حرية المدينة



حرية المدينة (أو البلدة في بعض أجزاء المملكة المتحدة) هي شرف تمنحه البلدية لعضو محترم في المجتمع، أو لأحد المشاهير أو كبار الشخصيات الزائرين. نشأت هذه العادة من ممارسة العصور الوسطى لمنح المواطنين المحترمين الحرية من العبودية ، ولا تزال هذه التقاليد قائمة في دول مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأيرلندا وأستراليا وكندا وجنوب إفريقيا ونيوزيلندا - على الرغم من أن لقب "الرجل الحر" اليوم لا يمنح أي امتيازات خاصة. يمكن أيضًا منح حرية المدينة من قبل السلطات البلدية للوحدات العسكرية التي اكتسبت ثقة المدينة؛ وفي هذا السياق، يطلق عليها أحيانًا حرية الدخول . وهذا يسمح لهم بحرية العرض عبر المدينة، وهو تأكيد على الرابطة بين الفوج والمواطنين.
كان التكريم مصحوبًا أحيانًا بـ"صندوق الحرية"، وهو صندوق ذهبي صغير منقوش عليه لتسجيل المناسبة؛ وهذا ليس معتادًا اليوم. في بعض البلدان، مثل الولايات المتحدة، قد يتم تقديم مفتاح المدينة للمقيمين والزوار الموقرين بدلاً من ذلك ، وهو شرف رمزي مماثل. تمنح مدن أمريكية أخرى المواطنة الفخرية بشهادة فقط.
امتياز عسكري

حرية المدينة هو شرف قديم مُنح للمنظمات العسكرية، مما يسمح لها بامتياز السير إلى المدينة "مع قرع الطبول، والتحليق بالأعلام ، والحراب المثبتة". [1]
يعود هذا الشرف إلى روما القديمة التي كانت تعتبر " بوميريوم "، أو حدود المدينة، مقدسة. وكان يُحظر على الولاة والجنرالات دخولها، وكانوا يتنازلون عن سلطتهم الإمبراطورية فور عبورها. وكان يُستثنى من ذلك احتفالات النصر (التي تسمى انتصارات )، حيث كان يُسمح للجنرال المنتصر بالدخول ليوم واحد فقط. وفي ظل الجمهورية، كان الجنود يفقدون مكانتهم أيضًا عند الدخول، ويصبحون مواطنين: وبالتالي كان الجنود يرتدون ملابس مدنية عند انتصار جنرالهم. كما كان يُحظر حمل الأسلحة داخل بوميريوم لأسباب دينية وتقليدية. ( وقع اغتيال يوليوس قيصر خارج هذه الحدود).
وقد أصدرت مدن أوروبية أخرى قوانين مماثلة طيلة العصور الوسطى، لحماية الأمن العام والحقوق المدنية، حتى ضد قوات ملكها. ونتيجة لهذا، كان الجنود مجبرين على التخييم خارج أسوار المدينة خلال أشهر الشتاء. وكانت حرية المدينة شرفًا لا يُمنح إلا للقوات التي اكتسبت ثقة السكان المحليين، إما من خلال بعض الأعمال الشجاعة أو ببساطة من خلال كونها حضورًا مألوفًا. [1]
اليوم، أصبح وسام الحرية العسكرية للمدينة شرفًا احتفاليًا بحتًا، يُمنح عادةً لوحدة لها روابط تاريخية بالمنطقة، كرمز للتقدير لخدمتها الطويلة والمخلصة. غالبًا ما يكون منح وسام الحرية مصحوبًا بموكب احتفالي عبر المدينة.
الحق في الامتيازات المدنية
ترتبط حرية المدينة الأكثر شيوعًا بمفهوم "الوضع الحر" في العصور الوسطى، عندما كانت مواثيق المدن والبلدات تميز بين الأحرار وتابعي اللورد الإقطاعي . وعلى هذا النحو، فإن الأحرار سبقوا في الواقع البلدات الحديثة . كانت احتفالات حرية البلدات المبكرة ذات أهمية كبيرة في التأكيد على أن المتلقي يتمتع بامتيازات مثل الحق في التجارة وامتلاك الممتلكات والحماية داخل المدينة.
في المجتمع الحديث، يميل منح الحرية الفخرية للمدينة أو البلدة إلى أن يكون احتفاليًا بالكامل، حيث تمنحه الحكومة المحلية في العديد من المدن والبلدات لأولئك الذين خدموا بقدرة استثنائية، أو لأي شخص ترغب المدينة في منحه شرفًا.
