اريك ابيدال
|
أبيدال يتدرب مع برشلونة في عام 2008 | |||||||||||||||||
| معلومات شخصية | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الاسم الكامل | إريك سيلفان أبيدال [1] | ||||||||||||||||
| تاريخ الميلاد | 11 سبتمبر 1979 [2] | ||||||||||||||||
| مكان الميلاد | سان جينيس لافال ، فرنسا | ||||||||||||||||
| ارتفاع | 1.86 متر (6 قدم 1 بوصة) [3] | ||||||||||||||||
| المناصب | ظهير أيسر ، قلب دفاع | ||||||||||||||||
| مسيرة الشباب | |||||||||||||||||
| ليون دوشير | |||||||||||||||||
| مهنة عليا* | |||||||||||||||||
| سنين | فريق | التطبيقات | ( جلس ) | ||||||||||||||
| 1996–2000 | ليون دوشير | ||||||||||||||||
| 2000–2001 | موناكو ب | 8 | (0) | ||||||||||||||
| 2000–2002 | موناكو | 22 | (0) | ||||||||||||||
| 2002–2004 | ليل | 62 | (0) | ||||||||||||||
| 2004–2007 | ليون | 76 | (2) | ||||||||||||||
| 2007–2013 | برشلونة | 125 | (2) | ||||||||||||||
| 2013–2014 | موناكو | 26 | (0) | ||||||||||||||
| 2014 | أوليمبياكوس | 9 | (0) | ||||||||||||||
| المجموع | 328 | (4) | |||||||||||||||
| المسيرة الدولية | |||||||||||||||||
| 2004–2013 | فرنسا | 67 | (0) | ||||||||||||||
سجل الميداليات
| |||||||||||||||||
| *عدد مرات الظهور والأهداف في الدوري المحلي للنادي | |||||||||||||||||
إريك سيلفان أبيدال ( النطق الفرنسي: [eʁik abidal] ؛ مواليد 11 سبتمبر 1979) هو لاعب كرة قدم فرنسي محترف سابق لعب في مركز الظهير الأيسر أو قلب الدفاع .
لعب بشكل أساسي مع ليون وبرشلونة ، وحصد 18 لقبًا مع كلا الفريقين، بما في ذلك بطولتي دوري أبطال أوروبا مع برشلونة. وقد شاب مسيرته اللاحقة ورم في الكبد، مما أدى إلى خضوعه لعملية زرع .
لعب أبيدال مع منتخب فرنسا لمدة تسع سنوات، ومثل بلاده في بطولتي كأس العالم - حيث حصل على المركز الثاني في عام 2006 - وبطولة أوروبا 2008 .
المسيرة الكروية
بداية حياته المهنية
ولد في سان جينيس لافال ، ليون متروبوليس لوالدين من مارتينيك [3] بدأ أبيدال اللعب مع نادي ليون دوشير ، وهو فريق هواة في الضواحي. بدأ مسيرته الاحترافية مع نادي موناكو إف سي ، [4] حيث ظهر لأول مرة في الدوري الفرنسي في 16 سبتمبر 2000 في فوز 3-0 على أرضه ضد نادي تولوز إف سي لكنه ظهر فقط في 22 مباراة بالدوري على مدار موسمين كاملين. [5]
انتقل أبيدال إلى نادي ليل من الدرجة الأولى في موسم 2002-2003 ، [6] ليعود إلى العمل مع المدير السابق كلود بويل [4] ويصبح الخيار الأول خلال فترة وجوده في الفريق. بعد ذلك، عاد إلى منطقته الأصلية وانضم إلى أولمبيك ليون . [6]
ليون
خلال سنواته الأخيرة في فرنسا، حيث فاز بثلاث بطولات وطنية متتالية - من أصل سبع فاز بها الفريق - ظهرت ثقة أبيدال عندما لعب ليون ضد مانشستر يونايتد وكان مسؤولاً عن مراقبة كريستيانو رونالدو : "كمدافع، هدفي هو إثارة غضب الخصم"، أوضح. "أريده أن يمرض من رؤيتي لدرجة أنه يجب أن ينتقل إلى مكان آخر في الملعب للهروب". [7] شمل زملاؤه الدفاعيون في ليون فرانسوا كليرك وغريغوري كوبيه وأنتوني ريفيير ، بالإضافة إلى الدوليين البرازيليين كاكابا وكريس . [8] [ 9]
في 10 نوفمبر 2004، سجل أبيدال أول هدف في مسيرته، في خسارة 3-2 أمام ناديه السابق ليل في الجولة الثانية من كأس الرابطة . ونتيجة لاستغلاله، وافق والديه على الزواج بعد اتحاد دام 35 عامًا. [10]
غاب أبيدال عن الأشهر الأولى من موسم 2005-2006 بعد إصابته بكسر في مشط القدم في مباراة ودية مع أونسي كالداس . [11] ومع ذلك، تمكن من الظهور في 15 مباراة حيث فاز ليون ببطولته الوطنية الخامسة على التوالي (الثانية مع اللاعب). [12]
