روميليا إيالت

كانت ولاية روملي ، أو ولاية روميليا ( بالتركية العثمانية : ایالت روم ایلی ، بالحروف اللاتينية :  Eyālet-i Rūm-ėli[ 3 ] والمعروفة باسم بيلربيليك روملي حتى عام 1591، [ 4 ] ولاية من الدرجة الأولى ( بيلربيليك أو ولاية ) في الإمبراطورية العثمانية ، تضم معظم منطقة البلقان (" روميليا "). وعلى مدار معظم تاريخها، كانت أكبر ولايات الإمبراطورية وأهمها، إذ احتوت على مدن رئيسية مثل أدرنة ، ويانينا ( يوانيناوصوفيا ، وفيليبي ( بلوفديف )، ومناستير ( بيتولا )، وسكوبيه ( سكوبيه )، وميناء سالونيك ( سالونيكي ) الرئيسي. وكانت أيضاً من بين أقدم الإيريات العثمانية، حيث استمرت لأكثر من 500 عام مع العديد من عمليات إعادة الهيكلة الإقليمية على مدار فترة وجودها الطويلة.

وكانت العاصمة في أدرنة ( أدرنةوصوفيا ، وأخيراً المنستير ( بيتولا ). بلغت مساحتها المذكورة في تقويم عام 1862 48,119 ميلًا مربعًا (124,630 كم 2 ) . [ 5 ] 

تاريخ

كانت تسمى في البداية بيلربيليك أو بشكل عام ولاية ("مقاطعة") روملي، ولم يُستخدم مصطلح إيالت إلا بعد عام 1591. [ 4 ]

كان أول بايلبي ​​لرومليا هو لالا شاهين باشا ، الذي منحه السلطان مراد الأول اللقب مكافأةً له على فتحه أدرنة ( أدرنة ) في ستينيات القرن الرابع عشر الميلادي، ومنحه سلطة عسكرية على الأراضي العثمانية في أوروبا، والتي حكمها فعلياً كنائب للسلطان أثناء عودة السلطان إلى الأناضول . [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] كما تم تشكيل ولاية سيلسترا عام 1593.

منذ تأسيسها، شملت مقاطعة روميليا كامل ممتلكات الإمبراطورية العثمانية في أوروبا، بما في ذلك الفتوحات الواقعة عبر نهر الدانوب مثل أكرمان ، حتى إنشاء ولايات أخرى في القرن السادس عشر، بدءًا من الأرخبيل (1533) وبودين (1541) والبوسنة (1580). [ 6 ] [ 7 ]

كانت أدرنة (أدرنوبل) على الأرجح أول عاصمة لرومليا، والتي كانت أيضًا عاصمة الدولة العثمانية حتى سقوط القسطنطينية عام 1453. تلتها صوفيا لفترة، ثم أدرنة مرة أخرى حتى عام 1520، حين عادت صوفيا لتصبح مقرًا للبيلربك . [ 7 ] في ذلك الوقت، كان بيلربك رومليا قائدًا لأهم قوة عسكرية في الدولة، وهي سلاح الفرسان التيماريوتي ( سيباهي )، ووجوده في العاصمة خلال تلك الفترة جعله عضوًا منتظمًا في المجلس الإمبراطوري ( الديوان ). وللسبب نفسه، تولى وزراء عظماء أقوياء مثل محمود باشا أنجيلوفيتش وبارغالي إبراهيم باشا منصب البيلربيك بالتزامن مع منصب الصدر الأعظم. [ 6 ]

في القرن الثامن عشر، برزت مدينة المنستير كمقر بديل للحاكم، وفي عام ١٨٣٦، أصبحت رسميًا عاصمة الولاية . وفي الوقت نفسه تقريبًا، أدت إصلاحات التنظيمات ، التي هدفت إلى تحديث الإمبراطورية، إلى فصل ولايات أوسكوب ويانيا وسيلانيك الجديدة ، وتقليص ولاية الروملية إلى بضع ولايات حول المنستير. واستمرت الولاية المتبقية حتى عام ١٨٦٧، عندما أصبحت، كجزء من الانتقال إلى نظام الولايات الأكثر توحيدًا ، جزءًا من ولاية سالونيك . [ ٦ ] [ ٨ ] [ ٩ ]

أصبحت روميليا الشرقية ولاية عثمانية جديدة في عام 1878 (رسميًا حتى عام 1908 ولكنها اتحدت مع إمارة بلغاريا منذ عام 1885).

المحافظين

كان حاكم إيالة روميليا يحمل لقب "بيلربي روميليا" (Rumeli beylerbeyi ) أو "فالي روميليا" (روميلي فالي ).

