مركز فولتون
يُعدّ مركز فولتون مجمعًا تجاريًا ومحطة مترو أنفاق ، يقع عند تقاطع شارع فولتون وبرودواي في مانهاتن السفلى بمدينة نيويورك . شُيّد المجمع ضمن مشروعٍ ضخمٍ بتكلفة 1.4 مليار دولار أمريكي، أطلقته هيئة النقل الحضري (MTA)، وهي هيئة عامة تابعة لولاية نيويورك ، لإعادة تأهيل محطة فولتون ستريت التابعة لمترو أنفاق مدينة نيويورك . وشملت أعمال التجديد إنشاء ممرات تحت الأرض ونقاط وصول جديدة إلى المجمع، وترميم المحطات المكونة له، وبناء مبنى محطة ضخم يُستخدم أيضًا كجزء من مركز ويستفيلد التجاري العالمي .
كان الهدف من المشروع، الذي أُعلن عنه لأول مرة عام ٢٠٠٢، تحسين الوصول إلى خدمات مترو أنفاق مدينة نيويورك التي تتوقف في محطة شارع فولتون، وتعزيز الربط بينها. توقف تمويل مشروع البناء، الذي بدأ عام ٢٠٠٥، لعدة سنوات، دون وجود خطة نهائية معتمدة أو جدول زمني للإنجاز. أُعيد إحياء خطط مركز النقل بموجب قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي لعام ٢٠٠٩. كان المشروع يُعرف سابقًا باسم مركز نقل شارع فولتون ، ولكن أُعيدت تسميته إلى مركز فولتون في مايو ٢٠١٢ نظرًا لزيادة التركيز على قطاع التجزئة. افتُتح المجمع رسميًا في ١٠ نوفمبر ٢٠١٤، بالتزامن مع افتتاح ممر شارع داي المجاور .
يربط ممر داي ستريت المجمع بمحطة مركز التجارة العالمي التابعة لشبكة قطارات PATH ، بالإضافة إلى محطات مترو تشامبرز ستريت - مركز التجارة العالمي/بارك بليس/كورتلاند ستريت ( الخطوط 2 ، 3،A ، C ، E، N،R، و W ) ومحطة مركز التجارة العالمي كورتلاند ( 1 ). كما يمكن الوصول إلى مركز التجارة العالمي ، بما في ذلك باقي مركز ويستفيلد التجاري، عبر الممر.
عناصر

يضم مركز فولتون مركز نقل بارزًا بمداخل على شارع برودواي بين شارع فولتون وشارع جون، ويربط خدمات الحافلات 2 و 3و4 و 5وA و Cو EوJ وN و Rو Wو Z عبر ممر داي ستريت تحت الأرض الممتد من الشرق إلى الغرب أسفل شارع داي. وقد تولت شركة أوف أروب وشركاؤه دور الاستشاري الرئيسي للمشروع بأكمله. [ 4 ] بلغت تكلفة مركز فولتون 1.4 مليار دولار أمريكي، [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] أي ما يقارب ضعف الميزانية الأصلية البالغة 750 مليون دولار. [ 8 ]
شملت العناصر الرئيسية لمشروع مركز فولتون تجديد محطات شارع فولتون على خطي مترو الأنفاق IRT برودواي-الجادة السابعة وخط مترو الأنفاق IRT ليكسينغتون أفينيو . خلال تجديد الخط الأخير، تم افتتاح مداخل جديدة عند زاوية برودواي وميدن لين للرصيف المتجه شمالًا، وعند تقاطع شارع كورتلاند مع برودواي للرصيف المتجه جنوبًا. [ 9 ] كما تم تعديل الطابق النصفي الذي يخدم محطة شارع فولتون على خط مترو الأنفاق IND الثامن ، والذي كان يتألف سابقًا من عدة منحدرات على جانبي شارع ناساو. [ 10 ] : 11 [ 9 ] خلال هذه التجديدات، تم تجهيز المجمع بأكمله ليكون مناسبًا لذوي الاحتياجات الخاصة . تم تركيب عشرة سلالم متحركة وخمسة عشر مصعدًا، بالإضافة إلى حمامين عامين مجهزين لذوي الاحتياجات الخاصة في الردهة ومستويات الشارع. [ 11 ]
شُيّد مبنى محطة جديد، هو مبنى فولتون، على طول الجانب الشرقي من شارع برودواي بين شارعي فولتون وجون. استلزم إنشاء المحطة الجديدة هدم مبنى جيرارد ومبنى مطعم تشايلدز السابق ، وتضمّ مبنى كوربين التاريخي الواقع عند زاوية شارعي برودواي وجون. كاد المشروع أن يُلغى في مرحلة ما، لولا إنقاذه بفضل تمويل من قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي لعام ٢٠٠٩. [ ١٢ ] كان هذا الجزء من المشروع جزءًا من عقد إيجار رئيسي لاستئجار مساحة تزيد عن ٦٠,٠٠٠ قدم مربع. [ ٩ ] يفصل هيكل ذو واجهة زجاجية مُزخرفة بين مبنيي فولتون وكوربين. [ ١٣ ]
بالإضافة إلى أعمال إنشاء محطات شارع فولتون الأربع المتصلة، تم بناء ممر شارع داي، الواقع خارج منطقة الخدمات المدفوعة لنظام المترو ، [ 14 ] أسفل شارع داي. وقد ربط هذا الممر مجمع محطة شارع فولتون بمحطة كورتلاند-تشرش ستريتس ، التي تخدم قطارات N و Rو W.[ 8 ] [ 10 ] : 5 [ 9 ] كما تم تشييد مبنى مدخل جديد في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارع برودواي وشارع داي، مما يوفر وصولاً مباشراً إلى ممر شارع داي. [ 9 ] [ 15 ]
المحطات المكونة
وسائل النقل في مانهاتن السفلى | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
تضمن مشروع مركز فولتون في البداية تحديثات لخمس محطات مترو أنفاق:
- محطة شارع فولتون على خطي القطارين 2 و 3 على خط IRT برودواي - الجادة السابعة [ 16 ]
- محطة شارع فولتون على خطي القطارين 4 و 5 على خط ليكسينغتون أفينيو التابع لشركة IRT [ 16 ]
- محطة شارع فولتون على خطي القطار A و C على خط IND Eighth Avenue [ 16 ]
- محطة شارع فولتون على خطي J و Z على خط BMT Nassau Street [ 16 ]
- محطة شارع كورتلاند على خطوط القطارات N و Rو W على خط BMT Broadway [ 16 ]
ترتبط محطة مركز التجارة العالمي PATH ، بالإضافة إلى محطة WTC Cortlandt التابعة لمترو أنفاق مدينة نيويورك على الخط 1 من خط IRT Broadway–Seventh Avenue ، بالمجمع عبر مركز النقل التابع لمركز التجارة العالمي . [ 17 ] [ 16 ]

على الرغم من وجود ممر يربط مجمع شارع فولتون بمحطة تشامبرز ستريت/بارك بليس/كورتلاند ستريت ، إلا أنه لا يوجد اتصال مجاني بين المحطتين. لا تزال هناك رسوم تحويل إلى مجمع شارع فولتون ومحطتي كورتلاند ستريت. من مجمع شارع فولتون، تشير اللافتات داخل الممر إلى وجود قطارات E و R و W (أما القطارات الأخرى في مجمع تشامبرز/بارك/كورتلاند، وهي A و C و 2 و 3 ، فيمكن الوصول إليها بالفعل عبر محطة شارع فولتون). [ 8 ] لا يزال الاتصال ممكنًا عبر تحويل خارج النظام من خلال مركز النقل التابع لمركز التجارة العالمي. وفقًا لبيان الأثر البيئي النهائي لهيئة النقل الحضري، يهدف ممر داي ستريت إلى توفير اتصال سلس من مركز فولتون إلى مركز النقل التابع لمركز التجارة العالمي وبروكفيلد بليس (مركز التجارة العالمي سابقًا) دون الحاجة إلى عبور شارع تشيرش وبرودواي، وكلاهما من الشوارع الرئيسية المزدحمة في مانهاتن السفلى. من خلال إبقائها خارج المنطقة المدفوعة، سيتم زيادة تدفق المشاة إلى أقصى حد. [ 14 ]
