ديف بارثولوميو
ديف بارثولوميو | |
|---|---|
 بارثولوميو في عام 1977 | |
| معلومات خلفية | |
| اسم الميلاد | ديفيس بارثولوميو |
| ويعرف أيضا باسم | ديفيد لويس بارثولوميو |
| وُلِدّ | 24 ديسمبر 1918 إيدجارد، لويزيانا ، الولايات المتحدة |
| مات | 23 يونيو 2019 (100 سنة) ميتايري، لويزيانا ، الولايات المتحدة |
| الأنواع | الإيقاع والبلوز ، فرقة موسيقية كبيرة ، سوينغ ، روك أند رول ، ديكسي لاند |
| المهنة(المهن) | موسيقي، قائد فرقة، ملحن، منظم |
| أداة(أدوات) | بوق، توبا |
| سنوات النشاط | 1936–2019 |
| العلامات | دي لوكس , إمبراطوري , برودمور |
| المسيرة العسكرية | |
| الولاء |  الولايات المتحدة |
| الخدمة/ |  الجيش الأمريكي |
| سنوات الخدمة | 1940–1945 |
| المعارك/الحروب | الحرب العالمية الثانية |
كان ديفيد لويس بارثولوميو (24 ديسمبر 1918 - 23 يونيو 2019) موسيقيًا أمريكيًا وقائد فرقة وملحنًا ومنظمًا ومنتجًا للتسجيلات . كان بارزًا في موسيقى نيو أورلينز طوال النصف الثاني من القرن العشرين. كان في الأصل عازف بوق، وكان نشطًا في العديد من الأنواع الموسيقية، بما في ذلك موسيقى الإيقاع والبلوز والفرقة الكبيرة وموسيقى السوينج والروك أند رول وجاز نيو أورلينز وديكسي لاند . في إدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول ، تم الاستشهاد به كشخصية رئيسية في الانتقال من البلوز والسوينج إلى آر أند بي و"كواحد من أعظم موسيقيي كريسنت سيتي ورائد حقيقي في ثورة الروك أند رول". [1]
سجل العديد من الموسيقيين أغاني بارثولوميو، لكن شراكته مع فاتس دومينو أنتجت بعضًا من أعظم نجاحاته. في منتصف الخمسينيات من القرن العشرين، كتبا أكثر من أربعين أغنية ناجحة لشركة إمبريال ريكوردز ، بما في ذلك أغنية " Ain't That a Shame " التي تصدرت قائمة بيلبورد للبوب . تشمل أغاني بارثولوميو الناجحة الأخرى كمؤلف أغاني " I Hear You Knocking " و" Blue Monday " و" I'm Walkin' " و" My Ding-a-Ling " و" One Night ". كان عضوًا في قاعة مشاهير كتاب الأغاني وقاعة مشاهير الروك آند رول وقاعة مشاهير موسيقى لويزيانا . [2]
سيرة
وقت مبكر من الحياة
وُلِد ديفيس بارثولوميو في 24 ديسمبر 1918، [3] في إدغارد، لويزيانا ، لماري ولويس بارثولوميو. [4] تعلّم العزف على آلة والده المفضلة، التوبا ، [5] : 18 [ فشل التحقق ] ثم تعلّم العزف على البوق، الذي علمه إياه بيتر ديفيس، الذي علم لويس أرمسترونج أيضًا . حوالي عام 1933، انتقل بارثولوميو مع والديه إلى نيو أورلينز ، حيث لعب في فرق الجاز والنحاس المحلية ، بما في ذلك فرقة بابا سيليستين ، [3] بالإضافة إلى فرقة فاتس بيتشون على متن قارب نهر المسيسيبي . [1] تولى قيادة فرقة بيتشون في عام 1941، [5] : 19 وبعد إقامته في فرقة جيمي لونسفورد انضم إلى جيش الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية . طور مهارات الكتابة والترتيب كعضو في فرقة القوات البرية للجيش رقم 196. [2] [5] : 19 [6] : 39–42 [7]
بداية مسيرته الموسيقية
في نهاية الحرب عاد بارثولوميو إلى نيو أورلينز، وبحلول نوفمبر 1945، بدأ في قيادة فرقة الرقص الخاصة به، ديف بارثولوميو وديو دروبرز، والتي سميت على اسم فندق وملهى ليلي محلي، ديو دروب إن . [8] أصبحت الفرقة مشهورة محليًا، ووصفت بأنها "أساس موسيقى الآر أند بي في المدينة"، [7] ووفقًا للمؤرخ الموسيقي روبرت بالمر ، كانت "نموذجًا لفرق الروك أند رول المبكرة في جميع أنحاء العالم". [1] كتب صحفي محلي عن الفرقة في يونيو 1946: "بعبارة ملطفة، فإنهم يجعلون المنزل "روك". [6] في عام 1947، تمت دعوتهم من قبل مالك النادي دون روبي للأداء في هيوستن، تكساس ، حيث التقى بارثولوميو بلو تشود ، مؤسس شركة إمبريال ريكوردز . [6]