محافظرينملحوظات
لالا شاهين باشاأول بيلربي في روميليا، لالا (معلم) مراد الأول . [ 10 ]
تيمورتاش بك1385
سليمان تشلبيقبل عام 1411ابن بايزيد الأول [ 11 ]
ميهالوغلو محمد بك1411ابن كوسه ميهال ، مستشار عثمان الأول .
مصطفى بك1421 [ 12 ]
هاديم شهاب الدين1439–42 [ 13 ]ديفشيرمي
قاسم باشا1443 [ 14 ]
عمر بك1453 [ 15 ]
توراهان بكقبل عام 1456ابن باشا يغيت بك .
محمود باشاقبل عام 1456عائلة أنجيلوس، ديفشيرمي .
أحمدبعد عام 1456
حس مراد باشاحوالي 1469-1473سلالة باليولوجوس، ديفشيرمي .
هادم سليمان باشاحوالي عام 1475 [ 16 ]خصي .
كوجا داوود باشاحوالي عام 1478 [ 17 ]Devshirme .
سنان باشاحوالي عام 1481 [ 18 ]
مسيح باشابعد عام 1481 [ 19 ]
حسن باشا1514 [ 20 ]
هاديم سنان باشا1515كانت تُعرف سابقاً باسم بيلربي الأناضول.
أحمد باشا1519- [ 21 ] - فلوريدا. 1521 [ 22 ] - ؟
بارغالي إبراهيم باشا [ 23 ]1523-؟
غوزيلجي قاسم باشاحوالي عام 1527 [ 24 ]
خسرو باشايونيو 1538 [ 25 ] –؟
كارا أحمد باشا1543 [ 26 ]آغا الإنكشارية السابق ، متزوج من ابنة السلطان سليم الأول .
علي باشا1546 [ 27 ]
سوكولو محمد باشا1551 [ 28 ]دوشيرمي الذي ارتقى بفضل تميزه العسكري.
شمسي أحمد باشا1564 – 1569 [ 29 ]أحد أفراد سلالة جاندار الذي نشأ في توبكابي وخدم سليمان.
دوغانجي محمد باشا[ 30 ]
عثمان ين باشا1687 [ 31 ]قائد سيكبان الذي رقّاه محمد الرابع من خلال التهديد بالتمرد.
ساري أحمد باشا1714 [ 32 ] –1715 [ 33 ]
توبال عثمان باشا1721–27، 1729–30، 1731 [ 34 ]Kapıcıbaşı الذي ارتقى أكثر بسبب التميز العسكري.
الحاج مصطفى باشاصيف عام 1797 [ 35 ] –؟تم تعيينه للتعامل مع عثمان بازفانتوغلو ، لكنه فشل وتم فصله.
أحمد كامل باسزاده حقي باشا[ 36 ]
حقي باشاازدهر في أغسطس 1801[ 37 ]
علي باشا28 يناير 1803 [ 38 ] – 1804باشا قوي في يوانينا.
ولي باشا1804– [ 39 ]ابن علي باشا.
خورشيد باشا1808 [ 40 ]
مرشلي علي باشاازدهر عام 1815
كوسه أحمد زكريا باشا1836–مارس 1840
محمد ديلافير باشامايو - يوليو 1840
يوسف محلس باشا سريزلييوليو 1840 - فبراير 1842
يعقوب باشا كارا عثمان زاده
مصطفى نوري باشا، سركاتيبي
محمد سعيد باشا، ميرزا/تتار
محمد ضياء الدين باشا، مزارجيسزاد
عمر باشا، كيزيلهيسارلي
محمد ضياء الدين باشا، مزارجيسزاد
محمد أمين باشا
آصف باشا
محمد رشيد باشا، بشناق زاده
عمر باشا، كيزيلحصارلي (الولاية الثانية)
محمد خورشيد باشا أرناوود
أحمد نذير باشا
إسماعيل باشا، تشيركيس
عبد الكريم نادر باشا، جيربانلي
علي باشا، حاجي، كوتاهيالي/جيرميان أوغلو
حسين حسني باشا
محمد توفيق باشا، طاشجيزاد

التقسيمات الإدارية

1475

تتضمن قائمة مؤرخة بعام 1475 سبعة عشر سنجقباي تابعين ، كانوا يسيطرون على المقاطعات الفرعية أو السنجق ، والتي كانت تعمل أيضًا كقيادات عسكرية: [ 6 ]

