جيمس بروك

كان السير جيمس بروك (29 أبريل 1803 ^{[ 4 ]} - 11 يونيو 1868) ^{[ 5 ]} جنديًا ومغامرًا بريطانيًا أسس راج ساراواك في بورنيو . حكم كأول راجا أبيض لساراواك من عام 1841 حتى وفاته عام 1868.

وُلد بروك ونشأ في الهند خلال فترة حكم شركة الهند الشرقية البريطانية . بعد سنوات قليلة من الدراسة في إنجلترا، خدم في جيش البنغال ، وأُصيب بجروح، فاستقال من منصبه. ثم اشترى سفينة وأبحر إلى أرخبيل الملايو ، حيث كافأه سلطان بروناي ، عرفانًا منه لمساهمته في قمع تمرد، بمنصب حاكم ساراواك. بعدها، قمع القرصنة في المنطقة بحزم، وفي خضم الاضطرابات التي تلت ذلك، أعاد السلطان إلى عرشه، فتم تعيين بروك راجا ساراواك. حكم بروك حتى وفاته.

لم يكن بروك بمنأى عن الانتقادات. فقد وُجّهت إليه انتقادات في البرلمان البريطاني ، وخضع لتحقيق رسمي في سنغافورة بسبب إجراءاته لمكافحة القرصنة. ومع ذلك، فقد حظي بالتكريم والاحتفاء في لندن لجهوده في جنوب شرق آسيا . وكان عالم الطبيعة ألفريد راسل والاس من بين العديد من الزوار الذين أشادوا في مؤلفاتهم بكرم ضيافة بروك وإنجازاته.

وُلد بروك في باندل ، بالقرب من كلكتا ، في البنغال ، لكنه عُمِّد ^{[ 6 ]} في سيكرول، إحدى ضواحي بنارس . ^{[ 1 ]} كان والده، توماس بروك، قاضيًا إنجليزيًا في محكمة الاستئناف في باريلي ، بالهند البريطانية . أما والدته، آنا ماريا، فقد وُلدت في هيرتفوردشاير ، وكانت ابنة النبيل الاسكتلندي الكولونيل ويليام ستيوارت، اللورد التاسع لبلانتير ، وعشيقته هاريوت تيسديل.

عاش بروك في الهند حتى أُرسل إلى إنجلترا في سن الثانية عشرة لتلقي تعليم قصير في مدرسة نورويتش، لكنه هرب منها. تلقى بعض الدروس الخصوصية في باث قبل أن يعود إلى الهند عام ١٨١٩ برتبة ملازم ثانٍ في جيش البنغال التابع لشركة الهند الشرقية البريطانية . شارك في معارك آسام خلال الحرب الأنجلو-بورمية الأولى حتى أُصيب بجروح خطيرة عام ١٨٢٥ وأُرسل إلى إنجلترا للتعافي. في عام ١٨٣٠، عاد إلى مدراس ، لكنه وصل متأخرًا جدًا للالتحاق بوحدته، فاستقال من منصبه. بقي على متن السفينة التي سافر على متنها، كاسل هانتلي ، وعاد إلى الوطن عبر الصين. ^{[ ٧ ]}

حاول بروك التجارة في الشرق الأقصى ، لكنه لم ينجح. في عام 1835، ورث 30 ألف جنيه إسترليني (ما يعادل 3 ملايين جنيه إسترليني أو 3.7 مليون دولار أمريكي بقيمة عام 2022)، استخدمها كرأس مال لشراء سفينة " روياليست" ، وهي سفينة شراعية تزن 142 طنًا . ^{[ 8 ]} أبحر إلى بورنيو عام 1838، ووصل إلى كوتشينغ في أغسطس ليجد المستوطنة تواجه انتفاضة ضد سلطان بروناي . في ساراواك، التقى بعم السلطان، بنجيران مودا هاشم ، الذي ساعده في قمع التمرد، مما أكسبه امتنان السلطان عمر علي سيف الدين الثاني سلطان بروناي، الذي عرض على بروك منصب حاكم ساراواك عام 1841 مقابل مساعدته.

نجح بروك في قمع القرصنة المتفشية في المنطقة. إلا أن بعض النبلاء الملايو في بروناي، الذين استاؤوا من إجراءات بروك ضد القرصنة، دبروا اغتيال مودا هاشم وأتباعه. وبعد ذلك، وبمساعدة وحدة من الأسطول الصيني البريطاني ، استولى بروك على بروناي وأعاد سلطانها إلى العرش.

