الحصانة الدبلوماسية

مثال على جواز سفر دبلوماسي (يسار) وجواز سفر رسمي (يمين) من الهند، وكلاهما يمنح حامليهما مستويات متفاوتة من الحصانة الدبلوماسية.

الحصانة الدبلوماسية مبدأ من مبادئ القانون الدولي ، بموجبه يُعترف لبعض المسؤولين الحكوميين الأجانب بحصانة قانونية من ولاية قضائية لدولة أخرى. [ 1 ] [ 2 ] وهي تتيح للدبلوماسيين المرور الآمن وحرية التنقل في الدولة المضيفة، وتوفر لهم حماية شبه كاملة من الدعاوى القضائية والملاحقة الجنائية المحلية . [ 1 ]

تُعدّ الحصانة الدبلوماسية من أقدم الممارسات وأكثرها انتشارًا في العلاقات الدولية ؛ [ 2 ] فقد منحت معظم الحضارات منذ القدم درجةً من الوضع الخاص للمبعوثين والرسل الأجانب. [ 1 ] وتهدف هذه الحصانة إلى تيسير العلاقات بين الدول من خلال السماح لممثليها بأداء مهامهم بحرية وأمان، حتى في فترات التوتر السياسي والنزاعات المسلحة . علاوة على ذلك، يُفهم عمومًا أن هذه الحماية متبادلة، وبالتالي فهي ذات منفعة متبادلة. [ 2 ]

لطالما اعتُبرت الحصانة الدبلوماسية، بوصفها مفهوماً راسخاً وشبه عالمي، جزءاً من القانون العرفي ؛ إلا أنها كانت تُمنح تقليدياً على أساس ثنائي ومؤقت ، مما أدى إلى تباين معايير الحماية وتضاربها أحياناً. وقد انسجمت الممارسات الحديثة للحصانة الدبلوماسية إلى حد كبير مع اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961 ، التي رسّخت رسمياً الوضع القانوني والسياسي للدبلوماسيين، والتي صادقت عليها الغالبية العظمى من الدول ذات السيادة.

يجوز إعلان الدبلوماسيين أشخاصًا غير مرغوب فيهم وطردهم، وإن لم تتم مقاضاتهم. ويجوز لبلد المسؤول الأجنبي الأصلي التنازل عن حصانته والسماح بمقاضاته، عادةً إذا كان المسؤول متورطًا في جريمة خطيرة لا صلة لها بدوره الدبلوماسي (مثل القتل غير العمد الناتج عن حادث سير، على عكس، على سبيل المثال، مزاعم التجسس ). ومع ذلك، ترفض دول كثيرة التنازل عن الحصانة بشكل تلقائي، ولا يملك الدبلوماسيون سلطة التنازل عن حصانتهم (إلا ربما في حالات الانشقاق ). [ 3 ] [ 4 ] وبدلاً من ذلك، يجوز للبلد الأصلي مقاضاة الدبلوماسي من تلقاء نفسه أو بناءً على طلب الدولة المضيفة. [ 4 ]

تاريخ

قبل العصر الحديث

كريشنا ، أحد تجليات فيشنو ، يتوسط من أجل السلام لتجنب حرب كوروكشيترا في الملحمة الهندية ماهابهاراتا

يُمكن إيجاد مفهوم الحصانة الدبلوماسية في الملاحم الهندية القديمة مثل رامايانا وماهابهاراتا ، حيث مُنح الرسل والدبلوماسيون حصانة من عقوبة الإعدام. في رامايانا ، عندما أمر ملك الشياطين رافانا بقتل هانومان ، أشار شقيقه الأصغر فيبهيشانا إلى أنه لا ينبغي قتل الرسل أو الدبلوماسيين، وفقًا للممارسات القديمة. [ 5 ]

خلال تطور العدالة الدولية، اعتُبرت العديد من الحروب تمرداً أو غير قانونية من قِبل أحد الأطراف المتحاربة أو أكثر. في مثل هذه الحالات، كان يُنظر إلى أتباع الحاكم "المجرم" على أنهم شركاء في الجريمة، وتُنتهك حرمتهم. وفي ظروف أخرى، كان يُقتل من يُبشرون بمطالب تافهة كإعلان حرب. يذكر هيرودوت أنه عندما طالب رسل الملك الفارسي خشايارشا "بالأرض والماء" (أي رموز الخضوع) من المدن اليونانية، ألقى بهم الأثينيون في حفرة، وألقى بهم الإسبرطيون في بئر، قاصدين بذلك الإيحاء بأنهم سيجدون الأرض والماء في القاع، وكثيراً ما كان الرسول يذكر ذلك كتهديد بالحصار. ومع ذلك، حتى بالنسبة لهيرودوت، يُعد هذا سوء معاملة المبعوثين جريمة. ويروي قصة انتقام إلهي حلّ بإسبرطة بسبب هذا الفعل. [ 6 ]

تعرض مبعوث روماني للتبول عليه أثناء مغادرته مدينة تارنتوم . وقد تحقق قسم المبعوث، "سيتم غسل هذا العار بالدم!"، خلال الحرب البيرية .

ذكر غريغوريوس التوري أن مبعوثين فرنجيين أرسلهم الملك شيلديبير الثاني إلى الإمبراطور البيزنطي موريس قُتلوا في قرطاج على يد والي المدينة، بعد أن قتل أحد الفرنجة تاجرًا. ولما سمع الإمبراطور موريس بذلك، أمر بالقبض على عدد من القرطاجيين وإرسالهم إلى شيلديبير لمحاكمتهم على ما حدث لمبعوثيه. [ 7 ]

أدى اعتقال وإساءة معاملة مبعوث راجا راجا تشولا من قبل ملك سلالة كولاسيكارا (شيراس الثانية) ، التي تعد الآن جزءًا من الهند الحديثة ، إلى حرب كاندالور البحرية في عام 994 م. [ 8 ]

يحتوي القرآن والسنة على إشارات عديدة إلى حماية الدبلوماسيين وحصانتهم. [ 9 ] أرسل النبي محمد صلى الله عليه وسلم واستقبل مبعوثين، ونهى نهااً قاطعاً عن إيذائهم. واستمر هذا النهج مع الخلفاء الراشدين الذين تبادلوا الدبلوماسيين مع الأحباش والبيزنطيين. واستمر هذا التبادل الدبلوماسي خلال الحروب العربية البيزنطية . [ 10 ]

كانت الشريعة الإسلامية الكلاسيكية تحث على إظهار الكرم والضيافة لكل من مُنح أمانًا (أو حق المرور الآمن). وكان يُمنح الأمان بسهولة لأي مبعوث يحمل رسالة أو وثيقة مختومة أخرى. وكانت مدة الأمان عادةً سنة واحدة. وكان المبعوثون الحاصلون على هذا الحق يتمتعون بحصانة شخصية ومادية، وكانوا معفيين من الضرائب طالما لم يمارسوا التجارة. [ 10 ]

بما أن الدبلوماسيين يدخلون البلاد بحكم تعريفهم بموجب إجراءات أمنية، فإن انتهاك هذه الإجراءات يُعدّ عادةً خرقًا جسيمًا للشرف. اشتهر جنكيز خان والمغول بإصرارهم على حقوق الدبلوماسيين، وكثيرًا ما كانوا ينتقمون انتقامًا مروعًا من أي دولة تنتهك هذه الحقوق؛ حتى أنهم دمروا مدنًا بأكملها ردًا على إعدام سفرائهم. غزا المغول إمبراطورية خوارزم ودمروها بعد إساءة معاملة سفرائهم. [ 11 ]

القرن السادس عشر - القرن التاسع عشر

لقد ضمن البرلمان البريطاني لأول مرة الحصانة الدبلوماسية للسفراء الأجانب بموجب قانون الامتيازات الدبلوماسية في عام 1709، بعد أن تعرض الكونت أندريه ماتفييف ، وهو مقيم روسي في لندن، للإساءة اللفظية والجسدية من قبل المحضرين البريطانيين .

تطورت الحصانة الدبلوماسية الحديثة بالتوازي مع تطور الدبلوماسية الحديثة. ففي القرن السابع عشر، أدرك الدبلوماسيون الأوروبيون أن الحماية من الملاحقة القضائية ضرورية لأداء مهامهم، فظهرت مجموعة من القواعد التي تضمن حقوق الدبلوماسيين. كانت هذه القواعد آنذاك محصورة في أوروبا الغربية، ومرتبطة ارتباطًا وثيقًا بامتيازات النبلاء. وهكذا، كان من المتوقع أن يُعتقل ويُسجن أي مبعوث إلى الإمبراطورية العثمانية عند اندلاع الأعمال العدائية بين دولته والإمبراطورية. كما أدت الثورة الفرنسية إلى تعطيل هذا النظام، إذ سجنت الدولة الثورية ونابليون العديد من الدبلوماسيين المتهمين بالعمل ضد فرنسا. وفي الآونة الأخيرة، تُعتبر أزمة الرهائن الإيرانية انتهاكًا للحصانة الدبلوماسية. ورغم أن خاطفي الرهائن لم يمثلوا الدولة رسميًا، إلا أن الدول المضيفة ملزمة بحماية الممتلكات الدبلوماسية والعاملين فيها. في المقابل، خلال الحرب العالمية الثانية ، تم التمسك بالحصانة الدبلوماسية، وأُخليت سفارات الدول المتحاربة عبر دول محايدة.

بالنسبة للطبقة العليا في القرون السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر، كان مفهوم الحصانة الدبلوماسية مفهوماً سهلاً. لم تكن السفارات الأولى مؤسسات دائمة، بل كانت زيارات فعلية يقوم بها ممثلون رفيعو المستوى، غالباً ما يكونون من أقارب الملك ، أو يقوم بها الملك بنفسه. ومع تطور التمثيل الدائم، الذي كان يتم عادةً بموجب معاهدة بين دولتين، أصبح موظفوه في كثير من الأحيان من أقارب الملك أو من النبلاء رفيعي المستوى.

لم تكن الحرب حالة عدائية بين الدول فحسب، بل بين حكامها، وكذلك بين ضباط ومسؤولي الحكومات الأوروبية، وكثيراً ما كانت الجيوش تُغيّر ولاءاتها. وكانت الهدنات ووقف إطلاق النار أمراً شائعاً، وكذلك التقارب بين ضباط الجيوش المتحاربة. وإذا وقع الضباط في الأسر، كانوا عادةً ما يُطلقون سراحهم المشروط ، ويُقتصر وجودهم على مدينة بعيدة عن ساحة الحرب. وفي أغلب الأحيان، كان يُسمح لهم بحمل أسلحتهم الشخصية. حتى خلال حروب الثورة الفرنسية، زار علماء بريطانيون الأكاديمية الفرنسية. في مثل هذه الأجواء، كان من السهل تقبّل فكرة أن بعض الأشخاص مُحصّنون من القوانين، فهم في نهاية المطاف مُلزمون بمتطلبات صارمة للشرف والعادات.

العصر الحديث واتفاقية فيينا

في القرن التاسع عشر، أعاد مؤتمر فيينا تأكيد حقوق الدبلوماسيين؛ وقد حظيت هذه الحقوق باحترام كبير منذ ذلك الحين، مع انتشار النموذج الأوروبي في جميع أنحاء العالم. وتخضع العلاقات الدبلوماسية حاليًا، بما في ذلك الحصانة الدبلوماسية، لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961 ، التي صادقت عليها جميع دول العالم تقريبًا.

