سبيدي غونزاليس

سبيدي غونزاليس شخصية كرتونية من سلسلة لوني تونز وميري ميلوديز من إنتاج وارنر براذرز . يُصوَّر على أنه "أسرع فأر في المكسيك "، ومن أبرز سماته قدرته على الجري بسرعة فائقة، وذكائه الحاد، وشجاعته، وتحدثه بلكنة إسبانية مكسيكية . ^{[ 1 ]} يرتدي عادةً قبعة سومبريرو صفراء ، وقميصًا وسروالًا أبيضين (وهو زي تقليدي شائع بين الرجال والفتيان في القرى المكسيكية الريفية)، ووشاحًا أحمر ، يشبه بعض الأزياء المكسيكية التقليدية. ^{[ 2 ]} يوجد 46 فيلمًا قصيرًا عُرضت في دور السينما، يظهر فيها سبيدي غونزاليس أو يقوم ببطولتها.

ظهر سبيدي لأول مرة في فيلم " ذيل القط لشخصين" عام 1953 ، لكن ظهوره اقتصر في الغالب على الاسم (والسرعة الخارقة). ^{[ 3 ]} وبعد عامين، أعاد فريز فريلينغ وفنان التخطيط هاولي برات تصميم الشخصية إلى شكلها الحديث في فيلم فريلينغ القصير الذي يحمل نفس الاسم عام 1955. تدور أحداث الفيلم حول سيلفستر القط الذي يحرس مصنعًا للجبن على الحدود الدولية بين الولايات المتحدة والمكسيك من فئران مكسيكية جائعة. تستدعي الفئران سبيدي الشجاع والنشيط للغاية (بصوت ميل بلانك ) لإنقاذها. وسط صيحات "¡Ándale! ¡Ándale! ¡Arriba! ¡Arriba! ¡Epe! ¡Epe! ¡Epe! Yeehaw!" ( بالإسبانية تعني "هيا! هيا! إلى الأعلى! إلى الأعلى!"، مع أن عبارة "Ándale arriba" ربما كانت تعني "أسرعوا")، سرعان ما ينال سيلفستر جزاءه. فاز الفيلم الكرتوني بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم قصير (رسوم متحركة) عام 1955 .

على الرغم من أن اسم عائلة سبيدي ورد في رواية "ذيل القط" (على بطاقة عمل مطبوعة ظهرت في الرسوم المتحركة) باسم غونزاليس ، إلا أنه كان يُكتب بحرف "s" بدءًا من سبيدي غونزاليس . واليوم، يُستخدم أحيانًا التهجئة الأقدم.

سرعان ما جعل فريلينغ وماكيمسون من سيلفستر خصمًا لدودًا لسبيدي في سلسلة من الرسوم المتحركة، على غرار ما فعله تشاك جونز عندما جمع بين وايل إي. كايوتي ورود رانر في سلسلة رود رانر (وبالفعل، تنافست الشخصيات الأربع في الفيلم القصير " المطاردة البرية "). سيلفستر (الذي يُطلق عليه سبيدي غالبًا لقب " إل غرينغو بوسيغاتو ") يتفوق عليه الفأر باستمرار في الذكاء والسرعة، مما يُسبب للقط معاناةً من شتى أنواع الألم والإذلال، من مصائد الفئران إلى تناول كميات كبيرة من صلصة تاباسكو الحارة عن طريق الخطأ . في رسوم متحركة أخرى، يُصوَّر الفأر مع ابن عمه، سلو بوك رودريغيز ، "أبطأ فأر في المكسيك". يقع سلو بوك بانتظام في جميع أنواع المشاكل التي غالبًا ما تتطلب من سبيدي إنقاذه، لكن قطًا في "مكسيكالي شموز " يقول، وكأنه يُعوِّض عن بطئه، "إنه يحمل مسدسًا!". ^{[ 4 ]} في منتصف الستينيات، أصبح دافي داك المنافس الرئيسي لسبيدي وعدوه اللدود الثاني ، والذي كان سبيدي يشير إليه عادة باسم " البطة المجنونة ".