برشلونة


في 29 يونيو 2007، وقع أبيدال عقدًا لمدة أربع سنوات مع نادي برشلونة مقابل 9 ملايين يورو، بعد أن صرح مرارًا وتكرارًا أنه لن يعود للتدريب مع ليون إذا لم يُسمح له بالانتقال. [13] تم منحه القميص رقم 22، حيث كان الرقم 20 الذي ارتداه في ليون قد أخذه بالفعل ديكو ؛ ذكر رئيس النادي خوان لابورتا أيضًا أن عقده يحتوي على شرط جزائي بقيمة 90 مليون يورو، وأن ليون سيحصل على 500000 يورو إضافية إذا فاز برشلونة بدوري أبطال أوروبا في أي من المواسم الأربعة التالية. [14]
شارك أبيدال لأول مرة في الدوري الإسباني في 26 أغسطس 2007 في مباراة انتهت بالتعادل 0-0 خارج أرضه ضد راسينغ سانتاندير ، [15] [16] وأنهى موسمه الأول بـ 30 مباراة حيث أنهى برشلونة الدوري في المركز الثالث. [17] غاب عن نهائي دوري أبطال أوروبا 2009 ضد مانشستر يونايتد بعد حصوله على بطاقة حمراء في نصف النهائي ضد تشيلسي : اعتبر الحكم أن أبيدال ارتكب خطأ ضد مواطنه نيكولا أنيلكا ومنعه من فرصة تسجيل، على الرغم من أن أدلة الفيديو تشير إلى أن أي احتكاك كان ضئيلاً؛ [18] مرة أخرى بسبب الإيقاف [19] كما لم يرتدِ ملابسه للمباراة الحاسمة في كأس ملك إسبانيا ، [20] حيث فاز الفريق بالثلاثية . [21]
في موسم 2009–10 ، استمر أبيدال في اللعب كلاعب أساسي مع فريق بيب جوارديولا ، حتى بعد وصول ماكسويل من إنتر ميلان . سجل هدفه الأول في 5 يناير 2011، في ملعب سان ماميس في مباراة إياب دور الستة عشر لكأس إسبانيا (تعادل 1–1 خارج الأرض، تأهل بقاعدة الأهداف خارج الأرض ). [22]
في 18 يناير 2012، سجل أبيدال هدفه الثاني لبرشلونة، أيضًا في الكأس المحلية ، مما ساعد الزوار على العودة من التأخر للفوز 2-1 على ريال مدريد (4-3 في مجموع المباراتين في النهاية). [23] جدد عقده في وقت مبكر من الشهر التالي، مما أبقاه في كامب نو حتى 30 يونيو 2013، [24] ولكن في 30 مايو من ذلك العام أُعلن أن النادي لن يمدد العقد. [25] [26]
القضايا الصحية
في 15 مارس 2011، أعلن برشلونة أن أبيدال قد تم تشخيصه بورم في كبده ، وخضع اللاعب لعملية جراحية بعد يومين. [27] مستشهدًا بمخاوف الخصوصية كما رغب اللاعب، لم يصدر النادي معلومات إضافية فيما يتعلق بحالته. [28] ردًا على الإعلان، كرس اللاعبون والمشجعون في جميع أنحاء العالم أطيب التمنيات له على خدمات الشبكات الاجتماعية المختلفة ومواقع الويب الرياضية. [29] [30]
قبل مباراة دور الستة عشر في دوري أبطال أوروبا ، نزل لاعبو ريال مدريد وليون إلى أرض الملعب مرتدين قمصانًا مكتوبًا عليها Ánimo Abidal (شفاء أبيدال)، مع عرض نفس الرسالة على لوحات النتائج في ملعب سانتياغو برنابيو ، في إظهار للدعم والتضامن. [31] [32] خلال مباراة برشلونة مع خيتافي في 19 مارس 2011، صفق المشجعون في الملعب طوال الدقيقة 22 (رقم قميص أبيدال). [33] في 28 مايو 2011، في نهائي دوري أبطال أوروبا ضد مانشستر يونايتد، لعب 90 دقيقة كاملة من انتصار برشلونة 3-1، وفي لفتة للاحتفال بتعافيه، سلمه كارليس بويول شارة القيادة وسمح له بأن يكون أول من رفع الكأس أمام 85000 شخص في ملعب ويمبلي في لندن. [34]
في 15 مارس 2012، أُعلن أن أبيدال سيخضع لعملية زرع كبد بسبب مشاكل لم تُحل بالعملية السابقة. [35] وفي 10 أبريل خضع لعملية جراحية، وكان ابن عمه جيرارد هو المتبرع. [36] وفي نفس اليوم، فاز برشلونة على خيتافي 4-0، وتم إهداء الفوز للاعب في المؤتمر الصحفي بعد المباراة؛ [37] [38] وكشف لاحقًا أن صديقه وزميله في الفريق داني ألفيس عرض التبرع بجزء من كبده لعملية الزرع، لكنه رفض لأن ذلك كان سيؤثر على مسيرة الأخير كلاعب. [39]
