وعاء لكمة الشيطان

وعاء لكمة الشيطان
موقع ذو أهمية علمية خاصة
وعاء لكمة الشيطان كما نراه من الأسفل
موقعساري
مرجع الشبكةسو 892 364 [1]
اهتمامبيولوجي
منطقة282.2 هكتار (697 فدانًا) [1]
إشعار1986 [1]
خريطة الموقعخريطة سحرية

وعاء مشروب الشيطان هو معلم جذب سياحي بمساحة 282.2 هكتارًا (697 فدانًا) وموقع بيولوجي ذو أهمية علمية خاصة يقع إلى الشرق من قرية هيندهيد في مقاطعة ساري الإنجليزية . وهو جزء من منطقة الحماية الخاصة ويلدن هيثز المرحلة الثانية . [1] [2] [3] [4]

يعد ملعب بانش بول مدرجًا طبيعيًا كبيرًا وهو مصدر العديد من القصص حول المنطقة. كان طريق لندن إلى بورتسموث ( A3 ) يحيط بحافة الموقع قبل بناء نفق هيندهيد في عام 2011. أصبحت الأرض مملوكة الآن وتديرها مؤسسة التراث الوطني كجزء من ملكية "Hindhead Commons and the Devil's Punch Bowl". أعلى نقطة في حافة الملعب هي تلة جيبيت ، التي يبلغ ارتفاعها 272 مترًا (892 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر وتطل على منظر بانورامي يشمل، في يوم صافٍ، أفق لندن على بعد حوالي 38 ميلاً (61 كم). [3] [5]

تم عرض وعاء الشيطان في برنامج Seven Natural Wonders التلفزيوني لعام 2005 باعتباره أحد عجائب الجنوب. [6]

علم أصل الكلمة

منظر جوي لـ Devil's Punch Bowl (تم تصويره في يناير 2007، قبل إغلاق الطريق القديم A3).

يعود تاريخ اسم Devil's Punch Bowl إلى عام 1768 على الأقل، وهو العام الذي نُشرت فيه خريطة المنطقة التي رسمها جون روك . وكان هذا قبل 18 عامًا من مقتل البحار المجهول على تل جيبيت ، لذا فمن الواضح أن هذا الحدث لم يكن أصل الاسم. قبل عام 1768، تم وضع علامة "ye Bottom" على خريطة رسمها جون أوجيلبي يرجع تاريخها إلى عام 1675. يُعرف الطرف الشمالي من الوعاء باسم Highcombe Bottom والذي يوجد في أشكال مختلفة: Hackombe Bottom وHacham Bottom وHackham Bottom. [7] [8] [9]

التاريخ الطبيعي

تتألف جيولوجيا هذا الجزء من مقاطعة ساري من الحجر الرملي المعروف باسم تكوين هيث ، والذي يوجد تحته حجر طيني يُعرف باسم تكوين أثيرفيلد الطيني . ويُعتقد أن هذا المنخفض العميق ناتج عن التآكل الناجم عن مياه الينابيع الموجودة أسفل الحجر الرملي، مما يتسبب في انهيار المستوى العلوي. وبجوانبه شديدة الانحدار، فإن منطقة Devil's Punch Bowl، التي تتميز بالأراضي الحرجية والجداول والغابات، هي منطقة ذات أهمية تاريخية خاصة.

يتمتع الموقع بوفرة من الحياة البرية. يمكن رؤية معظم أنواع الغابات بسهولة - بما في ذلك نقار الخشب المرقط الصغير والطائر الأحمر الشائع . يُعرف الموقع بوجود طائر الغابة ، وهو زائر صيفي نادر، ولكن آخر مشاهدة موثقة كانت في عام 2009. [10]

