قبضة ووردة

📅 آخر تحديث: ٨ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٨ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

شعار الأممية الاشتراكية لعام 1979

شعار القبضة والوردة ، أو ما يُعرف أحيانًا بالوردة في القبضة أو القبضة التي تحمل وردة ، هو شعار استخدمته أو تستخدمه سابقًا العديد من الأحزاب والمنظمات السياسية اليسارية والوسطية اليسارية حول العالم. يصور الشعار وردة ترمز إلى وعود حياة أفضل في ظل حكومة اشتراكية ، وقبضة يد مشدودة تمسك بها، ترمز إلى الالتزام والتضامن اللازمين لتحقيق ذلك. تظهر الوردة باللون الأحمر المرتبط بالسياسة اليسارية؛ بينما تُظهر بعض النسخ الحديثة أوراقها باللون الأخضر ، مما يعكس تصاعد الاهتمام بالبيئة . يتضمن تصميم الشعار رمزية سياسية مستمدة من تاريخ الاشتراكية والديمقراطية الاجتماعية ، كما يُشير إلى ثقافة الستينيات المضادة .

رُسم الشعار عام 1969 على يد الفنان التشكيلي الفرنسي مارك بونيه، واكتسب شعبية واسعة داخل الحزب الاشتراكي ، الذي اتخذه شعارًا رسميًا له عام 1971. لاحقًا، استُخدم الشعار، مع تعديلات طفيفة أو كبيرة، من قِبل عدة أحزاب في أنحاء أخرى من أوروبا، وكذلك في أفريقيا وأمريكا وآسيا، على الرغم من أن بعضها توقف عن استخدامه منذ نهاية القرن العشرين. [ 1 ] وفي عام 1979، تبنّته الأممية الاشتراكية أيضًا . كثيرًا ما يُختار الشعار كبديل بصري جذاب لرمز المطرقة والمنجل الشيوعي ، وللدلالة على انتماء الحزب إلى الأممية الاشتراكية وقربه من أحزاب اليسار الأجنبية.

التاريخ والاستخدام

فرنسا

الإنشاء والتبني

نسخة مارك بونيه لعام 1969 من شعار القبضة والوردة، بدون توقيعه

صُمم الشعار في فرنسا داخل الحزب الاشتراكي ، إبان تحوله من الحزب الاشتراكي الفرنسي (SFIO) السابق في مؤتمر ألفورتفيل (مايو 1969)، وتوسعه ليشمل بقية أطياف "اليسار غير الشيوعي" في مؤتمر إيبينيه (يونيو 1971). كان شعار الحزب الاشتراكي الفرنسي هو الأسهم الثلاثة ، وهو رمز مناهض للفاشية يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين ، والذي بدأ استخدامه يتلاشى مع رغبة الحزب في التحديث. [ 2 ] سيطرت جماعة سيريس، وهي فصيل يساري، على اتحاد باريس التابع للحزب الاشتراكي، وسعت جاهدةً لتغيير الحزب. يُنسب الفضل في تصميم الشعار، وإن كان ذلك محل جدل، إلى ديدييه موتشان ، أحد مؤسسي سيريس، الذي ادعى أنه "ابتكره" في مذكراته عام 2010، [ 3 ] ولكن كان لجورج سار ، السكرتير الأول لاتحاد باريس، وبول كالاندرا، سكرتير الدعاية فيه، دورٌ أيضًا في ذلك . [ 4 ] [ 5 ]

في أواخر عام ١٩٦٩، طلبت كالاندرا من يان بيريه، مؤسس وكالة اتصالات، ابتكار أفكار من شأنها أن تُشير إلى التغيير وتجذب أعضاء جدد، ولا سيما النساء، مع اشتراط ألا تبدو هذه الأفكار " بلشفية للغاية ". اجتمعت كالاندرا وبيرييه مع مارك بونيه، مصمم جرافيك وموظف سابق في وكالة بيريه، الذي قدم ثلاثة تصاميم أولية؛ اختارت قيادة الاتحاد شعار القبضة والوردة ( بالفرنسية: le poing et la rose )، والذي رسم بونيه شكله النهائي. ووفقًا لإيفلين سوم، كان التصميمان الآخران عبارة عن زهرة قرنفل وباقة من الزهور. [ ٦ ]

استند رمز الوردة إلى ارتباطات راسخة بالاشتراكية. كان توقيع صغير لبونيه جزءًا من التصميم في الأصل، على البتلة اليسرى للزهرة، رغبةً من الحزب الاشتراكي في إظهار احترافيته؛ وقد أُزيل لاحقًا لتسهيل تسويق الحزب . على الرغم من قرب بيريه من الحزب الاشتراكي، لم يكن بونيه سياسيًا؛ إذ كان بيريه يدفع لبونيه أجره من ماله الخاص. [ 7 ] سجّل بونيه تصميمه كعلامة تجارية عام 1974، وحصل على 50,000 فرنك من الحزب الاشتراكي عام 1975 مقابل نقل الحقوق بأثر رجعي إلى عام 1970. [ 8 ] 

عُرض شعار القبضة والوردة لأول مرة في يناير/فبراير 1970 على ملصق لاتحاد باريس، وأُعيد استخدامه على نطاق واسع في الانتخابات البلدية التي جرت في مارس 1971. وصفه سار في مؤتمر صحفي في فبراير 1970 قائلاً: "إن الإنجاز الذي لا يمكن تحقيقه إلا بالاشتراكية (الوردة) لن يكون ممكناً إلا بمحاربة (القبضة)". [ 7 ] [ 9 ] جمع الشعار، واقتبس جزئياً، رموزاً مستمدة من تقاليد الاشتراكية الفرنسية والأوروبية، ومن أفكار جديدة في تلك الحقبة. فعلى سبيل المثال، كان شعار منظمة الشباب الفرنسية الاشتراكية الدولية (SFIO) عبارة عن ذراع تحمل بندقية. [ 10 ] كما هدف هذا الجمع إلى تهدئة التوتر التاريخي بين الإصلاحية والثورة في اليسار الفرنسي. فقد تجنبت ملصقات SFIO لفترة طويلة الإشارات الثورية الصريحة، مثل القبضة المرفوعة، حتى لا تُخيف الناخبين. [ 11 ]

فرانسوا ميتران ، السكرتير الأول للحزب الاشتراكي آنذاك، في اجتماع لحملة الانتخابات الرئاسية عام 1974، مع وردة حمراء أمامه

سرعان ما تبنتها حركة الشباب الاشتراكي (MJS) ورابطة ساعي البريد الاشتراكي، التي كان سار زعيمها، وأصبحت شائعة بين أعضاء الحزب والاتحادات الأخرى إبان مؤتمر إيبينيه. [ 12 ] كان لانتشارها طابع شعبي: فبما أن ملصق باريس تضمن، كما يقتضي القانون، اسم دار الطباعة ومعلومات الاتصال بها، اتصلت بها بعض الاتحادات مباشرةً للحصول على الصورة. انضمت سيريس إلى قيادة الحزب الجديدة بعد المؤتمر، مع انضمام سار وبيرييه إلى لجنة الدعاية؛ مما ساعد الشعار على اكتساب الشرعية، في حين أن القيادة السابقة، المُستمدة من الاتحاد الاشتراكي الهولندي القديم (SFIO)، كانت غير مبالية إلى حد كبير بالرموز والتواصل. [ 4 ] [ 13 ]