سجل بارثولوميو وفرقته أولى تسجيلاتهم، بما في ذلك "She's Got Great Big Eyes"، في استوديو كوزيمو ماتاسا في نيو أورليانز لشركة دي لوكس ريكوردز في سبتمبر 1947. [9] كانت أول أغنية ناجحة لهم هي "Country Boy"، والتي تُنسب إلى ديف بارثولوميو وأوركستراه، والتي وصلت إلى المرتبة 14 في مخطط بيلبورد الوطني للآر أند بي في أوائل عام 1950. [10] كان من بين الأعضاء البارزين في الفرقة، إلى جانب بارثولوميو على البوق والغناء العرضي، عازفو الساكسفون ألفين تايلر وهيرب هارديستي وكلارنس هول وعازف الباص فرانك فيلدز وعازف الجيتار إرنست ماكلين وعازف البيانو سلفادور دوسيت وعازف الطبول إيرل بالمر . وانضم إليهم لاحقًا عازف الساكسفون لي ألين . [5] [ الصفحة مطلوبة ]
إمبريال ريكوردز وفاتس دومينو
بعد عامين من لقائهما الأول في هيوستن، طلب لو تشود من بارثولوميو أن يصبح مسؤول اكتشاف المواهب في إمبريال في نيو أورلينز. [6] [11] أنتج بارثولوميو أولى أغاني إمبريال الوطنية الناجحة، "3 × 7 = 21"، التي كتبها وسجلتها المغنية جويل كينج ، و" الرجل السمين "، التي سجلها عازف البيانو الشاب فاتس دومينو في ديسمبر 1949. وصلت أغنية "الرجل السمين" - المستندة إلى أغنية " جونكر بلوز " ذات الطابع المخدرات ، مع إعادة كتابة كلماتها بواسطة بارثولوميو ودومينو لجذب جمهور أوسع [3] [6] : 51 - إلى المرتبة الثانية على مخطط آر أند بي وبيعت في النهاية أكثر من مليون نسخة، مما أدى إلى انطلاق مسيرة دومينو المهنية. [1]
وقد تميز كلا التسجيلين بفرقة بارثولوميو، كما كانت هناك سلسلة من الأغاني الناجحة الأخرى خلال الخمسينيات. [6] ساهمت "الترتيبات العبقرية والمتواصلة" لبارثولوميو في نجاح الموسيقى. [3] قال كوزيمو ماتاسا، "في كثير من الأحيان أعتقد أن خلاص فاتس كان في قدرة ديف على أن يكون صارمًا بما يكفي ومتصلبًا بما يكفي للإصرار على إنجاز الأمور ... كان حازمًا قدر استطاعته بشأن انضباط اللاعبين". [1]
غادر بارثولوميو إمبريال بعد خلاف مع تشود في نهاية عام 1950، وسجل لمدة عامين لشركات أخرى، بما في ذلك ديكا وكينج وسبيشاليتي . [1] ومن بين تسجيلاته في كينج أغنية " My Ding-a-Ling "، التي كتبها بارثولوميو وسجلها لأول مرة في يناير 1952؛ تم تسجيل الأغنية لاحقًا بواسطة تشاك بيري ، الذي حقق نجاحًا عالميًا بها في عام 1972، على الرغم من أن بيري غيّر ترتيب الأغنية وأبياتها بشكل كبير وادعى الفضل في كتابتها. [5] : 33 أثناء وجوده في سبيشاليتي، أنتج بارثولوميو تسجيل لويد برايس لأغنية " Lawdy Miss Clawdy "، والتي ظهرت فيها دومينو (غير مذكورة) على البيانو. وصلت الأغنية المنفردة إلى المرتبة الأولى على مخطط R&B في منتصف عام 1952. [12]
بعد هذا النجاح، عاد بارثولوميو إلى إمبريال للعمل مرة أخرى على تسجيلات دومينو، وشارك في كتابة وإنتاج سلسلة من أغاني R&B الناجحة له. جاء انتقال دومينو إلى مخطط البوب في عام 1955 بأغنية " Ain't That a Shame " (التي كانت تحمل في البداية عنوان "Ain't It A Shame")، [13] حيث سعى بارثولوميو عمدًا إلى جعل أسلوب دومينو أكثر جاذبية لمشتري التسجيلات البيض. [1] علاوة على ذلك، توالت الأغاني الناجحة في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات: " أنا في حالة حب مرة أخرى " و" الإثنين الأزرق " (كلاهما في عام 1956)، و" أنا أمشي" (1957)، و" سأكون عجلة في يوم من الأيام " (1959)، و" دع الرياح الأربع تهب " (1961) - كلها شارك في كتابتها وإنتاجها بارثولوميو - و" تل التوت الأزرق " (1956) و" المشي إلى نيو أورليانز " (1960)، والتي أنتجها بارثولوميو أيضًا. [14]
