دير شتورم

كانت مجلة "دير شتورم "( وتعني " العاصفة" ) مجلة فنية وأدبية ألمانية طليعية أسسها هيروارث والدن ، وغطت التعبيرية والتكعيبية والدادائية والسريالية ، من بين حركات فنية أخرى. وقد نُشرت بين عامي 1910 و1932 . ^{[ 1 ]}

تأسست مجلة "دير شتورم" في برلين عام 1910 على يد هيروارث فالدن، وصدر عددها الأول في 3 مارس من ذلك العام. ^{[ 2 ]} استمرت المجلة أسبوعيًا من عام 1910 إلى عام 1914، ثم شهريًا من عام 1914 إلى عام 1924، ثم فصليًا حتى توقفت عن الصدور عام 1932. ومن عام 1916 إلى عام 1928، تولى تحريرها الفنان ومعلم مدرسة باوهاوس لوثار شراير. ^{[ 3 ]}

تم تصميم المجلة على غرار المجلة الأدبية الإيطالية La Voce التي نُشرت في فلورنسا من عام 1908 إلى عام 1916. ^{[ 4 ]}

من بين المساهمين الأدبيين بيتر ألتنبرغ ، ماكس برود ، بول ليبين، ريتشارد ديميل ، ألفريد دوبلين ، أناتول فرانس ، كنوت هامسون ، أرنو هولز، كارل كراوس ، سلمى لاغرلوف ، أدولف لوس ، هاينريش مان ، بول شيربارت ، ورينيه شيكل. يتألف دير ستورم من قطع مثل الأعمال الدرامية التعبيرية (أي من هيرمان إيسيج وأوغست سترام )، والملفات الفنية ( أوسكار كوكوشكا وكيرت ستويرمر )، ومقالات من الفنانين ( ألبوم كاندينسكي )، وكتابات نظرية عن الفن من هيروارث والدن . أشهر المنشورات الناتجة عن المجلة كانت Sturmbücher (كتب العاصفة)، (على سبيل المثال Sturmbücher 1 و 2 كانت من أعمال أغسطس سترام – Sancta Susanna und Rudimentär ). كما صُممت بطاقات بريدية تحمل صورًا لأعمال فنية تعبيرية وتكعيبية وتجريدية لفنانين مثل فرانز مارك ، وفاسيلي كاندينسكي ، وأوسكار كوكوشكا ، وأوغست ماكه ، وغابرييل مونتر ، وجورج شريمبف ، وماريا أودن، ورودولف باور، وغيرهم. وقد أطلق والدن مصطلح "شتورم" (Sturm) للدلالة على كيفية انتشار الفن الحديث في ألمانيا آنذاك. ^{[ 6 ]}

لعبت مجلة "دير شتورم" دورًا محوريًا، لا سيما في الفترة التي سبقت اندلاع الحرب العالمية الأولى ، في التبادل الفني التعبيري بين فرنسا وألمانيا ، مما أدى إلى علاقة مميزة بين برلين وباريس . وكانت المجلة تنشر بانتظام قصائد ونصوصًا أخرى لفنانين تعبيريين فرنسيين أو ناطقين بالفرنسية ( مثل غيوم أبولينير وبليز ساندرار وغيرهما). وقد تجددت هذه العلاقة بعد الحرب رغم العداء الذي ساد البلدين جراء القتال. كما احتوت المجلة على نماذج من الشعر الطليعي . ^{[ 1 ]}

تميزت مجلة "دير شتورم" عن غيرها من المجلات الفنية في ذلك الوقت بتضمينها أعمالاً فنية من إبداع النساء. وشملت المعارض التي نظمتها المجلة أعمالاً لغابرييل مونتر ، وسونيا ديلوناي ، وإلس لاسكر شولر ، وماريان فون ويريفكين ، وناتاليا غونشاروفا ، وجاكوبا فان هيمسكيرك، وغيرهن. ^{[ 6 ]} وقبل إغلاق المعرض عام 1932، كان قد عرض أعمالاً لأكثر من 30 فنانة تشكيلية ونحاتة، وهو عدد يفوق أي معرض آخر في تلك الحقبة. ^{[ 6 ]}

كما ساهمت المجلة في رعاية غاليري دير شتورم، التي أسسها والدن احتفالاً بالعدد المئة للمجلة عام 1912. وأصبحت الغاليري مركزاً لحركة الفن الحديث في برلين لعقد من الزمان. فبدأت الغاليري بمعرض لأعمال الوحشية والفارس الأزرق ، ثم قدمت في ألمانيا أعمالاً للفنانين الإيطاليين المستقبليين والتكعيبيين والأورفيين ، وعرضت أعمالاً لفنانين بارزين مثل إدفارد مونك ، وجورج براك ، وبابلو بيكاسو ، وجان ميتزينغر ، وألبرت غليز ، وروبرت دولوناي ، وجينو سيفيريني ، وجان آرب ، وبول كلي ، وفاسيلي كاندينسكي ، وسيرج شارشون ، وكورت شويترز . ^{[ 6 ]}

بعد الحرب، وسّع والدن نطاق "دير شتورم" ليشمل "شتورمابيندي "، وهي محاضرات ونقاشات حول الفن الحديث، و "دي شتورمبونه" ، وهو مسرح تعبيري، بالإضافة إلى نشر كتب ومجموعات أعمال لفنانين بارزين مثل أوسكار كوكوشكا . على الرغم من ذلك، تراجعت أهمية المعرض بعد الحرب وأُغلق عام 1924، تاركًا المجلة تستمر كمجلة فصلية حتى أُغلقت هي الأخرى عام 1932. ^{[ 7 ]}

ومع ذلك، فيما يتعلق بتاريخ الإغلاق الدقيق لمعرض دير شتورم الفني (الفرع التابع للمجلة)، كما كتب موريس غوديه في كتابه "دير شتورم لهيرفارث فالدن أو يوتوبيا الفن المستقل"، فقد أراد المؤلف الترويج للفنون الألمانية "الطليعية" من خلال المعارض الدائمة والمتنقلة. وبناءً على ذلك، نظمت فالدن، حتى عام 1932، أكثر من 200 معرض في مقرها ببرلين، بالإضافة إلى العديد من المعارض المتنقلة الأخرى في ألمانيا، وكذلك في معظم المدن الأوروبية الكبرى الأخرى.

• قائمة المجلات في ألمانيا
• العمل
• التكعيبية البدائية
• التكعيبية
• الأورفية

الوسائط المتعلقة بـ Der Sturm على ويكيميديا ​​كومنز

• هيروارث فالدن أوند دير شتورم ، القسم المواضيعي في ArtHistoricum.net (باللغة الألمانية)
• "نساء العاصفة" ، معرض، شيرن كونستال فرانكفورت، 2015.
• مجلة دير شتورم في رفيق دادا
• نيل فالدن (محرر)، Der Sturm: ein Erinnerungsbuch an Herwarth Walden und die Künstler aus dem Sturmkreis ، Baden-Baden: Klein، 1954 (بالألمانية)
• ببليوغرافيا دير شتورم ، جامعة هايدلبرغ