كوستاس كارامانليس

كونستانتينوس ألكسندرو كارامانليس ( اليونانية : Κωνσταντίνος Αlectεξάνδρου Καραμανορος ؛ من مواليد 14 سبتمبر 1956)، المعروف باسم كوستاس كارامانليس ( اليونانية: Κώστας Καραμανλής ، يُنطق [ كوستاس كارامانليس ] )، هو سياسي يوناني متقاعد شغل منصب رئيس وزراء اليونان من عام 2004 إلى عام 2009. وكان أيضًا رئيسًا لحزب الديمقراطية الجديدة الذي ينتمي إلى يمين الوسط ، والذي أسسه عمه كونستانتينوس كارامانليس ، من عام 1997 إلى عام 2009، وعضوًا في البرلمان اليوناني من عام 1989 إلى عام 1989. 2023.

انتُخب كارامانليس لأول مرة عضوًا في البرلمان اليوناني عن حزب الديمقراطية الجديدة عام 1989 ، وأصبح رئيسًا للحزب عام 1997. بعد أن قاد المعارضة في البرلمان اليوناني لمدة سبع سنوات، وهزيمته بفارق ضئيل في الانتخابات البرلمانية عام 2000 ، شغل منصب رئيس الوزراء رقم 181 لليونان لولايتين متتاليتين، فاز في انتخابات عام 2004 بأكبر عدد من الأصوات في تاريخ البلاد، ثم فاز مرة أخرى عام 2007. إلا أنه طالب بإجراء انتخابات عامة في منتصف ولايته عام 2009 ، نظرًا لأن حزبه كان يتمتع بأغلبية برلمانية ضئيلة لم تكن كافية لضمان تشكيل حكومة مستقرة قادرة على مواجهة الأزمة المالية اليونانية ، على الرغم من أن تقريرين نشرهما جهاز المخابرات الوطني عام 2011 أشارا إلى وجود مؤامرة لاغتياله وزعزعة استقرار الدولة اليونانية. في نهاية المطاف، هُزم كارامانليس واستقال من رئاسة حزب الديمقراطية الجديدة بعد اثني عشر عامًا من قيادته للحزب، لكنه ظل ناشطًا سياسيًا كعضو في البرلمان. في 21 فبراير 2023، تم الإعلان أنه لن يكون مرشحًا برلمانيًا وأنه سيتقاعد من السياسة بعد انتخابات 2023 .

في السياسة الخارجية، استخدمت حكومته حق النقض (الفيتو) ضد انضمام مقدونيا الشمالية إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 2008 بسبب نزاع تسمية مقدونيا . وقد ساهمت التحسينات في البنية التحتية التي شهدتها فترة رئاسته، بما في ذلك الاستعدادات الناجحة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 ، وتوسيع مترو أثينا ، وبدء أعمال بناء مترو سالونيك ، في تعزيز شعبيته. إلا أنه بعد الأزمة المالية اليونانية، التي بدأت في أواخر فترة رئاسته، اتُهمت حكومته بتكريس سوء الإدارة الاقتصادية، في حين وُجهت انتقادات واسعة النطاق لافتقارها للشفافية فيما يتعلق بقضايا الفساد والمالية العامة. وعلى الرغم من بقائه شخصية بارزة في حزب الديمقراطية الجديدة بعد هزيمته في انتخابات عام 2009، إلا أن فترة حكمه تُقيّم بشكل سلبي من قبل الأكاديميين وعامة الناس. ويُعتبر في كثير من الأحيان أحد أسوأ رؤساء الوزراء في التاريخ اليوناني الحديث.

وُلد كوستاس كارامانليس، ابن شقيق الرئيس اليوناني السابق كونستانتينوس كارامانليس ، في أثينا ودرس في كلية الحقوق بجامعة أثينا وفي كلية ديري الخاصة ، ثم واصل دراساته العليا في كلية فليتشر للقانون والدبلوماسية بجامعة تافتس ( بوسطن ) في الولايات المتحدة، حيث حصل على درجة الماجستير والدكتوراه في العلوم السياسية والعلاقات الدولية والتاريخ الدبلوماسي. ^{[ 1 ]}

عمل كارامانليس في القطاعين التنظيمي والأيديولوجي لحزب الديمقراطية الجديدة من عام 1974 إلى عام 1979 ومن عام 1984 إلى عام 1989. وهو مؤلف كتاب " إلفثيريوس فينيزيلوس والعلاقات الخارجية لليونان، 1928-1932" ، الذي يتناول حياة السياسي اليوناني إلفثيريوس فينيزيلوس . ^{[ 2 ]} كما قام بتحرير وتقديم العديد من المنشورات التاريخية.