على مدى نفس الفترة، كتب بارثولوميو ورتب وأنتج تسجيلات للعديد من فناني إمبريال الآخرين، بما في ذلك سمايلي لويس (الذي كتب له بارثولوميو " أسمعك تطرق الباب " و" ليلة واحدة "، وكلاهما حققا نجاحًا وسجلهما لاحقًا موسيقيون آخرون)، وسبايدرز ، وكريس كينر ، وإيرل كينج ، وتومي ريدجلي ، وروبرت باركر ، وتي بون ووكر ، وروي براون ، وفرانكي فورد ، وشيرلي ولي (اللذان سجلا لشركة علاء الدين للتسجيلات وأنتج بارثولوميو له " دع الأوقات الطيبة تتدحرج "). [7] تمت تغطية العديد من أغاني بارثولوميو لاحقًا بواسطة موسيقيين آخرين. تم تسجيل "أليس هذا عارًا" بنجاح بواسطة بات بون ؛ كانت أغنية "أسمعك تطرق الباب" ناجحة لجيل ستورم في الخمسينيات وديف إدموندز في السبعينيات؛ كانت أغنيتا "One Night" و" Witchcraft " من الأغاني الناجحة لإلفيس بريسلي ؛ وكانت أغنية "I'm Walkin'" من الأغاني الناجحة لريكي نيلسون . [15] وفي العديد من أغانيه، تم منح الفضل في كتابة بعض أغانيه لزوجته، بيرل كينج (أحيانًا يتم الخلط بينها وبين الموسيقي إيرل كينج). [16]
الحياة اللاحقة والموت
بعد بيع إمبريال إلى شركة ليبرتي ريكوردز في لوس أنجلوس عام 1963، بقي بارثولوميو في نيو أورلينز، حيث عمل لدى شركة ترامبيت ريكوردز وميركوري ريكوردز ثم أسس شركته الخاصة، برودمور ريكوردز ، في عام 1967. [1] انهارت الشركة في العام التالي، عندما انهار موزعها، دوفر ريكوردز . [17]
في السبعينيات والثمانينيات، قاد بارثولوميو فرقة جاز ديكسي لاند التقليدية في نيو أورليانز، وأصدر ألبومًا بعنوان Dave Bartholomew's New Orleans Jazz Band ، في عام 1981. كما شارك في جولات Fats Domino الدولية خلال تلك الفترة. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الروك آند رول كمغني غير موسيقي في عام 1991، وأصدر ألبومين آخرين في ذلك العقد، Dave Bartholomew and the Maryland Jazz Band (1995) و New Orleans Big Beat (1998)، بينما استمر في الظهور من حين لآخر مع فرقته في المهرجانات. [1] [7]
تزوج بارثولوميو من بيرل كينج عام 1942. وبعد وفاتها عام 1967 [16] تزوج من ريا (ني دوز)، وأنجب منها أربعة أبناء وبنت واحدة. [3] وظل مقيمًا في نيو أورلينز، واحتفل بعيد ميلاده المائة في عشية عيد الميلاد عام 2018، ولكن تم تعليق خطط حفل موسيقي احتفالي بعد دخوله المستشفى. [18]
توفي بارثولوميو بسبب قصور في القلب في مستشفى إيست جيفرسون العام في ميتايري، لويزيانا في 23 يونيو 2019، ودُفن في كنيسة القديس غابرييل رئيس الملائكة الكاثوليكية في جنتيلي . [3] [19] [20]
الأغاني الأكثر شهرة والأغاني الأخرى
| سنة | أغنية [21] | الفنان الأصلي [21] [22] | كاتب مشارك مع بارثولوميو [21] [22] | موسيقى البوب الأمريكية [23] | موسيقى الآر أند بي الأمريكية [24] | مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة [25] | إصدارات أخرى للرسم البياني، [21] والملاحظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1950 | "3 × 7 = 21" | جوهرة الملك | - | 4 | - | 1955: The Spiders ، رقم 9 في قائمة R&B (باسم "21") | |
| "فتى الريف" | ديف بارثولوميو وأوركستراه | الدهون الدومينو | - | 14 | - | 1960: Fats Domino، المرتبة 25 في موسيقى البوب الأمريكية، والمرتبة 19 في المملكة المتحدة | |
| " الرجل السمين " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 2 | - | ||
| 1951 | "ترا لا لا" | ديف بارثولوميو وأوركستراه | تومي ريدجلي | - | - | - | 1951: The Griffin Brothers feat. Tommy Brown ، رقم 7 في فئة R&B |
| 1952 | "الأجراس تدق" | سمايلي لويس | ليمون أوفيرتون | - | 10 | - | |
| " المسكين المسكين أنا " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 10 | - | ||
| " دينج-ا-لينج " | ديف بارثولوميو | - | - | - | 1972: تشاك بيري ، رقم 1 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 42 في موسيقى الآر أند بي، رقم 1 في المملكة المتحدة | ||
| 1953 | " الذهاب إلى النهر " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 2 | - | 1953: تشاك ويليس ، رقم 4 في قائمة R&B |