في عام 1842، تنازل السلطان عن السيادة الكاملة على ساراواك لبروك، الذي مُنح لقب راجا ساراواك في 24 سبتمبر 1841، على الرغم من أن الإعلان الرسمي لم يصدر حتى 18 أغسطس 1842. وانضم ابن عم بروك، آرثر تشيتشستر كروكشانك (1825-1891)، إلى خدمته في 1 مارس 1843 وعُين قاضيًا.

في عام ١٨٤٤، بدأ بروك عمليات مكافحة القرصنة قبالة شمال شرق سومطرة بسفن تابعة للبحرية الملكية وشركة الهند الشرقية. وفي ١٢ فبراير، في ماردو، أصيب بطلق ناري في ذراعه اليمنى وجرح رمح في حاجبه خلال الاشتباك الثاني. ^{[ ١٢ ]} وفي وقت لاحق من عام ١٨٤٤، عرض السلطان التنازل عن جزيرة لابوان للبريطانيين، لكن لم تُناقش الشروط في ذلك الوقت. ^{[ ١٣ ]} وفي نوفمبر ١٨٤٦، صدرت الأوامر للكابتن رودني موندي بالحصول على التنازل عن لابوان. تفاوض على التنازل في ١٨ ديسمبر ١٨٤٦، واستولى على لابوان في ٢٤ ديسمبر ١٨٤٦. ^{[ ١٤ ]} عُيّن جيمس بروك حاكمًا وقائدًا عامًا للابوان في عام ١٨٤٨. ^{[ ١٥ ]}

خلال فترة حكمه، بدأ بروك في ترسيخ سيطرته على ساراواك، فأصلح الإدارة، وقنّن القوانين، وحارب القرصنة التي ظلت مشكلة مستمرة طوال فترة حكمه. ^{[ 16 ]} عاد بروك مؤقتًا إلى إنجلترا عام 1847، حيث مُنح حرية مدينة لندن ، ^{[ 17 ]} وعُيّن قنصلًا عامًا بريطانيًا في بورنيو، ^{[ 18 ]} وحصل على وسام فارس قائد من رتبة باث ⁽ KCB). [ ^{19 ]}

نجح بروك في تهدئة السكان الأصليين، بمن فيهم الداياك ، وقمع قطع الرؤوس والقرصنة. وكان لديه العديد من الداياك في قواته. ^{[ 20 ]}

في عام 1851، اتُهم بروك باستخدام القوة المفرطة ضد السكان الأصليين، تحت ستار عمليات مكافحة القرصنة، مما أدى إلى تعيين لجنة تحقيق في سنغافورة عام 1854. وبعد التحقيق، أسقطت اللجنة التهم. ^{[ 21 ]}

كتب بروك إلى ألفريد راسل والاس عند مغادرته إنجلترا في أبريل 1853، "ليؤكد لوالاس أنه سيسعد برؤيته في ساراواك". ^{[ 22 ]} ساعدت هذه الدعوة والاس على اختيار أرخبيل الملايو لرحلته الاستكشافية التالية، وهي رحلة استمرت ثماني سنوات، ورسخت مكانته كواحد من أبرز المثقفين وعلماء الطبيعة في العصر الفيكتوري. عندما وصل والاس إلى سنغافورة في سبتمبر 1854، وجد راجا بروك "يستعد على مضض للإدلاء بشهادته أمام اللجنة الخاصة المُشكّلة للتحقيق في أنشطته المثيرة للجدل في مكافحة القرصنة". ^{[ 23 ]}

خلال فترة حكمه، قمع بروك انتفاضة ليو شان بانغ عام 1857، ونجح في قمع التهديدات التي شكلها محاربو ساراواك مثل شريف ماساهور ورينتاب . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

كان جيمس بروك "معجبًا كبيرًا" بروايات جين أوستن ، وكان "يقرأها ويعيد قراءتها"، بما في ذلك بصوت عالٍ لرفاقه في ساراواك. ^{[ 26 ]}

تأثر بروك بنجاح المغامرين البريطانيين السابقين وبإنجازات شركة الهند الشرقية . كانت أفعاله في ساراواك موجهة نحو زيادة ثروته الشخصية وتأمينها، وتوسيع الإمبراطورية البريطانية ، ومحاربة القرصنة والرق . وقد ساهمت قدراته، وقدرات خلفائه، في تزويد ساراواك ببنية تحتية حديثة، مما أكسبها شهرة واسعة وسمعة سيئة . ويُعد تعيينه راجا من قبل السلطان، ومنحه لقب فارس لاحقًا، دليلًا على براعته في التفاوض والسياسة، واستعداده لاستخدام القوة المفرطة لقمع خصومه وتحقيق أهدافه.

