العلاقات القبرصية مع حلف شمال الأطلسي

خريطة حلف شمال الأطلسي في أوروبا

تُعدّ قبرص واحدة من أربع دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي ليست عضواً في حلف شمال الأطلسي (الناتو)، إلى جانب النمسا وأيرلندا ومالطا ، وهي الدولة الوحيدة في الاتحاد الأوروبي التي لا تشارك في برنامج الشراكة من أجل السلام التابع للناتو. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

تاريخ

1949-1960: فترة انضمامها إلى حلف الناتو كمستعمرة تابعة للتاج البريطاني

عندما تأسس حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 1949، كانت قبرص مستعمرة تابعة للتاج البريطاني، وعلى هذا النحو، انطبقت عضوية المملكة المتحدة في الناتو أيضاً على قبرص البريطانية . [ 4 ] [ 5 ]

في عام ١٩٥٥، اندلعت حالة الطوارئ في قبرص ، حيث شنّ القبارصة اليونانيون حملة مسلحة لإنهاء الحكم الاستعماري البريطاني والاتحاد مع اليونان . وأدى ذلك إلى عنف طائفي بين القبارصة اليونانيين والأتراك ، الذين عارضوا الاتحاد مع اليونان وقاتلوا بدلاً من ذلك من أجل التقسيم والاتحاد الجزئي مع تركيا. أنهت اتفاقيتا لندن وزيورخ لعام ١٩٥٩ الصراع، وأفضتا إلى حصول قبرص على استقلالها عن المملكة المتحدة عام ١٩٦٠، لكنهما استبعدتا الاتحاد مع اليونان أو تركيا والتقسيم. وبقيت منطقتا أكروتيري وديكيليا، وهما منطقتان ذات سيادة في قبرص، تحت السيطرة البريطانية كإقليم بريطاني ما وراء البحار بعد استقلال قبرص. [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ]

1960–2004: الاستقلال وعدم الانحياز

خريطة العلم التي توضح التقسيم الحالي للجزيرة إلى جمهورية قبرص ، وجمهورية شمال قبرص التركية ، والمنطقة العازلة للأمم المتحدة في قبرص ، وأكروتيري وديكيليا .

بعد استقلالها، تنافست اليونان وتركيا المجاورتان (العضوتان في حلف شمال الأطلسي) على النفوذ في قبرص . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] سعى أول رئيس لجمهورية قبرص المستقلة، رئيس أساقفة قبرص مكاريوس الثالث ، إلى الحفاظ على علاقات جيدة مع الدولتين. وبينما وافقت اليونان وتركيا على دعم انضمام قبرص إلى حلف شمال الأطلسي خلال مفاوضات استقلالها، [ 12 ] تبنى مكاريوس سياسة عدم الانحياز. [ 13 ] وفي عام 1961، شارك في الاجتماع التأسيسي لحركة عدم الانحياز في بلغراد . [ 14 ] [ 15 ]

في عام ١٩٧٤، دعمت اليونان انقلابًا قبرصيًا أطاح بمكاريوس وعيّن مكانه نيكوس سامبسون الذي سعى لتوحيد الجزيرة مع اليونان. ردًا على ذلك، غزت تركيا قبرص . وبينما حصل مكاريوس على اعتراف دولي بإدارته كحكومة شرعية لكامل جزيرة قبرص، واصلت تركيا احتلال شمال قبرص . في عام ١٩٨٣، تأسست جمهورية شمال قبرص التركية كدولة مستقلة، لكن لم تعترف بها سوى تركيا . [ ١٦ ] [ ١٧ ]

منذ غزو عام 1974، كان الهدف الرئيسي للسياسة الخارجية لجمهورية قبرص هو ضمان انسحاب القوات التركية وإعادة توحيد الجزيرة بأفضل الشروط الدستورية والإقليمية الممكنة. [ 18 ] [ 19 ] وقد تمّت هذه الحملة بشكل أساسي من خلال المحافل الدولية مثل الأمم المتحدة وحركة عدم الانحياز ، وفي السنوات الأخيرة من خلال الاتحاد الأوروبي. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

