العلاقات الخارجية لقبرص

قبرص عضو في الأمم المتحدة ^{[ 1 ]} ومعظم وكالاتها، بالإضافة إلى الكومنولث والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي ومجلس أوروبا . كما وقّعت على الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) واتفاقية الوكالة متعددة الأطراف لضمان الاستثمار (ميغا). انضمت قبرص إلى الاتحاد الأوروبي عام 2004، وتولت رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي في النصف الثاني من عام 2012 والنصف الأول من عام 2026. ^{[ 2 ]}

عدم الانحياز التاريخي

اعتادت قبرص تاريخياً اتباع سياسة خارجية غير منحازة ، على الرغم من أنها تتجه بشكل متزايد نحو الغرب في تقاربها الثقافي وأنماطها التجارية، وتحافظ على علاقات وثيقة مع الاتحاد الأوروبي واليونان وأرمينيا ولبنان وإسرائيل والولايات المتحدة.

كان المطران مكاريوس الثالث ، رئيس جمهورية قبرص المستقلة (1960-1977)، هو المحرك الرئيسي لحركة عدم الانحياز في قبرص . قبل الاستقلال، كان مكاريوس - بحكم منصبه كمطران قبرص ورئيس الكنيسة الأرثوذكسية القبرصية - بمثابة الزعيم الفعلي للجالية القبرصية اليونانية . وقد كان شخصية مؤثرة للغاية قبل الاستقلال بفترة طويلة، وشارك في مؤتمر باندونغ عام 1955. بعد الاستقلال، شارك مكاريوس في الاجتماع التأسيسي لحركة عدم الانحياز في بلغراد عام 1961 .

قد تعود أسباب هذا الحياد إلى الضغوط الشديدة التي مارستها جارتيها الأكبر، تركيا واليونان، على الجمهورية الوليدة. ولعلّ التنافسات بين الطوائف وحركات الوحدة مع اليونان أو الوحدة الجزئية مع تركيا قد دفعت مكاريوس إلى تجنب التقارب الوثيق مع أيٍّ من الجانبين. على أي حال، أصبحت قبرص عضوًا بارزًا في حركة عدم الانحياز، وحافظت على عضويتها حتى انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي عام ٢٠٠٤. وعلى الصعيد غير الحكومي، كانت قبرص أيضًا عضوًا في امتداد حركة عدم الانحياز الشعبي، منظمة التضامن مع الشعوب الأفروآسيوية، التي استضافت العديد من الاجتماعات رفيعة المستوى.

مباشرةً بعد انقلاب عام 1974 المدعوم من اليونان والغزو التركي ، حصل مكاريوس على اعتراف دولي بإدارته كحكومة شرعية للجزيرة بأكملها. وكانت تركيا هي الجهة الوحيدة التي عارضت هذا الاعتراف ، وهي التي لا تعترف حاليًا إلا بالجمهورية التركية لشمال قبرص ، التي تأسست عام 1983.

منذ أزمة عام 1974، كان الهدف الرئيسي للسياسة الخارجية لجمهورية قبرص هو ضمان انسحاب القوات التركية وإعادة توحيد الجزيرة في إطار تسوية دستورية وإقليمية هي الأنسب. وقد تمّت هذه المساعي بشكل أساسي عبر المحافل الدولية كالأمم المتحدة وحركة عدم الانحياز ، وفي السنوات الأخيرة عبر الاتحاد الأوروبي.

في القرن الحادي والعشرين، تتبع قبرص سياسة خارجية غربية.

العلاقات الدبلوماسية

قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع قبرص:


8	دولة	التاريخ ^{[ 3 ]}
1	بلجيكا	16 أغسطس 1960 ^{[ 4 ]}
2	فرنسا	16 أغسطس 1960 ^{[ 5 ]}
3	اليونان	16 أغسطس 1960 ^{[ 6 ]}
—	تركيا (موقوفة)	16 أغسطس 1960 ^{[ 6 ]}
4	المملكة المتحدة	16 أغسطس 1960 ^{[ 7 ]}
5	الولايات المتحدة	16 أغسطس 1960 ^{[ 8 ]}
6	إسرائيل	17 أغسطس 1960 ^{[ 9 ]}
7	روسيا	18 أغسطس 1960 ^{[ 10 ]}
8	ألمانيا	20 أغسطس 1960 ^{[ 11 ]}
9	لبنان	20 سبتمبر 1960 ^{[ 12 ]}
10	هولندا	24 سبتمبر 1960 ^{[ 13 ]}
11	صربيا	7 أكتوبر 1960 ^{[ 14 ]}
12	هنغاريا	18 أكتوبر 1960 ^{[ 15 ]}
13	مصر	25 أكتوبر 1960 ^{[ 16 ]}
14	سوريا	25 أكتوبر 1960 ^{[ 16 ]}
15	بلغاريا	30 أكتوبر 1960 ^{[ 17 ]}
16	الدنمارك	2 نوفمبر 1960 ^{[ 18 ]}
17	رومانيا	13 نوفمبر 1960 ^{[ 19 ]}
18	كوبنهاغن	22 نوفمبر 1960 ^{[ 20 ]}
19	السويد	12 ديسمبر 1960 ^{[ 21 ]}
20	الجمهورية التشيكية	22 ديسمبر 1960 ^{[ 22 ]}
21	بولندا	15 يناير 1961 ^{[ 23 ]}
22	كندا	14 أغسطس 1961 ^{[ 24 ]}
23	فنلندا	2 سبتمبر 1961 ^{[ 25 ]}
24	إيطاليا	12 سبتمبر 1961 ^{[ 26 ]}
25	ماليزيا	1961 ^{[ 27 ]}
26	باكستان	1961 ^{[ 28 ]}
27	المملكة العربية السعودية	1961 ^{[ 29 ]}
28	الهند	10 فبراير 1962 ^{[ 30 ]}
29	الأردن	26 فبراير 1962 ^{[ 31 ]}
30	اليابان	15 يونيو 1962 ^{[ 32 ]}
31	تشيلي	26 يونيو 1962 ^{[ 33 ]}
32	النمسا	25 أكتوبر 1962 ^{[ 34 ]}
33	السودان	24 يناير 1963 ^{[ 35 ]}
34	النرويج	22 مارس 1963 ^{[ 36 ]}
35	سويسرا	3 ديسمبر 1963 ^{[ 37 ]}
36	ساحل العاج	25 يناير 1964 ^{[ 38 ]}
37	البرازيل	21 يوليو 1964 ^{[ 39 ]}
38	أوروغواي	24 نوفمبر 1965 ^{[ 40 ]}
39	كولومبيا	11 فبراير 1966 ^{[ 41 ]}
40	بيرو	12 سبتمبر 1966 ^{[ 42 ]}
41	إسبانيا	22 ديسمبر 1967 ^{[ 43 ]}
42	الأرجنتين	20 مايو 1968 ^{[ 44 ]}
43	نيجيريا	24 يناير 1970 ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
44	لوكسمبورغ	3 مارس 1970 ^{[ 47 ]}
45	بنما	11 فبراير 1971 ^{[ 42 ]}
46	الصين	14 ديسمبر 1971 ^{[ 48 ]}
47	غيانا	11 فبراير 1972 ^{[ 49 ]}
48	بربادوس	27 فبراير 1972 ^{[ 50 ]}
49	ترينيداد وتوباغو	25 مايو 1972 ^{[ 51 ]}
50	جامايكا	31 أغسطس 1972 ^{[ 52 ]}
51	مالطا	13 سبتمبر 1972 ^{[ 53 ]}
52	كينيا	1972 ^{[ 54 ]}
–	الكرسي الرسولي	31 يناير 1973 ^{[ 55 ]}
53	العراق	22 يونيو 1973 ^{[ 56 ]}
54	ليبيا	8 نوفمبر 1973 ^{[ 57 ]}
55	منغوليا	19 ديسمبر 1973 ^{[ 58 ]}
56	المكسيك	21 فبراير 1974 ^{[ 59 ]}
57	أستراليا	29 أبريل 1974 ^{[ 60 ]}
58	الكاميرون	1974 ^{[ 61 ]}
59	البرتغال	5 مارس 1975 ^{[ 62 ]}
60	جزر البهاما	3 أبريل 1975 ^{[ 63 ]}
61	فيتنام	1 ديسمبر 1975 ^{[ 64 ]}
62	سيشل	1 يوليو 1976 ^{[ 65 ]}
63	زامبيا	10 ديسمبر 1976 ^{[ 66 ]}
64	أوغندا	1 فبراير 1977 ^{[ 67 ]}
65	تنزانيا	24 فبراير 1978 ^{[ 68 ]}
66	بابوا غينيا الجديدة	31 مارس 1978 ^{[ 69 ]}
67	نيوزيلندا	9 مايو 1978 ^{[ 70 ]}
68	الجزائر	9 نوفمبر 1978 ^{[ 71 ]}
69	الإكوادور	14 فبراير 1979 ^{[ 72 ]}
70	أيسلندا	4 سبتمبر 1979 ^{[ 73 ]}
71	المغرب	1979 ^{[ 74 ]}
72	سريلانكا	4 مارس 1980 ^{[ 75 ]}
73	فيلبيني	6 مارس 1980 ^{[ 76 ]}
74	أثيوبيا	7 مارس 1980 ^{[ 77 ]}
75	سنغافورة	26 أبريل 1980 ^{[ 78 ]}
76	غرينادا	29 أبريل 1980
77	موزمبيق	3 مايو 1980 ^{[ 79 ]}
78	تايلاند	5 مايو 1980 ^{[ 80 ]}
79	سانت لوسيا	24 يوليو 1980
80	سورينام	25 يوليو 1980
81	نيبال	18 أغسطس 1980 ^{[ 81 ]}
82	جمهورية الدومينيكان	7 مايو 1981 ^{[ 82 ]}
83	كوستاريكا	17 نوفمبر 1981 ^{[ 39 ]}
84	البحرين	14 يناير 1982 ^{[ 83 ]}
85	سلطنة عمان	27 يناير 1982 ^{[ 84 ]}
86	نيكاراغوا	26 مايو 1982
87	فنزويلا	10 ديسمبر 1982 ^{[ 85 ]}
88	بنغلاديش	11 يناير 1983 ^{[ 86 ]}
89	بوليفيا	3 مارس 1983 ^{[ 87 ]}
90	اليمن	7 نوفمبر 1983 ^{[ 88 ]}
91	أيرلندا	23 نوفمبر 1984 ^{[ 89 ]}
92	ميانمار	15 يوليو 1985 ^{[ 90 ]}
93	جزر المالديف	1 نوفمبر 1987 ^{[ 91 ]}
94	أندونيسيا	15 ديسمبر 1987 ^{[ 92 ]}
95	أفغانستان	1987 ^{[ 93 ]}
96	إيران	29 سبتمبر 1988 ^{[ 94 ]}
97	الغابون	21 أكتوبر 1988 ^{[ 95 ]}
98	زيمبابوي	13 فبراير 1989 ^{[ 96 ]}
99	غانا	5 مايو 1989 ^{[ 97 ]}
100	مالي	26 يناير 1990 ^{[ 98 ]}
101	رواندا	31 مارس 1990 ^{[ 99 ]}
102	ألبانيا	29 أغسطس 1991
103	جزر مارشال	17 نوفمبر 1991
104	كوريا الشمالية	23 ديسمبر 1991
105	أوكرانيا	19 فبراير 1992
106	قيرغيزستان	20 فبراير 1992
107	مولدوفا	21 فبراير 1992
108	طاجيكستان	27 فبراير 1992
109	أرمينيا	18 مارس 1992
110	كازاخستان	2 أبريل 1992
111	بيلاروسيا	9 أبريل 1992
112	ولايات ميكرونيزيا الموحدة	5 مايو 1992
113	جورجيا	9 يوليو 1992
114	سان مارينو	20 أكتوبر 1992 ^{[ 100 ]}
115	ليتوانيا	3 ديسمبر 1992
116	سلوفينيا	10 ديسمبر 1992 ^{[ 101 ]}
117	غواتيمالا	17 ديسمبر 1992
118	إستونيا	20 ديسمبر 1992
119	لاتفيا	20 ديسمبر 1992
120	سلوفاكيا	1 يناير 1993 ^{[ 102 ]}
121	جنوب أفريقيا	10 ديسمبر 1993
122	كرواتيا	4 أبريل 1993 ^{[ 103 ]}
123	أندورا	29 يونيو 1995
124	بوروندي	3 أكتوبر 1995 ^{[ 104 ]}
125	كوريا الجنوبية	28 ديسمبر 1995
126	ليختنشتاين	2 أكتوبر 1996 ^{[ 105 ]}
127	بروناي	6 نوفمبر 1996 ^{[ 106 ]}
128	أوزبكستان	30 مايو 1997
129	السلفادور	5 نوفمبر 1999
130	البوسنة والهرسك	7 فبراير 2000
131	ناورو	23 مارس 2000
132	كمبوديا	16 مايو 2000
133	ساموا	24 مايو 2000
134	الرأس الأخضر	31 مايو 2000
135	أنغولا	1 يونيو 2000
136	جمهورية الكونغو الديمقراطية	20 يونيو 2000 ^{[ 107 ]}
137	مالاوي	22 يونيو 2000
138	لاوس	29 يونيو 2000
139	بليز	21 يوليو 2000
140	ساو تومي وبرينسيبي	7 نوفمبر 2000
141	سيراليون	22 نوفمبر 2000
142	ليبيريا	30 نوفمبر 2000
143	غامبيا	8 ديسمبر 2000
144	موريشيوس	1 فبراير 2001
145	قطر	21 فبراير 2001
146	بوركينا فاسو	13 يونيو 2001
147	دومينيكا	13 يونيو 2001
148	إريتريا	6 أغسطس 2001
149	باراغواي	8 أكتوبر 2001
150	تيمور الشرقية	12 يونيو 2002 ^{[ 108 ]}
151	النيجر	17 سبتمبر 2002 ^{[ 109 ]}
152	تشاد	18 سبتمبر 2002
153	ناميبيا	20 يونيو 2003 ^{[ 110 ]}
154	ليسوتو	25 فبراير 2004
155	أنتيغوا وبربودا	22 يوليو 2004
156	جزر القمر	10 نوفمبر 2004 ^{[ 111 ]}
157	هندوراس	7 فبراير 2005
158	بوتسوانا	22 فبراير 2005
159	مدغشقر	3 مارس 2005 ^{[ 112 ]}
160	الكويت	3 مايو 2005
161	موريتانيا	6 مايو 2005 ^{[ 113 ]}
162	غينيا	20 ديسمبر 2005 ^{[ 114 ]}
163	سانت فنسنت وجزر غرينادين	2 أغسطس 2006
164	الجبل الأسود	12 مارس 2007 ^{[ 115 ]}
165	الإمارات العربية المتحدة	6 يونيو 2007
166	تركمانستان	13 نوفمبر 2007
167	غينيا الاستوائية	29 فبراير 2008
168	غينيا بيساو	20 مايو 2008
169	تونغا	22 يونيو 2009 ^{[ 116 ]}
170	جزر سليمان	5 مايو 2010
171	موناكو	23 فبراير 2011 ^{[ 117 ]}
—	فرسان مالطا ذوو السيادة العسكرية	6 يونيو 2012 ^{[ 118 ]}
172	فيجي	15 مارس 2013
—	دولة فلسطين	9 فبراير 2013 ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}
173	توفالو	2 يوليو 2013
174	بالاو	10 أغسطس 2015
175	توغو	24 سبتمبر 2015
176	سانت كيتس ونيفيس	8 مارس 2016 ^{[ 121 ]}
177	مقدونيا الشمالية	30 أغسطس 2019
178	جنوب السودان	24 سبتمبر 2021
179	بنين	10 أكتوبر 2023
180	إسواتيني	غير معروف (قبل ديسمبر 2002) ^{[ 122 ]}
181	السنغال	غير معروف (قبل أكتوبر 2006) ^{[ 119 ]}
182	الصومال	غير معروف (قبل أكتوبر 2006) ^{[ 119 ]}
183	تونس	غير معروف (قبل أكتوبر 2006) ^{[ 119 ]}
184	فانواتو	غير معروف (قبل نوفمبر 2005) ^{[ 123 ]}