في العصر الحديث، لا تزال الحصانة الدبلوماسية توفر وسيلة، وإن كانت غير كاملة، لحماية الدبلوماسيين من أي عداوة قد تنشأ بين الدول. وكما ورد في إحدى المقالات: "فلماذا نوافق على نظام نعتمد فيه على نزوة دولة أجنبية قبل أن نتمكن من مقاضاة مجرم داخل حدودنا؟ الإجابة العملية هي: لأننا نعتمد على الدول الأخرى في احترام حصانة دبلوماسيينا بنفس الدقة التي نحترم بها حصانة دبلوماسييها." [ 12 ]

خلال اتفاقية فيينا التي عُقدت في 18 أبريل 1961، مُنح الكرسي الرسولي الحصانة الدبلوماسية لسفرائه الأجانب أيضاً. [ 13 ]

في الولايات المتحدة، يتبع قانون العلاقات الدبلوماسية لعام 1978 ( 22  U.S.C § 254a وما يليها) المبادئ التي أرستها اتفاقيات فيينا. وتميل الولايات المتحدة إلى التساهل في منح الحصانة الدبلوماسية للدبلوماسيين الزائرين، نظرًا لأن عددًا كبيرًا من الدبلوماسيين الأمريكيين يعملون في دول مضيفة أقل حماية للحقوق الفردية. فإذا عاقبت الولايات المتحدة دبلوماسيًا زائرًا دون مبرر كافٍ، فقد يتعرض ممثلوها في دول أخرى لمعاملة أشد قسوة. إذا اتُهم شخص يتمتع بالحصانة بارتكاب جريمة أو واجه دعوى مدنية، تطلب وزارة الخارجية من الدولة الأم التنازل عن حصانة المتهم حتى يتسنى إحالة الشكوى إلى المحاكم. وإذا لم يتم التنازل عن الحصانة، فلا يمكن اتخاذ إجراءات قضائية. ومع ذلك، لا تزال لوزارة الخارجية الحق في طرد الدبلوماسي . وفي كثير من هذه الحالات، تُلغى تأشيرات الدبلوماسي، وقد يُمنع هو وعائلته من العودة إلى الولايات المتحدة. كما يمكن أن تؤدي الجرائم التي يرتكبها أفراد عائلة الدبلوماسي إلى فصله من العمل. [ 14 ]  

استثناءات من اتفاقية فيينا

أبدت بعض الدول تحفظات على اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية، إلا أنها طفيفة. وتقيّد بعض الدول الحصانة الدبلوماسية للأشخاص الذين يحملون جنسية الدولة المضيفة. ونظرًا لاختلاف التزام الدول بمعاهداتها، فقد تُطبّق قواعد أخرى، مع أن هذا الموجز يُعدّ في معظم الحالات تقريبًا دقيقًا. [ 15 ] ولا تشمل الاتفاقية موظفي المنظمات الدولية ، إذ تُحدّد امتيازاتهم على أساس كل حالة على حدة، وعادةً ما تُنصّ عليها المعاهدات المؤسسة لهذه المنظمات.

منظمات الأمم المتحدة

تتمتع منظومة الأمم المتحدة (بما فيها وكالاتها، التي تضم أبرز الهيئات الدولية كالبنك الدولي وغيرها) بحصانات محدودة نسبياً للموظفين المسافرين بموجب تصاريح مرور الأمم المتحدة ؛ وغالباً ما تُمنح الحصانة الدبلوماسية لكبار المسؤولين في هذه الوكالات. أما الموظفون القنصليون (الذين لا يحملون اعتماداً دبلوماسياً متزامناً) فيتمتعون رسمياً بحصانة محدودة ، تقتصر عموماً على مهامهم الرسمية. كما يتمتع الموظفون الفنيون والإداريون الدبلوماسيون بحصانة محدودة بموجب اتفاقية فيينا؛ ولهذا السبب، قد تعتمد بعض الدول أحد أعضاء الطاقم الفني أو الإداري كملحق دبلوماسي .

آحرون

قد لا تمتلك فئات أخرى من المسؤولين الحكوميين الذين يسافرون بشكل متكرر إلى دول أخرى جوازات سفر دبلوماسية أو حصانة دبلوماسية، مثل أفراد الجيش وكبار المسؤولين الحكوميين والوزراء وغيرهم. بالنسبة للجيش الأمريكي، لا يُسمح باستخدام جوازات السفر الرسمية إلا للسفر المتعلق بالعمل. [ 16 ] تُصدر العديد من الدول جوازات سفر رسمية غير دبلوماسية لهؤلاء الأفراد، وقد توجد فئات مختلفة من وثائق السفر هذه، مثل جوازات السفر الرسمية وجوازات سفر الخدمة وغيرها. وقد تُمنح الدول التي تستقبل المسؤولين المسافرين بهذه الوثائق اعترافًا ضمنيًا بنوع من الحصانة، أو قد توجد اتفاقيات ثنائية تُنظم هذه الحالات (كما هو الحال، على سبيل المثال، مع الأفراد العسكريين الذين يُجرون أو يُراقبون تدريبات على أراضي الدولة المُضيفة).

رسميًا، قد تقتصر الحصانة الدبلوماسية على المسؤولين المعتمدين لدى الدولة المضيفة، أو المسافرين من وإلى تلك الدولة. عمليًا، قد تعترف دول عديدة بالحصانة الدبلوماسية فعليًا لمن يحملون جوازات سفر دبلوماسية، حيث يُعدّ دخول الدولة قبولًا بالوضع الدبلوماسي. مع ذلك، لا يُعمّم هذا الأمر، فقد حوكم دبلوماسيون وسُجنوا لارتكابهم جرائم خارج الدولة التي يُعتمدون لديها. [ 17 ]

نتيجةً لمنصبهم، يُعفى الدبلوماسيون من الملاحقة القضائية العلنية من قبل الدولة عند الاشتباه في ارتكابهم جريمة. [ 18 ] ولا يقتصر إعفاء هؤلاء الدبلوماسيين على الولاية القضائية الجنائية للدولة، بل يشمل أيضاً الحصانة الإدارية والمدنية. وينطبق هذا على معظم الحالات، إلا أن هناك بعض الاستثناءات التي قد تُرفع فيها الحصانة الدبلوماسية.

  1. أي أحداث مرتبطة بممتلكات ثابتة فردية في أراضي الدولة المتلقية، باستثناء ما إذا كان قد تم توجيهه للقيام بذلك من أجل خطة أم لا.
  2. أي أحداث تتعلق بدبلوماسي يعمل في منصب آخر من دولة أخرى، بما في ذلك الوريث، أو وارث الوصية، أو منفذ الوصية، أو مدير التركة.
  3. أي نشاط يقوم به دبلوماسي في الدولة المضيفة يتعلق بأي عمليات مهنية أو تجارية تتجاوز نطاق مسؤولياته المحددة. [ 19 ]

أُلقي القبض على أسد الله أسدي ، الدبلوماسي الإيراني ، أثناء عودته إلى مقر إقامته في النمسا على طريق سريع في ألمانيا في 10 يونيو/حزيران 2018، بتهمة التورط في محاولة تفجير استهدف تجمعًا للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية (وهي منظمة سياسية معارضة للنظام الإيراني). [ 20 ] ورغم أن أسدي كان يتمتع بالحصانة الدبلوماسية حيثما ينطبق ذلك، فقد اعتُبر أنه لم يكن مشمولًا بالحماية عند اعتقاله لأنه كان يقضي إجازته (في ألمانيا) خارج الدولة التي كان يعمل بها، وبالتالي خارج نطاق الحماية. [ 21 ]

الاستخدامات وسوء الاستخدام

في الواقع، يُمثل معظم الدبلوماسيين دولًا ذات تاريخ عريق في الخدمة المدنية الاحترافية ؛ ويُتوقع منهم الالتزام باللوائح التي تُنظم سلوكهم، ويتعرضون لإجراءات تأديبية صارمة في حال مخالفتهم للقوانين المحلية. في العديد من الدول، قد تتعرض مسيرة الدبلوماسي المحترف للخطر إذا خالف (هو أو أحد أفراد أسرته) أوامر السلطات المحلية أو تسبب في إحراج بالغ. على أي حال، تُعد هذه الحالات انتهاكًا لروح اتفاقيات فيينا.

تنص اتفاقية فيينا صراحةً على أنه "مع عدم المساس بامتيازاتهم وحصاناتهم، يقع على عاتق جميع الأشخاص الذين يتمتعون بهذه الامتيازات والحصانات واجب احترام قوانين وأنظمة الدولة المضيفة". ومع ذلك، في بعض الحالات، انتهك دبلوماسيون يتمتعون بالحماية قوانين الدولة المضيفة (بما في ذلك تلك التي تُعد انتهاكات في بلدانهم الأصلية أيضًا)، واقتصر دور تلك الدولة المضيفة في الأساس على إبلاغ دولة الدبلوماسي بأنه لم يعد مرحبًا به ( شخص غير مرغوب فيه ). ومع ذلك، لا يُعفى الدبلوماسيون من ولاية دولتهم الأصلية، وبالتالي يجوز للدولة المُرسِلة اتخاذ إجراءات قانونية. وفي حالة المخالفات البسيطة للقانون، يجوز للدولة المُرسِلة فرض إجراءات إدارية خاصة بالسلك الدبلوماسي أو البعثة الدبلوماسية.

وقد شملت انتهاكات القانون من قبل الدبلوماسيين التجسس والتهريب وانتهاكات قانون حضانة الأطفال وغسل الأموال [ 22 ] والتهرب الضريبي وتوجيه التهديدات الإرهابية [ 23 ] والاسترقاق واستدراج الأطفال [ 24 ] والقتل .

الجرائم ضد الأشخاص

قُتلت الشرطية إيفون فليتشر، أثناء تأديتها واجبها، في لندن عام 1984، على يد شخص أطلق النار من داخل السفارة الليبية خلال احتجاج. تسبب الحادث في انهيار العلاقات الدبلوماسية حتى اعترفت ليبيا بـ"المسؤولية العامة" عام 1999. [ 25 ] أصبح الحادث عاملاً رئيسياً في قرار رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر بالسماح للرئيس الأمريكي رونالد ريغان بشن قصف أمريكي على ليبيا عام 1986 من قواعد أمريكية في المملكة المتحدة. [ 26 ]

في عام ١٩٨٧، وضعت إدارة الموارد البشرية في مدينة نيويورك الطفل تيرينس كارامبا، البالغ من العمر ٩ سنوات، في دار رعاية بعد أن لاحظ معلمو مدرسته الابتدائية ندوبًا وإصابات مثيرة للريبة. أخبر هو وشقيقته، البالغة من العمر ٧ سنوات، والتي وُضعت أيضًا تحت رعاية المدينة، المسؤولين أن الجروح من فعل والدهما، فلويد كارامبا، الملحق الإداري في البعثة الزيمبابوية لدى الأمم المتحدة. لم تُوجه أي تهم، نظرًا لتمتع كارامبا بالحصانة الدبلوماسية. [ ٢٧ ]