عشرينيات القرن السادس عشر

قائمة أخرى، تعود إلى أوائل عهد سليمان القانوني (حكم من 1520 إلى 1566)، تسرد سنجقباي تلك الفترة، بترتيب تقريبي للأهمية.: [ 6 ]

  1. بك باشا سنجق
  2. البوسنة والهرسك
  3. موريا
  4. Semendire
  5. فيدين
  6. هيرسيك
  7. سيليستر
  8. أوهري
  9. أفلونيا
  10. إسكندرية
  11. يانيا
  12. جيليبولو
  13. كوستنديل
  14. نيكيبولو
  15. صوفيا
  16. إينيباهتي
  17. تيرالا
  18. ألاكا هيشار
  19. فولسترين
  20. كيف
  21. بريزرين
  22. كارلي إيلي
  23. أغريبوز
  24. سيرمن
  25. نائب
  26. إيزفورنيك
  27. فلورينا
  28. إلباسان
  29. سنجق بيه من جينجين (" الغجر ")
  30. ميديللي
  31. كاراداغ ( الجبل الأسود )
  32. سنجق بيه من مسلمي كيرك كيليسه ("مسلمي كيرك كيليسه ")
  33. سنجاكبي من الفوينوك

The Çingene, Müselleman-i Kirk Kilise and Voynuks were not territorial circumscriptions, but rather represented merely a sanjakbey appointed to control these scattered and often nomadic groups, and who acted as the commander of the military forces recruited among them.[6] The Pasha-sanjak in this period comprised a wide area in western Macedonia, including the towns of Üskub (Skopje), Pirlipe (Prilep), Manastir (Bitola) and Kesriye (Kastoria).[6]

A similar list compiled c. 1534 gives the same sanjaks, except for the absence of Sofia, Florina and Inebahti (among the provinces transferred to the new Archipelago Eyalet in 1533), and the addition of Selanik (Salonica).[6]

1538

In 1538 there are listed 29 liva (sanjaks) during the reign of Sultan Suleiman I.[41]

  1. Sofya (Pasha Sanjak of Rumelia)
  2. Ağrıboz
  3. Alacahisar
  4. Avlonya
  5. Bosna
  6. Çirmen
  7. Gelibolu
  8. Hersek
  9. İlbasan
  10. İskenderiye
  11. İzvornik
  12. Karlıili
  13. Kefe
  14. Köstendil
  15. Mora
  16. Niğbolu
  17. Ohri
  18. Prizrin
  19. Rodos
  20. Semendire
  21. Silistre
  22. Tırhala
  23. Vidin
  24. Vize
  25. Vulçıtrın
  26. Yanya
  27. Müselleman-ı Kızılca
  28. Müselleman-ı Çingane
  29. Voynugan-ı Istabl-ı Amire

1644

Further sanjaks were removed with the progressive creation of new eyalets, and an official register from c. 1644 records only fifteen sanjaks for the Rumelia Eyalet:[6]

  1. Köstendil
  2. Tirhala
  3. Prizren
  4. Yanya
  5. Delvine
  6. Vulcetrin
  7. Üskub
  8. Elbasan
  9. Avlonya
  10. Dukagin
  11. Iskenderiyye
  12. Ohri
  13. Alaca Hișar
  14. Selanik
  15. Voynuks

1700/1730

The Rumelia Eyalet in 1795

The administrative division of the beylerbeylik of Rumelia between 1700–1730 was as follows:[42]

  1. Pasha-sanjak, around Manastir
  2. Köstendil
  3. Tirhala
  4. Yanya
  5. Delvina
  6. Elbasan
  7. Iskenderiyye
  8. Avlonya
  9. Ohri
  10. Alaca Hisar
  11. Selanik
  12. Dukagin
  13. Prizren
  14. Üsküb
  15. Vulçıtrin
  16. Voynuks
  17. Çingene
  18. Yoruks

Early 19th century

Sanjaks in the early 19th century:[43]

  1. Manastir
  2. Selanik
  3. Tirhala
  4. Iskenderiyye
  5. Ohri
  6. Avlonya
  7. Köstendil
  8. Elbasan
  9. Prizren
  10. Dukagin
  11. Üsküb
  12. Delvina
  13. Vulcetrin
  14. Kavala
  15. Alaca Hișar
  16. Yanya
  17. Smederevo