العلاقات الثنائية

متعدد الأطراف

منظمة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
مجلس أوروبا		انضمت قبرص إلى مجلس أوروبا كعضو كامل العضوية في 24 مايو 1961.
الاتحاد الأوروبي		انظر إلى قبرص في الاتحاد الأوروبي انضمت قبرص إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 مايو 2004.
حلف شمال الأطلسي		انظر العلاقات بين قبرص وحلف شمال الأطلسي قبرص ليست عضواً في حلف شمال الأطلسي (الناتو) .

أفريقيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الجزائر	3 أبريل 1979	انظر العلاقات الجزائرية القبرصية الجزائر ممثلة في قبرص من خلال سفارتها في بيروت ( لبنان ). تمثل قبرص في الجزائر من خلال سفارتها في باريس ( فرنسا ). كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد من أجل المتوسط . العلاقات بينهما طبيعية. ^{[ 124 ]}
بوروندي		يتم تمثيل بوروندي في قبرص من خلال سفارتها في جنيف ^{[ 125 ]} وقنصلية فخرية في نيقوسيا . ^{[ 126 ]} تمثل قبرص في بوروندي من خلال سفارتها في الدوحة ^{[ 127 ]} وقنصلية فخرية في بوجومبورا . ^{[ 128 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في المنظمة الدولية للفرانكفونية .
جزر القمر		تمثل قبرص في جزر القمر من خلال سفارتها في بريتوريا . ^{[ 129 ]}
مصر	30 سبتمبر 1960، قطعت العلاقات الدبلوماسية في 21 فبراير 1978، واستؤنفت في 30 مايو 1984	انظر العلاقات القبرصية المصرية تُعدّ مصر حليفًا وثيقًا لقبرص، إذ تتشارك الدولتان حقلًا نفطيًا. وقد غزت مصر قبرص مرات عديدة في العصور القديمة والوسطى والحديثة، وحكمها المصريون، مما أضفى نكهة مصرية على الثقافة المحلية، وساهم في تعزيز العلاقات بين البلدين. إلا أن العلاقات بين البلدين توترت في فبراير 1978، عندما أطلق عناصر من الحرس الوطني القبرصي النار على كوماندوز مصريين في مطار لارنكا الدولي، ما أسفر عن مقتلهم، وذلك أثناء محاولتهم التدخل في عملية احتجاز رهائن. يوجد لقبرص سفارة في القاهرة . لمصر سفارة في نيقوسيا.
إسواتيني		يتم تمثيل قبرص في سوازيلاند من خلال مفوضيتها العليا في بريتوريا ، جنوب أفريقيا ^{[ 130 ]} ومن خلال قنصلية فخرية في مبابان . ^{[ 131 ]} يتم تمثيل سوازيلاند في قبرص من خلال مفوضيتها العليا في لندن . ^{[ 132 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
ليسوتو	25 فبراير 2004	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 25 فبراير 2004. ^{[ 133 ]} تمثل قبرص في ليسوتو من خلال سفارتها في بريتوريا ، جنوب أفريقيا . ^{[ 130 ]} يتم تمثيل ليسوتو في قبرص من خلال اعتماد موازٍ لسفارتها في لندن . ^{[ 134 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
ليبيا	8 نوفمبر 1973	انظر العلاقات القبرصية الليبية قبرص معتمدة لدى ليبيا من قبل وزارة الخارجية الليبية في نيقوسيا. لليبيا سفارة في نيقوسيا. الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع ليبيا
مدغشقر		تمثل قبرص في مدغشقر من خلال سفارتها في بريتوريا ، جنوب أفريقيا . ^{[ 135 ]} كما يوجد لقبرص قنصلية فخرية في أنتاناناريفو . ^{[ 136 ]}
مالاوي	22 يونيو 2000	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 يونيو 2000. ^{[ 137 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
موريتانيا		تمثل قبرص في موريتانيا من خلال سفارتها في طرابلس . ^{[ 138 ]} تمثل موريتانيا في قبرص من خلال سفارتها في روما . ^{[ 139 ]}
موريشيوس	1 فبراير 2001 ^{[ 140 ]}	كلا البلدين عضوان في رابطة الكومنولث. قائمة الاتفاقات الثنائية. ^{[ 140 ]} تمثل قبرص في موريشيوس من خلال مفوضيتها العليا في بريتوريا ، جنوب أفريقيا . ^{[ 141 ]}
المغرب	1979	تمثل قبرص في المغرب من خلال سفارتها في لشبونة ( البرتغال ). ^{[ 142 ]} يتم تمثيل المغرب في قبرص من خلال سفارته في ^أثينا ( اليونان ) ومن خلال قنصليتين فخريتين في لارنكا ولاتسيا . ^[¹⁴³ ] كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد من أجل المتوسط .
ناميبيا		تمثل قبرص في ناميبيا من خلال مفوضيتها العليا في بريتوريا ، جنوب أفريقيا . ^{[ 135 ]} تمثل ناميبيا في قبرص من خلال مفوضيتها العليا في لندن ، المملكة المتحدة ، وقنصلية فخرية في أثينا . ^{[ 144 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
سيشل	1 يوليو 1976	كلا البلدين عضوان في رابطة الكومنولث. قائمة الاتفاقيات الثنائية. ^{[ 145 ]} تمثل قبرص في سيشيل من خلال سفارتها في مسقط ، عمان . ^{[ 146 ]} تُمثَّل سيشل في قبرص من خلال مفوضيتها العليا في لندن ، المملكة المتحدة . ^{[ 147 ]}
جنوب أفريقيا	10 ديسمبر 1993	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 10 ديسمبر 1993. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]} يوجد في قبرص مفوضية عليا في بريتوريا . ^{[ 135 ]} تُمثَّل جنوب أفريقيا في قبرص من خلال سفارتها في أثينا ، اليونان . ^{[ 148 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
توغو	24 سبتمبر 2015	تمثل قبرص في توغو من خلال سفارتها في باريس، فرنسا. ^{[ 150 ]}
تونس	5 نوفمبر 1999	تمثل قبرص في تونس من خلال سفارتها في باريس ( فرنسا ). وتمثل تونس في قبرص من خلال سفارتها في روما ( إيطاليا ) وقنصلية فخرية في لارنكا . كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد من أجل المتوسط . وزارة الخارجية التونسية تتحدث عن العلاقات مع قبرص (باللغة الفرنسية فقط)
أوغندا	1 فبراير 1977	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 فبراير 1977 عندما تم اعتماد السيد إف إيه غرامينوبولوس كأول مفوض سامٍ لقبرص لدى أوغندا ومقيم في نيروبي ^{[ 151 ].} أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية ووقعتا اتفاقية تعاون في مجال السياحة. ^{[ 152 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
زامبيا		تمثل قبرص في زامبيا من خلال مفوضيتها العليا في بريتوريا ، جنوب أفريقيا ^{[ 153 ]} وقنصلية فخرية في لوساكا . ^{[ 153 ]} تمثل زامبيا في قبرص من خلال سفارتها في روما ، إيطاليا ^{[ 154 ]} وقنصلية فخرية في ليماسول . ^{[ 155 ]} يوجد بين البلدين اتفاقية ثنائية بشأن الخدمات الجوية. ^{[ 156 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .

الأمريكتين

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الأرجنتين	20 مايو 1968 و3 يونيو 1968	الأرجنتين معتمدة لدى قبرص من سفارتها في تل أبيب ، إسرائيل ، ولديها قنصلية فخرية في نيقوسيا. ^{[ 157 ]} قبرص معتمدة لدى الأرجنتين من سفارتها في مدريد ، إسبانيا ، ولديها قنصلية فخرية في بوينس آيرس . ^{[ 158 ]} قائمة المعاهدات التي تحكم العلاقات بين الأرجنتين وقبرص (وزارة الخارجية الأرجنتينية، باللغة الإسبانية) الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع الأرجنتين
بليز	21 يوليو 2000	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 يوليو 2000. ^{[ 159 ]} تمثل قبرص في بليز من خلال سفارتها في مدينة مكسيكو، المكسيك. ^{[ 130 ]} كلا البلدين عضوان في رابطة الكومنولث .
البرازيل	21 يوليو 1964	أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في 21 يوليو 1964 ^{[ 160 ]} قبرص لديها سفارة في برازيليا . ^{[ 161 ]} للبرازيل سفارة في نيقوسيا . ^{[ 162 ]}
كندا		انظر العلاقات الكندية القبرصية نشأت العلاقات السياسية الثنائية الكندية مع قبرص في البداية من انضمام قبرص إلى الكومنولث عند استقلالها عام 1960 (بعد صراع حرب عصابات مع بريطانيا). وسرعان ما توسعت هذه العلاقات عام 1964 عندما أصبحت كندا مساهماً رئيسياً بقوات في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص (UNFICYP ). واستمرت المشاركة لمدة 29 عاماً، شارك خلالها 50 ألف جندي كندي، واستشهد منهم 28. ولا تزال العلاقات الكندية مع قبرص، إلى حد كبير، تتمحور حول دعم الجهود المتواصلة للأمم المتحدة ومجموعة الثماني وغيرها لحل النزاع القائم حول الجزيرة. كما تجري اتصالات مع قبرص بشأن قضايا أخرى في منظمات دولية مثل الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ورابطة الكومنولث . كندا معتمدة لدى قبرص من خلال سفارتها في أثينا ، اليونان ، وقنصليتها الفخرية في نيقوسيا. ^{[ 163 ]} يوجد في قبرص مفوضية عليا في أوتاوا وقنصلية فخرية في فانكوفر . ^{[ 164 ]}
كولومبيا	25 يناير 1966 و 14 مايو 1970	تُمثَّل كولومبيا في قبرص من خلال سفارتها في روما، إيطاليا. تُمثَّل قبرص في كولومبيا من خلال سفارتها في مدينة مكسيكو، المكسيك. في عام 2010، وقع وزيرا الخارجية اتفاقية تعاون بشأن السياحة والحرب على المخدرات. ^{[ 165 ]}
دومينيكا	13 يونيو 2001	كلا البلدين عضوان في رابطة الكومنولث . وقد تم توقيع بيان مشترك بشأن إقامة العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية قبرص وكومنولث دومينيكا في 13 يونيو 2001 في نيويورك ^{[ 166 ].}
غيانا	11 فبراير 1972	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 مايو 2011. ^{[ 167 ]} تمثل قبرص في غيانا من خلال سفارتها في برازيليا ، البرازيل . ^{[ 130 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
المكسيك	20 فبراير 1974	انظر العلاقات القبرصية المكسيكية لا تملك قبرص اعتماداً لدى المكسيك. المكسيك معتمدة لدى قبرص من سفارتها في أثينا ، اليونان، ولديها قنصلية فخرية في نيقوسيا. ^{[ 168 ]}
بيرو	19 سبتمبر 1966	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1966. ^{[ 169 ]} تمثل قبرص في بيرو من خلال سفارتها في برازيليا ، البرازيل . ^{[ 135 ]}
سانت فنسنت وجزر غرينادين	2 أغسطس 2006	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 2 أغسطس 2006. ^{[ 170 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
ترينيداد وتوباغو		تمثل قبرص في ترينيداد وتوباغو من خلال سفارتها في نيويورك . ^{[ 171 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
الولايات المتحدة	16 أغسطس 1960	انظر العلاقات القبرصية الأمريكية نيكوس كريستودوليدس مع الرئيس جو بايدن في اجتماع ثنائي في 30 أكتوبر 2024، في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض. تمتلك قبرص سفارة في واشنطن العاصمة ، وقنصلية عامة في مدينة نيويورك . ^{[ 172 ]} للولايات المتحدة سفارة في نيقوسيا. ^{[ 173 ]}

آسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أرمينيا	18 مارس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وقبرص لأرمينيا سفارة في نيقوسيا . ^{[ 174 ]} يوجد لقبرص سفارة في يريفان . ^{[ 175 ]} يوجد في قبرص أكثر من 3500 شخص من أصل أرمني . كانت قبرص ثاني دولة تعترف بالإبادة الجماعية للأرمن في 24 أبريل 1975. قبرص تدعم انضمام أرمينيا إلى الاتحاد الأوروبي . وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع أرمينيا
الصين	14 ديسمبر 1971	انظر العلاقات الصينية القبرصية للصين سفارة في نيقوسيا. ^{[ 176 ]} يوجد لقبرص سفارة في بكين . ^{[ 177 ]}
جورجيا	9 يوليو 1992	انظر العلاقات القبرصية الجورجية يتم تمثيل قبرص في جورجيا من خلال سفارتها في أثينا ( اليونان ). يوجد لجورجيا سفارة في نيقوسيا. وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع جورجيا وزارة الخارجية الجورجية بشأن العلاقات مع قبرص
الهند	10 فبراير 1962	انظر العلاقات القبرصية الهندية استقبل رئيس قبرص نيكوس خريستودوليدس رئيس الوزراء مودي لدى وصوله إلى نيقوسيا: 2025 يوجد في قبرص مفوضية عليا في نيودلهي وقنصليتان فخريتان (في مومباي وكلكتا ) . للهند مفوضية عليا في نيقوسيا . ^{[ 178 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث . وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع الهند
أندونيسيا	15 ديسمبر 1987	انظر العلاقات القبرصية الإندونيسية أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في 15 ديسمبر 1987 ^{[ 179 ]}^{[ 180 ]} أعادت قبرص فتح سفارتها في جاكرتا في أكتوبر 2023. ^{[ 181 ]} إندونيسيا ممثلة في قبرص من خلال سفارتها في روما ، إيطاليا . ^{[ 182 ]}
إيران	الستينيات	توجد سفارة لقبرص في طهران . ^{[ 183 ]} إيران لديها سفارة في نيقوسيا . وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع إيران
إسرائيل	17 أغسطس 1960	انظر العلاقات القبرصية الإسرائيلية في حالة إسرائيل، دعمت قبرص الفلسطينيين علنًا في بعض الأحيان في الصراع العربي الإسرائيلي ، مما أثار استياء بعض المسؤولين في الحكومة الإسرائيلية. وتعترف قبرص، كغيرها من أكثر من مئة دولة، رسميًا بفلسطين كدولة بحكم الأمر الواقع. وتستضيف الجزيرة أيضاً عدداً من اللاجئين الفلسطينيين واللبنانيين. استمرت العلاقات بين البلدين في التدهور عندما أُعلنت السيدة الأولى القبرصية أنترولا فاسيليو ، زوجة الرئيس آنذاك جورج فاسيليو ، شخصًا غير مرغوب فيه في إسرائيل عندما حاول وفد كانت تقوده مقابلة ياسر عرفات ، الذي كان رهن الإقامة الجبرية. وقد نشأ جدل واحتجاجات شعبية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما اتُهم أعضاء الفرع القبرصي للكنيسة الأرثوذكسية اليونانية ببيع أراضٍ مملوكة للكنيسة في الضفة الغربية لمطورين إسرائيليين، مما وضع التزام القبارصة بالقضية الفلسطينية موضع تساؤل. كما تسبب طرد اثنين من الجواسيس الإسرائيليين المزعومين من الجزيرة في عام 1998 في توتر بين الحكومتين. يبدو أن العلاقات بين البلدين تشهد تحسناً ملحوظاً، حيث تعاونا في مجالات عديدة، أبرزها الزراعة والجيش والسياحة. كما ورد أن الحكومة القبرصية بصدد إبرام اتفاقيات مع كل من إسرائيل ومصر للتنقيب عن النفط قبالة سواحل جنوب قبرص. زار وزير الخارجية الإسرائيلي أفيغدور ليبرمان قبرص بدعوة من نظيره القبرصي، بينما كان نتنياهو في واشنطن لإجراء محادثات مباشرة مع الزعيم الفلسطيني. وقد التقى ليبرمان ووزيرة الخارجية القبرصية كبريانو عدة مرات هذا العام في مسعى لتعزيز العلاقات بين بلديهما. يوجد لقبرص سفارة في تل أبيب . ^{[ 184 ]} لإسرائيل سفارة في نيقوسيا. ^{[ 185 ]} كلا البلدين عضوان في الاتحاد من أجل المتوسط . الشؤون الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع إسرائيل
اليابان	11 مايو 1962	قام الرئيس القبرصي مكاريوس بزيارة دولة إلى اليابان في عام 1970. وفي وقت لاحق، زار الرئيس القبرصي سبيروس كيبراينو اليابان في عام 1984، وزارها الرئيس جورج فاسيليو في عامي 1989 و1990. يميل الميزان التجاري بين قبرص واليابان بشكل كبير لصالح اليابان، حيث تصدر اليابان السيارات والمنتجات الكهربائية وتستورد الملابس والمنتجات الغذائية. يتم تمثيل قبرص في اليابان من خلال سفيرها المقيم، وتقع سفارتها داخل وفد الاتحاد الأوروبي لدى اليابان . اليابان ممثلة في قبرص من خلال سفيرها المقيم في نيقوسيا. مؤرشف في 31 مارس 2024 في Wayback Machine . وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع اليابان وزارة الخارجية اليابانية بشأن العلاقات مع قبرص
الأردن	11 يناير 1962	يوجد لقبرص سفارة في عمّان . يوجد للأردن سفارة في نيقوسيا. كلا البلدين عضوان في الاتحاد من أجل المتوسط . الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع الأردن
كازاخستان	2 أبريل 1992	يوجد لقبرص سفارة في أستانا . ^{[ 186 ]} لكازاخستان قنصليات فخرية في نيقوسيا وليماسول . وفي عام 2025، أعلنت كازاخستان عن خطط لافتتاح سفارة في نيقوسيا. ^{[ 187 ]} كلا البلدين عضوان في الأمم المتحدة . الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع كازاخستان
قيرغيزستان	20 فبراير 1992	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 فبراير 1992. ^{[ 188 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا .
الكويت	3 مايو 2005	انظر العلاقات القبرصية الكويتية يوجد لقبرص سفارة في مدينة الكويت . للكويت سفارة في نيقوسيا.
لبنان	20 سبتمبر 1960	انظر العلاقات القبرصية اللبنانية توجد سفارة لقبرص في بيروت . ^{[ 189 ]} يوجد للبنان سفارة في نيقوسيا. كلا البلدين عضوان في الاتحاد من أجل المتوسط . الشؤون الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع لبنان
جزر المالديف	1 نوفمبر 1987	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 نوفمبر 1997. ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]} تمثل قبرص في جزر المالديف من خلال مفوضيتها العليا في نيودلهي ، الهند . ^{[ 130 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
منغوليا	19 ديسمبر 1973 و19 ديسمبر 1979	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 ديسمبر 1973. ^{[ 192 ]}^{[ 193 ]} تمثل قبرص في منغوليا من خلال سفارتها في بكين ، الصين . ^{[ 135 ]} يتم تمثيل منغوليا في قبرص من خلال سفارتها في صوفيا ، بلغاريا ^{[ 194 ]}
سلطنة عمان	1978	يوجد لسلطنة عمان سفارة في نيقوسيا . يتم تمثيل قبرص في سلطنة عمان من خلال سفارتها في القاهرة ( مصر ) ومن خلال قنصلية فخرية في مسقط . وزارة خارجية قبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع سلطنة عمان وزارة الخارجية العمانية بشأن العلاقات مع قبرص
فلسطين	1988	انظر العلاقات القبرصية الفلسطينية يوجد لدى قبرص مكتب تمثيلي في رام الله . يوجد لفلسطين سفارة في نيقوسيا . كلا البلدين عضوان في الاتحاد من أجل المتوسط .
قطر	21 فبراير 2001	انظر العلاقات القبرصية القطرية يوجد لقبرص سفارة في الدوحة . تمتلك قطر سفارة في نيقوسيا وقنصلية فخرية في ليماسول . كلا البلدين عضوان في الأمم المتحدة . الشؤون الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع قطر
المملكة العربية السعودية	يتم تمثيل قبرص من خلال قنصليتها الفخرية في جدة . المملكة العربية السعودية ممثلة من خلال سفارتها في نيقوسيا . كلا البلدين عضوان في الأمم المتحدة .
سريلانكا	مارس 1981	تمثل قبرص في سريلانكا من خلال مفوضيتها العليا في نيودلهي ، الهند ^{[ 130 ]} وقنصلية فخرية في كولومبو . ^{[ 195 ]} تُمثل سريلانكا في قبرص من خلال سفارتها في روما ، إيطاليا ^{[ 196 ]} وقنصلية فخرية في لارنكا . ^{[ 197 ]} وقد اتفق البلدان على معاهدات ثنائية في مجالات مختلفة. ^{[ 198 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
سوريا		انظر العلاقات القبرصية السورية يوجد لقبرص سفارة في دمشق. لسوريا سفارة في نيقوسيا . كلا البلدين عضوان في الاتحاد من أجل المتوسط . الشؤون الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع سوريا
طاجيكستان	27 فبراير 1992	يوجد لدى البلدين اتفاقيات ثنائية بشأن التعاون في مجالات الصحة العامة والعلوم الطبية. ^{[ 199 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا .
تايلاند	5 مايو 1980	تمثل قبرص في تايلاند من خلال مفوضيتها العليا في نيودلهي ، الهند . ^{[ 200 ]} تُمثَّل تايلاند في قبرص من خلال سفارتها في روما ، إيطاليا . ^{[ 182 ]}
ديك رومى	معلق	انظر العلاقات القبرصية التركية لا تعترف تركيا بحكومة جمهورية قبرص، مصرحةً بأن الجمهورية - كما أنشأها دستور عام 1960 - قد انتهت مع اندلاع العنف الطائفي في ديسمبر 1963، والذي أنهى مشاركة القبارصة الأتراك في الحكومة القبرصية. وقد ردت تركيا على محاولة الانقلاب في يوليو 1974 - التي دبرها المجلس العسكري اليوناني - بغزو عسكري شامل، أسفر عن احتلال القوات التركية للثلث الشمالي من الجزيرة. وأعلن هذا الجزء من قبرص استقلاله من جانب واحد في نوفمبر 1983 تحت اسم جمهورية شمال قبرص التركية ، والتي لا تعترف بها سوى تركيا. وتشير تركيا إلى حكومة جمهورية قبرص باسم "الإدارة اليونانية لجنوب قبرص". ^{[ 201 ]} ترى قبرص أن حكومة جمهورية شمال قبرص التركية حكومة صورية، ولذا تفضل التفاوض مع تركيا لحل القضية القبرصية. وتصر تركيا على أن حكومة جمهورية شمال قبرص التركية هي الجهة التي يجب على حكومة جمهورية قبرص الرجوع إليها في المفاوضات. كان لانضمام قبرص إلى الاتحاد الأوروبي أثر سلبي على تركيا فيما يتعلق بمفاوضات انضمامها. وقد أدى رفض تركيا السماح للسفن التي ترفع العلم القبرصي بالدخول إلى موانئها إلى تعليق جزئي لمفاوضات انضمام قبرص. قبرص تعارض انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي .
الإمارات العربية المتحدة	12 أبريل 1978 و 6 يونيو 2007	انظر العلاقات القبرصية الإماراتية يوجد لقبرص سفارة في أبو ظبي لدولة الإمارات العربية المتحدة سفارة في نيقوسيا
فيتنام	29 نوفمبر 1975	تمثل قبرص في فيتنام من خلال سفارتها في نيودلهي ، الهند . وتمثل فيتنام في قبرص من خلال سفارتها في طرابلس ، ليبيا .

أوروبا

أثار طلب قبرص عام 1990 للانضمام الكامل إلى الاتحاد الأوروبي عاصفةً من الجدل في أوساط الجالية القبرصية التركية، التي رأت أن هذه الخطوة تتطلب موافقتها. وعقب قرارات قمة الاتحاد الأوروبي في ديسمبر 1997 بشأن توسيع الاتحاد ، بدأت مفاوضات الانضمام في 31 مارس 1998. وانضمت قبرص إلى الاتحاد الأوروبي في 1 مايو 2004. وللوفاء بالتزاماتها كعضو في الاتحاد الأوروبي، انسحبت قبرص من حركة عدم الانحياز عند الانضمام، محتفظةً بصفة مراقب.