في فبراير/شباط 1999، في فانكوفر، كولومبيا البريطانية ، كندا، حضرت كازوكو شيموكوجي، زوجة القنصل العام الياباني، إلى قسم الطوارئ في أحد مستشفيات المدينة مصابة بكدمات سوداء حول عينيها ورضوض في رقبتها. وأخبرت الأطباء أن زوجها ضربها. وعندما استجوبت الشرطة المحلية زوجها، قال السيد شيموكوجي: "نعم، لقد لكمتها، وهي تستحق ذلك"، ووصف الحادث بأنه "أمر ثقافي وليس بالأمر الجلل". ورغم صدور مذكرة توقيف بحق السيد شيموكوجي، إلا أنه لم يُقبض عليه بسبب حصانته الدبلوماسية. ومع ذلك، فقد نُشرت إفادته للشرطة على نطاق واسع في الصحافة المحلية واليابانية. وأثارت الضجة العامة اللاحقة غضبًا واسعًا، ما دفع وزارة الخارجية اليابانية إلى رفع الحصانة عن السيد شيموكوجي. ورغم اعترافه بالذنب أمام المحكمة الكندية، فقد بُرئ تمامًا . ومع ذلك، استُدعي إلى اليابان حيث أُعيد تعيينه في وظيفة مكتبية وخُفّض راتبه. [ 28 ]

في عام 2002، تمت محاكمة دبلوماسي كولومبي في المملكة المتحدة بتهمة القتل غير العمد بعد أن تنازلت الحكومة الكولومبية عن الحصانة الدبلوماسية. [ 29 ] [ 30 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2006 في مدينة نيويورك، ألقت الشرطة القبض على فريد ماتوانغا، الدبلوماسي الكيني لدى الأمم المتحدة، استجابةً لبلاغات تفيد بأنه اعتدى على ابنه؛ وأُطلق سراحه بعد أن استند إلى الحصانة الدبلوماسية. [ 31 ] [ 32 ]

في عام 2011، بدأ الرئيس التركي رجب طيب أردوغان وفريقه اشتباكات مع مسؤولي الأمم المتحدة في مقر الأمم المتحدة. وسرعان ما توجه الأمين العام آنذاك، بان كي مون ، إلى المكان واعتذر لأردوغان. [ 33 ]

في أبريل/نيسان 2012، في الفلبين ، اتُهم إريك شكس بيرنالز، وهو مسؤول فني في المكتب الإقليمي لهيئة بنما البحرية في مانيلا، باغتصاب امرأة فلبينية تبلغ من العمر 19 عامًا . وباعتباره وكالة تابعة للسفارة البنمية في مانيلا، صُنِّف مكتب هيئة بنما البحرية ككيان دبلوماسي، ويتمتع موظفوه بنفس الامتيازات الممنوحة لدبلوماسيي السفارة. أُفرج عن شكس لاحقًا من الحجز لأنه "يتمتع بالحماية بموجب اتفاقية فيينا لعام 1961". [ 34 ]

في مارس/آذار 2013، منعت المحكمة العليا في الهند السفير الإيطالي دانييلي مانشيني من مغادرة البلاد لمخالفته تعهداً قدمه للمحكمة. [ 35 ] ورغم احتجاجات إيطاليا والاتحاد الأوروبي على هذه القيود باعتبارها مخالفة لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية ، أكدت المحكمة العليا في الهند أنه من غير المقبول التذرع بالحصانة الدبلوماسية بعد الخضوع الطوعي لاختصاصها. وكان السفير الإيطالي قد استند إلى المادة 32 من الدستور الهندي عند تقديمه إفادة خطية إلى المحكمة العليا يتحمل فيها مسؤولية إعادة جنديين من مشاة البحرية الإيطالية إلى الهند بعد إدلائهما بصوتيهما في الانتخابات العامة التي جرت في إيطاليا في مارس/آذار 2012. وقضت المحكمة العليا الهندية بأن السفير الإيطالي قد تنازل عن حصانته الدبلوماسية، وأنه يمكن توجيه تهمة ازدراء المحكمة إليه. وكان الجنديان يُحاكمان في الهند بتهمة قتل صيادين هنديين قبالة سواحل ولاية كيرالا (انظر قضية إنريكا ليكسي ).

في أكتوبر/تشرين الأول 2013، أُلقي القبض على الدبلوماسي الروسي ديمتري بورودين في لاهاي ، هولندا، بعد أن أبلغ الجيران الشرطة. وزُعم أن بورودين كان ثملاً وعنيفاً مع طفليه، البالغين من العمر سنتين وأربع سنوات. وتواجدت الشرطة في المنطقة لأن زوجة بورودين فقدت السيطرة على سيارتها وهي في حالة سكر أيضاً، وصدمت أربع سيارات متوقفة بالقرب من منزل الدبلوماسي. [ 36 ] وطالبت روسيا على الفور الحكومة الهولندية بالاعتذار لانتهاكها الحصانة الدبلوماسية لبورودين. وجاء هذا الخلاف في وقتٍ اتسم بالتوتر بين روسيا وهولندا، بعد أن احتجزت أجهزة الأمن الروسية سفينة تابعة لمنظمة غرينبيس ، وهي سفينة "إم في أركتيك صن رايز  " الهولندية ، التي كانت تُشارك في احتجاجات ضد التنقيب عن النفط في حقل بريرازلومنوي . [ 37 ]

في يونيو/حزيران 2014، أكدت حكومة نيوزيلندا أن محمد ريزالمان بن إسماعيل ، وهو ماليزي في الثلاثينيات من عمره ويعمل في المفوضية العليا الماليزية في ويلينغتون ، قد لجأ إلى الحصانة الدبلوماسية عند مواجهته تهمتي السطو والاعتداء بقصد الاغتصاب، بعد أن زُعم أنه تتبع امرأة تبلغ من العمر 21 عامًا إلى منزلها. [ 38 ] عاد إلى ماليزيا في مايو/أيار 2014 مع عائلته بينما كانت القضية لا تزال قيد النظر. وُجهت انتقادات لوزارة الخارجية النيوزيلندية لسماحها للمتهم بمغادرة البلاد، وعُزي ذلك إلى سوء تفاهم بين وزارتي خارجية البلدين، حيث أعرب رئيس الوزراء جون كي عن رأيه بأن "الرجل كان ينبغي أن يواجه التهم في نيوزيلندا". [ 38 ] وافقت ماليزيا في نهاية المطاف على إعادة الدبلوماسي للمساعدة في التحقيقات [ 39 ] [ 40 ] ، وفي نهاية المطاف حوكم وحُكم عليه بالإقامة الجبرية لمدة تسعة أشهر في نيوزيلندا. [ 41 ]

في يوليو/تموز 2017، في الأردن، دُعي نجاران أردنيان لإصلاح أثاث في منزل مسؤول أمني دبلوماسي إسرائيلي بالقرب من السفارة الإسرائيلية. ويُعتقد أن خلافًا نشب بين الأردنيين والمسؤول الأمني ​​الإسرائيلي بسبب التوترات المستمرة المتعلقة بتركيب أجهزة الكشف عن المعادن عند مداخل المسجد الأقصى في القدس. [ 42 ] وبحسب التقارير، حاول أحد النجارين، وهو مراهق من أصل فلسطيني، طعن المسؤول الأمني ​​الإسرائيلي بمفك براغي، فأطلق المسؤول النار على النجار الأردني وقتله، كما أطلق النار على صاحب المنزل، وهو طبيب، كان موجودًا هناك في ذلك الوقت. [ 43 ] ورفضت إسرائيل السماح للسلطات الأردنية باستجواب المسؤول، مُدعيةً الحصانة الدبلوماسية بموجب اتفاقية فيينا. [ 44 ]

في 15 أغسطس 2017، استندت غريس موغابي ، السيدة الأولى السابقة لزيمبابوي ، إلى الحصانة الدبلوماسية بعد أن وجهت إليها عارضة أزياء من جنوب إفريقيا تهمة الاعتداء. [ 45 ]

في عام ٢٠١٨، قُتل الصحفي السعودي الأمريكي جمال خاشقجي على يد مسؤولين سعوديين داخل السفارة السعودية في تركيا. ولم يُسمح للشرطة التركية بدخول مبنى السفارة بعد أيام من الحادثة. كما شوهدت سيارة تابعة للحكومة السعودية تحمل لوحات ترخيص دبلوماسية تدخل إحدى الحدائق. [ ٤٦ ]

في أغسطس/آب 2022، ادّعى الدبلوماسي الأممي تشارلز ديكنز إيمين أوليها، من وزارة خارجية جنوب السودان، الحصانة الدبلوماسية، وأُطلق سراحه من سجن في مدينة نيويورك بعد اغتصابه امرأة مرتين داخل مبنى شقتها. [ 47 ] ثم عاد إلى جنوب السودان، حيث تم إيقافه عن العمل ويخضع للتحقيق. [ 48 ]

سرقة

في أبريل/نيسان 2021، أُلقي القبض على موظفين اثنين في السفارة الباكستانية بكوريا الجنوبية بتهمة السرقة من متجر في سيول. وقد ضُبطا وهما يسرقان شوكولاتة بقيمة 1.70 دولار أمريكي وقبعة بقيمة 10 دولارات أمريكية. وأُغلقت القضية نظراً لحصانتهما الدبلوماسية. [ 49 ]

تهريب

استفاد دبلوماسيون ومسؤولون متورطون في تهريب المخدرات من الحصانة الدبلوماسية. فعلى سبيل المثال، أُلقي القبض على جنرال فنزويلي مطلوب في الولايات المتحدة بتهم تتعلق بالمخدرات في أروبا، ثم أُطلق سراحه بعد أن احتجت الحكومة الفنزويلية على حصانته الدبلوماسية وهددت بفرض عقوبات إذا لم تُفرج عنه أروبا. [ 50 ] [ 51 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2014، وبعد أن رفعت غامبيا الحصانة عنهم، أدانت محكمة ساوثوارك كراون في لندن دبلوماسيين غامبيين بتهمة بيع التبغ المعفى من الضرائب من السفارة الغامبية في المملكة المتحدة. وأبلغت النيابة العامة المحكمة أن جزءًا كبيرًا من هذا التبغ بيع من السفارة دون دفع ضريبة القيمة المضافة والرسوم الجمركية . [ 52 ]

إساءة معاملة أصحاب العمل والاستعباد

أدت الحصانة الدبلوماسية من قوانين العمل والتوظيف المحلية إلى حوادث اتُهم فيها موظفون دبلوماسيون بإساءة معاملة العمال المحليين، الذين غالبًا ما يُوظفون في وظائف تتطلب معرفة محلية (مثل مساعد إداري، أو مسؤول صحفي/علاقات عامة) أو لأعمال عامة. في مثل هذه الحالات، يجد الموظفون أنفسهم في وضع قانوني غامض، حيث لا تُطبق عليهم قوانين الدولة المضيفة ولا قوانين بلد الدبلوماسي. وقد تجاهل الدبلوماسيون القوانين المحلية المتعلقة بالحد الأدنى للأجور ، والحد الأقصى لساعات العمل، والإجازات، بل وفي بعض الحالات قاموا بحبس الموظفين في منازلهم، وحرمانهم من أجورهم وجوازات سفرهم وطعامهم وتواصلهم مع العالم الخارجي، وإساءة معاملتهم جسديًا ونفسيًا، وانتهاك خصوصيتهم. [ 53 ] [ 54 ] وتشمل الحوادث المبلغ عنها ما يلي:

  • في عام ١٩٩٩، ادّعت امرأة بنغلاديشية تُدعى شاميلا بيغوم أنها استُعبدت من قِبل مبعوث بحريني رفيع المستوى لدى الأمم المتحدة وزوجته. واتهمت بيغوم الزوجين بمصادرة جواز سفرها وضربها، ودفع ٨٠٠ دولار فقط مقابل عشرة أشهر من العمل، لم يُسمح لها خلالها بمغادرة شقتهما في نيويورك إلا مرتين. وادّعى المبعوث وزوجته الحصانة الدبلوماسية، وتوصلت بيغوم لاحقًا إلى تسوية مدنية مع مُشغّليها. وتشير بعض التقديرات إلى أن "مئات النساء تعرضن للاستغلال من قِبل دبلوماسيين يعملون لديهن على مدى العشرين عامًا الماضية" حتى عام ٢٠١٤. [ ٥٥ ]
  • في عام 2003 في فنلندا، هربت خادمة فلبينية من سفارة دولة آسيوية لم يُكشف عن اسمها، وأفادت بأنها كانت محتجزة في ظروف تُقارب العبودية: فقد أُجبرت على العمل من الساعة السابعة صباحًا حتى العاشرة مساءً، طوال أيام الأسبوع، وكان يُسمح لأبناء السفير بضربها. وبسبب الحصانة الدبلوماسية، لم تُوجّه إليها أي تهم. [ 56 ]
  • في عام 2009، تعرضت جنوب أفريقيا لانتقادات بسبب ادعائها الحصانة من قوانين العمل المتعلقة بعاملة منزلية أوكرانية في مقر إقامة سفير جنوب أفريقيا في أيرلندا. [ 57 ]
  • في عام ٢٠١٠، قدم الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية مذكرة قانونية في قضية سوارنا ضد العوضي، زاعمًا أن الاتجار بالبشر نشاط تجاري يُمارس لتحقيق ربح شخصي ، وهو ما يقع خارج نطاق المهام الرسمية للدبلوماسي، وبالتالي لا تنطبق عليه الحصانة الدبلوماسية. [ ٥٨ ] وقد قضت محكمة الاستئناف بأن العوضي لا يتمتع بالحصانة الدبلوماسية في تلك الحالة. [ ٥٩ ]
  • في عام 2013، احتُجزت المسؤولة القنصلية الهندية ديفاني خوبراغادي ، وقُيِّدت يداها، وخضعت لتفتيش دقيق، وأُخذت منها عينة من الحمض النووي، واحتُجزت في زنزانة احتجاز فيدرالية في نيويورك، على خلفية مزاعم عدم دفع الحد الأدنى للأجور في الولايات المتحدة، وتقديم معلومات كاذبة بشأن الأجور المستحقة في طلب تأشيرة عاملتها المنزلية. وقد سجّلت الهند احتجاجًا شديدًا، وبدأت على إثر ذلك مراجعة الامتيازات الممنوحة للمسؤولين القنصليين الأمريكيين في الهند. [ 60 ]
  • في عام ٢٠١٥، تم إنقاذ امرأتين نيباليتين من الطابق الخامس لمقر إقامة دبلوماسي سعودي في مدينة جورجاون الهندية. وزُعم أنهما احتُجزتا هناك وتعرضتا للاعتداء الجسدي والجنسي من قبل الدبلوماسي وأفراد عائلته وأصدقائه. [ ٦١ ] وجاء إنقاذ المرأتين في مداهمة للشرطة بعد تلقيها بلاغًا من السفارة النيبالية بشأن محنتهما. ووُجهت اتهامات لعدد من الأشخاص، من بينهم الدبلوماسي السعودي، بالاحتجاز غير القانوني والاغتصاب الجماعي. وعلق السفير السعودي سعود محمد الساطي قائلاً: "هذا محض افتراء. لا نرغب في الإدلاء بمزيد من التعليقات نظرًا لأن القضية قيد التحقيق من قبل الشرطة الهندية." [ ٦٢ ] وبعد عشرة أيام من توجيه الاتهام للدبلوماسي، تأكد مغادرته الهند. [ ٦٣ ]

المخالفات المرورية

مخالفات وقوف السيارات

تُعدّ صعوبة تطبيق القوانين العادية، كحظر الوقوف المزدوج ، مشكلةً خاصة . فعلى سبيل المثال، كان يُطلق على الطريق السريع 555 في كولونيا بألمانيا اسم " حلبة سباق الدبلوماسيين" عندما كانت بون عاصمة ألمانيا الغربية ، وذلك لكثرة الدبلوماسيين الذين اعتادوا القيادة بسرعة جنونية عليه مستغلين حصانتهم الدبلوماسية. وقد لجأت بعض المدن، مثل لاهاي ونيويورك، إلى حجز هذه السيارات بدلاً من تغريم أصحابها. ولا يضمن وضع الدبلوماسي الإفراج عن السيارات المحجوزة. [ 64 ] [ 65 ] كما لا يجوز تفتيش سيارات الدبلوماسيين أو إدخالها إلى الولايات المتحدة. [ 66 ]

للبعثات الدبلوماسية لوائحها الخاصة، لكن العديد منها يُلزم موظفيها بدفع أي غرامات مستحقة عن مخالفات وقوف السيارات. وقد وجدت دراسة اقتصادية أجريت عام 2006 وجود علاقة وثيقة بين الفساد في البلد الأم (وفقًا لمقياس منظمة الشفافية الدولية ) وغرامات وقوف السيارات غير المدفوعة: إذ تجاوزت المخالفات في ست دول 100 مخالفة لكل دبلوماسي، وهي: الكويت، ومصر، وتشاد، والسودان، وبلغاريا، وموزمبيق . [ 67 ] وعلى وجه الخصوص ، تُقدم مدينة نيويورك ، التي تستضيف مقر الأمم المتحدة ، احتجاجات منتظمة إلى وزارة الخارجية الأمريكية بشأن عدم دفع مخالفات وقوف السيارات بسبب الوضع الدبلوماسي. ففي عام 2001، بلغ عدد مخالفات وقوف السيارات غير المدفوعة للدبلوماسيين في المدينة أكثر من 200 ألف مخالفة، بقيمة إجمالية تتجاوز 21.3 مليون دولار، لم يُحصّل منها سوى 160,682 دولارًا فقط؛ [ 68 ] وبعد عقد من الزمن، تجاوزت التكلفة الإجمالية لمخالفات وقوف السيارات غير المدفوعة 17 مليون دولار. [ 69 ] في عام 1997، اقترح رئيس البلدية آنذاك رودي جولياني على إدارة كلينتون أن تقوم وزارة الخارجية الأمريكية بإلغاء لوحات DPL الخاصة بالدبلوماسيين الذين يتجاهلون مخالفات وقوف السيارات؛ إلا أن وزارة الخارجية رفضت طلب جولياني. [ 68 ]

في المدن التي تفرض رسومًا على الازدحام المروري ، أثار قرار بعض البعثات الدبلوماسية بعدم سداد هذه الرسوم جدلًا واسعًا. ففي لندن، تراكمت على السفارات رسوم غير مدفوعة بلغت حوالي 58 مليون جنيه إسترليني حتى عام 2012، منها حوالي 6 ملايين جنيه إسترليني للسفارة الأمريكية، وحوالي مليوني جنيه إسترليني لكل من البعثات الروسية والألمانية واليابانية. [ 70 ] [ 71 ]

الاعتداء بالسيارة والقيادة تحت تأثير الكحول

سائق جورجي في الولايات المتحدة

في يناير/كانون الثاني 1997، تسبب جورجي ماخارادزه ، وهو دبلوماسي جورجي رفيع المستوى ، في حادث تصادم لخمس سيارات في واشنطن العاصمة بالولايات المتحدة، أسفر عن مقتل فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا. أثار ادعاء ماخارادزه بالحصانة الدبلوماسية غضبًا شعبيًا عارمًا في الولايات المتحدة، لا سيما بالنظر إلى سجله السابق في مخالفات المرور: ففي أبريل/نيسان 1996، وُجهت إليه تهمة السرعة الزائدة في ولاية فرجينيا، وبعد أربعة أشهر، احتجزته شرطة مقاطعة كولومبيا للاشتباه في قيادته تحت تأثير الكحول. [ 72 ] في كلتا الحالتين السابقتين، أُسقطت التهم استنادًا إلى حصانته. وبناءً على التغطية الإعلامية، ألغت جورجيا حصانة ماخارادزه، وحُكم عليه في نهاية المطاف بالسجن سبع سنوات بعد إقراره بالذنب في تهمة القتل غير العمد وأربع تهم بالاعتداء الجسيم. [ 73 ]

سائق أمريكي في روسيا

في 27 أكتوبر/تشرين الأول 1998، في فلاديفوستوك بروسيا ، تورط دوغلاس كينت، القنصل الأمريكي العام في روسيا، في حادث سير أسفر عن إصابة شاب يُدعى ألكسندر كاشين بإعاقة. لم يُحاكم كينت أمام محكمة أمريكية. وبموجب اتفاقية فيينا ، لا تسري الحصانة الدبلوماسية على الدعاوى المدنية المتعلقة بحوادث السيارات، إلا أن محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة قضت في عام 2006 بأنه نظرًا لاستخدامه سيارته لأغراض قنصلية، فلا يجوز مقاضاة كينت مدنيًا. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

سائق روسي في كندا

في عام ٢٠٠١، صدم الدبلوماسي الروسي أندريه كنيازيف امرأةً وقتلها أثناء قيادته تحت تأثير الكحول في أوتاوا. رفض كنيازيف الخضوع لاختبار الكحول في موقع الحادث، مستندًا إلى الحصانة الدبلوماسية. [ ٧٧ ] رفضت روسيا طلبات كندا برفع الحصانة عنه، وطُرد كنيازيف من كندا. ورغم أن وزارة الخارجية الروسية فصلته من منصبه ووجهت إليه تهمة القتل غير العمد، وتعاونت السلطات الروسية والكندية في التحقيق، [ ٧٨ ] إلا أن القضية أثارت عاصفة سياسية في كندا. اتهم كثيرون وزارة الخارجية بالتقصير بعد أن تبين أن كنيازيف خضع للتحقيق مرتين سابقًا بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. وقد سعى وزير الخارجية الكندي دون جدوى لمحاكمة كنيازيف في أوتاوا. [ ٧٩ ] في عام ٢٠٠٢، أُدين كنيازيف بالقتل غير العمد في روسيا. [ ٧٧ ]

سائق أمريكي في رومانيا

في 3 ديسمبر/كانون الأول 2004، في بوخارست ، رومانيا ، تجاوز كريستوفر فان جوثيم، وهو جندي مشاة بحرية أمريكي كان يعمل في سفارة بلاده، إشارة مرور حمراء، فاصطدم بسيارة أجرة، مما أدى إلى مقتل الموسيقي الروماني الشهير تيو بيتر . [ 80 ] طلبت الحكومة الرومانية من الحكومة الأمريكية رفع الحصانة عنه، إلا أنها رفضت. وفي محاكمة عسكرية ، بُرِّئ من تهمة القتل غير العمد والزنا ، لكنه أُدين بتهمة عرقلة سير العدالة والإدلاء بتصريحات كاذبة . [ 81 ]

سائق كندي في تنزانيا

في 9 ديسمبر/كانون الأول 2009، في تنزانيا ، أُلقي القبض على المبعوث الكندي المساعد جان توشيت بعد ورود بلاغ يفيد بأنه بصق على شرطي مرور أثناء تأديته واجبه وسط ازدحام مروري في منطقة بانانا على مشارف دار السلام . استدعت وزارة الخارجية التنزانية المفوض السامي الكندي ، روبرت أور، للتحقيق في الحادث، ثم أُعيد المبعوث المساعد لاحقًا. [ 82 ] [ 83 ]

سائق روماني في سنغافورة

في 15 ديسمبر/كانون الأول 2009، في سنغافورة، زُعم أن القائم بالأعمال الروماني ، سيلفيو إيونيسكو ، كان وراء حادث دهس وفرار أثناء قيادته تحت تأثير الكحول، أسفر عن مقتل رجل يبلغ من العمر 30 عامًا وإصابة شخصين آخرين بجروح خطيرة. غادر إيونيسكو سنغافورة متوجهًا إلى رومانيا بعد ثلاثة أيام من الحادث. [ 84 ] [ 85 ] أوقفت وزارة الخارجية الرومانية إيونيسكو عن العمل. [ 86 ] خلص تحقيقٌ أجراه الطبيب الشرعي في سنغافورة، والذي تضمن شهادة سائق السفارة الرومانية، إلى أن إيونيسكو هو المسؤول الوحيد عن الحادث. [ 87 ] صدرت لاحقًا نشرة حمراء من الإنتربول لاعتقاله وإمكانية تسليمه [ 88 ] على الرغم من أن رومانيا لم تتنازل عن حصانته الدبلوماسية وبدأت إجراءات جنائية ضده في رومانيا. [ 89 ] جادلت حكومة سنغافورة بأنه بموجب المادة 39(2) من اتفاقية فيينا، لم يعد إيونيسكو يتمتع بالحصانة الدبلوماسية. [ 90 ] [ 91 ] حُكم على إيونسكو في النهاية بالسجن لمدة ست سنوات.