انتُخب كارامانليس نائبًا عن حزب الديمقراطية الجديدة في سالونيك عام 1989، ثم انتُخب عام 2004 عن لاريسا . وتولى زعامة الحزب عام 1997 بعد هزيمة الديمقراطية الجديدة في انتخابات عام 1996. وفي انتخابات عام 2004 ، هزم الحركة الاشتراكية اليونانية الحاكمة (باسوك) .

شغل منصب أحد نواب رئيس حزب الشعب الأوروبي (EPP) بين عامي 1999 و 2006.

كان كارامانليس أول رئيس وزراء يوناني يولد بعد الحرب العالمية الثانية . تزوج من ناتاشا بازايتى عام 1998، ورُزق بطفلين في 13 يونيو 2003.

رئيس الوزراء

وبفضل عدم شعبية حكومة باسوك الحالية بقيادة كوستاس سيميتيس (وهو حزب كان في السلطة بين عامي 1981 و1989 ومن عام 1993 إلى عام 2004)، هزم حزب الديمقراطية الجديدة جورج أندرياس باباندريو الاشتراكي في عام 2004.

صرح كارامانليس بأن أولويات حكومته تتمثل في التعليم ، والسياسة الاقتصادية ، والسياسة الزراعية ، وخفض معدل البطالة المرتفع (الذي بلغ 11.2%)، وإدارة دولة أكثر شفافية وفعالية. وتركزت السياسة الاقتصادية على تخفيض الضرائب ، وحوافز الاستثمار، والخصخصة ، وتحرير الأسواق . وبينما شملت المشاكل المبكرة دينًا عامًا ضخمًا (حوالي 112% من الناتج المحلي الإجمالي) وعجزًا في الميزانية (5.3% من الناتج المحلي الإجمالي) يتجاوز قواعد استقرار منطقة اليورو ، تمكنت حكومة كارامانليس من خفض عجز الميزانية إلى النصف، ليصل إلى 2.6% بحلول عام 2006.

كانت إحدى القضايا الرئيسية الأخرى دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004، التي كان من المقرر إقامتها في أثينا خلال السنة الأولى من حكمه: فقد كانت العديد من المباني الرئيسية غير مكتملة وقت الانتخابات، وارتفعت ميزانية الأمن إلى 970  مليون يورو، وأعلنت السلطات عن إلغاء بناء سقف فوق المسبح الرئيسي. لم يكتمل بناء الاستاد الأولمبي الرئيسي ، المخصص لحفلي الافتتاح والختام، إلا قبل شهرين فقط من انطلاق الألعاب، مع تركيب سقف زجاجي مستقبلي من تصميم المهندس المعماري الإسباني سانتياغو كالاترافا. كما كانت مرافق أخرى، مثل خط الترام الذي يربط المدينة بالمطار، غير مكتملة إلى حد كبير قبل شهرين فقط من انطلاق الألعاب. ومع ذلك، فإن وتيرة التحضيرات اللاحقة جعلت من إنجاز منشآت أثينا أحد أسرع الإنجازات في تاريخ الألعاب الأولمبية، وتم الانتهاء من كل شيء في الوقت المناسب تمامًا لحفل الافتتاح. وفي النهاية، أقيمت الألعاب كما هو مخطط لها تمامًا، وحظيت بإشادة عالمية واسعة النطاق باعتبارها نجاحًا باهرًا. ومع ذلك، ونتيجةً للتأخيرات، أدت تجاوزات كبيرة في التكاليف إلى عجز في الحسابات القومية يتجاوز متطلبات الاتحاد الأوروبي. ^{[ 3 ]} تبادلت حكومة الديمقراطية الجديدة والحكومة السابقة برئاسة كوستاس سيميتيس الانتقادات بسبب التحضيرات الفوضوية. وانتقد حزب باسوك حكومة الديمقراطية الجديدة لاستغلالها الألعاب الأولمبية ذريعةً للتنصل من وعودها. وتحت وطأة التكاليف الباهظة (التي قُدّرت بـ 7 مليارات يورو)، ارتفع العجز إلى 5.3%. وصرح كارامانليس قائلاً: " تم تنفيذ السياسة الاجتماعية بأموال مقترضة، ولم يظهر الإنفاق العسكري في الميزانية، وتم تكوين الديون سراً". ^{[ 4 ]}