سياق

الحاجة والتمويل
بعد تدمير أو تضرر العديد من مرافق النقل في مانهاتن السفلى بشدة خلال هجمات 11 سبتمبر 2001، اقترح المسؤولون إعادة تصميم نظام النقل في المنطقة بتكلفة 7 مليارات دولار. وشمل ذلك مركز فولتون ستريت للنقل، ومحطة ساوث فيري/وايت هول ستريت الواقعة في وسط المدينة، وإعادة بناء طريق ويست سايد السريع . [ 18 ] : ص 5 [ 19 ] وكان أهم هذه المشاريع هو مشروع هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي لإنشاء محطة قطارات PATH في موقع مركز التجارة العالمي، الذي دُمر عند انهيار المركز . وتضمنت الخطة الأولية للمحطة الجديدة إنشاءها تحت شارع تشيرش ، بالقرب من موقع محطة هدسون السابقة وبالقرب من محطة برودواي-ناساو/فولتون ستريت التابعة لهيئة النقل الحضري (MTA) . كما ستوفر المحطة الجديدة وصلات مباشرة إلى مترو الأنفاق. في السابق، كان مركز التجارة العالمي يخدمه ثلاث محطات مترو أنفاق مختلفة، تقع عند تقاطع شارعي كورتلاند وغرينتش ، وعند تقاطع شارعي كورتلاند وتشيرش ، وفي شارع تشيرش بين شارعي تشامبرز وفيسي . أُعلن عن خطط لإنشاء مركز نقل متكامل في مانهاتن السفلى في يناير 2002. [ 20 ] [ 21 ] وكجزء من هذه المبادرة، كان من المقرر تخصيص أموال لدراسة جدوى خدمة قطارات الركاب إلى مانهاتن السفلى. [ 20 ] لاحقًا، أصبح هذا المشروع مشروع النقل الملغى بين مانهاتن السفلى وجامايكا/مطار جون إف كينيدي الدولي ، [ 22 ] والذي كان من شأنه إنشاء خط سكة حديد يربط مانهاتن السفلى بمطار جون إف كينيدي الدولي عبر خط سكة حديد لونغ آيلاند وقطار مطار جون إف كينيدي . [ 23 ]
كجزء من عملية إعادة البناء، نظرت هيئة الموانئ في إنشاء محطة قطار PATH عند تقاطع شارع برودواي وشارع فولتون. [ 18 ] : ص. 8. بحلول أبريل 2002، أبلغ مسؤولو ولاية ومدينة نيويورك أعضاء الكونغرس الأمريكي بأن تكلفة المشروع قد تصل إلى 7.3 مليار دولار؛ في ذلك الوقت، كان الرئيس جورج دبليو بوش قد تعهد بتقديم 1.8 مليار دولار فقط لتحسينات النقل في مانهاتن السفلى. [ 24 ] قررت هيئة الموانئ في نهاية المطاف إنشاء محطة قطار PATH بالقرب من شارع غرينتش، على بُعد مبنيين غربًا. [ 18 ] : ص. 8. تمت الموافقة على مشروع هيئة النقل الحضري (MTA) لربط محطات المترو المختلفة عند تقاطع برودواي-ناساو/شارع فولتون، على الرغم من أن مشروعي قطار PATH وهيئة النقل الحضري كانا منفصلين. [ 25 ] سيتم ربط هذه المحطات بدلاً من ذلك بسلسلة من الممرات تحت الأرض، والتي ستمتد من المركز المالي العالمي في الغرب إلى مركز فولتون ستريت للنقل في الشرق، لتغطي أكثر من نصف عرض مانهاتن عند هذه النقطة. [ 26 ] سيضم مركز النقل في شارع فولتون أيضًا مبنى تجاريًا كبيرًا عند تقاطع شارع برودواي وشارع فولتون، ليكون بمثابة المدخل الرئيسي لهذا المجمع. [ 27 ] سيشمل مشروع شارع فولتون ممرات ومداخل ومصاعد جديدة لتوفير خدمات النقل بين محطات مترو الأنفاق في المنطقة، وزيادة سعة مجمع المحطات الحالي عند تقاطع شارع برودواي مع شارع ناساو/شارع فولتون. [ 10 ] : 14-15
في فبراير 2003، أعلن حاكم نيويورك جورج باتاكي عن خطة بقيمة 5 مليارات دولار لإعادة بناء البنية التحتية للنقل في ساوث فيري، وفولتون ستريت، ومركز التجارة العالمي. [ 28 ] وبحلول أبريل 2003، أصدرت هيئة النقل الحضري (MTA) خططًا أولية لإنشاء مركز نقل بتكلفة 750 مليون دولار في فولتون ستريت، يربط ست محطات مترو أنفاق. [ 29 ] في ذلك الوقت، كانت محطة فولتون ستريت صعبة التنقل للغاية، حيث تم بناء المحطات الأربع في المجمع من قبل شركات مختلفة في أوقات مختلفة. [ 29 ] [ 30 ] فكرت هيئة النقل الحضري في البداية في هدم مبنى كوربين في شارع جون لإفساح المجال للمبنى الرئيسي لمركز النقل، [ 29 ] لكن الهيئة وافقت على الحفاظ على المبنى بحلول أكتوبر من ذلك العام. [ 31 ] في ديسمبر 2003، خصصت إدارة النقل الفيدرالية مبلغًا إجماليًا قدره 2.85 مليار دولار لمشاريع النقل الثلاثة في مانهاتن السفلى. حصلت محطة PATH على مساعدات بقيمة 1.7 مليار دولار، بينما حصل مركز النقل في شارع فولتون على 750 مليون دولار وحصلت محطة العبارات الجنوبية على 400 مليون دولار. [ 32 ]
التخطيط والتقليصات
بالمقارنة مع عمليات تجديد محطات المترو الأخرى، كان تمويل مركز النقل في شارع فولتون مضمونًا لأن المشروع مُوِّل من أموال صندوق التعافي من أحداث 11 سبتمبر . [ 33 ] بعد تأمين تمويل المركز، نُشر بيان الأثر البيئي للمشروع عام 2004. [ 34 ] [ 35 ] في ذلك العام، تم التعاقد مع مجموعة من شركات الهندسة المعمارية، من بينها نيكولاس غريمشو وشركاؤه ولي هاريس بوميروي وشركاؤه ، لتصميم مركز النقل في شارع فولتون. [ 36 ] كان المشروع لا يزال قيد المراجعة حتى منتصف عام 2005، وكان من المقرر الانتهاء منه بحلول أكتوبر 2005. [ 27 ] وكان من المقرر بدء أعمال البناء في وقت لاحق من ذلك العام. [ 33 ]
Funding problems began in June 2005, when the original plans were cut back. The projected cost of the Fulton Street Transit Center had grown by $75 million, to $825 million. The design had been delayed to May 2006, and the proposed completion date was now December 2008.[27] In March 2006, the land under the Corbin Building was taken for the proposed transit center by eminent domain.[37] A block to the north, the MTA began the process of evicting and relocating 148 store owners near the site of the transit center's main building.[38][39] The budget of real-estate acquisition also rose from $50 million to $157 million.[40] This cost increase was a key factor in the ballooning costs of the transit center over the next several years.[41]