2004–حتى الآن: عضوية الاتحاد الأوروبي

انضمام قبرص إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2004
خريطة توضح عضوية الدول الأوروبية في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو).
  لأعضاء الاتحاد الأوروبي فقط
  لأعضاء حلف الناتو فقط
  عضو في كليهما
وزراء خارجية دول الاتحاد الأوروبي في ليماسول خلال رئاسة قبرص للاتحاد الأوروبي عام 2012

على الرغم من أن قبرص اتبعت تاريخياً سياسة خارجية غير منحازة ، إلا أنها باتت تتقارب بشكل متزايد مع الغرب في أوجه التشابه الثقافي وأنماط التجارة، وتحافظ على علاقات وثيقة مع بقية دول الاتحاد الأوروبي (بما فيها اليونان)، فضلاً عن أرمينيا ولبنان. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وكان من بين شروط انضمام قبرص إلى الاتحاد الأوروبي عام 2004 انسحابها من حركة عدم الانحياز. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

قبرص هي واحدة من أربع دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي خارج منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو)، وهي الدولة الوحيدة التي لم تشارك في برنامج الشراكة من أجل السلام التابع للناتو. [ 29 ] [ 1 ] [ 30 ]

منذ دخول معاهدة لشبونة حيز التنفيذ في عام 2009، ينطبق بند التضامن المتبادل للاتحاد الأوروبي على قبرص إلى جانب الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي: [ 31 ] [ 32 ]

إذا تعرضت دولة عضو لعدوان مسلح على أراضيها، فإن على الدول الأعضاء الأخرى التزاماً تجاهها بتقديم العون والمساعدة بكل الوسائل المتاحة لها، وفقاً للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة. ولا يخل ذلك بالطابع الخاص لسياسة الأمن والدفاع لبعض الدول الأعضاء. [...]

تنص المادة 42.2 على أن حلف شمال الأطلسي (الناتو) هو المنتدى الرئيسي لتنفيذ الدفاع الجماعي عن النفس للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الأعضاء في الناتو. [ 33 ] أما الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي غير الأعضاء في الناتو، فتلجأ إلى سياسة الأمن والدفاع المشتركة للاتحاد الأوروبي ( والتي تتميز بهياكل وقدرات أصغر بكثير من هيكل قيادة الناتو) لتنفيذ الدفاع الجماعي عن النفس ، وهي النمسا وأيرلندا ومالطا .

الاندماج في حلف شمال الأطلسي

يُعقّد النزاع القبرصي المستمر علاقات قبرص مع حلف شمال الأطلسي (الناتو). [ 34 ] [ 35 ] ومن المرجح أن تستخدم تركيا ، العضو الكامل في الناتو، حق النقض (الفيتو) ضد أي معاهدة تتعلق بمشاركة قبرص في الناتو، سواء كعضو كامل العضوية، أو في إطار برنامج الشراكة من أجل السلام، أو في مجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية ، ما لم يتم حل النزاع أولاً. [ 36 ] [ 37 ]

طُرحت عضوية قبرص الموحدة في حلف شمال الأطلسي (الناتو)، مع وجود قوات تابعة للحلف، كحلٍّ لمسألة الضمانات الأمنية، نظرًا لأن الدول الضامنة الثلاث الحالية بموجب معاهدة الضمان (1960) (اليونان وتركيا والمملكة المتحدة) أعضاءٌ بالفعل في الناتو. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

صوّت برلمان قبرص في فبراير 2011 على التقدم بطلب للانضمام إلى برنامج الشراكة من أجل السلام التابع لحلف الناتو . إلا أن الرئيس ديمتريس كريستوفياس استخدم حق النقض (الفيتو) ضد القرار، بحجة أنه سيعرقل مساعيه للتفاوض على إنهاء النزاع ونزع سلاح الجزيرة. [ 41 ] [ 42 ]