التدقيق المالي لعام 2004

في مارس 2004، بينما كان حزب باسوك لا يزال في الحكومة، رفض يوروستات التحقق من صحة البيانات المالية التي أرسلتها الحكومة اليونانية وطلب مراجعة، كما فعل مرتين من قبل في عام 2002، مما أدى إلى مراجعة غيرت رصيد الحكومة من فائض إلى عجز.

وتلقت اليونان ضربةً أشدّ في مايو/أيار 2004، حين اتهمتها المفوضية الأوروبية بشدة باتباع سياسات مالية "غير حكيمة" و"مهملة"، ^{[ 5 ]} مشيرةً إلى أنه بما أن النمو الاقتصادي اليوناني بلغ 4% سنويًا خلال الفترة 2000-2003، فإن تدهور الوضع المالي لا يمكن أن يكون إلا نتيجة لسوء إدارة الحكومة، بما في ذلك مخاوف الاتحاد الأوروبي بشأن نسبة الدين العام إلى الناتج المحلي الإجمالي البالغة 103% التي ورثها كارامانليس من حكومة باسوك السابقة. وبهذا التقرير، شككت المفوضية فعليًا في جودة البيانات الاقتصادية اليونانية، كما فعل مكتب الإحصاء الأوروبي (يوروستات) في مارس/آذار.

قررت حكومة الديمقراطية الجديدة برئاسة كارامانليس، المنتخبة في أبريل من ذلك العام، إجراء تدقيق مالي للاقتصاد اليوناني قبل إرسال البيانات المنقحة إلى يوروستات. وخلص التدقيق إلى أن إدارة حزب باسوك ورئيس الوزراء كوستاس سيميتيس قد زوّرا الإحصاءات الاقتصادية الكلية لليونان، والتي على أساسها وافقت المؤسسات الأوروبية على انضمام اليونان إلى منطقة اليورو. طعن حزب باسوك في هذه الاتهامات، مدعيًا أن تعديلات يوروستات لعام 2006 على نظام حساب الإنفاق الدفاعي ^{[ 6 ]} قد شرّعت ممارسات حكومة كوستاس سيميتيس. وردّت الديمقراطية الجديدة بأن الإنفاق الدفاعي الذي غطته تلك التعديلات لم يكن سوى جزء صغير من نفقات أكبر بكثير أخفتها حكومة باسوك السابقة بطريقة احتيالية.

في السياسة الاجتماعية ، رُفع سن التقاعد من 58 إلى 60 عامًا لمن لديهم 35 عامًا من التأمين، بينما رُفع سن التقاعد المبكر من 55 إلى 60 عامًا لمن دخلوا سوق العمل بعد عام 1993. كما خُفِّضت المعاشات التكميلية . إضافةً إلى ذلك، أصبح بإمكان الأمهات اللواتي لديهن أطفال قاصرون التقاعد في سن 55 بدلًا من 50، بينما مُدِّدت إجازة الأمومة المدفوعة الأجر إلى 6 أشهر في القطاع الخاص. ^{[ 7 ]}

أدى ارتفاع معدلات البطالة وخطر التضخم إلى تقويض وعود كارامانليس بإنعاش الاقتصاد وأثار إضرابات ، ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} وخاصة إضراب عمال النظافة في عام 2006، ^{[ 12 ]} مما تسبب في اضطراب شديد في الاقتصاد - وخاصة الإضراب الذي وقع في يوليو 2005 في ذروة الموسم السياحي.