By May 2006, the budget was nearing $850 million, and the planned completion date was delayed to June 2009.[42] Despite the $45 million budget overrun, the MTA denied that the Fulton Center plan would be curtailed.[43] In November 2006, the MTA announced the creation of a free transfer between the Cortlandt–Church Streets and World Trade Center stations, which would cost $15 million more.[44] By February 2007, the projected cost had risen to $888 million, and the MTA pledged to pay for the $41 million gap with its own money. The completion date was now projected as October 2009.[45]
في غضون ذلك، كانت تكاليف مشاريع الإنشاءات الرأسمالية الأخرى لهيئة النقل الحضري (MTA) في ازدياد. وبلغت المشكلة ذروتها في يناير 2008، عندما أعلنت الهيئة أن ثلاثة مشاريع رأسمالية أخرى ( امتداد خط مترو الأنفاق 7 ، ومترو الأنفاق في الجادة الثانية ، ومشروع الوصول إلى الجانب الشرقي ) تواجه تجاوزًا إجماليًا في التكاليف قدره مليار دولار. [ 40 ] ولمعالجة هذا التجاوز، كان لا بد من تقليص حجم المبنى الرئيسي لمركز فولتون: فبدلاً من أن يكون هيكلاً بارتفاع 35 مترًا (114 قدمًا) بقبة كبيرة، سيصبح المبنى الرئيسي الآن مبنى بسيطًا من الفولاذ المقاوم للصدأ بقبة أصغر. [ 46 ] وكان من المتوقع أن تبلغ تكلفة المشروع، باستثناء المبنى الرئيسي، 903 ملايين دولار. وسيكلف المبنى الرئيسي 250 مليون دولار إضافية، في حال بنائه. وعُزيت تجاوزات التكاليف إلى حقيقة أن هيئة النقل الحضري تلقت عرضًا واحدًا بقيمة 870 مليون دولار لمرحلة واحدة من الإنشاء، أي أكثر من ضعف المبلغ الذي خصصته الهيئة في الأصل لتلك المرحلة، والبالغ 408 ملايين دولار. تم تحديد موعد الانتهاء في عام 2010، وأمرت هيئة النقل الحضري (MTA) بإجراء مراجعة لمدة 30 يومًا لخطة مركز فولتون. [ 40 ] [ 47 ] [ 48 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، ارتفعت تكاليف مركز التجارة العالمي المجاور من 2.2 مليار دولار إلى 3.4 مليار دولار. [ 40 ]
أدت تخفيضات التمويل أيضًا إلى تقليصات عديدة في التصميم. فقد أُلغيَت خدمة النقل المجاني من محطتي كورتلاند-تشيرش ستريتس ومركز التجارة العالمي من الخطط، ثم أُعيدَت لاحقًا باستخدام أموال هيئة النقل الحضري [ 8 ] قبل إلغائها وإعادتها مرة أخرى. [ 49 ] كما ضُيِّقَ الممر أسفل شارع داي من 40 إلى 29 قدمًا (من 12 إلى 9 أمتار) . [ 8 ] وحذفت هيئة النقل الحضري المبنى الرئيسي من الخطة لخفض التكاليف. [ 50 ] وفي مارس 2008، أعلنت الهيئة أنها ستنفق 295 مليون دولار على هيكل لم يُحدَّد بعد في موقع المبنى الرئيسي. وتضمن أحد المقترحات بناء المبنى الرئيسي مع مركز للفنون الأدائية في أعلاه، بدلًا من قبة. [ 46 ] وبحلول ذلك الوقت، كانت الهيئة تفتقر إلى عدة مليارات من الدولارات لتمويل خطة الإنفاق الرأسمالي للفترة 2010-2014. [ ٥٠ ] لم تستبعد هيئة النقل الحضري إمكانية تحويل كامل قطعة الأرض تقريبًا إلى ساحة عامة وإنشاء مدخل بسيط لمحطة المترو من الساحة. [ ٥٠ ] أطلق ستيف كوزو، كاتب عمود في صحيفة نيويورك بوست، على المشروع اسم "حماقة شارع فولتون"، وهو تلاعب لفظي بعبارة "حماقة فولتون"، التي استُخدمت لوصف سفينة روبرت فولتون البخارية قبل ٢٠٠ عام. [ ٥١ ] في يونيو ٢٠٠٨، أعدّ كريس وارد ، المدير التنفيذي لهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي ، تقريرًا لحاكم نيويورك ديفيد باترسون بشأن تجاوزات تكاليف مشروعي شارع فولتون ومركز التجارة العالمي. [ ٥٢ ]
على الرغم من العجز التمويلي لمركز فولتون ستريت للنقل، رفضت إدارة النقل الفيدرالية تمويل تجاوزات التكاليف المرتبطة به. [ 53 ] مع ذلك، استخدمت هيئة النقل الحضري (MTA) أموال التحفيز الفيدرالية لعام 2009 للمساعدة في تمويل المشروع. [ 12 ] [ 54 ] [ 55 ] في يناير 2009، تلقت الهيئة 497 مليون دولار أمريكي كأموال تحفيز إضافية، ليصل إجمالي تكلفة مركز فولتون ستريت للنقل إلى 1.4 مليار دولار أمريكي. [ 12 ] [ 56 ] [ 57 ] وكجزء من معرض حول مشاريع البناء العامة الرئيسية في المدينة، وصفت الهيئة الوضع الحالي للمبنى فوق الأرض قائلةً: "يجري العمل على وضع اللمسات الأخيرة على تفاصيل المبنى فوق الأرض. سيتم ترميم مبنى كوربين ، الذي يبلغ عمره 115 عامًا ، والواقع عند زاوية شارع برودواي وشارع جون، ودمجه في تصميم مدخل مركز النقل. سيكون مركز النقل نقطة محورية بتصميم نابض بالحياة وبوابة مرئية إلى وسط المدينة ونظام النقل في الأسفل". [ 58 ]
بناء

بعد تأمين التمويل في عام ٢٠٠٩، أصدرت شركة MTA Capital Construction خطةً لافتتاح مراحل مختلفة من مشروع مركز فولتون. [ ٥٩ ] وكان من المقرر البدء أولاً في بناء معظم الوصلات تحت الأرض، مثل طابق الميزانين الخاص بخط IND. [ ٦٠ ] وقد شمل المشروع إعادة تأهيل محطتين من أصل أربع محطات في مجمع المحطات الأصلي. [ ٨ ] وتم استبدال نظام منحدرات معقد بطابقين ميزانين جديدين، [ ١٠ ] وافتُتحت مداخل جديدة. [ ٨ ]
مشاريع إعادة تأهيل المحطات
شمل مشروع مركز فولتون ثلاثة مشاريع لإعادة تأهيل المحطات: تجديد رصيف خط الجادة السابعة في الطرف الشرقي من المجمع، والذي يخدمه القطاران 2 و 3 ؛ وإعادة تأهيل أرصفة خط جادة ليكسينغتون أسفل برودواي، والذي يخدمه القطاران 4 و 5 ؛ وتجديد محطة كورتلاند-شارع تشيرش ، التي تخدمها القطارات N و Rو W. لم يسبق تجديد المحطتين السابقتين، بينما جُدِّدت محطة شارع كورتلاند في التسعينيات قبل أن تتضرر خلال هجمات 11 سبتمبر. أُنجزت أعمال تجديد أرصفة خط الجادة الثامنة، الذي يخدمه القطاران A و C ، وأرصفة خط شارع ناساو، الذي يخدمه القطاران J و Z ، في التسعينيات. [ 10 ] : 10
بدأ أول مشروع مكتمل لمركز فولتون، وهو إعادة تأهيل رصيف خط الجادة السابعة، في عام 2005. [ 27 ] وقد استلزم ضيق هذا الرصيف إضافة عناصر حركة إضافية، مثل السلالم. [ 10 ] : 11 وقد اكتمل هذا المشروع بحلول نوفمبر 2006. [ 9 ]
على الرغم من أن محطة شارع كورتلاند لم تكن جزءًا من مشروع إعادة تأهيل، فقد أُغلقت لأول مرة عام 2005 لإنشاء ممر شارع داي ، والنفق السفلي، وبناء "حوض الاستحمام الشرقي" الذي يدعم الأبراج الشرقية لمجمع مركز التجارة العالمي الجديد الذي كان قيد إعادة البناء. [ 61 ] مع انتهاء أعمال إنشاء ممر شارع داي، افتُتح رصيف القطارات المتجهة شمالًا أولًا في 25 نوفمبر 2009. [ 62 ] [ 63 ] أُعيد تأهيل رصيف القطارات المتجهة جنوبًا وأُعيد افتتاحه في 6 سبتمبر 2011، مع نفق سفلي جديد، بالتزامن مع الافتتاح الوشيك للنصب التذكاري والمتحف الوطني لأحداث 11 سبتمبر . [ 64 ]
