إكباتانا

كانت إكباتانا ( تُلفظ / ɛkˈbætənə / ) مدينة قديمة ، وعاصمة المملكة الميدية ، وأول عاصمة في التاريخ الإيراني . أصبحت لاحقًا العاصمة الصيفية للإمبراطوريتين الأخمينية والبارثية . [ 2 ] كما كانت مدينة مهمة خلال الإمبراطوريتين السلوقية والساسانية . تقع إكباتانا في جبال زاغروس ، شرق بلاد ما بين النهرين الوسطى ، [ 2 ] على تل هغماتانا (تابة هغماتانا). [ 3 ] من المحتمل أن موقعها الاستراتيجي ومواردها جعلاها موقعًا شهيرًا حتى قبل الألفية الأولى قبل الميلاد. [ 4 ] يُعتقد أنها مدينة همدان الحالية . [ 5 ]

تاريخ

مملكة ميديا ​​(678-550 قبل الميلاد)

بحسب هيرودوت ، اختيرت إكباتانا عاصمةً للميديين عام 678 قبل الميلاد على يد ديوسيس ، أول حكام الميديين. وذكر هيرودوت أنها كانت محاطة بسبعة أسوار. [ 3 ] كان هدف ديوسيس بناء قصر يليق بمكانة الملك. [ 6 ] بعد اختيار إكباتانا عاصمةً له، قرر ديوسيس بناء قصر ضخم وقوي على شكل سبع قلاع متداخلة. ويذكر هيرودوت أن كل قلعة منها كانت بلون كوكب. [ 7 ] كان القصر الملكي والخزانة يقعان داخل القلعة السابعة. وكان محيط سور القلعة الخارجي بحجم سور مدينة أثينا تقريبًا. [ 8 ]

إناء ريتون ذهبي على شكل رأس كبش، تم اكتشافه في إكباتانا، وهو محفوظ في متحف رضا عباسي.

كان القصر الملكي، الذي شُيّد في آخر حصن داخلي، يضم مئات الغرف، كما بنى الناس منازلهم خارج هذه الحصون، بجوار القصر. [ 9 ] وقد نسب بعض علماء الآثار بناءه إلى فراورتس ، ثاني ملوك الميديين. [ 10 ] وتُنسب أساطير قديمة أخرى أصل إكباتانا إلى سميراميس أو جمشيد الأسطوريتين . [ 11 ] [ 12 ] وقد ذكر إكباتانا أيضًا مؤرخون يونانيون آخرون مثل بوليبيوس ، وكتيسياس ، وجوستين ، وزينوفون . [ 13 ] [ 14 ] ويبدو أن الآشوريين لم يذكروا إكباتانا، ومن المرجح أنهم لم يتوغلوا شرق الألوند على الرغم من قرنين من التواجد في المناطق الميدية من زاغروس الوسطى . [ 15 ]

الإمبراطورية الأخمينية (550-330 قبل الميلاد)

إناء ريتون ذهبي من العصر الأخميني على شكل أسد، من إكباتانا، محفوظ في المتحف الوطني الإيراني

في عام 550 قبل الميلاد، هزم كورش الكبير أستياجيس واستولى على إكباتانا، مؤسسًا بذلك الإمبراطورية الأخمينية. [16] ورغم أن إكباتانا فقدت أهميتها السابقة، إلا أنها كانت تقع على الطريق الملكي الذي يربط برسيبوليس بساردس ، وتقع عند سفح جبل الوند . لذا استوطنها الحكام الأخمينيون . وأصبحت المدينة العاصمة الصيفية وخزانة للأخمينيين. وكما ورد في العديد من المصادر، فقد استُخدمت المدينة أيضًا كأرشيف ملكي. [ 17 ]

في العصور القديمة، اشتهرت إكباتانا بثروتها وروعة هندستها المعمارية. [ 18 ] في عام 330 قبل الميلاد، عندما واجه داريوس الثالث الإسكندر ، كانت إكباتانا أطلالًا، لكن داريوس الثالث أمر ببناء مئات المخابئ في وسط المدينة لحفظ الكنوز والممتلكات. [ 19 ] قبل أسابيع قليلة من مقتل داريوس الثالث في انقلاب في يوليو من عام 330 قبل الميلاد، غزا الإسكندر إكباتانا ودمر برسيبوليس. شكلت هذه الأحداث نهاية الإمبراطورية الأخمينية.

الإمبراطورية السلوقية (312-63 قبل الميلاد)

عملة ديمتريوس الأول ، تم سكها واكتشافها في إكباتانا.

في عام 330  قبل الميلاد، استولى الإسكندر الأكبر على خزانة إكباتانا، ونهب جميع زخارف القصر من الذهب والفضة. [ 20 ] وشهدت إكباتانا اغتيال القائد المقدوني بارمينيون بأمر من الإسكندر. [ 3 ]

لاحقًا، في عام 305 قبل الميلاد، حكم سلوقس الأول المدينة . وفي عام 129 قبل الميلاد ، دارت معركة إكباتانا بين السلوقيين بقيادة أنطيوخوس السابع سيديتس والفرثيين بقيادة فراتس الثاني ، ومثّلت هذه المعركة المحاولة الأخيرة للسلوقيين لاستعادة نفوذهم في شرق إيران ضد الفرثيين. وبعد هزيمتهم، انحصرت أراضي السلوقيين في منطقة سوريا الحالية . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

الإمبراطورية البارثية (247 قبل الميلاد - 224 ميلادي)

عملة ميثريداتس الثاني عليها صورة حصان على الوجه الآخر، تم سكها واكتشافها في إكباتانا.

أصبحت إكباتانا فيما بعد العاصمة الصيفية للبارثيين ، [ 24 ] ودار سك العملة الرئيسية لديهم، حيث أنتجت الدراخما ، والتترادراخما ، وفئات برونزية متنوعة . [ 16 ]

يُعزى ثراء المدينة وأهميتها خلال العصور الكلاسيكية القديمة إلى موقعها الاستراتيجي، إذ كانت مفترق طرق حيويًا جعلها محطةً رئيسيةً على الطريق السريع الرئيسي الممتد من الشرق إلى الغرب والمعروف باسم الطريق السريع. [ 25 ] واشتهرت المنطقة بتربية الخيول وزراعة القمح (بوليبيوس، 5.44.1). [ 26 ] كما عُثر فيها على الجرافيت والذهب والبلاتين والأنتيمون والحديد ومعادن أخرى متنوعة؛ إلا أن النصوص الكلاسيكية تذكر تسربات النفط وشعلاته، ولا يوجد دليل على استغلال هذه الموارد. [ 27 ] [ 28 ] [ 4 ]

في عام 130 قبل الميلاد، وبقصد إعادة قوة السلوقيين إلى إيران، توقف أنطيوخوس السابع في إكباتانا لفترة قصيرة من الزمن، [ 29 ] تمامًا كما فعل تيغران الكبير ، الذي مكث هناك في العام التالي لمهاجمة ميثريداتس الثاني . [ 30 ] [ 31 ]

الإمبراطورية الساسانية (224-651 م)

ظلت إكباتانا موالية للفرثيين حتى عام 226 ميلادي، حين هزم أردشير الأول أرتابان الرابع واستولى على إكباتانا من الشمال، إلى جانب أتروباتين . وتوجد أدلة متضاربة حول ما إذا كانت إكباتانا قد استُخدمت عاصمة صيفية للساسانيين أم لا. ويذكر ابن الفقيه أن المباني شُيّدت بين قطسيفون (عاصمة الساسانيين) وجبل الوند، ولم تُبنَ أبعد من ذلك. [ 32 ]

دمار

بعد معركة نهاوند عام 642 ميلادي ، سقطت إكباتانا في أيدي المسلمين، وحوالي عام 1220، دُمّرت المدينة تدميراً كاملاً جراء الغزو المغولي . وفي عام 1386 ، نهب تيمورلنك إكباتانا ، وقُتل سكانها نتيجة لذلك.

وصف تاريخي

وصف هيرودوت

نقش بارز من العصر الآشوري لمدينة ميدية مبنية بأسوار تشكل دوائر متحدة المركز على تل، على غرار الطريقة التي وصف بها المؤلفون اليونانيون مدينة إكباتانا لاحقاً.

اعتقد الإغريق أن إكباتانا كانت عاصمة الإمبراطورية الميدية ، ونسبوا تأسيسها إلى ديوكيس ( دايوكو المذكور في النقوش المسمارية ). ويُزعم أنه أحاط قصره في إكباتانا بسبعة جدران متحدة المركز بألوان مختلفة. [ 34 ] وتشير بعض الدلائل إلى أن جدران هذا المجمع قد تكون زقورة قديمة ، وهي نوع من أبراج المعابد متعددة الطوابق، كانت شائعة في الشرق الأدنى القديم . [ 35 ]

في القرن الخامس قبل الميلاد، كتب هيرودوت عن إكباتانا:

بنى الميديون المدينة التي تُعرف اليوم باسم إكباتانا، وهي مدينة ذات أسوار ضخمة وقوية، ترتفع على شكل دوائر متداخلة. وقد صُممت المدينة بحيث يتفوق كل سور على السور الذي يليه من خلال شرفاته. وتُساعد طبيعة الأرض، وهي عبارة عن تلة مُنخفضة، على هذا التصميم إلى حد ما، ولكنه يُعزى في المقام الأول إلى الفن. يبلغ عدد الدوائر سبع دوائر، ويقع القصر الملكي والخزائن داخل الدائرة الأخيرة. ويُشابه محيط السور الخارجي محيط سور أثينا إلى حد كبير. أما شرفات هذا السور فهي بيضاء، والثانية سوداء، والثالثة قرمزية، والرابعة زرقاء، والخامسة برتقالية؛ وكل هذه الألوان مُلونة. أما السوران الأخيران، فقد طُليت شرفاتهما بالفضة والذهب على التوالي. وقد أمر ديوس ببناء كل هذه التحصينات لنفسه ولقصره.

استقبال راكيل لتوبياس في إكباتانا

يؤكد وصف هيرودوت جزئيًا النقوش الحجرية من الإمبراطورية الآشورية الحديثة ، التي تصور قلاع ميديا ​​المحاطة بأسوار متحدة المركز. وتشهد مصادر أخرى على الأهمية التاريخية لإكباتانا استنادًا إلى المصطلحات التي استخدمها المؤلفون القدماء لوصفها، مثل كابوت ميديا ​​(عاصمة ميديا)، والمقر الملكي، والمدينة العظيمة. [ 25 ] ويُقال إن الإسكندر الأكبر أودع الكنوز التي استولى عليها من برسيبوليس وباسارجاد ، وأن زيارة المدينة كانت من آخر أعماله في حياته. [ 36 ]

كما ورد ذكر قلعة إكباتانا في الكتاب المقدس في عزرا 6 :2، في عهد داريوس الأول ، كجزء من المحفوظات الوطنية.

وصف في تاريخ نابونيدوس

يصف كتاب نابونيدوس التاريخي ، وهو نص بابلي قديم من القرن الخامس قبل الميلاد، كيف تم خلع أستياجيس ، آخر ملوك ميديا، وكيف غزا كورش إكباتانا.

استدعى الملك أستياجيس قواته وسار بها نحو كورش ، ملك أنشان [ أي فارس ]، لمواجهته في معركة. ثار جيش أستياجيس عليه وسلمه مكبلاً إلى كورش. زحف كورش نحو مملكة إكباتانا، واستولى على مقر إقامته الملكي، وأخذ الفضة والذهب وغيرها من نفائس إكباتانا كغنائم ونقلها إلى أنشان. [ 35 ]

وصف بوليبيوس من ميغالوبوليس

مباركة راغويل لابنتها سارة قبل مغادرتها إكباتانا مع طوبيا، بريشة أندريا فاكارو

في القرن الثاني قبل الميلاد، كتب بوليبيوس عن إكباتانا، مشيرًا إلى أن ثراء مبانيها وفخامتها جعلاها متميزة بين جميع المدن الأخرى. لم تكن لها أسوار، بل قلعة اصطناعية ذات تحصينات مذهلة. أسفلها يقع القصر الذي يبلغ محيطه حوالي سبعة طوابق، وتُظهر فخامته ثراء مؤسسيه. في عهده، لم تكن أي أجزاء من الأعمال الخشبية مكشوفة. كانت هناك عوارض مطلية بالفضة أو الذهب، وتجاويف في السقف، وأعمدة في الأروقة والأعمدة، واستُخدمت بلاطات فضية في جميع أنحاء المبنى. في غزو الإسكندر ، نُهبت معظم المعادن الثمينة، بينما نُهبت البقية خلال عهدي أنتيغونوس وسلوقس . ومع ذلك، وجد أنطيوخوس أن أعمدة معبد آين لا تزال مطلية بالذهب ، وأن العديد من البلاطات الفضية كانت مكدسة حول المعبد إلى جانب بعض الطوب الذهبي (بوليبيوس، 10.27). [ 37 ]

علم الآثار

تتميز مدينة همدان من الناحية الطبوغرافية بثلاث تلال، هي مصلى (مكان الصلاة)، وتل هغماتانا (تابا هغماتانا)، وسانغ سير، ونهر ألوجرد الذي يتدفق من الشمال إلى الجنوب، ويقسم المدينة إلى قسمين. [ 4 ]

تحتوي قمة المصلى، وهي تلة صخرية يبلغ ارتفاعها 80 مترًا (260 قدمًا) في القطاع الجنوبي الشرقي، على بقايا حجرية وطوبية لقلعة مستطيلة الشكل تتميز بأبراج. ويُعتقد أنها قلعة ميدية، التي لا يعود تاريخها إلى ما قبل العصر البارثي. [ 38 ] [ 4 ]  

يبلغ محيط تل هغماتانا، المسمى أيضاً تيبي هغماتانه (ويُعتقد أنه يُطابق قلعة إكباتانا القديمة)، 1.4 كيلومتر (0.87 ميل) ومساحته حوالي 40 هكتاراً، وهو ما يتوافق مع تقرير بوليبيوس ، على الرغم من أن الروايات اليونانية والرومانية القديمة ربما بالغت في وصف ثروة إكباتانا وبهاءها وفخامةها. [ 3 ]  

عدد قليل نسبياً من الاكتشافات حتى الآن يمكن تحديد تاريخها بدقة إلى العصر الميدي. توجد غرفة صغيرة مفتوحة الجوانب، ذات أربعة أعمدة ركنية تدعم سقفًا مقببًا، تشبه بناءً من العصر الميدي في تلة نوش جان ، يُعتقد أنه معبد نار زرادشتي . [ 39 ] كشفت الحفريات عن جدار دفاعي ضخم مبني من الطوب اللبن، ويعود تاريخه إلى العصر الميدي استنادًا إلى مقارنته بتلة نوش جان وغودين تلة . كما عُثر على قاعدتي عمود من العصر الأخميني، وبعض المباني المبنية من الطوب اللبن يُعتقد أنها من العصر الميدي أو الأخميني. أما تمثال الأسد الحجري المتضرر بشدة، فيُحيط الغموض بتاريخه: فقد يكون من العصر الأخميني أو البارثي. وتشهد العديد من المباني التي تعود إلى العصر البارثي على مكانة إكباتانا كعاصمة صيفية للحكام البارثيين. [ 3 ] في عام 2006، لم تسفر الحفريات في منطقة محدودة من تلة هاغماتانا عن اكتشاف أي شيء أقدم من العصر البارثي، لكن هذا لا يستبعد وجود آثار أقدم. [ 40 ] طبقات موجودة في أماكن أخرى داخل الموقع الذي تبلغ مساحته 35 هكتارًا.

بدأ التنقيب في إكباتانا عام ١٩١٣ على يد تشارلز فوسي . [ ٤١ ] اكتشف فوسي خلال أعمال التنقيب التي استمرت ستة أسابيع في مصلى أجزاءً من قواعد أعمدة مزينة بزخارف عربية ونقوش، بالإضافة إلى طوب مزجج وبلاط من الخزف. وبناءً على هذه الاكتشافات العرضية، يبدو أن تل هغماتانا، الذي يبلغ ارتفاعه ٣٠ مترًا (٩٨ قدمًا)، هو موقع القلعة الميدية والمبنى الملكي الأخميني. وقد عُثر على رأس منحوت لأمير خلال أعمال التنقيب التي استمرت ثلاثة أشهر في القسم الشرقي. [ ٤١ ]  

كانت أعمال التنقيب محدودة بسبب تغطية المدينة الحديثة لمعظم الموقع الأثري. [ 42 ] في عام 1969، بدأت وزارة الثقافة والفنون بشراء أراضٍ على التل لدعم علم الآثار، إلا أن أعمال التنقيب لم تبدأ حتى عام 1983. وبحلول عام 2007، أُجريت 12 موسمًا من التنقيب. [ 43 ] في عام 1974، أجرى المركز الإيراني للأبحاث الأثرية بعض أعمال التنقيب في المقبرة البارثية الواقعة جنوب شرق همدان. [ 44 ] ولا يزال العمل في التل مستمرًا. [ 45 ]

إكباتانا/هاغماتانا

يعتقد المؤرخون وعلماء الآثار الآن أن "تحديد موقع إكباتانا مع همدان أمر مؤكد". في السابق، أدى نقص البقايا الأثرية الهامة من العصرين الميدي والأخميني إلى اقتراح مواقع أخرى لإكباتانا. [ 3 ]

المصادر الآشورية لم تذكر هاغماتانا/إيكباتانا أبدًا. يعتقد بعض العلماء أنه يمكن حل المشكلة من خلال تحديد Ecbatana/Hagmatana المذكورة في المصادر اليونانية والأخمينية اللاحقة مع مدينة Sagbita/Sagbat التي تم ذكرها بشكل متكرر في النصوص الآشورية، منذ أن أصبح الصوت الهندي الإيراني /s/ /h/ في العديد من اللغات الإيرانية . وكانت سغبيتا التي ذكرتها المصادر الآشورية تقع على مقربة من مدينتي كيشسيم (كار-نرجال) وهرهار (كار-شروكين). [ 46 ] [ 47 ]

ويُقترح الآن أن عدم وجود أي ذكر لإكباتانا في المصادر الآشورية يمكن تفسيره باحتمالية أن آشور لم تتدخل أبدًا في أقصى الشرق حتى جبال الوند ، ولكن فقط في زاغروس الغربية . [ 3 ]

حاول السير هنري راولينسون إثبات وجود مدينة ثانية أقدم تُدعى إكباتانا في ميديا ​​أتروباتين ، في موقع تخت سليمان الحالي . إلا أن النصوص المسمارية تشير إلى وجود مدينة واحدة فقط بهذا الاسم، وأن تخت سليمان هي غازاكا في الجغرافيا الكلاسيكية. وهناك أيضًا ادعاء بأن إكباتانا كانت مدينة تبريز [ 48 ] ، إحدى العواصم التاريخية لإيران والعاصمة الحالية لمحافظة أذربيجان الشرقية . وقد طرح جيوفاني توماسو مينادوي هذه المدينة، التي كانت تُسمى سابقًا تاوريس، مستندًا في تحديده لها إلى بيانات جمعها من جغرافيين معاصرين وقديمين، ورحلات حديثة، وروايات محلية. [ 49 ] وقد روّج لهذه النظرية مؤرخون آخرون، مثل السير ويليام جونز وكبار المستشرقين الفرنسيين. [ 50 ] [ 36 ]

إكباتانا هي العاصمة المفترضة لأستياجيس ( إستوفيجو )، والتي استولى عليها الإمبراطور الفارسي كورش الكبير في السنة السادسة من حكم نابونيدوس (550/549  قبل الميلاد).

متحف إكباتانا

نقشان مسماريان من العصر الأخميني ، محفوظان في متحف إكباتانا

افتُتح متحف إكباتانا عام ١٩٩٤. يفتح المتحف أبوابه طوال أيام الأسبوع ما عدا مساء الاثنين. [ ٥١ ] يقع المتحف شرق تلة إكباتانا، وكان مبنى المتحف في السابق روضة أطفال، [ ٥٢ ] ولكنه خضع لبعض التعديلات والترميمات ليصبح متحفًا مؤقتًا. تبلغ مساحة المتحف أكثر من ٦٠٠ متر مربع، ويضم اليوم جزءًا كبيرًا من المكتشفات الأثرية من إكباتانا، بينما تُحفظ بعض المكتشفات الأخرى في المتحف الوطني الإيراني ومتحف رضا عباسي . [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]

معبد نوشيجان للنار

معبد النار نوشيجان بالقرب من إيكباتانا

يُعدّ معبد النار في نوشيجان أحد أهم وأقدم معابد النار في العالم، [ 55 ] [ 56 ] ويقع بالقرب من إكباتانا. وهو أيضاً أقدم معبد مبني من الطوب اللبن في العالم. في عام 1967، بدأت أعمال التنقيب في هذا الموقع تحت إشراف ديفيد ستروناخ ، مما أدى إلى تحديد ثلاث فترات تاريخية موزعة على ثلاثة طوابق منفصلة. الطابق الثالث يعود إلى البارثيين ، والطابق الثاني إلى الأخمينيين ، والطابق الأول إلى الميديين . [ 57 ] [ 58 ] كان هذا الموقع أهم معبد نار للميديين من النصف الثاني من القرن الثامن قبل الميلاد إلى النصف الأول من القرن السادس قبل الميلاد، وهو الآن أحد أهم المباني المتبقية من عصر الميديين.

قصيدة أرشيبالد ماكليش "أنت، أندرو مارفيل" [ 59 ] تذكر إيكباتانا (باسم "إيكباتان") في كتالوج الإمبراطوريات المتساقطة:

...على تلك الأراضي المنخفضة تنمو الظلال الشاسعة والمتصاعدة باستمرار ، وفي إكباتان، تتساقط أوراق الأشجار ورقةً ورقة، في مساء غريب، يغمر الظلام الدامس ركبها، وتتغير الجبال فوق بلاد فارس...

بدورها، توفر قصيدة ماكليش عنوان رواية مايكل بيشوب " والأشجار غريبة في إكباتان" .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الفارسية القديمة : 𐏃𐎥𐎶𐎫𐎠𐎴 ، بالحروف اللاتينية:  Hagmatāna أو Haŋmatāna ، [ 1 ] وتعني حرفيًا "مكان التجمع" وفقًالنقش داريوس الكبير في بيستون ؛ الفارسية : هگمتانه ؛ الفارسية الوسطى : 𐭠𐭧𐭬𐭲𐭠𐭭 ؛ البارثية : 𐭀𐭇𐭌𐭕𐭍 ، بالحروف اللاتينية:  Ahmadān ؛ الأكادية البابلية المتأخرة : 𒆳𒀀𒃵𒋫𒉡 ، بالحروف اللاتينية:  ᴷᵁᴿAgamtanu ؛ العيلامية : 𒀝𒈠𒆪𒈾 ، بالحروف اللاتينية:  Agmadana ؛ الآرامية الإمبراطورية : 𐡀𐡇𐡌𐡕𐡀 ، بالحروف اللاتينية:  Aḥməṯā ؛ اليونانية القديمة : Ἀγβάτανα أو Ἐκβάτανα

مراجع

  1. Stausberg, Vevaina & Tessmann 2015 , ص. 394.
  2. ١ ٢ ناردو، دون. "إكباتانا". موسوعة غرينهافن لبلاد ما بين النهرين القديمة ، حررها روبرت ب. كيبريك، دار غرينهافن للنشر، ٢٠٠٧، ص ٩٧-٩٨. غيل في السياق: التاريخ العالمي ، link.gale.com/apps/doc/CX3205100129/WHIC?u=wylrc_uwyoming&sid=summon&xid=e9682d3c. تاريخ الوصول: ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٢.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 براون 1997 ، ص 80-84.
  4. مؤسسة 1 2 3 4 ، موسوعة إيرانيكا. "مرحباً بكم في موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2022 .
  5. نظري، عطية (2023-03-22). "إيكباتانا، رحلة إلى الميديين والأخمينيين" . جو بيرسيس . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  6. ^ الإقراض ، جونا (1996). "اكباتانا (همدان)" .
  7. ^ "سبعة جدران ملونة لإكباتانا" . منتديات CivFanatics . 2014-06-05 . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  8. ^ "مشروع كانتوس - هيرودوت: Deioces و Ecbatana" . ezraoundcantos.org . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  9. ^ "إيكباتانا (همدان) - ليفيوس" . www.livius.org . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  10. ^ "جمعية الغرفة الإيرانية: إيكباتانا" . www.iranchamber.com . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  11. ^ "إيكباتانا القديمة [ أشمثا الكتابية ] (همدان الحديثة) في إيران" . Ancientneareast.tripod.com . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  12. "همدان، عاصمة إيران القديمة إكباتانا - ابن سينا، ابن سينا، عالم الرياضيات العظيم في بلاد فارس، الفيلسوف والطبيب والعالم، همدان - إيران - إكباتانا - العاصمة الفارسية" . www.farsinet.com . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  13. ^ رولينسون، HC (1840). "مذكرات عن موقع إيكباتانا الأتروباتينية" . مجلة الجمعية الجغرافية الملكية في لندن . 10 : 65 – 158. دوى : 10.2307/1797839 . ردمك 0266-6235 . جستور 1797839 .  
  14. توبلين، كريستوفر. "محاكم زينوفون والأخمينية: مسح للأدلة" . B.Jacobs & R.Rollinger (Edd.)، der Achämenidenhof (فيسبادن 2010)، 189-230 .
  15. براون، ستيوارت سي. (1986). "وسائل الإعلام وتكوين الدولة الثانوية في زاغروس الآشورية الحديثة: مقاربة أنثروبولوجية لمشكلة آشورية". مجلة الدراسات المسمارية . 38 (1): 107-119 . doi : 10.2307/1359955 . JSTOR 1359955. S2CID 156425357 .  
  16. مؤسسة 1 2 ، موسوعة إيرانيكا. "مرحباً بكم في موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تاريخ الاسترجاع: 25 يناير 2024 .
  17. جيمسون، مايكل هـ.؛ فراي، ريتشارد ن. (1964). "تراث بلاد فارس". العالم الكلاسيكي . 57 (4): 155. doi : 10.2307/4345268 . JSTOR 4345268 . 
  18. ^ أرسطو الزائف، في العالم
  19. "هل گنجمده داریوش سوم؟كاست؟" . فلزیاب نانوبازرگان (باللغة الفارسية). 2020-10-14 . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  20. «ربما تم تحديد موقع بارثي خطأً على أنه إكباتانا» . وكالة أنباء مهر . 2005-12-02 . تاريخ الاطلاع: 2024-04-29 .
  21. ^ "معركة إيكباتانا | الخريطة والجدول الزمني" . History-maps.com . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  22. "ما هي معركة إكباتانا؟ إجابات بيسوي" . ans.bissoy.com . 2022-09-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-01-25 .
  23. ^ "معركة إكباتانا 129 قبل الميلاد" . www.romanarmytalk.com . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  24. بونسون، ماثيو (2012). موسوعة روما القديمة . فاكتس أون فايل. ص 183. ISBN  978-0-8160-8217-9.
  25. 1 2 سليماني، إيريس (2011). تاريخ ديودوروس والمهمة الوثنية: أبطال التأريخ والثقافة في الخماسي الأول للمكتبة . ليدن: بريل. ص. 204 . رقم ISBN  9789004194069.
  26. بوليبيوس. "التواريخ" . penelope.uchicago.edu . 5.44 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-12-03 .
  27. بلوتارخ. الإسكندر . 35.1.
  28. ^ بليني. التاريخ الطبيعي . 31.17.
  29. "حلوى النعناع البارثية" . بارثيا . 2024-01-25.
  30. المشرف (18-08-2013). "تيغران الكبير، 140-55 قبل الميلاد" . PeopleOfAr . تم الاسترجاع في 25-01-2024 .
  31. "الجدول الزمني لتيغران العظيم" . www.worldhistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  32. كرين، ماري (1937). "الوثائق التاريخية" . نشرة المعهد الأمريكي للفن والآثار الإيرانية . 5 (2): 84-91 . ISSN 2573-6167 . JSTOR 44235962 .  
  33. موسوعة أكسفورد لعلم الآثار في الشرق الأدنى . 1997. doi : 10.1093/acref/9780195065121.001.0001 . ISBN 978-0-19-506512-1.
  34. بينكوفسكي، بيوتر؛ ميلارد، آلان (2000). قاموس الشرق الأدنى القديم . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 99. ISBN  978-0-8122-2115-2.
  35. 1 2 الإقراض، جونا (1996). "اكباتانا (همدان)" .
  36. 1 2 بلفور، إدوارد (1885). موسوعة الهند وشرق وجنوب آسيا . لندن: برنارد كوارتيتش. ص 1027. 
  37. "تاريخ بوليبيوس" . penelope.uchicago.edu (الكتاب 10-27 ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-12-03 . 
  38. ^ فلاندين ، يوجين (1851). رحلة إلى بيرس . باريس، جيد وآخرون J. بودري. ص. 390. 
  39. مايكل ستاوسبرغ، يوهان سهراب دينشو فيفاينا (محرران)، دليل وايلي بلاكويل للزرادشتية (2015)، ص 394
  40. CHN | أخبار مؤرشفة بتاريخ 18 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine
  41. 1 2 شوفالييه، ن (1989). “همدان 1913: Une Mission oubliée في Mélanges P. Amiet II”. إيرانيكا أنتيكوا . 24 : 245-253 . دوى : 10.2143/ia.24.0.2014036 . إنيست 11836944 بروكويست 1297871996 .  
  42. نيل آشر سيلبرمان (محرر)، موسوعة أكسفورد لعلم الآثار، المجلد 1 (2012)، ص 121]
  43. أزارنوش، مسعود، تقرير الحفريات الطبقية في هغماتانه، همدان. المؤتمر السنوي التاسع لعلم الآثار (باللغة الفارسية). طهران: المركز الإيراني للبحوث الأثرية، 2007
  44. ^ كليس، ولفرام. ديلوجاز، ب. كانتور، هيلين J .؛ دولفوس، G.؛ سميث ، فيليب إل. بيفار، أده. فيهيرفاري، ج.؛ زرنوش، مسعود؛ دايسون، روبرت هـ. بيجوت، فنسنت C.؛ توسي، ماوريتسيو؛ سمنر، وليام م. وايتهاوس، ديفيد؛ ستروناتش، ديفيد؛ نعمان، رودولف. مورتنسن، بيدر. تي سي يونغ، الابن؛ زاغاريل، أ. (1975). “مسح الحفريات في إيران: 1973-74”. إيران . 13 : 172- 193. دوى : 10.2307/4300535 . جستور 4300535 . 
  45. ، يعقوب محمديفار وآخرون، التقرير الأولي للموسم السادس عشر من الحفريات في تل هغماتانه؛ همدان، المجلة الإيرانية للدراسات الأثرية 2: 2 (2012)
  46. ^ "في ميدفيدسكايا، هل كان الآشوريون في إكباتانا؟ يناير 2002" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 15-06-2011 . تم الاسترجاع 2007-03-25 .
  47. ^ ميدفيدسكايا، إن (2002). "هل كان الآشوريون في إكباتانا؟" . المجلة الدولية للدراسات الكردية .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. تورلي، جيفري؛ سوزا، جورج برايان (2017). تعليقات دون غارسيا دي سيلفا إي فيغيروا على سفارته إلى شاه عباس الأول ملك فارس نيابةً عن فيليب الثالث ملك إسبانيا . ليدن: بريل. ص 421. ISBN  978-90-04-34631-4.
  49. سيرايسي، نانسي (2010). التاريخ والطب وتقاليد التعلم في عصر النهضة . آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان. ص 257. ISBN  978-0-472-11602-7.
  50. جمعية علم الآثار الكتابية (1893). وقائع جمعية علم الآثار الكتابية، المجلد 15. بلومزبري: جمعية علم الآثار الكتابية. ص 426. 
  51. "موزه هگمتانه همدان؛ عنوان، تلفن، ساعة عمل، صور و آراء کاربران" . نقشه و مسیریاب بلد (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2024 .
  52. ^ "متحف إيكباتانا" . www.visitiran.ir . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2024 .
  53. "۱۱ حدث زرین و سيمین همدان في موزه هگمتانه به نمایش درآمد" . ايسنا (باللغة الفارسية). 2023-08-24 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2024 .
  54. "خبرگزاری فارس - بازدید ۱۰ هزار نفری از نمایشگاه محوطه هگمتانه" . خبرگزاری فارس . 2023-08-27 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2024 .
  55. "عمل جديد، أحد أقدم الطرق في العالم على الإطلاق" . ليس‌سکند (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2024 .
  56. "قديمی‌ترین نياشگاه خشتی دنيا في ملاير/ارگ"نوشیجان"مسافران میزبان" . خبرگزاری مهر | اخبار ايران وجهان | وكالة مهر للأنباء (باللغة الفارسية). 2017-03-09 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2024 .
  57. "خبرگزاری فارس - آتشکده نوشیجان، نشانی از درخشش تاريخ!" . خبرگزاری فارس . 2017-03-29 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2024 .
  58. "آتشكده و قلعه‌ي باستاني نوشيجان؛ نخستين النموذجين‌ي معماري كشور في فلات إيران" . ايسنا (باللغة الفارسية). 2005-11-06 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-01-2024 .
  59. ماكليش، أرشيبالد (1952). القصائد الكاملة 1917-1952 . هوتون ميفلين هاركورت.

مصادر

  • براون، ستيوارت C. (1997). "اكباتانا" . الموسوعة الإيرانية، المجلد. الثامن، فاس. 1 . ص 80 – 84. 
  • ستاوسبرغ، مايكل ؛ فيفاينا، يوهان سهراب-دينشو؛ تيسمان، آنا (2015). دليل وايلي بلاكويل للزرادشتية . جون وايلي وأولاده المحدودة.