شعرت قناة كرتون نتورك بأن الشخصية تُجسّد صورة نمطية مسيئة عن المكسيكيين، فقررت إيقاف عرض أفلام سبيدي عندما حصلت على الحقوق الحصرية لبثها عام ١٩٩٩ (بصفتها شركة تابعة لشركة تايم وارنر ، تُعتبر كرتون نتورك شركة شقيقة لشركة وارنر بروس). وفي مقابلة مع قناة فوكس نيوز في ٢٨ مارس ٢٠٠٢، علّقت لوري غولدبرغ، المتحدثة باسم كرتون نتورك، قائلةً: "لم يُعرض الفيلم على الشاشة لسنوات بسبب الصور النمطية العرقية التي يحملها ". ^{[ ٦ ]}

مع ذلك، وصفت منظمة " رابطة مواطني أمريكا اللاتينية المتحدين" المعنية بحقوق الأمريكيين من أصول إسبانية شخصية " سبيدي" بأنها رمز ثقافي ، وسجّل آلاف المستخدمين دعمهم للشخصية على منتديات موقع hispaniconline.com. وأسفرت حملات المعجبين لإعادة عرض "سبيدي" عن عودة حلقات الرسوم المتحركة القصيرة إلى قناة كرتون نتورك عام 2002. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

ظل سبيدي غونزاليس شخصيةً محبوبةً في أمريكا اللاتينية. يتذكره الكثير من اللاتينيين بحنينٍ كشخصية مكسيكية سريعة البديهة وبطولية، لطالما تفوقت على خصومها، في وقتٍ كانت فيه مثل هذه الصور الإيجابية لأمريكا اللاتينية نادرةً في وسائل الترفيه الشعبية. ^{[ 9 ]}

في مقال نُشر في مارس 2021، كتب غوستافو أريلانو، كاتب عمود في صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "أحب سبيدي كثيراً، لدرجة أنني أحتفظ بلوحة كبيرة له في مكتبي المنزلي. ابتسامته اللطيفة وبشرته السمراء تعيدني إلى طفولتي - وتذكرني بمكانتنا نحن المكسيكيين اليوم." ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٨٣، شارك البطولة مع دافي داك مرة أخرى في فيلم دافي داك: الجزيرة الرائعة . كما ظهر في مشهد قصير في المشهد الختامي لفيلم " من ورط روجر رابيت ؟" عام ١٩٨٨. ^{[ ١١ ]} وظهر مرة واحدة في حلقة "أولمبياد أكمي إيكرز الصيفية" من مسلسل " مغامرات تيني تونز "، بدور المدرب والمرشد لـ لايتنينغ رودريغيز . ولعب دورًا ثانويًا في فيلم "سبيس جام" عام ١٩٩٦. ^{[ ١١ ]} وظهر في مشهد قصير إلى جانب بوركي بيغ في فيلم " لوني تونز: العودة إلى العمل" عام ٢٠٠٣ ، ^{[ ١١ ]} ساخرًا من وضعه غير اللائق سياسيًا . وفي نفس الفترة تقريبًا، ظهر في مشهد صامت في حلقة من مسلسل "موتشا لوتشا! " بعنوان "لوتشا، شطف وتكرار".

يحتوي المجلد الرابع من سلسلة أقراص DVD "مجموعة لوني تونز الذهبية" ، الصادر في 14 نوفمبر 2006، على قرص كامل مخصص لحلقات سبيدي القصيرة، على الرغم من أن بعض حلقاته الأخرى قد صدرت سابقًا في المجلدين الأول والثالث . وقد ذُكر سبيدي في إحدى حلقات "داك دودجرز" ، بعد أن جلس كاديت على دودجرز، مما دفعه للقول: "كنت أعلم أنه كان عليّ اختيار سبيدي غونزاليس كمساعد!".

يظهر سبيدي غونزاليس في فيلم "باه، هامداك! عيد ميلاد لوني تونز" . وهو موظف في متجر لاكي داك سوبرستور التابع لدافي داك الجشع ، حيث يربك دافي بتعليقه "فيليز نافيداد".