خرج أبيدال من المستشفى في 21 مايو 2012. [40] وعاد للتدريب في جبال البرانس في أكتوبر 2012 [41] ولكن في الشهر التالي، صرح أن أولويته هي العودة إلى صحته الكاملة بدلاً من استئناف مسيرته الكروية. [42]
في 18 ديسمبر 2012، حصل أبيدال على الضوء الأخضر لبدء التدريب مرة أخرى، [43] وعاد إلى التدريب النشط في يناير من العام التالي. في 19 مارس من العام التالي، لعب 65 دقيقة لفريق برشلونة ب في مباراة تدريبية مع نادي إيستريس ، [44] وفي 6 أبريل عاد إلى اللعب الرسمي، ليحل محل جيرارد بيكيه في آخر 20 دقيقة من فوز 5-0 على أرضه ضد ريال مايوركا . [45] [46] بعد أسبوعين، لعب 90 دقيقة كاملة لأول مرة منذ عودته، وشارك في فوز 1-0 على أرضه على ليفانتي . [47]
عودة موناكو
في 8 يوليو 2013، عاد أبيدال البالغ من العمر 33 عامًا إلى موناكو بعد أكثر من عقد من الزمان، ووقع على عقد لمدة موسم واحد مع خيار تمديد آخر. [48] بعد مساعدة فريق الإمارة في تأمين مكان في دوري أبطال أوروبا في حملته الأولى ، وافق على تمديد عقده لمدة عام واحد. [49]
أوليمبياكوس
في 5 يوليو 2014، بعد يومين من تجديد عقده مع موناكو، وقع أبيدال عقدًا لمدة عامين مع نادي أوليمبياكوس . [50] ومع ذلك، في 19 ديسمبر، اعتزل اللعب لأسباب شخصية. [51]
العودة إلى برشلونة
عاد أبيدال إلى برشلونة في يونيو 2018، ليحل محل روبرتو فرنانديز كمدير لكرة القدم بالنادي . [52] [53] تم إقالته في 18 أغسطس 2020، [54] بعد الهزيمة 8-2 أمام بايرن ميونيخ في ربع نهائي دوري أبطال أوروبا . [55]
المسيرة الدولية
لعب أبيدال 67 مباراة دولية مع منتخب فرنسا ، [56] وكان ظهوره الأول في 18 أغسطس 2004 في مباراة ودية مع البوسنة والهرسك . [7] [56] تم اختياره لكأس العالم 2006 ، ولعب جميع المباريات والدقائق في حملة وصيف بطلة العالم كظهير أيسر، باستثناء المباراة ضد توغو ، والتي تم إيقافه عنها [57] بعد حصوله على بطاقتين صفراوين في أول مباراتين. [58] [59] في المباراة النهائية ضد إيطاليا ، سجل محاولته في ركلات الترجيح . [60]
مرة أخرى تحت قيادة ريموند دومينيك ، كان أبيدال الخيار الأول خلال حملة تصفيات بطولة أوروبا 2008. في المراحل النهائية، ظهر ضد إيطاليا كقلب دفاع، لكنه تسبب في ركلة جزاء وطُرد في الشوط الأول من خسارة 2-0 في نهاية المطاف وخروج من مرحلة المجموعات. [61] لعب ضد أوروجواي والمكسيك في كأس العالم 2010 مرة أخرى كحارس مرمى، [62] [63] واختار عدم اللعب في المباراة التالية ضد الدولة المضيفة جنوب إفريقيا [64] حيث غادر الفريق الفرنسي المنافسة مرة أخرى بعد ثلاث مباريات فقط. [65]
أسلوب اللعب
يُعتبر أبيدال أحد أفضل المدافعين في العالم في أوج عطائه، وكان مدافعًا ذكيًا ومتعدد المهارات من الناحية التكتيكية، وقادرًا على اللعب في مركز الوسط أو الظهير الأيسر نظرًا لحسه التمركزي وقدرته على قراءة اللعبة. في أوج عطائه، كان سريعًا وقويًا، وهو ما سمح له، إلى جانب قدرته الفنية وتوزيعه، بالركض على الجناح لمساعدة فريقه هجوميًا ودفاعيًا. [66] [67]
الحياة الشخصية
نشأ أبيدال في عائلة كاثوليكية واعتنق الإسلام في العشرينيات من عمره. [68] [69] تزوج لاعبة الجمباز السابقة حياة كبير في عام 2003، وأنجب منها أطفالاً هم ميليانا وكانيليا ولينا وكينيا وإيدان. [70] [71] [72] [73]
في نوفمبر 2021، تقدمت حياة بطلب الطلاق بعد أن اعترف أبيدال بإقامة علاقة غرامية مع لاعبة باريس سان جيرمان خيرة حمراوي ، والتي خرجت إلى النور كجزء من التحقيق في الاعتداء على حمراوي . [74]