Mid-19th century

The reduced eyalet in the 1850s

بحسب السجل السنوي للدولة ( سالنامه ) لعام 1847، شملت ولاية روميليا المُصغّرة، التي كانت مناستير مركزها، سناجق إسكندرية (سكوتاري)، وأوهري (أوهريد)، وكسري (كاستوريا). [ 6 ] وفي عام 1855، وفقًا للرحالة الفرنسي أ. فيكيسنيل، كانت تضم سناجق إسكندرية، بسبع قضات أو ولايات فرعية، وأوهري بثماني قضات ، وكسري بثماني قضات ، وسنجق مناستير باشا بإحدى عشرة قضة . [ 44 ]

مراجع

  1. Yesil Bayrağın Anlamı Nedir؟ Neyi ıfade Etmektedir؟
  2. 1 2 الموسوعة البريطانية، أو قاموس الفنون والعلوم ...، المجلد 19. 1859. ص  464.
  3. "بعض ولايات الإمبراطورية العثمانية" . Geonames.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2013 .
  4. 1 2 3 إينالجيك، خليل (1965). "إيالت" . في لويس، ب . بيلات، ش. & شاخت، J. (محرران). موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية . المجلد الثاني: ج-ز . ليدن: إي جيه بريل. ص 721 – 724. OCLC 495469475 .  
  5. الموسوعة الشعبية: أو معجم المحادثات، المجلد 6 ، صفحة 698، على كتب جوجل
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 إينالجيك، خليل (1995). "الروملي" . في بوسورث, م ; فان دونزيل، إي . Heinrichs، WP & Lecomte، G. (eds.). موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية . المجلد الثامن: نيد – سام . ليدن: إي جيه بريل. الصفحات من 607 إلى 611، خاصة. 610-611. رقم ISBN  978-90-04-09834-3.
  7. 1 2 3 بيركن، أندرياس (1976). مقاطعة مقاطعة الرايخ العثماني . Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (باللغة الألمانية). المجلد. 13. رايشرت. ص. 50. رقم ISBN   9783920153568.
  8. ^ أورسينوس، م. (1991). "المناستير" . في بوسورث, م ; فان دونزيل، إي. وبيلات ، تش. (محرران). موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية . المجلد السادس: مهك-منتصف . ليدن: إي جيه بريل. ص 371 – 372. ISBN  978-90-04-08112-3.
  9. ^ بيركن ، أندرياس (1976). مقاطعة مقاطعة الرايخ العثماني . Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (باللغة الألمانية). المجلد. 13. رايشرت. ص 50، 52. ردمك   9783920153568.
  10. ^ سميلاجيك، نيركيز (1990)، ليكسيكون إسلاما ، سراييفو: سفجيتلوست، ص. 514، ردمك  978-86-01-01813-6, OCLC 25241734 , Sjedište beglerbega Rumelije ...prvi namjesnik, Lala Šahin-paša,... 
  11. كينيث م. سيتون؛ هاري و. هازارد؛ نورمان ب. زاكور (1 يونيو 1990). تاريخ الحروب الصليبية: أثر الحروب الصليبية على أوروبا . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 699 وما بعدها. ISBN  978-0-299-10744-4.
  12. فيرا ب. موتافتشيفا (1988). العلاقات الزراعية في الإمبراطورية العثمانية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر . دراسات شرق أوروبا. ص 10. ISBN  978-0-88033-148-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2013 .
  13. جيفرسون 2012 ، ص 280.
  14. بابينجر 1992 ، ص 25.
  15. ^ أيتاج أوزكان (21 ديسمبر 2015). السلطان محمد الفاتح النسر العظيم . Işık Yayıncılık Ticaret. ص 43–. رقم ISBN  978-1-59784-397-3.
  16. ^ أجوستون وماسترز 2009 ، ص. 25.
  17. ^ مارين بارليتي (2012). حصار شكودرا: موقف ألبانيا الشجاع ضد الغزو العثماني، ١٤٧٨ . ديفيد هوسافلوك. ص 19-. رقم ISBN  978-99956-87-77-9.
  18. جون فريلي (1 أكتوبر 2009). السلطان التركي الأعظم: السلطان محمد الثاني - فاتح القسطنطينية وسيد إمبراطورية . دار أوفرلوك للنشر. ص 159 وما بعدها. ISBN  978-1-59020-449-8.
  19. هيث دبليو. لوري (1 فبراير 2012). طبيعة الدولة العثمانية المبكرة . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 66–. ISBN  978-0-7914-8726-6.
  20. ^ فاتح أقجة (22 ديسمبر 2015). فاتح الشرق السلطان سليم الأول . Işık Yayıncılık Ticaret. ص 48–. رقم ISBN  978-1-68206-504-4.