بدأت أعمال ترميم محطة خط ليكسينغتون أفينيو، الواقعة في الطرف الغربي من المجمع، والتي تخدم القطارين 4 و 5 ، في عام 2008. [ 56 ] قبل أعمال الترميم، لم يكن هناك وصول مباشر إلى الطرف الجنوبي من رصيف القطارات المتجهة شمالًا، مما تسبب في ازدحام شديد في هذا الموقع. [ 10 ] : 10 بدأت أعمال الترميم بعد افتتاح مداخل ميدن لين (للقطارات المتجهة شمالًا) وكورتلاند ستريت (للقطارات المتجهة جنوبًا) لتسهيل حركة الركاب خلال أعمال الترميم اللاحقة للمحطة. وقد تم الحفاظ على المعالم التاريخية، مثل البلاط. وانضم إلى المبنى مبنى فولتون على رصيف القطارات المتجهة شمالًا، ومبنى داي ستريت هيدهاوس على رصيف القطارات المتجهة جنوبًا، عند افتتاحهما. [ 56 ]
المداخل

في إطار إعادة تنظيم مجمع محطة شارع فولتون، ولتخفيف الازدحام المروري خلال مراحل إنشاء مشروع مركز فولتون، تم افتتاح بعض المداخل الجديدة وإغلاق بعض المداخل القائمة. في يناير 2007، افتتحت هيئة النقل الحضري (MTA) مدخلاً جديداً في الركن الجنوبي الشرقي من تقاطع شارع ميدن لين وشارع برودواي . وكما هو الحال مع مدخل شارع جون، فقد خدم هذا المدخل بشكل رئيسي رصيف القطارات المتجهة شمالاً على خط ليكسينغتون أفينيو. [ 65 ] في ذلك الشهر، بدأت أعمال إنشاء مدخل مماثل في شارع كورتلاند، مقابل شارع برودواي مباشرةً، لرصيف القطارات المتجهة جنوباً. وقد سمحت هذه المداخل بالإغلاق المؤقت لمدخل شارع جون (رصيف القطارات المتجهة شمالاً) والمدخل المجاور لشارع داي (رصيف القطارات المتجهة جنوباً) خلال أعمال إعادة تأهيل أرصفة خط ليكسينغتون أفينيو وأعمال ممر داي ستريت . [ 66 ]
في الأول من أغسطس/آب 2011، افتُتح المدخل الواقع في 135 شارع ويليام على الجانب الشرقي من المجمع. وقد اكتمل هذا الافتتاح بالتزامن مع الافتتاح التدريجي لطابق الميزانين المخصص للتحويلات فوق رصيف خط الجادة الثامنة التابع لشبكة IND، والذي يخدم قطاري A و C.[ 67 ] [ 68 ] نُقلت جدارية من الطين المحروق وبوابة حديدية من فندق ماك ألبين ، كانتا موجودتين في ممر التحويلات الأصلي، إلى المدخل الجديد في 135 شارع ويليام. [ 69 ] يوفر مدخل إضافي في 129 شارع فولتون مصعدًا يربط برصيف خط شارع ناساو وطابق الميزانين المخصص لخط الجادة الثامنة. [ 67 ]
لإتاحة المجال لأعمال الميزانين المتقدمة لخط الجادة الثامنة وإنشاء نفق دائم أسفل نفق خط جادة ليكسينغتون تحت شارع فولتون، أُغلق مدخل محطة المترو في 222 برودواي نهائيًا في 29 أكتوبر 2011. وافتُتح مكانه مدخل مؤقت في منتصف المربع السكني بين شارع فولتون وشارع جون، داخل موقع بناء المبنى الرئيسي. تبع ذلك إعادة تنظيم شاملة لممر التحويل بين قطارات خط الجادة الثامنة وخط جادة ليكسينغتون. [ 70 ] وشهدت أعمال البناء ذات الصلة إغلاقًا مؤقتًا للمداخل في شارع فولتون، في الزاويتين الشمالية الغربية (بجوار كنيسة سانت بول) والجنوبية الغربية طوال معظم عام 2011. وأُعيد فتح كلا المدخلين في النصف الأول من عام 2012. أما مدخل شارع داي (195 برودواي)، على رصيف القطارات المتجهة جنوبًا، فقد أُغلق نهائيًا في 1 مايو 2012، لأعمال متعلقة بممر شارع داي وإعادة تأهيل رصيف القطارات المتجهة جنوبًا. كان من المقرر استبداله بمبنى داي ستريت هيدهاوس، الواقع على الجانب الآخر من شارع داي، عند افتتاحه في أواخر سبتمبر 2012. [ 71 ] : 2
يوجد في موقعي 129 شارع فولتون و150 شارع ويليام مداخل دائمة تتيح الوصول إلى قطارات J و Z المتجهة جنوبًا ، وقطارات 2 و 3 على التوالي. كما يتوفر مصعد في موقع 129 شارع فولتون. [ 72 ] تشمل المداخل الأخرى مبنى مدخل ممر شارع داي (افتُتح عام 2012) [ 15 ] والمبنى الرئيسي لمركز فولتون ، أو مبنى فولتون (افتُتح عام 2014). [ 8 ]
طابق الميزانين لنقل الأفراد

في الأصل، كانت شبكة من الممرات والمنحدرات تربط الخطوط المختلفة ببعضها بشكل غير محكم، مما تسبب في ازدحام مروري خلال ساعات الذروة. [ 10 ] : 11 وقد حلّت منصة التحويل، المعروفة أيضًا باسم منصة IND، محل هذه المنحدرات، مما جعل العديد من المداخل المجاورة غير ضرورية. في يناير 2010، أدى إعادة بناء منصة التحويل فوق رصيف محطة فولتون ستريت التابعة لخط IND إلى تغييرات في حركة المرور. [ 73 ] وكان ممر التحويل المؤدي إلى رصيف خط برودواي - الجادة السابعة في فولتون ستريت قد عُدّل سابقًا. وبالتالي، أصبحت جميع عمليات التحويل تتم عبر رصيف IND، الذي يخدم خط الجادة الثامنة. [ 10 ]
يقسم تصميم أرصفة خط بي إم تي ناساو ستريت، المتداخلة والمتراصة، مستويات الميزانين لخط إن دي إلى نصفين. يمتد النصف الشرقي من شارع ناساو إلى شارع ويليام، من رصيف خط ناساو ستريت المتجه جنوبًا إلى رصيف خط برودواي-الجادة السابعة. وبالمثل، يمتد النصف الغربي من الميزانين من شارع ناساو إلى برودواي، من خط ناساو ستريت المتجه شمالًا إلى أرصفة خط ليكسينغتون أفينيو. يتعين على الركاب المنتقلين استخدام رصيف خط إن دي في الطابق السفلي الثالث للتنقل بين نصفي الميزانين، نظرًا لأن أرصفة خط ناساو ستريت تقسم الميزانين في كل من الطابقين السفليين الأول والثاني. [ 10 ] : 11
افتُتح طابق الميزانين التابع لشبكة IND على مراحل. في أغسطس/آب 2011 تقريبًا، افتُتح طرف شارع ويليام من طابق الميزانين الشرقي، بالتزامن مع افتتاح مدخل 135 شارع ويليام. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2011، وبسبب إعادة تنظيم رئيسية لممر النقل المؤقت بين محطة خط الجادة الثامنة ومحطة خط جادة ليكسينغتون، افتُتحت أجزاء من طابق الميزانين الغربي أيضًا. وقد أدى هذا التنظيم إلى مرور الركاب عبر موقع بناء مبنى فولتون. [ 74 ] : 44. وبحلول يناير/كانون الثاني 2012، افتُتح طابق الميزانين الغربي وصولًا إلى أرصفة خط شارع ناساو المتجه شمالًا. وفي يونيو/حزيران 2012، أُعيد افتتاح نفق تحت أرصفة خط جادة ليكسينغتون، يمر تقريبًا أسفل شارع فولتون، وتم ربطه بطابق الميزانين الغربي. ومع افتتاح الممر الجديد، أُغلق النفق القديم المتصل برصيف خط جادة ليكسينغتون المتجه جنوبًا في الوقت نفسه. ونتيجة لذلك، اكتمل طابق الميزانين الغربي بشكل كبير. [ 71 ] : 2 في 2 أغسطس 2012، تم ربط رصيف خط شارع ناساو المتجه جنوبًا بالطابق النصفي الشرقي. واعتبر بيان صحفي صادر عن هيئة النقل الحضري (MTA) هذا بمثابة الإنجاز الجوهري للطابق النصفي لشبكة IND بأكملها. [ 75 ] [ 76 ]