المملكة المتحدة

قبل الإصلاح البرلماني في عام 1832، كانت حرية المدينة أو البلدة تمنح حق التصويت في المناطق البرلمانية لأعضاء البرلمان. وحتى قانون الشركات البلدية لعام 1835، كان الأحرار هم الناخبون الحصريون لبعض المناطق. وقد حد هذان القانونان معًا من سلطة الأحرار ووسعا حق الانتخاب ليشمل جميع " أصحاب المنازل " (الذين يُعرَّفون بأنهم دافعو الضرائب المحليون ؛ وبالتالي أصحاب الممتلكات). وتم الاحتفاظ بالممتلكات الخاصة التي تخص الأحرار بشكل جماعي. لا يزال الأحرار في يورك وأكسفورد ونيوكاسل أبون تاين يمتلكون مساحات كبيرة داخل مدنهم، على الرغم من أن الدخل يُمنح فعليًا لدعم الأغراض الخيرية. حافظ قانون الحكومة المحلية لعام 1972 على حقوق الأحرار على وجه التحديد. [2] أزال قانون الديمقراطية المحلية والتنمية الاقتصادية والبناء لعام 2009 أي قيود تمنح الرجال فقط الحق في أن يكونوا أحرارًا. [3]
اليوم، يخضع منح الحرية الفخرية في المملكة المتحدة لقانون الحكومة المحلية لعام 1972 (كما تم تعديله بموجب قانون الديمقراطية المحلية والتنمية الاقتصادية والبناء لعام 2009 ). مكّن قانون عام 1972 مجالس المدن والبلدات الملكية والبلدات والأبرشيات (أو المجتمعات في ويلز ) التي تتمتع بوضع المدينة الملكية من منح وضع الرجل الحر الفخري "للأشخاص المتميزين والأشخاص الذين قدموا، في رأي المجلس، خدمات بارزة" للمنطقة المحلية. [4] يوسع قانون عام 2009 القدرة على منح وضع الرجل الحر الفخري إلى أي مقاطعة أو مدينة أو منطقة أو بلدة أو أبرشية أو مجلس مجتمعي (وبالتالي إزالة شرط أن تتمتع المدينة بوضع "ملكي"، وتمكين مجالس المقاطعات أيضًا من منح الشرف). [5] يمكن لاجتماع خاص للمجلس منح الشرف من خلال تمرير قرار بأغلبية الثلثين.
تختلف المؤهلات الدقيقة لحرية البلدة بين كل مدينة أو بلدة، ولكنها تنقسم عمومًا إلى فئتين، "الميراث" (الإرث) و"الاستعباد" (التدريب). على سبيل المثال، في تشيستر ، يجوز فقط لأطفال أو أحفاد الأحرار التقدم بطلب القبول. في يورك، يمتد هذا إلى أحفاد الأحفاد وأحفاد أحفاد الأحفاد، كما أن التدريب لدى رجل حر في المدينة سيسمح أيضًا بالقبول. [6] في غريمسبي العظيم ، تنقل أرملة الرجل الحر حقوقه إلى زوجها الثاني، الذي يحتفظ بالامتياز بعد الطلاق من الأرملة أو وفاتها. تكون حرية البلدة أقوى في يورك وتشيستر ونيوكاسل أبون تاين وكوفنتري ؛ في كوفنتري ، تكون الحرية مؤهلة من خلال قضاء فترة تدريب. وقد وسعت دورهام ونورثامبتون معايير القبول الخاصة بهما لتشمل أولئك الذين قضوا فترة تدريب دون أن يكونوا "ملزمين" (مدربين) من قبل رجل حر بشكل مباشر. تم منح الأحرار في نيوكاسل أبون تاين الحق في رعي الماشية في الأراضي الخصبة للمدينة. [7]
حرية مدينة بلفاست
ومن بين الحاصلين على هذا التكريم الرياضية ماري بيترز ، [8] والممثل كينيث براناه ، والدبلوماسي جون جوردان ، والصناعي أندرو كارنيجي ، ومالك السفينة توماس هنري إسماي ، ورئيس الوزراء ونستون تشرشل .
