الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش من روسيا

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش من روسيا ( بالروسية : Великий Князь Дмитрий Павлович ؛ 18 سبتمبر 1891 - 5 مارس 1942) كان ابن الدوق الأكبر بول ألكساندروفيتش من روسيا ، وحفيد القيصر ألكسندر الثاني من روسيا ، وابن عم القيصر نيكولاس الثاني ، وماري من إدنبرة (قرينة فرديناند الأول ملك رومانيا )، والملك جورج الثاني ملك اليونان ، والملك ألكسندر ملك اليونان ، وهيلين من اليونان والدنمارك (الزوجة الثانية لكارول الثاني ملك رومانيا )، والملك بول ملك اليونان ، والأمير فيليب، دوق إدنبرة (قرين الملكة إليزابيث الثانية ).

اتسمت طفولته المبكرة بوفاة والدته ونفي والده من روسيا بعد زواجه من امرأة من عامة الشعب عام ١٩٠٢. نشأ الدوق الأكبر ديمتري وشقيقته الكبرى الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا، التي ظلّ على علاقة وثيقة بها طوال حياته، في موسكو على يد عمهما الدوق الأكبر سيرجي ألكساندروفيتش وزوجته الدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا ، الشقيقة الكبرى للإمبراطورة ألكسندرا فيودوروفنا . قُتل عمه عام ١٩٠٥، ومع دخول عمته الحياة الرهبانية، أمضى ديمتري جزءًا كبيرًا من شبابه بصحبة القيصر نيكولاس الثاني وعائلته المقربة في قصر ألكسندر، حيث كانوا ينظرون إليه كابن بالتبني.

سلك الدوق الأكبر ديمتري مسارًا عسكريًا، وتخرج من كلية نيكولاس للفرسان . عُيّن ملازمًا في فوج الحرس الخيالة. وبصفته فارسًا بارعًا، شارك في دورة الألعاب الأولمبية عام ١٩١٢ في ستوكهولم . [ ١ ] وبصفته حفيد القيصر ألكسندر الثاني من جهة الأب، شغل منصبًا مرموقًا في البلاط الإمبراطوري الروسي، لكنه لم يكن مهتمًا كثيرًا بمسيرته العسكرية، بل كان يعيش حياةً صاخبة. ومن خلال صداقته مع فيليكس يوسوبوف ، شارك في اغتيال المتصوف غريغوري راسبوتين ، الذي كان يُعتقد أن له تأثيرًا خبيثًا وغير مشروع على القيصر وزوجته.

بعد نفيه إلى جبهة الحرب في بلاد فارس ، هرب من الثورة الروسية وهاجر إلى أوروبا الغربية. أقام لفترة وجيزة في إنجلترا، ثم في باريس خلال عشرينيات القرن العشرين، حيث جمعته علاقة عابرة لكنها شهيرة بمصممة الأزياء الفرنسية الشهيرة كوكو شانيل . كما أقام لفترة وجيزة في الولايات المتحدة. وفي عام ١٩٢٦، تزوج من أودري إيمري ، وهي وريثة أمريكية. أنجب الزوجان ابناً قبل انفصالهما عام ١٩٣٧.

بصفته أصغر دوق أكبر نجا من الثورة الروسية ، كان شخصية بارزة في المجتمع الروسي في المنفى، لكنه لم يكن مهتمًا بالسياسة، بل دعم مطالبة ابن عمه، الدوق الأكبر كيريل فلاديميروفيتش ، بعرش روسيا . وبحلول اندلاع الحرب العالمية الثانية ، كانت صحته قد تدهورت بالفعل، وتوفي بمرض السل في دافوس بسويسرا عن عمر يناهز الخمسين عامًا.

وقت مبكر من الحياة

والدا ديمتري: الدوق الأكبر بول ألكساندروفيتش وزوجته الأولى، الأميرة ألكسندرا اليونانية والدنماركية في عام 1889.

وُلد الدوق الأكبر ديمتري في 18 سبتمبر [6 سبتمبر حسب التقويم القديم] 1891، وهو الابن الثاني والوحيد للدوق الأكبر بول ألكساندروفيتش وزوجته الأولى، الدوقة الكبرى ألكسندرا جورجيفنا من روسيا ، واسمها قبل الزواج الأميرة ألكسندرا من اليونان والدنمارك. كان والد ديمتري، الدوق الأكبر بول ألكساندروفيتش، أصغر أبناء القيصر ألكسندر الثاني إمبراطور روسيا وزوجته الأولى، الإمبراطورة ماريا ألكساندروفنا . أما والدة ديمتري، ألكسندرا، فكانت ابنة جورج الأول ملك اليونان وأولغا كونستانتينوفنا من روسيا ، [ 2 ] وشقيقة الملك قسطنطين الأول، وأندرو والد الأمير فيليب، دوق إدنبرة ، مما يجعلهما أبناء عمومة. وكان أيضًا ابن عم ماري، ملكة رومانيا، والدوقة الكبرى فيكتوريا فيودوروفنا من روسيا ، وهما ابنتا عمته من جهة الأب الدوقة الكبرى ماريا ألكسندروفنا من روسيا التي تزوجت من ألفريد، دوق ساكس كوبورغ وغوتا ، الابن الثاني للملكة فيكتوريا والأمير ألبرت من ساكس كوبورغ وغوتا .

وُلِد ديمتري في ظروف مأساوية. ففي صيف عام ١٨٩١، زارت الدوقة الكبرى ألكسندرا والدوق الأكبر بول شقيق بول، الدوق الأكبر سيرجي ألكساندروفيتش، في ضيعته الريفية إيليينسكوي بالقرب من موسكو . كانت ألكسندرا حاملاً في شهرها السابع بديمتري عندما قفزت إلى قارب أثناء نزهة مع بعض الأصدقاء على ضفاف نهر موسكفا ، فسقطت عند دخولها. [ ٣ ] وفي اليوم التالي، انهارت وسط كرة من شدة آلام المخاض التي سببتها أنشطة اليوم السابق؛ ووُلِد ديمتري في الساعات التي تلت الحادث. [ ٣ ] ودخلت ألكسندرا في غيبوبة لم تستفق منها قط. [ ٣ ] وتوفيت بسبب تسمم الحمل بعد ستة أيام من ولادة ديمتري. [ 3 ] على الرغم من أن الأطباء لم يكن لديهم أمل في نجاة ديمتري، إلا أنه ظل على قيد الحياة، وذلك بفضل مساعدة عمه الدوق الأكبر سيرجي ألكساندروفيتش من روسيا، الذي كان يُعطي ديمتري الخديج الحمامات التي وصفها الأطباء، ويُلفه بالقطن، ويُبقيه في مهد مليء بقرب الماء الساخن للحفاظ على درجة حرارته مُنتظمة، وهو العلاج المُتبع في ذلك الوقت لإبقاء الأطفال الخدج على قيد الحياة. [ 3 ]

الدوق الأكبر سيرجي ألكساندروفيتش، وزوجته الدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا مع الدوقة الكبرى ماريا بافلوفا، والدوق الأكبر بول مع ابنه ديمتري على حجره

كان لديمتري عند ولادته أختٌ أكبر منه، الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا ، التي ربطته بها علاقة وثيقة طوال حياته. وقد فُجع الدوق الأكبر بول بوفاة زوجته الشابة المفاجئة، فأهمل في البداية طفليه الصغيرين: ديمتري وشقيقته الكبرى الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا. [ 2 ] ولذلك، تولى شقيق بول الأكبر، الدوق الأكبر سيرجي ألكساندروفيتش، وزوجته الدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا ، اللذان لم يرزقا بأطفال، رعاية الطفلين في الغالب. [ 2 ] وكان الطفلان يقضيان أعياد الميلاد، ولاحقًا بعض العطلات الصيفية، مع الدوق الأكبر سيرجي والدوقة الكبرى إليزابيث، اللذين خصصا لهما غرفة ألعاب وغرف نوم في منزلهما الريفي، إيلينسكوي.