في أوائل عام 2006، كُشف النقاب عن أن الهاتف الخلوي لكوستاس كارامانليس، بالإضافة إلى هواتف العديد من أعضاء الحكومة ومسؤولي القوات المسلحة، قد خضع للتنصت لعدة أشهر خلال دورة الألعاب الأولمبية في أثينا عام 2004 وبعدها. ^{[ 13 ]} وقد أُغلِق التحقيق الذي أجرته المنظمة اليونانية المعنية بخصوصية الاتصالات في هذه المسألة بحجة أن استمرار هذا التحقيق سيُعرِّض الأمن القومي اليوناني للخطر.

وقد نفذت الحكومة  برنامجًا بقيمة 210 مليون يورو لتعزيز الاتصال بالإنترنت عريض النطاق في المناطق الريفية في اليونان، والذي وافقت عليه المفوضية الأوروبية في عام 2006 مع الإشادة بأنه يشكل "أكثر برامج تطوير النطاق العريض طموحًا التي نفذتها أي دولة عضو في الاتحاد الأوروبي على الإطلاق".

في مسائل السياسة الاجتماعية، اتبعت حكومة كارامانليس سياسة ليبرالية إلى حد كبير . ففي ربيع عام 2006، ألغت وزارة التربية والتعليم قانونًا كان ساريًا بشكل مستمر منذ عام 1936 (بما في ذلك 20 عامًا من الحكم الاشتراكي)، والذي كان يشترط الحصول على موافقة المطران المسيحي الأرثوذكسي المحلي لبناء دور عبادة غير أرثوذكسية.

في مطلع العام، أعلن رئيس الوزراء كارامانليس عن مبادرة حكومته لتعديل دستوري جديد . وأوضح أن أحد المحاور الرئيسية لهذا التعديل هو تقنين الجامعات الخاصة في اليونان، التي تعمل على أساس غير ربحي . وتشهد اليونان منذ سنوات هجرة جماعية للطلاب إلى مؤسسات التعليم العالي في دول أخرى، حيث ينتقلون للدراسة؛ مما يخلق مشكلة مزمنة لليونان، من حيث خسارة رأس المال والموارد البشرية، إذ يختار العديد من هؤلاء الطلاب البحث عن عمل في البلدان التي درسوا فيها بعد حصولهم على شهاداتهم (ومن اللافت أن اليونان تتصدر دول العالم من حيث نسبة الطلاب الدارسين في الخارج إلى إجمالي السكان، حيث يبلغ عددهم 5250 طالبًا لكل مليون نسمة، مقارنة بماليزيا التي تحتل المرتبة الثانية بـ 1780 طالبًا لكل مليون نسمة). ويزعم مؤيدو الجامعات غير الحكومية أن احتكار الدولة للتعليم العالي، بموجب الدستور ، هو المسؤول عن هذه المشاكل.

واجهت محاولات إدخال تغييرات على التعليم العالي اليوناني معارضة شديدة من الأحزاب الأخرى، فضلاً عن غالبية المجتمع الأكاديمي، من أساتذة وطلاب . وأسفرت محاولة تمرير عدة تعديلات تتعلق بإدارة الجامعات اليونانية عن مظاهرات حاشدة شارك فيها عشرات الآلاف من المتظاهرين ، وأدت في نهاية المطاف إلى إغلاق معظم المؤسسات التعليمية من قبل الطلاب المحتجين في صيف عام 2006. وضاعت فترة امتحانات الفصل الدراسي وتأجلت إلى الخريف، بينما جمدت الحكومة التعديلات، مدعيةً أنها لن تطرح أي مشروع قانون للتصويت البرلماني قبل إجراء حوار أوسع مع الطلاب. ومع ذلك، ودون أي حوار إضافي ، تم إقرار التشريع في عام 2007.

إعادة انتخابه عام 2007

في الانتخابات العامة لعام 2007 ، أُعيد انتخاب كارامانليس بأغلبية أقل ، وذلك في أعقاب حرائق الغابات اليونانية التي اجتاحت أجزاءً واسعة من غرب البيلوبونيز وجنوب إيفيا في ذلك العام . وقد تعهد بمواصلة برنامجه للإصلاح والخصخصة، فضلاً عن تشكيل حكومة جديدة.