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
ألبانيا	28 أغسطس 1991	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 28 أغسطس 1991. ^{[ 202 ]} تُمثَّل ألبانيا في قبرص بسفارتها في أثينا ، اليونان ^{[ 203 ]} وقنصلية فخرية في لارنكا . ^{[ 204 ]} تمثل قبرص في ألبانيا من خلال سفارتها في أثينا ، اليونان ^{[ 130 ]}^{[ 205 ]} وقنصلية فخرية في تيرانا . ^{[ 206 ]} يوجد لدى البلدين عدد من الاتفاقيات الثنائية. ^{[ 202 ]}
النمسا		انظر العلاقات النمساوية القبرصية للنمسا سفارة في نيقوسيا . يوجد لقبرص سفارة في فيينا . انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 يناير 1995، بينما انضمت قبرص في 1 مايو 2004.
بلجيكا	1960	بلجيكا ممثلة في قبرص من خلال سفارتها في أثينا ( اليونان ) وقنصليات فخرية في ليماسول . يتم تمثيل قبرص في بلجيكا من خلال سفارتها في لاهاي ( هولندا ). كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي .
بلغاريا	30 أكتوبر 1960	انظر العلاقات البلغارية القبرصية يوجد لبلغاريا سفارة في نيقوسيا ، وقنصلية فخرية في ليماسول . يوجد لقبرص سفارة في صوفيا . انضمت قبرص إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 مايو 2004، بينما انضمت بلغاريا في 1 يناير 2007. الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع بلغاريا
كرواتيا	4 فبراير 1993	انظر العلاقات بين كرواتيا وقبرص يتم تمثيل كرواتيا في قبرص من خلال سفارتها في روما (إيطاليا) وقنصلية فخرية في نيقوسيا . يتم تمثيل قبرص في كرواتيا من خلال سفارتها في فيينا (النمسا) وقنصلية فخرية في زغرب . انضمت قبرص إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 مايو 2004، بينما انضمت كرواتيا في 1 يوليو 2013. وزارة الخارجية الكرواتية: قائمة المعاهدات الثنائية مع قبرص ^{[ تم حذف الرابط ]}
الجمهورية التشيكية	1 فبراير 1961 و1 يناير 1993	انظر العلاقات بين قبرص وجمهورية التشيك يوجد لقبرص سفارة في براغ . ^{[ 207 ]} ^{للجمهورية التشيكية} سفارة في نيقوسيا وقنصليتان فخريتان (في ليماسول ونيقوسيا ). ^[²⁰⁸ ] انضمت كلتا الدولتين إلى الاتحاد الأوروبي في الأول من مايو 2004. الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع جمهورية التشيك
الدنمارك	2 نوفمبر 1960	انظر العلاقات القبرصية الدنماركية لقبرص لديها سفارة في كوبنهاجن وقنصلية فخرية في آرهوس . ^{[ 209 ]} للدنمارك سفارة في نيقوسيا . ^{[ 210 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي . وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع الدنمارك
إستونيا	20 ديسمبر 1991	اعترفت قبرص بجمهورية إستونيا في 12 سبتمبر 1991. يتم تمثيل قبرص في إستونيا من خلال سفارتها في هلسنكي ( فنلندا ). يتم تمثيل إستونيا في قبرص من خلال سفارتها في أثينا ( اليونان ) ومن خلال قنصليتين فخريتين في نيقوسيا . انضمت كلتا الدولتين إلى الاتحاد الأوروبي في الأول من مايو 2004. بحلول أواخر عام 2005، عُقدت في نيقوسيا الجلسة الأولى للجنة الحكومية المشتركة بين إستونيا وقبرص التي تم إنشاؤها بموجب اتفاقية التعاون الاقتصادي والعلمي والتقني والصناعي. وزارة خارجية قبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع إستونيا وزارة الخارجية الإستونية بشأن العلاقات مع قبرص
فنلندا	29 سبتمبر 1961	انظر العلاقات القبرصية الفنلندية اعترفت فنلندا بقبرص في 16 أغسطس 1960. يوجد لقبرص سفارة في هلسنكي وقنصلية فخرية في فانتا . ^{[ 211 ]} تمتلك فنلندا سفارة وقنصليتين فخريتين في نيقوسيا . ^{[ 212 ]} انضمت فنلندا إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 يناير 1995، بينما انضمت قبرص في 1 مايو 2004. الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع فنلندا
فرنسا	16 أغسطس 1960	انظر العلاقات القبرصية الفرنسية يوجد لقبرص سفارة في باريس . فرنسا لديها سفارة في نيقوسيا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا . قبرص عضو منتسب في منظمة الفرنكوفونية منذ عام 2006. حوالي 12% من سكان قبرص يتحدثون ويفهمون اللغة الفرنسية. فرنسا هي من مؤيدي قبرص في مختلف المواقف التي تعارض الاتحاد الأوروبي ضد رفض تركيا الاعتراف بالسفن والطائرات القبرصية وقبولها. تساهم فرنسا بشكل كبير في المعدات العسكرية للحرس الوطني القبرصي . في عام 2019، تقرر إنشاء قاعدة عسكرية بحرية فرنسية على الجزيرة. ^{[ 213 ]} قائمة المعاهدات بين البلدين من وزارة خارجية قبرص السفارة الفرنسية في قبرص
ألمانيا	20 أغسطس 1960	انظر العلاقات القبرصية الألمانية تمتلك قبرص سفارة في برلين وقنصلية عامة في هامبورغ . ^{[ 214 ]} توجد سفارة لألمانيا في نيقوسيا . ^{[ 215 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا . في عام 2004، تم توقيع اتفاقية بشأن الاعتراف المتبادل بالشهادات الجامعية، والتي تهدف إلى تسهيل قبول الطلاب القبارصة والألمان في الجامعات الألمانية والقبرصية. هناك تعاون وثيق قائم على الثقة على المستوى الحكومي. زار وزير الدولة هوير قبرص يومي 11 و12 فبراير 2010. والتقى وزير الخارجية الألماني فيسترفيله بنظيره القبرصي ماركوس كيبراينو في برلين في 2 مارس. وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية بين قبرص وألمانيا وزارة الخارجية الألمانية تتحدث عن العلاقات مع قبرص
اليونان	16 أغسطس 1960	انظر العلاقات القبرصية اليونانية يوجد لقبرص سفارة في أثينا وقنصلية عامة في سالونيك . لليونان سفارة في نيقوسيا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا . تتشارك الأغلبية القبرصية اليونانية في قبرص والسكان اليونانيين في اليونان في عرق وتراث ولغة ودين مشترك، مما يؤدي إلى علاقة وثيقة للغاية بين البلدين.
هنغاريا	18 أكتوبر 1960	يوجد لقبرص سفارة في بودابست . للمجر سفارة وقنصلية فخرية في نيقوسيا . ^{[ 216 ]} انضمت كلتا الدولتين إلى الاتحاد الأوروبي في الأول من مايو 2004. الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع المجر
أيسلندا	4 سبتمبر 1979	تمثل قبرص في أيسلندا من خلال سفارتها في كوبنهاغن ، الدنمارك . ^{[ 129 ]} تمثل أيسلندا في قبرص من خلال سفارتها في ستوكهولم ، السويد . ^{[ 129 ]}
أيرلندا	23 نوفمبر 1984	انظر العلاقات القبرصية الأيرلندية يوجد لأيرلندا سفارة في نيقوسيا . يوجد لقبرص سفارة في دبلن . كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا . منذ عام 1964، خدم أكثر من 9000 فرد من قوات الدفاع الأيرلندية في قبرص دون أن يتعرضوا لأي خسائر في الأرواح. ^[²¹⁷^] كانت كل من قبرص وأيرلندا جزءًا من الإمبراطورية البريطانية .
إيطاليا	1960	يوجد لقبرص سفارة في روما و5 قنصليات فخرية ( في جنوة وميلانو ونابولي وبيروجيا وأوغستا ) . لإيطاليا سفارة في نيقوسيا وقنصليتان فخريتان (في ليماسول ولارنكا ) . ^[²¹⁸^] كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي والاتحاد من أجل المتوسط . الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع إيطاليا
لاتفيا		يتم تمثيل قبرص في لاتفيا من خلال سفارتها في ستوكهولم ( السويد ). تُمثَّل لاتفيا في قبرص من خلال سفارتها في أثينا ( اليونان ) وقنصليات فخرية في ليماسول . انضمت كلتا الدولتين إلى الاتحاد الأوروبي في الأول من مايو 2004.
ليتوانيا	3 ديسمبر 1992	يتم تمثيل قبرص في ليتوانيا من خلال سفارتها في وارسو ( بولندا ). تمثل ليتوانيا في قبرص من خلال سفارتها في ^أثينا ( اليونان ) ومن خلال قنصليات فخرية في نيقوسيا ولارنكا . ^[²¹⁹ ] انضمت كلتا الدولتين إلى الاتحاد الأوروبي في الأول من مايو 2004. وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع ليتوانيا وزارة الخارجية الليتوانية: قائمة المعاهدات الثنائية مع قبرص (باللغة الليتوانية فقط) مؤرشفة بتاريخ 30 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine
لوكسمبورغ		يتم تمثيل قبرص لدى لوكسمبورغ من خلال سفارتها المعتمدة في لاهاي ( هولندا ). يتم تمثيل لوكسمبورغ لدى قبرص من خلال سفارتها المعتمدة في أثينا ( اليونان ). كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي .
مالطا	13 سبتمبر 1972	انظر العلاقات القبرصية المالطية تمثل قبرص لدى مالطا من خلال سفارتها المعتمدة في روما ( إيطاليا ). تمثل مالطا لدى قبرص من خلال سفارتها المعتمدة في أثينا ( اليونان ). الدولتان عضوان في الاتحاد الأوروبي ورابطة الكومنولث . قائمة المعاهدات بين البلدين من وزارة خارجية قبرص
مولدوفا	21 فبراير 1992	وزارة خارجية قبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع مولدوفا وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي المولدوفية بشأن العلاقات مع قبرص. مؤرشف بتاريخ 22 يوليو/تموز 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
موناكو	24 فبراير 2011	24 فبراير 2011، وهو التاريخ الذي يُعتبر رسمياً تاريخ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين السفير المعين
الجبل الأسود	12 مارس 2007	انظر العلاقات بين قبرص والجبل الأسود اعترفت قبرص بجمهورية الجبل الأسود في 16 يونيو 2006. يتم تمثيل قبرص في الجبل الأسود من خلال سفارتها في بلغراد ( صربيا ). قبرص عضو في الاتحاد الأوروبي ، والجبل الأسود مرشح للانضمام إليه . إقامة العلاقات الدبلوماسية (وزارة الخارجية القبرصية) اعتراف قبرص الرسمي بالجبل الأسود (باللغة المونتينيغرية) اعتراف قبرص الرسمي بالجبل الأسود. مؤرشف بتاريخ 5 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
هولندا	1960	انظر العلاقات القبرصية الهولندية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1960، بعد استقلال قبرص. توجد سفارة لقبرص في لاهاي . ^{[ 220 ]} تمتلك هولندا سفارة في نيقوسيا وقنصليتين فخريتين في ليماسول . ^{[ 221 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا . الشؤون الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع هولندا وزارة الخارجية الهولندية تتحدث عن العلاقات مع قبرص (باللغة الهولندية)
النرويج	22 مارس 1963	انظر العلاقات بين قبرص والنرويج العلاقات القبرصية النرويجية هي علاقات خارجية بين قبرص والنرويج . أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في 22 مارس 1963. ^{[ 222 ]} وتعتبر حكومة قبرص أن "العلاقات الثنائية بين قبرص والنرويج ممتازة في جميع المجالات". ^{[ 223 ]} لا يوجد لدى أي من البلدين سفراء مقيمون. تمثل قبرص في النرويج من خلال سفارتها في ستوكهولم ، السويد، وقنصليتين فخريتين، إحداهما في أوسلو والأخرى في كريستيانساند . وتمثل النرويج في قبرص من خلال سفارتها في أثينا ، اليونان، وقنصلية فخرية في نيقوسيا. ^{[ 224 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا . أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بينهما في 22 مارس 1963. ^{[ 223 ]} في 21 أغسطس 1951، عُقدت اتفاقية قنصلية وتبادل رسائل بشأن إقامة علاقات دبلوماسية. وفي 2 مايو 1951، عُقدت اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب الضريبي فيما يتعلق بضرائب الدخل. وفي 17 مايو 1962، جرى تبادل رسائل في نيقوسيا أسفر عن اتفاقية إلغاء شرط التأشيرة . وفي 5 مارس 1963، وُقّعت اتفاقية بشأن النقل الجوي التجاري المنتظم في لندن . ^[²²⁵^] تُعدّ مستويات الضرائب في قبرص أقل بكثير من مثيلاتها في النرويج، وقد سعت قبرص جاهدةً لجذب النرويجيين للانتقال إليها. ^{[ 226 ]} ومن بين النرويجيين الذين انتقلوا إلى قبرص الملياردير جون فريدريكسن ، صاحب شركة الشحن، والذي كان أغنى رجل في النرويج. ^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}^{[ 229 ]} في عام 1996، عُدّلت القوانين الضريبية في النرويج للحفاظ على تنافسية شركات الشحن تحت العلم النرويجي. وبحلول عام 2008، أجبرت التغييرات التي طرأت على نظام ضريبة الحمولة، بهدف مواءمتها مع الاتحاد الأوروبي، بعض الشركات على التسجيل في قبرص. ^{[ 230 ]} ونقلت شركة بروسيف النرويجية المتخصصة في منصات الحفر مقرها الرئيسي إلى قبرص. ^[²³¹^] انتقل العديد من المتقاعدين النرويجيين أيضاً إلى قبرص؛ ويعود ذلك أيضاً إلى حد كبير إلى الاستفادة من انخفاض معدل الضرائب في قبرص وانخفاض معدل الجريمة. ^{[ 232 ]} وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع النرويج سفارة قبرص في ستوكهولم (معتمدة أيضاً لدى النرويج) سفارة النرويج في أثينا (معتمدة أيضًا لدى قبرص) مؤرشفة بتاريخ 8 أبريل 2010 في أرشيف الإنترنت
بولندا	15 يناير 1961	انظر العلاقات القبرصية البولندية يوجد لقبرص سفارة في وارسو وقنصليتان فخريتان (في غدينيا وشيتشين ) . لبولندا سفارة في نيقوسيا وقنصلية عامة فخرية في ليماسول . ^{[ 233 ]} انضمت كلتا الدولتين إلى الاتحاد الأوروبي في الأول من مايو 2004. الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع بولندا
البرتغال	5 مارس 1975	يوجد لقبرص سفارة في لشبونة (منذ عام 1999) وقنصلية فخرية في بورتو . ^{[ 142 ]} للبرتغال سفارة في نيقوسيا وقنصلية فخرية في لارنكا . كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي والاتحاد من أجل المتوسط .
رومانيا	15 نوفمبر 1960	يوجد لرومانيا سفارة في نيقوسيا منذ نوفمبر 1960. ^{[ 234 ]} يوجد لقبرص سفارة في بوخارست . انضمت قبرص إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 مايو 2004، بينما انضمت رومانيا في 1 يناير 2007. وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية بين قبرص ورومانيا وزارة الخارجية الرومانية تتحدث عن العلاقات مع قبرص
روسيا	18 أغسطس 1960	انظر العلاقات القبرصية الروسية يجتمع رئيسا روسيا وقبرص مرة واحدة على الأقل كل عام. أقام الاتحاد السوفيتي علاقات دبلوماسية مع جمهورية قبرص المستقلة حديثاً في 18 أغسطس 1960. ازداد التعاون بين البلدين منذ تسعينيات القرن الماضي وسقوط الاتحاد السوفيتي. يوجد لقبرص سفارة في موسكو وقنصليات عامة في كراسنودار وسانت بطرسبرغ وسامارا ويكاترينبورغ . لروسيا سفارة في نيقوسيا.
صربيا	7 أكتوبر 1960	انظر العلاقات القبرصية الصربية يوجد لقبرص سفارة في بلغراد . يوجد لصربيا سفارة وقنصلية فخرية في نيقوسيا . قبرص عضو في الاتحاد الأوروبي وصربيا مرشحة للانضمام إليه . يتشارك البلدان جوانب ثقافية ودينية مشتركة، حيث أن كلاهما يضم أعداداً كبيرة من المسيحيين الأرثوذكس. ^{[ 235 ]} وزارة خارجية قبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع صربيا
سلوفاكيا	1 يناير 1993	يتم تمثيل قبرص في سلوفاكيا من خلال سفارتها في فيينا ( النمسا ). تمتلك سلوفاكيا سفارة في نيقوسيا وقنصلية فخرية في ليماسول . ^{[ 236 ]} انضمت كلتا الدولتين إلى الاتحاد الأوروبي في الأول من مايو 2004. وزارة خارجية قبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع سلوفاكيا
سلوفينيا	10 ديسمبر 1992	انظر العلاقات القبرصية السلوفينية يوجد لقبرص سفارة في ليوبليانا . تتواجد سلوفينيا في قبرص من خلال سفارتها في أثينا ، اليونان ، ومن خلال قنصلية فخرية في ليماسول . كلا البلدين عضوان في الاتحاد الأوروبي واتحاد البحر الأبيض المتوسط . وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع سلوفينيا
إسبانيا	25 ديسمبر 1967	انظر العلاقات القبرصية الإسبانية تمتلك قبرص سفارة في مدريد وقنصليتين فخريتين (في بلباو وغرناطة ) ^.^[ 237 ^] لإسبانيا سفارة في نيقوسيا. ^{[ 238 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي والاتحاد من أجل المتوسط . الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع إسبانيا
السويد	12 ديسمبر 1960	انظر العلاقات القبرصية السويدية كانت السويد من أوائل الدول التي أرسلت قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة إلى قبرص في عام 1964. ^{[ 239 ]} منذ عام 1994، تمتلك قبرص سفارة في ستوكهولم . ^{[ 240 ]} للسويد سفارة وقنصلية فخرية في نيقوسيا . ^{[ 241 ]} انضمت السويد إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 يناير 1995، بينما انضمت قبرص في 1 مايو 2004. الشؤون الخارجية لقبرص: قائمة المعاهدات الثنائية مع السويد
سويسرا		يتم تمثيل قبرص في سويسرا من خلال سفارتها في روما ( إيطاليا ). سويسرا لديها سفارة في نيقوسيا .
أوكرانيا	19 فبراير 1992	السفارة القبرصية في كييف (منذ عام 2011) وقنصلية فخرية في ماريوبول . ^{[ 242 ]} لأوكرانيا سفارة في نيقوسيا وقنصلية فخرية في ليماسول . ^{[ 243 ]} وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع أوكرانيا
المملكة المتحدة	1 أكتوبر 1960	انظر العلاقات القبرصية البريطانية الرئيس القبرصي نيكوس كريستودوليدس مع رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر في مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت ، أكتوبر 2024. أقامت قبرص علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 1 أكتوبر 1960. ^{[ 7 ]} المملكة المتحدة هي " قوة ضامنة " لاستقلال قبرص. تحتفظ قبرص بمفوضية عليا ^في^لندن ، وقنصليات فخرية ^في بلفاست وبرمنغهام وبريستول ودونبلين وغلاسكو وليدز . [ 244 ] المملكة المتحدة معتمدة لدى قبرص من خلال مفوضيتها العليا في نيقوسيا. ^{[ 245 ]} حكمت المملكة المتحدة قبرص من عام 1878 حتى عام 1960، عندما نالت استقلالها الكامل. تتمتع الدولتان بعضوية مشتركة في الكومنولث ، ومجلس أوروبا ، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، والمحكمة الجنائية الدولية ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، والأمم المتحدة ، ومنظمة التجارة العالمية . كما تربط الدولتين اتفاقية ثنائية لتجنب الازدواج الضريبي. ^{[ 246 ]}

أوقيانوسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أستراليا		يوجد لأستراليا مفوضية عليا في نيقوسيا. ^{[ 247 ]} يوجد في قبرص مفوضية عليا في كانبرا . ^{[ 248 ]}
فيجي	1978	تمثل قبرص في فيجي من خلال مفوضيتها العليا في كانبرا ، أستراليا . ^{[ 130 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
نيوزيلندا		منذ عام 1964، ساهمت نيوزيلندا عدة مرات في قوة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في قبرص ( UNFICYP ). يتم تمثيل قبرص في نيوزيلندا من خلال مفوضيتها العليا في كانبرا ( أستراليا ) ومن خلال قنصلية فخرية في كرايستشيرش . نيوزيلندا ممثلة في قبرص من خلال سفارتها في روما ( إيطاليا ) ومن خلال قنصلية فخرية في نيقوسيا . كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث . وزارة الخارجية والتجارة النيوزيلندية بشأن العلاقات مع قبرص. مؤرشف بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
بابوا غينيا الجديدة	31 مارس 1978	تمثل قبرص في بابوا غينيا الجديدة من خلال مفوضيتها العليا في كانبرا ، أستراليا . ^{[ 249 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
جزر سليمان	5 مايو 2010	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 مايو 2010. ^{[ 250 ]} يتم تمثيل قبرص في جزر سليمان من خلال اعتماد موازٍ لمفوضيتها العليا في كانبرا ، أستراليا . ^{[ 130 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
فانواتو	26 فبراير 1990	تمثل قبرص في فانواتو من خلال مفوضيتها العليا في كانبرا ، أستراليا . ^{[ 130 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .

العلاقات متعددة الأطراف

العلاقات القبرصية مع حلف شمال الأطلسي

النزاعات الدولية

أدى غزو الجيش التركي عام 1974 إلى تقسيم الجزيرة إلى قسمين. تسيطر جمهورية قبرص، المعترف بها دوليًا، حاليًا سيطرة فعلية على جنوب الجزيرة (59% من مساحتها)، بينما تشكل المناطق غير الخاضعة لسيطرتها الفعلية 37% من مساحتها. وتعترف تركيا، التي تستغل الأراضي التي احتلتها خلال الغزو، بانفصال ^{القبارصة} الأتراك المعلن من ^{جانب واحد عام 1983، خلافًا لقرارات عديدة صادرة عن مجلس الأمن}^التابع للأمم المتحدة. ويفصل بين أراضي الجمهورية منطقة عازلة تابعة للأمم المتحدة (4% من مساحة الجزيرة)؛ كما توجد منطقتان تابعتان للمملكة المتحدة تقعان في معظمهما ضمن الجزء القبرصي اليوناني من الجزيرة.

