التَشَكُّلُ

مظاهرة قبرصية في ثلاثينيات القرن العشرين تأييداً للوحدة مع قبرص. كُتب على اللافتة: " عاشت الوحدة" .'.

إنوسيس ( باليونانية : Ένωσις ، IPA: [ ˈenosis ] ، وتعني "الاتحاد") هي أيديولوجية توسعية تتبناها جاليات يونانية مختلفة تعيش خارج اليونان ، وتدعو إلى ضمها هي والمناطق التي تسكنها إلى الدولة اليونانية. ترتبط هذه الفكرة بفكرة ميغالي ، وهي مفهوم للدولة اليونانية هيمن على السياسة اليونانية بعد تأسيس اليونان الحديثة عام 1830. دعت فكرة ميغالي إلى إنشاء دولة يونانية أكبر تشمل الأراضي الواقعة خارج اليونان والتي ظلت تحت الحكم الأجنبي بعد حرب الاستقلال اليونانية في عشرينيات القرن التاسع عشر، والتي مع ذلك كانت تضم أعدادًا كبيرة من السكان اليونانيين.

أشهر مثال على مفهوم الوحدة بين القبارصة اليونانيين هو الحركة المطالبة باتحاد قبرص مع اليونان. وارتبطت فكرة الوحدة بين القبارصة اليونانيين واليونان في قبرص الخاضعة للحكم البريطاني بحملة حق تقرير المصير ، لا سيما بين الأغلبية القبرصية اليونانية في الجزيرة. إلا أن العديد من القبارصة الأتراك عارضوا الوحدة دون تقسيم الجزيرة بين القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك. وفي عام ١٩٦٠، تأسست جمهورية قبرص، دون أن تتحقق لا الوحدة بين القبارصة اليونانيين ولا التقسيم .

في ذلك الوقت تقريبًا، اندلعت أعمال عنف بين الطوائف القبرصية ردًا على اختلاف الأهداف، وأدى استمرار الرغبة في الوحدة مع قبرص إلى انقلاب عام 1974 في محاولة لتحقيقها. إلا أن ذلك دفع تركيا إلى غزو قبرص ، مما أدى إلى التقسيم ونزاع مستمر حتى عام 2026..

تاريخ

خريطة توضح المكاسب الإقليمية اليونانية بين عامي 1832 و 1947

رُسمت حدود مملكة اليونان في الأصل في مؤتمر لندن عام ١٨٣٢ [ ١ ] عقب حرب الاستقلال اليونانية . [ ٢ ] أراد دوق ويلينغتون أن تقتصر الدولة الجديدة على شبه جزيرة البيلوبونيز [ ٣ ] لأن بريطانيا كانت ترغب في الحفاظ على أكبر قدر ممكن من وحدة أراضي الإمبراطورية العثمانية . لم تشمل الدولة اليونانية في بدايتها سوى شبه جزيرة البيلوبونيز وأتيكا وجزر سيكلاديز . بلغ عدد سكانها أقل من مليون نسمة، بينما كان ثلاثة أضعاف هذا العدد من اليونانيين يعيشون خارجها، غالبيتهم في الأراضي العثمانية. [ ٤ ] طمح الكثير منهم إلى الانضمام إلى المملكة، وكثيراً ما حظيت الحركات التي دعت إلى الوحدة مع اليونان بتأييد شعبي. مع انهيار الإمبراطورية العثمانية، توسعت اليونان محققةً مكاسب إقليمية عديدة.

وُضعت الجزر الأيونية تحت الحماية البريطانية بموجب معاهدة باريس عام 1815، [ 5 ] ولكن بعد استقلال اليونان عام 1830، بدأ سكان الجزر يشعرون بالاستياء من الحكم الاستعماري الأجنبي ويطالبون بالانضمام إلى اليونان. وقد نقلت بريطانيا الجزر إلى اليونان عام 1864.

بقيت ثيساليا تحت السيطرة العثمانية بعد قيام مملكة اليونان. ورغم مشاركة أجزاء من الإقليم في الانتفاضات الأولى خلال حرب الاستقلال اليونانية عام ١٨٢١، إلا أن تلك الثورات قُمعت سريعًا. وخلال الحرب الروسية التركية (١٨٧٧-١٨٧٨) ، التزمت اليونان الحياد نتيجةً لتأكيدات من القوى العظمى بأن مطالبها الإقليمية من الإمبراطورية العثمانية ستُدرس بعد الحرب. وفي عام ١٨٨١، وقّعت اليونان والإمبراطورية العثمانية اتفاقية القسطنطينية ، التي رسمت حدودًا يونانية-تركية جديدة ضمّت معظم ثيساليا إلى اليونان.

ثارت جزيرة كريت ضد الحكم العثماني خلال ثورة كريت (1866-1869) واتخذت شعار "كريت، الوحدة مع اليونان، الحرية أو الموت". تأسست دولة كريت بعد تدخل الدول الكبرى، وتم الاتحاد الفعلي بين كريت واليونان عام 1908، والاتحاد القانوني عام 1913 بموجب معاهدة بوخارست .