حرية مدينة لندن



في إنجلترا، تعد حرية البلدة الأكثر رسوخًا هي تلك الممنوحة بموجب حرية مدينة لندن ، والتي سُجلت لأول مرة في عام 1237. ويرتبط هذا ارتباطًا وثيقًا بدور ومكانة شركات النقل البري . منذ عام 1835، تم منح الحرية "دون تدخل شركة النقل البري" بموجب قرار عام من المجلس المشترك، عن طريق "الفداء" (الشراء)، في وقت واحد مقابل مبلغ باهظ. الآن يمكن الحصول على الحرية عن طريق العبودية، أو عن طريق الميراث، أو عن طريق الترشيح، أو عن طريق التقديم من خلال شركة النقل البري. تتوفر الحرية من خلال الترشيح من قبل اثنين من الرعاة مقابل رسوم (تُعرف باسم "الغرامة") تبلغ 170 جنيهًا إسترلينيًا، [تحديث]ولكنها مجانية لأولئك الموجودين في القائمة الانتخابية للمدينة. [9]
يتم تسجيل الأحرار الجدد في احتفال في قاعة المدينة، حيث يتلقون مرشدًا لإدارة حياتهم بطريقة مشرفة وشهادة مختومة. يحصل أطفال الأحرار على تفضيل القبول في مدرسة الأحرار بمدينة لندن . هناك عدد من الحقوق المرتبطة تقليديًا ولكن بشكل غير رسمي بالأحرار - الحق في قيادة الأغنام والماشية فوق جسر لندن ؛ إلى حبل حريري، إذا تم شنقه؛ حمل سيف عاري في الأماكن العامة؛ أو أنه إذا وجدت شرطة مدينة لندن رجلاً حرًا مخمورًا وغير قادر، فسوف تجمعه في سيارة أجرة وترسله إلى المنزل بدلاً من إلقائه في زنزانة. في حين أن الأحرار كانوا يقودون الأغنام أحيانًا فوق جسر لندن في مناسبات خاصة، فإن هذه الامتيازات أصبحت الآن رمزية فعليًا.

لم يعد الحق في رعي الأغنام والماشية عبر الجسور الأربعة في لندن ذا أهمية اقتصادية، حيث لا توجد أسواق للماشية في المدينة. [10] ومع ذلك، فقد تم ممارسة هذا الحق، أو منحت المدينة الإذن بذلك، في عدة مناسبات في العصر الحديث:
- في 19 أغسطس 1999، قام جيف سميث، وهو رجل حر من لندن، بمشي خروفين فوق جسر البرج لتسليط الضوء على حقوق المواطنين الأكبر سنًا. [10]
- في 17 يونيو 2006، تم نقل قطيع من حوالي ثلاثين رأسًا من الأغنام عبر جسر الألفية للإشارة إلى بداية أسبوع لندن للهندسة المعمارية. [11]
- في 31 أغسطس 2008، قامت أماندا كوتريل، رئيسة شرطة كينت السابقة ، بمسيرة ستة كباش عبر جسر لندن للترويج لجمع التبرعات من أجل ترميم كاتدرائية كانتربري و"مخطط لدعم الإنتاج الغذائي المحلي". [12]
- في 17 سبتمبر 2008، قاد عمدة لندن ديفيد لويس ونحو 500 رجل حر قطيعًا من نعاج رومني في مسيرة عبر جسر لندن لجمع الأموال لمؤسسات عمدة لندن الخيرية ( أوربيس ورفاهية المرأة ). [13]
- في 7 أبريل 2013، قاد الممثل والمقدم ستيفن فراي الحمل غريس، الذي يبلغ من العمر عامًا واحدًا، عبر جسر لندن من أجل فيلم وثائقي عن كيفية التحول إلى رجل حر، وهو فيلم ستيفن فراي "مفتاح المدينة" . [14] [15]
- في 27 أبريل 2019، قامت سيدة حرة من المدينة، وهي سيمون لاكميكر، بقيادة مارك، وهو كبش من مزرعة مدينة سبيتالفيلدز، فوق جسر لندن كجزء من احتفالاتها بعيد ميلادها الثمانين ولزيادة الوعي بمؤسستها الخيرية Speaking Out Forum.