| شارع غرينتش | مركز النقل التابع لمركز التجارة العالمي (أوكولوس) / متاجر ويستفيلد | كنيسة سانت | برودواي | مركز فولتون / متاجر ويستفيلد | شارع ناساو | شارع ويليام | |||
| 1 | R / W | 4 / 5 | J / Z جنوب | طابق نصفي | |||||
| نفق | نفق | ممر شارع دي | نفق | طابق نصفي | شمال J / Z | طابق نصفي | 2 / 3 | ||
| طابق نصفي | ← أ / ج → | ||||||||
| طريق | |||||||||
مدخل وممر شارع دي
تم افتتاح ممرات تحويل مؤقتة لقطارات خط ليكسينغتون أفينيو من طابق الميزانين لخط الجادة الثامنة في أكتوبر 2011، بالتزامن مع إغلاق المدخل المقابل على شارع فولتون. [ 74 ] : 3 في يونيو 2012، تم استبدال هذا الممر مرة أخرى، هذه المرة بممر دائم أسفل شارع فولتون متصل مباشرة بطابق الميزانين الغربي لخط الجادة الثامنة. كان ممر التحويل المؤقت الأصلي جزءًا من ردهة تحت الأرض تربط مركز فولتون وممر شارع داي، كما كان بمثابة ممر عبور أسفل الرصيفين. [ 15 ]
افتُتح مبنى مدخل ممر شارع داي في 8 أكتوبر 2012. [ 15 ] وهو بمثابة مدخل لقطارات خط ليكسينغتون أفينيو المتجهة جنوبًا، ونقطة الوصول الرئيسية لممر شارع داي الذي طال انتظاره . [ 77 ] [ 76 ]
- إنشاء مدخل وممر شارع دي
يقع مبنى داي ستريت هيدهاوس في الركن الجنوبي الغربي من شارع داي وبرودواي
أعمال بناء عند مدخل شارع دي
داخل مدخل شارع دي
ممر تحويل مؤقت من رصيف خط ليكسينغتون أفينيو المتجه جنوبًا. أُغلق هذا الممر منذ يونيو 2012، ثم أُعيد افتتاحه لاحقًا كنفق سفلي لخط ليكسينغتون أفينيو، يربط ممر داي ستريت بمبنى فولتون.
مبنى فولتون
المبنى الرئيسي لمشروع مركز فولتون، والذي أشارت إليه هيئة النقل الحضري باسم "مبنى فولتون" في طلبات العروض الصادرة في أغسطس 2012، هو مبنى من ثلاثة طوابق مُغطى بالزجاج، يعلوه فتحة دائرية تسمح بدخول الضوء الطبيعي إلى المبنى الرئيسي ومنصة محطة خط ليكسينغتون أفينيو المتجهة شمالاً. صممه نيكولاس غريمشو وجيمس كاربنتر ديزاين أسوشيتس . وقد حلّ بناؤه محل أربعة مبانٍ على طول الجانب الشرقي من شارع برودواي، والتي هُدمت خلال عام 2007. [ 78 ]
كاد مشروع مبنى فولتون أن يُلغى عام ٢٠٠٩ بسبب ارتفاع التكاليف، [ ٤٦ ] [ ٥٠ ] ولكنه أُعيد إحياؤه بعد تخصيص ٤٩٧ مليون دولار من التمويل التحفيزي لمركز فولتون ستريت للنقل. [ ١٢ ] اكتملت أساسات مجمع النقل الرئيسي في أغسطس ٢٠١٠. [ ٦٠ ] بدأت أعمال الهيكل العلوي للمبنى الرئيسي في يناير ٢٠١١، وانتهت أعمال الصلب في أكتوبر ٢٠١١. في نوفمبر ٢٠١٤، افتُتح مبنى فولتون للجمهور. [ ٧٩ ] [ ٨٠ ] [ ٨١ ]
شبكة عاكس السماء

تقع شبكة عاكسات السماء، التي تم تصميمها كجزء من برنامج الفنون والتصميم التابع لهيئة النقل الحضري ، في مبنى فولتون. [ 13 ] [ 82 ] تتوسط الشبكة فتحة السقف، وتستخدم 952 مرآة مائلة نحو الجنوب الشرقي، [ 13 ] مما يوفر ضوء الشمس الطبيعي من فتحة سقف يبلغ ارتفاعها 16 مترًا (53 قدمًا) إلى منطقة تحت الأرض يصل عمقها إلى أربعة طوابق. [ 82 ] تحتوي فتحة السقف على 88 شريحة زجاجية، تعمل على توجيه ضوء الشمس إلى مركز المبنى في أوقات محددة من اليوم على مدار العام. [ 83 ] تم تركيبها في عام 2014؛ [ 82 ] وقبل ذلك، كانت آخر فتحة سقف مصممة خصيصًا في نظام مترو أنفاق مدينة نيويورك موجودة في محطة سيتي هول الأصلية ، [ 84 ] التي أُغلقت في عام 1945. [ 85 ]
مساحات تجارية
وصف مسؤولو هيئة النقل الحضري (MTA) مبنى فولتون بأنه "المساحة العامة الكبرى القادمة" في نيويورك، [ 86 ] [ 87 ] وقد صُمم المبنى مع التركيز بشكل كبير على قطاع التجزئة، حيث يضم أكثر من 30,000 قدم مربع (2,800 متر مربع ) من مساحات التجزئة كجزء من مركز ويستفيلد التجاري العالمي . [ 88 ] وتتوزع متاجر التجزئة في الطابق "C2" (وهو نفس مستوى طابق الميزانين لقطارات IND)، والطابق "C1M" (وهو نفس مستوى منصات خط ليكسينغتون أفينيو)، والطابق الأرضي. [ 89 ] بالإضافة إلى ذلك، أشار عرض هيئة النقل الحضري في اجتماع أصحاب المصلحة في أكتوبر 2011 إلى احتمال وجود مقاهٍ في الطابق الأرضي، ومطاعم وحانات مميزة في الطابق الثاني، ومتجر رئيسي في الطابقين الثالث والأخير من المبنى. [ 90 ]
كان إضافة مساحات تجارية حافزًا لتغيير اسم المركز في مايو 2012 من "مركز فولتون ستريت للنقل" إلى "مركز فولتون" الأبسط، وذلك لجذب المستأجرين. سعت هيئة النقل الحضري (MTA) إلى التعاقد مع شركات خاصة لإدارة قسم التجزئة في مركز فولتون، بهدف تحويله إلى وجهة تسوق، بالإضافة إلى كونه مركزًا للنقل. وتهدف هذه المساحات التجارية إلى توفير إيرادات إضافية لهيئة النقل الحضري من خلال العقارات. [ 91 ]
في يوليو/تموز 2012، قدمت هيئة النقل الحضري (MTA) اقتراحًا لطلب عروض من شركات مختلفة لاستئجار مساحة تجارية تبلغ 65,000 قدم مربع. تشمل هذه المساحة مبنى كوربين، وممر شارع داي، والمبنى الرئيسي. [ 92 ] أصدرت هيئة النقل الحضري طلبًا لتقديم العروض في 2 أغسطس/آب 2012، وكان الموعد النهائي لتقديم العروض هو 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. ووفقًا لطلب العروض الصادر عن هيئة النقل الحضري، يُطلق على المبنى الرئيسي اسم "مبنى فولتون" لتمييزه عن المباني الأخرى ذات الصلة، مثل مبنى كوربين. [ 93 ]
مبنى كوربين

يقع مبنى كوربين ، الذي شُيّد عام 1889 ويُعدّ معلماً رسمياً للمدينة والوطن ، بجوار مبنى فولتون. كان من المقرر هدم المبنى في الأصل، إلا أنه جرى ترميمه كجزء من مشروع مركز فولتون، وأُدمج في مجمع النقل العام. كما يوفر المبنى متاجر في الطابق الأرضي، بالإضافة إلى مساحة مكتبية تجارية تبلغ 2900 متر مربع (31000 قدم مربع ) . [ 94 ]