بعد ترمله، استقر الدوق الأكبر بول مع أطفاله في قصره في سانت بطرسبرغ. سكن الأطفال في جناح مخصص لهم في الطابق الثاني، تحت رعاية مربيات ومساعدات. [ 4 ] كان الدوق الأكبر بول، قائد الحرس الإمبراطوري للخيالة، يُحب أطفاله، لكن كما جرت العادة في ذلك الوقت، امتنع عن إظهار عاطفته العفوية لهم. تلقى ديمتري وشقيقته تعليمهما في البداية في المنزل على يد مربيات ومعلمين خصوصيين، بينما كانا يعشقان والدهما الذي كان يزورهما مرتين يوميًا. [ 5 ] ومثل جميع الذكور من عائلة رومانوف، كان مقدراً للدوق الأكبر ديمتري أن يسلك مسارًا عسكريًا، والذي يبدأ تقليديًا للدوق الأكبر في سن السابعة. [ 6 ] تأخر هذا الأمر، في حالة ديمتري، حتى بلغ التاسعة من عمره. [ 6 ] في ربيع عام 1901، عُهد بتعليمه إلى الجنرال جورج ميخائيلوفيتش لايمينغ. [ 6 ] كان لايمينغ رجلاً حنونًا وعطوفًا، وأصبح مُخلصًا لمن يرعاه. انتقل إلى القصر مع زوجته وابنهما بوريس البالغ من العمر أربع سنوات. [ 6 ] وفي شقتهما، استمتع ديمتري وشقيقته بجو عائلي دافئ. [ 6 ]

الشباب والتعليم

الدوق الأكبر ديمتري وشقيقته الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا الابنة مع عمهما الدوق الأكبر سيرجي ألكساندروفيتش من روسيا، الذي كان وصيًا عليهما ووالدهما بالتبني

في عام ١٨٩٥، أقام الدوق الأكبر بول علاقة غرامية مع امرأة متزوجة تُدعى أولغا فاليريانوفا بيستولكورس . تمكن من الحصول على طلاقها، وتزوجها في نهاية المطاف عام ١٩٠٢ أثناء إقامتهما في الخارج. كان هذا الزواج مخالفًا لقانون عائلة رومانوف ، ولأن زواجهما كان تحديًا لمعارضة القيصر نيكولاس الثاني، منعهما القيصر من العودة إلى روسيا، ولم يُسمح للدوق الأكبر بول باصطحاب الأطفال معه إلى المنفى. [ ٧ ] بعد أن أصبحا يتيمين، أُرسل ديمتري، البالغ من العمر أحد عشر عامًا، وشقيقته، البالغة من العمر اثني عشر عامًا، للعيش مع عمهما، الدوق الأكبر سيرجي، وزوجته الدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا (شقيقة الإمبراطورة)، في موسكو. [ ٨ ]

تسبب فقدان والدهم والانتقال المفاجئ إلى موسكو في معاناة كبيرة للأطفال. [ 9 ] في مذكراتها، تصف الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا (الصغرى) الدوق الأكبر سيرجي بأنه كان صارمًا في تربيته، وزوجته الدوقة الكبرى إليزابيث بأنها كانت باردة وغير مرحبة. [ 10 ] في عام 1903، التحق ديمتري، البالغ من العمر 12 عامًا، بفوج الحرس الملكي بعد دراسته في أكاديمية الفرسان. [ 11 ]

في الرابع من فبراير عام ١٩٠٥، اغتيل الدوق الأكبر سيرجي، الذي كان قد استقال مؤخرًا من منصب حاكم موسكو العام، على يد إيفان كالياييف ، عضو الحزب الاشتراكي الثوري . [ ١٢ ] كان كالياييف مسلحًا بقنبلة محلية الصنع، وقد أحبط محاولته الأولى لقتل الدوق الأكبر عندما لمح ديمتري وماري مع عمهما في عربته. يُعد اغتيال الدوق الأكبر سيرجي موضوع مسرحية "القتلة العادلون" للكاتب والفيلسوف الفرنسي ألبير كامو ، التي عُرضت عام ١٩٤٩. [ ١٣ ] لم يكن موت عمه سوى واحد من عدة اغتيالات حرمت ديمتري من أفراد عائلته المقربين. [ أ ] بعد وفاة سيرجي، سُمح لوالد ديمتري، الدوق الأكبر بول، بالعودة إلى روسيا لحضور الجنازة. طلب ​​بول من نيكولاس الثاني استعادة حضانة أطفاله، لكن نيكولاس عيّن بدلًا من ذلك أرملة سيرجي، الدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا، وصيةً على الأطفال. استمرت ماريا بافلوفنا تشعر ببعض الغضب تجاه عمتها، التي ألقت باللوم عليها في زواجها المتسرع وغير الناجح من الأمير فيلهلم السويدي عام 1908، لكن ديمتري كوّن رابطة قوية جداً مع إليزابيث وأصبح معجباً بقوتها الشخصية. [ 14 ]

سنوات التكوين

الدوق الأكبر ديمتري حوالي عام 1910.

أُقيم حفل زفاف ماريا بافلوفنا على الأمير ويليام في تسارسكوي سيلو عام ١٩٠٨، ثم سافرت إلى السويد برفقة زوجها. أما إليزابيث فيودوروفنا، فقد مكثت لفترة في قصر ألكسندر في تسارسكوي سيلو ضيفةً على الإمبراطور والإمبراطورة. وخلال هذه الفترة، بدأت علاقة ديمتري مع نيكولاس الثاني تتطور، إذ كان ينظر إليه كأبٍ بديل. وكان يرافقه في نزهاته اليومية، ويحرص على قضاء أكبر وقت ممكن معه. وبدوره، عامل نيكولاس ديمتري بلطفٍ بالغ. ويبدو أنه كان يُحب روح الشاب الحرة وحس فكاهته، اللذين كانا بمثابة متنفسٍ مُرحب به من ضغوط حياته اليومية. [ ١٥ ]

في عام ١٩٠٩، غادر ديمتري رعاية عمته لينتقل إلى سانت بطرسبرغ برفقة معلمه الرئيسي ورفيقه، الجنرال لايمينغ. أقام في قصر والده المهجور، ثم في قصر بيلوسيلسكي-بيلوزيرسكي الذي ورثه عن عمه الدوق الأكبر سيرجي، والذي أصبح مقر إقامته الرئيسي حتى مغادرته روسيا. التحق بمدرسة نيكولايفسكوي للفرسان، وبعد تخرجه، عُيّن ملازمًا في فوج حرس الخيالة، الذي كان والده قائده سابقًا.