في سبتمبر 1971، أصبح الشعار الرسمي للحزب. ومع استخدام الحزب المكثف لتقنيات الاتصال الحديثة للإشارة إلى تحوله واستقطاب ناخبين جدد، [ 11 ] ظهر الشعار في غضون أشهر على عدد لا يحصى من الدوريات والكتيبات، بالإضافة إلى الملصقات والمنشورات والملصقات الصغيرة، وفي المظاهرات والاجتماعات العامة؛ وأصبح من المعتاد توزيع الورود ورفعها عالياً من قبل قادة الحزب وأعضائه، على سبيل المثال في ختام مؤتمرات الحزب. واتخذت النشرة الشهرية للحزب عنوان "الوردة والقبضة" في نوفمبر 1972. ونظراً لاستعداد القيادة الجديدة لإعادة تفسير تاريخ الحزب والنأي بنفسها عن عقود ما بعد الحرب ، فقد لاقى الشعار قبولاً أبطأ في المناطق ذات الدعم الاشتراكي الراسخ، كما هو الحال في شمال فرنسا. [ 14 ] وفي عام 1973، نشر فرانسوا ميتران ، السكرتير الأول الجديد للحزب الاشتراكي، كتاباً بعنوان " الوردة في القبضة ".

التكيفات

شعار الحزب الاشتراكي للفترة 2010-2016، والذي عُرض خلال مظاهرة عام 2012 في باريس

لا تزال قبضة اليد والوردة رمزًا مرتبطًا على نطاق واسع بصعود الحزب الاشتراكي في سبعينيات القرن الماضي وفوز ميتران في الانتخابات الرئاسية عام 1981. وفي لفتة لا تُنسى بعد تنصيبه، سار ميتران إلى البانثيون مع أنصاره، حاملًا ورودًا حمراء، ودخل المبنى ليضع الورود على قبور جان جوريس (الاشتراكية)، وجان مولان ( المقاومة )، وفيكتور شولشر ( حركة إلغاء العبودية ). [ 15 ] ورغم أن فريق التواصل في الحزب الاشتراكي كان في البداية يُثني عن تلوين أوراق الورد باللون الأخضر، [ 16 ] إلا أن بعض الاتحادات فعلت ذلك في وقت مبكر من ثمانينيات القرن الماضي. ولم يُعتمد هذا اللون في الشعار الرسمي للحزب إلا في عام 2010. [ 17 ]

كان تراجع ظهور الشعار أو عودته لاحقًا يعتمد على رغبة الحزب في التحديث وتخفيف حدة تراثه، أو إعادة تأكيد ميوله اليسارية. فمنذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، قلّ استخدامه في ملصقات الحملات الانتخابية ، واقتصر على الرسائل الموجهة لأعضاء الحزب؛ وأصبح استخدام الوردة وذكرها منفردة أكثر شيوعًا، متجنبًا الإشارة الثورية للقبضة، وكثيرًا ما لُقّب الحزب الاشتراكي بـ"حزب الوردة". [ 18 ] [ 11 ] وعاد الشعار إلى الواجهة عام 1994 عندما كان الحزب خارج الحكومة. [ 19 ]

شعار PS لعام 2024 (النسخة الملونة).

في عام ٢٠١٠، أصبح شعار الحزب عبارة عن حرفي "PS" أكبر حجمًا، مما قلل من دور الوردة في قبضة اليد ليصبح مجرد إضافة هامشية، أشبه بفكرة لاحقة بعد انتهاء الأيديولوجية، [ ٢٠ ] ووضعها كحرف مرتفع . لُوِّنت الأوراق باللون الأخضر الفاتح، وبُسِّطت بإزالة العروق لتتناسب مع الحجم الأصغر. [ ٢١ ] وفي عام ٢٠١٦، قُدِّم شعار أكثر توازنًا، بقبضة يد ووردة أكبر حجمًا، مع تصغير حجم اختصار "PS" ليناسب حجم القبضة. أتاح الإصدار الجديد مساحة للمخاوف البيئية ، حيث وُضِع الشعار والاختصار فوق ورقة خضراء كبيرة. [ ١٧ ] وتم تحديث الشعار مرة أخرى في عام ٢٠٢٤، مع إمالة الأوراق قليلًا إلى الأعلى، ووضع ورقة عام ٢٠١٦ خلف الوردة. النسخة المُوصى بها أحادية اللون، بخطوط وردية أرجوانية (أو بيضاء على خلفية وردية). [ ٢٢ ]

اللون السياسي للحزب الاشتراكي ليس الأحمر، رغم استخدامه في الشعار، بل الوردي ( بالفرنسية: rose ). ويعود ذلك تاريخياً إلى قوة الحزب الشيوعي الفرنسي ، الذي استخدم اللون الأحمر أيضاً، وللتمييز بينهما، يُعرض الحزب الاشتراكي عادةً بلون أفتح في الرسومات، وهي عادة ترسخت في سبعينيات القرن العشرين. [ 23 ] [ 24 ]

أوروبا

ألبانيا

يستخدم الحزب الاشتراكي الألباني (PS أو PSSh) قبضة اليد والوردة، في النسخة الإسبانية التي وضعها خوسيه ماريا كروز نوفيلو . يظهر الشعار الحالي باللون الأرجواني ، وهو لون الحزب. [ 25 ] ينتمي الحزب إلى الاتحاد الاشتراكي.

بيلاروسيا

كان الشعار يستخدم سابقاً من قبل الجمعية الديمقراطية الاجتماعية البيلاروسية (BSDH).

بلجيكا

تبنى الحزب الاشتراكي البلجيكي (PSB/BSP) الشعار عام 1973، [ 26 ] وحافظ عليه الحزب الاشتراكي ( PS) في بلجيكا الناطقة بالفرنسية بعد انقسام الحزب الوطني على أسس لغوية عام 1978. والحزب الاشتراكي الناطق بالفرنسية عضو في الاتحاد الاشتراكي الدولي (SI)، كما كان الحزب الاشتراكي البلجيكي (PSB/BSP). وظل حزب فورويت ، الوريث الحالي للحزب الاشتراكي البلجيكي (PSB/BSP) في المجتمع الفلمنكي ، مرتبطًا بالاتحاد الاشتراكي الدولي (SI)، لكنه لم يستخدم قط شعار القبضة والوردة. وقُدِّم شعار جديد يضم وردة فقط عام 1997، ثم تم التخلي عنه عام 2002 تحت قيادة إليو دي روبو ، مما أثار استياء بعض أعضاء الجيل القديم من الحزب. [ 27 ] [ 28 ]

بلغاريا

الشعار هو كلاهما: يستخدمه الحزب الاشتراكي الديمقراطي البلغاري (BSDP) بنفس النسخة المستخدمة في الاتحاد الاشتراكي، الذي لا ينتمي إليه الحزب، ويظهر في نسخة معاد رسمها على شعار حزب الاشتراكيين الديمقراطيين البلغاريين (PBSD)، وهو عضو في الاتحاد الاشتراكي.