إحصائيات المهنة
نادي
| نادي | موسم | الدوري | كأس الوطني | كأس الدوري | قارية | آخر | المجموع | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| ليون دوشير | 1996–97 [ بحاجة لمصدر ] | قسم الشرف | — | — | ||||||||||
| 1997–98 [ بحاجة لمصدر ] | — | — | ||||||||||||
| 1998–99 [ بحاجة لمصدر ] | — | — | ||||||||||||
| 1999–2000 [ بحاجة لمصدر ] | — | — | ||||||||||||
| المجموع | ||||||||||||||
| موناكو ب | 2000–01 | محلل مالي معتمد | 8 | 0 | — | — | — | — | 8 | 0 | ||||
| موناكو | 2000–01 [77] | القسم الفرنسي 1 | 8 | 0 | 0 | 0 | — | 1 | 0 | — | 9 | 0 | ||
| 2001–02 [77] | 14 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | — | — | 17 | 0 | ||||
| المجموع | 22 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | ||
| ليل | 2002–03 [77] | الدوري الفرنسي 1 | 27 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | 30 | 0 | ||
| 2003–04 [77] | 35 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | 38 | 0 | ||||
| المجموع | 62 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 68 | 0 | ||
| ليون | 2004–05 [77] | الدوري الفرنسي 1 | 29 | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 7 | 0 | — | 40 | 1 | |
| 2005–06 [77] | 14 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | — | 22 | 0 | |||
| 2006–07 [77] | 33 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 7 | 0 | — | 44 | 1 | |||
| المجموع | 76 | 0 | 5 | 0 | 5 | 2 | 20 | 0 | 0 | 0 | 106 | 2 | ||
| برشلونة | 2007–08 [78] | الدوري الاسباني | 30 | 0 | 6 | 0 | — | 10 | 0 | — | 46 | 0 | ||
| 2008–09 [78] | 25 | 0 | 2 | 0 | — | 5 | 0 | — | 32 | 0 | ||||
| 2009–10 [78] | 17 | 0 | 2 | 0 | — | 10 | 0 | 3 [أ] | 0 | 32 | 0 | |||
| 2010–11 [78] | 26 | 0 | 5 | 1 | — | 8 | 0 | — | 39 | 1 | ||||
| 2011–12 [78] | 22 | 0 | 5 | 1 | — | 9 | 0 | 3 [أ] | 0 | 39 | 1 | |||
| 2012–13 [78] | 5 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | — | 5 | 0 | ||||
| المجموع | 125 | 0 | 20 | 2 | 0 | 0 | 42 | 0 | 6 | 0 | 193 | 2 | ||
| موناكو | 2013–14 [77] | الدوري الفرنسي 1 | 26 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 29 | 0 | |
| أوليمبياكوس | 2014–15 [77] | الدوري السوبر اليوناني | 9 | 0 | 0 | 0 | — | 6 | 0 | — | 15 | 0 | ||
| مجموع المسيرة المهنية | 328 | 0 | 32 | 2 | 10 | 2 | 69 | 0 | 6 | 0 | 445 | 4 | ||
- ^ أ ب ظهور واحد في كأس السوبر الأوروبي ، وظهورين في كأس العالم للأندية
دولي
| المنتخب الوطني | سنة | التطبيقات | الأهداف |
|---|---|---|---|
| فرنسا | 2004 | 1 | 0 |
| 2005 | 3 | 0 | |
| 2006 | 15 | 0 | |
| 2007 | 12 | 0 | |
| 2008 | 9 | 0 | |
| 2009 | 5 | 0 | |
| 2010 | 6 | 0 | |
| 2011 | 9 | 0 | |
| 2012 | 1 | 0 | |
| 2013 | 6 | 0 | |
| المجموع | 67 | 0 | |
الأوسمة

ليون
- الدوري الفرنسي 1 : 2004–05 ، 2005–06 ، 2006–07 [3]
- كأس الأبطال : 2004 [80]
برشلونة
- الدوري الاسباني : 2008–09 ، 2009–10 ، 2010–11 ، 2012–13 [81]
- كأس الملك : 2008–09 ، 2011–12 [81]
- كأس السوبر الإسباني : 2009 ، 2010 ، 2011 [81]
- دوري أبطال أوروبا : 2008–09 ، [82] 2010–11 [83]
- كأس السوبر الأوروبي : 2009 ، [84] 2011 [85]