الدوق الأكبر ديمتري في دورة الألعاب الأولمبية في ستوكهولم عام 1912 .

بصفته ابن عم القيصر نيكولاس الثاني من جهة الأب، شغل منصبًا مرموقًا في البلاط الإمبراطوري الروسي، وعاش حياةً مترفةً في الطبقة الأرستقراطية الروسية. كان فارسًا بارعًا، وشارك في مسابقة قفز الحواجز في دورة الألعاب الأولمبية في ستوكهولم عام 1912. حقق المركز التاسع في منافسات القفز الفردي، بينما احتلت روسيا المركز الخامس في منافسات القفز الجماعي . [ 16 ] وبسبب خيبة أمله من أداء الفريق الروسي، طرح ديمتري فكرة تنظيم مسابقة رياضية وطنية روسية، وكانت تلك بداية ما أصبح يُعرف في ظل الحكم السوفيتي باسم " سبارتاكياد" . [ 11 ]

الدوق الأكبر ديمتري (على اليمين) بجانب والده الدوق الأكبر بول ألكساندروفيتش خلال الحرب

في ربيع عام ١٩١٤، عاد والد ديمتري للعيش في روسيا، واستقر مع زوجته الثانية وعائلته الجديدة في تسارسكوي سيلو. وفي الوقت نفسه تقريبًا، عادت شقيقته، الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا، التي كانت قد انفصلت عن زوجها، إلى روسيا أيضًا، وانتقلت للعيش مع ديمتري. إلا أن ديمتري، الذي كان يعاني من حاجتها الماسة إليه، ابتعد عنها نوعًا ما، مما ألحق بها أذىً بالغًا. [ ١٧ ] وبعد بضعة أشهر، اندلعت الحرب العالمية الأولى . وانضم جميع أفراد العائلة إلى المجهود الحربي. خدم ديمتري في فوج حرس الخيالة ، وشارك في حملة بروسيا الشرقية . وخلال الأسابيع الأولى من الحرب، مُنح وسام القديس جورج بعد أن أنقذ عريفًا جريحًا تحت وابل من النيران. [ ١٨ ]

في عام ١٩١٤، تزوج صديقه فيليكس يوسوبوف من ابنة أخت القيصر الوحيدة، الأميرة إيرينا . بعد ذلك، ووفقًا لميريل بوكانان ، أصبح ديمتري "أكثر انحلالًا وتهورًا"، وعاجزًا، ويائسًا. [ ١٩ ] زعم المؤرخ جريج كينج أن ديمتري "كان يكنّ حبًا رومانسيًا شديدًا" لفيليكس، الذي كان مثليًا بشكل علني. [ ٢٠ ] وادعى فيليكس نفسه أن ذلك كان لأن ديمتري كان يرغب في الزواج من إيرينا. [ ٢١ ]

اغتيال راسبوتين

الدوق الأكبر ديمتري والعائلة الإمبراطورية في رحلة بحرية خاصة في نهر دنيبر ، بالقرب من مقر قيادة الجيش الإمبراطوري الروسي خلال الحرب العالمية الأولى في موغيليف. في اتجاه عقارب الساعة : القيصر نيكولاس الثاني، ولي العهد أليكسي، الدوقة الكبرى أولغا، الدوقة الكبرى تاتيانا، الإمبراطورة ألكسندرا، والدوق الأكبر ديمتري.

في أغسطس/آب 1915، عندما غادر نيكولاس الثاني سانت بطرسبرغ لتولي القيادة الكاملة للجيوش الروسية التي تخوض الحرب العالمية الأولى ، تولت زوجته الإمبراطورة ألكسندرا فيودوروفنا إدارة الشؤون الإدارية اليومية للحكومة من العاصمة. اعتمدت ألكسندرا على غريغوري راسبوتين ، وهو معالج شعبي بدا أنه أنقذ ابنها أليكسي، ولي العهد ، المصاب بالهيموفيليا ، من الموت المحقق. ومع تزايد الهزائم الروسية خلال الحرب، ازدادت شعبية كل من راسبوتين وألكسندرا. وفي نهاية المطاف، انضم الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش إلى فيليكس يوسوبوف ، وفلاديمير بوريشكيفيتش (زعيم الملكيين في مجلس الدوما)، والدكتور ستانيسلاوس دي لازوفيرت، والملازم سيرغي ميخائيلوفيتش سوخوتين، الضابط في فوج بريوبراجينسكي، في مؤامرة لاغتيال غريغوري راسبوتين، آملين أن يؤدي إنهاء نفوذه على العائلة الإمبراطورية إلى تحسين سياسات القيصر.

في ليلة الجمعة 16/17 ديسمبر (حسب التقويم القديم)، دعا يوسوبوف، الذي كان يزور راسبوتين بانتظام خلال الأشهر القليلة الماضية لتلقي العلاج، راسبوتين إلى منزله. برفقة ستانيسلاوس دي لازوفيرت، مرتدياً زي سائق، توجه فيليكس إلى منزل راسبوتين لاصطحابه. حوالي الساعة 1:30 صباحاً، وصلوا إلى قصر مويكا التابع ليوسوبوف ، حيث كانت غرفة في الطابق السفلي بالجناح الشرقي قد أُعدت خصيصاً للقتل. لمدة ساعة تقريباً، أمتع فيليكس راسبوتين، الذي لم يكن يشك بشيء، بالنبيذ الأحمر حتى ثمله. ثم، بينما كانا جالسين، أطلق يوسوبوف النار على راسبوتين من مسافة قريبة باستخدام مسدس براوننج الخاص بديمتري. [ 22 ] دخلت الرصاصة جسد راسبوتين من الجانب الأيسر، مخترقة المعدة والكبد والكلى. [ 23 ] كانت الإصابة قاتلة، لكن راسبوتين لم يمت على الفور، بل نزف بغزارة. في حالة صدمة، ترك يوسوبوف راسبوتين يموت وحيداً. انضم إلى شركائه في المؤامرة: الدوق الأكبر ديمتري، والسياسي فلاديمير بوريشكيفيتش ، وضابط الجيش سيرغي ميخائيلوفيتش سوخوتين، الذين كانوا ينتظرون في غرفة مكتب/استقبال بالطابق الأرضي. في هذه الأثناء، حاول راسبوتين، الذي كان لا يزال على قيد الحياة، الفرار عبر باب جانبي إلى فناء مسوّر يطل على الشارع. ولما شعر بوريشكيفيتش بالخوف من احتمال هروبه، أطلق النار على راسبوتين في ظهره، على عتبة الباب. [ 24 ] استقرت الرصاصة في عموده الفقري. أُخذت الجثة إلى الداخل، وأُطلق النار على راسبوتين في جبهته من مسافة قريبة جدًا. وفي نوبة غضب، ركل يوسوبوف جثة راسبوتين بطرف حذائه العسكري، فحطم أنفه وعينه اليمنى وشوّه وجهه. ثم توجه القتلة إلى محطة قطار فارشافسكي، حيث أحرقوا ملابس راسبوتين، وعادوا إلى منزل يوسوبوف. في الساعة 4:50 صباحًا، قاد ديمتري الرجال وجثة راسبوتين، الملفوفة بقطعة قماش، إلى جسر بيتروفسكي، الذي يعبر إلى جزيرة كريستوفسكي . حوالي الساعة 5 صباحًا، ألقوا الجثة في نهر مالايا نيفا في حفرة صنعوها في الجليد. طوال الطريق، لم يرَ الدوق الأكبر ديمتري، الذي كان يقود السيارة، راسبوتين. [ 25 ]