اندلعت انتفاضة يونانية فاشلة في مقدونيا ضد الحكم العثماني خلال حرب الاستقلال اليونانية. وشهدت البلاد ثورة فاشلة عام 1854 سعت إلى توحيد مقدونيا مع اليونان. [ 6 ] وبعد الحرب الروسية التركية، منحت معاهدة سان ستيفانو عام 1878 معظم أراضي مقدونيا لبلغاريا. وأدى ذلك إلى ثورة المقدونيين اليونانيين عام 1878 ، ثم إلغاء هذا القرار بموجب معاهدة برلين (1878) ، مما أبقى الأراضي تحت السيطرة العثمانية. ثم تلا ذلك صراع مقدوني طويل الأمد بين اليونانيين والبلغار في المنطقة، واستمرت حرب العصابات الناتجة عنه حتى ثورة تركيا الفتاة في يوليو 1908. وأصبحت المنافسات البلغارية واليونانية على مقدونيا جزءًا من حروب البلقان 1912-1913، حيث منحت معاهدة بوخارست عام 1913 اليونان أجزاءً كبيرة من مقدونيا، بما في ذلك سالونيك . منحت معاهدة لندن (1913) جنوب إبيروس لليونان ، حيث ثارت منطقة إبيروس ضد الحكم العثماني خلال ثورة إبيروس عام 1854 وثورة إبيروس عام 1878 .

في عام ١٨٢١، ثارت أجزاءٌ من تراقيا الغربية ضد الحكم العثماني وشاركت في حرب الاستقلال اليونانية. وخلال حروب البلقان، احتلت القوات البلغارية تراقيا الغربية، وفي عام ١٩١٣، استعادت بلغاريا تراقيا الغربية بموجب معاهدة بوخارست. بعد الحرب العالمية الأولى ، سُحبت تراقيا الغربية من بلغاريا بموجب معاهدة نويي لعام ١٩١٩ ، وأدارها الحلفاء مؤقتًا قبل أن تُمنح لليونان في مؤتمر سان ريمو عام ١٩٢٠.

بعد الحرب العالمية الأولى، بدأت اليونان احتلال سميرنا والمناطق المحيطة بها في غرب الأناضول عام 1919 بدعوة من الحلفاء المنتصرين ، ولا سيما رئيس الوزراء البريطاني ديفيد لويد جورج . أُضفي على الاحتلال صفة رسمية بموجب معاهدة سيفر عام 1920 ، حيث مُنحت اليونان معظم تراقيا الشرقية وسلطة حكم سميرنا ومحيطها. [ 7 ] أُعلنت سميرنا محميةً عام 1922، لكن محاولة توحيد اليونان مع تركيا باءت بالفشل بعد انتصار الجمهورية التركية الجديدة في الحرب اليونانية التركية التي دارت رحاها بين عامي 1919 و1922 ، حيث أُجبر معظم مسيحيي الأناضول الذين لم يفروا خلال الحرب على الانتقال إلى اليونان في عملية تبادل السكان بين اليونان وتركيا عام 1923 .

كان من المقرر أن تصبح معظم جزر دوديكانيس جزءًا من الدولة اليونانية الجديدة بموجب بروتوكول لندن لعام 1828 ، ولكن عندما تم الاعتراف باستقلال اليونان بموجب بروتوكول لندن لعام 1830 ، بقيت الجزر خارج مملكة اليونان الجديدة. احتلتها إيطاليا عام 1912 وظلت تحت سيطرتها حتى الحرب العالمية الثانية، حين أصبحت محمية عسكرية بريطانية. تم توحيد الجزر رسميًا مع اليونان بموجب معاهدة السلام مع إيطاليا عام 1947 ، على الرغم من اعتراضات تركيا التي كانت ترغب أيضًا في ضمها.

أُعلنت جمهورية شمال إبيروس ذاتية الحكم عام 1914 على يد اليونانيين في شمال إبيروس ، بعد أن ضُمّت المنطقة إلى ألبانيا عقب حروب البلقان . سيطرت اليونان على المنطقة بين عامي 1914 و1916، وحاولت ضمّها في مارس 1916، لكن محاولاتها باءت بالفشل. [ 8 ] وفي عام 1917، طردت إيطاليا القوات اليونانية من المنطقة، وسيطرت على معظم ألبانيا. [ 9 ] منح مؤتمر باريس للسلام عام 1919 المنطقة لليونان، إلا أن هزيمة اليونان في الحرب اليونانية التركية أعادت المنطقة إلى السيطرة الألبانية. [ 10 ] سمح غزو إيطاليا لليونان من أراضي ألبانيا عام 1940 والهجوم اليوناني المضاد الناجح للجيش اليوناني بالسيطرة لفترة وجيزة على شمال إبيروس لمدة ستة أشهر حتى الغزو الألماني لليونان عام 1941. وظلت التوترات بين اليونان وألبانيا مرتفعة خلال الحرب الباردة ، لكن العلاقات بدأت تتحسن في ثمانينيات القرن العشرين مع تخلي اليونان عن أي مطالبات إقليمية على شمال إبيروس ورفع حالة الحرب الرسمية بين البلدين. [ 8 ]

في العصر الحديث، وبصرف النظر عن قبرص، فإن الدعوة إلى الوحدة مع اليونان تُسمع في أغلب الأحيان بين جزء من الجالية اليونانية التي تعيش في جنوب ألبانيا. [ 11 ]

قبرص

بداية

في عام ١٨٢٨، دعا أول رئيس لليونان ، يوانيس كابوديسترياس ، إلى توحيد قبرص مع اليونان، ووقعت عدة انتفاضات صغيرة. [ ١٢ ] كانت قبرص آنذاك جزءًا من الإمبراطورية العثمانية. وفي مؤتمر برلين عام ١٨٧٨ ، نُقلت إدارة قبرص إلى بريطانيا، [ ١٣ ] وعند وصول غارنيت وولسلي كأول مفوض سامٍ في يوليو، طلب رئيس أساقفة كيتيون من بريطانيا نقل إدارة قبرص إلى اليونان. [ ١٤ ] ضمت بريطانيا قبرص عام ١٩١٤.