بحلول عام 2015، أصبح نقل الأغنام عبر الجسر حدثًا سنويًا، تنظمه شركة Worshipful Company of Woolmen ، عادةً لجمع الأموال لصالح نداء عمدة المدينة وشركة Worshipful Company of Woolmen. [16] [17]

حرية مدينة يورك
تتمتع يورك بتاريخ طويل من الأحرار يعود تاريخه إلى الفترة الأنجلوساكسونية، حيث يعود تاريخ السجلات إلى عام 1272. [18] يمكن للأحرار المطالبة بحقوقهم من خلال الرعاية (منذ زمن أجدادهم الأكبر، هناك سجلات لنساء تم قبولهن في يورك في العصور الوسطى، وهو حق نُسي لبعض الوقت حتى أواخر السبعينيات عندما أجرت النقابة البحث وأعادت اكتشافه) أو التدريب. بمجرد أداء القسم، يمكن للأحرار الانضمام إلى النقابة (التهجئة القديمة المستخدمة) للأحرار الذين يستمرون في الاهتمام بشؤون المدينة. يتم قبول أشخاص جدد كل عام (عادةً في أكتوبر) بعد حفل قبول مع عمدة المدينة في قاعة المدينة. حصل الأمير أندرو دوق يورك على هذا الشرف في عام 1986، لكن تصويت أعضاء المجلس جرده من اللقب بعد أن أصبحت مزاعم الاعتداء الجنسي علنية. [19] [20]
جمهورية ايرلندا
في أيرلندا، تُمنح حرية المدينة عمومًا لكبار الشخصيات الأجنبية والوطنية البارزة ونادرًا ما تتجاوز القائمة بضع عشرات. وكما هو الحال في المملكة المتحدة، يأتي اللقب عمومًا مع امتيازات قديمة مختلفة - على سبيل المثال، يُسمح لمواطني دبلن الأحرار بالحق في التصويت في انتخابات معينة، وإحضار البضائع للبيع في المدينة دون جمارك والحق في رعي الأغنام على أرض مشتركة مثل كوليدج جرين وسانت ستيفن جرين . [21]
كندا

حرية المدينة هي امتياز مُنح لوحدات فردية من القوات المسلحة الكندية . تمارس العديد من الوحدات هذا الامتياز بالتزامن مع احتفالات سنوية مهمة. يحتفل سكان المرتفعات في كالجاري بمعركة كيتشنرز وود باستعراض حرية المدينة السنوي. [22]
مفتاح المدينة
.jpg/440px-Jeanine_Áñez_at_the_314th_Anniversary_of_Reyes._6_January_2020,_Ministry_of_Communication,_Reyes_(51907629988).jpg)
.jpg/440px-Rei_Momo_recebe_chave_da_cidade_e_abre_carnaval_no_Rio_(3738).jpg)

في بعض البلدان، مثل الولايات المتحدة، يتم تقديم مفتاح زخرفي - "مفتاح المدينة" - للزوار الكرام أو المقيمين أو غيرهم ممن ترغب المدينة في تكريمهم. هذه الممارسة هي شكل من أشكال حرية المدينة التقليدية، ولها معنى رمزي مماثل؛ حيث تستحضر المدن المسورة في العصور الوسطى، والتي كانت بواباتها محروسة أثناء النهار ومغلقة في الليل، ويرمز المفتاح إلى حرية المتلقي في دخول المدينة والخروج منها كما يشاء، كصديق موثوق به لسكان المدينة. [23]
في بعض المدن في هولندا وبلجيكا وألمانيا، يتم تسليم مفتاح المدينة إلى ما يسمى بـ "prins carnaval " الذي يقود الكرنفالات التي تقام في الأسبوع السابق لـ Septuagesima . التقليد هو أن يتنحى العمدة عن منصبه خلال هذه الفترة وتنتقل السلطة إلى أمير الكرنفال، الذي يعيد المفتاح بعد ذلك في نهاية يوم الثلاثاء البدين / Mardi Gras . اليوم، يعد تسليم المفتاح رمزيًا في الغالب ويمثل بداية ونهاية الكرنفال.
يوجد تقليد مماثل في بعض الاحتفالات في أمريكا اللاتينية (مثل كرنفال ريو [24] )، حيث يتلقى ملك المهرجان مومو مفتاح المدينة في بداية الاحتفالات.