سائق أمريكي في باكستان

في يناير/كانون الثاني 2011، في لاهور بباكستان، أطلق ريموند ألين ديفيس ، الموظف في السفارة الأمريكية، النار على مدنيين باكستانيين فقتلهما، بينما صدمت سيارة تابعة للقنصلية الأمريكية، كانت تستجيب للحادث، رجلاً ثالثاً فقتلته. وادعى ديفيس أنهم كانوا على وشك سرقته، وأنه تصرف دفاعاً عن النفس. وعندما احتجزته الشرطة، زعم ديفيس أنه مستشار في القنصلية الأمريكية بلاهور. وتم اعتقاله رسمياً واحتجازه رهن التحقيق. وكشفت التحقيقات اللاحقة أنه كان يعمل مع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) كمقاول في باكستان. وأعلنت وزارة الخارجية الأمريكية أنه دبلوماسي، وطلبت مراراً وتكراراً منحه الحصانة بموجب اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية ، التي وقعت عليها باكستان. [ 92 ] وفي 16 مارس/آذار 2011، أُطلق سراح ديفيس بعد أن دُفعت لعائلتي القتيلين 2.4  مليون دولار أمريكي كدية . ثم برأه القضاة من جميع التهم، وغادر ديفيس باكستان على الفور . [ 93 ]

سائق تابع للأمم المتحدة في باكستان

في العاشر من أبريل/نيسان 2011، في إسلام آباد ، باكستان، تسبب باتريك كيبوتا، مهندس كهربائي في مجموعة المراقبين العسكريين التابعة للأمم المتحدة في الهند وباكستان ، في حادث تصادم بين مركبتين أثناء قيادته تحت تأثير الكحول. وأصاب كيبوتا، الذي كان يقود في المسار المقابل، مواطناً كندياً مقيماً في إسلام آباد، حيث تعرض لكسور متعددة استدعت إجراء عملية جراحية. وقامت شرطة كوهسار بحجز سيارة كيبوتا التابعة للأمم المتحدة في موقع الحادث، وأكد فحص الدم ارتفاع نسبة الكحول في دمه. ووُجهت إلى كيبوتا، الذي كان يتمتع بالحصانة الدبلوماسية، تهم القيادة المتهورة والقيادة تحت تأثير الكحول. [ 94 ]

سائق أمريكي في باكستان

في 14 فبراير/شباط 2013، تعرضت سيارة تحمل لوحات دبلوماسية مسجلة باسم السفارة الأمريكية لحادث سير في إسلام آباد ، باكستان ، أسفر عن مقتل شخصين من سكان البلاد، بينما نجا الآخر. ووجهت تهمة القتل العمد بموجب المادة 320 من قانون العقوبات الباكستاني إلى سائق السيارة، وهو دبلوماسي بحسب مسؤولين باكستانيين. [ 95 ]

سائق أمريكي في كينيا

في يوليو/تموز 2013، اصطدم جوشوا والدي، الدبلوماسي الأمريكي في نيروبي بكينيا، بحافلة صغيرة، ما أسفر عن مقتل رجل وإصابة ثمانية آخرين بجروح خطيرة، لم يتلقوا أي مساعدة مالية لتغطية نفقات علاجهم. [ 96 ] وفي اليوم التالي، قامت سفارة الولايات المتحدة بإخراج الدبلوماسي وعائلته من كينيا. [ 96 ] وأبدت حكومة الولايات المتحدة قلقها إزاء تأثير الحادث على العلاقات الثنائية مع كينيا. [ 96 ] أدلى والدي بشهادته للشرطة، لكنه لم يُحتجز بفضل حصانته الدبلوماسية. [ 96 ] وتؤكد الشرطة الكينية أن التحقيق في القضية لا يزال جارياً. [ 96 ]

سائق لبناني في كوريا الجنوبية

في سبتمبر/أيلول 2013، تورط جاد سعيد الحسن، سفير لبنان لدى كوريا الجنوبية ، في حادث دهس وفرّ من مكان الحادث في سيول . [ 97 ] وبعد الحادث مباشرة، اقتحم بسيارته مجمع السفارة اللبنانية ورفض التعاون مع تحقيق الشرطة المحلية، متذرعاً بحصانته الدبلوماسية. وبقي في منصبه كسفير حتى وفاته في حادث سير آخر في سيول عام 2014. [ 98 ]

سائق قطري في الولايات المتحدة

في 12 سبتمبر/أيلول 2015، حاول الشيخ خالد بن حمد آل ثاني التذرع بالحصانة الدبلوماسية عندما رُصدت سيارته الفيراري لافيراري وسيارة بورش 911 جي تي 3 وهما تتسابقان في أحد الأحياء السكنية في بيفرلي هيلز . يمتلك الشيخ خالد السيارتين وفريقًا لسباقات السيارات، وهو عضو في الأسرة الحاكمة في قطر . تواصلت شرطة بيفرلي هيلز مع وزارة الخارجية الأمريكية للاستفسار عما إذا كان يتمتع بالحصانة الدبلوماسية، فأكدت الوزارة عدم تمتعه بها. ومع ذلك، لم يظهر وجهه في الكاميرا، ولم يشهد أي ضابط على الحادثة، لذا لم توجه ولاية كاليفورنيا أي اتهامات إليه حتى الآن. وقد فرّ الشيخ خالد من البلاد منذ ذلك الحين. ولا يزال التحقيق جاريًا. [ 99 ] [ 100 ]

سائق سعودي في ألمانيا

في يونيو/حزيران 2017، في برلين بألمانيا، تسبب سائق سعودي في مقتل راكب دراجة هوائية بفتح باب سيارته البورش مباشرةً في مساره دون التأكد من خلو الطريق. وأثار ادعاء السائق السعودي بالحصانة الدبلوماسية غضبًا واسعًا. وقالت الشرطة إنه في الظروف العادية، كان السائق سيخضع للتحقيق وربما المحاكمة بتهمة القتل غير العمد، لكن النيابة العامة صرحت بأنه لم يكن أمامها خيار سوى إغلاق القضية نظرًا لتمتعه بالحصانة الدبلوماسية. [ 101 ]

سائق أمريكي في المملكة المتحدة

في 27 أغسطس/آب 2019، كانت آن ساكولاس ، زوجة موظف حكومي أمريكي يعمل في المملكة المتحدة، مشتبهًا بها في حادث سير تورط فيه هاري دان، البالغ من العمر 19 عامًا ، في كروتون، نورثامبتونشاير . [ 102 ] كان دان يقود دراجته النارية عندما ورد بلاغ عن خروج امرأة من قاعدة كروتون الجوية الملكية البريطانية وهي تقود سيارتها في الاتجاه المعاكس، مما أدى إلى تصادم وجهاً لوجه. بعد أن صنّف موظفو مركز الطوارئ 999 المكالمة بشكل خاطئ، انتظر المسعفون 43 دقيقة قبل وصول سيارة الإسعاف، مما أدى إلى تأخير وصوله إلى مركز الصدمات لمدة ساعتين، حيث توفي هاري دان لاحقًا. [ 103 ] خضعت ساكولاس لاختبار الكحول في موقع الحادث. وفي اليوم التالي، استجوبت الشرطة ساكولاس في منزلها، وعلمت أن الولايات المتحدة تدّعي الحصانة الدبلوماسية.

أبلغت ساكولاس الشرطة أنها لا تنوي مغادرة البلاد في الوقت الراهن. إلا أنه في 13 أكتوبر/تشرين الأول، أخطرت السلطات الأمريكية وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية بخططها لإعادة ساكولاس إلى وطنها، ما لم تُقدَّم اعتراضات جدية. وفي 16 أكتوبر/تشرين الأول، توجه وزير الخارجية البريطاني، دومينيك راب ، لتقديم اعتراضات، وذلك بعد يوم من إعادة العائلة. [ 104 ] [ 105 ]

أعرب وودي جونسون ، سفير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة، عن "حزنه العميق" لوفاة هاري دان، وقدمت السفارة الأمريكية تعازيها ومواساتها. ووصف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الحادث بأنه "حادث مروع"، مشيرًا إلى أن المرأة كانت "تقود سيارتها في الاتجاه المعاكس، وهذا أمر وارد الحدوث". [ 106 ] [ 107 ] ولم تتنازل الحكومة الأمريكية عن الحصانة الدبلوماسية الممنوحة لساكولاس، وأعلنت أنها لن تعود إلى المملكة المتحدة، على الرغم من دعوات الحكومة البريطانية لها بالعودة. [ 108 ] [ 109 ]

كان من المقرر أن تمثل ساكولاس أمام محكمة بريطانية عبر تقنية الفيديو بتهمة التسبب في وفاة السيد دان نتيجة القيادة المتهورة. عُقدت جلسة استماع في محكمة وستمنستر الجزئية في 18 يناير 2022. [ 110 ] ومثلت عبر تقنية الفيديو أمام محكمة أولد بيلي ، حيث أقرت بذنبها في التسبب في الوفاة نتيجة القيادة المتهورة في 20 أكتوبر 2022. حُكم عليها بالسجن ثمانية أشهر مع وقف التنفيذ لمدة 12 شهرًا، كما مُنعت من القيادة لمدة 12 شهرًا. [ 111 ]

سائق أمريكي في زيمبابوي

في عام 2023، صدم الدبلوماسي الأمريكي إريك كيمبتون، أثناء قيادته سيارته، الطفلة ليليان مابيي البالغة من العمر 11 عامًا في زيمبابوي، ما أدى إلى وفاتها. وباستخدام الحصانة الدبلوماسية بموجب اتفاقية فيينا، تجنب كيمبتون الملاحقة القانونية وعاد إلى الولايات المتحدة. أثارت الحادثة نقاشات بين الحكومة الزيمبابوية والسفارة الأمريكية، حيث أكد المسؤولون أن الحصانة، وإن كانت تحمي الدبلوماسيين، إلا أنها لا تعفيهم من مسؤوليتهم الأخلاقية في احترام قوانين وأرواح سكان البلد المضيف. [ 112 ]

الاستغلال المالي

لطالما تسببت الديون الكبيرة التي يتكبدها الدبلوماسيون في مشاكل عديدة. فبعض المؤسسات المالية لا تمنح الدبلوماسيين قروضاً لعدم وجود وسائل قانونية تضمن سدادها. وغالباً ما يكون المواطنون المحليون والشركات في وضع غير مواتٍ عند رفع دعاوى مدنية ضد الدبلوماسيين، لا سيما في حالات عدم سداد الإيجار والنفقة الزوجية ونفقة الأطفال.