- كأس العالم للأندية : 2009 ، 2011 [81]
أوليمبياكوس
- الدوري الممتاز اليوناني : 2014–15 [86]
فرنسا
- وصيف كأس العالم لكرة القدم : 2006 [87]
فردي
- فريق العام في الدوري الفرنسي : 2005، [88] 2006، [89] 2007 [90]
- فريق العام للاتحاد الأوروبي لكرة القدم : 2007 [91]
- أفضل مدافع في الدوري الفرنسي للمحترفين : 2011 [92]
- لاعب الموسم في نادي برشلونة لكرة القدم ( جائزة ألدو روفيرا ): 2012 [93]
- جوائز جلوب سوكر : جائزة المسيرة الكروية للاعب 2012 [94]
- جائزة إنترناسيونالي جياسينتو فاكيتي : 2013 [95]
مراجع
- ^ "وقائع المباراة التي أقيمت في 16 أغسطس 2009 في بلباو" (بالإسبانية). الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم استرجاعه في 15 يونيو 2019 .
- ^ "كأس العالم للأندية اليابان 2011 المقدمة من تويوتا: قائمة اللاعبين: نادي برشلونة" (PDF) . الفيفا. 14 ديسمبر 2011. ص. 5. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2019 .
- ^ اي بي سي “اريك ابيدال”. ليكيب (بالفرنسية). باريس . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
- ^ ab Hunter, Graham (24 أغسطس 2011). "الرشوة وليس التألق هي ما يحدد ذكريات أبيدال مع موناكو". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ “Ils sont passés de Lille à Monaco, ou inversement” [ذهبوا من ليل إلى موناكو، أو العكس] (بالفرنسية). فرنسا لكرة القدم . تم الاسترجاع في 9 مارس 2020 .
- ^ "نجم برشلونة أبيدال يعود للتدريبات بعد عملية زرع الكبد". سي إن إن . 10 أكتوبر 2012 . تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "التركيز الفرنسي: إريك أبيدال (ليون)". القناة الرابعة . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2007 .
- ^ "ميلان 3–1 ليون (مجموع: 3–1)". الغارديان . 4 أبريل 2006 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "روما 0–0 ليون". بي بي سي سبورت . 21 فبراير 2007. تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "عقوبة أبيدال". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 19 نوفمبر 2004. تم استرجاعه في 28 يوليو 2019 .
- ^ "ليون يتعلم أسوأ ما في أبيدال". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 25 يوليو 2005. تم استرجاعه في 19 سبتمبر 2012 .
- ^ "بوردو ينتزع لقبه الخامس على التوالي من ليون". الغارديان . 17 أبريل 2006 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "أبيدال يستكمل انتقاله إلى برشلونة". سي إن إن. 29 يونيو 2007. تم استرجاعه في 30 يونيو 2007 .[ رابط معطل ]
- ^ "ابيدال ينضم إلى برشلونة". الفيفا. 29 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2007. اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2007 .
- ^ "القائمة الأولى للفريق". نادي برشلونة لكرة القدم. 25 أغسطس 2007. تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ ""الرباعي المذهل" يفشل في تحقيق النجاح لبرشلونة". ذا ستاندارد . 28 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "مورسيا 3-5 برشلونة: دوس سانتوس يسجل ثلاثية". ESPN Soccernet . 17 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "إنييستا يحطم القلوب في اللحظات الأخيرة". ESPN Soccernet . 6 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2012 .
- ^ "Llorente the party pooper". ESPN Soccernet . 10 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاسترجاع 10 يونيو 2012 .