أعلن نيكوس أناستاسيادس ، الذي انتُخب رئيسًا عام 2013 ، نيته التقدم بطلب للانضمام إلى برنامج الشراكة من أجل السلام فور توليه منصبه. [ 43 ] [ 44 ] وفي وقت لاحق، رفض وزير خارجيته، نيكوس خريستودوليدس، انضمام قبرص إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) أو برنامج الشراكة من أجل السلام، مفضلًا إبقاء شؤون قبرص الخارجية والدفاعية ضمن إطار الاتحاد الأوروبي، أي السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة . [ 45 ] [ 46 ] وفي مايو/أيار 2022، أكد وزير الدفاع، شارالامبوس بيتريدس، أن بلاده لن تتقدم بطلب للانضمام إلى حلف الناتو رغم الغزو الروسي لأوكرانيا . [ 47 ]

بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2023 ، خلف وزير الخارجية أناستاسيادس، كريستودوليدس، في منصب الرئيس. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2024، تراجع كريستودوليدس عن موقفه السابق وكشف عن خطة لتعزيز علاقات قبرص مع حلف شمال الأطلسي (الناتو) والانضمام إليه كعضو كامل العضوية . وبموجب المرحلة الأولى من الخطة، تسعى قبرص للانضمام إلى المنظمات التحضيرية المرتبطة بالناتو، وهو ما يتطلب إحراز تقدم في حل النزاع القبرصي مع تركيا العضو في الناتو، وتحسين العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا . وتشمل الخطوات العملية للخطة الحصول على استثناء طويل الأمد من حظر الأسلحة الأمريكي، وتوسيع فرص التدريب العسكري المشترك للحرس الوطني القبرصي في الأكاديميات العسكرية الأمريكية، وتحديث البنية التحتية الدفاعية القبرصية لتلبية معايير الناتو. [ 48 ] [ 49 ] وصرح كريستودوليدس بأن "الاستجابة الأمريكية كانت إيجابية للغاية"، وأن هذه الخطوات "ستضمن، بمجرد استيفاء جميع الشروط، انضمام قبرص إلى الناتو". [ 50 ] [ 51 ]

في عام 2025، اقترح كريستودوليدس خطوات لتحسين العلاقات مع تركيا، حيث وافقت تركيا على انضمام قبرص إلى برنامج الشراكة من أجل السلام مقابل قيام قبرص برفع الحظر عن تعاون تركيا مع الاتحاد الأوروبي. [ 52 ] وفي عام 2026، صرّح كريستودوليدس بأنه سيتقدم بطلب عضوية حلف شمال الأطلسي "غدًا إن أمكن"، لكنه أشار إلى أن "الظروف السياسية غير مواتية، نظرًا للموقف التركي المعروف". ومع ذلك، قال إن بلاده تستعد "لكوننا جاهزين عندما تسمح الظروف السياسية بذلك". [ 53 ]

الرأي العام

في استطلاع رأي نشرته هيئة الإذاعة القبرصية في فبراير 2026، أيد 46% الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) مقابل عارضه 28%. ويمثل هذا زيادة في نسبة التأييد مقارنةً بنسبة 43% مؤيدين و31% معارضين في عام 2022. [ 54 ]

العلاقات الخارجية لقبرص مع الدول الأعضاء في حلف شمال الأطلسي

بما أن تركيا العضو في حلف شمال الأطلسي لا تعترف بحكومة جمهورية قبرص، فإن قبرص لا تربطها علاقات دبلوماسية مع تركيا .

انظر أيضاً

علاقات حلف الناتو مع الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي خارج حلف الناتو

