجنة، مجلس العموم . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
  19. ↑ تعيين كريستوفر ج. ماروت مديراً لمكتب تايبيه التابع للمعهد الأمريكي في تايوان ، المعهد الأمريكي في تايوان ، 8 مايو 2012
  20. ↑ انظر الفصل 1، القسم 1، المادة 22 من الاتفاقية
  21. ↑ "كيف يمكنني معرفة المزيد عن القناصل الفخريين من بلدي؟ - الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين" . 14 نوفمبر 2022.
  22. ↑ "ICIJ - مؤشر شفافية الدبلوماسيين الظل - قوائم القناصل الفخريين التي نشرتها الحكومات حول العالم - جوجل درايف" .
  23. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يونيو 2017 .
  24. ↑ "مكاتب القنصلية الأجنبية المهنية ومكاتب القنصلية الفخرية في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2020 .
  25. ↑ فيتزجيبون، ويل؛ سينزيبر، ديبي؛ رويتر، دلفين؛ هيرسكوفيتز، إيفا؛ ستيرن، إميلي أندرسون (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2022). "تحقيق دولي يكشف عن وجود مئات الدبلوماسيين المارقين من بينهم متهمون بتمويل الإرهاب وتهريب الأسلحة والمخدرات" . الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  26. ١ ٢ "القنصليات الفخرية لفنلندا في الولايات المتحدة - سفارة فنلندا، واشنطن - القنصليات العامة لفنلندا، نيويورك، لوس أنجلوس : فنلندا في الولايات المتحدة : القناصل الفخريون الفنلنديون" . Finland.org. ١٥ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣ .  
  27. ↑ فيرنانديز، د. إدموند. "القناصل الفخريون: ركيزة دبلوماسية قوية لنظام عالمي جديد" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2024 . 

فهرس

  • دي جروت ، ألكسندر (1978)، الإمبراطورية العثمانية والجمهورية الهولندية: تاريخ العلاقات الدبلوماسية الأولى ، 1610-1630 ، ليدن: معهد Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut Leiden / اسطنبول، ISBN 978-90-6258-043-9
  • دورستيلر، إريك ر. (2001)، "البيلو في القسطنطينية: الأزمة والمسيرة المهنية في السلك الدبلوماسي في البندقية في أوائل العصر الحديث"، المجلة التاريخية المتوسطية ، 16 (2): 1-30 ، doi : 10.1080/714004583 ، ISSN 0951-8967 ، S2CID 159980567  
  • إلديم، إدهم (1999)، التجارة الفرنسية في إسطنبول في القرن الثامن عشر ، بوسطن: دار بريل للنشر الأكاديمي، رقم ISBN 978-90-04-11353-4
  • إبستين، ستيفن أ. (2006)، فقدان النقاء: تجاوز الحدود في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​1000-1400 ، بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، ISBN 978-0-8018-8484-9
  • جوفمان، دانيال؛ أكسان، فيرجينيا هـ. (2007)، "التفاوض مع دولة عصر النهضة: الإمبراطورية العثمانية والدبلوماسية الجديدة"، العثمانيون في العصر الحديث المبكر: إعادة رسم خريطة الإمبراطورية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج ، ص 61-74 ، ISBN  978-0-521-81764-6
  • جوفمان، دانيال (2002)، الإمبراطورية العثمانية وأوروبا الحديثة المبكرة ، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-0-521-45280-9
  • ماتينجلي، غاريت (1963)، دبلوماسية عصر النهضة ، سلسلة بيدفورد التاريخية، لندن: كيب، OCLC 270845938 
  • ستينسجارد، نيلز (1967)، "القناصل والأمم في بلاد الشام من 1570 إلى 1650"، مجلة التاريخ الاقتصادي الإسكندنافي ، 15 (1): 13-55 ، doi : 10.1080/03585522.1967.10414351 ، ISSN 0358-5522