الإيجارات

تتركز غالبية ديون الدبلوماسيين في إيجار المكاتب وأماكن السكن. وتتراوح ديون الأفراد بين بضعة آلاف من الدولارات ومليون دولار من الإيجارات المتأخرة. ويُشار إلى مجموعة الدبلوماسيين والمكاتب التي يعملون فيها باسم البعثة الدبلوماسية . ولا يحق للدائنين مقاضاة البعثات بشكل فردي لتحصيل الأموال المستحقة عليهم. وقد وجد الملاك والدائنون أن السبيل الوحيد أمامهم هو التواصل مع إحدى الجهات الحكومية المختصة في المدينة لمحاولة استرداد بعض الأموال. ولا يمكنهم دخول مكاتب أو شقق الدبلوماسيين لإخراجهم، لأن قانون الحصانات السيادية الأجنبية ينص على أن "ممتلكات الدولة الأجنبية في الولايات المتحدة تتمتع بالحصانة من الحجز والاعتقال والتنفيذ" ( 28  U.S.C § 1609 ). وقد دفع هذا الدائنين الذين يدين لهم الدبلوماسيون بأموال إلى توخي المزيد من الحذر تجاه المستأجرين وتغيير سياساتهم المتعلقة بالإيجار أو الدفع.  

في إحدى الحالات، على سبيل المثال، توقف مسؤولون من زائير عن دفع الإيجار لمالك العقار الخاص بهم، وتراكمت عليهم ديون بقيمة 400 ألف دولار. عندما رفع المالك دعوى قضائية، دافعت وزارة الخارجية الأمريكية عن الزائيريين استنادًا إلى الحصانة الدبلوماسية، وأيدت محكمة الاستئناف هذا الموقف. وعندما قطع المالك في نهاية المطاف خدمات المرافق، فرّ المسؤولون دون سداد الإيجار المتأخر. وذكرت التقارير أن الملاك توصلوا لاحقًا إلى "اتفاق ودي" مع حكومة زائير. [ 55 ]

النفقة الزوجية ونفقة الطفل

أصبحت مسألة إساءة استخدام الحصانة الدبلوماسية في العلاقات الأسرية، لا سيما فيما يتعلق بالنفقة الزوجية ونفقة الأطفال ، واسعة الانتشار لدرجة أنها أثارت نقاشًا في مؤتمر الأمم المتحدة العالمي الرابع المعني بالمرأة، الذي عُقد في بكين عام 1995. تاريخيًا، لم تتدخل الأمم المتحدة في النزاعات الأسرية، ورفضت الحجز على رواتب الدبلوماسيين المدينين بنفقة الأطفال، مستندةً إلى الحصانة السيادية . مع ذلك، في سبتمبر/أيلول 1995، أقرّ رئيس الشؤون القانونية في الأمم المتحدة آنذاك بوجود التزام أخلاقي وقانوني بتحمّل مسؤولية جزئية على الأقل في النزاعات الأسرية. وقد ازداد عدد الآباء العاملين كدبلوماسيين الذين يرفضون الوفاء بواجباتهم المالية المتعلقة بأسرهم في الأمم المتحدة : إذ كان العديد من الرجال الذين تركوا زوجاتهم وأطفالهم لا يزالون يطالبون ببدلات الإعالة والسفر والتعليم التي تقدمها الأمم المتحدة لأسرهم، رغم أنهم لم يعودوا يعيلون تلك الأسر. [ 113 ]

الضرائب والرسوم

يُعفى الدبلوماسيون من معظم الضرائب، باستثناء "الرسوم المفروضة على خدمات محددة". وفي بعض الحالات، قد يُثار جدل حول ما إذا كان مبلغٌ ما يُعتبر ضريبةً أم لا، كما هو الحال مع رسوم الازدحام المروري في وسط لندن . وقد أفادت التقارير في عام 2006 أن سفارة الإمارات العربية المتحدة وافقت على دفع رسومها المتراكمة التي بلغت قرابة 100 ألف جنيه إسترليني. [ 114 ]

يقع على عاتق الدولة المضيفة التزامٌ بعدم التمييز بين الدول؛ بمعنى آخر، يجب أن يدفع جميع الدبلوماسيين المعتمدين هذه الرسوم بالتساوي. وهذا قد يُتيح للسلك الدبلوماسي التفاوض كمجموعة مع سلطات الدولة المضيفة.

يُعفى الدبلوماسيون من رسوم الاستيراد والتعريفات الجمركية على السلع المخصصة لاستخدامهم الشخصي. وقد أدى هذا في بعض الدول إلى اتهاماتٍ بأن الدبلوماسيين يتربحون شخصيًا من إعادة بيع السلع "المعفاة من الضرائب". ويجوز للدولة المتلقية فرض قيود على ما يُعتبر استخدامًا شخصيًا (على سبيل المثال، تحديد كمية معينة من السجائر يوميًا). وعند سنّ هذه القيود، تكون عادةً سخية لتجنب الردود الانتقامية .

غسيل الأموال

قضية الولايات المتحدة ضد آل شرف هي قضية جنائية رفعتها الحكومة في 5 مارس/آذار 2015 أمام محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية . كانت آل شرف ملحقة مالية كويتية مكلفة بإدارة الشؤون المالية لمكتب الصحة الكويتي في واشنطن العاصمة. اتهمتها الحكومة بانتهاك المادة 1956 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة، بالتآمر لغسل الأموال. قدمت آل شرف طلبًا لرفض الدعوى لعدم الاختصاص القضائي، إذ كانت أفعالها، وفقًا للمادة 254د من الباب 22 من قانون الولايات المتحدة، تتمتع بالحصانة الدبلوماسية. ولأنها قضية جنائية، قدم الادعاء أدلة قاطعة تثبت أن آل شرف مارست نشاطًا تجاريًا وأن أفعالها كانت مختلفة عن مهامها الرسمية كممثلة للكويت، وبالتالي، ووفقًا للمادة 31(ج) من اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية، فإن حصانتها الدبلوماسية قابلة للتنازل. أصدرت المحكمة حكماً لصالح الادعاء، وذكرت أنه بما أن المدعى عليها قد مارست نشاطاً تجارياً يختلف عن مهامها الرسمية، فإن حصانتها الدبلوماسية قابلة للتنازل، وبالتالي رُفض طلب المدعى عليها برفض الدعوى لعدم الاختصاص الموضوعي. [ 115 ]

التجسس والتخريب

انضم فرانز فون بابن إلى السلك الدبلوماسي في ديسمبر 1913 كملحق عسكري لدى السفير الألماني في الولايات المتحدة. وابتداءً من سبتمبر 1914، استغل بابن حصانته الدبلوماسية بصفته ملحقًا عسكريًا ألمانيًا، منتهكًا القوانين الأمريكية، وبدأ بتنظيم خطط لغزو كندا ضمن حملة تخريبية ضد القنوات والجسور والسكك الحديدية. [ 116 ] وفي أكتوبر 1914، تورط بابن فيما عُرف لاحقًا بـ" المؤامرة الهندوسية الألمانية "، حيث رتب سرًا مع قوميين هنود مقيمين في كاليفورنيا لتهريب الأسلحة إليهم استعدادًا لانتفاضة مُخطط لها ضد الحكم البريطاني . [ 117 ] وفي فبراير 1915، نظم بابن سرًا تفجير جسر فانسيبورو الدولي ، حيث حمته حصانته الدبلوماسية من الاعتقال. [ 118 ] وفي الوقت نفسه، ظل متورطًا في خطط لإعادة هويرتا إلى السلطة، ورتب لتسليح وتمويل غزو مُخطط للمكسيك. [ 119 ] كانت عمليات بابن السرية معروفة لدى المخابرات البريطانية ، التي شاركت معلوماتها مع الحكومة الأمريكية. [ 120 ] ونتيجة لذلك، ولتواطئه في التخطيط لأعمال تخريبية [ 121 ] في 28 ديسمبر 1915، أُعلن الكابتن فون بابن شخصًا غير مرغوب فيه، واستُدعي إلى ألمانيا. [ 122 ] وعند عودته، مُنح وسام الصليب الحديدي .

في 24 أبريل/نيسان 2008، في نيو أورليانز ، شوهد الملحق الصحفي المكسيكي رافائيل كوينتيرو كورييل وهو يسرق أجهزة بلاك بيري من غرفة اجتماعات صحفية في البيت الأبيض . وصل كوينتيرو إلى المطار قبل أن يلحق به عناصر من جهاز الخدمة السرية الأمريكية . أنكر في البداية سرقة الأجهزة، لكن بعد مواجهته بتسجيلات كاميرات المراقبة، ادعى كوينتيرو أن الأمر كان عرضيًا، وأعاد الأجهزة، وادعى الحصانة الدبلوماسية، وغادر نيو أورليانز برفقة الوفد المكسيكي. وفي نهاية المطاف، تم فصله من منصبه بسبب الحادث. [ 123 ]

في عام 2021، أفيد أن سفارة الإمارات العربية المتحدة في كانبرا كانت تقوم ببناء أسوار غير مطابقة للمواصفات وتركيب كاميرات مراقبة. [ 124 ]

في الولايات المتحدة

يوضح الجدول التالي الحصانات الممنوحة للموظفين الدبلوماسيين الأجانب المقيمين في الولايات المتحدة. [ 125 ] وبشكل عام، تتبع هذه القواعد اتفاقية فيينا (أو اتفاقية نيويورك لموظفي الأمم المتحدة) وتسري في البلدان الأخرى أيضًا (باستثناء حصانات موظفي الأمم المتحدة، والتي يمكن أن تختلف اختلافًا كبيرًا بين البلدان بناءً على "اتفاقية البلد المضيف" الموقعة بين الأمم المتحدة والبلد المضيف، والتي بموجبها يمكن وضع حصانات إضافية تتجاوز تلك الممنوحة بموجب اتفاقية نيويورك).