مراجع

  1. 1 2 "ما هي الدول الست غير الأعضاء في حلف الناتو؟" . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023.
  2. ويمر، ديفيد (1 أبريل 2019). "عضوية قبرص في حلف الناتو. نعم، قبرص" . المجلس الأطلسي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  3. كندا، رابطة الناتو (21 مارس 2013). "شركاء من أجل السلام؟: قبرص، الناتو، والاتحاد الأوروبي" . رابطة الناتو . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2013 .
  4. "في مثل هذا اليوم، 16 أغسطس | متحف الإشارات الملكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  5. سميث، هيلينا (9 مايو 2022). "الاتفاق يسمح لقبرص بتطوير الأراضي في المناطق ذات السيادة البريطانية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2023 . 
  6. "مناطق القاعدة السيادية في قبرص" . منتدى الحفاظ على الأقاليم البريطانية ما وراء البحار . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  7. "كيفية التعامل مع هذه المشكلة (Pdf)" . www.brief.com.cy . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  8. "مرحبا بكم في المستقبل" . NGradio.gr (باللغة اليونانية). 31 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  9. «الولايات المتحدة تنضم إلى بريطانيا في خطوة لإرسال قوة إلى قبرص؛ تركيا توافق، واليونان تُبدي موافقتها على وحدة السلام التابعة لحلف الناتو» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 فبراير 1964. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2023 . 
  10. «اليونان تسحب وحدات من حلف الناتو لمساعدة قبرص» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ أغسطس ١٩٦٤. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠٢٣ . 
  11. "55 سنة من تاريخ ميلادي" . يورونيوز (باللغة اليونانية). 8 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  12. تزياراس، زينوناس (2022). السياسة الخارجية لجمهورية قبرص: الأبعاد المحلية والإقليمية والدولية . سبرينغر نيتشر . ISBN 978-3-030-91177-5عادت مسألة انضمام جمهورية الصين (تايوان) إلى حلف شمال الأطلسي ( الناتو) إلى الواجهة مجدداً خلال مؤتمر زيورخ (5-11 فبراير 1959) الذي عقدته اليونان وتركيا. وقد نصت إحدى مواد "اتفاقية الشرفاء" التي أبرمها رئيس وزراء اليونان، قسطنطينوس كرامانليس، ورئيس وزراء تركيا، عدنان مندريس، على أن البلدين سيدعمان انضمام جمهورية الصين إلى حلف الناتو (مالينسون 2005، 49).
  13. "مكاريوس: قائدٌ ذو كاريزما أم مهندس كارثة؟ | eKathimerini.com" . www.ekathimerini.com . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2023 .
  14. هاتزيفاسيليو، إيفانثيس (2005). "قبرص على مفترق الطرق، 1959-1963" . مجلة التاريخ الأوروبي الفصلية . 35 (4): 523-540 . doi : 10.1177/0265691405056875 . S2CID 143884601 . 
  15. "بلغراد، مؤتمر عدم الانحياز لعام 1961 | دراسات الجنوب العالمي، جامعة فرجينيا" . globalsouthstudies.as.virginia.edu . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2023 .
  16. "الأسس الأخلاقية لالتزام الاتحاد الأوروبي بإنهاء احتلال شمال قبرص (ARI)" . معهد إلكانو الملكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  17. "نبذة عن قبرص" . بي بي سي نيوز . 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  18. فريق الويب (11 يوليو 2017). """هذا هو السبب في أن هذا هو ما يجب أن تعرفه عن نفسك"" """""""""""""""""""""""""""" Ενηνική Κυβέρνηση" (باللغة اليونانية) . تم استرجاعه في 13 مارس 2023 .
  19. "هذا هو ما يحدث في المستقبل" . www.brief.com.cy . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  20. "مرحبًا بكم في هذا المكان الرائع" . Ant1live . 11 مارس 2023.
  21. "مرحبًا بك في هذا المكان الرائع | خارج الموقع" . www.offsite.com.cy . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  22. "السؤال هو ما الذي سيحدث في المستقبل" . ستوكواتش - Παράθυρο στην Οικονομία (باللغة اليونانية). 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  23. "السؤال: ما هو أفضل خيار لك؟" . يورونيوز (باللغة اليونانية). 19 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  24. ^ Ένάσις، Αθανάσιος (26 فبراير 2023). "" Νίκος Αναστασιάδης στην "Κ": Η Κύπρος، αξιόπιστος εταίρος Δτης Δύσης" . www.kathimerini.gr . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  25. ^ سيغمالايف. "": Στενή η σχέση ανάμεσα σε Κύπρο και Λίβανο | أخبار "." . www.sigmalive.com . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  26. كير-ليندسي، جيمس. "التحالفات المتغيرة: التوجه الخارجي لقبرص منذ الاستقلال" . كلية لندن للاقتصاد . 22 (2): 68.