كان لوفاة النائب كريستودولوس سوزوس، عضو البرلمان عن دائرة ليماسول- بافوس، خلال معركة بيزاني في حرب البلقان الأولى ، أثرٌ بالغٌ على حركة الوحدة مع اليونان، وكانت من أهم أحداثها قبل ثورة قبرص عام ١٩٣١. علّقت المدارس والمحاكم اليونانية أنشطتها، ورفعت محكمة في نيقوسيا علمًا تكريمًا لسوزوس، في خرقٍ للقانون نظرًا لحياد بريطانيا في النزاع. أُقيمت احتفالاتٌ تذكارية في عشرات القرى في جميع أنحاء قبرص، فضلًا عن المجتمعات القبرصية في أثينا ومصر والسودان. امتلأت الصحف القبرصية اليونانية بحماسٍ قوميٍّ قارنت فيه سوزوس ببافلوس ميلاس . وُضعت صورةٌ لسوزوس في البرلمان اليوناني . [ ١٥ ] [ ١٦ ]

عرضت بريطانيا التنازل عن الجزيرة لليونان عام ١٩١٥ مقابل انضمام اليونان إلى الحلفاء في الحرب العالمية الأولى ، لكن العرض قوبل بالرفض. [ ١٧ ] وتخلت تركيا عن جميع مطالباتها بقبرص عام ١٩٢٣ بموجب معاهدة لوزان ، وأصبحت الجزيرة مستعمرة تابعة للتاج البريطاني عام ١٩٢٥. [ ١٨ ] وفي عام ١٩٢٩، أُرسل وفد من القبارصة اليونانيين إلى لندن لطلب الوحدة مع اليونان ، لكن طلبهم قوبل بالرفض. [ ١٩ ] وبعد أعمال الشغب المناهضة لبريطانيا عام ١٩٣١، تزايدت الرغبة في الحكم الذاتي داخل الكومنولث البريطاني ، إلا أن حركة الوحدة مع اليونان هيمنت على المشهد. [ ٢٠ ]

شكّل القبارصة اليونانيون نحو 80% من سكان الجزيرة بين عامي 1882 و1960، [ 21 ] ونشأت حركة الوحدة مع اليونان نتيجةً للوعي القومي المتنامي بينهم، بالتزامن مع نمو الحركة المناهضة للاستعمار في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية بعد الحرب العالمية الثانية . كان القبارصة اليونانيون يرون في حركة الوحدة مع اليونان النتيجة الطبيعية الوحيدة لتحرير قبرص من الحكم العثماني ، ثم البريطاني لاحقًا. وقد رُفضت سلسلة من المقترحات البريطانية بشأن الحكم الذاتي المحلي في ظل استمرار السيادة البريطانية رفضًا قاطعًا.

أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين

في خمسينيات القرن العشرين، أدى نفوذ الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية في قبرص على النظام التعليمي إلى الترويج لأفكار القومية اليونانية والوحدة مع اليونان في مدارس القبارصة اليونانيين. صوّرت الكتب المدرسية الأتراك كأعداء لليونانيين، وأدى الطلاب قسم الولاء للعلم اليوناني. حاولت السلطات البريطانية التصدي لذلك بنشر دورية مشتركة بين الطوائف للطلاب، وتعليق نشاط جمعية الكشافة القبرصية بسبب ميولها القومية اليونانية. [ 22 ]

في ديسمبر 1949، طلبت الكنيسة الأرثوذكسية القبرصية من الحكومة الاستعمارية البريطانية طرح مسألة الوحدة مع قبرص للاستفتاء على أساس حق القبارصة في تقرير المصير ؛ وقد تم رفض ذلك.

في عام ١٩٥٠، قاد رئيس أساقفة أثينا، سبيريدون، الدعوة إلى توحيد قبرص مع اليونان. [ ٢٣ ] كانت الكنيسة من أشد المؤيدين لهذا التوحيد ، ونظمت استفتاءً شعبيًا خاصًا بالقبارصة اليونانيين فقط، عُقد يومي ١٥ و٢٢ يناير ١٩٥٠. وُضعت سجلات مفتوحة في الكنائس ليوقع عليها من تزيد أعمارهم عن ١٨ عامًا، مُبينين موقفهم من التوحيد . لاحقًا، ظهرت ادعاءات بأن الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية المحلية أبلغت رعاياها أن عدم التصويت لصالح التوحيد سيؤدي إلى الحرمان الكنسي. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] بلغت نسبة المؤيدين للتوحيد ٩٥.٧٪. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]

بعد الاستفتاء، زار وفد من القبارصة اليونانيين اليونان وبريطانيا والأمم المتحدة لعرض قضيتهم، بينما احتج القبارصة الأتراك ومنظمات الطلاب والشباب في تركيا على الاستفتاء. وفي نهاية المطاف، لم تقتنع بريطانيا ولا الأمم المتحدة بدعم الوحدة مع اليونان . [ 28 ] في عام 1951، أصدرت لجنة التحقيق التابعة للحكومة البريطانية بشأن الأقاليم الصغيرة تقريرًا حول مستقبل الأقاليم الصغيرة للإمبراطورية البريطانية ، بما في ذلك قبرص. وخلص التقرير إلى أنه لا ينبغي لقبرص أن تستقل عن بريطانيا أبدًا. وقد تعزز هذا الرأي بسحب بريطانيا قاعدتها في قناة السويس عام 1954 ونقل مقرها الرئيسي في الشرق الأوسط إلى قبرص. [ 17 ] في عام 1954، قدمت اليونان أول طلب رسمي لها إلى الأمم المتحدة لتطبيق "مبدأ المساواة في الحقوق وحق الشعوب في تقرير مصيرها" لصالح السكان القبارصة. وقدمت الحكومة اليونانية أربعة طلبات أخرى إلى الأمم المتحدة بحلول عام 1958، لكنها لم تُقبل. [ 29 ]