فئةيجوز إلقاء القبض عليه أو احتجازهيجوز دخول محل الإقامة وفقًا للإجراءات العاديةقد يتم إصدار مخالفة مروريةيجوز استدعاؤه كشاهدقد تتم مقاضاتهأحد أفراد العائلة الرسميين
دبلوماسيوكيل دبلوماسيلا [ أ ]لانعم (مع أنه ليس من الضروري الدفع)لالانفس الراعي
عضو في الطاقم الإداري والفنيلا [ أ ]لانعملالانفس الراعي
موظفو الخدمةنعم [ ب ]نعمنعمنعمنعملا [ ب ]
القنصليةموظفو القنصلية المحترفوننعم، إذا كان ذلك بسبب جناية وبموجب مذكرة توقيف. [ ب ]نعم [ ج ]نعملا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. لا يجوز إجبار أي شخص على الإدلاء بشهادته في أي حال من الأحوال.لا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. وإلا، نعم [ د ]لا [ ب ]
ضباط قنصليون فخريوننعمنعمنعملا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. نعم، في جميع الحالات الأخرى.لا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. أما فيما عدا ذلك، فنعم.لا
موظفو القنصليةنعم [ ب ]نعمنعملا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. نعم، في جميع الحالات الأخرى.لا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. وإلا، نعم [ ب ]لا [ ب ]
منظمة دوليةموظفو البعثات الدبلوماسية لدى المنظمات الدوليةلا [ أ ] [ هـ ]لا [ هـ ]نعملا [ هـ ]لا [ هـ ]نفس الراعي
موظفو المنظمات الدولية [ د ]نعم [ د ]نعم [ د ]نعملا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. نعم، في جميع الحالات الأخرى.لا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. وإلا، نعم [ د ]لا [ ب ]
طاقم الدعم للبعثات لدى المنظمات الدوليةنعمنعمنعملا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. نعم، في جميع الحالات الأخرى.لا، بالنسبة للإجراءات الرسمية. أما فيما عدا ذلك، فنعم.لا

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 ومع ذلك، يمكن تطبيق قيود معقولة في حالات الطوارئ التي تنطوي على الدفاع عن النفس أو السلامة العامة أو منع الأعمال الإجرامية الخطيرة.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ يوضح هذا الجدول القواعد العامة. وبالتحديد في الحالات المذكورة، قد يتمتع موظفو بعض الدول الأجنبية بمستويات أعلى من الامتيازات والحصانات بناءً على اتفاقيات ثنائية خاصة.
  3. تجدر الإشارة إلى أن مساكن القنصليات تقع أحيانًا داخل المباني القنصلية الرسمية. في هذه الحالة،تكون مساحة المكتب الرسمي فقط محمية من دخول الشرطة.
  4. 1 2 3 4 5 يحق لعدد قليل من كبار الضباط أن يعاملوا معاملة مماثلة لـ "العملاء الدبلوماسيين".
  5. 1 2 3 4 إذا كانت المنظمة الدولية موجودة في بلد جنسية الموظف، فإن الإعفاء لا يمتد إلا إلى الأعمال الرسمية.