من بين علاقاته المزعومة، علاقة مع بدر الدين، أمير من ساراواك، كتب عنه: "كان حبي له أعمق من أي شخص عرفته". دفعت هذه العبارة البعض إلى اعتباره مثليًا أو مزدوج الميول الجنسية. لاحقًا، في عام 1848، يُزعم أن بروك أقام علاقة مع تشارلز تي سي غرانت، حفيد إيرل إلجين السابع، البالغ من العمر 16 عامًا ، والذي يُفترض أنه بادله نفس الشعور. ^{[ 27 ] [ 28 ]} ولا يُعرف ما إذا كانت تلك العلاقة مجرد صداقة أم لا. كتب نايجل بارلي ، أحد كُتّاب سيرة بروك في العصر الحديث، أنه خلال سنوات بروك الأخيرة في بوراتور بديفون، "لا شك في أنه كان منخرطًا في تجارة الجنس في توتنيس ". ^{[ 29 ]} ومع ذلك، لم يذكر بارلي مصدر رأيه هذا. وقد أشار آخرون إلى أن بروك كان "اجتماعيًا مع الرجال" وأنه ببساطة كان يفضل صحبة الرجال الآخرين، معارضين بذلك الادعاءات بأنه كان مثليًا. ^{[ 30 ]}

على الرغم من وفاة بروك دون زواج، إلا أنه أقرّ بوجود ابن له في عائلته عام ١٨٥٨. ولا يُعرف على وجه اليقين هوية والدة الابن أو تاريخ ميلاده. نشأ الابن باسم روبن جورج ووكر في منزل فرانسيس ووكر في برايتون (حسب تعدادي ١٨٤١ و١٨٥١، ويبدو أنه وُلد حوالي عام ١٨٣٦ ). وبحلول عام ١٨٥٨، كان على دراية بقرابته ببروك، وفي عام ١٨٧١، سُجّل في التعداد باسم "جورج بروك"، ويبلغ من العمر ٤٠ عامًا، في أبرشية بلامتري، نوتنغهامشير ، ومسقط رأسه "ساراواك، بورنيو".

تزوج روبن من مارثا إليزابيث موبراي في 10 يوليو 1862، وأنجبا سبعة أطفال، نجا منهم ثلاثة من مرحلة الرضاعة. سُمّي أكبرهم جيمس. توفي جورج أثناء سفره إلى أستراليا، إثر غرق السفينة إس إس بريتيش أدميرال ^{[ 31 ] [ 32 ]} في 23 مايو 1874. يوجد نصب تذكاري لهذا الغرض - يُشير إلى تاريخ ميلاده عام 1834 - في فناء كنيسة بلامتري. ^{[ 33 ]}

في رسالةٍ إلى وزارة الخارجية بتاريخ 19 يوليو 1915، ذكر فرانسيس ويليام دوغلاس (1874-1953)، القائم بأعمال المقيم في بروناي ولابوان من نوفمبر 1913 إلى يناير 1915، أنه سمع من بنجيران أناك هاشيما أن بروك كانت متزوجة من عمتها بنجيران فاطمة، ابنة بنجيران أناك عبد القادر وحفيدة محمد كنز العالم ، السلطان الحادي والعشرين لبروناي. وأضاف دوغلاس أنه التقى بالدكتور أوجيلفي الذي أخبره أنه التقى بابنة راجا بروك عام 1866. كانت متزوجة، ولكن "من الواضح أن لديها أصولاً أجنبية". ^{[ 34 ]}

لعدم وجود أبناء شرعيين له، عيّن الراجا عام ١٨٦١ ابن أخيه، الكابتن جون بروك جونسون بروك ، خليفةً له. وبعد عامين، ردّ الراجا على الانتقادات بالعودة إلى الشرق. وبعد اجتماع قصير في سنغافورة، عُزل جون ونُفي من ساراواك. ثمّ صعّد جيمس بروك التهم الموجهة إلى جون إلى الخيانة العظمى، وعيّن لاحقًا شقيق جون الأصغر، تشارلز أنطوني جونسون بروك ، خليفةً له.

في 11 يونيو 1868، توفي بروك في بوراتور ، دارتمور ، ديفون ، في جنوب غرب إنجلترا، بعد أن أصيب بثلاث سكتات دماغية خلال السنوات العشر الأخيرة من حياته، ودُفن في مقبرة كنيسة سانت ليونارد في شيبستور .

تتضمن الروايات الخيالية التي تتناول مغامرات بروك في ساراواك كتاب "كاليمانتان" للكاتب سي إس غودشالك، وكتاب "الراجا الأبيض" للكاتب نيكولاس مونزارات . كما نُشر كتاب آخر يحمل نفس الاسم، "الراجا الأبيض" ، للكاتب توم ويليامز، عن دار نشر جي إم إس بوكس ​​عام ٢٠١٠. وتظهر شخصية بروك أيضًا في رواية "سيدة فلاشمان" ، وهي الرواية السادسة من سلسلة روايات "أوراق فلاشمان" للكاتب جورج ماكدونالد فريزر ، والتي تميزت بدقة بحثها .