| "روز ماري" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 10 | - | ||
| "هناك شيء خاطئ" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 6 | - | ||
| 1954 | "أنا انزلق في" | العناكب | - | 6 | - | ||
| " الاثنين الأزرق " | سمايلي لويس | الدهون الدومينو | - | - | - | 1956: Fats Domino، رقم 5 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 1 في موسيقى R&B، رقم 23 في المملكة المتحدة. 1971: Dave Edmunds، رقم 104 في موسيقى البوب الأمريكية . 1989: Bob Seger ، رقم 40 في موسيقى الروك. | |
| 1955 | " أسمعك تطرق الباب " | سمايلي لويس | ملك اللؤلؤ | - | 2 | - | 1955: Gale Storm ، رقم 2 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 15 في موسيقى الآر أند بي 1961: Fats Domino، رقم 67 في موسيقى البوب الأمريكية 1970: Dave Edmunds ، رقم 4 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 1 في المملكة المتحدة |
| "ألا تعلم" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 7 | - | ||
| " دع الرياح الأربع تهب " | ديف بارثولوميو | الدهون الدومينو | - | - | - | 1957: روي براون ، رقم 29 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 5 في موسيقى الآر أند بي. 1961: فاتس دومينو، رقم 15 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 2 في موسيقى الآر أند بي. 1962: ساندي نيلسون ، رقم 107 في موسيقى البوب. 1967: جيري جاي، رقم 107 في موسيقى البوب الأمريكية. 1974: جاك رينو ، رقم 57 في موسيقى الريف. | |
| " السحر " | العناكب | ملك اللؤلؤ | - | 5 | - | 1963: إلفيس بريسلي، رقم 32 في قائمة أغاني البوب الأمريكية | |
| " أليس هذا عارًا " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 10 | 1 | 23 | 1955: بات بون ، رقم 1 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 14 في موسيقى الآر أند بي، رقم 7 في المملكة المتحدة. 1963: فور سيزونز ، رقم 22 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 38 في المملكة المتحدة. 1972: هانك ويليامز جونيور ، رقم 7 في موسيقى الريف. 1979: شيب تريك ، رقم 35 في موسيقى البوب الأمريكية. | |
| "كل شيء بمفردي" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 1 | - | ||
| "لا أستطيع الاستمرار" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 6 | - | ||
| 1956 | " ليلة واحدة " | سمايلي لويس | Pearl King (تسجيلات لاحقة تنسب أيضًا إلى أنيتا ستاينمان) |
- | 11 | - | 1958: إلفيس بريسلي ، رقم 4 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 10 في موسيقى الآر أند بي، رقم 1 في المملكة المتحدة. 1972: جيني سي رايلي ، رقم 57 في موسيقى الريف. 1975: مود ، رقم 32 في المملكة المتحدة. 1976: روي هيد ، رقم 51 في موسيقى الريف. 2005: إلفيس بريسلي، رقم 1 في المملكة المتحدة (إعادة إصدار). |
| "من فضلك استمع لي" | سمايلي لويس | ملك اللؤلؤ | - | 9 | - | ||
| "جرب موسيقى الروك اند رول" | بوبي ميتشل | ملك اللؤلؤ | - | 14 | - | ||
| " بو ويفيل " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 35 | 5 | - | 1956: تيريزا بروير ، رقم 17 في موسيقى البوب الأمريكية | |
| "لا تلوموني" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 9 | - | ||
| " أنا في الحب مرة أخرى " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 3 | 1 | 12 | 1956: The Fontane Sisters ، رقم 38 في موسيقى البوب الأمريكية 1963: Ricky Nelson، رقم 67 في موسيقى البوب الأمريكية | |
| "سنشتاق إليك" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 44 | 5 | - | ||
| "عسل تشيلي" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 2 | 29 | ||