الدنمارك

في الدنمارك، استخدم الحزب الاشتراكي الديمقراطي الشعار منذ أواخر سبعينيات القرن العشرين. وقد طالب مارك بونيه بمبلغ 140 ألف كرونة من الحزب عام 1978 مقابل نقل بعض الحقوق إليه. [ 29 ] وظل الحزب تابعًا للاتحاد الاشتراكي الدنماركي حتى عام 2017. 

ألمانيا

تم استخدام شعار القبضة والوردة ( بالألمانية: Faust und Rose ) من قبل الاشتراكيين الشباب في الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (Jusos) منذ سبعينيات القرن الماضي، مما يؤكد على وجهات نظر المنظمة الأكثر راديكالية مقارنة بحزبها الأم، الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SPD).

أيسلندا

في أيسلندا، استخدم الحزب الاشتراكي الديمقراطي الشعار (1916-2000). ومنذ عام 2023، يستخدم التحالف الاشتراكي الديمقراطي ، الذي اندمج فيه الحزب الاشتراكي الديمقراطي، شعارًا يتضمن وردة فقط. [ 30 ]

إيطاليا

في إيطاليا، بدأ الحزب الراديكالي (PR) باستخدام شعار القبضة والوردة ( بالإيطالية: il pugno e la rosa ) في أوائل سبعينيات القرن العشرين، بعد أن حصل رئيس الحزب ماركو بانيلا على موافقة فرانسوا ميتران . وكما يروي بانيلا بفرحٍ في كثير من الأحيان، كان جياكومو مانشيني ، سكرتير الحزب الاشتراكي الإيطالي (PSI)، الأقرب أيديولوجيًا إلى الحزب الاشتراكي الفرنسي والمنتسب إلى الحزب الراديكالي، حاضرًا في الاجتماع نفسه، وكان يرغب أيضًا في استخدام الشعار، لكنه افتقر إلى الدعم الداخلي داخل الحزب لإزالة الرموز التقليدية، والتي تضمنت المطرقة والمنجل الماركسيين. استُخدمت في البداية تصاميم مختلفة عدّلها بييرجيورجيو ماولوني ، بدءًا من الصفحة الأولى لصحيفة ليبراتسيوني في سبتمبر 1973. وأصبح تصميم مارك بونيه الشعار الرسمي للحزب الراديكالي في عام 1976. [ 8 ]

رفع بونيه دعوى قضائية ضد الحزب الجمهوري أمام محكمة روما العادية عام ١٩٧٩ لاستخدامه تصميمه دون موافقته المسبقة وانتهاكه حقوق الملكية الفكرية. أيدت المحكمة بونيه، الذي لم يكن طرفًا في الاتفاق السياسي بين ميتران والحزب الجمهوري. توصل الحزب الجمهوري إلى تسوية مالية خارج المحكمة مع بونيه مقابل ٦٠ مليون ليرة ، تسمح له بمواصلة استخدام التصميم . [ ٨ ] في عام ١٩٨٠، قرر الحزب الجمهوري إضافة رمز حداد إلى شعاره تكريمًا لضحايا الجوع والحرب، بما يعكس توجهه الأممي الجديد . اتخذ هذا الرمز شكل شريط أسود سميك مائل إلى أسفل اليمين، يحجب جزءًا من قبضة اليد. [ ٣١ ]

تم التخلي عن الشعار عام 1989 عندما ابتعد الحزب عن السياسة الانتخابية وتحول إلى الحزب الراديكالي العابر للحدود (TRP). ورغم أن الحزب الراديكالي العابر للحدود اعتمد شعارًا مختلفًا، إلا أنه، إلى جانب منظمات أخرى فيما يُعرف بـ"المجرة الراديكالية"، استمر في استخدام شعار القبضة والوردة عند خوض الانتخابات، مثل قائمة بانيلا . في عام 1996، بحث الحزب الديمقراطي لليسار (PDS)، خليفة الحزب الشيوعي الإيطالي (PCI) ولكنه كان منتسبًا إلى الأممية الاشتراكية، إمكانية استخدام شعار القبضة والوردة، إلا أن قيادة الحزب الراديكالي العابر للحدود منعته من ذلك، مصرحةً بأن حزبها يحتفظ بحق استخدامه في إيطاليا. [ 31 ] لم يكن الحزب الجمهوري (PR) والأحزاب التي خلفته منتسبةً للأممية الاشتراكية قط. في الفترة ما بين 2005 و2007، ظهر تحالف قصير الأمد في اليسار الإيطالي يُعرف باسم " الوردة في القبضة" ( Rosa nel Pugno , RnP)، واستخدم شعار بونيه. كان حزب الراديكاليين الإيطاليين ، وهو خليفة حزب الجمهوريين وعضو إيطالي مؤسس في حزب الجمهوريين الثوريين، جزءًا منه. ولا تزال أنواع مختلفة من الورود تظهر في شعاراتهم.

هولندا

في هولندا، استخدم حزب العمل (PvdA) القبضة والوردة بين منتصف السبعينيات و 1994. [ 32 ] كان الحزب عضوًا في الاتحاد الدولي للحزب في ذلك الوقت، لكنه غادره في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

روسيا

في روسيا، تبنت العديد من الأحزاب والمنظمات الاشتراكية الديمقراطية رمز القبضة والوردة منذ تفكك الاتحاد السوفيتي . وقد استخدمه الحزب الاشتراكي الديمقراطي الروسي، أحد أوائل الأحزاب السياسية الجديدة التي تأسست عام 1990 عقب البيريسترويكا، والذي انضم إلى الاتحاد السوفيتي، سواءً مع العلم الوطني أو بدونه ؛ وقد شطبت الحكومة تسجيله عام 2002، ثم حُلّ نهائياً عام 2011.

ثم استخدم الحزب الاشتراكي الديمقراطي الروسي الموحد (ROSDP)، وهو حزب يساري وسطي قصير الأجل أسسه الزعيم السوفيتي السابق ميخائيل غورباتشوف عام 2000 ، شعار القبضة والوردة، ووضعه فوق العلم الوطني. وفي العام التالي، اندمج الحزب مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي الروسي (PRSP) لتشكيل حزب اشتراكي ديمقراطي جمهوري جديد (SDPR ) ، استخدم شعار الحزب الاشتراكي الديمقراطي الروسي، والذي تميز بوردة ذات تصميم مختلف ويد تدعمها بدلاً من قبضها. بعد حل الحزب الاشتراكي الديمقراطي الجمهوري الثاني عام 2007، أسس غورباتشوف منظمة غير حكومية، هي اتحاد الاشتراكيين الديمقراطيين (SSD)، والتي استخدمت شعار القبضة والوردة. وفي عام 2012، تم تشكيل حزب اشتراكي ديمقراطي جمهوري ثالث ، استخدم الشعار نفسه، بدعم من غورباتشوف، الذي حل حزبه الاشتراكي الديمقراطي الاجتماعي في العام التالي. تم إلغاء تسجيلها في عام 2019. لم ينضم كل من ROSDP وSSD وSDPR الثالث إلى SI، على الرغم من أن SDPR الثاني كان عضوًا استشاريًا.