- ^ "لقب واحد أقرب إلى الثلاثية". ESPN Soccernet . 14 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "جوارديولا يشيد بشجاعة برشلونة". بي بي سي سبورت . 26 مايو 2009. تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ هيرغويداس ، ميغيل أنخيل (5 يناير 2011). "Sin magia también se puede en San Mamés" [السحر غير مطلوب في سان ماميس]. الموندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 10 يونيو 2012 .
- ^ "برشلونة يقاتل في البرنابيو". ESPN Soccernet . 18 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. استرجاع 10 يونيو 2012 .
- ^ "أبيدال، حتى 2013: "Quiero seguir haciendo historia"" [أبيدال، حتى 2013: "أريد الاستمرار في صناعة التاريخ"]. دياريو AS (بالإسبانية). 3 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2012 .
- ^ "أبيدال: "سأذهب وسأعود بالتأكيد"". نادي برشلونة لكرة القدم. 29 مايو 2013. تم استرجاعه في 30 مايو 2013 .
- ^ "برشلونة يطلق سراح إيريك أبيدال بعد عودته من عملية زرع الكبد". الغارديان . 30 مايو 2013 . تم استرجاعه في 30 مايو 2013 .
- ^ "إريك أبيدال لاعب برشلونة يخضع لعملية جراحية بسبب ورم في الكبد". الغارديان . 15 مارس 2011. تم استرجاعه في 21 يوليو 2020 .
- ^ "أبيدال مصاب بورم في الكبد". نادي برشلونة لكرة القدم. 15 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2012. اطلع عليه بتاريخ 16 مارس 2011 .
- ^ "أبيدال لاعب برشلونة سيخضع لعملية جراحية لاستئصال ورم". ESPN Soccernet . 15 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011 . استرجاع 16 مارس 2011 .
- ^ "El mundo del deporte se vuelca con Abidal" [عالم الرياضة يدعم أبيدال]. موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). 18 مارس 2011 . تم الاسترجاع 18 مارس 2011 .
- ^ "'Ánimo Abidal', mensaje de ánimo en el Bernabéu" ["أتمنى لك الشفاء العاجل أبيدال"، رسالة دعم في البرنابيو]. ماركا (بالإسبانية). 16 مارس 2011 . تم الاسترجاع 16 مارس 2011 .
- ^ "أبيدال لا يزال يتسلق الجبال بينما تواجه فرنسا إسبانيا". ياهو! سبورتس . 16 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. استرجاع 10 نوفمبر 2012 .
- ^ ريج، نيكولاس (3 أبريل 2012). "إيريك أبيدال يبحث عن تكرار التعافي الذي يبعث الدفء في النفس مع عودة عائلة كرة القدم إلى العمل". صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "أبيدال يرفع الكأس الرابعة". نادي برشلونة لكرة القدم. 26 مايو 2011. تم استرجاعه في 10 يونيو 2012 .
- ^ "مدافع برشلونة إريك أبيدال سيخضع لعملية زرع كبد". بي بي سي سبورت . 15 مارس 2012 . تم استرجاعه في 15 مارس 2012 .
- ^ "مدافع برشلونة إيريك أبيدال يتعافى بشكل جيد بعد جراحة زرع الكبد". ديلي تلغراف . 11 أبريل 2012. تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2012 .
- ^ "برشلونة يهدي الفوز لأبيدال". ESPN Soccernet . 11 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 11 أبريل 2012 .
- ^ "جوارديولا يهدي فوز خيتافي لإيريك أبيدال". وكالة أنباء شينهوا . 11 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "إريك أبيدال يقول إن داني ألفيس عرض عليه جزءًا من كبده للزراعة". الغارديان . 16 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 مايو 2014 .
- ^ "أبيدال يغادر المستشفى". ESPN Soccernet . 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. استرجاع 21 مايو 2012 .
- ^ "بدأ مدافع برشلونة إيريك أبيدال التدريب مرة أخرى بعد خضوعه لعملية زرع كبد في وقت سابق من هذا العام". سكاي سبورتس . 10 أكتوبر 2012. تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ كورتس، ستيفان (6 نوفمبر 2012). "أبيدال: العودة إلى كرة القدم ليست هدفي". جول . تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2012 .
- ^ هاريسون، سيمون (18 ديسمبر 2012). "أبيدال لاعب برشلونة يحصل على الضوء الأخضر للعب كرة القدم مرة أخرى". جول . تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2012 .
- ^ "إريك أبيدال يلعب مباراة تدريبية ضد إيستريس". نادي برشلونة لكرة القدم. 19 مارس 2013. تم استرجاعه في 13 مايو 2014 .