| 1957 | " أنا أمشي " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 4 | 1 | 19 | 1957: ريكي نيلسون ، رقم 4 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 10 في موسيقى الآر أند بي. 1969: ديف بيل، رقم 66 في موسيقى الريف. 1977: دوج كيرشو ، رقم 96 في موسيقى الريف. |
| "أغنية الديك" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | - | 13 | - | ||
| " وادي الدموع " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 8 | 2 | 25 | 1961: بادي هولي ، رقم 12 في المملكة المتحدة | |
| "حارس قلبي" | فاي آدامز | ملك اللؤلؤ | - | 13 | - | ||
| " سوف أكون عجلة في يوم من الأيام " | بوبي ميتشل | فاتس دومينو، روي هايز | - | - | - | 1959: Fats Domino، رقم 17 في موسيقى البوب الأمريكية، رقم 22 في موسيقى R&B | |
| "عندما أراك" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 29 | 14 | - | ||
| "انتظر وشاهد" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 23 | 7 | - | ||
| "ما زلت أحبك" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 79 | - | - | ||
| "الضربة الكبرى" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 26 | 15 | 20 | ||
| " أريدك أن تعرف " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 32 | - | - | ||
| 1958 | "نعم يا حبيبتي" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 55 | 10 | - | |
| "لا، لا" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 55 | - | - | ||
| "مريض ومتعب" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 22 | 14 | 26 | ||
| "ماري الصغيرة" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 49 | 4 | - | ||
| "فتاة صغيرة في المدرسة" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 92 | 15 | - | ||
| " الكثير من الحب " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 6 | 2 | - | 1973: هانك ويليامز جونيور ولويس جونسون ، المصنفان رقم 22 في الريف | |
| 1960 | "إذا كنت بحاجة لي" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 98 | - | - | |
| "أخبرني أنك تحبني" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 51 | - | - | ||
| "قبل أن أكبر في السن" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 84 | - | - | ||
| " المشي إلى نيو أورليانز " | الدهون الدومينو | فاتس دومينو، بوبي تشارلز | 6 | 2 | 19 | ||
| " فتاتي جوزفين " | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 14 | 7 | 32 | 1963: واين فونتانا آند ذا مايندبندرز ، رقم 46 في المملكة المتحدة (باسم "Hello Josephine") 1967: جيري جاي ، رقم 29 في موسيقى البوب الأمريكية 1984: جي دبليو تومسون، رقم 91 في موسيقى الريف (باسم "Hello Josephine") 1995: سوبر كات ، رقم 22 في المملكة المتحدة | |
| "عاشق بالفطرة" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 38 | 28 | - | ||
| 1961 | "شو راه" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 32 | - | - | |
| " يستمر المطر " | الدهون الدومينو | فاتس دومينو، بوبي تشارلز | 23 | 18 | 49 | 1993: بيتي ماكلين ، رقم 2 في المملكة المتحدة | |
| "يا لها من حفلة" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 22 | - | 43 | ||
| 1962 | "ايدا جين" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 90 | - | - | |
| "لا شيء جديد (نفس الشيء القديم)" | الدهون الدومينو | فاتس دومينو، بي وي مادوكس، جاك جيسوب | 77 | - | - | ||
| "الرقص مع السيد دومينو" | الدهون الدومينو | الدهون الدومينو | 98 | - | - |
انظر أيضا
مراجع
- ^ abcdefghi سيرة ديف بارثولوميو. قاعة مشاهير الروك آند رول. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015.