في عام ١٩٥٥، أطلقت منظمة المقاومة إيوكا حملة ضد الحكم البريطاني لتحقيق الوحدة مع اليونان. استمرت الحملة حتى عام ١٩٥٩، [ ٢٨ ] حين رأى كثيرون أن الوحدة مع اليونان غير ممكنة سياسياً بسبب وجود أقلية قوية من القبارصة الأتراك وتزايد نفوذهم. وبدلاً من ذلك، تم الاتفاق في عام ١٩٦٠ على إنشاء دولة مستقلة بنظام تقاسم السلطة بين الطائفتين، فولد بذلك قيام جمهورية قبرص الهشة .

بعد الاستقلال

إلا أن فكرة الاتحاد مع اليونان لم تُتخلَّ عنها فوراً. فخلال حملة الانتخابات الرئاسية لعام 1968 ، قال الرئيس القبرصي مكاريوس الثالث إن الوحدة مع اليونان "مرغوبة" لكن الاستقلال "ممكن".

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، ظلت فكرة الوحدة مع اليونان جذابةً للعديد من القبارصة اليونانيين، وقد أدان الطلاب القبارصة اليونانيون دعم مكاريوس لدولة موحدة مستقلة. في عام ١٩٧١، تشكلت جماعة إيوكا ب شبه العسكرية المؤيدة للوحدة مع اليونان ، وأعلن مكاريوس معارضته لاستخدام العنف لتحقيقها . شنت إيوكا ب سلسلة من الهجمات ضد حكومة مكاريوس، وفي عام ١٩٧٤، نظم الحرس الوطني القبرصي انقلابًا عسكريًا ضد مكاريوس بدعم من الحكومة اليونانية، التي كانت آنذاك ديكتاتورية عسكرية . دعا رؤوف دنكتاش ، زعيم القبارصة الأتراك، إلى تدخل عسكري من المملكة المتحدة وتركيا لمنع الوحدة مع اليونان . نجحت تركيا من جانب واحد في غزو قبرص ؛ اعتبارًا من عام ٢٠٢٦لا تزال شمال قبرص تحت الاحتلال التركي. [ 20 ]

أدت أحداث عام 1974 إلى التقسيم الجغرافي لقبرص وعمليات تهجير جماعي للسكان . وقد قوضت الأحداث اللاحقة حركة الوحدة مع قبرص بشكل خطير . نتج عن رحيل القبارصة الأتراك من المناطق التي ظلت تحت السيطرة الفعلية لقبرص مجتمع قبرصي يوناني متجانس في الثلثين الجنوبيين من الجزيرة، بينما كان الثلث الآخر من الجزيرة ذا أغلبية قبرصية تركية. وفي وقت لاحق، هاجرت أعداد متزايدة من الأتراك إلى هناك من تركيا.

في عام ٢٠١٧، أقرّ البرلمان القبرصي قانونًا يسمح بالاحتفال بذكرى استفتاء الوحدة القبرصية لعام ١٩٥٠ في المدارس الحكومية القبرصية اليونانية. [ ٣٠ ] وقدّم مشروع القانون حزب الجبهة الشعبية الوطنية (إيلام). [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

مناطق أخرى

جزر البحر الأيوني

بموجب المعاهدة الموقعة في باريس في 5 نوفمبر 1815 بين بريطانيا العظمى و[النمسا وبروسيا و] روسيا، بشأن الجزر الأيونية ، والتي تُعد جزءًا من معاهدة باريس (1815) ، حصلت بريطانيا على حماية على الجزر الأيونية؛ وبموجب المادة الثامنة من المعاهدة، مُنحت الإمبراطورية النمساوية نفس الامتيازات التجارية مع الجزر التي مُنحت لبريطانيا. [ 34 ] وكما هو متفق عليه في المادة الرابعة من المعاهدة، تم وضع "ميثاق دستوري جديد للدولة" وتم إضفاء الطابع الرسمي عليه من خلال التصديق على " دستور ميتلاند " في 26 أغسطس 1817، والذي أنشأ اتحادًا للجزر السبع، مع تعيين الفريق السير توماس ميتلاند أول " مفوض سامٍ للجزر الأيونية ".

بعد بضع سنوات، بدأت الجماعات القومية اليونانية بالتشكل. ورغم أن جهودها في السنوات الأولى انصبت على دعم رفاقها الثوار اليونانيين في ثورتهم ضد الإمبراطورية العثمانية ، إلا أنها حوّلت تركيزها إلى الوحدة مع اليونان بعد استقلالها. تأسس حزب الراديكاليين المؤيد للوحدة (باليونانية: Κόμμα των Ριζοσπαστών) عام ١٨٤٨. وفي سبتمبر من العام نفسه، وقعت مناوشات مع الحامية البريطانية في أرغوستولي وليكسوري في كيفالونيا ، مما أدى إلى تخفيفٍ نسبي في تطبيق قوانين المحمية وحرية الصحافة . ​​لم يُخفِ سكان الجزيرة مطالبهم المتزايدة بالوحدة ، وكثيراً ما نشرت الصحف في الجزر مقالات تنتقد السياسات البريطانية في المحمية. في 15 أغسطس من عام 1849، اندلعت ثورة أخرى، تم قمعها من قبل هنري جورج وارد ، الذي فرض الأحكام العرفية مؤقتًا . [ 35 ]