في 19 سبتمبر 2007، قدم حكومة جديدة. ^{[ 14 ]}

انتخابات 2009

في الانتخابات العامة لعام 2009 ، خسر كارامانليس وحزب الديمقراطية الجديدة السلطة. واستقال في 30 نوفمبر/تشرين الثاني بعد انتخابات داخلية في حزب الديمقراطية الجديدة لاختيار زعيم جديد للحزب.

تعرض رئيس الوزراء لانتقادات خلال حرائق الغابات عام 2007. ^{[ 15 ]} فمع احتراق مئات الآلاف من الأفدنة ووقوع العديد من الضحايا، واجهت الحكومة تدقيقًا متزايدًا بشأن استجابتها للحرائق. وفي الأيام التي تلت الحرائق ، ونظرًا لغياب استجابة فعّالة لمكافحة الحرائق تكفي لإخمادها، زعمت الحكومة أن هذه الظاهرة لم تكن طبيعية وأنها من فعل مُفتعلين.

زعمت مجموعة من الرجال الباكستانيين اختطافهم على يد عملاء استخبارات يونانيين وبريطانيين في أعقاب تفجيرات لندن في 7 يوليو/تموز 2005. ونفت حكومات اليونان وباكستان وبريطانيا الاتهامات الموجهة إليها بالتورط في احتجاز 28 باكستانيًا لعدة أيام في أثينا ويوانينا بعد تفجيرات 7 يوليو/تموز في لندن. وقال المدعي العام المكلف بالقضية إنه لا يملك أي دليل على هوية مرتكبي عمليات الاختطاف، لكن حزب باسوك، حزب المعارضة الرئيسي ، طالب باستقالة وزير النظام العام اليوناني، جورجيوس فولغاراكيس . كما طالبت منظمة حقوقية لم تسمها (ربما تكون متحيزة) باستقالة رئيس الوزراء، كوستاس كارامانليس، على خلفية هذه الادعاءات. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

خلال فترة حكمه، ظهرت عدة فضائح خطيرة تورط فيها أقرب وزراء كارامانليس وأعضاء حزبه، مما أضر بصورته العامة ضرراً بالغاً. وقد انتُخب كارامانليس في عام 2004 بأغلبية ساحقة بفضل دعوته إلى "تطهير" الحياة العامة من الفساد.

تضمنت الانتقادات الأخرى الموجهة إلى كارامانليس وحكومته أحداث الشغب التي اندلعت عام 2008 ، عقب مقتل ألكسندروس غريغوروبولوس، البالغ من العمر 15 عامًا، على يد ضابط شرطة. وذكرت الشرطة أن غريغوروبولوس كان ضمن مجموعة من أربعة مراهقين استخدموا ألفاظًا نابية ضد عدد من رجال الشرطة بالقرب من سيارة. وُجهت تهمة إلى أحد الضباط، وأشارت وكالة رويترز إلى أن "لليونان تاريخًا من العنف في التجمعات الطلابية وهجمات القنابل الحارقة التي تشنها جماعات فوضوية". ودعت منظمة العفو الدولية إلى إجراء تحقيق سريع. وأسفر مقتل غريغوروبولوس عن مظاهرات حاشدة وأعمال شغب واسعة النطاق في مدن يونانية وأجنبية رئيسية.

بعد مغادرته منصبه، استمر كثيرون في اليونان في إلقاء اللوم على حكومات الديمقراطية الجديدة برئاسة كارامانليس في الصعوبات الاقتصادية. ^{[ 20 ]} وانتقدت الأسواق المالية وشركاء اليونان في الاتحاد الأوروبي البلاد بسبب عجز الميزانية الذي تم التقليل من شأنه بشكل كبير خلال فترة ولايته. ^{[ 21 ]}

• مجلس الوزراء اليوناني

• فترة ولاية كوستاس كارامانليس في البرلمان اليوناني (باللغة الإنجليزية)
• كوستاس كارامانليس في برنامج تشارلي روز ، 16 سبتمبر 2005 (باللغة الإنجليزية)