الأساطير المحلية

وعاء مشروب الشيطان كما نراه من الأعلى، بجوار حجر البحار

تحتوي الأسطورة المحلية على نظريات ملونة حول إنشائها. وفقًا لإحدى القصص، أصبح الشيطان منزعجًا للغاية من جميع الكنائس التي تم بناؤها في ساسكس خلال العصور الوسطى لدرجة أنه قرر حفر قناة من القناة الإنجليزية عبر ساوث داونز وإغراق المنطقة. وبينما بدأ الحفر، ألقى كتلًا ضخمة من الأرض، أصبحت كل منها معلمًا محليًا - مثل Chanctonbury Ring و Cissbury Ring و Mount Caburn . وصل إلى قرية Poynings (منطقة تُعرف باسم Devil's Dyke ) عندما أزعجه صياح الديك. (تزعم إحدى روايات هذه القصة أن صلوات القديس دنستان هي التي جعلت جميع الديوك المحلية تصيح في وقت أبكر من المعتاد). افترض الشيطان أن الفجر على وشك البزوغ وقفز إلى ساري، مما أدى إلى إنشاء Devil's Punch Bowl حيث هبط.

تقول قصة أخرى أنه في وقت فراغه، كان يرمي كتلًا من التراب على الإله ثور لإزعاجه. وأصبحت الحفرة التي استخرج منها التراب وعاءً للمشروبات. تعني قرية ثورسلي المحلية مكان ثور. [11] تقول نسخة بديلة من هذه القصة أن ثور ألقى التراب على الشيطان، الذي كان يزعج ثور بالقفز عبر قفزات الشيطان . [12]

التنمية والوضع المحمي

مسار الطريق A3 السابق على طول حافة Punch Bowl

إن جمال المنطقة وتنوع الطبيعة التي تجتذبها جعلا ملعب Devil's Punch Bowl يحصل على لقب موقع ذي أهمية علمية خاصة . وقد ساعد هذا الوضع مؤخرًا في إنقاذ ملعب Devil's Punch Bowl من إعادة التطوير فوق الأرض للطريق A3 ، والذي كان ضروريًا لتخفيف الازدحام المروري في المنطقة، حيث كان هذا القسم من الطريق A3 عبارة عن طريق أحادي الاتجاه.

تعاونت مؤسسة الصندوق الوطني مع المطورين بالفور بيتي الذين صمموا نفق هيندهيد ذي الثقبين ، والذي يمتد أسفل المنطقة المحيطة. لا يحافظ النفق على المنطقة من توسيع الطريق المقترح في الأصل فحسب، بل يزيل أيضًا الازدحام المروري الشديد الذي أثر سابقًا على هذا القسم من الطريق A3 في ساعات الذروة. يتم توفير مواقف السيارات والمقهى من قبل مؤسسة الصندوق الوطني . [3] تمت إزالة طريق A3 القديم، باستثناء جزء صغير إلى مقهى مؤسسة الصندوق الوطني، وممر خاص صغير إلى موقع نزل الشباب، وتم إعادة الأرض. [13] [14]

كان بيت الشباب Hindhead ، الذي تديره جمعية بيوت الشباب ، يقع داخل الوعاء ولكن تم إغلاقه في عام 2015. [15]

في الخيال

كانت مزرعة Punch Bowl، الواقعة في الطرف الشمالي من Devil's Punch Bowl، موطنًا لروائية الأطفال مونيكا إدواردز من عام 1947 حتى عام 1998. وفي كتبها أعادت تسمية المزرعة بمزرعة Punchbowl. [16] [17] في رواية نيكولاس نيكلبي لتشارلز ديكنز ، زار نيكولاس وسمايك Devil's Punch Bowl في رحلتهما إلى بورتسموث . [18]

الرواية الثالثة في سلسلة هوراشيو هورنبلور ، Flying Colours بقلم سي إس فورستر ، تشير إلى وعاء شرب الشيطان بسطر واحد في الفصل الثامن عشر عندما يعود هورنبلور إلى لندن: "حتى الجمال الرائع لوعاء شرب الشيطان ضاع على هورنبلور عندما مروا به بالسيارة". [19]