يُعدّ سبيدي غونزاليس شخصية ثانوية في مسلسل "ذا لوني تونز شو" . يُشاهد وهو يعيش مع باغز دافي كـ"فأر في الجدار" ويدير مطعم بيتزا "بيتزاريبا". يُظهر المسلسل أن سبيدي يُمثّل ضمير دافي، وهو ما يُغيّر تمامًا العلاقة العدائية التي كانت تربطهما في السابق. في حلقة "شريحة ليلة الأحد"، يُظهر المسلسل أن باغز اشترى مطعمه المُفضّل، جيراردي، ليمنعه من الإغلاق، ووظّف سبيدي لمساعدته. عندما يُقرّر باغز أنه لم يعد يُريد امتلاك مطعم، يُسلّمه إلى سبيدي، الذي يُعيد تسميته إلى "بيتزاريبا". في حلقة "مدرسة التجميل"، يُكشف أن سبيدي يُدرّس دروس الرقص فوق "بيتزاريبا" مساء كل اثنين: باغز - الذي قضى الحلقة كعارض مُتردّد في صالون دافي لتصفيف الشعر - يُجبر على الحضور مع بوركي، ويُظنّ خطأً أنها امرأة، فيُفتن بها سبيدي. في حلقة "الأرملة السوداء"، يستجيب سبيدي غونزاليس لنداء دافي داك ويسرع إلى تاكابولكو لإقناع ابن عمه الشريف سلوبوك رودريغيز بإطلاق سراح دافي داك وبوركي بيغ من السجن.

ظهر سبيدي غونزاليس في فيلم "لوني تونز: رابيتس ران " الذي صدر مباشرة على الفيديو عام 2015. ويظهر فيه بصفته مالك منزل لولا باني .

أجرى آل مادريغال مقابلة مع سبيدي غونزاليس المسن (بصوت كارلوس ألازراكي ) في فيلمه الوثائقي الكوميدي الخاص الذي استمر لمدة ساعة بعنوان Half Like Me . ^{[ 12 ]}

ظهر سبيدي غونزاليس بين الحين والآخر في سلسلة "نيو لوني تونز" ، وغالبًا ما كان قائدًا لعصابة من الفئران تضم أيضًا هوبي وبيرتي ، وسنيفلس ، و"فئران مينيسوتا" (الذي كان يُعرف سابقًا باسم مينيسودا فاتس؛ وهي شخصية من سبعينيات القرن الماضي تم إحياؤها وتطويرها في هذه السلسلة). ويبدو أنه عاد إلى شخصيته من سلسلة "ميري ميلوديز" .

ظهر سبيدي غونزاليس في فيلم " سبيس جام: إرث جديد " عام 2021. في هذا الفيلم، يتم اختياره برفقة غراني من فيلم "ذا ماتريكس" كجزء من عالم وارنر بروس 3000، ويصبح عضوًا في فريق "تون سكواد" خلال مباراتهم في كرة السلة ضد فريق "غون سكواد". ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ظهر سبيدي غونزاليس في حلقة "سبيدي" من مسلسل " باغز باني بيلدرز "، بصوت راؤول سيبايوس. في المسلسل، هو لاعب كرة قدم محترف، وقد استأجر فريق "لوني بيلدرز" للسفر إلى المكسيك وبناء ملعب كرة قدم لمباراته مع زملائه الأربعة. كما ظهر أيضًا في مشهد قصير في حلقة "ذا سنفلز"، حيث شاهد العرض العالمي الأول لفيلم " وندر رابيت" على حاسوبه المحمول في ملعب كرة القدم.

على الرغم من أن سبيدي غونزاليس شخصية خيالية بحتة، إلا أن الاسم مستوحى من فرانك غونزاليس، وهو مساعد رسام رسوم متحركة كان يعمل في شركة وارنر براذرز آنذاك. وقد ذكرت هذه الحقائق موظفة أخرى في وارنر براذرز، مارثا غولدمان سيغال ، التي كانت حاضرة أثناء الحدث. ^{[ 15 ]}

في عام 1962، حقق مغني البوب ​​بات بون نجاحًا كبيرًا بوصول أغنيته " سبيدي غونزاليس " إلى قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة، حيث تضمنت الأغنية عينات من أغاني ميل بلانك بشخصية سبيدي. وقد أعاد مانولو مونيوز والعديد من الفنانين الآخرين غناءها .