لا يزال شعار القبضة والوردة مستخدماً من قبل الاتحاد الروسي الاشتراكي الديمقراطي للشباب ، وهي منظمة شبابية تأسست في الأصل كجناح شبابي للحزب الاشتراكي الديمقراطي الروسي. وهو عضو في الاتحاد الدولي للشباب الاشتراكي ، التابع للاتحاد الاشتراكي الدولي. شعار اتحاد الاشتراكيين الديمقراطيين عبارة عن نجمة بداخلها صورة قبضة تمسك بوردة.

إسبانيا

اتخذ الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني ( PSOE) شعار القبضة والوردة ( بالإسبانية: el puño y la rosa ) عام 1977. وهو تصميم أعاد رسمه خوسيه ماريا كروز نوفيلو ، بتكليف من غييرمو غاليوتي ، أحد أعضاء قيادة الحزب، وذلك خلال فترة تقنين الحزب في المرحلة الانتقالية نحو الديمقراطية . [ 33 ] وقد حلّ هذا الشعار محل شعار الحزب السابق من عشرينيات القرن الماضي، والذي كان يتألف من ريشة وسندان ، ويرمز إلى اتحاد العمال المثقفين والعمال اليدويين . [ 34 ]

استلهم كروز نوفيلو، من النسخة الهولندية لحزب العمل الهولندي ، تصميمه من أشكال هندسية أكثر وضوحًا من تلك التي استخدمها بونيه، بالإضافة إلى خطوط أفقية ورأسية أكثر، معبرًا بذلك عن "النظام والحداثة". [ 33 ] وقد عكس الصورة بحيث تمسك يد يسرى بالوردة؛ وأوضح لاحقًا أن هذا يرمز إلى اختلافه عن الشيوعيين الذين يرفعون عادةً قبضتهم اليمنى. [ 33 ] [ 35 ] استُخدمت نسخة حزب العمل الهولندي لأول مرة في الفترة 1976-1977 من قبل الحزب وصحيفة "إل سوسياليستا" ، قبل أن تُصدر نسخة كروز نوفيلو في الوقت المناسب لحملة الانتخابات العامة في يونيو 1977. [ 34 ] وأصبحت هذه النسخة الرمز الرسمي للحزب في ديسمبر من ذلك العام خلال المؤتمر السابع والعشرين. [ 36 ]

ينتمي الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) إلى حركة الاشتراكية الإسبانية (SI). كما تستخدم الأحزاب الإقليمية التابعة للحزب الاشتراكي العمالي الإسباني الشعار، مع إضافة عناصر من العلم الإقليمي أحيانًا إلى التصميم. ارتبط الشعار بتولي الحزب السلطة في عهد فيليبي غونزاليس ، وظل مستخدمًا خلال فترة حكم خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو . في عام 1998، طُرح شعار جديد من تصميم رافا سيلدا، يتميز بوردة مبسطة، لكنه تعرض لانتقادات واسعة ووُصف بأنه " خرشوف ". في المقابل، استمر استخدام شعار كروز نوفيلو في حملة الانتخابات العامة لعام 2000. [ 37 ] [ 38 ] [ 34 ] ومنذ عام 2010 ، تراجع استخدام الشعار تدريجيًا لصالح رموز وتصاميم بديلة، وذلك بسبب صعود قوى جديدة منافسة في السياسة الإسبانية ، وتزايد استقلالية الأحزاب الاشتراكية الإقليمية التي تسعى إلى التميز عن الحزب الوطني. [ 33 ] ولم يُستخدم الشعار في حملة الانتخابات العامة لعام 2011 . تم تقديم شعار وردة مبسط آخر في عام 2013، لكنه سُرعان ما تم التخلي عنه، وكذلك شعار جديد بدون صورة في الفترة 2015-2016. [ 39 ] [ 34 ] وقد استبعده حزب PSC-PSOE الكاتالوني في الانتخابات الإقليمية لعام 2021. [ 40 ]

في عام ٢٠١٧، استخدمت مجموعة الأزياء الأمريكية "أوربان أوتفيترز" النسخة الإسبانية من الشعار على أحد قمصانها، مما أثار احتجاج نجل كروز نوفيلو. وأعلن الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) امتلاكه حقوق الطبع والنشر للصورة، مع أنه لم يتضح ما هي الحقوق التي قد يكون المصمم قد احتفظ بها. وقد أوقفت الشركة إنتاج القميص. [ ٤١ ]

سويسرا

يستخدم الحزب الاشتراكي الديمقراطي السويسري (SP أو PS) هذا الشعار في الكانتونات الناطقة بالفرنسية ، بينما لا يستخدمه في الكانتونات الناطقة بالألمانية والإيطالية . وكان الحزب عضواً في الاتحاد الاشتراكي السويسري حتى انسحابه منه عام ٢٠١٧.

أفريقيا

الجزائر

في الجزائر، يستخدم الشعار من قبل جبهة القوى الاشتراكية ، وهو حزب يسار الوسط تابع للحركة الاشتراكية الجزائرية.

السنغال

يستخدم الشعار من قبل الحزب الاشتراكي السنغالي (PS)، التابع للحركة الاشتراكية السنغالية (SI).

أمريكا

الأرجنتين

في الأرجنتين، استخدم الحزب الاشتراكي الشعار إلى جانب شعارات أخرى، وأحيانًا مع إضافة نسخة مصغرة من علم الأرجنتين إلى طرف اليد كزر. وكان الحزب سابقًا تابعًا للحركة الاشتراكية.

البرازيل

في البرازيل، يستخدم حزب العمل الديمقراطي (PDT) شعار القبضة والوردة ( بالبرتغالية: o punho ea rosa ) منذ تأسيسه عام 1979. [ 42 ] انضم الحزب كعضو استشاري في الاتحاد الاشتراكي (SI) عام 1986، وكعضو كامل العضوية عام 1989. في الشعار الذي طُرح عام 2021، تحمل الأوراق والساق الألوان الرئيسية لعلم البرازيل (الأصفر والأزرق والأخضر). صرّح رئيس الحزب، كارلوس لوبي، بأن هذا جاء ردًا على الاستخدام السياسي للعلم الوطني من قِبل الرئيس جاير بولسونارو . [ 43 ]

كندا

في كندا، استخدم التكتل الاشتراكي للحزب الديمقراطي الجديد ، وهو فصيل يساري داخل الحزب الديمقراطي الجديد (NDP)، ​​شعار القبضة والوردة الخاص بالأممية الاشتراكية منذ تأسيسه عام 1998، مع أنه استخدم مؤخرًا القبضة نفسها ممسكةً بعلم أحمر كشعار بديل. [ 44 ] وكان الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) تابعًا للأممية الاشتراكية حتى عام 2018. أما في كيبيك، فقد استخدم حزب الديمقراطية الاشتراكية (PDS)، الذي كان يُعرف حتى عام 1995 باسم الحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك (NPDQ)، والذي كان تابعًا للحزب الديمقراطي الجديد الفيدرالي حتى عام 1989، النسخة الإسبانية اليسرى من شعار القبضة والوردة منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي وحتى حله عام 2002. [ 45 ] أما النسخة اللاحقة من الحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك (NPDQ) ، التي استمرت بين عامي 2014 و2024، فلم تستخدم شعار القبضة والوردة.

تشيلي

في تشيلي، استخدمت الحركة الديمقراطية الاجتماعية (MSD)، التي تشكلت في انفصال عن الحزب الراديكالي التشيلي (PR) في عام 1979، والتي اندمجت فيه في النهاية مرة أخرى في عام 1985، رمز القبضة والوردة. ثم استخدمه الحزب الديمقراطي الاجتماعي التشيلي (SDCH) منذ تقنينه في عام 1991، وبعد عام 1994، في نسخة معدلة إلى حد كبير، من قبل خليفته الحزب الديمقراطي الاجتماعي الراديكالي (PSRD)، وهو اليوم الحزب الراديكالي الجديد، التابع للحركة الاشتراكية الدولية (SI).

كولومبيا

شعار الجناح الاشتراكي الديمقراطي للحزب الشيوعي الليتواني

يستخدم الجناح الاشتراكي الديمقراطي للحزب الليبرالي الكولومبي رمز القبضة والوردة.

المكسيك

في المكسيك، استخدم حزب الديمقراطية الاجتماعية قصير الأجل (1996-2000) نسخة معدلة ومُلوّنة بشكل كبير من تصميم بونيه الأصلي. ولم يكن هذا الحزب تابعاً للحزب الاشتراكي.

باراغواي

في باراغواي، يستخدم الحزب الثوري الفبريستا (PRF) شعار الاتحاد الدولي للمقاومة (SI)، وإن كان متجهاً إلى اليمين باتجاه اليسار.

بيرو

في بيرو، يستخدم الحزب الاشتراكي (PS) رمز القبضة والوردة.

الولايات المتحدة

دبوس يعود لعام 1976 للجنة التنظيم الاشتراكي الديمقراطي (DSOC)، والذي يحمل أيضًا رمز فينوس على القبضة ، وهو رمز جنسي يمثل الحركة النسوية

يستخدم الاشتراكيون الديمقراطيون الأمريكيون (DSA) نسخة معدلة، استُبدلت فيها القبضة المشدودة بيدين مصافحتين . رُسمت اليدان بخطوط بيضاء وسوداء على التوالي، وقامت بعض الفروع بتلوين بشرة اليدين باللونين البيج والبني، في إشارة إلى قضايا العرق والإثنية وحركة الحقوق المدنية . كانت لجنة التنظيم الاشتراكي الديمقراطي (DSOC)، إحدى المنظمات السابقة لـ DSA، تستخدم القبضة والوردة الكلاسيكيتين. كانت DSA، مثل DSOC من قبلها، عضوًا في الاتحاد الاشتراكي الدولي (SI)، لكنها انسحبت منه في عام 2017. [ 46 ] تستخدم بعض فروع وأجزاء الحزب نسخًا معدلة من الشعار. أُعيد رسم اليدين لتشكيل علامة النصر (V) في لوس أنجلوس (DSA-LA)، ​​حيث كانتا تتصافحان سابقًا تحت شجرة نخيل . يملأ فريق عمل الاشتراكيين المثليين الزهرة، أو أحيانًا أجزاءً من أوراقها، بألوان علم قوس قزح (LGBT) . يعرض شعار مشتق آخر الوردة الكلاسيكية تحت ثلاث قبضات مرفوعة بألوان بشرة مختلفة. يستخدمه فريق العمل المعني بالتضامن مع فلسطين.

آسيا

فيلبيني

يتم استخدام القبضة والوردة من قبل Partido Demokratiko Sosyalista ng Pilipinas (PDSP)، المنتسب إلى SI.

الدوليون

تبنّت الأممية الاشتراكية الشعار عام ١٩٧٩، بنسخة مستوحاة من النسخة الإسبانية التي وضعها خوسيه ماريا كروز نوفيلو عام ١٩٧٧ ، مع إعادة توجيه اليد اليمنى نحو اليسار، [ ٣٥ ] وتلوين الأوراق باللون الأخضر. [ ٤٧ ] ويُعتقد أن الشعار انتشر على نطاق واسع خلال تجمع مشترك بين الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) واتحاد الأحزاب الاشتراكية في الجماعة الأوروبية (حزب الاشتراكيين الأوروبيين الحالي) في أبريل ١٩٧٧ في مدريد. [ ٣٣ ] أما حزب الاشتراكيين الأوروبيين (PES)، الذي تأسس عام ١٩٩٢، فلم يتبنَّ شعار القبضة والوردة، بل اختار شعارًا يُعرف باسم "الوردة ذات النجوم"، حيث يربط الوردة الوحيدة بنجوم علم أوروبا . [ ١ ] وتستخدم نساء الأممية الاشتراكية نسخةً تتضمن يدين متصافحتين. كما سبق أن استخدمه الاتحاد الدولي للشباب الاشتراكي (IUSY)، التابع للأممية الاشتراكية.

التصميم والرمزية

نسخة من شعار القبضة والوردة مستوحاة من النسخة الإسبانية لعام 1977، مع تلوين الأوراق باللون الأخضر.

يجمع الشعار بين رمزين سياسيين، مما يجعله "توليفة بيانية للالتزام النضالي اليساري": [ 48 ]

  • القبضة المرفوعة ، أو القبضة المشدودة، هي إشارة حشد قديمة للتضامن والوحدة والعزيمة والقوة والمقاومة ، فضلاً عن كونها تحية شائعة في الحركات الشيوعية والاشتراكية. كثيراً ما استُخدمت كرمز، وعادةً ما تُرفع عمودياً، مع أن القبضة التي تحمل الوردة تُمدد أفقياً لأسباب فنية. استُخدمت على نطاق واسع من قبل اليسار الألماني في عشرينيات القرن العشرين، وكذلك من قبل الجمهوريين خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، وانتشرت في جميع أنحاء أوروبا كرد فعل على التحية الرومانية التي تبناها الفاشيون والتحية النازية ، وفي فرنسا رداً على " علامة النصر " لحزب ديغول . [ 49 ] [ 50 ] لاحقاً، استُخدمت للدفاع عن عدد من الأقليات أو الجماعات المضطهدة.
  • لطالما كانت الوردة الحمراء رمزاً للاشتراكية منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر، في التقاليد الأوروبية والأمريكية على حد سواء. كما شاعت أنواع أخرى من الزهور الحمراء، مثل وردة الكلب ، خاصة في بلجيكا وفرنسا، [ 51 ] أو القرنفل ، خاصة في إيطاليا والبرتغال وإسبانيا. [ 52 ]

كان كلا الرمزين شائعين لدى الحركات اليسارية والثورية والراديكالية في تلك الحقبة ، وكذلك في ثقافة الستينيات المضادة . فالزهرة، على سبيل المثال، استُلهمت أيضًا من أفكار حركة "قوة الزهور" ( المقاومة السلمية واللاعنف ، وخاصة دعمًا للسلمية ) التي ظهرت في العقد السابق. تمتلك مجموعة أبحاث "أورس" ملصقات من مايو 1968 تُظهر يدًا تحمل زهرة، وتشير إلى أن هذه الصورة استُخدمت من قِبل الفوضويين في إسبانيا وجنوب فرنسا في الستينيات. [ 53 ] ويشير أحد المؤرخين إلى وجود تشابه بين القبضة وملصق مهرجان وودستوك (أغسطس 1969)، الذي يُظهر يدًا قابضة على غيتار. [ 10 ] [ 54 ] في الحزب الاشتراكي الفرنسي، كان الشعار يُعرف أحيانًا باسم " الوردة في القبضة" أو "القبضة مع وردة" ، قبل أن يصبح "القبضة والوردة" التسمية المفضلة، للتأكيد على التوازن بين العنصرين وما يرمزان إليه. [ 55 ]

على الرغم من دلالاتها الموحية، إلا أن الرمزية غامضة بما يكفي لتفسيرات متباينة تبعًا للبلد والتوجه السياسي للحزب. وقد وردت تفاصيلها في كتيب إعلامي للحزب الاشتراكي الفرنسي عام ١٩٧٩: "إنها تجسد القوة والحلاوة معًا، عالم العمل وجودة الحياة، الديناميكية والابتكار، العزم على النضال والإرادة لتغيير الحياة، والاهتمامات الكمية والنوعية." [ ١٦ ] وقد خفف السياسي ألفونسو غيرا ، من الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني ، في قاموسه لليسار ، من دلالة رمزية القبضة، فوصفها بأنها "قوة العمل والعمال"، بدلًا من كونها إشارة إلى الثورة، ورمزية الوردة بأنها "حساسية الثقافة والفكر والجمال". [ ٥٦ ] وقد ألهمت هذه الصور منحوتة أولا إنستاد العامة المثيرة للجدل ، " قبضة مع وردة " (١٩٩١)، التي يبلغ ارتفاعها ٤.٨ متر، والواقعة في ساحة ليلتورجيه في أوسلو. [ 57 ] [ 58 ]

قد يُلاحظ رمزية أوسع وأكثر غموضًا في رمز القبضة والوردة، إذ يربط بين الرجولة (القبضة) والأنوثة (الوردة). [ 59 ] ترتبط الوردة الحمراء ، وهي الزهرة المفضلة لدى الفرنسيين، بالعاطفة والحب في لغة الزهور . [ 60 ] كما أن تصميم بونيه للزهرة وأوراقها المتجهة يمينًا ويسارًا قد يُذكّر بالصليب المسيحي . ومن العناصر الغامضة في هذا الرمز أن قبض الوردة قد يكون دمويًا، نظرًا لوجود الأشواك فيها. [ 52 ] تظهر قبضة اليد التي تمسك بشيء ما أيضًا على رمز الذراع والمطرقة ، وهو رمز قديم للصناعة، استخدمته بعض الأحزاب اليسارية، مثل حزب العمل الاشتراكي الأمريكي . تُعرض الوردة باللون الأحمر المرتبط بالسياسة اليسارية منذ ثورات عام 1848 ، وقد برز استخدامها في العلم الأحمر . أما في الإصدارات الأحدث، فتُعرض الأوراق باللون الأخضر ، مما يعكس تصاعد الاهتمام بالبيئة . في نسخة مارك بونيه، تكون القبضة يدًا يمنى متجهة إلى اليسار. أما نسختا حزب العمل الاشتراكي العمالي (PvdA) والحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) فقد عكستا التصميم، حيث أصبحت اليد اليسرى متجهة إلى اليمين؛ وقد أوضح خوسيه ماريا كروز نوفيلو لاحقًا أن هذا كان يهدف إلى التمييز عن الشيوعيين ، الذين عادةً ما يرفعون قبضتهم اليمنى. [ 33 ] يستخدم التصميم الأصلي خطوطًا سوداء عريضة، مما يجعل الشعار بسيطًا ولكنه قوي، [ 61 ] بينما تستخدم العديد من التعديلات اللاحقة خطوطًا أرق، وتُذكّر بأسلوب القصص المصورة (bande dessinée) . [ 10 ]

الملكية الفكرية

أشارت قضية المحكمة الإيطالية عام 1979 إلى أن مارك بونيه سجّل تصميمه كعلامة تجارية عالمية في 14 أغسطس 1974، وحصل على مقابل مادي لاستخدامه في عدة دول. [ 31 ] تلقى 50,000 فرنك من الحزب الاشتراكي  الفرنسي في 22 مايو 1975 مقابل نقل حقوقه، في فرنسا أو خارجها، بأثر رجعي إلى عام 1970، لكنه احتفظ بحقوقه فيما يتعلق باستخدام الشعار، دون إذنه المسبق، من قبل أي حزب اشتراكي أجنبي أو أي حزب آخر لا ينتمي إليه الحزب الاشتراكي. دفع له الحزب الجمهوري الإيطالي مبلغًا أكبر (60 مليون ليرة) عام 1980. [ 8 ] ردًا على اتهامات بالسرقة الأدبية من قبل شركة أوربان أوتفيترز والحزب الاشتراكي العمالي الألباني ، صرّح الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني بأنه يملك حقوق الطبع والنشر للنسخة الإسبانية، على الرغم من أنه لم يكن واضحًا ما إذا كان المصمم خوسيه ماريا كروز نوفيلو يحتفظ أيضًا بحقوق عليها. [ 41 ] [ 25 ] 

شعار مختلف للقبضة والوردة على شعار منظمة الشباب الاشتراكي السويسري .

تستخدم بعض الأحزاب والمنظمات شعارًا يتألف من قبضة يد ووردة، وإن كان بتصميم مختلف، مثل حزب التضامن الإندونيسي (PSI)، والحزب الاشتراكي الديمقراطي المجري (MSZDP)، والاتحاد الوطني الكردستاني (PUK)، والحزب الاجتماعي إمبيراكوري (PS-Imberakuri)، والحزب الاشتراكي المنظم في فنزويلا (PSOEV)، وشباب الاشتراكيين في سويسرا (Juso/JS/GS). وعندما تخلى حزب العمل الهولندي (PvdA) عن شعاره، استبدله بشعار جديد يتألف من قبضة يد صغيرة مرفوعة مرسومة بتلات الوردة المركزية. [ 32 ] ويستخدم الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكوري وردة بنمط أوراق مشابه. أما حزب الخضر في تيمور، فقد استخدم شعارًا مستوحى من شعار حزب التضامن الإندونيسي.

محاكاة ساخرة

يُضفي الرمز الجريء والمُثير للذكريات، المتمثل في قبضة اليد والوردة، طابعًا ساخرًا أو كاريكاتوريًا أو هجوميًا على الأحزاب المرتبطة بها، وهو ما تقوم به الأحزاب نفسها أحيانًا من باب الدعابة والسخرية الذاتية. فعلى سبيل المثال، خلال الانتخابات المحلية الإسبانية لعام 2015 ، غيّر الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) شعاره مؤقتًا إلى قبضة كروز نوفيلو مُعاد رسمها على شكل إشارة الإبهام ، مصحوبة بشعار "أقول نعم". [ 62 ]

رموز أخرى لليسار

تستخدم العديد من الأحزاب والحركات والمنظمات الاشتراكية والديمقراطية الاجتماعية والعمالية حول العالم، أو استخدمت سابقًا، وردة حمراء في شعاراتها. وتميل الأحزاب الوسطية والمعتدلة إلى استخدام الوردة الحمراء وحدها، متخليةً عن الإرث الثوري لقبضة اليد المرفوعة. [ 63 ] وقد وُضِعَت قبضة اليد والوردة أحيانًا على هوية بصرية بديلة تشترك فيها أحزاب اليسار في عدة دول، وهي عبارة عن مربع أحمر عادي بنص أبيض، على سبيل المثال في إسبانيا (من 2001 إلى 2013؛ ومنذ 2023)، [ 34 ] [ 38 ] [ 63 ] أو في سويسرا الناطقة بالفرنسية (منذ 2009). ظهر المربع الأحمر العادي لأول مرة في الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SPD) عام 1972، وأصبح الشعار الرسمي للحزب عام 1991؛ [ 64 ] وهو شائع بين الأحزاب التي اعتنقت نهج " الطريق الثالث" . [ 63 ] [ 27 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سيبيد، فريديريك (يونيو 1994). "الورود والنجوم. أوروبا تظهر من قبل الاشتراكيين في أوروبا (1979-2004)" (PDF) . Les Notes de la Fondation Jean-Jaurès (بالفرنسية). 39 . باريس: مؤسسة جان جوريس : 71– 99. ISSN 1294-6133 . 
  2. ^ سيبيد 1996 ، ص 18-19.
  3. ^ موتشان ، ديدييه (2010). Voyage imaginaire à travers les mots du siècle (باللغة الفرنسية). باريس: فيارد . ص 254 – 255. ISBN  978-2-213-65453-9.يكتب موتشان نفسه كلمة "مخترع" بين علامتي اقتباس، كما في علامات التنصيص المخيفة .
  4. 1 2 سيبيد، فريديريك (14 أبريل 2020). “التاريخ والذاكرة : 1970-2020، le poing et la rose à 50 ans” (بالفرنسية). باريس: المكتب الجامعي للبحوث الاشتراكية . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2022 . 
  5. ^ سيبيد 2018 ، ص 5-6.
  6. ↑ Soum 2021 ، ص 3-5 .كان Soum، وهو متخصص في مجال الاتصالات، شريك حياة Berriet. 
  7. 1 2 Soum 2021 ، ص 3-5.
  8. 1 2 3 4 مايستري، غابرييلي (28 أكتوبر 2018). "لا روزا نيل بوجنو: رمز القوة، التكلفة 60 مليون ليرة" . أنا Simboli della Discordia (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2022 .
  9. ↑ Cépède 2018 ، ص 5.
  10. 1 2 3 Cépède 1996 ، ص. 21.
  11. 1 2 3 سيبيد، فريديريك (يناير-أبريل 2011). "الإصلاح أم الثورة، ما هي الصور من أجل الاشتراكية ؟ انظر إلى قرن من الأعمال الاشتراكية" . Histoire@Politique (بالفرنسية). 13 . باريس: ساينس بو : 76. دوى : 10.3917/hp.013.0008 . ISSN 1954-3670 – عبر Cairn.info .  
  12. ^ جيسكون ، آلان (1982). أفيتشي (باللغة الفرنسية). باريس: نادي الكتاب الاشتراكي. ص 72 – 73. ISBN  2865120198.تم الاستشهاد به من قبل سيبيد 1996 ، ص 21 . 
  13. ^ سيبيد 1996 ، ص 22-26.
  14. ^ سيبيد 1996 ، ص 24-25.
  15. ^ لو هيجارات ، تيبو (18 فبراير 2019). "فرانسوا ميتران إلى البانثيون : ما هو المكان المناسب للتراث في التواصل السياسي ؟" . Patrimoine et Télévision (بالفرنسية). فرضيات . دوى : 10.58079/uy3i .  
  16. 1 2 "الاتصال السياسي وتقنياته". لا نوفيل ريفو الاشتراكية (بالفرنسية). رقم 44. باريس: الحزب الاشتراكي . يناير 1980 [1979]. ص. 15.  تم الاستشهاد به من قبل سيبيد 1996 ، ص 21 . 
  17. 1 2 Soum 2021 ، ص 10–12.
  18. ^ فريسينت-دومينجون، جاكلين (مارس 1990). "Dix ans d'affiches du Parti Socialiste (1980–1989)" . الكلمات. لغات السياسة (بالفرنسية). 22 . باريس: 43-60 . دوى : 10.3406/mots.1990.1572 . ISSN 0243-6450 – عبر بيرسي . 
  19. ↑ سيبيد 1996 ، ص 18.
  20. ↑ إيناودي، لوكا (أغسطس 2017). "رموز الاشتراكيين الفرنسيين من القرن التاسع عشر إلى اليوم" . عملات الشهر. المركز المشترك للتاريخ والاقتصاد . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2022 .
  21. ^ سيبيد 2018 ، ص 11-12.
  22. ↑ "ميثاق تطبيق الشعار" (بالفرنسية). باريس: الحزب الاشتراكي . ص 2. 
  23. ↑ سيبيد 1996 ، ص 27.
  24. ↑ "علم الشعب وردي باهت" . مجلة الإيكونوميست . لندن. 12 مايو 2007. ISSN 0013-0613 . 
  25. 1 2 "سرق الحزب الاشتراكي الألباني شعار حزب العمال الاشتراكي في كروز نوفيلو" . غرافيكا (بالإسبانية). فالنسيا. 30 أغسطس 2022.
  26. ^ فيستر ، تييري (24 مايو 1975). "السيد ميتران يبحث عن لغة مشتركة مع القادة الاشتراكيين في أوروبا الجنوبية" . لوموند (بالفرنسية). باريس. ISSN 0395-2037 . 
  27. 1 2 سيبيد، فريديريك (يناير-مارس 2004). "الرموز والشعارات والصور. في البحث عن أوروبا الاشتراكية". البحث الاشتراكي (بالفرنسية). 26 . باريس: المكتب الجامعي للبحوث الاشتراكية: 63-77 . ISSN 1283-7393 . 
  28. ^ روكور ، فنسنت (13 يناير 2002). "Le PS redessine son logo et délaisse la rose au passe" . لا ليبر بلجيكا (بالفرنسية). بروكسل. ردمك 1379-6992 . 
  29. ^ أولسن ، كميل (9 مارس 1978). "Une rose pleine d'épines" . لوموند (بالفرنسية). باريس. ISSN 0395-2037 . 
  30. ^ ألكسندر كريستيانسون (4 مارس 2023). "Verk að vinna eftir áratug hnignunar"" (بالآيسلندية). ريكيافيك: RÚV .