كجزء من مهرجان قراصنة جاسباريلا السنوي في تامبا بولاية فلوريدا، يتم إعادة إنشاء غزو ودي من قبل طاقم القرصان الأسطوري خوسيه جاسبار حيث يشق القراصنة المتنكرون طريقهم إلى مركز مؤتمرات تامبا ويطالبون عمدة المدينة بتسليم مفتاح المدينة في حفل مرح. [25]
في كندا، قد تمنح المدن الكبرى بما في ذلك تورنتو وفانكوفر ومونتريال مفتاح المدينة لقادة الأعمال المؤثرين والموسيقيين والقادة السياسيين. في عام 2016، تلقى الفنان الكندي دريك مفتاح مدينة تورنتو ، قدمه له رئيس البلدية جون توري . في تقليد محلي، اختارت كالجاري منح الزوار الكرام قبعة رعاة بقر رمزية بدلاً من المفتاح؛ وعادة ما يتبع ذلك تلاوة أحد القسمين (أحدهما رسمي والآخر أكثر سخافة) ليصبحوا كالجاريين الفخريين. [26]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "1985 – الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للخدمة البحرية الكندية". البحرية الملكية الكندية. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ القسم 248 من نص قانون الحكومة المحلية لعام 1972 كما هو ساري المفعول اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من التشريع . gov.uk.
- ^ القسمان 27 و28 من نص قانون الديمقراطية المحلية والتنمية الاقتصادية والبناء لعام 2009 كما هو ساري المفعول اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من التشريع. gov.uk.
- ^ نص المادة 249 من قانون الحكومة المحلية لعام 1972 كما هو ساري المفعول اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من التشريع.gov.uk .
- ^ نص المادة 249 من قانون الديمقراطية المحلية والتنمية الاقتصادية والبناء لعام 2009 كما هو ساري المفعول اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من التشريع.gov.uk .
- ^ "The Gild of Freemen of the City of York" . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2011 .
- ^ "المغاربة". الأحرار في نيوكاسل أبون تاين. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2013 .
- ^ "منحت السيدة ماري بيترز حرية بلفاست". بي بي سي نيوز . 2 نوفمبر 2012.
- ^ "كيفية التقدم بطلب للحصول على الحرية". مدينة لندن . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2018 .
- ^ "احتجاج رجل حر يرعى الأغنام فوق جسر البرج". بي بي سي نيوز . 19 أغسطس 1999. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2010 .
- ^ "قطيع من الأغنام يتجول في المدينة". بي بي سي نيوز . 17 يونيو 2006. تم استرجاعه في 4 يناير 2010 .
- ^ "الأغنام تسير فوق جسر لندن". بي بي سي نيوز . 31 أغسطس 2008. تم استرجاعه في 4 يناير 2010 .
- ^ "الأغنام تعبر الجسر من أجل المال". بي بي سي نيوز . 19 سبتمبر 2008. تم استرجاعه في 4 يناير 2010 .
- ^ "ستيفن فراي على تويتر". تويتر. 8 أبريل 2013. تم الاسترجاع 27 يونيو 2018 .
- ^ "مفتاح ستيفن فراي للمدينة". ITV . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 .
- ^ "لماذا يتم حشد الأغنام عبر جسر لندن؟". ITV News .
- ^ "آلان تيتشمارش يرعى الأغنام فوق جسر لندن". بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2018. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2018 .
- ^ "سجل الأحرار في مدينة يورك - التاريخ البريطاني على الإنترنت". www.british-history.ac.uk .
- ^ براون، مارك (27 أبريل 2022). "الأمير أندرو يخسر حريته في يورك بعد تصويت أعضاء المجلس". الجارديان .
- ^ "يورك تجرد دوقها من شرف الحرية والمدينة". رويترز . 27 أبريل 2022.
- ^ "لماذا يقوم بونو وذا إيدج برعي الأغنام في ستيفنز جرين في عام 2000؟ إنه حقهم كأحرار في المدينة". TheJournal.ie. 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
- ^ "حول الفوج".
- ^ "مفتاح مدينة نيويورك". لجنة مدينة نيويورك للأمم المتحدة والسلك القنصلي والبروتوكول. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2011 .
- ^ “Rei Momo recebe as chaves da cidade eo carnaval toma conta do Rio”. Agência Brasil (باللغة البرتغالية البرازيلية). 20 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2022 .
- ^ "تاريخ جاسباريلا". مهرجان قراصنة جاسباريلا . 10 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
- ^ "حفل القبعة البيضاء". زيارة كالجاري. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012.
روابط خارجية
- مرحباً بكم في نقابة الأحرار في مدينة لندن
- حرية مدينة لندن أرشيف 27 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين
- نقابة رجال الحرية في مدينة يورك أرشيف 17 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين
- أحرار مدينة ليفربول