في 26 نوفمبر 1850، اقترح النائب الراديكالي جون ديتوراتوس تيبالدوس في برلمان الجزر الأيونية قرارًا بضم الجزر الأيونية إلى اليونان، ووقعه كل من جيراسيموس ليفاداس، وناداليس دومينيجينيس، وجورج تيبالدوس، وفرانجيسكوس دومينيجينيس، وإلياس زيرفوس ياكوفاتوس، ويوسيف مومفراتوس، وتيليماخوس بايزيس، ويوانيس تيبالدوس، وأنجيلوس سيغوروس-ديسيلاس، وكريستودولوس توفانيس. وفي عام 1862، انقسم الحزب إلى فصيلين: "الحزب الراديكالي الموحد" و"الحزب الراديكالي الحقيقي". وخلال فترة الحكم البريطاني، زار ويليام إيوارت غلادستون الجزر وأوصى بضمها إلى اليونان، الأمر الذي أثار استياء الحكومة البريطانية.

في 29 مارس 1864، وقّع ممثلو بريطانيا العظمى واليونان وفرنسا وروسيا معاهدة لندن ، متعهدين بنقل السيادة إلى اليونان عند التصديق عليها؛ وكان الهدف من ذلك دعم حكم الملك جورج الأول ملك اليونان الذي نُصِّب حديثًا . وهكذا، في 28 مايو، وبموجب إعلان من المفوض السامي، اتحدت الجزر الأيونية مع اليونان. [ 36 ]

شمال إبيروس

أُبلغ عن وجود يونانيين في تعداد ألبانيا لعام 2011؛ ​​ويُعتقد أن اليونانيين وغيرهم من الجماعات كانوا ممثلين تمثيلاً ناقصاً في الأعداد بسبب المقاطعة والمخالفات. [ أ ] [ ب ]

لقد تميز تاريخ شمال إبيروس في الفترة 1913-1921 برغبة العنصر اليوناني المحلي في الاتحاد مع مملكة اليونان ، فضلاً عن رغبة السياسة اليونانية في ضم هذه المنطقة، والتي مُنحت في النهاية للإمارة الألبانية.

خلال حرب البلقان الأولى، كانت إبيروس الشمالية، التي تضم أقلية كبيرة من المسيحيين الأرثوذكس الناطقين باليونانية أو الألبانية، خاضعةً، في الوقت نفسه الذي كانت عليه بقية إبيروس ، لسيطرة الجيش اليوناني الذي كان قد صدّ القوات العثمانية سابقًا. كانت اليونان تطمح لضم هذه الأراضي، إلا أن إيطاليا والنمسا-المجر عارضتا ذلك، بينما منحت معاهدة فلورنسا لعام ١٩١٣ إبيروس الشمالية لإمارة ألبانيا المُنشأة حديثًا، والتي كان أغلب سكانها من المسلمين. وهكذا، انسحب الجيش اليوناني من المنطقة، لكن مسيحيي إبيروس، متجاهلين الوضع الدولي، قرروا، بدعم سري من الدولة اليونانية، إنشاء نظام حكم ذاتي، مقره أرغيروكاسترو (بالألبانية: Gjirokastër ).

نظراً لعدم الاستقرار السياسي في ألبانيا، صادقت الدول الكبرى أخيراً على استقلال إبيروس الشمالية بتوقيع بروتوكول كورفو في 17 مايو 1914. وقد أقرّ الاتفاق الوضع الخاص للإبيريين وحقهم في تقرير المصير تحت السلطة القانونية لألبانيا. إلا أن الاتفاق لم يُفعّل قط، إذ انهارت الحكومة الألبانية في أغسطس، وعاد الأمير ويليام فون فيد ، الذي عُيّن زعيماً للبلاد في فبراير، إلى ألمانيا في سبتمبر.

بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى بفترة وجيزة، في أكتوبر 1914، استعادت مملكة اليونان المنطقة. إلا أن الموقف المتردد لدول المحور تجاه القضايا اليونانية خلال الحرب العالمية الأولى، دفع فرنسا وإيطاليا إلى احتلال إبيروس بشكل مشترك في سبتمبر 1916. وفي نهاية الحرب، نصت اتفاقية تيتوني مع فينيزيلوس على ضم المنطقة إلى اليونان. وفي نهاية المطاف، خدم التدخل العسكري اليوناني مع تركيا بقيادة مصطفى كمال مصالح ألبانيا، التي ضمت المنطقة نهائياً في 9 نوفمبر 1920.

سميرنا

قوات الحلفاء تسير خلال احتلال إسطنبول
تقسيم الإمبراطورية العثمانية وفقًا لمعاهدة سيفر

في نهاية الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، انصبّ اهتمام دول الحلفاء (دول الوفاق) على تقسيم أراضي الإمبراطورية العثمانية . وكجزء من معاهدة لندن (1915) ، التي بموجبها انسحبت إيطاليا من التحالف الثلاثي (مع ألمانيا والنمسا-المجر) وانضمت إلى فرنسا وبريطانيا العظمى وروسيا في الوفاق الثلاثي ، وُعدت إيطاليا بجزر دوديكانيس ، وفي حال تقسيم الإمبراطورية العثمانية، بأراضٍ في الأناضول تشمل أنطاليا والمقاطعات المحيطة بها، بما في ذلك سميرنا على الأرجح. [ 39 ] ولكن في أواخر عام 1915، وكحافز لدخول الحرب، وعد وزير الخارجية البريطاني إدوارد غراي ، في نقاش خاص مع رئيس الوزراء اليوناني آنذاك إلفثيريوس فينيزيلوس ، بأجزاء كبيرة من ساحل الأناضول لليونان، بما في ذلك سميرنا. [ 39 ] استقال فينيزيلوس من منصبه بعد فترة وجيزة من هذا البلاغ، ولكن عندما عاد رسميًا إلى السلطة في يونيو 1917، دخلت اليونان الحرب إلى جانب دول الوفاق. [ 40 ]