  27. "قبرص والاتحاد الأوروبي - المفوضية العليا لقبرص في المملكة المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  28. "قبرص والاتحاد الأوروبي" . مكتبة جامعة نيقوسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  29. ماتساكيس، ماريوس. "سؤال برلماني | قبرص والشراكة من أجل السلام | E-0571/2009 | البرلمان الأوروبي" . www.europarl.europa.eu . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2023 .
  30. تايدي، أليس (24 مايو 2022). "مع سعي السويد وفنلندا للانضمام إلى حلف الناتو، قد تُستبعد أربع دول فقط من الاتحاد الأوروبي من الحلف" . يورونيوز . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2023 .
  31. «قبرص تصادق على معاهدة لشبونة» . بوليتيكو . 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  32. "فهم معاهدة لشبونة" . www.robert-schuman.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  33. "بند الدفاع المتبادل (المادة 42.7 من معاهدة الاتحاد الأوروبي)" (PDF) .
  34. "يُنظر إلى حلف الناتو على أنه أضعف بسبب الحرب على قبرص" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 أغسطس 1974. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2023 . 
  35. سوليفان، جاك (28 يناير 2023). "أمريكا وحدها قادرة على حل قضية قبرص" . مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2023 .
  36. ديمبسي، جودي (24 نوفمبر 2010). "بين الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي، جدران كثيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  37. ديمبسي، جودي (24 نوفمبر 2012). "بين الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي، جدران كثيرة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2012 .
  38. كليفر، توم (5 يوليو 2026). "مؤشرات تدل على صيف حافل بالمشاكل في قبرص" . صحيفة قبرص ميل . تاريخ الاسترجاع: 6 يوليو 2026 .
  39. "انضمام قبرص إلى حلف الناتو. نعم، قبرص" . المجلس الأطلسي . 1 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .
  40. Wrießnig, Thomas. “Cyprus, Is Is One of the Old conflicts Is On On To Desolve?" (PDF) .
  41. «البرلمان القبرصي يصوّت للانضمام إلى شراكة الناتو من أجل السلام» . صحيفة ساوث إيست تايمز . 25 فبراير 2011. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2012 .
  42. "قبرص - فولي أنتيبروسوبون (مجلس النواب)" . الاتحاد البرلماني الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
  43. كامباس، ميشيل؛ بابينغتون، ديبا (24 فبراير 2013). "فوز ساحق للمحافظين القبارصة في الانتخابات الرئاسية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
  44. «انتخب القبارصة أناستاسيادس رئيساً» . بوليتيكو . 27 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2023 .
  45. «قبرص ترفض التقارير حول سيناريوهات الناتو» . أخبار - كاثيميريني قبرص . 5 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2020 .
  46. حلول، بي ديجيتال ويب. "قبرص ترفض التقارير حول سيناريوهات الناتو" . knews.com.cy . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2023 .
  47. «وزير الدفاع القبرصي يقول إن قبرص لن تتقدم بطلب عضوية في حلف الناتو في الوقت الحالي» . صحيفة ديلي سايبرس . ١٩ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٢ .
  48. Αργύρη, Λένας (24 November 2024). "Βήμα βήμα προς το ΝΑΤΟ η Κύπρος". Kathimerini. Retrieved 8 December 2024.
  49. "Cyprus moves closer to NATO, talks begin on permanent U.S. military presence". Kathimerini Cyprus. 25 November 2024. Retrieved 25 November 2024.
  50. "Christodoulides: Once everything is in place, we want Cyprus to become a NATO member". Proto Thema. 28 November 2024. Retrieved 8 December 2024.
  51. HADJICOSTIS, MENELAOS (28 November 2024). "Cyprus could become a member of NATO when conditions permit, the country's president says". Associated Press. Retrieved 8 December 2024.
  52. Stamouli, Nektaria (10 December 2025). "Cyprus pitches plan to untangle Turkey tensions". Politico Europe. Retrieved 9 March 2026.
  53. "Cyprus preparing path toward NATO". 6 March 2026. Retrieved 9 March 2026.
  54. "2η Δημοσκόπηση ΡΙΚ για τις Βουλευτικές εκλογές 2026 (ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΑΡΤΕΣ)". Cyprus Broadcasting Corporation. 5 February 2026. Retrieved 9 March 2026.