تم تدعيم المبنى أثناء إعادة تأهيل أرصفة خط ليكسينغتون أفينيو وبناء مبنى النقل. وحُفظت عناصر التصميم والديكور التاريخي والواجهة كجزء من هذا المشروع. يندمج المبنى ككل في المشروع، مع وجود سلالم متحركة في شارع جون تؤدي إلى أرصفة خط ليكسينغتون أفينيو ومبنى فولتون. وعادت مساحات البيع بالتجزئة إلى الطابق الأرضي عند إعادة افتتاح مبنى كوربين في ديسمبر 2012. [ 56 ]
بالنسبة للطوابق العلوية، تم بناء هيكل وسيط بارتفاع المبنى، بين المبنى الأصلي ومركز فولتون. يسمح هذا الهيكل الوسيط لمبنى كوربين بالامتثال للوائح البناء الحديثة. تم تركيب مصعد شحن جديد، بالإضافة إلى مصعدين للركاب، في هذا الهيكل الوسيط. كما يوفر هذا الهيكل دعماً إضافياً لمبنى كوربين. [ 95 ] ومع ذلك، يُعتبر الهيكل الوسيط جزءاً من مبنى فولتون. [ 93 ]
الإنجاز والتشغيل
وقّعت مجموعة ويستفيلد عقد إيجار لمدة 20 عامًا في ديسمبر 2013 لإدارة المتاجر في مركز فولتون. [ 96 ] افتُتح المجمع رسميًا في 10 نوفمبر 2014، متأخرًا سبع سنوات عن الموعد المحدد وبتكلفة تجاوزت الميزانية بمقدار 650 مليون دولار. [ 8 ] نظرًا لاستخدام مركز فولتون لمصادر الطاقة المتجددة وميزات ترشيد استهلاك الطاقة، حصل المجمع على شهادة الريادة في تصميم الطاقة والبيئة (LEED) الفضية في مارس 2016، [ 97 ] ليصبح أول محطة مترو أنفاق في مدينة نيويورك تحصل على هذا التصنيف. [ 98 ]
افتُتح الممر الواصل بين محطة شارع فولتون ومحطة شارع تشامبرز/بارك بليس/شارع كورتلاند بالتزامن مع بقية مركز فولتون في نوفمبر 2014. وافتُتح امتدادٌ إلى مركز النقل بمركز التجارة العالمي في مايو 2016. [ 99 ] كانت هناك خططٌ لتوفير خدمة نقل مجانية بين محطة كورتلاند-شارع تشيرش وخط القطار E في محطة مركز التجارة العالمي ؛ إلا أن هذه الخطة أُلغيت بسبب تجاوزات في التكاليف . [ 8 ] وبحلول يونيو 2017، كان من المقرر مجددًا إنشاء هذا الممر، وافتُتح مع إعادة ترتيب البوابات الدوارة. [ 49 ] وافتُتح الممر في 29 ديسمبر 2017، بعد إعادة تصميم مناطق دفع الأجرة في المحطات المعنية. [ 100 ] تم افتتاح تحويل منفصل إلى القطار رقم 1 في مركز التجارة العالمي كورتلاند ، خارج نطاق ضوابط الأجرة في محطتي كورتلاند-تشيرش/مركز التجارة العالمي أو شارع فولتون، في 8 سبتمبر 2018. [ 17 ]
في فبراير 2024، أفادت مصادر إعلامية أن شركة ويستفيلد كانت تسعى لإنهاء عقد إيجارها في مركز فولتون قبل عشر سنوات من موعده. [ 96 ] وبررت ويستفيلد قرارها بتزايد معدلات الجريمة. [ 101 ] وردًا على ذلك، رفعت هيئة النقل الحضري دعوى قضائية اتحادية لمنع ويستفيلد من فسخ عقد الإيجار. [ 96 ]
انظر أيضاً
- مشروع تمديد خط مترو الأنفاق رقم 7 ، وهو مشروع آخر من مشاريع الإنشاءات الرأسمالية.
- مدخل الجانب الشرقي ، مشروع آخر من مشاريع الإنشاءات الرأسمالية
- مترو الأنفاق في الجادة الثانية ، مشروع آخر من مشاريع شركة كابيتال كونستركشن
مراجع
- ↑ "مسرد المصطلحات". مسودة بيان الأثر البيئي التكميلي لمترو الأنفاق في الجادة الثانية (ملف PDF) . المجلد 1. هيئة النقل الحضري. 4 مارس 2003. الصفحات 1-2 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
- ↑ "مركز فولتون" . غريمشو . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
- ↑ كوزو، ستيف (3 فبراير 2015). "حماقة شارع فولتون: هيئة النقل الحضري أهدرت 1.4 مليار دولار" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (22 أكتوبر/تشرين الأول 2003). "مدير المحطة: رؤية معمارية شاملة لمركز نقل مركز التجارة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2018 .
- ↑ ريدواين، تينا (9 سبتمبر 2011). "تجديدات مركز النقل في شارع فولتون بتكلفة 1.4 مليار دولار تهدف إلى تنشيط وسط مانهاتن" . NY1 . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (23 ديسمبر 2011). "بعد تأخير سابق، مركز النقل في شارع فولتون يرتفع أخيرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
- ↑ ريدواين، تينا (6 يناير 2012). "حصريًا على NY1: مركز النقل في شارع فولتون على المسار الصحيح للافتتاح في عام 2014" . NY1 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 يي، فيفيان (9 نوفمبر 2014). "من بين الغبار والحطام، تولد جوهرة جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 "تحديثات البناء | جدول أعمال البناء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2014.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الفصل الأول: الغرض والحاجة". مركز النقل في شارع فولتون، البيان النهائي للأثر البيئي وتقييم القسم 4(و) (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
- ↑ "هيئة النقل الحضري - الأخبار - مرحباً بكم في مركز فولتون الجديد" . هيئة النقل الحضري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2015 .
- 1 2 3 4 نيومان، ويليام (2009). "هيئة النقل الحضري تخطط لإنفاق حزمة التحفيز على مركز شارع فولتون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2018 .
- 1 2 3 هيل، جون (12 مارس 2019). جولات في مدينة نيويورك: دليل للعمارة الجديدة . كتب ناشيونال جيوغرافيك. الصفحات 30-31 . ISBN 978-3-7913-8490-0.
- ١ ٢ "الفصل الثالث: البدائل". مركز النقل في شارع فولتون، بيان الأثر البيئي النهائي وتقييم القسم ٤(و) (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري . الصفحات ٣-٢١ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠١٥ .
- ١ ٢ ٣ ٤ "افتتاح مدخل شارع داي الجديد" . هيئة النقل الحضري . مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٤ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "مركز فولتون" . موقع برامج رأس المال لهيئة النقل الحضري . هيئة النقل الحضري. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣ .
- 1 2 فيتزسيمونز، إيما ج. (8 سبتمبر 2018). "محطة شارع كورتلاند، التي تضررت في 11 سبتمبر، تُعاد افتتاحها بعد 17 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي (٢٠٠٧). محطة مركز التجارة العالمي الدائمة لخط PATH: بيان الأثر البيئي . وزارة النقل الأمريكية ؛ إدارة النقل الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٨ .