تم ذكر "وعاء الشيطان في ساري" بإيجاز في الهرم اللامع ، وهي قصة قصيرة كتبها آرثر ماشين ، [20] وفي "رجولة إدوارد روبنسون"، القصة الخامسة في لغز ليسترديل وقصص أخرى لأجاثا كريستي . [ 21] المنطقة هي مكان رواية سابين بارينج جولد The Broom-squire . [22]

مشروع تراث

تمثال "البوابة" في Devil's Punch Bowl

تم تقديم جائزة يانصيب من صندوق يانصيب التراث في عام 2012 لمشروع مع الشباب من المدارس في المنطقة للاحتفال بالمناظر الطبيعية. تم الانتهاء من العديد من المنحوتات في أوائل عام 2013، ويوجد الآن منحوتة من كتلة من حجر بورتلاند يبلغ وزنها 3 أطنان من صنع جون إدغار على عمود A3 السابق بالقرب من مركز الزوار. [3] [23]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcd "المواقع المخصصة: وعاء مشروب الشيطان". مواقع ذات أهمية علمية خاصة. إنجلترا الطبيعية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
  2. ^ "خريطة وعاء شرب الشيطان". مواقع ذات أهمية علمية خاصة. إنجلترا الطبيعية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
  3. ^ abcd "Hindhead Commons and the Devil's Punch Bowl". National Trust . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
  4. ^ "المواقع المخصصة: المرحلة الثانية من Wealden Heaths". مناطق الحماية الخاصة. Natural England . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
  5. ^ تارفر، نيك (27 يوليو 2011). "رؤية النفق تصبح حقيقة" . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 – عبر www.bbc.co.uk.
  6. ^ "BBC: Seven Man Made Wonders" . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  7. ^ جون روك 1768
  8. ^ ليندلي و كروسلي 1793
  9. ^ المسح العسكري 1811
  10. ^ "RSPB: North West Surrey" . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
  11. ^ قاموس أوكسفورد المختصر لأسماء الأماكن الإنجليزية - الطبعة الرابعة 1977 - الصفحة 472
  12. ^ فيليبس، جيمي (6 يونيو 2020). "المعركة الأسطورية بين ثور والشيطان قيل إنها خلقت بقعة الجمال في سري". Surrey Live . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
  13. ^ A3 Hindhead tunnel: Tunnels: Mott MacDonald Archived 2007-05-04 at the Wayback Machine
  14. ^ وكالة الطرق السريعة — تحسين الطريق السريع A3 Hindhead محفوظ في 2007-06-29 على موقع Wayback Machine
  15. ^ "إغلاق نزل الشباب الشهير". فارنهام هيرالد . 10 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
  16. ^ "مونيكا إدواردز". التايمز . العدد 66119. لندن. 7 فبراير 1998. ص 25.
  17. ^ تاكر، نيكولاس (13 فبراير 1998). "نعي: مونيكا إدواردز". The Independent . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
  18. ^ ديكنز، تشارلز (1839). حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي. لندن: تشابمان وهال. ص. 207. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
  19. ^ فورستر، سي إس (1951) [1938]. "XVIII". Flying Colours . لندن: مايكل جوزيف. ص 188.
  20. ^ Machen, Arthur (1923). The Shining Pyramid. Starett, Vincent. Chapter 5: The Little People . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
  21. ^ كريستي، أجاثا (2016) [1934]. لغز ليسترديل وقصص أخرى . لندن: هاربر كولينز. ​​ص 112-113. ISBN 978-0-00-819643-1.
  22. ^ بارينغ جولد، س. (1895). صاحب المكنسة . لندن: فريدريك أ. ستوكس.
  23. ^ "Culture Shift » Heritage Lottery funding for Hindhead A3D legacy project". www.cultureshift.org.uk . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
  • Hindhead Commons ووعاء مشروب Devil's Punch
  • نفق هيندهيد A3 — صفحة مشروع موت ماكدونالد
  • وكالة الطرق السريعة - تحسين الطريق السريع A3 Hindhead

51°07′01″N 0°43′44″W / 51.11689°N 0.72887°W / 51.11689; -0.72887

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وعاء_لكمة_الشيطان&oldid=1224821256"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate