فلاور هيل، نيويورك

فلاور هيل قرية تقع في مقاطعة ناسو ، على الشاطئ الشمالي لجزيرة لونغ آيلاند ، في ولاية نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. يُعتبر النصف الشرقي منها جزءًا من منطقة روسلين الكبرى، التي تتوسطها قرية روسلين . أما الأجزاء الغربية والشمالية فترتبط ارتباطًا وثيقًا بمدينتي مانهاسيت وبورت واشنطن . بلغ عدد سكانها 4794 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020.

تقع قرية فلاور هيل المدمجة بالكامل داخل بلدة نورث هيمبستيد ، وقد تم الاعتراف بها كمدينة أشجار في الولايات المتحدة الأمريكية منذ عام 2013.

تاريخ

قبل إنشاء القرية (ما قبل الاستعمار - 1930)

كانت منطقة فلاور هيل مأهولة في الأصل بسكان ماتينكوك الأصليين من الأمريكيين . ^{[ 2 ]} في القرن السابع عشر، بدأ المستعمرون الهولنديون والإنجليز في الاستيطان في المنطقة. ^{[ 2 ]}

شهدت هذه الحقبة استقرار أفراد من عائلات استعمارية بارزة في المنطقة، بما في ذلك أفراد من عائلة هيوليت (التي سُميت مدينة هيوليت في نيويورك ، وشارع هيوليت في فلاور هيل، باسمها). ^{[ 3 ]} استقر أفراد من العائلة في المنطقة خلال هذه الفترة، وقاموا ببناء منزل هيوليت التاريخي حوالي عام 1713. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

خلال هذه الفترة، كانت المنطقة تضم العديد من المزارع، وكانت تتمتع بموقع مثالي لها، حيث كانت المنتجات الزراعية تُنقل إما إلى خليج مانهاسيت في مانهاسيت أو ميناء واشنطن ، أو إلى ميناء هيمبستيد في روسلين لشحنها إلى وجهات في مدينة نيويورك وخارجها. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

في ذلك الوقت، كان قلب فلاور هيل يقع عند تقاطع شارع بورت واشنطن بوليفارد، وطريق بوني هايتس، وطريق كانتري كلوب درايف الحالية. ^{[ 4 ]} وشملت هذه المنطقة حدادًا، ومتجرًا عامًا، وحانة، وبئرًا، ومقبرة، بالإضافة إلى عدد قليل من المنازل. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

في حوالي عام ١٩٠٠، استقر كارلوس مونسون ، وريث شركة مونسون للملاحة البخارية ، وزوجته مابل، في فلاور هيل. ^{[ ٤ ]} لم يكن كارلوس ومابل مونسون راضيين عن العيش بالقرب من كثرة السكان المحليين السكارى في المنطقة، مما دفع مابل إلى مطالبة كارلوس بالتخلص منهم. استجاب كارلوس بشراء الأرض، رغم عدم حاجته إليها. ^{[ ٤ ]} وللقضاء على هذه المشكلة نهائيًا، تبرع آل مونسون بجزء من هذه الأرض لراهبات الإرسالية الفرنسيسكانية لمريم . ^{[ ٤ ]}

في العقود الأولى من القرن العشرين، قامت شركة نيويورك ونورث شور تراكشن بتشغيل خط ترام يربط بين مينولا ، وروسلين ، وبورت واشنطن - بالإضافة إلى خط آخر يربط بين فلاشينغ وروسلين - عبر القرية، مستخدمة شارع نورثرن بوليفارد ، وطريق ميدل نيك، وشارع بورت واشنطن بوليفارد . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

تقاطع الخطان عند تقاطع طريق ميدل نيك مع طريق نورثرن بوليفارد. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} وكان هذا الموقع أيضاً ساحة عربات الترام التابعة للشركة سابقاً في روسلين ومحطة فرعية؛ حيث كان يقع في الركن الشمالي الغربي من التقاطع. ^{[ 7 ]}

بالإضافة إلى ذلك، كان هناك خط فرعي للترام في فلاور هيل على الجانب الشرقي من شارع بورت واشنطن، بالقرب من تقاطعه مع طريق فارمفيو الحالي. ^{[ 7 ]}

السعي نحو التأسيس (1930 - 1931)

بدأت مساعي ضم فلاور هيل إلى مدينة عام 1930، عندما انتشرت شائعات عن نية بورت واشنطن تأسيس مدينة مستقلة. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} وعند سماع هذه الشائعات، خشي سكان فلاور هيل من أن تُضم منطقتهم إلى حدود مدينة بورت واشنطن الكبرى المقترحة في حال الموافقة على تلك الخطط. ونتيجة لذلك، رأى سكان فلاور هيل ضرورة لتأسيس قريتهم كقرية مستقلة، لمنعها من أن تصبح جزءًا من المدينة المزعومة. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

بعد محاولتين فاشلتين لعقد جلسة استماع بشأن تأسيس قرية فلاور هيل، حاول السكان للمرة الثالثة في أبريل 1931، ونجحوا. ^{[ 8 ]} ومع الموافقة على طلب عقد جلسة الاستماع، حُدد موعد التصويت في 27 أبريل من ذلك العام لتحديد ما إذا كان ينبغي لفلاور هيل أن تُؤسس نفسها أم لا؛ وسيُعقد التصويت في مكتب كارلوس مونسون للعقارات. ^{[ 8 ]}

خلال التصويت الذي جرى في 27 أبريل، صوّت سكان فلاور هيل بالإجماع لصالح ضم فلاور هيل كقرية، وهكذا تأسست قرية فلاور هيل المدمجة. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

قرية فلاور هيل (1931 - حتى الآن)

في مايو 1931، بعد أسابيع قليلة من تأسيس القرية، تم توقيع شهادة تأسيسها . ^{[ 8 ]} تم اختيار كارلوس مونسون في البداية ليكون أول رئيس بلدية لها، لكنه رفض المنصب، الذي مُنح لاحقًا لآرثر ج. إلفين . ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} عند تأسيسها، كان عدد سكان فلاور هيل 288 نسمة. ^{[ 10 ]} عُقد أول اجتماع للقرية في مكتب كارلوس مونسون للعقارات؛ ويشغل مبنى البلدية الآن هذه الأرض. ^{[ 10 ]}

في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، أسست راهبات الإرساليات الفرنسيسكانية لمريم مستشفى القديس فرنسيس كمصحة قلبية للأطفال، على الأرض التي تبرع بها كارلوس مونسون. وصل أول الأطفال إلى هذه المنشأة في 8 فبراير 1937. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

شهدت منطقة فلاور هيل في السنوات اللاحقة إنشاء مجمعات سكنية جديدة. ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]} ومن أبرز المشاريع المبكرة التي شُيّدت خلال هذه الفترة، مشروع فلاور هيل إستيتس السكني، الذي صمّمه والتر أوهل . بدأ العمل في المشروع على طول طريق كانتري كلوب درايف - بالقرب من نادي نورث هيمبستيد الريفي - في النصف الثاني من ثلاثينيات القرن العشرين، قبل أن يتوسع جنوبًا. ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} بنى أوهل العديد من المنازل في فلاور هيل إستيتس على الطراز الاستعماري ، لضمان انسجامها مع المباني والمناطق المحيطة. كما بُنيت بعض هذه المنازل باستخدام أخشاب مُعاد تدويرها من حظائر مجاورة، والتي دُمجت في تصميم أسقفها. ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]} خلال عملية بناء المشروع عام 1939، عثر أحد عمال البناء على قطعة أثرية إسبانية قديمة تُعرف باسم "قطعة من ثمانية". ^{[ 17 ]} تم تقديم العملة، التي يعود تاريخها إلى عام 1793، من قبل أوهل إلى مكتبة بورت واشنطن العامة. ^{[ 17 ]}

في السنوات والعقود التي تلت الحرب العالمية الثانية ، استمرت منطقة فلاور هيل في التوسع العمراني، وشُيِّدت العديد من المشاريع السكنية الجديدة نتيجة لذلك. ^{[ 18 ]} بُني العديد من هذه المشاريع على أراضٍ كانت ملكيات (مثل مشروع شانتيكلير السكني في فلاور هيل، الذي شُيِّد على أرض جيسي ريكس سابقًا ) ، ومزارع (مثل مشروع هيوليت فارم السكني، الذي شُيِّد على أجزاء من مزرعة هيوليت هومستيد سابقًا)، وحتى مناجم رمال سابقة (مثل أجزاء معينة من مشروع وايلدوود السكني في فلاور هيل، الذي بُني على أرض كانت مملوكة لشركة كولونيال ساند آند ستون). ^{[ 3 ]}^{[ 19 ]}^[²⁰^]^[²¹^]^{[ 22 ]} ومن أبرز المشاريع السكنية التي شُيِّدت خلال هذه الفترة مشروع فلاور هيل كانتري إستيتس، الذي طورته شركة كانتري إستيتس . ^{[ 5 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} قامت الشركة أيضاً ببناء مشروع "كانتري إستيتس" السكني في منطقة "إيست هيلز" المجاورة في نفس الفترة تقريباً، على أرض كانت ملكاً لكلارنس ماكاي . ^[⁵^]^[²⁶^]

في عام 1946، قُتلت مارجوري تشيرش لوغان (زوجة ويليام جون لوغان ) في منزلها في شارع بوني هايتس، وقُتلت ابنتها مارجوري جين رمياً بالرصاص واغتُصبت. ^[²⁷^] كان المشتبه به، وارد بيشر كارواي، كبير الخدم وسائقاً في عقار آخر في فلاور هيل، وحُكم عليه في نهاية المطاف بالإعدام لارتكابه هذه الجرائم. ^[²⁷^]

في عام 1948، تم بناء قاعة قرية فلاور هيل . ^{[ 5 ]}^{[ 28 ]} صممها المهندس المعماري هنري دبليو جوهانسون المقيم في روسلين ، وتقع في الموقع الذي كان يشغله سابقًا مكتب كارلوس مونسون للعقارات؛ وافتُتحت في عام 1949. ^{[ 5 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

أدى بناء العديد من المجمعات السكنية والمنازل الجديدة في القرية، وما تبعه من تدفق للأطفال، إلى دفع منطقة روسلين التعليمية الموحدة إلى إنشاء مدرسة روسلين-فلاور هيل الابتدائية ، لتلبية احتياجات الجزء من منطقة فلاور هيل المخصص لمدارس روسلين بشكل أفضل، فضلاً عن حل مشكلة الاكتظاظ في مدارس المنطقة الأخرى؛ وكانت هذه إحدى المدارس العديدة التي شُيدت في المنطقة خلال تلك الفترة. ^{[ 5 ]}^{[ 30 ]} بُنيت مدرسة روسلين-فلاور هيل الابتدائية وافتُتحت في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، وتقع بين مجمعي وايلدوود وبرودريدج السكنيين، وخدمت المجتمع حتى سبتمبر 1980، عندما أُغلقت بسبب انخفاض أعداد الطلاب المسجلين بعد انتهاء فترة طفرة المواليد . ^{[ 5 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 21 ]}^{[ 32 ]} تم تقسيم أرض المدرسة السابقة لاحقًا لتصبح حي ماشادي إستيتس السكني في ثمانينيات القرن الماضي، ويتألف الآن من منازل عائلية متعددة؛ وقد طورته شركة إن آند إتش للتطوير العقاري. ^{[ 5 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

شهدت أوائل الخمسينيات من القرن الماضي قيام شركة والتر جيه بلاك، التي كانت آنذاك ثاني أكبر معلن للكتب في البلاد، بنقل مقرها الرئيسي من مدينة نيويورك إلى مبنى مكاتب على طول شارع نورثرن بوليفارد في فلاور هيل. ^{[ 35 ]}

بين عامي 2012 و2016، شغلت إيلين فيليبس منصب عمدة فلاور هيل. واستمرت في هذا المنصب حتى انتخابها لعضوية مجلس شيوخ ولاية نيويورك في نوفمبر 2016. ^{[ 4 ]}^{[ 36 ]} أشرفت إدارة فيليبس على إعادة تأهيل وتحديث حديقة فلاور هيل المملوكة للقرية ، والتي تضمنت إنشاء ملعب حديث للأطفال. ^{[ 37 ]}

في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2012، ضرب إعصار ساندي اليابسة، مُخلفًا دمارًا واسع النطاق في منطقة نيويورك الكبرى . ^{[ 38 ]} وانقطعت الكهرباء عن قرية فلاور هيل بأكملها نتيجةً لهذه العاصفة. ^{[ 39 ]} وبسبب أخطاء في التواصل من جانب هيئة كهرباء لونغ آيلاند ، انقطعت الكهرباء عن بعض السكان لمدة أسبوعين باردين بشكل غير معتاد. ^{[ 39 ]} ورغم انقطاع خطوط الهاتف ونظام التدفئة في البداية، أبقى مسؤولو القرية مبنى البلدية مفتوحًا. ^{[ 39 ]} كما تواصل مسؤولو القرية بانتظام مع هيئة كهرباء لونغ آيلاند والسكان المحليين، وساعدوا في إزالة الأشجار المتساقطة. بل إن بعض المسؤولين تفقدوا جميع كبار السن الذين يعيشون بمفردهم في القرية، وقدموا لهم خدمة نقل مجانية من وإلى الملاجئ، وتأكدوا من حصولهم على ما يكفيهم من الطعام. ^{[ 39 ]} وعندما بدأت مولدات الكهرباء في مبنى البلدية بالعمل، بدأ مسؤولو القرية بتوفير التدفئة والكهرباء وحتى القهوة للسكان في المبنى. ^{[ 39 ]} لم تُسجّل أي وفيات ناجمة عن العاصفة في فلاور هيل، ولم يُفقد سوى منزل واحد داخل القرية، عندما اشتعلت النيران في مولده الكهربائي. ^{[ 39 ]}

استجابةً لفقدان العديد من الأشجار في فلاور هيل جراء إعصار ساندي، أطلقت القرية برنامجًا لزراعة الأشجار، يُتيح للسكان الحصول على شجرة مجانية لممتلكاتهم، شريطة زراعتها ضمن حرم الطريق التابع للقرية . ^{[ 29 ]}^{[ 40 ]} وقد ساهم هذا البرنامج في حصول القرية على لقب " مدينة الأشجار" في الولايات المتحدة الأمريكية . ^{[ 29 ]}

تولى روبرت ماكنمارا منصب رئيس البلدية عام 2016، خلفًا للسيناتور فيليبس. ^{[ 4 ]} ومن أبرز إنجازات إدارة ماكنمارا بدء عملية استحواذ القرية على طريق ميدل نك (الطريق السريع D55 سابقًا) - الذي يربط بين شارعي نورثرن وبورت واشنطن - من مقاطعة ناسو؛ وكان هذا هدفًا للقرية لسنوات عديدة، نظرًا لسوء صيانة الطريق من قبل إدارة الأشغال العامة في مقاطعة ناسو. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} وبموجب هذه الصفقة، ستقوم مقاطعة ناسو بإصلاح الطريق وإعادة رصفه، ثم بيعه إلى فلاور هيل مقابل دولار واحد. ^{[ 41 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} وقبل هذا النقل، كانت القرية قد اشترت حديقة فلاور هيل وجزءًا من طريق ستونيتاون الواقع ضمن حدودها من مقاطعة ناسو. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} كما فرضت إدارة ماكنمارا رسومًا على تأثير البناء للمشاريع الإنشائية الكبيرة داخل القرية. ^{[ 43 ]}

توفي ماكنمارا، الذي عانى طويلاً من مشاكل صحية، في 15 أبريل 2020. ^{[ 43 ]}^{[ 46 ]} وتولى نائب رئيس البلدية آنذاك، برايان هيرينغتون، مهام رئيس البلدية بعد وفاته. ^{[ 43 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

في 4 أغسطس/آب 2020، ضرب إعصار إساياس منطقة نيويورك الكبرى كعاصفة استوائية قوية ، متسببًا في انقطاع واسع النطاق للتيار الكهربائي وأضرار جسيمة في جميع أنحاء المنطقة. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} اقتلعت العديد من الأشجار في فلاور هيل، وانقطعت الكهرباء عن معظم أنحاء القرية. ^{[ 51 ]} وبسبب أخطاء في الاتصالات من شركة PSEG Long Island ، حدثت تأخيرات عديدة في إعادة التيار الكهربائي إلى القرية بأكملها، مما أدى إلى انقطاع الكهرباء عن بعض السكان لأكثر من أسبوع. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} خصص مسؤولو القرية مبنى البلدية كمركز تبريد وشحن للهواتف للسكان الذين انقطعت عنهم الكهرباء، وذلك التزامًا بإرشادات التباعد الاجتماعي الخاصة بجائحة كوفيد-19. ^{[ 52 ]}

كان من المقرر إجراء انتخابات رئاسة بلدية فلاور هيل لعام 2020 في 18 مارس/آذار 2020، ولكنها أُجّلت أولاً إلى 28 أبريل/نيسان، ثم مرة أخرى إلى سبتمبر/أيلول، بناءً على أمرٍ وقّعه الحاكم أندرو إم. كومو نتيجةً لجائحة كوفيد-19 . ^{[ 53 ]} أُجريت الانتخابات في نهاية المطاف يوم الثلاثاء 15 سبتمبر/أيلول 2020. ^{[ 54 ]} شهدت الانتخابات منافسةً شديدة، حيث تنافست عضوة المجلس آنذاك، كيت هيرش، مع رئيس البلدية الحالي، برايان هيرينغتون. ^{[ 54 ]} في نهاية المطاف، أعاد ناخبو فلاور هيل انتخاب هيرينغتون لولاية كاملة، متغلبًا على هيرش؛ إذ حصل هيرينغتون على 596 صوتًا، بينما حصلت هيرش على 233 صوتًا. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

في 23 فبراير 2021، أعلنت مؤسسة يوم الشجرة أن فلاور هيل مدينة أشجار في الولايات المتحدة الأمريكية للعام السابع على التوالي. ^{[ 58 ]}

في أوائل عام 2022، تم نقل ملكية طريق ميدل نيك رسميًا إلى القرية من مقاطعة ناسو. ^{[ 59 ]}

في عام 2023، أنشأت قرية فلاور هيل معرضًا في قاعة القرية، يُعرف باسم معرض فلاور هيل التاريخي. يغطي المعرض تاريخ فلاور هيل والمناطق المحيطة بها. ^{[ 60 ]}

الجغرافيا

خريطة تعداد الولايات المتحدة لمنطقة فلاور هيل

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للقرية 1.6 ميل مربع (4.1 كيلومتر مربع ⁾، وهي أرض بالكامل. ^[⁶¹^]

بالإضافة إلى ذلك، تقع فلاور هيل في الجزء الجنوبي من شبه جزيرة كاو نيك . ^{[ 62 ]}

تقع فلاور هيل عند خط عرض 40°48' شمالاً، وهو نفس خط عرض كانتون بولاية أوهايو ، ولينكولن بولاية نبراسكا ، ومدريد بإسبانيا ، وأوموري وغوشوغاوارا باليابان، ونابولي بإيطاليا تقريباً . ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

التضاريس

تقع فلاور هيل، كغيرها من مناطق الشاطئ الشمالي لجزيرة لونغ آيلاند، على ركام جليدي طرفي يُعرف باسم ركام هاربور هيل الجليدي . ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} تشكّل هذا الركام الجليدي بفعل الأنهار الجليدية خلال العصر الجليدي في ويسكونسن ، وسُمّي نسبةً إلى هاربور هيل في روسلين؛ وهاربور هيل هي أعلى نقطة جغرافية في مقاطعة ناسو. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

تصل بعض التلال في فلاور هيل إلى ارتفاعات عالية لدرجة أنه في يوم صافٍ، يمكن رؤية أفق مدينة نيويورك بسهولة من الأرض - وخاصة في جزء مانهاسيت من القرية. ^{[ 68 ]}

تقع أعلى نقطة في فلاور هيل على طريق ريدج درايف إيست، على ارتفاع 67 مترًا (219 قدمًا) . أما أدنى نقطة فهي ميناء هيمبستيد، الذي يقع عند مستوى سطح البحر . ^[⁶⁹^]^[⁷⁰^] تقع كلتا النقطتين، الأعلى والأدنى، في فلاور هيل ضمن الجزء من القرية الذي يخدمه مكتب بريد روسلين. ^[⁶⁹^]^[⁷⁰^]

الجيولوجيا

تُنسب تسمية رمال فلاور هيل إلى فلاور هيل - وهي وحدة جيولوجية تابعة لتكوين مانهاسيت . ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

الصرف الصحي

خريطة تفاعلية توضح مستجمعات المياه في قرية فلاور هيل وحدودها التقريبية. ^{[ 73 ]}

تنقسم فلاور هيل إلى ثلاث مناطق تصريف صغيرة : ميناء هيمبستيد الداخلي (جزء من مستجمع مياه ميناء هيمبستيد)، وبركة ليدز ، وبركة ويتني (وكلاهما جزء من مستجمع مياه خليج مانهاسيت ). ^{[ 69 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

علاوة على ذلك، تقع القرية ككل ضمن حوض تصريف المياه الأوسع نطاقاً لخليج لونغ آيلاند / المحيط الأطلسي . ^{[ 69 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

مناخ

تتمتع قرية فلاور هيل بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، وتقع بالقرب من المنطقة الانتقالية بين المناخ شبه الاستوائي الرطب والمناخ القاري الرطب ( Dfa ) . ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} وبناءً على ذلك، تشهد القرية صيفًا حارًا رطبًا وشتاءً باردًا، مع هطول أمطار على مدار العام. ^{[ 80 ]}

بيانات مناخية لمنطقة فلاور هيل، نيويورك، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظواهر المناخية المتطرفة 1999-حتى الآن
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)	71 (22)	73 (23)	87 (31)	94 (34)	97 (36)	101 (38)	108 (42)	105 (41)	97 (36)	89 (32)	83 (28)	76 (24)	108 (42)
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)	40.4 (4.7)	42.9 (6.1)	51.1 (10.6)	61.2 (16.2)	70.6 (21.4)	79.6 (26.4)	84.5 (29.2)	83.3 (28.5)	76.0 (24.4)	65.4 (18.6)	55.7 (13.2)	45.1 (7.3)	63.0 (17.2)
متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)	33.4 (0.8)	35.0 (1.7)	42.0 (5.6)	51.8 (11.0)	60.8 (16.0)	70.1 (21.2)	75.2 (24.0)	74.1 (23.4)	67.2 (19.6)	56.5 (13.6)	47.8 (8.8)	38.2 (3.4)	54.3 (12.4)
متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)	26.4 (−3.1)	27.1 (−2.7)	33.5 (0.8)	42.4 (5.8)	51.0 (10.6)	60.6 (15.9)	65.8 (18.8)	65.0 (18.3)	58.3 (14.6)	47.6 (8.7)	39.9 (4.4)	31.2 (−0.4)	45.7 (7.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)	-4 (-20)	-5 (-21)	5 (-15)	13 (-11)	34 (1)	43 (6)	50 (10)	46 (8)	36 (2)	27 (-3)	17 (-8)	-2 (-19)	-5 (-21)
متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم)	3.56 (90)	2.87 (73)	4.47 (114)	3.85 (98)	3.23 (82)	3.54 (90)	3.97 (101)	4.26 (108)	4.31 (109)	4.08 (104)	3.18 (81)	3.99 (101)	45.31 (1,151)
متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم)	5.5 (14)	7.8 (20)	3.7 (9.4)	0.3 (0.76)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.2 (0.51)	5.7 (14)	23.2 (58.67)
متوسط أيام هطول الأمطار	8	9.1	11.4	14.3	16.5	17.4	18	16.8	13.4	13.1	8.8	11.7	158.5
أيام ثلجية متوسطة	4.6	4.7	2.9	0.3	0	0	0	0	0	0.1	0.5	2.7	15.8
متوسط الرطوبة النسبية (%)	73	75	72	72	75	74	73	71	73	73	71	75	73
متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية	177	153	172	167	202	213	237	241	215	190	210	171	2348
متوسط ساعات النهار اليومية	9.6	10.7	12.0	13.3	14.5	15.1	14.8	13.8	12.5	11.1	9.9	9.3	12.2
متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية	2	2	2	3	5	6	6	6	5	3	2	2	4
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)؛ أطلس الطقس؛ قناة الطقس ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

منطقة نباتية

وفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية (USDA) ، تقع فلاور هيل ضمن منطقة الصلابة 7ب. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	%±
1940	666	—
1950	1948	192.5%
1960	4594	135.8%
1970	4486	-2.4%
1980	4558	1.6%
1990	4490	-1.5%
2000	4508	0.4%
2010	4665	3.5%
2020	4794	2.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 18 ]}

التركيبة العرقية والإثنية

**قرية فلاور هيل، نيويورك - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان 2000 ^{[ 86 ]}	بوب 2010 ^{[ 87 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 88 ]}	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	3726	3670	3423	82.65%	78.67%	71.40%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	46	34	32	1.02%	0.73%	0.67%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	0	0	7	0.00%	0.00%	0.15%
آسيويون فقط (NH)	465	591	904	10.31%	12.67%	18.86%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)	0	0	0	0.00%	0.00%	0.00%
عرق آخر فقط (NH)	6	7	29	0.13%	0.15%	0.60%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	84	92	119	1.86%	1.97%	2.48%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	181	271	280	4.02%	5.81%	5.84%
المجموع	4508	4665	4794	100.00%	100.00%	100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان فلاور هيل 4794 نسمة. وكان متوسط العمر 43.1 عامًا. 25.8% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و17.4% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 95.7 لكل 100 أنثى، و94.5 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. ^{[ 91 ]}

بلغ عدد الأسر في فلاور هيل 1473 أسرة، منها 43.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 78.3% أسرًا مكونة من زوجين، و7.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و12.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 8.9% من إجمالي الأسر، بينما ضمت 6.5% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 89 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 1529 وحدة، منها 3.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 0.0%. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

الدخل والفقر

بحسب تعداد عام 2020، بلغ متوسط دخل الأسرة 234,702 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 3.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 0.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و16.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

بالإضافة إلى ذلك، كان 4.2% من سكان فلاور هيل من قدامى المحاربين في القوات المسلحة . ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان فلاور هيل 4665 نسمة، موزعين على 1444 أسرة و1322 عائلة، وبلغ عدد الوحدات السكنية 1597 وحدة. أما التركيبة العرقية للقرية فكانت كالتالي: 80.8% من البيض، 5.1% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.0% من السكان الأصليين، 13.7% من الآسيويين، 0.0% من أعراق أخرى ، و0.3% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.7% من السكان. ^{[ 92 ]}

من بين 1444 أسرة، كان لدى 52.1% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و85.4% منها أزواج يعيشون معًا، و5.5% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و0.7% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و8.4% منها لا تُصنف كأسر. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 7.5% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 3.9% منها. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.19 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.35 فردًا.

كان متوسط العمر 41.5 سنة. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 105.2 ذكر.

بلغ متوسط دخل الأسرة 195,833 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 202,895 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 160,242 دولارًا، مقابل 67,188 دولارًا للإناث. وكانت نسبة الأسر التي تعيش تحت خط الفقر حوالي 1.7% .

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، بلغ عدد سكان فلاور هيل 4508 نسمة، موزعين على 1477 أسرة و1271 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2790.2 نسمة لكل ميل مربع (1077.3 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1514 وحدة، بمتوسط كثافة 937.1 وحدة لكل ميل مربع (361.8 وحدة/كم² ⁾. أما التركيبة العرقية للقرية فكانت كالتالي: 85.65% من البيض، 1.04% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.02% من السكان الأصليين، 10.31% من الآسيويين، 0.98% من أعراق أخرى، و2.00% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.02% من السكان. ^{[ 92 ]}

من بين 1477 أسرة، كان لدى 39.3% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و78.1% منها أزواج يعيشون معًا، و5.9% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و13.9% منها لا تُصنف كأسر. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 11.8% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 6.9% منها. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.03 فرد، ومتوسط حجم العائلة 3.29 فرد.

كان التوزيع العمري كالتالي: 26.1% أقل من 18 عامًا، 5.8% من 18 إلى 24 عامًا، 22.8% من 25 إلى 44 عامًا، 29.0% من 45 إلى 64 عامًا، و16.3% 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 42 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.9 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 91.2 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط دخل الأسرة 121,999 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط دخل العائلة 133,075 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 100,000 دولار أمريكي، مقابل 49,688 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في القرية 64,997 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 2.0% من الأسر و2.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 1.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و3.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

في عام 2000، كانت فلاور هيل تضم ثامن أكبر جالية إيرانية في الولايات المتحدة - بعد جريت نيك بلازا في نيويورك وقبل روسلين في نيويورك - حيث أفاد 7.5% من سكان فلاور هيل أن أصولهم يهودية إيرانية . ^{[ 93 ]}

اقتصاد

تُعدّ فلاور هيل منطقة سكنية تابعة لمدينة نيويورك . ^{[ 4 ]} ولذلك، يتنقل عدد كبير من سكان فلاور هيل من وإلى نيويورك للعمل. ^{[ 4 ]}

تتميز القرية بطابعها السكني في الغالب، حيث أن معظم الأراضي السكنية فيها مخصصة لبناء منازل عائلية. ^{[ 6 ]} وتضم القرية منطقة تجارية في طرفها الجنوبي، على امتداد شارع نورثرن بوليفارد، وطريق ميدل نيك، وشارع بورت واشنطن بوليفارد؛ حيث تتركز غالبية الشركات في القرية. ^{[ 6 ]}

يُعدّ مستشفى سانت فرانسيس أكبر جهة توظيف في فلاور هيل ، ويقع قبالة شارع بورت واشنطن بالقرب من مركز القرية. ^{[ 6 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} وفي عام 2021، بلغ عدد موظفي المستشفى حوالي 3573 موظفًا، مما يجعله ثالث أكبر جهة توظيف في بلدة نورث هيمبستيد. ^{[ 95 ]}

الفنون والثقافة

تضم فلاور هيل مركزًا فنيًا يُعرف باسم "نقابة الفنون" ويقع في محمية إلدرفيلدز . ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} كما تضم القرية متحفًا في قاعة فلاور هيل، يُعرف باسم " معرض فلاور هيل التاريخي" ، والذي يُسلط الضوء على تاريخ القرية. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}

حكومة

حكومة القرية

تُدار قرية فلاور هيل من قِبَل مجلس أمناء القرية المكون من سبعة أعضاء، وهم رئيس بلدية منتخب وستة أعضاء منتخبين؛ ويُختار عضو واحد كل عام ليشغل منصب نائب رئيس البلدية. يُنتخب جميع أعضاء مجلس الأمناء السبعة بالاقتراع العام لفترة ولاية مدتها سنتان، وهم يعملون بدون أجر. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

اعتبارًا من أبريل 2026، يشغل راندال روزنباوم منصب عمدة فلاور هيل، وفرانك جينيس منصب نائب العمدة ، أما أعضاء مجلس أمناء القرية فهم: ماري جو كولينز، وكلير دورفمان، وماكس فرانكل، وفرانك جينيس، وغاري ليفاندوفسكي، وآرثر جيه سميث. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

فيما يلي قائمة بأسماء رؤساء بلديات فلاور هيل، من عام 1931 وحتى الآن: ^{[ 4 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

رؤساء بلديات فلاور هيل:
اسم رئيس البلدية	سنوات في المنصب
آرثر جي. إلفين	1931
دبليو. جون لوجان	1931–1937
ستيفن هـ. ماسون	1937–1940
جوليان تي. ديفيز	1940–1944
إدوارد كيو كار	1944–1950
لورانس ر. برادلي	1950–1951
رالف ب. مينك	1951–1957
هارولد س. شوز	1957–1962
جون إي. ماهوني	1962–1963
بنيامين هيلر	1963–1970
جورج ب. هيغينز	1970–1974
لويس ب. ريسنيك	1974–1981
ريموند دبليو. تيكفيرك	1981–1988
جون دبليو والتر	1988–1996
ديريك أ. روبين	1996–1998
جيمس ل. دمشق	1998–2005
تشارلز دبليو وايس	2005–2012
إيلين فيليبس	2012–2016
روبرت ماكنمارا	2016–2020
برايان هيرينغتون	2020–2022
راندال روزنباوم	2022–حتى الآن

التمثيل في الحكومة العليا

تمثيل البلدة

تقع فلاور هيل بالكامل داخل الدائرة السادسة لمجلس مدينة نورث هيمبستيد، والتي تمثلها في مجلس مدينة نورث هيمبستيد اعتبارًا من أبريل 2026 ماريان داليمونتي ( ديمقراطية - بورت واشنطن). ^{[ 107 ]}

تمثيل المقاطعة

تقع فلاور هيل بالكامل ضمن الدائرة التشريعية العاشرة لمقاطعة ناسو، والتي يمثلها في المجلس التشريعي لمقاطعة ناسو اعتبارًا من أبريل 2026 مازي ميليسا بيليب ( جمهوري - غريت نيك ). ^{[ 6 ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

تمثيل الولاية

مجلس شيوخ ولاية نيويورك

تقع فلاور هيل بالكامل ضمن الدائرة السابعة لمجلس شيوخ ولاية نيويورك ، والتي يمثلها اعتبارًا من أبريل 2026 جاك إم. مارتينز ( جمهوري - أولد ويستبري ). ^{[ 6 ]}^{[ 110 ]}

مجلس ولاية نيويورك

تقع فلاور هيل ضمن الدائرة السادسة عشرة لمجلس ولاية نيويورك ، والتي يمثلها اعتبارًا من أبريل 2026 دانيال ج. نوربر (جمهوري - غريت نيك ). ^{[ 6 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}

التمثيل الفيدرالي

الكونغرس الأمريكي

تقع فلاور هيل بالكامل ضمن الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية نيويورك ، والتي يمثلها في الكونغرس الأمريكي اعتبارًا من أبريل 2026 توماس ر. سوزي (ديمقراطي - غلين كوف). ^{[ 6 ]}^{[ 113 ]}

مجلس الشيوخ الأمريكي

كما هو الحال في بقية نيويورك، يُمثل فلاور هيل في مجلس الشيوخ الأمريكي كل من كيرستن إي. جيليبراند (ديمقراطية) وتشارلز إي. شومر (ديمقراطي). ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}

سياسة

خريطة تفاعلية توضح الدوائر الانتخابية داخل قرية فلاور هيل.

تضم فلاور هيل أربع دوائر انتخابية تقع بالكامل داخل القرية. تقع جميع هذه الدوائر ضمن الدائرة السادسة عشرة لمجلس ولاية نيويورك (AD 16): ^{[ 6 ]}^{[ 116 ]}

١٦ ميلادي - ٥٩ ميلادي
١٦ ميلادي - ٦٠ ميلادي
١٦ ميلادي - ٦١ ميلادي
١٦ ميلادي - ٦٢ ميلادي

بالإضافة إلى ذلك، يقع نادي نورث هيمبستيد الريفي ومنزل واحد ضمن الدائرة الانتخابية رقم 16 - الدائرة الانتخابية رقم 55. تشترك أجزاء من بورت واشنطن غير المدمجة وهذا الجزء من فلاور هيل في هذه الدائرة، ومثل الدوائر الانتخابية الأربع الأخرى في فلاور هيل، تقع هذه الدائرة أيضًا ضمن الدائرة السادسة عشرة لمجلس ولاية نيويورك. ^{[ 116 ]}

في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024، صوّتت أغلبية ناخبي فلاور هيل لصالح دونالد جيه. ترامب ( جمهوري ). ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

الحدائق والترفيه

منتزه قرية فلاور هيل – منتزه مملوك للقرية، يضم مسارات للمشي، ومسرحًا، وجدارًا رياضيًا، وملعبًا للأطفال، بالإضافة إلى مرافق أخرى. ^{[ 37 ]}^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}
مدخل إلى منتزه قرية فلاور هيل في عام 2021
نادي نورث هيمبستيد الريفي – نادٍ ريفي خاص، يقع في الجزء الشمالي الشرقي من القرية. ^{[ 4 ]}^{[ 123 ]}
محمية إلدرفيلدز – مزرعة تاريخية ومتحف ومحمية طبيعية؛ وهي مملوكة لمقاطعة ناسو. ^{[ 124 ]}

كما تضم قرية فلاور هيل وتحافظ على العديد من الحدائق الصغيرة المنتشرة في جميع أنحاء القرية، بالإضافة إلى معرض تاريخي وشبكة من الجولات السياحية سيراً على الأقدام تتعلق بتاريخ القرية. ^{[ 5 ]}

بالإضافة إلى ذلك، يقع الجزء من فلاور هيل المخصص لمنطقة مدارس مانهاسيت الاتحادية الحرة ضمن حدود منطقة منتزهات مانهاسيت (وبالتالي يخدمها) . ^{[ 6 ]}^{[ 125 ]} تمتلك هذه المنطقة الخاصة وتدير العديد من الحدائق ومواقف السيارات في جميع أنحاء منطقة مانهاسيت الكبرى. ^{[ 125 ]}

تعليم

المدارس

مناطق المدارس العامة

خريطة تفاعلية توضح مناطق الخدمة وحدود كل منطقة مدرسية داخل قرية فلاور هيل.

تقع قرية فلاور هيل المُدمجة ضمن حدود (وبالتالي تخدمها) مناطق مانهاسيت التعليمية الموحدة ، وبورت واشنطن التعليمية الموحدة ، وروسلين التعليمية الموحدة . ^{[ 6 ]}^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} وبناءً على ذلك، يلتحق الأطفال المقيمون في فلاور هيل بالمدارس الحكومية في إحدى هذه المناطق الثلاث، وذلك بحسب مكان إقامتهم داخل القرية. ^{[ 6 ]}^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}

بالإضافة إلى ذلك، كانت مدرسة روزلين-فلاور هيل الابتدائية السابقة التابعة لمنطقة مدارس روزلين الاتحادية الحرة تقع داخل الجزء من القرية المخصص لمدارس روزلين. ^{[ 31 ]}

التعليم الخاص

تضم قرية فلاور هيل أيضًا مدرسة فنسنت سميث . ^{[ 128 ]} تقع هذه المدرسة الخاصة قبالة شارع بورت واشنطن، وتخدم الطلاب من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

مناطق المكتبات

تخدم منطقة فلاور هيل ثلاث مناطق مكتبية، والتي تتوافق مع حدود المنطقة التعليمية: ^{[ 6 ]}

مكتبة براينت (روزلين) – تخدم الجزء من القرية المخصص لمنطقة روزلين التعليمية الموحدة، من خلال مكتبة براينت. ^{[ 6 ]}
منطقة مكتبة مانهاسيت – تخدم الجزء من القرية المخصص لمنطقة مانهاسيت التعليمية الموحدة، من خلال مكتبة مانهاسيت العامة. ^{[ 6 ]}
منطقة مكتبة بورت واشنطن – تخدم الجزء من القرية المخصص لمنطقة بورت واشنطن التعليمية الموحدة، من خلال مكتبة بورت واشنطن العامة. ^{[ 6 ]}

جميع المكتبات الثلاث أعضاء في نظام مكتبات ناساو. ^{[ 131 ]}

وسائط

الصحف

تضم قرية فلاور هيل المُدمجة ثلاث صحف رسمية : مانهاسيت برس تايمز ، وبورت واشنطن نيوز تايمز ، وروسلين نيوز تايمز . ^{[ 59 ]}^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} وتملك شركة شنابس ميديا هذه الصحف الثلاث . ^{[ 135 ]}

ومن بين الصحف الرئيسية الأخرى التي تغطي منطقة فلاور هيل: نيوزداي ، ونيويورك بوست ، ونيويورك تايمز ، وول ستريت جورنال . ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}

تلفزيون

تُعدّ فلاور هيل إحدى القرى الأربع عشرة الأعضاء في شبكة نورث شور تي في . ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} تُقدّم نورث شور تي في برامج تلفزيونية متاحة للجمهور إلى فلاور هيل والقرى الأعضاء الأخرى ، من خلال شركتي ألتيس يو إس إيه وفيريزون فايوس ، وهما المزودان الرئيسيان لخدمات التلفزيون الكبلي في المنطقة. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}

بنية تحتية

مواصلات

طريق

يمر طريقان مملوكان للدولة عبر القرية ويخدمانها: ^{[ 6 ]}

شارع نورثرن بوليفارد (NY 25A) - يشكل أجزاء من الحدود الجنوبية لفلاور هيل، مع روزلين وروزلين إستيتس . ^{[ 6 ]}
شارع بورت واشنطن (NY 101) - يشكل جزءًا من حدود فلاور هيل - مونسي بارك ، بالإضافة إلى كونه يشكل جزءًا من حدود فلاور هيل - بورت واشنطن . ^{[ 6 ]}

تشمل الطرق الرئيسية الأخرى التي تقع داخل (أو تمر عبر) قرية فلاور هيل طريق بريدج ، وطريق مانهاسيت وودز ، وطريق ميدل نيك ، وشارع مينولا (CR E64) ، وشارع أولد نورثرن بوليفارد (CR D71) ، وطريق ستوني تاون ، وطريق ويست شور (CR 15) . ^{[ 6 ]}

بالإضافة إلى ذلك، يقع الطرف الغربي لجسر ويليام كولين براينت ، الذي يحمل الطريق السريع NY 25A فوق ميناء هيمبستيد ومنطقة وسط مدينة قرية روسلين، في فلاور هيل. ^{[ 6 ]}

السكك الحديدية

على الرغم من عدم وجود محطات لسكك حديد لونغ آيلاند داخل حدود القرية، إلا أن فرع بورت واشنطن يشكل أجزاءً من حدود مانهاسيت - فلاور هيل وبلاندوم مانور - فلاور هيل. ^{[ 6 ]}

أقرب المحطات إلى القرية هي مانهاسيت وبلاندوم وبورت واشنطن على فرع بورت واشنطن ، بالإضافة إلى محطة روسلين على فرع أويستر باي . ^{[ 6 ]}

حافلة

تخدم منطقة فلاور هيل خطوط الحافلات n20H و n20X و n21 و n23 ، وجميعها تابعة لشركة ناساو إنتر-كاونتي إكسبريس (NICE) . ^{[ 140 ]} تمر هذه الخطوط الأربعة عبر المنطقة من خلال شارع نورثرن بوليفارد وشارع أولد نورثرن بوليفارد، على طول الحدود الجنوبية لفلاور هيل. ^{[ 140 ]} كما يمر خط n23 عبر شارع بورت واشنطن بوليفارد، مروراً بقلب القرية. ^{[ 140 ]}

بالإضافة إلى ذلك، تعبر حافلة بورت واشنطن التابعة لشركة NICE (التي تربط بين وسط مدينتي بورت واشنطن وروسلين ، وكذلك محطة قطار لونغ آيلاند في بورت واشنطن ) طريق ويست شور على الحافة الجنوبية الشرقية لفلاور هيل بين المنطقتين، مع أنها لا تتوقف داخل حدود القرية. ^[¹⁴⁰^]^[¹⁴¹^]

خط الترام التاريخي

بين عامي 1900 و1920، كان خط بورت واشنطن التابع لشركة نيويورك ونورث شور للسكك الحديدية يمتد بين مينولا وبورت واشنطن ، مروراً بروزلين . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} وكان هذا الخط يعبر القرية، مستخدماً شارع نورثرن بوليفارد ، وطريق ميدل نيك، وشارع بورت واشنطن بوليفارد . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

بالإضافة إلى ذلك، امتد خط نورث شور التابع لشركة نيويورك ونورث شور تراكشن للترام من فلاشينغ إلى روسلين، وارتبط بخط بورت واشنطن عند تقاطع طريق ميدل نيك وشارع نورثرن بوليفارد. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

علاوة على ذلك، كانت هناك ساحة ترام تابعة لشركة نيويورك ونورث شور تراكتيون، تُعرف باسم ساحة ترام روسلين، تقع في الركن الشمالي الغربي من تقاطع شارع نورثرن بوليفارد وطريق ميدل نيك، وكانت إحدى المحطات الفرعية الكهربائية التابعة للنظام تقع بجوارها. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}

خدمات المرافق العامة

الغاز الطبيعي

تُزوّد شركة ناشونال جريد جميع العقارات داخل قرية فلاور هيل الموصولة بشبكة الغاز الطبيعي بالغاز الطبيعي. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}

قوة

تُزوّد شركة PSEG Long Island جميع المنازل والشركات داخل قرية فلاور هيل بالكهرباء، نيابةً عن هيئة كهرباء لونغ آيلاند . ^{[ 52 ]}^{[ 142 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}

مياه الصرف الصحي

معظم مناطق فلاور هيل غير متصلة بشبكة صرف صحي ، على الرغم من وجود خطط فاشلة في سبعينيات القرن الماضي لإنشاء منطقة صرف صحي تغطي جزءًا كبيرًا من شمال غرب مقاطعة ناسو، والتي كانت ستشمل فلاور هيل في المرحلة الثانية من المشروع الذي بلغت تكلفته 122 مليون دولار (عام 1972). ^{[ 40 ]}^{[ 146 ]} ونتيجة لذلك، تعتمد غالبية المنازل والشركات في فلاور هيل على خزانات الصرف الصحي وأنظمة الصرف الصحي المنزلية . ^{[ 40 ]}

ومع ذلك، فإن بعض أجزاء فلاور هيل متصلة بشبكة الصرف الصحي التي تديرها منطقة بورت واشنطن لمكافحة تلوث المياه . ^{[ 6 ]}^{[ 147 ]}

جمع القمامة

تتولى شركة ميدو كارتينج تقديم خدمات جمع القمامة في فلاور هيل، بموجب عقد مع قرية فلاور هيل. ^{[ 148 ]}

ماء

يتم تزويد قرية فلاور هيل بثلاث مناطق مائية ، والتي تتوافق تقريبًا مع حدود المنطقة التعليمية: ^{[ 6 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}

منطقة مانهاسيت -ليكفيل المائية – تخدم الجزء من فلاور هيل المصنف ضمن منطقة مانهاسيت الموحدة للمياه. ^{[ 149 ]}
منطقة بورت واشنطن للمياه – تخدم الجزء من فلاور هيل المصنف ضمن منطقة بورت واشنطن الموحدة للمياه. ^{[ 150 ]}
منطقة روسلين المائية – تخدم الجزء من فلاور هيل المصنف ضمن منطقة روسلين الموحدة للمدارس. ^{[ 151 ]}

خدمات الرعاية الصحية والطوارئ

الرعاية الصحية

تضم منطقة فلاور هيل مستشفى سانت فرانسيس ، الواقع على شارع بورت واشنطن ، عند تقاطعه مع طريق ميدل نيك. ^{[ 4 ]}^{[ 94 ]} يُعتبر مستشفى سانت فرانسيس من أفضل مراكز رعاية القلب في الولايات المتحدة، وهو المركز المتخصص الوحيد في أمراض القلب في ولاية نيويورك. ^{[ 94 ]} وتتولى إدارته خدمات الصحة الكاثوليكية في لونغ آيلاند . ^{[ 152 ]}

بالإضافة إلى ذلك، يوجد مركز رعاية عاجلة تابع لـ GoHealth في منطقة روسلين بالقرية، على طريق نورثرن بوليفارد (NY 25A) . ^{[ 153 ]} وتُشغّل هذه العيادة التي تستقبل المرضى دون موعد مسبق من قِبل نورثويل هيلث . ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}

نار

تخدم قرية فلاور هيل ثلاث مناطق إطفاء: ^{[ 6 ]}^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}

منطقة مانهاسيت-ليكفيل للإطفاء – تخدم معظم منطقة فلاور هيل التابعة لمنطقة مانهاسيت الموحدة للإطفاء. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}
منطقة بورت واشنطن للإطفاء – تخدم الجزء من فلاور هيل المخصص لمنطقة بورت واشنطن الموحدة للإطفاء – بالإضافة إلى بعض الأجزاء المخصصة لمنطقة مانهاسيت الموحدة للإطفاء. ^{[ 157 ]}
منطقة روسلين للإطفاء – تخدم الجزء من فلاور هيل المخصص لمنطقة روسلين الموحدة للإطفاء. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}

شرطة

تُخدم قرية فلاور هيل من قبل قسم الشرطة السادس التابع لشرطة مقاطعة ناسو ، حيث تم تخصيص سيارات الدورية 607 و610 و619 للقرية. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}

المعالم

مقبرة فلاور هيل – مقبرة تاريخية تقع في القرية؛ وقد صُنفت كمعلم تاريخي لقرية فلاور هيل في عام 2023. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 163 ]} تُعرف أيضًا باسم "مقبرة بيرتيس" و"المقبرة القديمة في فلاور هيل". ^{[ 5 ]}^{[ 164 ]}
منزل جورج واشنطن دينتون – يقع هذا العقار على طريق ويست شور، وقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1985، وهو مُدرج أيضًا في سجل ولاية نيويورك للأماكن التاريخية، ومُصنّف كذلك كمعلم تاريخي لقرية فلاور هيل. ^{[ 5 ]}^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}
حظيرة ساندز - حظيرة قديمة يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر؛ تديرها جمعية كاو نك بينينسولا التاريخية، وتقع في متحفها بالقرية. ^{[ 5 ]} وقد صُنفت كمعلم تاريخي لقرية فلاور هيل في 3 أبريل 2023. ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]} وهي أيضًا معلم تاريخي معتمد في ولاية نيويورك ، ومدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 168 ]}
منزل ساندز -ويلتس – أحد المنازل الريفية الأصلية التي لا تزال قائمة في فلاور هيل. يضم هذا المبنى الآن جمعية كاو نك بينينسولا التاريخية، وهو مصنف كمعلم تاريخي لقرية فلاور هيل ومعلم تاريخي لولاية نيويورك ، ومدرج أيضًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}
منزل هيوليت -مونسون-ويليامز – منزل ريفي أصلي آخر لا يزال قائماً، يقع داخل القرية. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 169 ]}^{[ 124 ]} يُعد هذا المنزل الآن جزءاً من محمية إلدرفيلدز التابعة لمقاطعة ناسو، والتي تبلغ مساحتها أربعة أفدنة (1.6 هكتار) ، ويضم نقابة الفنانين. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 124 ]}^{[ 169 ]}

شخصيات بارزة

فينسنت ر. باليتا الابن – عضو سابق في الجمعية التشريعية لولاية نيويورك عن الحزب الجمهوري ؛ كان يسكن في شارع كانتري كلوب درايف. ^{[ 172 ]}
ميمي بنزيل – ممثلة ومغنية في برودواي وأوبرا متروبوليتان . ^{[ 5 ]}^{[ 173 ]}^{[ 174 ]} عاشت بنزيل في شارع كاردينال، وكانت متزوجة من والتر غولد، شقيق الملحن الأمريكي مورتون غولد . ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}
ناتالي براون – أول ضحية قتل للقاتل المتسلسل ريكاردو كابوتو؛ قُتلت في منزل والديها في القرية في 31 يوليو 1971، عن عمر يناهز 19 عامًا. ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}
إميل ف. سيانسيولي – رجل أعمال، ومحامٍ، ومحارب قديم في الحرب الكورية ، والرئيس السابق لمجلس أمناء جامعة هوفسترا ؛ كان يسكن في شارع أوكتري لين. ^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}^{[ 182 ]}
بيري كومو – مغني وممثل وشخصية تلفزيونية. انتقل كومو إلى فلاور هيل عام 1946. ^{[ 183 ]}
كارسون دالي – شخصية تلفزيونية وإذاعية في شبكة إن بي سي ، بالإضافة إلى كونه مقدم برامج حوارية. ^{[ 184 ]}
كوني ديزموند – مذيعة رياضية ومغنية. ^{[ 185 ]}
إدوين دياز – لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي لفريق نيويورك ميتس . ^{[ 186 ]}
دانيال دورف – ملحن وموسيقي كلاسيكي ؛ نشأ في شارع كرابتري لين. ^{[ 187 ]}
مانوغ إكسرجيان – مهندس معماري؛ وُلد إكسرجيان في الإمبراطورية العثمانية وهاجر إلى الولايات المتحدة عام 1923. ^{[ 188 ]} صمم مستشفى نورث شور الجامعي في مانهاسيت، وكان يسكن في شارع بوني هايتس. ^{[ 188 ]}
مايك فرانشيسكا – مذيع برامج رياضية إذاعية. ^{[ 189 ]}
فرانك جينيس – مهندس معماري وعضو مجلس القرية؛ شغل منصب نائب رئيس البلدية منذ عام 2023. ^{[ 190 ]}
إدموند غوغنهايم – رجل أعمال وفاعل خير؛ عضو في عائلة غوغنهايم . ^{[ 5 ]}
جون جورني – مغني باس-باريتون في دار الأوبرا المتروبوليتانية. ^{[ 191 ]}
هوراس هاغيدورن – رجل أعمال؛ كان يسكن في شارع فارمفيو. ^{[ 192 ]}^{[ 193 ]}
جون راندولف هيرست – رجل أعمال وابن ويليام راندولف هيرست . ^{[ 5 ]}^{[ 194 ]}
بنيامين هيلر – محامٍ اشتهر بمشاركته في وضع مدونة قواعد السلوك المهني لمدينة نيويورك. شغل منصب عمدة فلاور هيل بين عامي 1963 و1970. ^{[ 4 ]} كان يسكن في شارع هيملوك. ^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}
ميلتون هوبكنز – أستاذ علم الأحياء ومؤلف. كان هوبكنز زوجًا لإليزابيث هيوليت هوبكنز، من عائلة هيوليت؛ وقد أقاموا في منزل هيوليت. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 197 ]}
فيكتور دبليو كليسراث – نائب الرئيس السابق لشركة بينديكس ؛ المخترع المشارك لفرامل براغ-كليسراث . ^{[ 198 ]}
كينيث ج. لانغون – مؤسس شركة هوم ديبوت . كان يسكن سابقًا في شارع إلدرفيلدز. ^{[ 192 ]}^{[ 193 ]}
ويليام جون لوغان – مصرفي، ولاعب كرة قدم جامعي، وأرمل مارجوري تشيرش لوغان . ^{[ 199 ]}^{[ 200 ]} شغل منصب عمدة فلاور هيل بين عامي 1931 و1937؛ وكان يسكن في طريق بوني هايتس. ^{[ 4 ]}
ليبرت لومباردو – موسيقي؛ الشقيق الأصغر لغاي لومباردو . ^{[ 201 ]}^{[ 202 ]}
روبرت مانينغ – صحفي. ^{[ 203 ]}
جيمس إف. ماكان – رجل أعمال؛ مؤسس شركة 1-800 فلاورز . ^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}
هارولد بلين ميلر – مدير العلاقات العامة السابق للبحرية الأمريكية، وأميرال خلفي (البحرية الأمريكية)، وعُيّن في عهد الرئيس أيزنهاور ، وطيار، ومدير تنفيذي للعلاقات العامة، وإداري جامعي، ومؤلف؛ شغل منصب أمين مجلس القرية. ^{[ 206 ]}^{[ 207 ]}
كريستوفر مولين – لاعب كرة سلة سابق في الدوري الأمريكي للمحترفين . ^{[ 208 ]}^{[ 209 ]}
باتريس مونسيل – مغنية أوبرا أمريكية؛ كانت مونسيل أصغر مغنية تتألق على الإطلاق في دار الأوبرا المتروبوليتانية، في سن 17 عامًا. ^{[ 210 ]}^{[ 211 ]}
كارلوس دبليو. مونسون – رئيس شركة مونسون للملاحة البخارية ؛ أقام في إلدرفيلدز . كان مونسون مؤسس فلاور هيل. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
نيلسون أولمستيد – ممثل؛ كان يسكن في شارع ماسون درايف. ^{[ 5 ]}^{[ 212 ]}^{[ 213 ]}
نورمان ف. بيني – مصرفي، ووسيط تأمين، وسياسي شغل منصبًا في مجلس ولاية نيويورك من عام 1938 إلى عام 1942؛ شخصية جمهورية بارزة في مقاطعة ناسو. ^{[ 214 ]} سكن في شارع نولز لين. ^{[ 214 ]}
إيلين فيليبس – شغلت منصب عمدة فلاور هيل من عام 2012 حتى عام 2016، عندما تم انتخابها لعضوية مجلس شيوخ ولاية نيويورك في 8 نوفمبر 2016. ^{[ 4 ]}^{[ 36 ]}
رالف بوليتزر الابن – ابن الناشر رالف بوليتزر ؛ عاش في شارع إلدرفيلدز في منطقة مانهاسيت في فلاور هيل. ^{[ 5 ]}^{[ 215 ]}
غونتر رايمان – اقتصادي وكاتب من ألمانيا؛ ناقد ^صريح لأدولف هتلر ومعاداة السامية والفاشية والنازيين . ^[²¹⁶ ]
جيسي ج. ريكس – الرئيس السابق لمجلس إدارة شركة يونيون كاربايد ؛ تم تقسيم عقاره، شانتيكلير ، في الستينيات وأصبح مشروع شانتيكلير السكني في فلاور هيل. ^{[ 5 ]}^{[ 19 ]}
باري شيك – محامٍ وباحث قانوني؛ نشأ في فلاور هيل. ^{[ 217 ]}
روبرت سي. شولر – مدير تنفيذي في مجال الإعلان والعلاقات العامة؛ زوج باتريس مونسيل. ^{[ 218 ]}
بن سيلفين – موسيقي، قائد فرقة موسيقية، ومنتج أسطوانات حائز على رقم قياسي في موسوعة غينيس للأرقام القياسية ، يُعرف باسم "عميد الموسيقى المسجلة"؛ كان يعيش في شارع ريني. ^{[ 219 ]}
والتر سليزاك – ممثل نمساوي؛ عاش في فلاور هيل حتى وفاته. ^{[ 220 ]}
توماس ج. ستيفنسون الأب – مدير تنفيذي في مجال الشحن أسس شركة تي جيه ستيفنسون وشركاه ؛ كان يسكن في طريق إلدرفيلدز. ^{[ 221 ]}
مايكل ج. تولي الابن – محامٍ وسياسي سابق؛ شغل تولي منصب رئيس بلدية نورث هيمبستيد وعضو مجلس شيوخ ولاية نيويورك. توفي إثر نوبة قلبية في منزله في طريق إلدرفيلدز عام 1997. ^{[ 222 ]}
تشارلز ف. فاكريس – مهندس مدني وسياسي؛ سكن في ريدج درايف ويست ثم انتقل لاحقًا إلى دوغوود لين. ^{[ 223 ]} شغل فاكريس مناصب مختلفة في حكومة فلاور هيل، بما في ذلك منصب أمين القرية ومهندس القرية. ^{[ 223 ]}
إليزابيث ترامب والتر – شقيقة فريد ترامب ، ووالدة جون والتر، وعمة الرئيس دونالد جيه ترامب . ^{[ 224 ]}
جون دبليو والتر – عمدة فلاور هيل بين عامي 1988 و1996، وبعد ذلك، مؤرخ القرية حتى وفاته عام 2018. ^{[ 4 ]}^{[ 225 ]} كان والتر ابن عم الرئيس دونالد جيه ترامب . ^{[ 225 ]}
بيرل إس. واتسون – الرئيس والمدير التنفيذي لشركة سيتيز سيرفيس . ^{[ 226 ]}
باجلي رايت – مطور عقاري وفاعل خير، اشتهر بكونه مطورًا لبرج سبيس نيدل في سياتل . انتقل رايت وعائلته إلى منزل من تصميم أسبينوال وسيمبسون في شارع إلدرفيلدز حوالي عام 1940. ^{[ 5 ]}^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}

في الثقافة الشعبية

على مر السنين، صُوّرت مشاهد من عدة أفلام ومسلسلات تلفزيونية في قرية فلاور هيل، بما في ذلك مشاهد من مسلسلات " غريب يراقب" ، و" إمبراطورية الممشى الخشبي" ، و "أكبر من أن يفشل" ، و"المنبوذون" ، و "مليارات" . ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]}^{[ 231 ]}^{[ 232 ]} بالإضافة إلى ذلك، صُوّرت مشاهد من فيلم لديفيد تشيس في منزل على طريق بوني هايتس، وقامت قناة TruTV بتصوير برنامج عن بيع الأغراض المستعملة في فلاور هيل. ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]}^{[ 231 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
1 2 "تاريخي" . لجنة حماية خليج مانهاسيت . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 .
1 2 3 4 شامان، ديانا (6 نوفمبر 1983). "مزج التطور بالتاريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 " قرية فلاور هيل » تاريخ القرية " . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ " قرية فلاور هيل » مسار فلاور هيل التاريخي" . villageflowerhill.gov . تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٢٢ .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 "أطلس تقسيم المناطق في لونغ آيلاند" . فهرس لونغ آيلاند . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 سيفريد، فينسنت ف. (1956). شركة نيويورك ونورث شور للسكك الحديدية؛ عربات الترام في: وايتستون، فلاشينغ، بايسيد، روزلين، بوينت واشنطن، مينولا [ و ] هيكسفيل . أورلاندو، فلوريدا : إف إي رايفشنايدر.
1 2 3 4 5 6 وينش، ريتشارد (1 أكتوبر 1999). تاريخ أسماء الأماكن في مقاطعة ناسو . إنترلاكن، نيويورك : إمباير ستيت بوكس. الصفحات 33-34 . ISBN 978-1557871541.
1 2 3 "القواعد المنزلية" . صحيفة بورت واشنطن نيوز . 12 ديسمبر 1996. الصفحات 4، 25، 36. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
1 2 3 "رسالة القرية - ربيع 2018" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. ربيع 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
1 2 "محضر اجتماع عادي - مجلس أمناء قرية فلاور هيل المدمجة، مقاطعة ناسو، نيويورك." 8 يوليو 1940. محاضر مجلس فلاور هيل . قرية فلاور هيل. 8 يوليو 1940.
1 2 "اجتماع مجلس أمناء قرية فلاور هيل، 7 ديسمبر 2020" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل . 7 ديسمبر 2020. ص 11. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
↑ فون ستيرنبرغ، جول روبرت (نوفمبر 1937). مجلة البناء الأمريكية وعصر البناء 1937، المجلد 59، العدد 11 (ملف PDF) (نُشر عام 1937). الصفحات 68-71 . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2025 .
↑ خريطة: خريطة عقارات فلاور هيل - القسم 1 (خريطة). مايو 1939 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.
↑ "والتر أوهل" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 ديسمبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
↑ "أفكار لتخطيط المنزل وتجهيزات البناء" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 سبتمبر 1940. ص. RE4 . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026. تم استخدام الأخشاب والألواح من منزل ريفي قديم في منزل فلاور هيل
١ ٢ "يعثر عامل في مشروع تطوير فلاور هيل على عملة إسبانية من فئة ٨ جنيهات إسترلينية تعود لعام ١٧٩٣" . صحيفة نيويورك تايمز . ٥ نوفمبر ١٩٣٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
1 2 "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
1 2 كاس، جين (18 مايو 1965). "نجاة القصر مع بناء منازل جديدة في المنطقة". نيوزداي . بروكويست 964248131 .
↑ خريطة: خريطة مزرعة هيوليت، قرية فلاور هيل المدمجة (خريطة). 26 أغسطس 1983 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.
1 2 خريطة: وايلدوود في فلاور هيل (خريطة). 30 مارس 1967 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.
↑ "بطاقات الملكية للقسم 6، المربع 85" . سجلات أراضي مقاطعة ناسو . 12 يونيو 1967. مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم استرجاعها في 6 سبتمبر 2020 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة (www.uslandrecords.com).
↑ "المطورون يخططون لنماذج في ناساو: تشمل المشاريع مجموعة جديدة من المساكن في فلاور هيل في مانهاسيت. بيع قطعة أرض في ويستبري. اشترى أحد البنائين عقار بي. غيل على طريق جيريكو. المطورون يخططون لنماذج في ناساو". صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1955. ProQuest 113455078 .
↑ خريطة: "خريطة عقارات فلاور هيل كانتري" . 29 نوفمبر 1954 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.
↑ "مطورون عقاريون يوسعون نشاطهم في المجمعات السكنية" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 أبريل 1951. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
↑ «مخطط لتطوير سكني على جزء من عقار نورث شور: بيع قطعة أرض فاوندلينغ لشركات البناء». صحيفة نيويورك تايمز . 28 أغسطس 1955. ProQuest 113283848 .
1 2 شيفيلد، ويسلي (5 يوليو 1947). "كارواي يموت بهدوء على كرسيه: كارواي يموت بهدوء على كرسيه، ويدفع ثمن جريمة قتل لوغان". نيوزداي . الصفحات 1-2 ، 8. بروكويست 1988287990 .
1 2 "فلاور هيل تطلب عروضًا لمبنى البلدية". نيوزداي . 21 مايو 1948. بروكويست 873009959 .
1 2 3 "رسالة القرية - ربيع 2018" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. ربيع 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
1 2 "التقويم المئوي لمنطقة مدارس روزلين الاتحادية الحرة" . روزلين يو إف إس دي . 2004. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
1 2 "مجلس الإدارة يوافق على إغلاق مدرسة فلاور هيل". نيوزداي . 25 مارس 1980. بروكويست 965554382 .
↑ خريطة: فلاور هيل برودريدج (خريطة). 25 فبراير 1942 – عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.
↑ إنجلش، ميرل (2 فبراير 1983). "فلاور هيل توافق على بناء مساكن في موقع مزرعة تاريخية". نيوزداي . بروكويست 993214502 .
↑ "بطاقات الملكية للقسم 6، المربع 53-14" - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة (www.uslandrecords.com).
↑ "شركة طلبات بريدية تنقل مكتبها إلى روسلين" . صحيفة بورت واشنطن نيوز . 25 سبتمبر 1953. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
1 2 "إيلين فيليبس تفوز بمقعد الدائرة السابعة في مجلس شيوخ ولاية نيويورك" . بورت واشنطن، نيويورك باتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2016 .
1 2 "قرية فلاور هيل » افتتاح معدات ملعب جديدة" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .
↑ راشيل أودا؛ إيرين غايسمار؛ سيث ماتس (27 أغسطس/آب 2017). "العاصفة ساندي تضرب لونغ آيلاند: أول 30 ساعة" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
1 2 3 4 5 6 "رسالة القرية - شتاء 2013" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
1 2 3 "رسالة القرية - شتاء 2017" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. شتاء 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
١ ٢ " في ذكرى - العمدة روبرت ماكنمارا" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٠. تحت قيادة العمدة ماكنمارا، تسير القرية بخطى ثابتة نحو الاستحواذ على طريق ميدل نيك من المقاطعة بعد سنوات من النضال من أجل إجراء الإصلاحات الضرورية.
↑ الخطة الرئيسية لمقاطعة ناسو (تقرير). إدارة الأشغال العامة بمقاطعة ناسو. 1959.
1 2 3 4 زو، داندان؛ أبراهام، بيتسي (18 أبريل 2020). "وفاة روبرت ماكنمارا، عمدة قرية فلاور هيل" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
باركس ، جيسيكا (12 مارس 2019). " فلاور هيل تستحوذ على طريق ميدل نيك، وتدرس حظر الماريجوانا" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
↑ إيدلر، سكوت (8 يوليو 2014). "القرية تفتتح ملعب كرة سلة جديد بتكلفة 180 ألف دولار" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
١ ٢ "في ذكرى - العمدة روبرت ماكنمارا" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٠. ببالغ الحزن والأسى ، ننعى إلى أهالي القرية وفاة عمدة مدينتنا الحبيب روبرت ماكنمارا يوم الأربعاء الموافق ١٥ أبريل.
1 2 3 "قرية فلاور هيل » رسالة رئيس البلدية" . قرية فلاور هيل. يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
1 2 3 "قرية فلاور هيل » موظفو القرية ومسؤولوها" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
↑ زافيري، ميهير (7 أغسطس/آب 2020). "عاصفة تضرب منطقة نيويورك؛ أكثر من مليوني شخص بدون كهرباء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ «شاهد صورًا لتأثير العاصفة الاستوائية إساياس على لونغ آيلاند» . نيوزداي . 6 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
1 2 "تحديث 8/6/2020" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
١ ٢ ٣ "قرية فلاور هيل » تحديث انقطاع التيار الكهربائي بتاريخ ١١/٨/٢٠٢٠ من رئيس البلدية هيرينغتون" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢٠ .
↑ «قرية فلاور هيل » إلغاء انتخابات القرية في 18 مارس 2020» . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
ويلدون ، روز ( 5 أغسطس / آب 2020). "انتخابات رئاسة بلدية مانورهافن وفلاور هيل مقررة في 15 سبتمبر/أيلول" . بورت واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2020. يُتنافس على منصب رئيس البلدية وثلاثة مقاعد في مجلس أمناء فلاور هيل لأول مرة منذ عدة سنوات .
↑ " تصويت الجزيرة: نتائج انتخابات القرية لعام 2020" . أخبار 12 - لونغ آيلاند . 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020. فلاور هيل: العمدة: برايان هيرينغتون (شاغل المنصب): 596 صوتًا؛ كيت هيرش: 233 صوتًا
↑ ويلدون، روز (16 سبتمبر 2020). "هيرينغتون وحزبه يحققان فوزًا ساحقًا في انتخابات فلاور هيل" . صحيفة مانهاسيت تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
↑ "نتائج انتخابات قرية بورت واشنطن 2020" . بورت واشنطن، نيويورك باتش . 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
↑ «قرية فلاور هيل » تحصل القرية على لقب مدينة الأشجار في الولايات المتحدة الأمريكية للعام السابع على التوالي» . villageflowerhill.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
1 2 "محضر الاجتماع التنظيمي السنوي - جلسة الاستماع العامة/الاجتماع العادي لمجلس الأمناء، الاثنين 4 أبريل 2022" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل، نيويورك . 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
↑ قامت قرية فلاور هيل بتجميع "دليل لمعرض فلاور هيل التاريخي"" جمعية روزلين لاند مارك . 16 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024. "
↑ "نبذة عن قرية فلاور هيل، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
↑ راذر، جون (17 نوفمبر 1996). "راحة راسخة، في معاقل متميزة (نُشر عام 1996)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2021 .
↑ "خريطة جوجل حسب خطوط الطول والعرض" . www.stolaf.edu . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
↑ "إحصاءات المدينة | كانتون، أوهايو" . www.cantonohio.gov . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
↑ "خطوط الطول والعرض لأكبر مدن العالم" . www.infoplease.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
1 2 "متحف ومحمية غارفيس بوينت - جيولوجيا لونغ آيلاند" . متحف غارفيس بوينت . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
1 2 "الجيولوجيا - أصدقاء الخليج" . أصدقاء الخليج . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
↑ "تقسيم عقار مانهاسيت لبناء منازل؛ يخطط البناؤون لبناء 300 منزل على أرض دوينش السابقة في فلاور هيل (نُشر عام 1938)" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أبريل 1938. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020 .
1 2 3 4 "مُستَطلِع بيانات المياه التابع لوكالة حماية البيئة" . وكالة حماية البيئة . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
1 2 "الخريطة الوطنية - عارض متقدم" . apps.nationalmap.gov . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
↑ "صفحة وصف منتج NGMDB - التجلد الويسكونسيني من لونغ آيلاند، نيويورك، إلى جزيرة بلوك، رود آيلاند" . ngmdb.usgs.gov . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
↑ كاسون، روبرت ن. (1992). الجيوهيدرولوجيا ومستويات المياه الجوفية لعام 1985 في مانهاسيت نيك، لونغ آيلاند، نيويورك . وزارة الداخلية الأمريكية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
↑ ""وكالة حماية البيئة - أداة عرض المياه الجغرافية"" وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2023. "
1 2 "خطة تحسين جودة المياه لميناء هيمبستيد، مقاطعة ناسو، نيويورك" (ملف PDF) . لجنة حماية ميناء هيمبستيد . مايو 1998. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2020 .
1 2 "إزالة الرمال المائية من بركة ليدز" (ملف PDF) . بلدة نورث هيمبستيد، نيويورك . أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
1 2 "بلدة نورث هيمبستيد، ويتني/مانهاسيت فالي بوند، مانهاسيت، نيويورك، إزالة الرمال المائية الناتجة عن إعصار ساندي" (ملف PDF) . بلدة نورث هيمبستيد، نيويورك . أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
↑ "سلسلة خرائط القصة: خريطة العالم للمناطق المناخية" . arcgis.com . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
↑ "خريطة تصنيف المناخ التفاعلية للولايات المتحدة وفقًا لتصنيف كوبن-جيجر" . plantmaps.com . تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2020 .
↑ "خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" . 13 يناير 2015. مؤرشفة من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2020 .
↑ "المناخ شبه الاستوائي الرطب | علم المناخ" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
↑ "xmACIS2 (نظام معلومات المناخ التطبيقي) - بورت واشنطن 1991-2020 المتوسطات الخام والقيم القصوى 1938-2011" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
↑ "الطقس والتوقعات الجوية الشهرية لمدينة فلاور هيل، نيويورك" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
↑ "المتوسطات الشهرية لمدينة فلاور هيل، نيويورك" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
↑ "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . planthardiness.ars.usda.gov . تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2025 .
↑ "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية: نيويورك" . وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2020 .
↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - قرية فلاور هيل، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية فلاور هيل، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية فلاور هيل، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
1 2 3 4 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
↑ "الأصول الإيرانية حسب المدينة - ePodunk" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2007 .
١ ٢ ٣ "نبذة عنا" . مركز سانت فرانسيس للقلب. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢٠ .
1 2 "بلدة نورث هيمبستيد ACFR" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
↑ "تاريخ إلدرفيلدز" . نقابة فنون بورت واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
^ أدينا جين (31 ديسمبر 2014). "نقابة الفن تعلن عن معرض للتصوير الفوتوغرافي" . مينيولا، نيويورك باتش . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
↑ ذا آيلاند ناو (2 ديسمبر 2019). "نقابة الفنون تقدم فنًا من القلب - بورت واشنطن" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 .
↑ "قرية فلاور هيل » معرض فلاور هيل التاريخي" . villageflowerhill.org . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
↑ فيلدمان، لورين (22 فبراير 2024). "قرية فلاور هيل تُصدر دليلاً لمعرض فلاور هيل التاريخي" . مجموعة أنتون الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
↑ فوينتيس، لاريسا (11 أغسطس 2025). "ميتشل شوارتز يحافظ على فلاور هيل كمؤرخ للقرية" . www.longislandpress.com . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2025 .
↑ «أصدرت قرية فلاور هيل "دليلاً لمعرض فلاور هيل التاريخي" | أخبار | جمعية روسلين للمعالم التاريخية» . www.roslynlandmarks.org . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2024 .
↑ ويلدون، روز (10 فبراير 2021). "وجه جديد في انتخابات فلاور هيل، ولكن لا يوجد أي وجه جديد في أي مكان آخر في مانهاسيت - مانهاسيت تايمز" . ذا آيلاند ناو . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
↑ دولي، إميلي سي. (6 يوليو 2011). "مجلس أمناء القرية يرفض مقترح المزايا" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 .
↑ «قرية فلاور هيل » نتائج انتخابات القرية – العمدة، راندال روزنباوم 135؛ عضو مجلس الأمناء كلير دورفمان 132؛ عضو مجلس الأمناء برايان هيرينغتون 132؛ عضو مجلس الأمناء غاري ليفاندوفسكي 133» . villageflowerhill.org . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2022 .
↑ دافي، براندون (18 مارس 2022). "عمدة جديد في إف. هيل: روزنباوم يفوز في انتخابات بالتزكية". صحيفة روزلين تايمز . ص 1، 61.
↑ "بلدة نورث هيمبستيد - عضوة المجلس ماريان داليمونتي" . northhempsteadny.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
↑ "المنطقة 10 - مازي ميليسا بيليب | مقاطعة ناسو، نيويورك - الموقع الرسمي" . www.nassaucountyny.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
↑ كورنبلوم، جاكوب (29 نوفمبر 2021). "هذه اللاجئة السابقة والمظلية الإسرائيلية السابقة فازت للتو بمقعد في المجلس التشريعي لمقاطعتها" . صحيفة ذا فورورد . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
^ “منطقة مجلس الشيوخ في نيويورك 7” . مجلس شيوخ ولاية نيويورك . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
↑ "دانيال ج. نوربر - الدائرة الانتخابية رقم 16 | دليل أعضاء الجمعية | جمعية ولاية نيويورك" . nyassembly.gov . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
↑ ووكر، كوري (11 نوفمبر 2024). "جندي سابق في جيش الدفاع الإسرائيلي يصبح أول جمهوري يفوز بمقعد في مجلس ولاية نيويورك عن دائرة لونغ آيلاند منذ 50 عامًا" . صحيفة ألجماينر . تاريخ الاسترجاع: 15 نوفمبر 2024 .
↑ فاندوس، نيكولاس (29 فبراير 2024). "توم سوزي يعود إلى الكونغرس بكلمتين لمجلس النواب: 'استيقظوا'"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024. "
↑ «جيلبراند وشومر يعلنان عن تخصيص أكثر من 5 ملايين دولار لرجال الإطفاء» . NEWS10 ABC . 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: أعضاء مجلس الشيوخ في الكونغرس الـ 116" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
1 2 3 ويلش، ويل (8 نوفمبر 2017). "كيف صوّت سكان لونغ آيلاند" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
↑ لاروكو، بول (13 نوفمبر 2024). "خريطة: كيف صوّت سكان لونغ آيلاند للرئاسة في سباق هاريس-ترامب" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2024 .
↑ «نتائج التصويت لدونالد ترامب: فوز مقاطعة ناسو يُظهر معاناة الديمقراطيين في الولايات المتحدة» . بلومبيرغ . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ واينز، لوك. "انتخابات 2024 على مستوى الدوائر الانتخابية" . فوت هاب . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .
↑ "إضافة جديدة إلى حديقة فلاور هيل | أخبار روزلين" . أخبار روزلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .
↑ تورانس، لوك (24 أكتوبر 2017). "فلاور هيل تفتتح جدارًا رياضيًا في حديقة القرية - أخبار" . ذا آيلاند ناو . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
↑ "رسالة القرية - ربيع 2012" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. ربيع 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
↑ "إرشادات القيادة إلى 291 شارع بورت واشنطن، فلاور هيل، نيويورك، الولايات المتحدة - مقدمة من تطبيق Waze" . Waze . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
1 2 3 "إلدرفيلدز" . مقاطعة ناسو، نيويورك - الموقع الرسمي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
1 2 "منطقة مانهاسيت بارك - الصفحة الرئيسية" . منطقة مانهاسيت بارك . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
1 2 "ملفات شكل حدود المناطق التعليمية المركبة" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
1 2 "المناطق التعليمية التي تخدم فلاور هيل، نيويورك" . نيش . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020 .
1 2 "استكشف مدرسة فنسنت سميث" . نيش . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
↑ خريطة: هوم وود، إنك. قرية فلاور هيل (خريطة). مايو 1968 – عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.
↑ "تاريخ مدرسة فنسنت سميث" . مدرسة فنسنت سميث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
↑ "المكتبات الأعضاء - نظام مكتبات ناساو" . www.nassaulibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
↑ "مانهاسيت برس - الصفحة الرئيسية" . مانهاسيت برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
↑ "أخبار بورت واشنطن - الصفحة الرئيسية" . أخبار بورت واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
↑ "أخبار روزلين - الصفحة الرئيسية" . أخبار روزلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
↑ "أخبار أنتون - الصفحة الرئيسية" . مجموعة أنتون الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
↑ "أفضل 10 صحف يومية في نيويورك من حيث التوزيع" . شركة أجيليتي للعلاقات العامة . 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
↑ "الصحف المعتمدة | مقاطعة ناسو، نيويورك - الموقع الرسمي" . www.nassaucountyny.gov . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
1 2 "قناة نورث شور تي في كوربوريشن 20 (كابل فيجن) والقناة 37 (فيريزون)" . NSTV . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
1 2 "مرحبًا بكم في GN/NSCC" . gnnscc.50webs.com . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
1 2 3 4 "ناساو إنتر-كاونتي إكسبريس - الخرائط والجداول الزمنية" . nicebus.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
↑ "خدمة النقل السريع بين مقاطعات ناساو - نيو بورت واشنطن" . nicebus.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
1 2 "معلومات عن مرافق لونغ آيلاند - هيئة لونغ آيلاند للطاقة، والشبكة الوطنية، وهيئات المياه المحلية" . LongIsland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
↑ سان أنطونيو، بيل (3 أكتوبر 2013). "مسؤولو المرافق يتحدثون عن الخدمة في فلاور هيل" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
↑ ويلدون، روز (9 أغسطس/آب 2020). "رؤساء البلديات ينتقدون استجابة شركة PSEG للعاصفة - أخبار" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ "خريطة مناطق خدمات شركة الكهرباء في ولاية نيويورك | ولاية نيويورك" . data.ny.gov . تم الاطلاع عليها في 29 يوليو 2025 .
↑ بلاست، روب إي. (15 أكتوبر 1972). "من المرجح تأجيل خطة الصرف الصحي في ناساو" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2020 .
↑ "منطقة مكافحة تلوث المياه في بورت واشنطن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
↑ "بلدة نورث هيمبستيد - مناطق جمع النفايات" . www.northhempsteadny.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
1 2 رايان، كارولين (8 يوليو 2020). "منطقة مانهاسيت-ليكفيل المائية تسعى للحصول على سندات بقيمة 42 مليون دولار من المدينة" . صحيفة مانهاسيت برس . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
1 2 "التاريخ - منطقة بورت واشنطن المائية" . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
1 2 "نبذة تعريفية" . منطقة روسلين للمياه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
↑ "مستشفى سانت فرانسيس، مركز القلب - روسلين، نيويورك" . مركز سانت فرانسيس للقلب. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
1 2 "مركز رعاية عاجلة يصل إلى فلاور هيل" . مانهاسيت برس . 13 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
↑ "نظام نورث شور-إل آي جيه الصحي يصبح رسميًا نورثويل هيلث" . مجلة بيكرز هوسبيتال ريفيو . 30 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
1 2 "الشركة رقم 1" . إدارة إطفاء مانهاسيت-ليكفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
1 2 "الشركة رقم 2" . إدارة إطفاء مانهاسيت-ليكفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
1 2 "القسم | إدارة إطفاء بورت واشنطن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
1 2 "معلومات" . إدارة إطفاء روسلين هايلاند . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
↑ "Roslyn Rescue – Hook & Ladder Company #1 of Roslyn" . roslynrescue.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
↑ "خريطة المقاطعة | شرطة مقاطعة ناسو، نيويورك" . pdcn.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
↑ "أقسام الشرطة" . nassaucountyny.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
↑ "التقرير الفصلي عن الشرطة المجتمعية" . www.pdcn.org . أكتوبر 2016.
↑ "جدول أعمال اجتماع مجلس أمناء قرية فلاور هيل بتاريخ 3 أبريل 2023" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل، نيويورك . 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2023 .
↑ فروست، جوزفين (1912). مقابر لونغ آيلاند . مسح: مقابر لونغ آيلاند.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
↑ "منزل جورج واشنطن دينتون | مشاريع" . جمعية روزلين للمعالم التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
↑ "محضر اجتماع مجلس أمناء قرية فلاور هيل لشهر أبريل 2023" (ملف PDF) . www.villageflowerhill.org . 3 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2023 .
1 2 3 برادي، رالف ف. (17 يوليو 2012). معالم ومواقع تاريخية في لونغ آيلاند . دار أركاديا للنشر. ISBN 978-1-61423-590-3.
1 2 3 "رسالة القرية - شتاء 2019" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. شتاء 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
↑ "منزل ساندز-ويلتس" . Cnphs . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
↑ ماكمورو، فريد (24 ديسمبر 1989). "حول لونغ آيلاند؛ إنقاذ منزل ساندز-ويلتس، قصر ذو ماضٍ عريق (نُشر عام 1989)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
↑ أوهيرن، برادفورد دبليو. (16 يناير 1975). "مجلس الإدارة مستعد للموافقة على وظيفة رونكالو الجديدة". نيوزداي . ص 23. بروكويست 919542780 .
↑ "ميمي بنزيل، فنانة، توفيت" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 ديسمبر 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2020 .
↑ "وفاة ميمي بنزل عن عمر يناهز 46 عامًا؛ نجمة الأوبرا". نيوزداي . 24 ديسمبر 1970. بروكويست 917782629 .
↑ "زواج ميمي بنزيل: مغنية السوبرانو هي عروس والتر غولد، مدير الحفلات الموسيقية" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يوليو 1949.
↑ "عنوان غير معروف" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 24 ديسمبر 1970. ص 37. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ فوكوا، ليزا ماري (26 مارس 2020). "قاتل متسلسل هارب لأكثر من 20 عامًا، يسلم نفسه - جريمة حقيقية" . إدمان الجريمة الحقيقية . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2023 .
↑ فريدمان، بروس جاي (15 فبراير 1998). "قاتل حقيقي للنساء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
↑ بولي، جاك (19 سبتمبر 2019). "10 قتلة متسلسلين سلموا أنفسهم" . WhatCulture.com . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
^ "إميل ف. سيانشيولي" . نيوزداي . نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 – عبر Legacy.com.
↑ "شركة طائرات الهليكوبتر الجزيرة لديها رئيس جديد". نيوزداي . 11 يوليو 1984. بروكويست 993807663 .
↑ "إميل سيانسيولي | C-SPAN.org" . www.c-span.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
↑ "1946: المغني بيري كومو ينتقل إلى فلاور هيل". نيوزداي . 27 يناير 2012. ص. E14. بروكويست 2015980022 .
↑ "منزل كارسون دالي في فلاور هيل، نيويورك (خرائط جوجل) (#2)" . رحلات افتراضية حول العالم . 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
↑ إسحاق، ستان (20 مارس 1983). "بعض الذكريات عن صوت الصيف: الرياضة التلفزيونية". نيوزداي . ص. E2. بروكويست 993718030 .
↑ "سجلات العقارات العامة من PropertyShark" . www.propertyshark.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
↑ "تخليد ذكرى مدرسة روزلين-فلاور هيل الابتدائية" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل، نيويورك . نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
1 2 "مانوغ إكسيرجيان". صحيفة نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 1974. بروكويست 119996306 .
↑ «فرانشيسكا تتبرع لحملة فيليبس الانتخابية» . ذا آيلاند ناو . 31 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
↑ ويست، تيري (27 فبراير 2019). "رؤساء بلديتي بلاندوم ومونسي بارك لا يسعون لإعادة انتخابهم - أخبار" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
↑ "ملاحظات نيوزداي". نيوزداي . 22 نوفمبر 1940. ص 19. بروكويست 871699588 .
1 2 "البحث في سجلات الأراضي" . lrv.nassaucountyny.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
1 2 "القسم 3، المربع 139-01". سجلات الملكية، القسم 3، المربع 139-01 . مقاطعة ناسو، نيويورك .
↑ «يشتري عقارًا في لونغ آيلاند؛ جون ر. هيرست يحصل على عقار أندرسون في فلاور هيل» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أكتوبر 1946. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2021 .
↑ "ب. هيلر، رئيس البلدية السابق". نيوزداي . 15 مايو 1974. بروكويست 2588604100 .
↑ "بنيامين هيلر" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مايو 1974. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .
↑ "مسكن جديد في مجتمع متنامٍ". صحيفة نيويورك تايمز . 12 أكتوبر 1940. ProQuest 105175012 .
↑ «فيكتور كليسراث، مسؤول في شركة بنديكس، 58 عامًا؛ نائب رئيس شركة طيران، فائز مرتين بكأس الذهب للقوارب السريعة، توفي. قاد أيضًا سيارات سباق، مخترع مكابح التفريغ المعززة، حاصل على العديد من براءات الاختراع البحرية والسيارات» . صحيفة نيويورك تايمز . 22 ديسمبر 1939. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
↑ «لص يقتل زوجة مصرفي في منزلها؛ السيدة ويليام جون لوغان تُصاب برصاصة وتُجرح ابنتها على يد رجل لاذ بالفرار. لص يقتل زوجة مصرفي في منزلها. ابنته في الطابق الثاني. بدأت الخادمة بالذهاب إلى عيادة الطبيب، فعثرت على المرأة وهي تحتضر» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يوليو 1946. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2021 .
↑ "سجلات كرة القدم الجامعية لعام 2014: اختيارات إجماعية لجميع نجوم أمريكا" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). 2014. ص 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
↑ "سجل جديد عن لومباردو". نيوزداي . 19 ديسمبر 1949. ص 18. بروكويست 888754776 .
↑ مُجلّد الكتب، بيرني (3 فبراير 1956). "معارف قديمة تريد أموال لومباردو". نيوزداي . ص 4. بروكويست 879060459 .
↑ ألتشول، جاك (28 يوليو 1953). "رؤوس وحكايات: بولي لم تعد تحب الحفلات". نيوزداي . ص 34. بروكويست 873024460 .
↑ واتسون، بروس (15 يوليو 2016). "الرئيس المتخفي كريس ماكان يُعيد ترتيب شركة 1-800-Flowers" . AOL . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
↑ سجل ضرائب قرية فلاور هيل 2016-2017 . قرية فلاور هيل. 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020.
↑ "مفاجأة غير متوقعة في ماكهافن، انتخاب ماكديرموت وميلازو" . صحيفة بورت واشنطن نيوز . 20 مارس 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
↑ لامبرت، بروس (18 مايو 1992). "هارولد ميلر، 89 عامًا، مسؤول العلاقات العامة في البحرية؛ أطلق طائرات من المناطيد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب12. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
↑ سجل ضرائب قرية فلاور هيل 2020-2021 . قرية فلاور هيل. 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020.
↑ "منزل كريس مولين في فلاور هيل، نيويورك (خرائط جوجل) (#2)" . رحلات افتراضية حول العالم . 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
↑ أومرمان، بيتي (17 سبتمبر 1968). "ملاحظة أسلوبية في افتتاح متحف المتروبوليتان: الأناقة". نيوزداي . ص 1أ. بروكويست 915829700 .
↑ هاريسون، غوين (1 نوفمبر 1944). "بات مونسيل كان نجم الأوبرا في سن 17" . صحيفة ميامي ديلي نيوز . ص 1-ب.
↑ "وافد جديد إلى الجزيرة". نيوزداي . 7 مايو 1949. بروكويست 879610629 .
↑ "ممثل يُصدر ألبومين، أغرب ألبوم تحت ضوء القمر". نيوزداي . 25 سبتمبر 1956. بروكويست 879961247 .
1 2 "وفاة نورمان ف. بيني عن عمر يناهز 57 عامًا؛ زعيم الحزب الجمهوري في نورث هيمبستيد" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 فبراير 1962. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2022 .
↑ «رالف بوليتزر الابن، نجل الناشر، 59 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 سبتمبر 1965. ص 47. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
↑ سجل ضرائب القرية 1990-1991. قرية فلاور هيل. 1991.
↑ مارزلوك، رون (13 يوليو 2023). "باري شيك: استراح الدفاع في منزله في ريغو بارك" . كوينز كرونيكل . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
↑ "اختفاء الأساور؛ ممثلة في حيرة من أمرها". نيوزداي . 11 أغسطس 1969. ص 23. بروكويست 915725234 .
^ “بنيامين سيلفين، موسيقي”. نيوزداي . 16 يوليو 1980. ص. 29. بروكويست 964343429 .
↑ فلينت، بيتر ب. (23 أبريل 1983). "والتر سليزاك، ممثل، ينتحر عن عمر يناهز 80 عامًا في لونغ آيلاند" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
↑ "توماس ج. ستيفنسون الأب أسس شركة شحن". نيوزداي . 29 يناير 1968. ص 52. بروكويست 917761253 .
↑ لامبرت، بروس (6 أغسطس 1997). "مايكل ج. تولي الابن، 64 عامًا، سيناتور ناضل من أجل حظر التدخين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
1 2 إيدلر، سكوت (16 أكتوبر 2014). "وفاة مهندس قرية بنوبة قلبية عن عمر يناهز 75 عامًا" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
↑ "السيدة ويليام والتر". صحيفة نيويورك تايمز . 4 ديسمبر 1961.
1 2 تورانس، لوك (10 يناير 2018). "وفاة جون والتر، عمدة فلاور هيل وابن عم الرئيس" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
↑ "نعي: بيرل س. واتسون". نيوزداي . 18 أغسطس 1975. ص 33. بروكويست 2588345847 .
↑ "رايت، باجلي (1924-2011)" . www.historylink.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
↑ "سي. باجلي رايت، منزل في شارع إلدرفيلدز، فلاور هيل، مانهاسيت، لونغ آيلاند. واجهة خارجية عامة، واجهة المدخل" . مكتبة الكونغرس . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .
1 2 "محضر الاجتماع العادي/جلسة الاستماع العامة لمجلس الأمناء بتاريخ 7 يناير 2019" (ملف PDF) . ECode360 . 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
1 2 بيرمان ألكسندر، جانيس (21 يونيو 1981). "في موقع التصوير في لونغ آيلاند: النجوم يصلون إلى المدينة". نيوزداي . بروكويست 2589748293 .
1 2 دولي، إميلي سي. (5 يوليو 2011). "القرية أصبحت بشكل متزايد خلفية للأفلام والتلفزيون". نيوزداي . بروكويست 874560481 .
↑ صحيفة مانهاسيت برس (22 يوليو 2014). "فيكتوريا جاستيس في فلاور هيل" . صحيفة مانهاسيت برس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
بيانات جغرافية متعلقة بمنطقة فلاور هيل، نيويورك، على موقع OpenStreetMap

[TigerWebMapServer-1] "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .

[:02-2] 1 2 "تاريخي" . لجنة حماية خليج مانهاسيت . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 .

[:20-3] 1 2 3 4 شامان، ديانا (6 نوفمبر 1983). "مزج التطور بالتاريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .

[:1-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 " قرية فلاور هيل » تاريخ القرية " . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .

[:43-5] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ " قرية فلاور هيل » مسار فلاور هيل التاريخي" . villageflowerhill.gov . تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٢٢ .

[:12-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 "أطلس تقسيم المناطق في لونغ آيلاند" . فهرس لونغ آيلاند . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .

[:83-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 سيفريد، فينسنت ف. (1956). شركة نيويورك ونورث شور للسكك الحديدية؛ عربات الترام في: وايتستون، فلاشينغ، بايسيد، روزلين، بوينت واشنطن، مينولا [ و ] هيكسفيل . أورلاندو، فلوريدا : إف إي رايفشنايدر.

[:81-8] 1 2 3 4 5 6 وينش، ريتشارد (1 أكتوبر 1999). تاريخ أسماء الأماكن في مقاطعة ناسو . إنترلاكن، نيويورك : إمباير ستيت بوكس. الصفحات 33-34 . ISBN 978-1557871541.

[:122-9] 1 2 3 "القواعد المنزلية" . صحيفة بورت واشنطن نيوز . 12 ديسمبر 1996. الصفحات 4، 25، 36. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .

[:18-10] 1 2 3 "رسالة القرية - ربيع 2018" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. ربيع 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .

[:84-11] 1 2 "محضر اجتماع عادي - مجلس أمناء قرية فلاور هيل المدمجة، مقاطعة ناسو، نيويورك." 8 يوليو 1940. محاضر مجلس فلاور هيل . قرية فلاور هيل. 8 يوليو 1940.

[:85-12] 1 2 "اجتماع مجلس أمناء قرية فلاور هيل، 7 ديسمبر 2020" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل . 7 ديسمبر 2020. ص 11. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .

[13] فون ستيرنبرغ، جول روبرت (نوفمبر 1937). مجلة البناء الأمريكية وعصر البناء 1937، المجلد 59، العدد 11 (ملف PDF) (نُشر عام 1937). الصفحات 68-71 . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2025 .

[:113-14] خريطة: خريطة عقارات فلاور هيل - القسم 1 (خريطة). مايو 1939 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.

[:46-15] "والتر أوهل" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 ديسمبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .

[:54-16] "أفكار لتخطيط المنزل وتجهيزات البناء" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 سبتمبر 1940. ص. RE4 . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026. تم استخدام الأخشاب والألواح من منزل ريفي قديم في منزل فلاور هيل

[:07-17] ١ ٢ "يعثر عامل في مشروع تطوير فلاور هيل على عملة إسبانية من فئة ٨ جنيهات إسترلينية تعود لعام ١٧٩٣" . صحيفة نيويورك تايمز . ٥ نوفمبر ١٩٣٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .

[DecennialCensus-18] 1 2 "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .

[Newsday-1965-05-18-19] 1 2 كاس، جين (18 مايو 1965). "نجاة القصر مع بناء منازل جديدة في المنطقة". نيوزداي . بروكويست 964248131 .

[20] خريطة: خريطة مزرعة هيوليت، قرية فلاور هيل المدمجة (خريطة). 26 أغسطس 1983 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.

[:10-21] 1 2 خريطة: وايلدوود في فلاور هيل (خريطة). 30 مارس 1967 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.

[22] "بطاقات الملكية للقسم 6، المربع 85" . سجلات أراضي مقاطعة ناسو . 12 يونيو 1967. مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم استرجاعها في 6 سبتمبر 2020 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة (www.uslandrecords.com).

[:45-23] "المطورون يخططون لنماذج في ناساو: تشمل المشاريع مجموعة جديدة من المساكن في فلاور هيل في مانهاسيت. بيع قطعة أرض في ويستبري. اشترى أحد البنائين عقار بي. غيل على طريق جيريكو. المطورون يخططون لنماذج في ناساو". صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1955. ProQuest 113455078 .

[:47-24] خريطة: "خريطة عقارات فلاور هيل كانتري" . 29 نوفمبر 1954 - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.

[:90-25] "مطورون عقاريون يوسعون نشاطهم في المجمعات السكنية" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 أبريل 1951. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .

[:63-26] «مخطط لتطوير سكني على جزء من عقار نورث شور: بيع قطعة أرض فاوندلينغ لشركات البناء». صحيفة نيويورك تايمز . 28 أغسطس 1955. ProQuest 113283848 .

[Sheffield_1–2,_8-27] 1 2 شيفيلد، ويسلي (5 يوليو 1947). "كارواي يموت بهدوء على كرسيه: كارواي يموت بهدوء على كرسيه، ويدفع ثمن جريمة قتل لوغان". نيوزداي . الصفحات 1-2 ، 8. بروكويست 1988287990 .

[:215-28] 1 2 "فلاور هيل تطلب عروضًا لمبنى البلدية". نيوزداي . 21 مايو 1948. بروكويست 873009959 .

[:42-29] 1 2 3 "رسالة القرية - ربيع 2018" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. ربيع 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .

[:51-30] 1 2 "التقويم المئوي لمنطقة مدارس روزلين الاتحادية الحرة" . روزلين يو إف إس دي . 2004. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .

[:21-31] 1 2 "مجلس الإدارة يوافق على إغلاق مدرسة فلاور هيل". نيوزداي . 25 مارس 1980. بروكويست 965554382 .

[:73-32] خريطة: فلاور هيل برودريدج (خريطة). 25 فبراير 1942 – عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.

[:74-33] إنجلش، ميرل (2 فبراير 1983). "فلاور هيل توافق على بناء مساكن في موقع مزرعة تاريخية". نيوزداي . بروكويست 993214502 .

[34] "بطاقات الملكية للقسم 6، المربع 53-14" - عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة (www.uslandrecords.com).

[35] "شركة طلبات بريدية تنقل مكتبها إلى روسلين" . صحيفة بورت واشنطن نيوز . 25 سبتمبر 1953. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[:2-36] 1 2 "إيلين فيليبس تفوز بمقعد الدائرة السابعة في مجلس شيوخ ولاية نيويورك" . بورت واشنطن، نيويورك باتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2016 .

[:3-37] 1 2 "قرية فلاور هيل » افتتاح معدات ملعب جديدة" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .

[38] راشيل أودا؛ إيرين غايسمار؛ سيث ماتس (27 أغسطس/آب 2017). "العاصفة ساندي تضرب لونغ آيلاند: أول 30 ساعة" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[:30-39] 1 2 3 4 5 6 "رسالة القرية - شتاء 2013" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .

[:80-40] 1 2 3 "رسالة القرية - شتاء 2017" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. شتاء 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .

[:16-41] ١ ٢ " في ذكرى - العمدة روبرت ماكنمارا" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٠. تحت قيادة العمدة ماكنمارا، تسير القرية بخطى ثابتة نحو الاستحواذ على طريق ميدل نيك من المقاطعة بعد سنوات من النضال من أجل إجراء الإصلاحات الضرورية.

[nassauplan-42] الخطة الرئيسية لمقاطعة ناسو (تقرير). إدارة الأشغال العامة بمقاطعة ناسو. 1959.

[:4-43] 1 2 3 4 زو، داندان؛ أبراهام، بيتسي (18 أبريل 2020). "وفاة روبرت ماكنمارا، عمدة قرية فلاور هيل" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .

[:17-44] باركس ، جيسيكا (12 مارس 2019). " فلاور هيل تستحوذ على طريق ميدل نيك، وتدرس حظر الماريجوانا" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .

[45] إيدلر، سكوت (8 يوليو 2014). "القرية تفتتح ملعب كرة سلة جديد بتكلفة 180 ألف دولار" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .

[:6-46] ١ ٢ "في ذكرى - العمدة روبرت ماكنمارا" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٠. ببالغ الحزن والأسى ، ننعى إلى أهالي القرية وفاة عمدة مدينتنا الحبيب روبرت ماكنمارا يوم الأربعاء الموافق ١٥ أبريل.

[:0-47] 1 2 3 "قرية فلاور هيل » رسالة رئيس البلدية" . قرية فلاور هيل. يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .

[:7-48] 1 2 3 "قرية فلاور هيل » موظفو القرية ومسؤولوها" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .

[49] زافيري، ميهير (7 أغسطس/آب 2020). "عاصفة تضرب منطقة نيويورك؛ أكثر من مليوني شخص بدون كهرباء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[50] «شاهد صورًا لتأثير العاصفة الاستوائية إساياس على لونغ آيلاند» . نيوزداي . 6 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .

[:26-51] 1 2 "تحديث 8/6/2020" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .

[:27-52] ١ ٢ ٣ "قرية فلاور هيل » تحديث انقطاع التيار الكهربائي بتاريخ ١١/٨/٢٠٢٠ من رئيس البلدية هيرينغتون" . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢٠ .

[53] «قرية فلاور هيل » إلغاء انتخابات القرية في 18 مارس 2020» . قرية فلاور هيل . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .

[:28-54] ويلدون ، روز ( 5 أغسطس / آب 2020). "انتخابات رئاسة بلدية مانورهافن وفلاور هيل مقررة في 15 سبتمبر/أيلول" . بورت واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2020. يُتنافس على منصب رئيس البلدية وثلاثة مقاعد في مجلس أمناء فلاور هيل لأول مرة منذ عدة سنوات .

[55] " تصويت الجزيرة: نتائج انتخابات القرية لعام 2020" . أخبار 12 - لونغ آيلاند . 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020. فلاور هيل: العمدة: برايان هيرينغتون (شاغل المنصب): 596 صوتًا؛ كيت هيرش: 233 صوتًا

[56] ويلدون، روز (16 سبتمبر 2020). "هيرينغتون وحزبه يحققان فوزًا ساحقًا في انتخابات فلاور هيل" . صحيفة مانهاسيت تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .

[:15-57] "نتائج انتخابات قرية بورت واشنطن 2020" . بورت واشنطن، نيويورك باتش . 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .

[58] «قرية فلاور هيل » تحصل القرية على لقب مدينة الأشجار في الولايات المتحدة الأمريكية للعام السابع على التوالي» . villageflowerhill.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .

[:52-59] 1 2 "محضر الاجتماع التنظيمي السنوي - جلسة الاستماع العامة/الاجتماع العادي لمجلس الأمناء، الاثنين 4 أبريل 2022" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل، نيويورك . 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .

[60] قامت قرية فلاور هيل بتجميع "دليل لمعرض فلاور هيل التاريخي"" جمعية روزلين لاند مارك . 16 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024. "

[61] "نبذة عن قرية فلاور هيل، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .

[62] راذر، جون (17 نوفمبر 1996). "راحة راسخة، في معاقل متميزة (نُشر عام 1996)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2021 .

[63] "خريطة جوجل حسب خطوط الطول والعرض" . www.stolaf.edu . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .

[64] "إحصاءات المدينة | كانتون، أوهايو" . www.cantonohio.gov . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .

[65] "خطوط الطول والعرض لأكبر مدن العالم" . www.infoplease.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .

[:58-66] 1 2 "متحف ومحمية غارفيس بوينت - جيولوجيا لونغ آيلاند" . متحف غارفيس بوينت . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .

[:59-67] 1 2 "الجيولوجيا - أصدقاء الخليج" . أصدقاء الخليج . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .

[68] "تقسيم عقار مانهاسيت لبناء منازل؛ يخطط البناؤون لبناء 300 منزل على أرض دوينش السابقة في فلاور هيل (نُشر عام 1938)" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أبريل 1938. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020 .

[:29-69] 1 2 3 4 "مُستَطلِع بيانات المياه التابع لوكالة حماية البيئة" . وكالة حماية البيئة . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .

[:65-70] 1 2 "الخريطة الوطنية - عارض متقدم" . apps.nationalmap.gov . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .

[71] "صفحة وصف منتج NGMDB - التجلد الويسكونسيني من لونغ آيلاند، نيويورك، إلى جزيرة بلوك، رود آيلاند" . ngmdb.usgs.gov . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .

[72] كاسون، روبرت ن. (1992). الجيوهيدرولوجيا ومستويات المياه الجوفية لعام 1985 في مانهاسيت نيك، لونغ آيلاند، نيويورك . وزارة الداخلية الأمريكية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.

[73] ""وكالة حماية البيئة - أداة عرض المياه الجغرافية"" وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2023. "

[:66-74] 1 2 "خطة تحسين جودة المياه لميناء هيمبستيد، مقاطعة ناسو، نيويورك" (ملف PDF) . لجنة حماية ميناء هيمبستيد . مايو 1998. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2020 .

[:67-75] 1 2 "إزالة الرمال المائية من بركة ليدز" (ملف PDF) . بلدة نورث هيمبستيد، نيويورك . أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .

[:68-76] 1 2 "بلدة نورث هيمبستيد، ويتني/مانهاسيت فالي بوند، مانهاسيت، نيويورك، إزالة الرمال المائية الناتجة عن إعصار ساندي" (ملف PDF) . بلدة نورث هيمبستيد، نيويورك . أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .

[:60-77] "سلسلة خرائط القصة: خريطة العالم للمناطق المناخية" . arcgis.com . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .

[:61-78] "خريطة تصنيف المناخ التفاعلية للولايات المتحدة وفقًا لتصنيف كوبن-جيجر" . plantmaps.com . تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2020 .

[:62-79] "خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" . 13 يناير 2015. مؤرشفة من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2020 .

[80] "المناخ شبه الاستوائي الرطب | علم المناخ" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .

[81] "xmACIS2 (نظام معلومات المناخ التطبيقي) - بورت واشنطن 1991-2020 المتوسطات الخام والقيم القصوى 1938-2011" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .

[82] "الطقس والتوقعات الجوية الشهرية لمدينة فلاور هيل، نيويورك" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .

[83] "المتوسطات الشهرية لمدينة فلاور هيل، نيويورك" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .

[84] "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . planthardiness.ars.usda.gov . تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2025 .

[85] "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية: نيويورك" . وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2020 .

[2000CensusP004-86] "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - قرية فلاور هيل، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2010CensusP2-87] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية فلاور هيل، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2020CensusP2-88] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية فلاور هيل، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[Census2020DP-89] 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .

[Census2020PL-90] 1 2 3 4 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .

[Census2020DHC-91] "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .

[GR2-92] 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .

[93] "الأصول الإيرانية حسب المدينة - ePodunk" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2007 .

[:8-94] ١ ٢ ٣ "نبذة عنا" . مركز سانت فرانسيس للقلب. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[:71-95] 1 2 "بلدة نورث هيمبستيد ACFR" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .

[:03-96] "تاريخ إلدرفيلدز" . نقابة فنون بورت واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .

[:210-97] أدينا جين (31 ديسمبر 2014). "نقابة الفن تعلن عن معرض للتصوير الفوتوغرافي" . مينيولا، نيويورك باتش . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .

[:311-98] ذا آيلاند ناو (2 ديسمبر 2019). "نقابة الفنون تقدم فنًا من القلب - بورت واشنطن" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 .

[99] "قرية فلاور هيل » معرض فلاور هيل التاريخي" . villageflowerhill.org . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .

[100] فيلدمان، لورين (22 فبراير 2024). "قرية فلاور هيل تُصدر دليلاً لمعرض فلاور هيل التاريخي" . مجموعة أنتون الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .

[101] فوينتيس، لاريسا (11 أغسطس 2025). "ميتشل شوارتز يحافظ على فلاور هيل كمؤرخ للقرية" . www.longislandpress.com . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2025 .

[102] «أصدرت قرية فلاور هيل "دليلاً لمعرض فلاور هيل التاريخي" | أخبار | جمعية روسلين للمعالم التاريخية» . www.roslynlandmarks.org . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2024 .

[103] ويلدون، روز (10 فبراير 2021). "وجه جديد في انتخابات فلاور هيل، ولكن لا يوجد أي وجه جديد في أي مكان آخر في مانهاسيت - مانهاسيت تايمز" . ذا آيلاند ناو . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .

[104] دولي، إميلي سي. (6 يوليو 2011). "مجلس أمناء القرية يرفض مقترح المزايا" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 .

[:9-105] «قرية فلاور هيل » نتائج انتخابات القرية – العمدة، راندال روزنباوم 135؛ عضو مجلس الأمناء كلير دورفمان 132؛ عضو مجلس الأمناء برايان هيرينغتون 132؛ عضو مجلس الأمناء غاري ليفاندوفسكي 133» . villageflowerhill.org . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2022 .

[:32-106] دافي، براندون (18 مارس 2022). "عمدة جديد في إف. هيل: روزنباوم يفوز في انتخابات بالتزكية". صحيفة روزلين تايمز . ص 1، 61.

[107] "بلدة نورث هيمبستيد - عضوة المجلس ماريان داليمونتي" . northhempsteadny.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .

[108] "المنطقة 10 - مازي ميليسا بيليب | مقاطعة ناسو، نيويورك - الموقع الرسمي" . www.nassaucountyny.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .

[109] كورنبلوم، جاكوب (29 نوفمبر 2021). "هذه اللاجئة السابقة والمظلية الإسرائيلية السابقة فازت للتو بمقعد في المجلس التشريعي لمقاطعتها" . صحيفة ذا فورورد . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .

[110] “منطقة مجلس الشيوخ في نيويورك 7” . مجلس شيوخ ولاية نيويورك . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .

[111] "دانيال ج. نوربر - الدائرة الانتخابية رقم 16 | دليل أعضاء الجمعية | جمعية ولاية نيويورك" . nyassembly.gov . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .

[112] ووكر، كوري (11 نوفمبر 2024). "جندي سابق في جيش الدفاع الإسرائيلي يصبح أول جمهوري يفوز بمقعد في مجلس ولاية نيويورك عن دائرة لونغ آيلاند منذ 50 عامًا" . صحيفة ألجماينر . تاريخ الاسترجاع: 15 نوفمبر 2024 .

[113] فاندوس، نيكولاس (29 فبراير 2024). "توم سوزي يعود إلى الكونغرس بكلمتين لمجلس النواب: 'استيقظوا'"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024. "

[114] «جيلبراند وشومر يعلنان عن تخصيص أكثر من 5 ملايين دولار لرجال الإطفاء» . NEWS10 ABC . 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .

[115] "مجلس الشيوخ الأمريكي: أعضاء مجلس الشيوخ في الكونغرس الـ 116" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .

[:23-116] 1 2 3 ويلش، ويل (8 نوفمبر 2017). "كيف صوّت سكان لونغ آيلاند" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .

[117] لاروكو، بول (13 نوفمبر 2024). "خريطة: كيف صوّت سكان لونغ آيلاند للرئاسة في سباق هاريس-ترامب" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2024 .

[118] «نتائج التصويت لدونالد ترامب: فوز مقاطعة ناسو يُظهر معاناة الديمقراطيين في الولايات المتحدة» . بلومبيرغ . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠٢٥ .

[119] واينز، لوك. "انتخابات 2024 على مستوى الدوائر الانتخابية" . فوت هاب . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .

[120] "إضافة جديدة إلى حديقة فلاور هيل | أخبار روزلين" . أخبار روزلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .

[121] تورانس، لوك (24 أكتوبر 2017). "فلاور هيل تفتتح جدارًا رياضيًا في حديقة القرية - أخبار" . ذا آيلاند ناو . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .

[122] "رسالة القرية - ربيع 2012" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. ربيع 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .

[123] "إرشادات القيادة إلى 291 شارع بورت واشنطن، فلاور هيل، نيويورك، الولايات المتحدة - مقدمة من تطبيق Waze" . Waze . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .

[:48-124] 1 2 3 "إلدرفيلدز" . مقاطعة ناسو، نيويورك - الموقع الرسمي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .

[:49-125] 1 2 "منطقة مانهاسيت بارك - الصفحة الرئيسية" . منطقة مانهاسيت بارك . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .

[:452-126] 1 2 "ملفات شكل حدود المناطق التعليمية المركبة" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .

[:11-127] 1 2 "المناطق التعليمية التي تخدم فلاور هيل، نيويورك" . نيش . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020 .

[:25-128] 1 2 "استكشف مدرسة فنسنت سميث" . نيش . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .

[129] خريطة: هوم وود، إنك. قرية فلاور هيل (خريطة). مايو 1968 – عبر سجلات مقاطعة ناسو العامة.

[130] "تاريخ مدرسة فنسنت سميث" . مدرسة فنسنت سميث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .

[131] "المكتبات الأعضاء - نظام مكتبات ناساو" . www.nassaulibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .

[132] "مانهاسيت برس - الصفحة الرئيسية" . مانهاسيت برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .

[133] "أخبار بورت واشنطن - الصفحة الرئيسية" . أخبار بورت واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .

[134] "أخبار روزلين - الصفحة الرئيسية" . أخبار روزلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .

[135] "أخبار أنتون - الصفحة الرئيسية" . مجموعة أنتون الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .

[136] "أفضل 10 صحف يومية في نيويورك من حيث التوزيع" . شركة أجيليتي للعلاقات العامة . 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .

[137] "الصحف المعتمدة | مقاطعة ناسو، نيويورك - الموقع الرسمي" . www.nassaucountyny.gov . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .

[:53-138] 1 2 "قناة نورث شور تي في كوربوريشن 20 (كابل فيجن) والقناة 37 (فيريزون)" . NSTV . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .

[:55-139] 1 2 "مرحبًا بكم في GN/NSCC" . gnnscc.50webs.com . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .

[:13-140] 1 2 3 4 "ناساو إنتر-كاونتي إكسبريس - الخرائط والجداول الزمنية" . nicebus.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .

[141] "خدمة النقل السريع بين مقاطعات ناساو - نيو بورت واشنطن" . nicebus.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .

[:38-142] 1 2 "معلومات عن مرافق لونغ آيلاند - هيئة لونغ آيلاند للطاقة، والشبكة الوطنية، وهيئات المياه المحلية" . LongIsland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .

[143] سان أنطونيو، بيل (3 أكتوبر 2013). "مسؤولو المرافق يتحدثون عن الخدمة في فلاور هيل" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .

[144] ويلدون، روز (9 أغسطس/آب 2020). "رؤساء البلديات ينتقدون استجابة شركة PSEG للعاصفة - أخبار" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[145] "خريطة مناطق خدمات شركة الكهرباء في ولاية نيويورك | ولاية نيويورك" . data.ny.gov . تم الاطلاع عليها في 29 يوليو 2025 .

[146] بلاست، روب إي. (15 أكتوبر 1972). "من المرجح تأجيل خطة الصرف الصحي في ناساو" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2020 .

[147] "منطقة مكافحة تلوث المياه في بورت واشنطن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .

[148] "بلدة نورث هيمبستيد - مناطق جمع النفايات" . www.northhempsteadny.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .

[:39-149] 1 2 رايان، كارولين (8 يوليو 2020). "منطقة مانهاسيت-ليكفيل المائية تسعى للحصول على سندات بقيمة 42 مليون دولار من المدينة" . صحيفة مانهاسيت برس . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .

[:40-150] 1 2 "التاريخ - منطقة بورت واشنطن المائية" . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .

[:41-151] 1 2 "نبذة تعريفية" . منطقة روسلين للمياه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .

[152] "مستشفى سانت فرانسيس، مركز القلب - روسلين، نيويورك" . مركز سانت فرانسيس للقلب. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .

[:31-153] 1 2 "مركز رعاية عاجلة يصل إلى فلاور هيل" . مانهاسيت برس . 13 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .

[154] "نظام نورث شور-إل آي جيه الصحي يصبح رسميًا نورثويل هيلث" . مجلة بيكرز هوسبيتال ريفيو . 30 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .

[:33-155] 1 2 "الشركة رقم 1" . إدارة إطفاء مانهاسيت-ليكفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .

[:34-156] 1 2 "الشركة رقم 2" . إدارة إطفاء مانهاسيت-ليكفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .

[:35-157] 1 2 "القسم | إدارة إطفاء بورت واشنطن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .

[:36-158] 1 2 "معلومات" . إدارة إطفاء روسلين هايلاند . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .

[159] "Roslyn Rescue – Hook & Ladder Company #1 of Roslyn" . roslynrescue.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .

[:37-160] "خريطة المقاطعة | شرطة مقاطعة ناسو، نيويورك" . pdcn.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .

[:79-161] "أقسام الشرطة" . nassaucountyny.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .

[162] "التقرير الفصلي عن الشرطة المجتمعية" . www.pdcn.org . أكتوبر 2016.

[163] "جدول أعمال اجتماع مجلس أمناء قرية فلاور هيل بتاريخ 3 أبريل 2023" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل، نيويورك . 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2023 .

[164] فروست، جوزفين (1912). مقابر لونغ آيلاند . مسح: مقابر لونغ آيلاند.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )

[nris-165] "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.

[166] "منزل جورج واشنطن دينتون | مشاريع" . جمعية روزلين للمعالم التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .

[167] "محضر اجتماع مجلس أمناء قرية فلاور هيل لشهر أبريل 2023" (ملف PDF) . www.villageflowerhill.org . 3 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2023 .

[:44-168] 1 2 3 برادي، رالف ف. (17 يوليو 2012). معالم ومواقع تاريخية في لونغ آيلاند . دار أركاديا للنشر. ISBN 978-1-61423-590-3.

[:19-169] 1 2 3 "رسالة القرية - شتاء 2019" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل. شتاء 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .

[170] "منزل ساندز-ويلتس" . Cnphs . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .

[171] ماكمورو، فريد (24 ديسمبر 1989). "حول لونغ آيلاند؛ إنقاذ منزل ساندز-ويلتس، قصر ذو ماضٍ عريق (نُشر عام 1989)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .

[172] أوهيرن، برادفورد دبليو. (16 يناير 1975). "مجلس الإدارة مستعد للموافقة على وظيفة رونكالو الجديدة". نيوزداي . ص 23. بروكويست 919542780 .

[173] "ميمي بنزيل، فنانة، توفيت" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 ديسمبر 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2020 .

[174] "وفاة ميمي بنزل عن عمر يناهز 46 عامًا؛ نجمة الأوبرا". نيوزداي . 24 ديسمبر 1970. بروكويست 917782629 .

[:72-175] "زواج ميمي بنزيل: مغنية السوبرانو هي عروس والتر غولد، مدير الحفلات الموسيقية" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يوليو 1949.

[176] "عنوان غير معروف" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 24 ديسمبر 1970. ص 37. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 – عبر موقع Newspapers.com.

[177] فوكوا، ليزا ماري (26 مارس 2020). "قاتل متسلسل هارب لأكثر من 20 عامًا، يسلم نفسه - جريمة حقيقية" . إدمان الجريمة الحقيقية . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2023 .

[178] فريدمان، بروس جاي (15 فبراير 1998). "قاتل حقيقي للنساء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .

[179] بولي، جاك (19 سبتمبر 2019). "10 قتلة متسلسلين سلموا أنفسهم" . WhatCulture.com . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .

[180] "إميل ف. سيانشيولي" . نيوزداي . نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 – عبر Legacy.com.

[181] "شركة طائرات الهليكوبتر الجزيرة لديها رئيس جديد". نيوزداي . 11 يوليو 1984. بروكويست 993807663 .

[182] "إميل سيانسيولي | C-SPAN.org" . www.c-span.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .

[183] "1946: المغني بيري كومو ينتقل إلى فلاور هيل". نيوزداي . 27 يناير 2012. ص. E14. بروكويست 2015980022 .

[184] "منزل كارسون دالي في فلاور هيل، نيويورك (خرائط جوجل) (#2)" . رحلات افتراضية حول العالم . 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .

[185] إسحاق، ستان (20 مارس 1983). "بعض الذكريات عن صوت الصيف: الرياضة التلفزيونية". نيوزداي . ص. E2. بروكويست 993718030 .

[186] "سجلات العقارات العامة من PropertyShark" . www.propertyshark.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .

[187] "تخليد ذكرى مدرسة روزلين-فلاور هيل الابتدائية" (ملف PDF) . قرية فلاور هيل، نيويورك . نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .

[:64-188] 1 2 "مانوغ إكسيرجيان". صحيفة نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 1974. بروكويست 119996306 .

[189] «فرانشيسكا تتبرع لحملة فيليبس الانتخابية» . ذا آيلاند ناو . 31 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .

[190] ويست، تيري (27 فبراير 2019). "رؤساء بلديتي بلاندوم ومونسي بارك لا يسعون لإعادة انتخابهم - أخبار" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .

[191] "ملاحظات نيوزداي". نيوزداي . 22 نوفمبر 1940. ص 19. بروكويست 871699588 .

[:5-192] 1 2 "البحث في سجلات الأراضي" . lrv.nassaucountyny.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .

[:24-193] 1 2 "القسم 3، المربع 139-01". سجلات الملكية، القسم 3، المربع 139-01 . مقاطعة ناسو، نيويورك .

[194] «يشتري عقارًا في لونغ آيلاند؛ جون ر. هيرست يحصل على عقار أندرسون في فلاور هيل» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أكتوبر 1946. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2021 .

[:06-195] "ب. هيلر، رئيس البلدية السابق". نيوزداي . 15 مايو 1974. بروكويست 2588604100 .

[:110-196] "بنيامين هيلر" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مايو 1974. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .

[:14-197] "مسكن جديد في مجتمع متنامٍ". صحيفة نيويورك تايمز . 12 أكتوبر 1940. ProQuest 105175012 .

[198] «فيكتور كليسراث، مسؤول في شركة بنديكس، 58 عامًا؛ نائب رئيس شركة طيران، فائز مرتين بكأس الذهب للقوارب السريعة، توفي. قاد أيضًا سيارات سباق، مخترع مكابح التفريغ المعززة، حاصل على العديد من براءات الاختراع البحرية والسيارات» . صحيفة نيويورك تايمز . 22 ديسمبر 1939. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .

[199] «لص يقتل زوجة مصرفي في منزلها؛ السيدة ويليام جون لوغان تُصاب برصاصة وتُجرح ابنتها على يد رجل لاذ بالفرار. لص يقتل زوجة مصرفي في منزلها. ابنته في الطابق الثاني. بدأت الخادمة بالذهاب إلى عيادة الطبيب، فعثرت على المرأة وهي تحتضر» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يوليو 1946. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2021 .

[200] "سجلات كرة القدم الجامعية لعام 2014: اختيارات إجماعية لجميع نجوم أمريكا" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). 2014. ص 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .

[201] "سجل جديد عن لومباردو". نيوزداي . 19 ديسمبر 1949. ص 18. بروكويست 888754776 .

[202] مُجلّد الكتب، بيرني (3 فبراير 1956). "معارف قديمة تريد أموال لومباردو". نيوزداي . ص 4. بروكويست 879060459 .

[203] ألتشول، جاك (28 يوليو 1953). "رؤوس وحكايات: بولي لم تعد تحب الحفلات". نيوزداي . ص 34. بروكويست 873024460 .

[204] واتسون، بروس (15 يوليو 2016). "الرئيس المتخفي كريس ماكان يُعيد ترتيب شركة 1-800-Flowers" . AOL . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .

[205] سجل ضرائب قرية فلاور هيل 2016-2017 . قرية فلاور هيل. 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020.

[206] "مفاجأة غير متوقعة في ماكهافن، انتخاب ماكديرموت وميلازو" . صحيفة بورت واشنطن نيوز . 20 مارس 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .

[:310-207] لامبرت، بروس (18 مايو 1992). "هارولد ميلر، 89 عامًا، مسؤول العلاقات العامة في البحرية؛ أطلق طائرات من المناطيد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب12. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .

[:70-208] سجل ضرائب قرية فلاور هيل 2020-2021 . قرية فلاور هيل. 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020.

[209] "منزل كريس مولين في فلاور هيل، نيويورك (خرائط جوجل) (#2)" . رحلات افتراضية حول العالم . 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .

[210] أومرمان، بيتي (17 سبتمبر 1968). "ملاحظة أسلوبية في افتتاح متحف المتروبوليتان: الأناقة". نيوزداي . ص 1أ. بروكويست 915829700 .

[pmwosastn-211] هاريسون، غوين (1 نوفمبر 1944). "بات مونسيل كان نجم الأوبرا في سن 17" . صحيفة ميامي ديلي نيوز . ص 1-ب.

[212] "وافد جديد إلى الجزيرة". نيوزداي . 7 مايو 1949. بروكويست 879610629 .

[213] "ممثل يُصدر ألبومين، أغرب ألبوم تحت ضوء القمر". نيوزداي . 25 سبتمبر 1956. بروكويست 879961247 .

[:50-214] 1 2 "وفاة نورمان ف. بيني عن عمر يناهز 57 عامًا؛ زعيم الحزب الجمهوري في نورث هيمبستيد" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 فبراير 1962. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2022 .

[215] «رالف بوليتزر الابن، نجل الناشر، 59 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 سبتمبر 1965. ص 47. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .

[216] سجل ضرائب القرية 1990-1991. قرية فلاور هيل. 1991.

[217] مارزلوك، رون (13 يوليو 2023). "باري شيك: استراح الدفاع في منزله في ريغو بارك" . كوينز كرونيكل . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .

[:87-218] "اختفاء الأساور؛ ممثلة في حيرة من أمرها". نيوزداي . 11 أغسطس 1969. ص 23. بروكويست 915725234 .

[219] “بنيامين سيلفين، موسيقي”. نيوزداي . 16 يوليو 1980. ص. 29. بروكويست 964343429 .

[220] فلينت، بيتر ب. (23 أبريل 1983). "والتر سليزاك، ممثل، ينتحر عن عمر يناهز 80 عامًا في لونغ آيلاند" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .

[221] "توماس ج. ستيفنسون الأب أسس شركة شحن". نيوزداي . 29 يناير 1968. ص 52. بروكويست 917761253 .

[222] لامبرت، بروس (6 أغسطس 1997). "مايكل ج. تولي الابن، 64 عامًا، سيناتور ناضل من أجل حظر التدخين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .

[:89-223] 1 2 إيدلر، سكوت (16 أكتوبر 2014). "وفاة مهندس قرية بنوبة قلبية عن عمر يناهز 75 عامًا" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .

[:69-224] "السيدة ويليام والتر". صحيفة نيويورك تايمز . 4 ديسمبر 1961.

[:22-225] 1 2 تورانس، لوك (10 يناير 2018). "وفاة جون والتر، عمدة فلاور هيل وابن عم الرئيس" . ذا آيلاند ناو . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .

[226] "نعي: بيرل س. واتسون". نيوزداي . 18 أغسطس 1975. ص 33. بروكويست 2588345847 .

[:04-227] "رايت، باجلي (1924-2011)" . www.historylink.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .

[228] "سي. باجلي رايت، منزل في شارع إلدرفيلدز، فلاور هيل، مانهاسيت، لونغ آيلاند. واجهة خارجية عامة، واجهة المدخل" . مكتبة الكونغرس . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .

[:56-229] 1 2 "محضر الاجتماع العادي/جلسة الاستماع العامة لمجلس الأمناء بتاريخ 7 يناير 2019" (ملف PDF) . ECode360 . 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .

[:57-230] 1 2 بيرمان ألكسندر، جانيس (21 يونيو 1981). "في موقع التصوير في لونغ آيلاند: النجوم يصلون إلى المدينة". نيوزداي . بروكويست 2589748293 .

[:86-231] 1 2 دولي، إميلي سي. (5 يوليو 2011). "القرية أصبحت بشكل متزايد خلفية للأفلام والتلفزيون". نيوزداي . بروكويست 874560481 .

[232] صحيفة مانهاسيت برس (22 يوليو 2014). "فيكتوريا جاستيس في فلاور هيل" . صحيفة مانهاسيت برس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 .

[ 13 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[

[ 22 ]

[

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 38 ]

[ 42 ]

[ 45 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 53 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 58 ]

[ 60 ]

[

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 68 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

[ 112 ]

[ 113 ]

[ 114 ]

[ 115 ]

[ 117 ]

[ 118 ]

[ 119 ]

[ 120 ]

[ 121 ]

[ 122 ]

[ 123 ]

[ 129 ]

[ 130 ]

[ 131 ]

[ 132 ]

[ 133 ]

[ 134 ]

[ 135 ]

[ 136 ]

[ 137 ]

[

[ 143 ]

[ 144 ]

[ 145 ]

[ 146 ]

[ 147 ]

[ 148 ]

[ 152 ]

[ 154 ]

[ 159 ]

[ 162 ]

[ 163 ]

[ 164 ]

[ 165 ]

[ 166 ]

[ 167 ]

[ 170 ]

[ 171 ]

[ 172 ]

[ 173 ]

[ 174 ]

[ 176 ]

[ 177 ]

[ 178 ]

[ 179 ]

[ 180 ]

[ 181 ]

[ 182 ]