انظر أيضاً

مراجع

↑ "قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 155 (1960)" (ملف PDF) . الأمم المتحدة. 23 أغسطس 1960. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2007 .
↑ «رئاسة قبرص لمجلس الاتحاد الأوروبي 2012» . الاتحاد الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية بين قبرص و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ "بلجيكا - قبرص" . الأرشيف التاريخي للاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
^ غرويل ديودي، ماجالي (2007). Chypre et l'Union européenne: طفرات دبلوماسية وسياسية (بالفرنسية). هارماتان . ص. 91.
1 2 يتسحاق أورون (1960). سجل الشرق الأوسط، المجلد 1، 1960. نُشر لصالح الجمعية الشرقية الإسرائيلية، مركز رؤوفين شيلوه للأبحاث، بواسطة جورج وايدنفيلد ونيكلسون المحدودة. ص 229.
باريكياكي (1 أكتوبر 2020). " رسائل بمناسبة الذكرى الستين لتأسيس جمهورية قبرص" . باريكياكي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .
↑ "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: قبرص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ يتسحاق، أورون. سجل الشرق الأوسط، المجلد 2، 1961، العدد 2. مركز موشيه دايان. ص 326.
↑ "العلاقات بين قبرص وروسيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
^ "ستيكبريف" . دويتشه بوتشافت نيقوسيا (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
↑ "التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
^ “Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap، لاحقًا de Ambassade op قبرص، 1955- 1964” (بالهولندية). ص. 8 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
↑ "قبرص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
^ "قبرص – Hasznos Információk" (باللغة المجرية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
1 2 التقرير اليومي: البث الإذاعي الأجنبي 206-210 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. 1960. ص 17.
↑ "العودة إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية).
↑ "العلاقات الثنائية بين قبرص والدنمارك" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ «رئيس قبرص يتسلم أوراق اعتماد السفير الكوبي» . 8 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 .
↑ "الاتفاقيات الثنائية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ بيتروف، بافول. تشيكوسلوفينسكا zahraničná politika 1945 – 1992 (في السلوفاكية). ص. 105.
↑ "الذكرى الستون لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين بولندا وقبرص" . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ لينوود، ديلونغ (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
↑ "الدول والمناطق من الألف إلى الياء" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
↑ "إيطاليا وقبرص: 60 عامًا من العلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . سفارة إيطاليا في نيقوسيا . ص 10. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2023 .
↑ «كلمة رئيس جمهورية قبرص، السيد نيكوس أناستاسيادس، بمناسبة تقديم أوراق اعتماد السفراء والمفوضين الساميين الجدد» . مكتب الصحافة والإعلام . 13 يوليو/تموز 2022. تاريخ الاطلاع: 16 مارس/آذار 2025 .
↑ «خطاب رئيس جمهورية قبرص، السيد نيكوس أناستاسيادس، بمناسبة تقديم أوراق اعتماد السفراء والمفوضين الساميين الجدد» . 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
↑ "سياسي / المملكة وقبرص .. علاقات موجهة نحو آفاق واسعة لخدمة مصالحهما المشتركة" . وكالة الأنباء السعودية (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2023 .
↑ "العلاقات القبرصية الهندية" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
↑ أخبار، هالة (19 أكتوبر 2022). "السفير البيرةصي: الأردن للمستهلكين وأساسيات استقرار المنطقة" . هلا اخبار (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
↑ "جلب قطعة من اليابان إلى قبرص" . صحيفة قبرص ميل . 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
^ Memoria que el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores Presenta al Congreso Nacional de... (بالإسبانية). 1962. ص. 26.
^ كلاوس بيتل (1997). “Das bratt im meer – ZYPERN im Österreichischen sammlungen” (PDF) (في الألمانية). ص 122، 123 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2025 .
↑ ملاحظات حديثة حول الشؤون الدولية - يناير 1962. سجل الشؤون الخارجية الأسترالية. ص 56.
^ “Norges opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). 27 أبريل 1999 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
↑ التقرير اليومي، البث الإذاعي الأجنبي . المجلد 234-235 . الولايات المتحدة. وكالة المخابرات المركزية. 1963. ص. K3.
↑ جيمس كير-ليندسي (2004). بريطانيا وأزمة قبرص، 1963-1964 . بيبليوبوليس. ص 97.
1 2 جارسيا، هيرنان أليخاندرو أولانو (2015). “العلاقات القبرصية مع دول أمريكا اللاتينية القضية الكولومبية” (PDF) . سيديم بنما : 145.
^ Boletín para el Servicio Exterior (بالإسبانية). أوروغواي. وزارة العلاقات الخارجية. 1965.
^ "República de Chipre" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
1 2 جارسيا، هيرنان أليخاندرو أولانو (2015). “العلاقات القبرصية مع دول أمريكا اللاتينية القضية الكولومبية” (PDF) . سيديم بنما : 147.
↑ "Chipre" (ملف PDF) (بالإسبانية). ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ "Relaciones Chipre Argentina" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
↑ نشرة قبرص: استعراض لتطورات قبرص، 7. مكتب الصحافة والإعلام، جمهورية قبرص. 1970.
↑ ""الفكرة هي أن تكون صديقًا حقيقيًا"" . cyprusdigitallibrary.org.cy (باللغة اليونانية). 24 يناير 1970 مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2025 .
↑ "Bulletin de documentation_1970_2" (ملف PDF) . sip.gouvernement.lu (بالفرنسية). ص 29. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023 .
↑ «السفارة» . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
↑ "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع بربادوس حسب المناطق" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية (بربادوس). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
↑ جريدة ترينيداد وتوباغو، المجلد 12، الأعداد 1-172 . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1973. ص 176.
↑ «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
↑ "المفوض السامي القبرصي يلتقي رئيس البرلمان فاروجيا" . 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ قبرص بعد 40 عامًا من الاستقلال : وقائع مؤتمر عُقد في جامعة شمال لندن في 16-17 نوفمبر 2000. بيبليوبوليس. 2002. ص 194.
↑ "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ صحيفة قبرص اليوم . المجلد 11-13 . مكتب الإعلام. 1973. ص 54.
↑ ARR: التقرير والسجل العربي . 1973. ص 513.
↑ "الدول ذات العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
↑ "México-Chipre" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ """"""""""""""""" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .
^ “الدبلوماسية : le nouveau consul de Chypre en poste” (بالفرنسية). 18 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
↑ "قبرص" . البوابة الدبلوماسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ التقرير اليومي لأوروبا الغربية . خدمة معلومات البث الأجنبي. أبريل 1975. ص 26.
↑ «فيتنام - وجهة مثالية لشركات قبرص: سفير» . 22 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
↑ "سيشل وقبرص تدفعان العلاقات إلى آفاق أوسع" . 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ نشرة البحوث الأفريقية . بلاكويل. 1976. ص 4272.
↑ ترجمات عن أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى . المجلد 1711-1721 . الولايات المتحدة. خدمة البحوث للمنشورات المشتركة. 1977. ص 95.
↑ " Διαπίστευση Ύπατου Αρμοστή της Κύπρου στην Τανζανία " . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .
^ التقويم الآسيوي 16 . في تي سامباندان. 1978.
↑ «المفوض السامي لقبرص» (ملف PDF) . جريدة نيوزيلندا الرسمية، الخميس 22 يونيو 1978، العدد 56 ، صفحة 1716. تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2023 .
↑ ARR، التقرير والسجل العربي . 1978. ص 809.
^ “Departamento Político” (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
↑ "أيسلندا - إقامة العلاقات الدبلوماسية" . حكومة أيسلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
↑ "شيبر" . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2023 .
↑ "التقرير اليومي لخدمة معلومات البث الخارجي الأمريكية - أوروبا الغربية: إقامة علاقات دبلوماسية مع سريلانكا" . خدمة معلومات البث الخارجي الأمريكية . 5 مارس 1980. تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2024 .
↑ «الفلبين وقبرص توقعان مذكرة تفاهم بشأن المشاورات السياسية» . ١٢ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢١ .
↑ "Ο κ. Γραμμενόπουлος Πρέσβης στην Αιθιοπία" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .
↑ "قائمة الشؤون الدبلوماسية والقنصلية" . صفحة 281. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ "" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .
↑ التقرير اليومي: آسيا والمحيط الهادئ، العدد 80-92 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. 1980. ص 7.
↑ «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية نيبال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
^ "República Dominicana y la República de Chipre تحتفل بيوم 7 مايو، 41 عامًا من أميستاد" . تويتر (بالإسبانية). 7 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .
↑ "العلاقات الثنائية: البحرين" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
↑ تقرير الشرق الأدنى/شمال أفريقيا . المجلد 2490. 1981. ص 98.
↑ Libro amarillo de la República de فنزويلا: تم تقديمه إلى المؤتمر الوطني في جلساته العادية من ... por el Ministro de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). 1983. ص. 215.
↑ التقرير اليومي لخدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية - أوروبا الغربية. خدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية. ١٢ يناير ١٩٨٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠٢٤ .
↑ التقرير اليومي: أمريكا اللاتينية. فهرس . المجلد 5. التقرير اليومي: أمريكا اللاتينية. فهرس، المجلد 5. 1983. ص 35.
↑ """"""""""""""""""" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2026 .
↑ التقرير اليومي لخدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية - أوروبا الغربية . خدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية. 27 نوفمبر 1984. ص 47. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
↑ «الدول التي أقامت معها جمهورية المالديف علاقات دبلوماسية» (ملف PDF) . وزارة خارجية جزر المالديف . 30 مارس 2021. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
↑ "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .
^ الشؤون الدولية . المجلد. 1– 6. Vsesoi͡uznoe obshchestvo po rasprostranenii͡u politicheskikh i nauchnykh znaniĭ، Izdatelʹstvo "Znanie." 1988. ص. 91.
↑ "هذا هو ما سأفعله في المستقبل" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باليونانية) . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .
↑ نشرة قبرص: استعراض لتطورات قبرص - المجلد 26. مكتب الصحافة والإعلام، جمهورية قبرص. 1988. ... قال الرئيس فاسيليو في 21 أكتوبر، خلال حفل اعتماد سفيري أوروغواي والغابون الجديدين ... جول ماريوس أوغويباندا، سفير الغابون
↑ التقرير اليومي لخدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية - أوروبا الغربية . خدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية. 1 فبراير 1989. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
↑ مجلة الدفاع الأفريقية 101-112 . مجلة الدفاع الأفريقية. 1989. ص 17.
↑ نشرة قبرص . المجلد 28. مكتب الصحافة والإعلام، جمهورية قبرص. 1990. ص 3.
^ Synthèse du Rapport Annuel (بالفرنسية). وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي. 1990. ص. 13.
↑ "العلاقات الثنائية - قائمة الدول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ "Priznanja in Diplomatski odnosi" (ملف PDF) . وزارة خارجية سلوفينيا (باللغة السلوفينية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .
^ “Cyperská republika” (في السلوفاكية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
↑ "تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ نشرة قبرص: مراجعة لتطورات قبرص، المجلد 33. مكتب الصحافة والإعلام، جمهورية قبرص. 1995. كان الرئيس يتحدث في حفل أقيم في 3 أكتوبر عندما قدم سفير بوروندي الجديد لدى قبرص، جان بابتيست مبونينجينج، أوراق اعتماده.
^ "Botschafter akkreditiert" . ليختنشتاينر فولكسبلات . 3 أكتوبر 1996 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
↑ "المبعوثون الأجانب يقدمون أوراق اعتمادهم" (ملف PDF) . نوفمبر 1996. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
↑ "سفارة جمهورية الكونغو الديمقراطية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
↑ "أوروبا" . mnec.gov.tl. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
↑ وكالة أنباء قبرص: أخبار باللغة الإنجليزية، 2 سبتمبر 2018 [ 7 ] سفير قبرص يقدم أوراق اعتماده لرئيس النيجر . hri.org . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2023 .
↑ «المفوض السامي القبرصي الجديد لدى ناميبيا يقدم أوراق اعتماده» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
↑ ""ما هي أفضل طريقة لفعل هذا؟" Πρόεδρο των Κομόρων" . cyprusdigitallibrary.org.cy (باللغة اليونانية). 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2026 .
↑ """""""""" της Μαδαγασκάρης" . cyprusdigitallibrary.org.cy (باللغة اليونانية). 3 آذار/مارس 2005 مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2026 .
↑ "سفارة الجمهورية الإسلامية في موريتانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
↑ " [ 04 ] Παόεδρος Παπαδόπουлος - Πρεσβευτής Γουινέας" . وكالة الأنباء القبرصية: نشرة الأخبار باللغة اليونانية (باليونانية). 21 كانون الأول/ديسمبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
^ "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
↑ "مرّت 12 سنة على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين مملكة تونغا وجمهورية قبرص" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ "التقرير السياسي الخارجي 2011" (ملف PDF) . حكومة موناكو (بالفرنسية). 2012. ص 11. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
↑ «إقامة العلاقات الدبلوماسية رسمياً بين جمهورية قبرص ومنظمة فرسان مالطا السيادية» . 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
1 2 3 4 "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
↑ "قبرص ترفع الوضع الدبلوماسي لفلسطين إلى سفارة" . 9 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية سانت كيتس ونيفيس . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
↑ "الاعتماد" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 .
↑ «المفوضية العليا لجمهورية قبرص في أستراليا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
↑ "سفير قبرص لدى الجزائر يقدم أوراق اعتماده - 13 أكتوبر 2006" . وزارة الخارجية القبرصية . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
↑ " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy
↑ " وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص" . www.mfa.gov.cy
↑ " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج" . www.mfa.gov.cy
↑ " وزارة الخارجية - القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص" . www.mfa.gov.cy
1 2 3 "الصفحة الرئيسية - وزارة الخارجية" . mfa.gov.cy. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 " وزارة الخارجية - العلاقات الثنائية" . www.mfa.gov.cy
↑ «وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص» . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
↑ " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy
١ ٢ ٣ ٤ ٥ "وزارة خارجية قبرص" . مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٢ .
↑ "وزارة الخارجية - القنصليات الفخرية لجمهورية قبرص - مدغشقر" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج" . www.mfa.gov.cy
↑ " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy
1 2 "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج - موريشيوس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
١ ٢ "سفارة جمهورية قبرص في لشبونة - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مايو ٢٠١٦ .
↑ "وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص - المغرب" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - ناميبيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2015 .
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج - سيشيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - سيشيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
1 2 "جمهورية قبرص" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
↑ "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .
↑ " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy
↑ قائمة الدبلوماسيين في أوغندا والممثلين الآخرين اعتبارًا من ... . أوغندا. وزارة الخارجية. 1981. ص 7.
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
1 2 " وزارة الخارجية - القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص" . www.mfa.gov.cy.
↑ " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy
↑ " وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص" . www.mfa.gov.cy
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
^ "Representaciones Argentinas en exterior" . أرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 2 مايو 2016 .
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج - الأرجنتين" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .
↑ "وزارة خارجية قبرص" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - البرازيل (R)" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
↑ "سفارة كندا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "قنصلية جمهورية قبرص في تورنتو - مرحباً بكم في موقعنا الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
^ "- كانسيليريا" . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .
↑ "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .
↑ "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .
↑ "سفارة المكسيك في اليونان" .
↑ "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج" . www.mfa.gov.cy
↑ "الموقع الرسمي لسفارة جمهورية قبرص في واشنطن العاصمة" مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
↑ "الصفحة الرئيسية - نيقوسيا، قبرص - سفارة الولايات المتحدة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "سفارة جمهورية أرمينيا لدى جمهورية قبرص" . وزارة الخارجية الأرمينية. 5 أبريل 2025.
↑ "سفارة جمهورية قبرص لدى جمهورية أرمينيا" . حكومة قبرص. 5 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2024 .
↑ "سفارة جمهورية الصين الشعبية في جمهورية قبرص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "سفارة جمهورية قبرص في بكين - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ المفوضية العليا الهندية في نيقوسيا، مؤرشفة بتاريخ 15 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .
↑ "وزارة خارجية إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
↑ «قبرص توسع وجودها الدبلوماسي في إندونيسيا والأرجنتين» . كي نيوز . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .
1 2 "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - تايلاند" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
↑ "سفارة جمهورية قبرص في طهران - أهلاً بكم في موقعنا الإلكتروني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "سفارة جمهورية قبرص في تل أبيب - أهلاً بكم في موقعنا الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "Error-2010-f3" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
↑ "سفارة جمهورية قبرص في جمهورية كازاخستان" . حكومة قبرص. 11 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2024 .
↑ "مولدوفا ستنشئ سفارة في كازاخستان" . صحيفة سايبرس ميل . 13 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2025 .
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "سفارة قبرص في بيروت" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "العلاقات الثنائية : وزارة الخارجية" . 12 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015.
↑ وزارة الخارجية المنغولية، مؤرشفة بتاريخ 16 أكتوبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
↑ "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - منغوليا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .
↑ " وزارة الخارجية - القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص" . www.mfa.gov.cy
↑ «السفارة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2017 .
↑ " وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص" . www.mfa.gov.cy
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج - تايلاند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ «الإدارة اليونانية لجنوب قبرص» . www.ab.gov.tr. وزارة الخارجية بجمهورية تركيا - مديرية شؤون الاتحاد الأوروبي. ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
١ ٢ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٢ .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .
↑ "وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .
↑ "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .
↑ «وزارة الخارجية - القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص» . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .
↑ "سفارة جمهورية قبرص في براغ - أهلاً بكم في موقعنا الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "السفارة التشيكية في نيقوسيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
↑ "سفارة جمهورية قبرص في كوبنهاغن - مرحباً بكم في موقعنا الإلكتروني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "السفارة الدنماركية في نيقوسيا" . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
↑ "سفارة جمهورية قبرص - معلومات عامة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
↑ "سفارة فنلندا، نيقوسيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
↑ "الرقم: 100% من المبلغ الذي تم الحصول عليه – 100%" . 18 مارس 2019.
↑ "سفارة جمهورية قبرص في برلين - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
↑ "الرسالة الألمانية إلى نيقوسيا - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
↑ "السفارة المجرية في نيقوسيا" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .
↑ "الجيش الأيرلندي على فيسبوك" . الجيش الأيرلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .
↑ "سفارة إيطاليا - نيقوسيا" . www.ambnicosia.esteri.it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2009 .
^ ديزينو كريبتيس. "Lietuvos Respublikos užsienio reikalų Ministerija - Lietuvos Respublikos užsienio reikalų Ministerija" . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .
↑ "سفارة قبرص في لاهاي" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
↑ "سفارة هولندا في نيقوسيا، قبرص" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
↑ «مملكة النرويج» (ملف PDF) . قبرص . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010 .
١ ٢ "العلاقات الثنائية بين قبرص والنرويج" . سفارة قبرص في السويد . مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٠٩ .
↑ "القنصليات في اليونان وقبرص" . النرويج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010. توجد عدة قنصليات فخرية نرويجية في اليونان، وقنصلية واحدة في نيقوسيا، قبرص.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "مملكة النرويج" (ملف PDF) . قبرص . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
^ "Kypros jakter på rike nordmenn" . داجسافيسن (باللغة النرويجية). 11 أيار/مايو 2006 مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 6 مايو 2009 . لقد تمكنت من الحصول على سكيبسريدر جون فريدريكسن الصغير نورجيس ريكيت مان الذي حصل على مقعد مقابل ممر نورسكي وقبرصي خفيف. فريدريكسن يعمل على الجلد والكيبريوتين.
↑ "لم يعد أغنى رجل في النرويج" . صحيفة أفتنبوستن . 11 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .
^ "Skatteflyktet til Kypros" . Ukeavisenledelse (باللغة النرويجية). 23 آب/أغسطس 2006 مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 15 مايو 2010 . النرويجي ريكيست مان، الذي يبلغ ثروته 33 مليار كرونة على الأقل، جون فريدريكسن (61 عامًا)، كان لديه مقابل يجلس في مكتب الإحصائيات النرويجي ويطلق عليه اسم قبرصي غير عادي - من خلال الرسائل المتناثرة.
↑ "فريدريكسن بلير قبرصي" . صحيفة أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009 .
↑ "شركة ويلهلمسن النرويجية تنقل وحدة الشحن الخاصة بها إلى مالطا" . رويترز . 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010. كانت التغييرات تهدف إلى جعل قواعد الشحن النرويجية أقرب إلى تلك الموجودة في الاتحاد الأوروبي، لكن مجموعات صناعية قالت إن هذه الخطوة قد تجبر البعض على التسجيل في ملاذات ضريبية مثل برمودا أو قبرص.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ "رومر نورسك أوتبيتسكات" . E24 نارينغسليف (باللغة النرويجية). 9 شباط/فبراير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2007 . تم الاسترجاع 6 مايو 2009 .
↑ " المعاشات التقاعدية النرويجية: تخفيض الضرائب بنسبة 8% في قبرص" . VG Nett . 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009. إن انخفاض الضرائب وتكاليف المعيشة واعتدال درجات الحرارة في الشتاء يحدّ من استقرار المزيد من النرويجيين في جزيرة البحر الأبيض المتوسط. والآن، أنشأنا "مستعمرة" نرويجية في بافوس بقبرص، على غرار ما هو موجود في إسبانيا.
^ "Placówki Dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej" . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .
^ "سفير روماني في جمهورية قبرص" . مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .
↑
وزارة الخارجية الصربية بشأن العلاقات مع قبرص. مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- أعرب الوزير القبرصي عن دعمه الكامل لوحدة أراضي صربيا واندماجها في الاتحاد الأوروبي، الأمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى العضوية الكاملة في الاتحاد الأوروبي.
- سفارة صربيا في نيقوسيا (أرشيف بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine)
↑ سفارة سلوفاكيا في نيقوسيا، مؤرشفة بتاريخ 15 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ "سفارة قبرص في مدريد" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
↑ "السفارة الإسبانية في نيقوسيا (باللغة الإسبانية فقط)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .
↑ « وصول القوات السويدية والفنلندية إلى قبرص اليوم» . شيكاغو تريبيون . 26 مارس 1964. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009. من المقرر وصول جميع الوحدات من السويد وأيرلندا وفنلندا خلال الشهر المقبل لـ...
↑ "سفارة قبرص في ستوكهولم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2009 .
↑ "نيقوسيا - السويد في الخارج" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
^ "كل شيء عن قبرص" . مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2015 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .
↑ السفارة الأوكرانية في نيقوسيا. مؤرشفة بتاريخ 18 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ "القنصليات الفخرية في المملكة المتحدة" . المفوضية العليا لقبرص في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2024 .
↑ "المفوضية البريطانية العليا في نيقوسيا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
↑ كريستوفي، كونستانتينوس (نوفمبر 2018). "اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي الجديدة بين قبرص والمملكة المتحدة" . فاينانشير وورلدوايد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
↑ "المفوضية العليا لجمهورية قبرص في كانبرا - مرحباً بكم في موقعنا الإلكتروني" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2015 .
↑ "وزارة الخارجية - العلاقات الثنائية" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
↑ "جزر سليمان وقبرص تقيمان علاقات دبلوماسية - سولومون تايمز أونلاين" . SolomonTimes.com . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2022 .
↑ كريستوفر هيتشنز، إطلاق العنان للجني: المسألة القبرصية والحكم العسكري التركي، تقارير مركز أبحاث الدفاع عن الأراضي، العدد 122، تركيا تحت الحكم العسكري (مارس - أبريل 1984)، الصفحات 25-27، doi : 10.2307/3011799

روابط خارجية

الوسائط المتعلقة بالعلاقات الدولية لقبرص على ويكيميديا كومنز

[S/4469-1] "قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 155 (1960)" (ملف PDF) . الأمم المتحدة. 23 أغسطس 1960. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2007 .

[2] «رئاسة قبرص لمجلس الاتحاد الأوروبي 2012» . الاتحاد الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .

[3] "العلاقات الدبلوماسية بين قبرص و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[4] "بلجيكا - قبرص" . الأرشيف التاريخي للاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .

[5] غرويل ديودي، ماجالي (2007). Chypre et l'Union européenne: طفرات دبلوماسية وسياسية (بالفرنسية). هارماتان . ص. 91.

[:1-6] 1 2 يتسحاق أورون (1960). سجل الشرق الأوسط، المجلد 1، 1960. نُشر لصالح الجمعية الشرقية الإسرائيلية، مركز رؤوفين شيلوه للأبحاث، بواسطة جورج وايدنفيلد ونيكلسون المحدودة. ص 229.

[britain-7] باريكياكي (1 أكتوبر 2020). " رسائل بمناسبة الذكرى الستين لتأسيس جمهورية قبرص" . باريكياكي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .

[8] "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: قبرص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[9] يتسحاق، أورون. سجل الشرق الأوسط، المجلد 2، 1961، العدد 2. مركز موشيه دايان. ص 326.

[10] "العلاقات بين قبرص وروسيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[11] "ستيكبريف" . دويتشه بوتشافت نيقوسيا (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .

[12] "التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .

[13] “Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap، لاحقًا de Ambassade op قبرص، 1955- 1964” (بالهولندية). ص. 8 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .

[14] "قبرص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[15] "قبرص – Hasznos Információk" (باللغة المجرية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .

[United_States._Foreign_Broadcast_Information_Service-1960-16] 1 2 التقرير اليومي: البث الإذاعي الأجنبي 206-210 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. 1960. ص 17.

[17] "العودة إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية).

[18] "العلاقات الثنائية بين قبرص والدنمارك" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .

[19] "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[20] «رئيس قبرص يتسلم أوراق اعتماد السفير الكوبي» . 8 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 .

[21] "الاتفاقيات الثنائية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[22] بيتروف، بافول. تشيكوسلوفينسكا zahraničná politika 1945 – 1992 (في السلوفاكية). ص. 105.

[23] "الذكرى الستون لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين بولندا وقبرص" . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[24] لينوود، ديلونغ (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .

[ties-25] "الدول والمناطق من الألف إلى الياء" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .

[26] "إيطاليا وقبرص: 60 عامًا من العلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . سفارة إيطاليا في نيقوسيا . ص 10. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2023 .

[27] «كلمة رئيس جمهورية قبرص، السيد نيكوس أناستاسيادس، بمناسبة تقديم أوراق اعتماد السفراء والمفوضين الساميين الجدد» . مكتب الصحافة والإعلام . 13 يوليو/تموز 2022. تاريخ الاطلاع: 16 مارس/آذار 2025 .

[28] «خطاب رئيس جمهورية قبرص، السيد نيكوس أناستاسيادس، بمناسبة تقديم أوراق اعتماد السفراء والمفوضين الساميين الجدد» . 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .

[29] "سياسي / المملكة وقبرص .. علاقات موجهة نحو آفاق واسعة لخدمة مصالحهما المشتركة" . وكالة الأنباء السعودية (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2023 .

[30] "العلاقات القبرصية الهندية" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .

[31] أخبار، هالة (19 أكتوبر 2022). "السفير البيرةصي: الأردن للمستهلكين وأساسيات استقرار المنطقة" . هلا اخبار (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .

[32] "جلب قطعة من اليابان إلى قبرص" . صحيفة قبرص ميل . 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .

[33] Memoria que el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores Presenta al Congreso Nacional de... (بالإسبانية). 1962. ص. 26.

[34] كلاوس بيتل (1997). “Das bratt im meer – ZYPERN im Österreichischen sammlungen” (PDF) (في الألمانية). ص 122، 123 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2025 .

[35] ملاحظات حديثة حول الشؤون الدولية - يناير 1962. سجل الشؤون الخارجية الأسترالية. ص 56.

[36] “Norges opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). 27 أبريل 1999 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .

[37] التقرير اليومي، البث الإذاعي الأجنبي . المجلد 234-235 . الولايات المتحدة. وكالة المخابرات المركزية. 1963. ص. K3.

[38] جيمس كير-ليندسي (2004). بريطانيا وأزمة قبرص، 1963-1964 . بيبليوبوليس. ص 97.

[García-2015a-39] 1 2 جارسيا، هيرنان أليخاندرو أولانو (2015). “العلاقات القبرصية مع دول أمريكا اللاتينية القضية الكولومبية” (PDF) . سيديم بنما : 145.

[40] Boletín para el Servicio Exterior (بالإسبانية). أوروغواي. وزارة العلاقات الخارجية. 1965.

[41] "República de Chipre" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .

[García-2015b-42] 1 2 جارسيا، هيرنان أليخاندرو أولانو (2015). “العلاقات القبرصية مع دول أمريكا اللاتينية القضية الكولومبية” (PDF) . سيديم بنما : 147.

[43] "Chipre" (ملف PDF) (بالإسبانية). ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[44] "Relaciones Chipre Argentina" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .

[45] نشرة قبرص: استعراض لتطورات قبرص، 7. مكتب الصحافة والإعلام، جمهورية قبرص. 1970.

[46] ""الفكرة هي أن تكون صديقًا حقيقيًا"" . cyprusdigitallibrary.org.cy (باللغة اليونانية). 24 يناير 1970 مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2025 .

[47] "Bulletin de documentation_1970_2" (ملف PDF) . sip.gouvernement.lu (بالفرنسية). ص 29. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023 .

[48] «السفارة» . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .

[relations2-49] "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .

[diplomaticrelations-50] "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع بربادوس حسب المناطق" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية (بربادوس). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .

[51] جريدة ترينيداد وتوباغو، المجلد 12، الأعداد 1-172 . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1973. ص 176.

[52] «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .

[53] "المفوض السامي القبرصي يلتقي رئيس البرلمان فاروجيا" . 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[54] قبرص بعد 40 عامًا من الاستقلال : وقائع مؤتمر عُقد في جامعة شمال لندن في 16-17 نوفمبر 2000. بيبليوبوليس. 2002. ص 194.

[55] "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[56] صحيفة قبرص اليوم . المجلد 11-13 . مكتب الإعلام. 1973. ص 54.

[57] ARR: التقرير والسجل العربي . 1973. ص 513.

[58] "الدول ذات العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .

[59] "México-Chipre" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[60] """"""""""""""""" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .

[61] “الدبلوماسية : le nouveau consul de Chypre en poste” (بالفرنسية). 18 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .

[62] "قبرص" . البوابة الدبلوماسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[63] التقرير اليومي لأوروبا الغربية . خدمة معلومات البث الأجنبي. أبريل 1975. ص 26.

[64] «فيتنام - وجهة مثالية لشركات قبرص: سفير» . 22 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .

[65] "سيشل وقبرص تدفعان العلاقات إلى آفاق أوسع" . 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[66] نشرة البحوث الأفريقية . بلاكويل. 1976. ص 4272.

[67] ترجمات عن أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى . المجلد 1711-1721 . الولايات المتحدة. خدمة البحوث للمنشورات المشتركة. 1977. ص 95.

[68] " Διαπίστευση Ύπατου Αρμοστή της Κύπρου στην Τανζανία " . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .

[69] التقويم الآسيوي 16 . في تي سامباندان. 1978.

[70] «المفوض السامي لقبرص» (ملف PDF) . جريدة نيوزيلندا الرسمية، الخميس 22 يونيو 1978، العدد 56 ، صفحة 1716. تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2023 .

[71] ARR، التقرير والسجل العربي . 1978. ص 809.

[72] “Departamento Político” (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .

[73] "أيسلندا - إقامة العلاقات الدبلوماسية" . حكومة أيسلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .

[74] "شيبر" . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2023 .

[75] "التقرير اليومي لخدمة معلومات البث الخارجي الأمريكية - أوروبا الغربية: إقامة علاقات دبلوماسية مع سريلانكا" . خدمة معلومات البث الخارجي الأمريكية . 5 مارس 1980. تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2024 .

[76] «الفلبين وقبرص توقعان مذكرة تفاهم بشأن المشاورات السياسية» . ١٢ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢١ .

[77] "Ο κ. Γραμμενόπουлος Πρέσβης στην Αιθιοπία" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .

[78] "قائمة الشؤون الدبلوماسية والقنصلية" . صفحة 281. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[79] "" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .

[80] التقرير اليومي: آسيا والمحيط الهادئ، العدد 80-92 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. 1980. ص 7.

[81] «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية نيبال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .

[82] "República Dominicana y la República de Chipre تحتفل بيوم 7 مايو، 41 عامًا من أميستاد" . تويتر (بالإسبانية). 7 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .

[83] "العلاقات الثنائية: البحرين" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .

[84] تقرير الشرق الأدنى/شمال أفريقيا . المجلد 2490. 1981. ص 98.

[85] Libro amarillo de la República de فنزويلا: تم تقديمه إلى المؤتمر الوطني في جلساته العادية من ... por el Ministro de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). 1983. ص. 215.

[86] التقرير اليومي لخدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية - أوروبا الغربية. خدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية. ١٢ يناير ١٩٨٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠٢٤ .

[87] التقرير اليومي: أمريكا اللاتينية. فهرس . المجلد 5. التقرير اليومي: أمريكا اللاتينية. فهرس، المجلد 5. 1983. ص 35.

[88] """"""""""""""""""" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2026 .

[89] التقرير اليومي لخدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية - أوروبا الغربية . خدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية. 27 نوفمبر 1984. ص 47. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .

[90] "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .

[91] «الدول التي أقامت معها جمهورية المالديف علاقات دبلوماسية» (ملف PDF) . وزارة خارجية جزر المالديف . 30 مارس 2021. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .

[92] "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .

[93] الشؤون الدولية . المجلد. 1– 6. Vsesoi͡uznoe obshchestvo po rasprostranenii͡u politicheskikh i nauchnykh znaniĭ، Izdatelʹstvo "Znanie." 1988. ص. 91.

[94] "هذا هو ما سأفعله في المستقبل" . Ψηφιακή Πлατφόρμα Κυπριακής Βιβлιοθήκης (باليونانية) . تم الاسترجاع 22 يونيو 2025 .

[95] نشرة قبرص: استعراض لتطورات قبرص - المجلد 26. مكتب الصحافة والإعلام، جمهورية قبرص. 1988. ... قال الرئيس فاسيليو في 21 أكتوبر، خلال حفل اعتماد سفيري أوروغواي والغابون الجديدين ... جول ماريوس أوغويباندا، سفير الغابون

[96] التقرير اليومي لخدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية - أوروبا الغربية . خدمة معلومات البث الأجنبي الأمريكية. 1 فبراير 1989. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .

[97] مجلة الدفاع الأفريقية 101-112 . مجلة الدفاع الأفريقية. 1989. ص 17.

[98] نشرة قبرص . المجلد 28. مكتب الصحافة والإعلام، جمهورية قبرص. 1990. ص 3.

[99] Synthèse du Rapport Annuel (بالفرنسية). وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي. 1990. ص. 13.

[100] "العلاقات الثنائية - قائمة الدول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[101] "Priznanja in Diplomatski odnosi" (ملف PDF) . وزارة خارجية سلوفينيا (باللغة السلوفينية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .

[102] “Cyperská republika” (في السلوفاكية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .

[103] "تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[104] نشرة قبرص: مراجعة لتطورات قبرص، المجلد 33. مكتب الصحافة والإعلام، جمهورية قبرص. 1995. كان الرئيس يتحدث في حفل أقيم في 3 أكتوبر عندما قدم سفير بوروندي الجديد لدى قبرص، جان بابتيست مبونينجينج، أوراق اعتماده.