- ↑ وايت، إدوارد؛ كينيدي، راندي (20 أبريل 2002). "رؤية بقيمة 7.3 مليار دولار لإعادة بناء شبكة النقل بالقرب من موقع مركز التجارة العالمي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
- ١ ٢ كينيدي، راندي (٢٣ يناير ٢٠٠٢). "خطة النقل ستربط النقاط في وسط المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٨ .
- ↑ دونوهيو، بيت؛ جيتريش، جريج (8 يناير 2002). "أفكار نقل كبيرة قيد الدراسة: خطوط قطارات PATH في وسط المدينة، وخطوط مترو الأنفاق، وساحة متاجر". نيويورك ديلي نيوز . ص 7. ISSN 2692-1251 . ProQuest 305672193 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (6 مايو 2006). "سبيتزر غير متحمس لخطة باتاكي لإنشاء خط سكة حديد إلى كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (6 مايو 2004). "باتاكي يدعم نفقًا جديدًا تحت النهر الشرقي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
- ↑ وايت، إدوارد؛ كينيدي، راندي (20 أبريل 2002). "رؤية بقيمة 7.3 مليار دولار لإعادة بناء شبكة النقل بالقرب من موقع مركز التجارة العالمي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2023 .
- ↑ ديلي، جيسيكا (10 نوفمبر 2014). ""مركز فولتون الساحر بتكلفة 1.4 مليار دولار يُفتتح أخيرًا بعد 12 عامًا" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (4 مارس 2004). "مكعبات: خطوة جديدة للمساعدة في عبور متاهة مانهاتن السفلى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
- 1 2 3 4 تشان، سيويل (29 يونيو 2005). "هيئة النقل في مانهاتن تُقلّص مشروع مجمع النقل في مانهاتن السفلى، مُعلّلةً ذلك بالتكلفة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
- ↑ وايت، إدوارد؛ كينيدي، راندي (8 فبراير 2003). "باتاكي يقدم خطة مركز النقل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
- 1 2 3 كولينز، غلين (28 أبريل 2003). "ماضٍ حضري بعيد ليس سوى محطة محلية؛ يلتقي التاريخ والسكك الحديدية في شارع فولتون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
- ↑ هاغني، كريستين (24 نوفمبر 2003). "خمسة مشاريع تسير على المسار الصحيح لمشروع شارع فولتون". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 19، العدد 47، صفحة 4. بروكويست 219204996 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (3 أكتوبر 2003). "هيئة النقل الحضري ستضم مبنى من القرن التاسع عشر في مركز النقل بوسط المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2023 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (4 ديسمبر/كانون الأول 2003). "2.85 مليار دولار لثلاثة مواقع نقل، بشروط" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2018 .
- 1 2 تشامبرلين، ليزا (22 مايو 2005). "الاقتصاد الخفي: تجارة التجزئة في مترو الأنفاق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
- ↑ مركز النقل في شارع فولتون، نيويورك، نيويورك، القسم 4(و) التقييم: بيان الأثر البيئي . هيئة النقل الحضري . 2004. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 – عبر كتب جوجل .
- ↑ «مدينة نيويورك تكشف عن تصميم محطة مترو جديدة؛». مجلة أخبار الهندسة - السجل . المجلد 252، العدد 23. 7 يونيو 2004. ص 7. ProQuest 235694938 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (5 أبريل 2004). "فنان الزجاج والضوء ينضم إلى مشروع شارع فولتون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2023 .
- ↑ تشامبرلين، ليزا (29 مارس/آذار 2006). "المطالبة بحق التاريخ الهولندي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2018 .
- ↑ لويك، توماس ج. (2 يونيو 2006). "محلات تجارية بالقرب من مركز النقل المخطط له تواجه الإخلاء" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
- ↑ كايسن، روندا (20 أكتوبر 2005). "متاجر تنتقل لإفساح المجال لمشروع القطار" . داون تاون إكسبريس | صحيفة مانهاتن السفلى . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2018 .
- 1 2 3 4 نيومان، ويليام (29 يناير 2008). "ارتفاع التكاليف قد يحد من أعمال هيئة النقل الحضري" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
- ↑ تشابان، مات (20 فبراير 2008). "حماقة في شارع فولتون؛ هيئة النقل الحضري تعيد النظر في مشروع مركز النقل في وسط المدينة" . Archpaper.com. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
- ↑ لويك، توماس ج. (23 مايو 2006). "تجاوز الميزانية، مركز النقل في شارع فولتون يواجه إعادة تصميم" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
- ↑ لويك، توماس ج. (27 يونيو/حزيران 2006). "خطة مركز النقل في شارع فولتون ما زالت قائمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2015 .
- ↑ نيومان، ويليام (28 نوفمبر 2006). "الفخامة مقابل العملية في تخطيط محطة مترو الأنفاق بوسط المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
- ↑ نيومان، ويليام؛ دنلاب، ديفيد دبليو. (8 يناير 2007). "مُخططون يتصادمون حول مركز النقل، والركاب يفوزون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
- 1 2 3 بوغريبين، روبن (10 أبريل 2008). "اقتراح لنقل مركز جراوند زيرو للفنون إلى مركز نقل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2018 .
- ↑ غالاهو، باتريك (29 يناير 2008). "انهيار خطة مركز النقل في فولتون، مشروع فاشل بقيمة 900 مليون دولار لهيئة النقل الحضري" . نيويورك بوست . ص 3. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2008 .
- ↑ إيرماس، جاريد (29 يناير 2008). "هيئة النقل الحضري: تكلفة مركز فولتون ارتفعت إلى 1.15 مليار دولار" . صحيفة نيويورك صن . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2018 .
- 1 2 "T6041409 حجز: تحسينات ممر شارع الكنيسة لمحطات الركاب" . web.mta.info . هيئة النقل الحضري. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ شابيرو، جولي (١٣ مارس ٢٠٠٨). "هيئة النقل الحضري تقول إن نوعًا من المباني سيُقام في فولتون" . داون تاون إكسبريس | صحيفة مانهاتن السفلى . مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠١٨ .
- ↑
- كوزو، ستيف (28 فبراير 2008). "أحدث كارثة لهيئة النقل الحضري" . نيويورك بوست. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2008 .
- كوزو، ستيف (5 مارس 2008). "فطيرة مترو الأنفاق في السماء" . نيويورك بوست. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2008 .
- ↑ وارد، كريس (30 يونيو 2008). "تقرير مجلس إدارة هيئة الموانئ" (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2008 .
- ↑ دونوهيو، بيت (16 يوليو/تموز 2008). "الحكومة الفيدرالية ترفض زيادة تمويل مراكز النقل التابعة لهيئة النقل الحضري: لا سبيل لذلك" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مركز فولتون" . هيئة النقل الحضري. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
- ↑ "مركز النقل في شارع فولتون | امتداد خط المترو رقم 7" . موقع Therealdeal.com. 25 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
- 1 2 3 4 "تحديثات المشروع: مركز فولتون" . مؤسسة تطوير مانهاتن السفلى. مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2006.
- ↑ "العودة إلى المسار الصحيح: مركز فولتون للنقل" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري. 9 يونيو 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 8 أبريل 2014.
- ↑ "المستقبل تحت أقدامنا: مركز النقل في شارع فولتون" . متحف النقل. 2009. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2009 .
- ↑ "هيئة النقل الحضري تُطلق تحديثات لمركز النقل" . LowerManhattan.info . 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "مشروع الإنشاءات الرأسمالية لهيئة النقل الحضري - مركز النقل في شارع فولتون" . هيئة النقل الحضري. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ أوكونور، أناهد (12 أغسطس/آب 2005). "موجز مترو | نيويورك: مانهاتن: إغلاق محطة مترو الأنفاق" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2018 .