- ^ "فابريجاس يقود برشلونة للفوز". ESPN FC . 6 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2013 .
- ^ "أبيدال: "شكرًا لابن عمي، لم أكن لأكون هنا لولاه"" [أبيدال: "بفضل ابن عمي، لم أكن لأكون هنا لولاه"]. ماركا (بالإسبانية). 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2013 .
- ^ "برشلونة دون المستوى يترك الأمر متأخرًا". ESPN FC . 20 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
- ^ "عودة إيريك أبيدال" (بالفرنسية). نادي موناكو لكرة القدم. 8 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2013. اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
- ^ "أبيدال سيغيرا سنة أخرى في موناكو" [أبيدال سيواصل سنة أخرى مع موناكو]. الرياضة (بالإسبانية). 3 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2014 .
- ^ "إريك أبيدال يترك موناكو إلى أوليمبياكوس". بي بي سي سبورت . 5 يوليو 2014. تم استرجاعه في 6 يوليو 2014 .
- ^ “إيريك أبيدال: مدافع برشلونة وفرنسا السابق يعتزل”. بي بي سي سبورت . 19 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
- ^ "كرة القدم-أبيدال يعود إلى برشلونة كمدير رياضي". نيويورك تايمز . 7 يونيو 2018. تم استرجاعه في 15 يونيو 2018 .
- ^ غالاغر، داني (19 يونيو 2018). "إريك أبيدال يعود إلى برشلونة كمدير رياضي". سكاي سبورتس . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
- ^ "اتفاق على إنهاء عقد إريك أبيدال". نادي برشلونة لكرة القدم. 18 أغسطس 2020. تم استرجاعه في 18 أغسطس 2020 .
- ^ بوروز، بن (18 أغسطس 2020). "برشلونة يقيل المدير الرياضي إريك أبيدال بعد الخروج من دوري أبطال أوروبا". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
- ^ بواسطة Arvinth, Karthick (13 يونيو 2012). "الاتحاد الفرنسي لكرة القدم يدعو أبيدال كضيف لمواجهة السويد". جول . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ "توغو 0–2 فرنسا – إحصائيات/أحداث". بي بي سي سبورت . 23 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ "فرنسا 0–0 سويسرا". بي بي سي سبورت . 13 يونيو 2006. تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ "فرنسا 1–1 كوريا الجنوبية". بي بي سي سبورت . 18 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ "إيطاليا 1–1 فرنسا (بعد ذلك)". بي بي سي سبورت . 9 يوليو 2006. تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ "فرنسا 0–2 إيطاليا وهولندا 2–0 رومانيا". بي بي سي سبورت . 17 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ Glendenning, Barry (11 June 2010). "كأس العالم 2010: أوروجواي ضد فرنسا – كما حدث". The Guardian . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ ماكاسكيل، ساندي (17 يونيو 2010). "فرنسا ضد المكسيك: كما حدث". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ فراير، روبرت (22 يونيو 2010). "كأس العالم 2010: إيريك أبيدال اختار عدم اللعب ضد جنوب أفريقيا – مدرب فرنسا ريموند دومينيك". جول . تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ هايتنر، ديفيد (22 يونيو 2010). "كأس العالم 2010: جنوب أفريقيا تهزم فرنسا المحمرّة الوجه وتخرج كلاهما". الجارديان . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ "Éric Abidal" (بالإسبانية). نادي برشلونة لكرة القدم . تم استرجاعه في 21 يناير 2015 .
- ^ برلين، بيتر (8 يوليو 2006). "فرنسا وإيطاليا – مستقرتان ومتشابهتان". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 24 يناير 2017 .
- ^ جيسر ، فنسنت (14 يناير 2011). "أبيدال، ريبيري... هل الله سيخلق العالم في الملاعب؟" [أبيدال، ريبيري.. هل أصبح الله إله الملاعب؟] (بالفرنسية). لوبس . تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
- ^ Laïreche, Rachid (21 October 2014). "Eric Abidal. Foot, foie et foi" [إريك أبيدال. كرة القدم والكبد والإيمان]. Libération (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
- ^ "كأس العالم لكرة القدم 2010: تصنيف أفضل 20 زوجة لنخبة كرة القدم – 16. حياة أبيدال". Bleacher Report . 24 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2012 .
- ^ "يورو 2012: الزوجات والصديقات – فرنسا: هايت وإريك أبيدال". MSN . 24 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2012 .