في 30 أكتوبر 1918، وُقِّعت هدنة مودروس بين دول الوفاق والإمبراطورية العثمانية، منهيةً بذلك الجبهة العثمانية في الحرب العالمية الأولى . بدأت بريطانيا العظمى واليونان وإيطاليا وفرنسا والولايات المتحدة مناقشة بنود المعاهدة المتعلقة بتقسيم الأراضي العثمانية، وهي مفاوضات أسفرت عن معاهدة سيفر . بدأت هذه المفاوضات في فبراير 1919، وكان لكل دولة تفضيلاتها التفاوضية الخاصة بشأن سميرنا. اتخذ الفرنسيون، الذين كانت لهم استثمارات كبيرة في المنطقة، موقفًا مؤيدًا لوحدة أراضي الدولة التركية التي تشمل منطقة سميرنا. أما البريطانيون، فقد اختلفوا بشدة حول هذه القضية، حيث روّجت وزارة الحرب ووزارة الهند لفكرة وحدة الأراضي، بينما عارض رئيس الوزراء ديفيد لويد جورج ووزارة الخارجية ، برئاسة اللورد كرزون ، هذا الاقتراح، ورغبوا في أن تكون سميرنا تحت إدارة منفصلة. [ 41 ] أما الموقف الإيطالي، فكان أن سميرنا ملكٌ لهم، ولذلك امتنع الدبلوماسيون عن الإدلاء بأي تعليقات عند مناقشة السيطرة اليونانية على المنطقة. [ 42 ] سعت الحكومة اليونانية، بدعم من فينيزيلوس، إلى حشد تأييده لفكرة ميغالي (التي تهدف إلى ضم المناطق ذات الأغلبية اليونانية أو ذات الروابط التاريخية أو الدينية باليونان إلى سيطرة الدولة اليونانية)، وبدعم من لويد جورج، فبدأت حملة دعائية واسعة النطاق للترويج لمطالبتها بسميرنا، بما في ذلك إنشاء بعثة تابعة لوزير الخارجية في المدينة. [ 42 ] علاوة على ذلك، حظيت المطالبة اليونانية بمنطقة سميرنا (التي بدت ذات أغلبية يونانية واضحة، على الرغم من اختلاف النسب المئوية الدقيقة باختلاف المصادر) بدعم النقاط الأربع عشرة التي طرحها وودرو ويلسون ، والتي أكدت على حق الأقليات في الأناضول في التنمية الذاتية. [ 43 ] وفي المفاوضات، ورغم الاعتراضات الفرنسية والإيطالية، حوّل لويد جورج، بحلول منتصف فبراير 1919، النقاش إلى كيفية عمل الإدارة اليونانية بدلاً من مناقشة ما إذا كانت الإدارة اليونانية ستُقام أصلاً. [ 41 ] ولتحقيق هذا الهدف، استعان بمجموعة من الخبراء، من بينهم أرنولد ج. توينبي ، لمناقشة كيفية عمل منطقة سميرنا وتأثيراتها على السكان. [ 42 ] وعقب هذه المناقشة، في أواخر فبراير 1919، عيّن فينيزيلوس أريستيديس ستيرجياديس[ 42 ] ، وهو حليف سياسي مقرب، المفوض السامي لسميرنا (تم تعيينه بدلاً من السياسي الصاعد ثيميستوكليس سوفوليس ).

في أبريل 1919، نزلت القوات الإيطالية واستولت على أنطاليا، وبدأت تظهر بوادر تحرك قواتها نحو سميرنا. [ 41 ] وخلال المفاوضات التي جرت في نفس الفترة تقريبًا، انسحب الوفد الإيطالي عندما اتضح أن فيومي (رييكا) لن تُمنح لهم في صفقة السلام. [ 39 ] رأى لويد جورج فرصة لكسر الجمود بشأن سميرنا في غياب الوفد الإيطالي، ووفقًا لجنسن، فقد "لفّق تقريرًا يفيد بأن انتفاضة مسلحة للمقاتلين الأتراك في منطقة سميرنا تُعرّض اليونانيين والأقليات المسيحية الأخرى لخطر جسيم". [ 39 ] ولحماية المسيحيين المحليين والحد من تصاعد العمليات الإيطالية في الأناضول، أيّد رئيس الوزراء الفرنسي جورج كليمنصو والرئيس الأمريكي وودرو ويلسون احتلالًا عسكريًا يونانيًا لسميرنا. [ 39 ] على الرغم من احتلال القوات اليونانية لسميرنا بتفويض من الحلفاء، إلا أن الحلفاء لم يوافقوا على سيادة اليونان على المنطقة إلا بعد مفاوضات إضافية لحسم هذه المسألة. [ 39 ] وقد وافق الوفد الإيطالي على هذه النتيجة، وتمت الموافقة على الاحتلال اليوناني.