في عام 1965، تضمن فيلم Wild on the Beach أغنية "Little Speedy Gonzales" التي كتبها ستان روس وبوبي بيفرلي وأداها فريق The Astronauts . ^{[ 16 ]}

ظهر سبيدي غونزاليس في العديد من ألعاب الفيديو، منها: Cheese Cat-Astrophe Starring Speedy Gonzales لأجهزة ميجا درايف/جينيسيس ، وماستر سيستم ، وجيم جير ، و Speedy Gonzales: Los Gatos Bandidos لجهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم ، و Speedy Gonzales لجهاز جيم بوي، و Speedy Gonzales: Aztec Adventure لجهاز جيم بوي كولور . كما ظهر كعدو في لعبتي Looney Tunes: Back in Action و Looney Tunes: Marvin Strikes Back!، كزعيم مصغر وشخصية قابلة للعب . بين عامي 2008 و2009، طرحت شركة Deadline Games فكرة لعبة فيديو مستوحاة من سبيدي، لكنها لم تُطوّر. ^{[ 17 ]}

في عام 2006، حصلت فولكس فاجن على ترخيص شخصية سبيدي غونزاليس لسلسلة من الإعلانات التجارية باللغة الإسبانية لسيارة فولكس فاجن غولف ، باستخدام لقطات من الرسوم المتحركة التي تحمل الاسم نفسه . ^{[ 18 ]} وقد قام شاهين إرسوز في شركة هان فيلم إيه جي بتحريك إعلانات تجارية أخرى ظهرت فيها شخصية سبيدي. ^{[ 19 ]}

في عام ٢٠١٠، أبرمت شركة فيرجن ميديا ​​صفقة مع شركة وارنر بروذرز لاستخدام شخصية سبيدي في حملة إعلانية تلفزيونية للترويج لخدمات الإنترنت فائق السرعة. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]} وقد طورت الحملة وكالة DDB ، ^{[ ٢٠ ]} وأخرجها دان كولي، ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]} وجيري هيبرت، ^{[ ٢٥ ]} وغاي برادبري؛ ^{[ ٢٦ ]} وأنتجها كريس لابام وآرون ماكغويرك. ^{[ ٢٣ ]}

في عام ٢٠١٠، أعلنت شركتا وارنر بروس بيكتشرز ونيو لاين سينما عن فيلم روائي جديد يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة لشخصية سبيدي غونزاليس. وكان من المقرر أن يؤدي جورج لوبيز صوت الشخصية. ^{[ ٢٧ ]} في ديسمبر ٢٠١٥، أفادت التقارير أن فيلمًا روائيًا رسوميًا مبنيًا على الشخصية قيد التطوير في وارنر بروس. ^{[ ٢٨ ]} في أبريل ٢٠١٦، أُعلن أن يوجينيو ديربيز سيؤدي صوت الشخصية. ^{[ ٢٩ ]} في أبريل ٢٠١٤، وخلال مقابلة، صرّح ديربيز بأنه يشك في إنتاج الفيلم، قائلاً: "أشعر أن الاستوديوهات تخشى أن يكون الأمر غير مقبول سياسيًا في الوقت الحالي. لطالما أخبرتهم أننا نحب سبيدي غونزاليس في المكسيك ". ^{[ ٣٠ ]} في ٢ ديسمبر ٢٠١٥، ألمح خورخي ر. غوتيريز إلى أن فيلمًا روائيًا عن سبيدي غونزاليس قيد التطوير. ^{[ 31 ] [ 32 ]} في 16 يناير 2026، أعلنت صحيفة هوليوود ريبورتر أن المشروع حصل على الضوء الأخضر من شركة وارنر بروس بيكتشرز أنيميشن . ^{[ 33 ]}