انتشر نبأ اغتيال راسبوتين بسرعة. ففي ذلك السبت، نشرت إحدى الصحف المسائية تفاصيل الاغتيال، مُحددةً المكان وبعض التفاصيل بدقة. وبحلول يوم الأحد، وُضع ديمتري رهن الإقامة الجبرية. أما فيليكس يوسوبوف، الذي حاول الفرار إلى شبه جزيرة القرم، فقد أُوقف في محطة القطار. كان يقيم آنذاك في قصر حماته، لكن بناءً على نصيحة عمه بالزواج، الدوق الأكبر نيكولاس ميخائيلوفيتش ، انتقل إلى قصر ديمتري طلبًا للحماية، إذ كان من حق القيصر وحده مُقاضاة أفراد العائلة الإمبراطورية.

عُثر على جثة راسبوتين في 19 ديسمبر/كانون الأول على يد شرطي نهري كان يسير على الجليد، حيث اكتشف الجثة المتجمدة. وأُجري تشريح الجثة في اليوم التالي. تولى اللواء بوبيل التحقيق في جريمة القتل. في ذلك الوقت، كان الدكتور ستانيسلاوس دي لازوفيرت والملازم سيرجي ميخائيلوفيتش سوخوتين قد فرا من المدينة. وقد استجوب الدوق الأكبر ديمتري، وفيليكس يوسوبوف، وفلاديمير بوريشكيفيتش، لكنه قرر عدم توجيه تهمة القتل إليهم. [ 26 ]

المنفى

النفي إلى بلاد فارس

الدوق الأكبر ديميتري بافلوفيتش في المنفى، 1921

نتيجةً لمشاركته في اغتيال راسبوتين، نُفي الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش من البلاط الروسي وأُرسل إلى جبهة الحرب الفارسية. [ 27 ] رُفضت التماسات العفو التي قدمها أقارب رومانوف نيابةً عنه من قِبل القيصر. [ 28 ] في الساعات الأولى من صباح السادس من يناير [ 23 ديسمبر 1916 حسب التقويم القديم ] 1917 ، غادر الدوق الأكبر ديمتري سانت بطرسبرغ ولم يعد إليها أبدًا. [ 27 ] [ 29 ] بعد أربعة أيام من السفر، وصل إلى باكو على بحر قزوين ، وأبحر في صباح اليوم التالي إلى الساحل الفارسي الجنوبي. [ 30 ]  

عند وصوله إلى بلاد فارس ، استقبله ضباطه بحفاوة بالغة، إذ أكسبته شهرته لاغتياله راسبوتين شعبية واسعة. [ 28 ] خدم عشرة أسابيع تحت قيادة الجنرال نيكولاي باراتوف ، قائد الفيلق الأول من قوزاق القوقاز على جبهة القوقاز في مدينة قزوين الفارسية . [ 30 ] في غضون شهرين، أُجبر نيكولاس الثاني على التنازل عن العرش، منهيًا بذلك حكم سلالة رومانوف. طلب ​​الجنرال باراتوف من ديمتري المغادرة نظرًا لوجود تذمر من الرتب الدنيا، وعدم إمكانية ضمان سلامته. استضاف رونالد وينجيت بافلوفيتش أثناء مروره بالنجف . دعته الحكومة المؤقتة للعودة إلى روسيا، لكنه رفض. [ 27 ] عاش ديمتري حياةً محفوفة بالمخاطر، إذ كان يفتقر إلى الأصدقاء والمال. في صيف عام 1917، غادر ديمتري منطقة الاحتلال الروسي متجهًا إلى طهران . [ 31 ] أقام ديمتري لفترة وجيزة مع الجنرال ميدل ( ru ) ، الذي كان آنذاك قائد فرقة القوزاق الفارسية ، قبل أن يستضيفه الوزير البريطاني في طهران، السير تشارلز موراي مارلينغ ، وزوجته لوسيا. وعاش الدوق الأكبر ديمتري مع عائلة مارلينغ طوال عام 1917 ومعظم عام 1918. [ 32 ]

حصل مارلينغ على تكليف فخري لبافلوفيتش كضابط اتصال مع البعثة البريطانية، وفي نهاية المطاف أقنع وزارة الخارجية البريطانية عام 1918 بأنه سيصبح الإمبراطور القادم لروسيا، مما مكّنه من دخول إنجلترا. أصبح مارلينغ بمثابة الأب الروحي لبافلوفيتش، وأثبتت العلاقة التي نشأت بينهما هناك أنها وثيقة ودائمة. [ 33 ]

فاصل في إنجلترا

ديمتري في المنفى في عشرينيات القرن العشرين

اصطحب مارلينغ وعائلته ديمتري معهم عندما غادروا طهران إلى إنجلترا في نهاية عام ١٩١٨. [ ٣١ ] خلال الرحلة الطويلة إلى إنجلترا على متن باخرة بطيئة، أُصيب بافلوفيتش بحمى التيفوئيد في بومباي وكاد أن يلقى حتفه. [ ٣١ ] واضطر إلى التعافي في القاهرة . [ ٢٨ ] في يناير ١٩١٩، وصل إلى فرنسا عبر مصر. [ ٣٤ ] عبر البحر الأبيض المتوسط، ونزل في مرسيليا ، ثم تابع رحلته برًا إلى باريس. كان قد احتفظ بشقة في فندق جورج الخامس، وفي فرنسا، علم بالنهاية المأساوية للعديد من أقاربه من عائلة رومانوف. [ ب ] اصطحبه آل مارلينغ إلى لندن حيث التقى مجددًا بعمته الدوقة الكبرى ماريا جورجيفنا . وقد زودته بالمال من عائدات بيع قصره في سانت بطرسبرغ، والذي تم قبل استيلاء البلاشفة على السلطة. استأجر بافلوفيتش غرفة في فندق ريتز وقضى معظم وقته مع عمته.

ذهبت الليدي مارلينغ لمقابلة اللورد كرومر، السكرتير الخاص للملك، لإبلاغه بوصول الدوق الأكبر. شعر الملك جورج الخامس بالرعب؛ فقد كان وجوده مصدر إزعاج للحكومة البريطانية التي لم ترغب في إثارة غضب النظام البلشفي الجديد.