الاستيلاء التركي على إزمير

صورة لحرق سميرنا (1922)

أجلت القوات اليونانية مدينة سميرنا في 9 سبتمبر 1922، ودخلت قوة بريطانية صغيرة متحالفة المدينة لمنع أعمال النهب والعنف. وفي اليوم التالي، دخل مصطفى كمال، على رأس عدد من القوات، المدينة، واستقبلته حشود تركية متحمسة. [ 39 ] ووقعت فظائع ارتكبتها القوات التركية وميليشيات ضد السكان اليونانيين والأرمن فور الاستيلاء على المدينة. [ 44 ] [ 45 ] ومن أبرز هذه الفظائع، إعدام الأسقف الأرثوذكسي، خريسوستوموس، شنقًا على يد حشد من المواطنين الأتراك. وبعد بضعة أيام، دمر حريق الحيين اليوناني والأرمني في المدينة، بينما بقي الحيان التركي واليهودي سالمين. [ 46 ] وتُلقى اللائمة على جميع الجماعات العرقية في إشعال الحريق، ولا يزال تحديد المسؤولية بوضوح أمرًا صعب المنال. [ 39 ] أما في الجانب التركي - وليس بين اليونانيين - فتُعرف هذه الأحداث باسم " تحرير إزمير ".

أنهى إجلاء القوات اليونانية من سميرنا معظم المعارك واسعة النطاق في الحرب اليونانية التركية، والتي انتهت رسميًا بهدنة ومعاهدة نهائية في 24 يوليو 1923 بموجب معاهدة لوزان. وشملت عملية تبادل السكان بين اليونان وتركيا عام 1923 جزءًا كبيرًا من السكان اليونانيين ، مما أدى إلى هجرة بعضهم إلى اليونان وإلى أماكن أخرى. [ 42 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "شجعت جماعات الأقليات اليونانية العرقية أعضاءها على مقاطعة التعداد السكاني، مما أثر على قياسات الأقلية العرقية اليونانية والعضوية في الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية." [ 37 ]
  2. "لقد استحوذت أجزاء من التعداد السكاني التي تتعلق بالدين والعرق على الكثير من الاهتمام، ولكن قد لا تكون أجزاء كاملة من التعداد قد أجريت وفقًا لأفضل الممارسات الدولية، حسبما أفادت وسائل الإعلام الألبانية..." [ 38 ]