• ميل بلانك (1953–1989)
• مالكولم ماكنيل ( سبين أ ماجيك تون ) ^{[ 34 ] [ 35 ]}
• ستان فريبيرج (" داي-أو (أغنية قارب الموز) " في بلو بيتر ) ^{[ 36 ]}
• نويل بلانك ( هل اتصلت؟ رسائل الرد الآلي، ^{[ 37 ]} حفل عيد ميلاد باغز باني ، إعلان ميتلايف ^{[ 38 ]} )
• جيف بيرغمان ( إعلان تايسون للأغذية ، ^{[ 39 ]} سيرة تون: سبيدي غونزاليس ) ^{[ 40 ]}
• جو ألاسكي ( مغامرات تيني تونز ، رحلة نهر لوني تونز ، ^{[ 41 ]} يوسيميتي سام ومغامرة النهر الذهبي!، [ ^{42 ]} إعلان صن سوفت ، ^{[ 43 ]} مغامرات باغز باني التعليمية ، عيد ميلاد لوني تونز كوازي ، ^{[ 44 ]} مغامرات الفئران ، ^{[ 45 ] لوني} تونز: قائد الرسوم المتحركة )
• غريغ بيرسون ( مصنع أكمي للرسوم المتحركة ، ^{[ 46 ]} سبيدي غونزاليس: لوس غاتوس بانديدوس ، ^{[ 46 ]} مغامرات باغز باني التعليمية ، الترويج لفيلم البحث عن كاميلوت ^{[ 47 ]} )
• كيث سكوت ( إعلانات كانون ، ^{[ 48 ]} برنامج لوني تونز الإذاعي ، ^{[ 49 ] [ 50 ]} لوني روك ) ^{[ 51 ] [ 52 ]}
• إريك غولدبيرغ ( لوني تونز: العودة إلى العمل )
• بيلي ويست ( لعبة الفيديو لوني تونز: العودة إلى العمل )
• جيمس أرنولد تايلور ( مرسوم معًا )
• سيث غرين ( روبوت تشيكن ) ^{[ 53 ]}
• بوب بيرغن ( باه، هامدك! عيد ميلاد لوني تونز ، عيد ميلاد لوني تونز الغنائي، ^{[ 54 ]} إعلانات فولكس فاجن ^{[ 55 ]} )
• كيري شيل ( إعلانات فيرجن ميديا ) ^{[ 56 ] [ 57 ]}
• فريد أرميسن ( عرض لوني تونز ، لوني تونز: رابيتس ران )
• تيم دادابو (صوت الغناء في عرض لوني تونز ، وصوت الكلام في سكوبي دو ولوني تونز: عالم الرسوم المتحركة ) ^{[ 58 ] [ 59 ]}
• كارلوس ألازراكي ( نصف مثلي )
• إريك باوزا ( لوني تونز داش ، لوني تونز: عالم الفوضى )
• دينو أندرادي ( نيو لوني تونز )
• غابرييل إغليسياس ( سبيس جام: إرث جديد ) ^{[ 60 ]}
• راؤول سيبايوس ( بناة باغز باني )

• نيريتشيو، ويليام أنتوني (1996). "تشريح فأر: أمثال غريبة ومتنوعة عن فريدي لوبيز، وسبيدي غونزاليس، وغيرهم من دمى تشيكانو/لاتينو التي ترقص في مركزنا البصري الأول." كاميرا أوبسكورا 37 (يناير 1996): 189-237.
• نيريتشيو، ويليام أنتوني (2007). تكس[ت]-مكس: هلوسات مغرية عن "المكسيكي" في أمريكا . مطبعة جامعة تكساس .
• شنايدر، ستيف (1990). هذا كل شيء يا رفاق!: فن الرسوم المتحركة في وارنر براذرز . هنري هولت وشركاه.
• سولومون، تشارلز (1994). تاريخ الرسوم المتحركة: رسومات ساحرة . دار راندوم هاوس للنشر.

• سبيدي غونزاليس في موسوعة دون ماركشتاين للرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017.
• مدونة معرض تكساس-مكس هي أرشيف للطبعة الثانية من كتاب جامعة تكساس (2007) حول الصور النمطية.
• مورينو، كارولينا (7 أبريل 2016). "هل سبيدي غونزاليس بطل مكسيكي أم مجرد شخصية نمطية في شكل رسوم متحركة؟" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 .