- ↑ «رئيس هيئة النقل الحضري يعيد افتتاح محطة شارع كورتلاند R/W» . أخبار NY1. 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «إعادة فتح رصيف مترو الأنفاق المتجه شمالاً في شارع كورتلاند» . مركز قيادة الإنشاءات في مانهاتن السفلى/LMDC. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
- ↑ فيرمينو، جينيفر (3 أغسطس/آب 2011). "محطة جي زيرو تستعد لإعادة الافتتاح" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2011 .
- ↑ "هيئة النقل الحضري تفتتح مدخلاً جديداً لخطّي المترو 4/5 في شارع فولتون" . LowerManhattan.info . 19 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2008.
- ↑ "مركز النقل في شارع فولتون - التحديث الفصلي لأعمال الإنشاءات لمجلس الحي 1" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري . 7 يوليو 2007. ص 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
- ١ ٢ "أخبار - افتتاح مدخل جديد في شارع فولتون" . هيئة النقل الحضري. ١ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٨ .
- ↑ شابيرو، جولي (1 أغسطس 2011). "هيئة النقل الحضري تفتتح مدخلًا جديدًا لمحطة مترو شارع فولتون" . دي إن إيه إنفو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2018 .
- ↑ رينولدز، ألين (4 يناير 2012). "لمحة عن مركز النقل في شارع فولتون" . داون تاون إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
- ↑ "أعمال الميزانين تُغيّر مسارات ركاب مواصلات فولتون" . LowerManhattan.info . 28 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
- 1 2 "مركز النقل في شارع فولتون - التحديث الفصلي لأعمال الإنشاءات لمجلس الحي 1" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري. أكتوبر 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .
- ↑ "مدخل جديد لمحطة فولتون للنقل يمثل علامة فارقة" . LowerManhattan.info . 5 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013.
- ↑ "تحديثات حول أعمال الإنشاءات والتغييرات في خدمة مركز النقل في شارع فولتون، 9-11 يناير و16-17 يناير" (بيان صحفي). هيئة النقل في نيويورك . 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2010 .
- 1 2 "مركز النقل في شارع فولتون - التحديث الفصلي لأعمال الإنشاءات لمجلس الحي 1" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري . 13 فبراير 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
- ↑ «هيئة النقل الحضري تعيد فتح وصلة الميزانين بين خطي A وC في محطة فولتون ستريت، والتي تربطها بمنصة J وZ المتجهة جنوبًا» . هيئة النقل الحضري. 1 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018.
كما تتيح إعادة فتح وصلة التحويل فتح القسم الأخير من ميزانين خطي A وC المُعاد بناؤه، والذي أصبح الآن مفتوحًا بالكامل للركاب.
- 1 2 "افتتاح مدخل شارع داي وإغلاق الطرق" . LowerManhattan.info . 26 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
- ↑ "إغلاقات الطرق في شارع داي خلال عطلة نهاية الأسبوع" . LowerManhattan.info . 31 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2012.
- ↑ "بدء هدم مبنى برودواي لإنشاء مركز نقل جديد" . LowerManhattan.info . 21 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2008.
- ↑ يي، فيفيان (9 نوفمبر 2014). "من بين الغبار والحطام، تنبثق جوهرة جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
- ↑ دونوهيو، بيت (27 أكتوبر 2014). "افتتاح مركز فولتون للمترو في نوفمبر" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2014 .
- ↑ بلاجيانوس، إيرين (27 أكتوبر 2014). "مركز فولتون للنقل سيُفتتح أخيرًا في 10 نوفمبر، وفقًا لهيئة النقل الحضري" . دي إن إيه إنفو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2014 .
- 1 2 3 سولومون، بنيامين؛ لي، شيرلي (25 يونيو 2014). "مترو أنفاق نيويورك سيشهد قريباً أول ضوء نهار على الإطلاق" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (17 يونيو 2015). "في هذا الانقلاب الصيفي، ستحظى النافذة السقفية في مركز فولتون بيومها المشمس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2023 .
- ↑ فون مايستر سينغر، توبي (2 فبراير 2007). "زيارة إلى محطة مترو قاعة المدينة" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
- ↑ «إغلاق محطة تاريخية بعد 41 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 1946. ص 22. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2010 .
- ↑ زوديرر، أليسا؛ موكر، جريج (9 نوفمبر 2014). "افتتاح مركز فولتون بتكلفة 1.4 مليار دولار في مانهاتن السفلى" . WPIX 11 نيويورك . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
- ↑ ستامب، جيمي (24 نوفمبر 2014). "مراجعة مركز فولتون: رؤية لمستقبل نيويورك البارد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (2 يونيو 2013). "مبنى من عام 1889 يُمنح حياة ثانية بعد نجاته من الهدم" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
- ↑ انظر:
- خريطة مركز التجارة العالمي في ويستفيلد . ويستفيلد . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 فبراير 2018 .
- متاجر مركز فولتون في مركز ويستفيلد التجاري العالمي . ويستفيلد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018 .
- ↑ "اجتماع أصحاب المصلحة في مركز النقل بشارع فولتون" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2016 .
- ↑ أغوفينو، تيريزا (20 مايو 2012). "الطبق في غراند سنترال" . كرينز نيويورك بيزنس . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2014 .
- ↑ "هيئة النقل الحضري تطلب عروضًا لإدارة 65,000 قدم مربع من مساحات البيع بالتجزئة والتجارية في مركز فولتون" . Web.mta.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ "طلب عروض. عقد إيجار مركز فولتون الرئيسي" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٨ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ يناير ٢٠١٥ .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (2 يونيو 2013). "مبنى من عام 1889 يُمنح حياة ثانية بعد نجاته من الهدم" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2018 .
- ↑ "ترميم مبنى كوربين التاريخي" . LowerManhattan.info . ١٨ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠١٦ .
- 1 2 3 مورفي، إريكا (16 فبراير 2024). "ويستفيلد تريد الخروج من مركز فولتون" . جلوب ستريت . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2024« ويستفيلد تحاول الانسحاب من مركز فولتون في منتصف مدة الإيجار» . ذا ريل ديل . ١٦ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٢٤ .هالوم ، مارك (16 فبراير 2024). "خطة ويستفيلد للخروج من محطة شارع فولتون تواجه دعوى قضائية من هيئة النقل الحضري" . كوميرشال أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
- ↑ "بيان صحفي - هيئة النقل في مدينة نيويورك - مركز فولتون التابع لهيئة النقل في مدينة نيويورك يحصل على تصنيف LEED الفضي" . هيئة النقل في مدينة نيويورك. 16 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
- ↑ ألتاميرانو، أنجي (17 مارس 2016). "محطة فولتون سنتر هي أول محطة مترو تحصل على تصنيف خاص لمراعاتها للبيئة" . مترو الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
- ↑ ألتاميرانو، أنجي (26 مايو 2016). "هيئة النقل الحضري تفتتح ممرًا يربط مركز فولتون بمحطة قطار مركز التجارة العالمي" . مترو . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
- ↑ "الوصول إلى أوكولوس أصبح أسهل بكثير" . تريبيكا سيتيزن . 30 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
- ↑ مانا، فيكتوريا (12 مارس 2024). "ويستفيلد تقول إن الجريمة تجبرها على فسخ عقد الإيجار في مركز فولتون للنقل" . سبكتروم نيوز نيويورك 1. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024.جوس ، كلايتون (12 مارس 2024). "شركة التجزئة العملاقة ويستفيلد تقول إن الجريمة في مركز فولتون للنقل التابع لهيئة النقل الحضري تجبرها على الخروج" . غوثاميست . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمركز فولتون على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي

- محطات مترو أنفاق مدينة نيويورك التي يسهل الوصول إليها
- برودواي (مانهاتن)
- الحي المالي، مانهاتن
- البنية التحتية لمترو أنفاق مدينة نيويورك
- مشاريع مترو أنفاق مدينة نيويورك
- مباني نيكولاس غريمشو
- مراكز التسوق في مدينة نيويورك
- مراكز النقل في مدينة نيويورك
- مجموعة ويستفيلد