مراجع

  1. "في مثل هذا اليوم من التاريخ: الاعتراف باستقلال اليونان بموجب معاهدة لندن - في 7 مايو 1832" . صفحات قديمة . 7 مايو 2016.
  2. أناغنوستوبولوس، نيكوديموس (2017). الأرثوذكسية والإسلام: اللاهوت والعلاقات الإسلامية المسيحية في اليونان وتركيا الحديثتين . روتليدج. ISBN 9781315297910.
  3. كوك، تيم (2010). الأطلس الثقافي الجديد للعالم اليوناني . مارشال كافنديش. ص 174. ISBN  9780761478782.
  4. هوبتشيك، د. (2002). البلقان: من القسطنطينية إلى الشيوعية . سبرينغر. ص 223. ISBN  9780312299132.
  5. غروتكي، كيلي ل.؛ بروتش، ماركوس جوزيف، محرران. (2014). الدستورية والشرعية والسلطة: تجارب القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 28. ISBN  9780198723059.
  6. ريد، جيمس ج. (2000). أزمة الإمبراطورية العثمانية: مقدمة للانهيار، 1839-1878 . دار نشر فرانز شتاينر. الصفحات 249-252 . ISBN  9783515076876.
  7. فروشت، ريتشارد (2005). أوروبا الشرقية . المجلد 2. بلومزبري أكاديميك. ص 888. ISBN   9781576078006.
  8. 1 2 كونيداريس، جيراسيموس (2005). شواندنر-سيفرز، ستيفاني (محررة). الهجرات الألبانية الجديدة . دار ساسكس للنشر الأكاديمي. ص 66. ISBN  9781903900789.
  9. تاكر، سبنسر؛ روبرتس، بريسيلا ماري (2005). الحرب العالمية الأولى: موسوعة . ABC-CLIO. ص 77. ISBN  978-1-85109-420-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
  10. ميلر، ويليام (1966). الإمبراطورية العثمانية وخلفاؤها، 1801-1927 . روتليدج. ص 543-544 . ISBN  978-0-7146-1974-3.
  11. شتاين، جوناثان (2000). سياسات مشاركة الأقليات القومية في أوروبا ما بعد الشيوعية : بناء الدولة، والديمقراطية، والتعبئة العرقية . أرمونك، نيويورك: شارب. ص 180. ISBN   9780765605283.
  12. ويليام مالينسون، بيل مالينسون (2005). قبرص: تاريخ حديث . دار نشر IBTauris. ص 10. ISBN  9781850435808رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 1-85043-580-4"في عام 1828، دعا أول رئيس لليونان الحديثة، الكونت كابوديستريا، إلى توحيد قبرص مع اليونان، وحدثت انتفاضات صغيرة مختلفة."
  13. ميرباقري، فريد (2009). قاموس قبرص التاريخي . دار سكيركرو للنشر. ص 25. ISBN  9780810862982.
  14. ^ ميرباقري (2009) ، ص. 57.
  15. ^ بابابوليفيو 1996 ، الصفحات من 186 إلى 193، 340.
  16. ^ كلابسس 2013 ، ص 765-767.
  17. 1 2 ماكنتاير، دبليو. ديفيد (2014). إنهاء الإمبراطورية البريطانية في جزر المحيط الهادئ . تاريخ أكسفورد للإمبراطورية البريطانية. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 72. ISBN  9780198702436.
  18. ^ جوبل ، هانز. وآخرون ، محرران. (2008). الاتصال اللغوي . Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft. المجلد. 12. والتر دي جرويتر. ص. 1579. ردمك    9783110203240.
  19. جوكتيبي، جيهات (2013). السياسة الخارجية البريطانية تجاه تركيا، 1959-1965 . روتليدج. ص 92. ISBN  9781135294144.
  20. 1 2 الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2003. دراسات إقليمية للعالم ( الطبعة 49). دار النشر لعلم النفس. 2002. الصفحات 242-245 . ISBN   9781857431322.
  21. "قبرص - عدد السكان" . Country-data.com. يناير 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  22. لانج، ماثيو (2011). التعليم في سياق العنف العرقي: الهوية، والفقاعات التعليمية، وتعبئة الموارد . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 101-105 . ISBN  978-1139505444.
  23. ستيفانيديس، جيانيس د. (2007). إيقاظ الأمة اليونانية: الثقافة السياسية، والنزعة التوسعية، ومعاداة أمريكا في اليونان ما بعد الحرب، 1945-1967 . دار نشر أشغيت. ص 109. ISBN  9780754660590.
  24. "ΕΝΩΤΙΚΟ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ 15-22/1/1950 (باليونانية، تتضمن صورة لصفحة التوقيع)" . قبرص.نوفوبريس.ينفو. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-07-2011 . تم الاسترجاع 2011/01/05 .
  25. "Κύπρος: το ενωτικό δημοψήφισμα που έγινε με υπογραφές (باللغة اليونانية)" . Hellas.org. 21/04/1967. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2001 . تم الاسترجاع 2011/01/05 .
  26. ^ جوكتيبي 2013 ، ص 92–3.
  27. ^ زيبيرن، 22 يناير 1950  : الضم والديمقراطية المباشرة في جريشنلاند
  28. 1 2 جوكتيبي 2013 ، ص. 93.
  29. ^ Emis i Ellines- Polemiki istoria tis Synhronis Elladas ("اليونانيون- تاريخ الحرب في اليونان الحديثة")، مطبعة Skai Vivlio ، 2008، فصل بقلم نيكوس باباناستاسيو "القضية القبرصية"، ص. 125، 142
  30. «تركيا تنتقد خطوة قبرص اليونانية بشأن الوحدة مع اليونان» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 15 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2018 .
  31. ↑ هاموند ، ريتشارد جيمس (1966). البرتغال وأفريقيا، 1815-1910 : دراسة في الإمبريالية غير الاقتصادية . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 2. ISBN   0-8047-0296-9.
  32. "الإنجليز في الجزر الأيونية" . www.ionion.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
  33. هيرتسليت، إدوارد . خريطة أوروبا بموجب المعاهدات (ملف PDF) . ص 1609. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2006 . 
  34. «تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2014: ألبانيا» (ملف PDF) . www.state.gov . الولايات المتحدة، وزارة الخارجية. ص 5. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2015 . 
  35. «نتائج التعداد السكاني النهائية تثير مخاوف بشأن دقتها» . صحيفة تيرانا تايمز. ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢.
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 جنسن، بيتر كينكيد (1979). "الحرب اليونانية التركية، 1920-1922". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 4. 10 (4): 553-565 . doi : 10.1017/s0020743800051333 . S2CID 163086095 . 
  37. فاينفروك، مايكل م. (1980). "أتاتورك، لويد جورج، وفكرة الميغالي: أسباب ونتائج الخطة اليونانية للاستيلاء على القسطنطينية من الحلفاء، يونيو-أغسطس 1922". مجلة التاريخ الحديث . 53 (1): 1047-1066 . doi : 10.1086/242238 . S2CID 144330013 . 
  38. مونتغمري ، أ. إي . (1972). "صياغة معاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920". المجلة التاريخية . 15 (4): 775-787 . doi : 10.1017/S0018246X0000354X . S2CID 159577598 . 
  39. 1 2 3 4 5 ليويلين-سميث، مايكل (1999). الرؤية الأيونية : اليونان في آسيا الصغرى، 1919-1922 (طبعة جديدة، الطبعة الثانية ). لندن: سي. هيرست. ص 92. ISBN    9781850653684.
  40. مايهيل، جون (2006). اللغة والدين والهوية الوطنية في أوروبا والشرق الأوسط : دراسة تاريخية . أمستردام [ua]: بنجامينز. ص 243. ISBN   9789027227119.
  41. ترودي رينغ؛ نويل واتسون؛ بول شيلينجر (2013). جنوب أوروبا: القاموس الدولي للأماكن التاريخية . روتليدج. ص 351. ISBN  9781134259588تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014. دخول كمال المنتصر إلى سميرنا... بينما تعرض السكان اليونانيون والأرمن للاغتصاب والتشويه والقتل.
  42. أبوالعافية، ديفيد (2011). البحر العظيم : تاريخ بشري للبحر الأبيض المتوسط . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 287. ISBN   9780195323344تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014. ومع تدفق اللاجئين إلى المدينة، أصبحت المجازر والاغتصاب والنهب، التي ارتكبها في الغالب ولكن ليس حصراً عناصر غير نظامية، أمراً شائعاً غير معلن... وفي النهاية، غُمرت شوارع ومنازل سميرنا بالبنزين... وفي 13 سبتمبر ، أُضرمت النيران في المدينة.
  43. ستيوارت، ماثيو (2003-01-01). "كان الأمر برمته عملاً ممتعاً: السياق التاريخي لـ'على رصيف سميرنا'"". مجلة همنغواي . 23 (1): 58– 71. doi : 10.1353/hem.2004.0014 . S2CID 153449331 . 

مصادر