  21. الموسوعة الإسلامية
  22. ستيفن تورنبول (6 يونيو 2014). الإمبراطورية العثمانية 1326-1699 . دار بلومزبري للنشر. ص 41 وما بعدها. ISBN  978-1-4728-1026-7.
  23. لوسيت فالنسي ؛ آرثر دينر (1 ديسمبر 2008). ميلاد المستبد: البندقية والباب العالي . مطبعة جامعة كورنيل. ص 19 وما بعدها. ISBN  978-0-8014-7543-6.
  24. غولرو نجيب أوغلو؛ جوليا بيلي (2008). آفاق الفن والعمارة الإسلامية: مقالات احتفالاً بالذكرى الثمانين لميلاد أوليغ غرابار؛ المجلد الخاص بالذكرى الثلاثين لبرنامج الآغا خان للعمارة الإسلامية . بريل. ص 98–. ISBN  978-90-04-17327-9.
  25. السير هار جيب (1954). موسوعة الإسلام . أرشيف بريل. ص 35–. GGKEY:1FSD5PNQ2DE. 
  26. كرين (23 نوفمبر 1999). حديقة المساجد: دليل حافظ حسين العيوانسرايي للمعالم الإسلامية في إسطنبول العثمانية . بريل. ص 130. ISBN  978-90-04-49208-0.
  27. ستيفن أورتيغا (22 أبريل 2016). التفاوض على العلاقات العابرة للثقافات في أوائل العصر الحديث في البحر الأبيض المتوسط: اللقاءات العثمانية البندقية . تايلور وفرانسيس. ص 121 وما بعدها. ISBN  978-1-317-08919-3.
  28. سيتون 1984 أ، ص 574.
  29. ^ أفيونجو، إرهان (2010). "شمسي أحمد باشا". Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi (باللغة التركية). المجلد. 38. TDV Islâm Araştırmaları Merkezi. ص 527 – 529.  
  30. ^ أجوستون وماسترز 2009 ، ص. 153.
  31. خليل إينالجيك؛ دونالد كواتيرت (28 أبريل 1997). تاريخ اقتصادي واجتماعي للإمبراطورية العثمانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 419. ISBN  978-0-521-57455-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-06-07 .
  32. ^ نوفاك، فيكتور، أد. (1971). Istoriski časopis، المجلدات 18-19 . صربسكا أكاديميجا نوكا. معهد استوريسكي. ص. 312. 
  33. كينيث ماير سيتون (1991). البندقية، النمسا، والأتراك في القرن السابع عشر . الجمعية الفلسفية الأمريكية. ص 430 وما يليها. ISBN  978-0-87169-192-7.
  34. ^ مانتران، ر. (2000). “توبال عثمان باشاه، 1. الصدر الأعظم (1663-1733)”. موسوعة الإسلام، الطبعة الجديدة، المجلد العاشر: T – U. ليدن ونيويورك: بريل. ص 564 – 565. ISBN  90-04-11211-1.
  35. تشوروفيتش 2001
  36. روبرت و. زينس (2004). أيانليك وباسفان أوغلو عثمان باشا من فيدين في عصر التغيير الاجتماعي العثماني، 1791-1815 . جامعة ويسكونسن-ماديسون. ص 96. 
  37. Šabanović, Hazim; Srbije, Istorisko društvo NR (1956). Turski izvori o srpskoj revoluciji 1804. Istorisko društvo Narodne Republike Srbije. pp. 130–136.
  38. Russell, Quentin; Russell, Eugenia (30 September 2017). Ali Pasha, Lion of Ioannina: The Remarkable Life of the Balkan Napoleon. Pen and Sword. p. 176. ISBN 978-1-4738-7722-1.
  39. Michalis N. Michael; Matthias Kappler; Eftihios Gavriel (2009). Archivum Ottomanicum. Mouton. p. 175. ISBN 9783447057530. Retrieved 25 July 2013.
  40. Ali Yaycioglu (4 May 2016). Partners of the Empire: The Crisis of the Ottoman Order in the Age of Revolutions. Stanford University Press. pp. 220–. ISBN 978-0-8047-9612-5.
  41. Osmanlı Yer Adları I: Rumeli Eyaleti (1514-1550). Ankara: Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı. 2013. pp. 17–32.
  42. Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 91. (in Turkish)
  43. The Penny cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful ..., Volume 25, p. 393, at Google Books — by George Long, Society for the Diffusion of Useful Knowledge
  44. Viquesnel, Auguste (1868). Voyage dans la Turquie d'Europe: description physique et géologique de la Thrace (in French). Vol. Tome Premier. Paris: Arthus Betrand. pp. 107, 114–115.

Bibliography