مراجع

  1. 1 2 3 "الحصانة الدبلوماسية | القانون الدولي | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2022 .
  2. 1 2 3 الحصانة الدبلوماسية والقنصلية: إرشادات لسلطات إنفاذ القانون والسلطات القضائية . وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب البعثات الأجنبية.
  3. سوبرامانيان، إس آر (2017). "إساءة استخدام الامتيازات الدبلوماسية والتوازن بين الحصانات وواجب احترام القوانين واللوائح المحلية بموجب اتفاقيات فيينا: التجربة الهندية الحديثة" . المجلة الصينية للحوكمة العالمية . 3 (2): 182-233 . doi : 10.1163/23525207-12340027 . ISSN 2352-5193 . 
  4. 1 2 لونغلي، روبرت (2 سبتمبر 2019). "هل الحصانة الدبلوماسية بمثابة "رخصة للقتل"؟"" . ThoughtCo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2019 .
  5. ^ أرافامودان ، كريشنان (2014). جواهر رامايانام النقية . PartridgeIndia. ص 773-774 . رقم ISBN  978-1-4828-3720-9.
  6. هيرودوت. التاريخ . الكتاب السابع، الفصل 133-134. (الصفحات 558-559 في النسخة المذكورة). ترجمة: راولينسون، جي. ووردزورث. وير، هيرفوردشير. 1996. ISBN 1-85326-466-0.
  7. غريغوريوس التوري. تاريخ الفرنجة . بانتيانوس كلاسيكس، 1916
  8. تشيرشمان، ديفيد (2013). لماذا نتقاتل: أصول الصراع البشري وطبيعته وإدارته ( الطبعة الثانية). لانام: مطبعة جامعة أمريكا. ص 239. ISBN   9780761861386.
  9. بسيوني، محمد شريف (1980). "حماية الدبلوماسيين بموجب الشريعة الإسلامية" . المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 74 (3): 609-633 . doi : 10.2307/2201651 . ISSN 0002-9300 . 
  10. 1 2 فضل، الـ؛ أبو، خالد؛ هوبلي، راسل (2009). "الحصانة الدبلوماسية". في جون ل. إسبوزيتو (محرر). موسوعة أكسفورد للعالم الإسلامي: العقائد - الشفاعة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-530513-5.
  11. براودين، مايكل . الإمبراطورية المغولية .
  12. "ريموند ديفيس واتفاقية فيينا" . معهد جناح. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2011 .
  13. «الكرسي الرسولي يتنازل عن الحصانة الدبلوماسية للسفير البابوي المتهم لدى فرنسا» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . 8 يوليو/تموز 2019. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  14. "الحصانة الدبلوماسية: موسوعة ويست للقانون الأمريكي (المقال الكامل) من" . Answers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2011 .
  15. قائمة الدول الأطراف والإعلانات والتحفظات على الفصل الثالث من اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية المؤرخة 18 أبريل 1961 ، مجموعة معاهدات الأمم المتحدة، 16 أبريل 2011، مؤرشفة من الأصل في 27 ديسمبر 2010
  16. "جواز سفر ساري المفعول - مفتاح السفر الصيفي" . www.army.mil . 3 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
  17. «أُمر محامي دبلوماسي سعودي بدفع تكاليف دعوى استئناف "تافهة" أمام محكمة الاستئناف» . channelnewsasia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  18. مكتب الشؤون القانونية، الأمم المتحدة (18 أبريل 1961). "اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
  19. وزارة الخارجية الألمانية. "الحصانة الدبلوماسية - أهميتها وحدودها" . وزارة الخارجية الألمانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  20. "مؤامرة تفجير فرنسا: الحكم على الدبلوماسي الإيراني أسد الله أسدي بالسجن 20 عامًا" . بي بي سي نيوز . 4 فبراير 2021.
  21. بوفي، دانيال (4 فبراير 2021). "محكمة بلجيكية تحكم على دبلوماسي إيراني بالسجن 20 عامًا بتهمة التخطيط لتفجير قنبلة" . صحيفة الغارديان .
  22. زابيلينا، يوليا (2016). "محترم ومهني؟ مراجعة لسوء السلوك المالي والاقتصادي في العلاقات الدبلوماسية". المجلة الدولية للقانون والجريمة والعدالة . 44 : 88-102 . doi : 10.1016/j.ijlcj.2015.07.001 .
  23. كريستوفر بيم (أبريل 2010). "لا يمكن المساس بهذا: إلى أي مدى تصل الحصانة الدبلوماسية؟" . Slate.com.
  24. "دبلوماسي يفر من الولايات المتحدة لتجنب اتهامات جنسية" .
  25. "1984: إطلاق نار على السفارة الليبية يودي بحياة شرطية" . بي بي سي نيوز . 17 أبريل 1984. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
  26. تاتشر، مارغريت، بيان بشأن قصف الولايات المتحدة لليبيا ، مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012 ، تم استرجاعه في 20 مايو 2012.
  27. أوليغ، مارك أ. (1 يناير 1988). "المحكمة لن تمنع عودة الصبي إلى زيمبابوي في قضية إساءة معاملة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  28. «دبلوماسي يضرب زوجته يُؤمر بالعودة إلى الوطن» . أخبار سي بي سي. 4 مارس 1999.
  29. "كولومبيا تتنازل عن الحصانة ضد زوجين" . 27 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
  30. "عائلة القاتل تفوز بدعم بلير" . 17 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
  31. "تحقيق مع دبلوماسي كيني "مسيء" . نيوز 24. 14 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2011 .
  32. "كوينز: معركة حضانة أطفال دبلوماسي" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 نوفمبر 2006.
  33. ماكفاركوهار، نيل (26 سبتمبر 2011). "مشادة في الأمم المتحدة تنتهي باعتذار للأتراك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  34. سينغ، أمولين (11 مايو 2012). "دبلوماسي بنما في قضية اغتصاب مزعومة يتمتع بحصانة كاملة" . أخبار جي إم إيه .
  35. «خلاف بين مشاة البحرية الهندية والإيطالية: "لا حصانة قانونية" للمبعوث دانييلي مانشيني» . بي بي سي نيوز: الهند . بي بي سي. 18 مارس 2013.
  36. "كان بورودين gevaar voor kinderen" [ كان بورودين يشكل خطراً على الأطفال ] . NOS (باللغة الهولندية). 8 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2013 .
  37. «هولنديون يتخذون إجراءات قانونية بشأن سفينة غرينبيس في روسيا» . بي بي سي نيوز . 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2013 .
  38. ١ ٢ "الحكومة تريد محاكمة دبلوماسي متورط في قضية جنسية - كي" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ٣٠ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يونيو ٢٠١٤ .
  39. «ماليزيا تعيد دبلوماسياً إلى نيوزيلندا مطلوباً بتهم جنسية» . صحيفة الإندبندنت . 3 يوليو 2014.
  40. "مسؤول ماليزي متهم بالاعتداء الجنسي يستخدم الحصانة الدبلوماسية لمغادرة نيوزيلندا" . صحيفة الغارديان . 1 يوليو 2014.
  41. «حُكم على مبعوث ماليزي بالسجن تسعة أشهر بتهمة الاعتداء غير اللائق» . صحيفة التلغراف . 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  42. رافيد، باراك؛ خوري، جاك؛ كوهين، جيلي (24 يوليو/تموز 2017). "أزمة دبلوماسية مع الأردن: منع حارس السفارة الذي قتل المهاجم من العودة إلى إسرائيل" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2017 .
  43. سانشيز، راف (24 يوليو/تموز 2017). "إسرائيل والأردن في مواجهة دبلوماسية بعد مقتل شخصين على يد عنصر أمني إسرائيلي في سفارة إسرائيلية في عمّان" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  44. بومونت، بيتر؛ وآخرون . (24 يوليو/تموز 2017). "مقتل شخصين في إطلاق نار على السفارة الإسرائيلية في الأردن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو/تموز 2017 .  
  45. «جنوب أفريقيا تمنح غريس موغابي حصانة دبلوماسية - تقرير» . صحيفة الغارديان . 19 أغسطس 2017.
  46. «الشرطة التركية تدخل القنصلية السعودية في إسطنبول» . رويترز . 15 أكتوبر 2018.
  47. «دبلوماسي أممي يفلت من تهمة اغتصاب في نيويورك بفضل الحصانة الدبلوماسية: الشرطة» . صحيفة نيويورك بوست . 22 أغسطس 2022.
  48. هوتالينغ، إيلي كوينلان (25 أغسطس 2022). "الدبلوماسي الأفريقي تشارلز ديكنز إيمين أوليها يدّعي الحصانة الدبلوماسية، ويهرب من البلاد بعد اتهامات بالاغتصاب" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2022 .
  49. هيو جين، لي (25 أبريل 2021). "موظفان في السفارة الباكستانية يُقبض عليهما بتهمة السرقة من المتاجر" . كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  50. «هولندا تقول إن الفنزويلي المحتجز في أروبا يتمتع بالحصانة» . صحيفة وول ستريت جورنال. 27 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  51. «الولايات المتحدة تخطط لفرض عقوبات على بعض المسؤولين الفنزويليين» . صحيفة وول ستريت جورنال . 30 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  52. "دبلوماسيون غامبيون مذنبون بتهمة الاحتيال في تجارة التبغ" . بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2014.
  53. "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية: عاملات منازل دبلوماسيين تعرضن للإيذاء يسعين لتحقيق العدالة من خلال لجنة دولية" . Commondreams.org. 15 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2011 .
  54. «الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية: الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يتهم الحكومة الكويتية ودبلوماسيين بإساءة معاملة العاملات المنزليات» . Aclu.org. ١٧ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١١ .
  55. 1 2 "المنبوذون: هل تجاوزت الحصانة الدبلوماسية الحد؟" . مجلة ريدرز دايجست . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2014 .
  56. ^ "Skandaali Suomessa: Suurlähettiläspiti naista orjatöissä" . iltalehti.fi . أرشفة من الأصلي في 27 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  57. "استخدام الحصانة الدبلوماسية" . صحيفة آيريش تايمز . 11 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2011 .
  58. ^ “اتحاد الحريات المدنية الأمريكي: سوارنا ضد العوضي – موجز صديق المحكمة” . اتحاد الحريات المدنية الأمريكي. 16 شباط/فبراير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2011 .
  59. «محكمة الاستئناف الأمريكية تؤكد حصانة الكويت، وترفض حصانة دبلوماسي سابق، في قضية إساءة معاملة عاملة منزلية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2014 .
  60. «وزير خارجية الهند: إسقاط التهم الموجهة ضد الدبلوماسي» . سي إن إن . 20 ديسمبر 2013.
  61. "التركيز على دبلوماسي سعودي بعد اتهامات نساء بالاغتصاب الجماعي والتعذيب" . NDTV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .
  62. «دبلوماسي سعودي يُتهم بالاغتصاب الجماعي، والشرطة تُطلق سراح امرأة وابنتها من منزله في جورجاون» . صحيفة إنديان إكسبريس . 11 سبتمبر 2015.
  63. "قضية اغتصاب جورجاون: دبلوماسي سعودي متهم بالاغتصاب يهرب إلى السعودية" . صحيفة إنديان إكسبريس . 17 سبتمبر 2015.
  64. تورت، مارفن (1 ديسمبر 2021). "الامتياز" . بزنس وورلد أونلاين . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
  65. "رسائل إلى المحرر في صحيفة كانبرا تايمز: ردٌّ مُرحَّب به على إساءة استخدام الامتياز الدبلوماسي على الطرق" . صحيفة كانبرا تايمز . 21 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .
  66. "الحصانة الدبلوماسية والقنصلية: إرشادات لسلطات إنفاذ القانون والسلطات القضائية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2020 .
  67. فيسمان، راي؛ ميغيل، إدوارد (28 أبريل 2006). ثقافات الفساد: أدلة من مخالفات ركن السيارات الدبلوماسية (ملف PDF) (تقرير). ورشة عمل الاقتصاد التطبيقي بكلية إدارة الأعمال والاقتصاد بجامعة جنوب كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 فبراير 2016.
  68. 1 2 غولدمان، جون ج. (3 يوليو 2001). "الموقف الدبلوماسي لمدينة نيويورك من التذاكر" . لوس أنجلوس تايمز .
  69. «دبلوماسيون مدينون بمبلغ 17 مليون دولار كغرامات وقوف سيارات في نيويورك» . رويترز . 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
  70. "الدبلوماسيون مدينون بمبلغ 58 مليون جنيه إسترليني كرسوم ازدحام مروري في لندن"" . بي بي سي نيوز . لندن. 5 يوليو 2012.
  71. «نيويورك تايمز تحث السفارة الأمريكية على دفع رسوم الازدحام المروري» . هيئة لندن الكبرى. 31 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2011 .
  72. جانوفسكي، مايكل (9 أكتوبر 1997). "دبلوماسي جورجي يقر بالذنب في قضية وفاة فتاة مراهقة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  73. «دبلوماسي سابق يُحكم عليه بالسجن 7 سنوات لتسببه في وفاة مراهق في حادث سير» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 20 ديسمبر 1997.
  74. "حصانة تحمي قنصلاً أمريكياً سابقاً من معاق روسي" . صحيفة فلاديفوستوك نيوز . 17 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2008.
  75. «طالب روسي في جدل دبلوماسي» . صحيفة نيو مكسيكو ديلي لوبو . وكالة أسوشيتد برس. 16 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008.
  76. "الولايات المتحدة الأمريكية، المدعى عليها/المستأنف ضدها، ضد كينت (2006)" . فايندلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2022 .
  77. 1 2 "دبلوماسي روسي سابق مذنب بالقتل غير العمد" . سي بي سي نيوز . 19 مارس 2002.
  78. "دبلوماسي روسي سابق مذنب بالقتل غير العمد" . سي بي سي . 19 مارس 2002.
  79. "روسيا تقول إن دبلوماسياً سيُحاكم في قضية قيادة تحت تأثير الكحول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 فبراير 2001.
  80. "شخصيات في الأخبار، مايو 2005" . فيفيد . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  81. "خبير القانون العسكري الأمريكي يشرح الحكم في قضية وفاة مواطن روماني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  82. «كندا تستدعي دبلوماسياً بصق» . بي بي سي نيوز . ١٤ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٠ .
  83. "انزعاج تنزانيا من مبعوث يبصق" . IOL . 15 ديسمبر 2009.
  84. ليونغ، وي كيت (10 مارس 2010). "دبلوماسي روماني سابق 'قد يكون متورطاً جنائياً'"" قناة نيوز آسيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2010. "
  85. لين، تيه جو؛ تشونغ، إيلينا (5 مارس 2010). "لقد قُذفتُ في الهواء: فيديو مروري يُظهر سيارة تنحرف وتصطدم به؛ مراهق سقط على بُعد 10 أمتار" . صحيفة ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2010 .
  86. «السفارة الرومانية ترد على وزارة الخارجية» . صحيفة ستريتس تايمز . 23 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2010 .
  87. لين، تيه جو؛ تشونغ، إيلينا (1 أبريل 2010). "الطبيب الشرعي يلقي باللوم على المبعوث" . صحيفة ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  88. ^ "يونيسكو، سيلفيو" . تم الاسترجاع 9 أبريل 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. «رومانيا تُطلع سنغافورة على آخر المستجدات في القضية الجنائية للمبعوث السابق إيونيسكو - وزير الخارجية» . ميديافاكس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2010 .
  90. "المبعوث السابق غير مشمول بالحصانة" . آسيا وان . 15 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
  91. «وزارة الخارجية: لا حصانة دبلوماسية لإيونيسكو» . مرصد القانون السنغافوري . ١٦ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٠ .
  92. «سفارة الولايات المتحدة تدعو إلى إطلاق سراح دبلوماسي أمريكي» . سفارة الولايات المتحدة، إسلام آباد، باكستان. مؤرشف في 1 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine
  93. غال، كارلوتا ؛ مازيتي، مارك (16 مارس 2011). "صفقة سرية تُطلق سراح متعاقد مع وكالة المخابرات المركزية في باكستان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2012 .
  94. "مسؤول أممي يُسجّل اسمه في قضية حادث | المحافظات" . صحيفة داون . 13 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2011 .
  95. "دبلوماسي أمريكي يواجه تهمة القتل لدهسه رجلاً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
  96. 1 2 3 4 5 سترازيوسو، جيسون (2 أغسطس 2013). "دبلوماسي أمريكي يقتل رجلاً في حادث سيارة، ويغادر كينيا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  97. ينضم إلى قسم الأخبار (26 سبتمبر 2013). ""السفير اللبناني لدى كوريا يرتكب حادث دهس وفرّ من مكان الحادث بعد أن لاحقته الشرطة." - صحيفة جونغ أنغ إلبو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  98. انضم إلى الأخبار (30 مايو 2014). "وفاة مبعوث لبناني في حادث سير" . صحيفة جونغ أنغ إلبو الإنجليزية. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  99. لويد، أليكس (17 سبتمبر 2015). "مالك سيارة لافيراري في بيفرلي هيلز لا يتمتع بالحصانة الدبلوماسية، ويهرب من البلاد" . ياهو! نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  100. دال، جوليا (17 سبتمبر 2015). "هل يتمتع سائق سباق السرعة العالية في بيفرلي هيلز بالحصانة الدبلوماسية؟" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  101. "غضب في برلين بعد ادعاء سائق سعودي تسبب في مقتل راكب دراجة هوائية تمتعه بالحصانة الدبلوماسية" . صحيفة التلغراف . 16 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
  102. «والدة ضحية حادث تحطم سيارة تناشد إعادة المشتبه به الأمريكي» . بي بي سي نيوز . 5 أكتوبر 2019.
  103. "هاري دان يُترك ليموت في حفرة بعد أن قام موظفو مركز الطوارئ 999 بتصنيف المكالمة بشكل خاطئ" . مترو . 6 نوفمبر 2019.
  104. وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية؛ دائرة الادعاء الملكي؛ وزارة العدل؛ كوبر، إيفيت (3 ديسمبر 2025). نُشر تقرير مراجعة مستقلة حول استجابة حكومة المملكة المتحدة لوفاة هاري دان في عام 2019 (تقرير) . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  105. "الجدول الزمني: الأحداث التي أعقبت وفاة هاري دان في حادث تحطم الطائرة" . بي بي سي نيوز . 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  106. "آباء ضحايا حادث سير يشعرون بخيبة أمل من الحكومات" . بي بي سي نيوز . 9 أكتوبر 2019.
  107. «زوجة دبلوماسي أمريكي تدّعي الحصانة وتغادر المملكة المتحدة بعد حادث سير مميت» . صحيفة التلغراف . 5 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
  108. "بوريس جونسون يرد على الجدل الدائر حول الحصانة الدبلوماسية لهاري دان" . بي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2019.
  109. "حادث تحطم طائرة هاري دان: مذكرات دونالد ترامب تقول إن المشتبه به الأمريكي "لن يعود إلى المملكة المتحدة"" . بي بي سي نيوز . 10 أكتوبر 2019.
  110. «هاري دان: من المقرر أن تمثل آن ساكولاس أمام محكمة بريطانية عبر رابط فيديو بتهمة التسبب في وفاة شاب يبلغ من العمر 19 عامًا» . سكاي نيوز . 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2022 .
  111. "هاري دان: العدالة لعائلته بعد ثلاث سنوات من الحادث المميت" . بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2022.
  112. "حادثة ديما: لا حصانة دبلوماسية مطلقة لمسؤول السفارة الأمريكية" . صحيفة هيرالد زيمبابوي . 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .
  113. ليمان، جيفري؛ فيلبس، شيريل (2005). موسوعة ويست للقانون الأمريكي، المجلد 3 ( الطبعة الثانية). ديترويت: تومسون/غيل. ISBN  9780787663681.
  114. «السفارة ستدفع رسوم الازدحام المروري» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2007 .
  115. "الولايات المتحدة ضد آل شرف، 183 F. Supp. 3d 45" . بحث Casetext + Citator . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
  116. ماكماستر، جون ب. (1918). الولايات المتحدة في الحرب العالمية . المجلد 2. نيويورك؛ لندن: دي. أبليتون وشركاه. الصفحات 258-261 .  
  117. ^ بشر، جيمي (2016). حرب الاستخبارات في أمريكا اللاتينية، 1914-1922 . جيفرسون: ماكفارلاند. ص 33 – 34. 
  118. بيشر 2016 ، ص 34.
  119. بيشر 2016 ، ص 43.
  120. بومار، نورمان؛ ألين، توماس (1997). كتاب الجاسوس . نيويورك: راندوم هاوس. ص 584. 
  121. شيرر، ويليام (1990). صعود وسقوط الرايخ الثالث . نيويورك: كتب إم جيه إف. ص 164. ISBN  978-1-56731-163-1.
  122. السيرة الذاتية الحالية 1941 ، الصفحات 651-653.
  123. «السفارة المكسيكية: فصل مسؤول بعد ضبطه بحوزته هواتف بلاك بيري تابعة للبيت الأبيض» . FoxNews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2013.
  124. "سياج عالٍ، كاميرات، سيارات في كل مكان، جيران السفارة يتحدثون" . 22 فبراير 2018.
  125. "الجوانب القانونية للحصانة والامتيازات الدبلوماسية" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 .

للمزيد من القراءة