- ^ "Femmes de Footballeurs: qui sont-elles؟ – Hayet et Eric Abidal" [زوجات لاعبي كرة القدم: من هن؟ – حياة وإريك أبيدال] (بالفرنسية). ايل . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2012 .
- ^ ديجيتو ، ماري (6 أغسطس 2016). "إيريك أبيدال: heureux papa de quatre filles avec sa femme Hayet (صور)" [إيريك أبيدال: أب فخور لأربع بنات مع زوجته حياة (صور)] (بالفرنسية). تيرا فيمينا . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
- ^ لويولا، كيلفن (19 نوفمبر 2021). "إريك أبيدال يعترف بخيانته مع خيرة حمراوي وحياة أبيدال تطلب الطلاق وسط تحقيق في الاعتداء على لاعب خط وسط باريس سان جيرمان". بولا فيب. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2021 .
- ^ "E. Abidal". Soccerway . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2014 .
- ^ إيريك أبيدال في ESPN FC
- ^ abcdefghi إيريك أبيدال على موقع WorldFootball.net
- ^ abcdef إيريك أبيدال في BDFutbol
- ^ "Éric Abidal". EU-Football.info . تم الاسترجاع في 13 يناير 2016 .
- ^ "Trophée des Champions: nouvelle victoire de Lyon" [كأس الأبطال: فوز جديد لليون]. لوموند (بالفرنسية). 1 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
- ^ abcd "إريك أبيدال يترك برشلونة لكنه يخطط لمواصلة اللعب". بي بي سي سبورت . 30 مايو 2013. تم استرجاعه في 9 مارس 2020 .
- ^ مارتن ، ريتشارد. شاتليه، كريستيان؛ بابانتونوبولو ، فاسيليكي (19 ديسمبر 2014). “إيريك أبيدال: ‘مثال لنا جميعًا‘“. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
- ^ McNulty, Phil (28 May 2011). "برشلونة 3–1 مانشستر يونايتد". BBC Sport . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
- ^ "بيدرو ينقض ليضيف مجدًا إلى برشلونة". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 28 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018 . تم استرجاعه في 8 مارس 2020 .
- ^ "برشلونة يتغلب على بورتو ويتوج بكأس السوبر الأوروبي للمرة الرابعة". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018 . اطلع عليه بتاريخ 8 مارس 2020 .
- ^ "Σούπερ Λίγκα: Πρωταθлητής Ενάδας ο Οκυμπιακός για 42η φορά" [الدوري الممتاز: أولمبياكوس بطل اليونان للمرة الثانية والأربعين]. نافتمبوريكي (باللغة اليونانية). 19 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
- ^ "دومينيك سيبقى مدربًا لمنتخب فرنسا". سي إن إن. 12 يوليو 2006. تم الاسترجاع 10 مارس 2020 .
- ^ “L’OL plébiscité par les Oscars du foot” [تكريم OL بجوائز الأوسكار للفوتي] (بالفرنسية). أولمبيك ليون. 22 مايو 2005 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2020 .
- ^ "Juninho, l'élu" [Juninho، المختار] (بالفرنسية). يوروسبورت . 7 مايو 2006 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2020 .
- ^ "Malouda récompensé" [مكافأة مالودة]. لوفيجارو (بالفرنسية). 20 مايو 2007 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .
- ^ هارت، أدريان. "فريق العام 2007". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 9 مارس 2020 .
- ^ "Ganadores de las cuatro ediciones de premios de la LFP" [الفائزون بإصدارات جوائز PFL الأربعة]. اي بي سي (بالإسبانية). 13 نوفمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2020 .
- ^ “أبيدال يفوز بجائزة ألدو روفيرا 2011/12”. نادي برشلونة. 28 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 11 مايو 2017 .
- ^ "حائط الشهرة". Globe Soccer . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2015 .
- ^ فاكيتي ، جيانفيليس (30 أكتوبر 2013). "Ad Abidal il Premio Facchetti - "حياة أخرى؟ La vorrei così"" [إلى أبيدال جائزة فاكيتي - "حياة أخرى؟ أريدها هكذا"]. لاجازيتا ديلو سبورت (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 21 يناير 2015 .
روابط خارجية
- إريك أبيدال – إحصائيات الدوري الفرنسي في الدوري الفرنسي الدرجة الأولى – متوفرة أيضًا باللغة الفرنسية
- إريك أبيدال في BDFutbol
- إيريك أبيدال – سجل منافسات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (أرشيف)
- إريك أبيدال في الاتحاد الفرنسي لكرة القدم (بالفرنسية)
- إريك أبيدال في National-Football-Teams.com
- إيريك أبيدال – سجل مسابقات الفيفا (أرشيف)