[105] "Botschafter akkreditiert" . ليختنشتاينر فولكسبلات . 3 أكتوبر 1996 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .

[106] "المبعوثون الأجانب يقدمون أوراق اعتمادهم" (ملف PDF) . نوفمبر 1996. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .

[107] "سفارة جمهورية الكونغو الديمقراطية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .

[108] "أوروبا" . mnec.gov.tl. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .

[109] وكالة أنباء قبرص: أخبار باللغة الإنجليزية، 2 سبتمبر 2018 [ 7 ] سفير قبرص يقدم أوراق اعتماده لرئيس النيجر . hri.org . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2023 .

[110] «المفوض السامي القبرصي الجديد لدى ناميبيا يقدم أوراق اعتماده» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .

[111] ""ما هي أفضل طريقة لفعل هذا؟" Πρόεδρο των Κομόρων" . cyprusdigitallibrary.org.cy (باللغة اليونانية). 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2026 .

[112] """""""""" της Μαδαγασκάρης" . cyprusdigitallibrary.org.cy (باللغة اليونانية). 3 آذار/مارس 2005 مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2026 .

[113] "سفارة الجمهورية الإسلامية في موريتانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .

[114] " [ 04 ] Παόεδρος Παπαδόπουлος - Πρεσβευτής Γουινέας" . وكالة الأنباء القبرصية: نشرة الأخبار باللغة اليونانية (باليونانية). 21 كانون الأول/ديسمبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .

[mfa2-115] "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .

[116] "مرّت 12 سنة على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين مملكة تونغا وجمهورية قبرص" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[117] "التقرير السياسي الخارجي 2011" (ملف PDF) . حكومة موناكو (بالفرنسية). 2012. ص 11. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .

[118] «إقامة العلاقات الدبلوماسية رسمياً بين جمهورية قبرص ومنظمة فرسان مالطا السيادية» . 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .

[Bilateral_relations-119] 1 2 3 4 "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.

[120] "قبرص ترفع الوضع الدبلوماسي لفلسطين إلى سفارة" . 9 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .

[121] "العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية سانت كيتس ونيفيس . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .

[122] "الاعتماد" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 .

[123] «المفوضية العليا لجمهورية قبرص في أستراليا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .

[mfa131006-124] "سفير قبرص لدى الجزائر يقدم أوراق اعتماده - 13 أكتوبر 2006" . وزارة الخارجية القبرصية . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .

[125] " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy

[126] " وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص" . www.mfa.gov.cy

[127] " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج" . www.mfa.gov.cy

[128] " وزارة الخارجية - القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص" . www.mfa.gov.cy

[mfa.gov.cy-2-129] 1 2 3 "الصفحة الرئيسية - وزارة الخارجية" . mfa.gov.cy. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .

[www.mfa.gov.cy-130] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 " وزارة الخارجية - العلاقات الثنائية" . www.mfa.gov.cy

[131] «وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص» . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .

[132] " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy

[133] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[134] " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy

[mfa.gov.cy-135] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "وزارة خارجية قبرص" . مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٢ .

[136] "وزارة الخارجية - القنصليات الفخرية لجمهورية قبرص - مدغشقر" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .

[137] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[138] " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج" . www.mfa.gov.cy

[139] " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy

[olc.gov.cy-140] 1 2 "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .

[141] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج - موريشيوس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[Embassy_of_the_Republic_of_Cyprus_in_Lisbon-142] ١ ٢ "سفارة جمهورية قبرص في لشبونة - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مايو ٢٠١٦ .

[143] "وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص - المغرب" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .

[144] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - ناميبيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[145] "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2015 .

[146] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج - سيشيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[147] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - سيشيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[dirco.gov.za-148] 1 2 "جمهورية قبرص" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .

[149] "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .

[150] " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy

[151] قائمة الدبلوماسيين في أوغندا والممثلين الآخرين اعتبارًا من ... . أوغندا. وزارة الخارجية. 1981. ص 7.

[152] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[www.mfa.gov.cy-2-153] 1 2 " وزارة الخارجية - القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص" . www.mfa.gov.cy.

[154] " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy

[155] " وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص" . www.mfa.gov.cy

[156] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[157] "Representaciones Argentinas en exterior" . أرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 2 مايو 2016 .

[158] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج - الأرجنتين" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .

[159] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[160] "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .

[161] "وزارة خارجية قبرص" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .

[162] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - البرازيل (R)" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .

[163] "سفارة كندا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[164] "قنصلية جمهورية قبرص في تورنتو - مرحباً بكم في موقعنا الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[165] "- كانسيليريا" . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .

[olc-166] "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .

[167] "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .

[168] "سفارة المكسيك في اليونان" .

[169] "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .

[170] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[171] " وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج" . www.mfa.gov.cy

[172] "الموقع الرسمي لسفارة جمهورية قبرص في واشنطن العاصمة" مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .

[173] "الصفحة الرئيسية - نيقوسيا، قبرص - سفارة الولايات المتحدة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[174] "سفارة جمهورية أرمينيا لدى جمهورية قبرص" . وزارة الخارجية الأرمينية. 5 أبريل 2025.

[175] "سفارة جمهورية قبرص لدى جمهورية أرمينيا" . حكومة قبرص. 5 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2024 .

[176] "سفارة جمهورية الصين الشعبية في جمهورية قبرص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[177] "سفارة جمهورية قبرص في بكين - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[178] المفوضية العليا الهندية في نيقوسيا، مؤرشفة بتاريخ 15 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[179] "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .

[180] "وزارة خارجية إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .

[CyprusExpandsIndoArg-181] «قبرص توسع وجودها الدبلوماسي في إندونيسيا والأرجنتين» . كي نيوز . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .

[Ministry_Foreign_Affairs_of_Cyprus-182] 1 2 "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - تايلاند" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .

[183] "سفارة جمهورية قبرص في طهران - أهلاً بكم في موقعنا الإلكتروني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[184] "سفارة جمهورية قبرص في تل أبيب - أهلاً بكم في موقعنا الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[185] "Error-2010-f3" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .

[186] "سفارة جمهورية قبرص في جمهورية كازاخستان" . حكومة قبرص. 11 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2024 .

[187] "مولدوفا ستنشئ سفارة في كازاخستان" . صحيفة سايبرس ميل . 13 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2025 .

[188] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[189] "سفارة قبرص في بيروت" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .

[190] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[191] "العلاقات الثنائية : وزارة الخارجية" . 12 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015.

[192] وزارة الخارجية المنغولية، مؤرشفة بتاريخ 16 أكتوبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)

[193] "وزارة خارجية قبرص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .

[194] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - منغوليا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .

[195] " وزارة الخارجية - القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص" . www.mfa.gov.cy

[196] «السفارة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2017 .

[197] " وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص" . www.mfa.gov.cy

[198] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[199] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[200] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج - تايلاند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[201] «الإدارة اليونانية لجنوب قبرص» . www.ab.gov.tr. وزارة الخارجية بجمهورية تركيا - مديرية شؤون الاتحاد الأوروبي. ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .

[olc.gov.cy1-202] ١ ٢ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.olc.gov.cy. مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ ٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٢ .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[203] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية الأجنبية في قبرص - المنظمات الدولية" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .

[204] "وزارة الخارجية - الموظفون القنصليون الفخريون في قبرص" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .

[205] "وزارة الخارجية - البعثات الدبلوماسية القبرصية في الخارج" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .

[206] «وزارة الخارجية - القنصليون الفخريون لجمهورية قبرص» . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .

[207] "سفارة جمهورية قبرص في براغ - أهلاً بكم في موقعنا الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[208] "السفارة التشيكية في نيقوسيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .

[209] "سفارة جمهورية قبرص في كوبنهاغن - مرحباً بكم في موقعنا الإلكتروني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[210] "السفارة الدنماركية في نيقوسيا" . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .

[211] "سفارة جمهورية قبرص - معلومات عامة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .

[212] "سفارة فنلندا، نيقوسيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .

[213] "الرقم: 100% من المبلغ الذي تم الحصول عليه – 100%" . 18 مارس 2019.

[214] "سفارة جمهورية قبرص في برلين - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .

[215] "الرسالة الألمانية إلى نيقوسيا - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .

[216] "السفارة المجرية في نيقوسيا" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .

[217] "الجيش الأيرلندي على فيسبوك" . الجيش الأيرلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .

[218] "سفارة إيطاليا - نيقوسيا" . www.ambnicosia.esteri.it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2009 .

[219] ديزينو كريبتيس. "Lietuvos Respublikos užsienio reikalų Ministerija - Lietuvos Respublikos užsienio reikalų Ministerija" . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .

[220] "سفارة قبرص في لاهاي" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .

[221] "سفارة هولندا في نيقوسيا، قبرص" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .

[222] «مملكة النرويج» (ملف PDF) . قبرص . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010 .

[Cyprus_Embassy-223] ١ ٢ "العلاقات الثنائية بين قبرص والنرويج" . سفارة قبرص في السويد . مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٠٩ .

[224] "القنصليات في اليونان وقبرص" . النرويج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010. توجد عدة قنصليات فخرية نرويجية في اليونان، وقنصلية واحدة في نيقوسيا، قبرص.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[225] "مملكة النرويج" (ملف PDF) . قبرص . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .

[226] "Kypros jakter på rike nordmenn" . داجسافيسن (باللغة النرويجية). 11 أيار/مايو 2006 مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 6 مايو 2009 . لقد تمكنت من الحصول على سكيبسريدر جون فريدريكسن الصغير نورجيس ريكيت مان الذي حصل على مقعد مقابل ممر نورسكي وقبرصي خفيف. فريدريكسن يعمل على الجلد والكيبريوتين.

[227] "لم يعد أغنى رجل في النرويج" . صحيفة أفتنبوستن . 11 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .

[228] "Skatteflyktet til Kypros" . Ukeavisenledelse (باللغة النرويجية). 23 آب/أغسطس 2006 مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 15 مايو 2010 . النرويجي ريكيست مان، الذي يبلغ ثروته 33 مليار كرونة على الأقل، جون فريدريكسن (61 عامًا)، كان لديه مقابل يجلس في مكتب الإحصائيات النرويجي ويطلق عليه اسم قبرصي غير عادي - من خلال الرسائل المتناثرة.

[229] "فريدريكسن بلير قبرصي" . صحيفة أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009 .

[230] "شركة ويلهلمسن النرويجية تنقل وحدة الشحن الخاصة بها إلى مالطا" . رويترز . 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010. كانت التغييرات تهدف إلى جعل قواعد الشحن النرويجية أقرب إلى تلك الموجودة في الاتحاد الأوروبي، لكن مجموعات صناعية قالت إن هذه الخطوة قد تجبر البعض على التسجيل في ملاذات ضريبية مثل برمودا أو قبرص.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[231] "رومر نورسك أوتبيتسكات" . E24 نارينغسليف (باللغة النرويجية). 9 شباط/فبراير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2007 . تم الاسترجاع 6 مايو 2009 .

[colony-232] " المعاشات التقاعدية النرويجية: تخفيض الضرائب بنسبة 8% في قبرص" . VG Nett . 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009. إن انخفاض الضرائب وتكاليف المعيشة واعتدال درجات الحرارة في الشتاء يحدّ من استقرار المزيد من النرويجيين في جزيرة البحر الأبيض المتوسط. والآن، أنشأنا "مستعمرة" نرويجية في بافوس بقبرص، على غرار ما هو موجود في إسبانيا.

[233] "Placówki Dyplomatyczne Rzeczypospolitej Polskiej" . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .

[234] "سفير روماني في جمهورية قبرص" . مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .

[235] وزارة الخارجية الصربية بشأن العلاقات مع قبرص. مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
أعرب الوزير القبرصي عن دعمه الكامل لوحدة أراضي صربيا واندماجها في الاتحاد الأوروبي، الأمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى العضوية الكاملة في الاتحاد الأوروبي.
سفارة صربيا في نيقوسيا (أرشيف بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine)

[mwGoc] أعرب الوزير القبرصي عن دعمه الكامل لوحدة أراضي صربيا واندماجها في الاتحاد الأوروبي، الأمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى العضوية الكاملة في الاتحاد الأوروبي.

[mwGog] سفارة صربيا في نيقوسيا (أرشيف بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine)

[236] سفارة سلوفاكيا في نيقوسيا، مؤرشفة بتاريخ 15 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[237] "سفارة قبرص في مدريد" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .

[238] "السفارة الإسبانية في نيقوسيا (باللغة الإسبانية فقط)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .

[239] « وصول القوات السويدية والفنلندية إلى قبرص اليوم» . شيكاغو تريبيون . 26 مارس 1964. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009. من المقرر وصول جميع الوحدات من السويد وأيرلندا وفنلندا خلال الشهر المقبل لـ...

[240] "سفارة قبرص في ستوكهولم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2009 .

[241] "نيقوسيا - السويد في الخارج" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .

[242] "كل شيء عن قبرص" . مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2015 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2015 .

[243] السفارة الأوكرانية في نيقوسيا. مؤرشفة بتاريخ 18 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[244] "القنصليات الفخرية في المملكة المتحدة" . المفوضية العليا لقبرص في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2024 .

[245] "المفوضية البريطانية العليا في نيقوسيا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .

[246] كريستوفي، كونستانتينوس (نوفمبر 2018). "اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي الجديدة بين قبرص والمملكة المتحدة" . فاينانشير وورلدوايد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .

[247] "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .

[248] "المفوضية العليا لجمهورية قبرص في كانبرا - مرحباً بكم في موقعنا الإلكتروني" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2015 .

[249] "وزارة الخارجية - العلاقات الثنائية" . www.mfa.gov.cy. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .

[250] "جزر سليمان وقبرص تقيمان علاقات دبلوماسية - سولومون تايمز أونلاين" . SolomonTimes.com . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2022 .

[251] كريستوفر هيتشنز، إطلاق العنان للجني: المسألة القبرصية والحكم العسكري التركي، تقارير مركز أبحاث الدفاع عن الأراضي، العدد 122، تركيا تحت الحكم العسكري (مارس - أبريل 1984)، الصفحات 25-27، doi : 10.2307/3011799

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