- ^ "Dave Bartholomew". قاعة مشاهير مؤلفي الأغاني. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2008 .
- ^ abcdef Friskics-Warren, Bill (June 23, 2019). "وفاة ديف بارثولوميو، الدعامة الأساسية لموسيقى الآر أند بي في نيو أورليانز، عن عمر يناهز 100 عام". صحيفة نيويورك تايمز – عبر NYTimes.com.
- ^ Eagle, Bob L.; LeBlanc, Eric S. (2013). Blues: A Regional Experience. ABC-CIO. ص 172.
- ^ أ ب ج د بروفين، جون (1988). الإيقاع والبلوز في نيو أورليانز. دار بيليكان للنشر. رقم ISBN 9780882894331تم الاسترجاع بتاريخ 29 أغسطس 2015 .
- ^ abcdef كولمان، ريك (2007). الاثنين الأزرق: فاتس دومينو وفجر الروك آند رول المفقود. مجموعة كتب بيرسيوس. رقم ISBN 9780306816338تم الاسترجاع بتاريخ 29 أغسطس 2015 .
- ^ abcd Campbell, Al. "Artist Biography". Allmusic.com. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015.
- ^ مايك. "هذا هو الأمر" . لويزيانا ويكلي . 17 نوفمبر 1945، ص 6.
- ^ "Dave Bartholomew Discography" محفوظ في 10 فبراير 2015، على موقع Wayback Machine duvigneaud.net. تم استرجاعه في 3 سبتمبر 2015.
- ^ ويتبورن، جويل (1996). أفضل أغاني الـR&B/الهيب هوب: 1942–1995 . أبحاث التسجيلات. ص 23.
- ^ كومارا، إي. (2005). موسوعة البلوز. روتليدج. ص 207. ISBN 9780415926997تم الاسترجاع بتاريخ 29 أغسطس 2015 .
- ^ ويتبورن، جويل (1996). أفضل أغاني الـR&B/الهيب هوب: 1942–1995 . أبحاث التسجيلات. ص 357.
- ^ رودمان، سارة (11 ديسمبر 2003). "فاتس دومينو، "أليس هذا عارًا" - 500 أعظم أغاني كل العصور". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2019 .
- ^ ويتبورن، جويل (1996). أفضل أغاني الـR&B/الهيب هوب: 1942–1995 . أبحاث التسجيلات. ص 119.
- ^ ويتبورن، جويل (2004). أفضل أغاني الـR&B/الهيب هوب: 1942-2004 . أبحاث التسجيلات. ص. 426.
- ^ "الأغاني التي كتبها بيرل كينج"، Secondhandsongs.com. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2019.
- ^ Broadmoor Records Archived March 15, 2015, at the Wayback Machine . 45-sleeves.com. Retrieved September 3, 2015.
- ^ ديف ليفتون، "رائد الروك ديف بارثولوميو يبلغ من العمر 100 عام"، ultimateclassicrock.com، 24 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2019
- ^ جون بوب، "ديف بارثولوميو، مؤلف موسيقى نيو أورليانز الذي ساعد في ابتكار موسيقى الروك أند رول، يموت عن عمر ناهز 100 عام"، NOLA.com، 23 يونيو 2019، أرشيف 24 يونيو 2019، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2019
- ^ ماسا، دومينيك (23 يونيو 2019). "ديف بارثولوميو، رائد موسيقى الروك آند رول وعازف البوق، يموت عن عمر يناهز 100 عام". WWL . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2019 .
- ^ abcd أغاني كتبها ديف بارثولوميو، MusicVF.com. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2019
- ^ من "Dave Bartholomew"، SecondhandSongs. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2019
- ^ ويتبورن، جويل (2003). أفضل أغاني البوب الفردية 1955-2002 (الطبعة الأولى). مينوموني فولز، ويسكونسن: شركة ريكورد ريسيرش. رقم ISBN 0-89820-155-1.
- ^ ويتبورن، جويل (1996). أفضل أغاني الـR&B/الهيب هوب: 1942-1995 . أبحاث التسجيلات.
- ^ بيتس، جراهام (2004). Complete UK Hit Singles 1952-2004 (الطبعة الأولى). لندن: كولينز. ISBN 0-00-717931-6.
روابط خارجية
- مقابلة ديف بارثولوميو في مكتبة التاريخ الشفوي NAMM (2003)
- أعمال ديف بارثولوميو في موقع Discogs
- ديف بارثولوميو على موقع IMDb