في لندن ، التقى ديمتري أخيرًا بشقيقته الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا، التي هربت من روسيا الثورية عبر أوكرانيا مع زوجها الثاني، الأمير سيرجي ميخائيلوفيتش بوتياتين. [ 34 ] انتقل ديمتري مع شقيقته وزوجها إلى منزل مشترك في ساوث كنسينغتون . [ 35 ] كان آل يوسوبوف قد فروا من روسيا مع الإمبراطورة الأرملة، ماريا فيودوروفنا ، واستقروا هم أيضًا في لندن. [ 35 ] تجنبت بافلوفيتش يوسوبوف، مستاءةً من كسره الصمت بشأن تفاصيل اغتيال راسبوتين. [ 35 ] وسرعان ما ساءت العلاقات بين ديمتري وبوتياتين. [ 36 ] في ربيع عام 1920، عادت ماريا بافلوفنا إلى باريس للقاء زوجة أبيها، الأميرة أولغا بالي، وشقيقتيها غير الشقيقتين. وقررت البقاء في العاصمة الفرنسية لتكون قريبة منهن. [ 37 ] بسبب عدم سعادته في إنجلترا، لحق ديمتري بأخته إلى باريس في صيف عام 1920. [ 37 ]

المنفى في باريس

الدوق الأكبر ديمتري وكوكو شانيل في عشرينيات القرن العشرين

في باريس، استأجر ديمتري غرفًا في فندق حتى وجد شقة متواضعة من غرفتين. [ 35 ] مكّنته عائدات بيع قصره في سانت بطرسبرغ من العيش برفاهية، لكنها نفدت بسرعة. كان قد تبرع بسخاء للمهاجرين المحتاجين وللجمعيات الخيرية الروسية. [ 35 ] في صيف عام 1921، رافق ديمتري أخته إلى الدنمارك للقاء ابنها الأمير لينارت . [ 35 ] أثناء وجوده في الدنمارك، التقى ديمتري بعائلة مارلينغ مرة أخرى، وزار مع أخته ماريا فيودوروفنا، التي كانت قد تقاعدت في فيلتها هفيدور . [ 38 ]

مع تناقص موارده الاقتصادية، وجد الدوق الأكبر ديمتري عملاً في مجلس إدارة شركة لإنتاج الشمبانيا . [ 39 ] وصفه صحفي أمريكي في ذلك الوقت بأنه جذاب: "إنه، بجسده النحيل الأنيق، يجسد كل ما يجب أن يكون عليه الدوق الأكبر - خاصة إذا كنتِ تفضلين الدوق الأكبر شابًا، حليق الذقن، وذو قوام رشيق. [ 39 ] يتمتع بقوام يشبه قوام رودولف فالنتينو ". [ 39 ] كان ديمتري معروفًا في أوساط باريس في عشرينيات القرن الماضي، وكان على علاقة غرامية بمغنية الأوبرا مارث دافيلي. [ 40 ] ومن خلالها تقرب ديمتري من غابرييل "كوكو" شانيل . [ 40 ] يُزعم أن المغنية عرضته على صديقتها القديمة قائلة: "خذيه، إنه باهظ الثمن بالنسبة لي". [ 40 ] شانيل وديمتري، اللذان التقيا بالفعل في باريس قبل الحرب العالمية الأولى، أصبحا عاشقين. [ 38 ] استمرت علاقتهما قرابة عام. بدأت في ربيع عام 1921 بإقامة خارج موسم الذروة في مونت كارلو ، حيث حاولا العيش بأكبر قدر ممكن من السرية. [ 41 ] [ 42 ] وجدت شقيقة ديمتري، ماريا بافلوفنا، لنفسها مكانة مميزة في عالم الموضة الباريسية المزدهر، بتأسيسها شركة "كيتمير" المتخصصة في التطريز بالخرز والترتر ، والتي قدمت الكثير من الأعمال لشانيل . [ 40 ] كان ديمتري هو من عرّف شانيل على إرنست بو ، صانع العطور الذي ابتكر عطر شانيل رقم 5 ، منتجها الأكثر شهرةً واستمرارية. [ 43 ] أمضت كوكو وديمتري صيفًا سعيدًا في فيلا بالقرب من أركاشون . [ 43 ] انتهت علاقتهما الرومانسية، لكنهما بقيا صديقين. علّقت شانيل لاحقًا قائلةً: "هؤلاء الدوقات الكبار، جميعهم متشابهون، وجهٌ جميلٌ لا شيء خلفه، عيونٌ خضراء، أكتافٌ عريضة، أيادٍ ناعمة... أكثر الناس هدوءًا، الخجلُ بحد ذاته. يشربون فقط لكي لا يخافوا. طوال القامة، وسيمون، رائعون هؤلاء الروس. وخلف ذلك لا شيء: فراغٌ وفودكا." [ 44 ]

بصفته أصغر دوق أكبر نجا من الثورة الروسية ، كان بافلوفيتش شخصية بارزة في المجتمع الروسي في المنفى. وقد اقترحته عدة جماعات ملكية كمرشح محتمل للعرش. خلال أوائل عشرينيات القرن العشرين، نشأ تنافس حاد بين معسكرات مؤيدي الدوق الأكبر كيريل فلاديميروفيتش ومعسكرات مؤيدي الدوق الأكبر نيكولاس نيكولايفيتش. في حين دعا من لم يؤيدوا نيكولاس ولا كيريل إلى ترشيح ديمتري للعرش الروسي.

في 8 أغسطس/آب 1922، انعقد مجلس زيمسكي سوبور مؤقت في برياموري ، وانتُخب الدوق الأكبر نيكولاس نيكولايفيتش إمبراطورًا. لم يقبل الدوق الأكبر هذا التنصيب الرسمي ولم يرفضه. بعد انتظار تأكيد وفاة القيصر نيكولاس الثاني وابنه وشقيقه، أعلن الدوق الأكبر كيريل فلاديميروفيتش (أيضًا في 8 أغسطس/آب) عام 1924 أنه سيتولى "وصاية" عرش روسيا. بعد ذلك بوقت قصير، في 13 سبتمبر/أيلول، أصدر بيانه بشأن توليه جميع الحقوق الإمبراطورية ولقب الإمبراطور. في 25 سبتمبر/أيلول 1924، وجّه الدوق الأكبر ألكسندر ميخائيلوفيتش نداءً إلى الروس للوقوف إلى جانب الدوق الأكبر كيريل فلاديميروفيتش. في ذلك الوقت، أيّد الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش، الذي لم تكن لديه طموحات سياسية، مطالبة ابن عمه، الدوق الأكبر كيريل فلاديميروفيتش. كان الدوق الأكبر ديمتري أيضًا ناشطًا سياسيًا. انخرط، برفقة ابن عمه الأمير ديمتري ألكساندروفيتش ، بشكل كبير في منظمات الشباب الملكية التي ظهرت في السنوات الفاصلة بين الحربين العالميتين. وبحلول عام 1923، كانت أكبر هذه المنظمات "اتحاد روسيا الفتاة" الذي نادى بالتمسك بالعقيدة الأرثوذكسية والقومية والملكية والنزعة الجماعية للفلاحين. [ 45 ]

زواج

الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش من روسيا مع زوجته أودري إيمري وابنهما في ثلاثينيات القرن العشرين

في عام ١٩٢٣، انفصلت الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا عن زوجها الثاني واشترت منزلاً صغيراً في بولون سور سين، وانتقل ديمتري معها إلى الطابق العلوي. [ ٣٨ ] ولأنه كان يعمل في ريمس لدى شركة الشمبانيا، كان يقضي معظم يومه خارج المنزل، لكنه كان يقضي المساء مع أخته. [ ٣٨ ] دُعي ديمتري إلى حفل شاي في فرساي برفقة أخته، وهناك التقى بأودري إيمري ، وهي وريثة أمريكية أنيقة وجذابة. كان والدها مليونيراً عصامياً، وبعد وفاته، تزوجت والدتها من ابن إيرل ليتشفيلد الثاني. [ 46 ] لم يكن لدى الدوق الأكبر ديمتري ثروة ليقدمها، لكنهما وقعا في الحب وتزوجا في الكنيسة الأرثوذكسية في بياريتز في 21 نوفمبر 1926. [ 46 ] كان زواجًا غير متكافئ ، وقد مُنحت أودري، التي اعتنقت الأرثوذكسية الروسية واتخذت اسم آنا يوانوفنا عند معموديتها، لقب صاحبة السمو الأميرة رومانوفسكايا-إيلينسكايا من قبل ابن عمه، الدوق الأكبر كيريل . قضيا شهر العسل في إنجلترا حيث أسسا منزلهما الأول. [ 46 ] وُلد ابنهما الوحيد، بول رومانوفسكي-إيلينسكي ، في لندن عام 1928. [ 46 ] نشأ بول في فرنسا وبريطانيا والولايات المتحدة؛ وخدم في سلاح مشاة البحرية الأمريكية خلال الحرب الكورية . في عام 1989، انتُخب عمدةً لمدينة بالم بيتش بولاية فلوريدا، وبذلك أصبح سليل رومانوف الوحيد المعروف الذي شغل منصبًا عامًا منتخبًا. بعد سقوط روسيا الشيوعية عام 1991، توجه إليه وفد من الملكيين الروس وطلبوا منه تولي لقب القيصر، وهو ما رفضه. [ 47 ]

في عام ١٩٢٨، توفيت الإمبراطورة الأرملة، واستُقبل الدوق الأكبر كيريل في جنازته بصفته رئيسًا لآل رومانوف من قِبل العائلة المالكة الدنماركية - وكانت تلك آخر مرة تظهر فيها السلالة بأكملها كعائلة واحدة غير منقسمة، وكان الدوق الأكبر ديمتري شخصية بارزة في المراسم . وكان ديمتري بافلوفيتش، أصغر الدوقات الكبار، يُمثل الدوق الأكبر كيريل في كثير من الأحيان في المناسبات العامة والخاصة والسياسية. وقد برز حضوره في جنازات الملك قسطنطين الأول ملك اليونان (١٩٢٣)، والملكة أستريد ملكة بلجيكا (١٩٣٥)، وفي حفل زفاف ابنة الدوق الأكبر كيريل، الدوقة الكبرى كيرا، على الأمير لويس فرديناند أمير بروسيا (١٩٣٨)، وكذلك في الاحتفالات المصاحبة لتولي الدوق الأكبر فلاديمير كيريلوفيتش من روسيا حق رئاسة الأسرة الإمبراطورية بعد وفاة والده عام ١٩٣٨ .

كان الدوق الأكبر ديمتري جامعًا بارزًا لقطارات النماذج، واعتُبرت مجموعته في وقت من الأوقات واحدة من أكبر المجموعات في أوروبا. خلال ضم النازيين لباريس، اختفت مجموعة ديمتري، ويُعتقد منذ ذلك الحين أن هيرمان غورينغ ، وهو جامع قطارات نماذج أيضًا، قد استولى عليها. [ 48 ]

في أواخر عشرينيات القرن العشرين، انخرط الدوق الأكبر ديمتري مع ابن عمه، الأمير ديمتري ألكسندروفيتش رومانوف، في منظمات الشباب الملكية التي ظهرت في السنوات الفاصلة بين الحربين العالميتين. وبحلول عام ١٩٢٣، كان أكبر هذه المنظمات هو اتحاد الشباب الروسي، الذي أُعيد تسميته إلى اتحاد ملادوروسوس (Cоюз Младороссов) بحلول عام ١٩٢٥. كانت هذه المنظمة جماعة قومية روسية متأثرة بالفاشية الإيطالية ، تأسست بهدف صريح هو إقامة "ملكية سوفيتية" في روسيا. انضم الدوق الأكبر ديمتري إلى هذه الجماعة كنائب عن الدوق الأكبر كيريل فلاديميروفيتش ، الذي لم يكن بإمكانه، بصفته مدعيًا للعرش ، الانتماء مباشرةً إلى أي منظمة أو حزب سياسي . في عام ١٩٣٥، ألقى الدوق الأكبر ديمتري سلسلة من الخطابات أمام فروع حركة روسيا الفتاة في جميع أنحاء فرنسا. إلا أنه خلال السنوات القليلة التالية، شعر بخيبة أمل كبيرة تجاه الجماعة، وانفصل عنها نهائيًا. كان يكره هتلر والاشتراكية الوطنية، وتحدث علنًا ضد هتلر في يناير 1939. [ 49 ] ويُقال إن الدوق الأكبر ديمتري قد وبخ محاولات هتلر اللاحقة لقيادة النبلاء الروس المنفيين داخل الجيش الألماني ضد البلاشفة بتصريح حازم مفاده أنه لا شيء سيدفعه إلى القتال ضد إخوانه الروس.

العام الماضي

كان الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش وزوجته يتمتعان بحياة مترفة للغاية، حيث امتلكا منازل في لندن وبياريتز ونويي سور سين وقصر بومسنيل بالقرب من مدينة كاين ، بالإضافة إلى زياراتهما المتكررة إلى أمريكا. [ 46 ] وبعد عشر سنوات من الزواج، انفصلا عام 1937. [ 50 ] ثم أقام ديمتري في قصر بومسنيل في بومسنيل، بمقاطعة أور الفرنسية، والذي كان قد اشتراه عام 1927. ومع مرور الوقت، خاب أمل ديمتري في آفاق عودة النظام الملكي إلى روسيا، فاعتزل الحياة العامة. وبقي في قصر بومسنيل حتى عام 1938، حين اضطر لبيعه بسبب تدهور صحته.

في عام ١٩٣٧، تزوجت زوجته السابقة مرة أخرى. كان ابنه يدرس في إنجلترا، لكن ديمتري كان يقضي معه العطلات المدرسية حتى عام ١٩٣٩، حين تقرر إرسال بول إلى أمريكا حفاظًا على سلامته. [ ٥٠ ] التقيا للمرة الأخيرة في جنوة، حيث قضيا ثلاثة أيام قبل أن يبحر بول إلى أمريكا. [ ٥١ ]

على الرغم من ضعف صحته، كان الدوق الأكبر ديمتري، طوال معظم حياته، رياضيًا نشطًا للغاية، متفوقًا في البولو وركوب الخيل والتنس والتزلج على الجليد . وقدّر أطباؤه في لندن ودافوس أنه أصيب بمرض السل لأول مرة حوالي عام 1929، والذي اتخذ مسارًا مزمنًا. دخل مصحة شاتزالب في دافوس ، سويسرا، في 2 سبتمبر 1939، في اليوم التالي للغزو الألماني لبولندا ، وأشار في رسالة إلى أخته إلى أنه لم يسبق له أن قضى ليلة واحدة في أي نوع من المستشفيات أو المؤسسات الطبية. بدأت صحته في التدهور تدريجيًا في أغسطس 1940. وفي خريف ذلك العام، خضع لعملية جراحية غير ناجحة، ولزم الفراش لمدة ثلاثة أشهر بعدها. [ 52 ] بعد عمليتين جراحيتين أخريين، في يناير وفبراير 1941، تحدث الأطباء بتفاؤل. [ 52 ] من أمان المصحة في دافوس، تابع ديمتري باهتمام كبير أحداث الحرب العالمية الثانية ؛ كتب إلى صديق له في 10 أبريل 1940، عشية انهيار فرنسا: "يبدو كل شيء تافهاً بالمقارنة مع أحداث العالم". [ 53 ]

في الرابع من مارس عام ١٩٤٢، نظم الدوق الأكبر ديمتري مهرجانًا روسيًا للترفيه عن نفسه مع صديقه وموظفيه. [ ٥٠ ] واستمر الاحتفال حتى وقت متأخر من الليل. [ ٥٠ ] وفي صباح اليوم التالي، أصيب ديمتري بنوبة مفاجئة من التسمم البولي وتوفي عن عمر يناهز الخمسين عامًا. [ ٥٠ ] ودُفن في مقبرة والدفريدهوف في دافوس. بعد وفاة شقيقته ماريا بافلوفنا في ديسمبر عام ١٩٥٨، أمر ابن أخيه، الأمير لينارت برنادوت ، بدفنه بجوار شقيقته في كنيسة قلعته في جزيرة ماينو في بحيرة كونستانس ، حيث يرقدان الآن بجوار شقيقته في سرداب عائلة برنادوت. [ ٥٤ ]

الأجداد

ملحوظات

  1. ↑ قُتل جده لأبيه، ألكسندر الثاني، على يد إرهابيين ثوريين في عام 1881، وقُتل جده لأمه، جورج الأول ملك اليونان، على يد قاتل في عام 1913. وقُتل والده، بول، وأخوه غير الشقيق فلاديمير ("بوديا") بالي على يد البلاشفة في يناير 1919.
  2. ↑ قتل الثوار الروس معظم أفراد عائلة بافلوفيتش. أُلقي القبض على الأمير فلاديمير بالي، الأخ غير الشقيق لديمتري، في سانت بطرسبرغ في 26 مارس 1918، مع ثلاثة من أبناء الدوق الأكبر قسطنطين قسطنطينوفيتش، حفيد نيكولاس الأول: الأمير يوان، والأمير قسطنطين، والأمير إيغور. وفي 18 يوليو 1918، في اليوم التالي لإعدام القيصر نيكولاس الثاني وعائلته، قُتل على يد البلاشفة كل من الأمير فلاديمير بالي، الأخ غير الشقيق لديمتري، والأمير يوان، والأمير قسطنطين، والأمير إيغور، والدوق الأكبر سيرجي ميخائيلوفيتش، والدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا، عمة ديمتري ووصيته السابقة.

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش من روسيا" . أولمبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  2. 1 2 3 بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 43
  3. 1 2 3 4 5 هايتر-مينزيس، الدوق الأكبر ديمتري بالوفيتش، ص 48
  4. ^ فان دير كيستي، آل رومانوف 1818-1959 ، ص. 141.
  5. ^ فان دير كيستي، آل رومانوف 1818-1959 ، ص. 142.
  6. 1 2 3 4 5 هول وبيتش، عائلة رومانوف 1818-1959 ، ص 176.
  7. ^ فان دير كيستي، آل رومانوف 1818-1959 ، ص. 166.
  8. ^ فان دير كيستي، آل رومانوف 1818-1959 ، ص. 167.
  9. ↑ انظر رسالة الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش إلى الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا، بتاريخ 27 أكتوبر 1939. كان ديمتري وماريا مستاءين من عمتهما وعمهما، محملين إياهما مسؤولية الانفصال القسري عن والدهما الحقيقي الذي تخلى عنهما. توجد النسخة الأصلية في أرشيف العائلة في جزيرة ماينو ، منزل الكونت الراحل لينارت برنادوت.
  10. ↑ الدوقة الكبرى ماري بافلوفنا (1931) "تربية أميرة". دار فايكنغ للنشر.
  11. 1 2 هايتر مينزيس، الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش ، ص. 51.
  12. ^ هايتر مينزيس، الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش ، ص. 50.
  13. ↑ كامو، ألبير (1985). "القتلة العادلون". كاليغولا وثلاث مسرحيات أخرى . نيويورك: دار فينتج للنشر.
  14. ↑ "مذكرات الدوق الأكبر ديمتري" . مؤرشفة من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2014 .
  15. كتب ديمتري عدة رسائل إلى أخته خلال إقامته مع نيكولاس وألكسندرا، يصف فيها مدى استمتاعه هناك. لا تزال الرسائل الأصلية محفوظة في أرشيف عائلة برنادوت في جزيرة ماينو . أما مراسلاته اللاحقة مع نيكولاس الثاني، بين عامي 1908 و1914، فقد وقعت في أيدي البلاشفة ونُشرت عام 1925 في كتاب "نيكولاي الثاني والدوقات الكبار" ["Николай II и Великие Князья"]، الذي حرره ف. ب. سيمينيكوف.
  16. ^ "ديمتري ، الدوق الأكبر بافلوفيتش" . أوليمبيديا.
  17. ↑ بيري وبليشاكوف، هروب آل رومانوف ، ص 105
  18. ^ هايتر مينزيس، الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش ، ص. 52.
  19. ↑ بوكانان، معارض لندن
  20. ↑ كينغ، غريغ (2006). بلاط القيصر الأخير . هوبوكين، وايلي. ص 85. ISBN  9780471727637.
  21. ↑ يوسوبوف، فيليكس (1953). روعة مفقودة . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده.
  22. ^ نيليبا، قتل راسبوتين ، موضع 4977
  23. ^ نيليبا، قتل راسبوتين ، موضع 5829
  24. ^ نيليبا، قتل راسبوتين ، 5043
  25. ^ نيليبا، قتل راسبوتين ، موضع 5141
  26. ↑ تدعم رسائله ومذكراته الشخصية، التي كُتبت أحيانًا تحت ضغط نفسي شديد وهو يسترجع أحداثًا كانت تُزعجه بشدة كعادته، الرواية التاريخية التقليدية للاغتيال. وقد وُثِّقت قطيعته النهائية مع يوسوبوف في لندن عام ١٩٢٠ في رسائل متبادلة بين الرجلين، لم يُنشر أيٌّ منها قط. وتُعدّ النسخ الأصلية جميعها جزءًا من مجموعة عائلة إيلينسكي، إلى جانب مذكرات بافلوفيتش. بافلوفيتش، الذي كان يتصور نيكولاس الثاني في مراهقته "رجلًا عمليًا" ويُعجب به كثيرًا، خاب أمله من موقف القيصر وسلوكه خلال سنوات الحرب. ومثل العديد من الدوقات الكبار الآخرين، حاول دون جدوى تحذير نيكولاس مما اعتبره خطرًا وشيكًا يُهدد روسيا. كان الاغتيال، في تصوره، عملاً وطنياً ودافعاً لليأس، لكنه سرعان ما ندم عليه، ووصف لاحقاً في رسائله ومذكراته مراراً وتكراراً الاشمئزاز والندم اللذين شعر بهما لتورطه في القضية. وفي عام ١٩٢٠، أُتيحت ليوسوبوف فرصة التحدث عن الاغتيال في جولة محاضرات بالولايات المتحدة، على أن تذهب أرباحها إلى الصليب الأحمر، وكان اهتمامه بإكمال هذه الجولة هو القشة التي قصمت ظهر علاقته بالدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش.
  27. 1 2 3 زيبفات، رومانوف الخريف ، ص. 175
  28. 1 2 3 هايتر مينزيس، الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش ص. 54
  29. ↑ بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 136.
  30. 1 2 بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 137.
  31. 1 2 3 بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 214.
  32. ^ زيبفات، خريف رومانوف ، ص. 176
  33. ↑ انظر مراسلات السير تشارلز مارلين مع وزارة الخارجية، المحفوظة في مكتب السجلات العامة، كيو. توجد أوراق نيكولاي نيكولايفيتش في معهد هوفر ، ستانفورد، كما تقدم مذكرات بافلوفيتش سردًا مفصلاً لحياته في بلاد فارس، وعلاقته بعائلة مارلينغ، ومحاولاته لدخول إنجلترا.
  34. 1 2 بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 256.
  35. 1 2 3 4 5 6 زيبفات، رومانوف أوتوم ، ص. 178
  36. ↑ فاسيليف، الجمال في المنفى ، ص 161
  37. 1 2 فاسيليف، الجمال في المنفى ، ص 163
  38. 1 2 3 4 زيبفات، رومانوف الخريف ، ص. 179
  39. 1 2 3 هايتر مينزيس، الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش ، ص. 55.
  40. 1 2 3 4 هايتر مينزيس، الدوق الأكبر ديمتري بافلوفيتش ، ص. 56.
  41. ↑ مذكرات الدوق الأكبر ديمتري، مارس/أبريل 1921
  42. ↑ لم يتم إثبات الشائعات التي تفيد بأن بافلوفيتش كان ثنائي الجنس، وهي تتناقض بشكل قاطع مع رسائله ومذكراته الخاصة.
  43. 1 2 بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 262.
  44. ↑ بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 263.
  45. ↑ بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 300.
  46. 1 2 3 4 5 زيبفات، رومانوف أوتوم ، ص. 180
  47. ↑ اغتيال زافيير ووتركين : جرائم القتل السياسية عبر العصور ، دار نشر نيو هولاند، صفحة ١١١، رقم ISBN 978-1-74110-566-7
  48. ↑ كارب، روجر (مايو 2007). "رحلة في مقياس O" (ملف PDF) . قطارات الألعاب الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019 .
  49. ↑ رسالة غير منشورة من قسطنطين دي غرونوالد إلى الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا، 3 يونيو 1939، ماينو.
  50. 1 2 3 4 5 زيبفات، رومانوف أوتوم ، ص. 181
  51. ↑ بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 310.
  52. 1 2 بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 312.
  53. ↑ بيري وبليشاكوف، هروب الرومانوف ، ص 311.
  54. لم يُذكر سبب الوفاة في شهادة وفاته، وقد أُتلفت جميع سجلاته الطبية بعد تحويل المصحة إلى فندق في خمسينيات القرن الماضي. اعتقد ابنه أنه توفي بمرض السل، بينما أشار ابن عمه الأمير ميخائيل فيودوروفيتش من روسيا إلى إصابته باليوريميا، كما أشارت نعوته في صحيفة نيويورك تايمز إلى ذلك أيضًا. انتشرت شائعات محلية عن جريمة قتل، لكن لم يتم التحقق منها قط، ولم تُجرَ أي تحقيقات من قبل الشرطة. (ويليام لي، "الحياة والموت في دافوس"، في مجلة دافوس، 2000).

فهرس

  • ألكسندر، الدوق الأكبر لروسيا . دوق أكبر سابق . كاسيل، لندن، 1932، ASIN: B000J3ZFL2
  • تشافتشافادزه، ديفيد . الدوقات الكبار ، أتلانتيك، 1989، رقم ISBN 0-938311-11-5
  • كروفورد، روزماري ودونالد، مايكل وناتاشا . سكريبنر، 1997. ISBN 978-0684834306
  • الدوقة الكبرى ماري من روسيا (تحرير راسل لورد)، تربية أميرة - مذكرات، 1930، ASIN: B000K5SJJ4
  • الدوقة الكبرى ماري من روسيا، أميرة في المنفى، 1932، ASIN: B000TG41CS
  • ميتران، فريديريك (1999). مذكرات المنفى (بالفرنسية). طبعات روبرت لافونت. رقم ISBN 978-2-221-09023-7.
  • نيليبا، مارجريتا. قتل راسبوتين: القتل الذي أنهى الإمبراطورية الروسية . WildBlue Press، 2017، رقم التعريف القياسي ASIN: B0716TZ41H
  • بيري، جون وبليشاكوف، قسطنطين. هروب آل رومانوف . دار بيسيك بوكس، 1999، رقم ISBN 0-465-02462-9.
  • فان دير كيست، جون . آل رومانوف 1818-1959 . ساتون للنشر، 1999، ISBN 0-7509-2275-3.
  • فاسيليف، ألكسندر. الجمال في المنفى: الفنانون وعارضات الأزياء والنبلاء الذين فروا من الثورة الروسية وأثروا في عالم الموضة . هاري ن. أبرامز، 2001. ISBN 0-8109-5701-9
  • وارويك، كريستوفر. إيلا: أميرة، قديسة، وشهيدة ، وايلي، 2007، رقم ISBN 0-470-87063-X
  • يوسوبوف، الأمير فيليكس، مذكرات . باريس 1990 (طبع).
  • زيبفات، شارلوت. الكاميرا والقياصرة . دار ساتون للنشر، 2004. رقم ISBN 0-7509-3049-7.
  • زيبفات، شارلوت. خريف رومانوف: قصص من القرن الأخير لروسيا القيصرية . دار ساتون للنشر، 2000. ISBN 9780750923378