كان جيمس بروك الخصم الرئيسي في الروايتين الثانية والثالثة من سلسلة ساندوكان لإميليو سالغاري . وقد جسّد شخصيته أدولفو سيلي في النسخة التلفزيونية عام 1976 ، وإد ويستويك في مسلسل عام 2025 .

كانت بروك أيضًا نموذجًا لبطل رواية جوزيف كونراد " لورد جيم" ، وقد ذُكرت بإيجاز في قصة روديارد كيبلينج القصيرة " الرجل الذي أراد أن يكون ملكًا ".

أهدى تشارلز كينغسلي روايته "Westward Ho!" (1855) إلى بروك.

في عام 1936، كان إيرول فلين ينوي بطولة فيلم من إنتاج شركة وارنر براذرز عن حياة بروك، بعنوان "الراجا الأبيض" ، استنادًا إلى سيناريو كتبه فلين نفسه. ومع ذلك، على الرغم من الإعلان عن المشروع للتصوير، إلا أنه لم يُنتج أبدًا. ^{[ 35 ]}

في سبتمبر/أيلول 2016، كان من المقرر إنتاج فيلم مستوحى من حياة بروك في ساراواك بدعم من أبانغ عبد الرحمن جوهري، رئيس حكومة ساراواك ، وبمشاركة الكاتب روب ألين والمخرج سيرجي بودروف . وكان من المقرر أن تتولى مؤسسة بروك للتراث، وهي منظمة غير ربحية، دور المستشارين الفنيين للفيلم، وكان من بينهم جيسون بروك ، الوريث الحالي لعائلة بروك. ^{[ 36 ]} صدر الفيلم، الذي يحمل عنوان " حافة العالم " من إخراج مايكل هاوسمان ، في عام 2021.

• بارلي، نايجل (2002)، الراجا الأبيض ، تايم وارنر: لندن. رقم ISBN 978-0-316-85920-2.
• كافنديش، ريتشارد، "ميلاد السير جيمس بروك"، التاريخ اليوم . أبريل 2003، المجلد 53، العدد 4.
• دورينغ، جوناثان. "السير جيمس بروك الغامض". مجلة المراجعة المعاصرة ، يوليو 2003. (مراجعة كتاب " الراجا الأبيض" لنيجل بارلي. ليتل، براون. ISBN) 0-316-85920-6.)
• جاكوب، جيرترود لو غراند. راجا ساراواك: سرد لحياة السير جيمس بروكس. حاصل على وسام فارس الصليب الأكبر، ودكتوراه في القانون، مُقدم بشكل رئيسي من خلال الرسائل والمذكرات . لندن: ماكميلان، 1876.
• راتر، أوين (محرر) راجا بروك والبارونة بوردت كوتس . يتألف من رسائل السير جيمس بروك إلى الآنسة أنجيلا، التي أصبحت فيما بعد البارونة بوردت كوتس 1935.
• واسون، تشارلز ويليام. السجل السنوي: مراجعة للأحداث العامة في الداخل والخارج لعام 1868. لندن: ريفينغتونز، واترلو بليس، 1869. الصفحات 162-163 .

• أربوثنوت، ألكسندر جون (1886). "بروك، جيمس"  . في ستيفن، ليزلي (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد  6. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 428-430 . 
• فوجو، جورج (1853) مغامرات السير جيمس بروك، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر، راجا ساراواك، "الحاكم الفعلي لبورنيو"، الحاكم السابق لمدينة لابوان: من مذكرات ومراسلات راجا بروك الخاصة، أو من الوثائق الرسمية الحكومية ، لندن: إيفينغهام ويلسون.
• هان، إميلي (1953) جيمس بروك من ساراواك ، لندن، آرثر باركر.
• إنجلسون، جون (1979) توسيع الإمبراطورية: جيمس بروك وجماعة الضغط في ساراواك، 1839-1868 ، نيدلاندز، غرب أستراليا: مركز دراسات جنوب وجنوب شرق آسيا، جامعة غرب أستراليا.
• باين، روبرت (1960) الراجات البيض في ساراواك ، روبرت هيل.
• بايبوس، كاساندرا (1996) 'الراجا الأبيض: مؤامرة سلالية' مطبعة جامعة كوينزلاند.
• رونسيمان، ستيف (1960) الراجات البيض: تاريخ ساراواك من 1841 إلى 1946 ، مطبعة جامعة كامبريدج.
• تارلينج، نيكولاس (1982) العبء والمخاطرة والمجد: سيرة السير جيمس بروك ، كوالالمبور؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.