  31. 1 2 3 مايستري، غابرييل (2006). "Senza rosa e senza pugno؟ اعتبارات giuridico-simboliche sulla presenza elettorale dei Radicali في إيطاليا" (PDF) . Nomos – le attualità del diritto (باللغة الإيطالية). 2016– 1. روما: جامعة سابينزا في روما . ردمك 2279-7238 . 
  32. 1 2 هولست، بيم فان دير (4 مارس 2021). "شعار جديد للمدينة والمدينة. هل تعتقد أنه تاريخي مع "الرؤية"؟" . لايدش داجبلاد (باللغة الهولندية). أمستردام. ISSN 1570-7970 . 
  33. 1 2 3 4 5 6 ميزكوا، أوناي (7 مايو 2015). "El puño y la rose، رمز اشتراكي على وشك الانقراض" . اي بي سي (بالإسبانية). مدريد. ردمك 1136-0143 . 
  34. 1 2 3 4 5 قرطبة، فرناندو دي (2 مايو 2015). "إعادة تسمية الهوية المرئية لـ PSOE" . ماركا بور هومبرو (بالإسبانية). مدريد.
  35. 1 2 "Cruz Novillo JR: "من الجيد جدًا أن يُظهر PSOE قيمة الحفاظ على تراث شعاره"" . غرافيكا (بالإسبانية). فالنسيا. 7 سبتمبر 2022.
  36. ^ مارتينيز دي اسبرونسيدا سازاتورنيل، جيما (2010). "وسائط الاتصال والرمزية المعاصرة" . Emblemata: Revista aragonesa de Emblemática (بالإسبانية). 16 . سرقسطة: معهد «فرناندو الكاتوليكو»: 280. ISSN 1137-1056 . 
  37. ^ مارتينيز ، أوسكار (4 أكتوبر 1998). كتب في مدريد. "أشكال جديدة لتسليط الضوء على معظم التقدم" . أفوي (في الكاتالونية). برشلونة. ص. 12. ISSN 2340-2016 .  
  38. 1 2 قرطبة، فرناندو دي (7 مارس 2012). "La 'alcachofa' de Rafa Celda: شعار PSOE لا يظهر" . ماركا بور هومبرو (بالإسبانية). مدريد.
  39. ^ روميرو ، خوانما (9 أكتوبر 2015). "El PSOE تقوم بحملة ضد "السجلات والوضعية" وتستعيد اللون الوردي" . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). بوزويلو دي ألاركون.
  40. ^ "قام El PSC بإزالة شعار Cruz Novillo في حملة Illa" . غرافيكا (بالإسبانية). فالنسيا. 29 يناير 2021.
  41. 1 2 لورينتي، سيلفيا (22 مارس 2017). ""Ojalá no vuelva a pasar, pero lo último es requestar a nadie"، بيبي كروز" . جرافيكا (بالإسبانية). فالنسيا.
  42. ^ “ديدييه موتشاني: do punho ea rosa para a eternidade socialista” (باللغة البرتغالية البرازيلية). الحزب الديمقراطي Trabalhista . 30 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2022 . لم تستخدم البرازيل، أو PDT تمثالًا بهويتها البصرية منذ عام 1979، عندما ابتكرها ليونيل بريزولا.
  43. ^ "إعلان PDT مودانسا نا لوجوماركا إي أديسيونا كورس فيردي إي أماريلا" . فارول دا باهيا (باللغة البرتغالية البرازيلية). سلفادور. 27 يوليو 2022.
  44. ↑ "مجلة انعطف يساراً" . تورنتو: الكتلة الاشتراكية للحزب الديمقراطي الجديد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  45. ^ "الحزب الديمقراطي الاشتراكي، 1995-2002؛ الحزب الديمقراطي الجديد في كيبيك، 1961-1994، 2014–" . أدلة المواضيع. برامج وشعارات سياسية في كيبيك (بالفرنسية). مدينة كيبيك: مكتبة الجمعية الوطنية في كيبيك . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  46. ↑ فيري، خوان كروز (5 أغسطس 2017). "الحزب الاشتراكي الديمقراطي الأمريكي يصوّت لصالح حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات، والتعويضات، والانسحاب من الأممية الاشتراكية" . صوت اليسار . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
  47. ↑ سيبيد 1996 ، ص 26.
  48. ^ سيبيد 1996 ، ص 20-22.
  49. ↑ كورف، غوتفريد؛ دروست، هاري (أبريل 1993). "تاريخ الرموز كتاريخ اجتماعي؟ عشر ملاحظات تمهيدية حول نظام الصورة والعلامة للحركة الاجتماعية في ألمانيا" . المجلة الدولية للتاريخ الاجتماعي . 38 (ملحق 1). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج : 105-125 . doi : 10.1017/S0020859000112325 . ISSN 0020-8590 . S2CID 42358553 .  
  50. ^ بورين ، فيليب (يوليو – سبتمبر 1986). "Poings levés et bras Tendus. La contagion des الرموز في زمن الجبهة الشعبية" . فينجتييم سييكل. مراجعة التاريخ (بالفرنسية). 11 . باريس: ساينس بو : 5– 20. دوى : 10.3406/xxs.1986.1481 . ISSN 0294-1759 – عبر بيرسي . 
  51. ^ سيبيد ، كازيمير (1951). "علامة الاشتراكية : ثلاث رقاقات أم اغلانتين ؟". الاشتراكي المخضرم (بالفرنسية). المجلد. 5.   تم الاستشهاد به من قبل سيبيد 1996 ، ص 22 . 
  52. 1 2 Cépède 1996 ، ص. 22.
  53. ^ سيبيد، فريديريك. "Aux Origines du Poing et la Rose" (بالفرنسية). باريس: المكتب الجامعي للبحوث الاشتراكية . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2023 .
  54. ↑ Cépède 2018 ، ص. 6.
  55. ^ سيبيد 1996 ، ص 25-26.
  56. ^ جويرا ، ألفونسو (1998). Diccionario de la izquierda (بالإسبانية).نقلاً عن ري، خوليو (21 مارس 2017). "PSOE (Partido Socialista 'Outlet' Español)" . الموندو (بالإسبانية). مدريد. ردمك 1697-0179 . 
  57. ^ جودال، آن ماريت ، أد. (أغسطس 2023). "علا إنستاد" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). أوسلو: نورسك نيتلكسيكون . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2023 .
  58. ^ كولرود نيلسن ، هان (15 مارس 2016). "هل تتزلج بدون وردة في Lilletorget؟" (باللغة النرويجية). أوسلو: لو ميديا.
  59. ↑ Soum 2021 ، ص 10.
  60. ^ قودي، جاك (1994) [الطبعة الأصلية 1993]. ثقافة الزهور (باللغة الفرنسية). باريس: طبعات دو سيويل . ص. 341. ردمك  2-02-017715-3.
  61. ↑ Soum 2021 ، ص 9-10.
  62. ↑ "El PSOE cambia el logo del puño y la rosa por un pulgar hacia arriba como el de Facebook" . اي بي سي (بالإسبانية). مدريد. ردمك 1136-0143 . 
  63. 1 2 3 سيبيد 2018 ، الصفحات من 8 إلى 9.
  64. ^ ثيل ، إيفا (22 أبريل 2015). "Parteilogos im Wandel der Zeit" . السياسة والتواصل (في المانيا). برلين.

مصادر