غاغوزيا
غاغاوزيا ( تُلفظ / ɡæɡəˈuːziə / ) أو غاغاوز-يري ، [ أ ] رسميًا الوحدة الإقليمية ذاتية الحكم في غاغاوزيا [ ب ] ( ATUG )، [ 4 ] [ ج ] هي وحدة إقليمية تتمتع بالحكم الذاتي في مولدوفا . ويهدف هذا الحكم الذاتي إلى خدمة شعب غاغاوز المحلي ، وهم مجموعة عرقية تركية مسيحية أرثوذكسية في المقام الأول . [ 5 ] [ 6 ]
ضمت الإمبراطورية الروسية بيسارابيا ، التي كانت سابقًا النصف الشرقي من إمارة مولدوفا ، عام 1812. وفي نهاية الحرب العالمية الأولى ، ضُمت بيسارابيا بأكملها، بما فيها غاغاوزيا، إلى مملكة رومانيا . بدأ الغزو والاحتلال السوفيتي في يونيو 1940، لكن رومانيا احتلت المنطقة مجددًا من عام 1941 إلى عام 1944، بعد انضمامها إلى دول المحور ومساعدتها في غزو الاتحاد السوفيتي. بعد الحرب العالمية الثانية ، أُدمجت غاغاوزيا في جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية . وفي عام 1990، أعلنت غاغاوزيا استقلالها عن مولدوفا تحت اسم جمهورية غاغاوز خلال تفكك الاتحاد السوفيتي ، لكنها أُعيد دمجها في مولدوفا عام 1995.
تاريخ
في أوائل القرن العشرين، أحصى المؤرخ البلغاري م. ديميتروف 19 نظرية مختلفة حول أصل شعب الغاغوز. وبعد عدة عقود، أدرج عالم الأعراق الغاغوزي م. ن. غوبوغلو 21 نظرية مماثلة. في بعض هذه النظريات، يُصوَّر الغاغوز على أنهم من نسل البلغار ، أو الكومان - القبجاق ، [ 7 ] أو عشيرة من السلاجقة الأتراك بقيادة الدراويش التركماني ساري سالتيك . وقد يشير انتماءهم إلى المذهب الأرثوذكسي إلى أن أسلافهم كانوا يعيشون في البلقان قبل الفتح العثماني في أواخر القرن الرابع عشر. وتشير نظرية أخرى إلى انحدارهم من الكوتريغور . [ 8 ] وفي متحف الغاغوز الرسمي، تذكر لوحة أن إحدى النظريتين الرئيسيتين هي أنهم ينحدرون من البلغار.
الإمبراطورية الروسية
ضُمّت بيسارابيا ، التي كانت سابقًا النصف الشرقي من إمارة مولدافيا ، إلى الإمبراطورية الروسية عام 1812 عقب هزيمة الإمبراطورية العثمانية في الحرب الروسية التركية (1806-1812 ) ( انظر معاهدة بوخارست (1812) ). أُجبرت قبائل النوجاي ، التي كانت تسكن عدة قرى في جنوب بيسارابيا (أو بودجاك )، على الرحيل. بين عامي 1812 و1846، نقل الروس شعب الجاجوز من ما يُعرف اليوم بشرق بلغاريا (التي كانت آنذاك تحت سيطرة الإمبراطورية العثمانية) إلى بيسارابيا الأرثوذكسية، وتحديدًا إلى المستوطنات التي أخلاها النوجاي. استقروا هناك جنبًا إلى جنب مع البلغار البيسارابيين في أفدارما ، وكومرات ، وكونجاز ، وتوماي ، وسيشميتشوي ، وغيرها من قرى النوجاي السابقة. استقر بعض الغاغوز أيضًا في الجزء من إمارة مولدافيا الذي لم يخضع للسيطرة الروسية في عام 1812. ولكن في غضون عدة سنوات، انتقل القرويون للعيش مع أهلهم في المنطقة المكتظة جنوب بيسارابيا حيث يسكن أحفادهم في القرن الحادي والعشرين.
باستثناء استقلال فعلي دام ستة أيام في شتاء عام 1906، عندما أعلنت انتفاضة فلاحية قيام جمهورية كومرات ذاتية الحكم ، فقد خضعت عرقية غاغاوز دائمًا لحكم جماعات مهيمنة أخرى: الإمبراطورية الروسية (1812-1917)، ومملكة رومانيا (1918-1940 و1941-1944)، والاتحاد السوفيتي (1940-1941 و1944-1991)، ومولدوفا (1917-1918 و1991 حتى الآن).
الاتحاد السوفياتي
ظلّت القومية الغاغوزية حركةً فكريةً خلال ثمانينيات القرن العشرين، لكنها تعززت مع نهاية العقد، بالتزامن مع بدء الاتحاد السوفيتي في تبني المثل الليبرالية. في عام ١٩٨٨، انضم ناشطون من النخبة المثقفة المحلية إلى أقليات عرقية أخرى لتأسيس حركة عُرفت باسم "الشعب الغاغوزي". وبعد عام، عقد الشعب الغاغوزي أول جمعية له، حيث أصدر قرارًا يطالب بإنشاء منطقة حكم ذاتي في جنوب مولدوفا، وعاصمتها مدينة كومرات.
تصاعدت حدة الحركة الوطنية الغاغوزية عندما اعتُمدت اللغة المولدوفية (الرومانية) لغةً رسميةً لجمهورية مولدوفا في أغسطس/آب 1989، متجاوزةً بذلك اللغة الروسية التي كانت اللغة الرسمية للاتحاد السوفيتي آنذاك. وقد أبدى جزء من سكان جنوب مولدوفا متعددي الأعراق قلقهم إزاء تغيير اللغات الرسمية. [ 9 ] : 104-105، إذ لم يثقوا بالحكومة المركزية في كيشيناو . كما انتاب الغاغوز قلقٌ بالغٌ حيال تداعيات إعادة توحيد مولدوفا مع رومانيا، وهو ما بدا مرجحًا في ذلك الوقت. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1989، أُعلن قيام جمهورية غاغاوز الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم داخل مولدوفا. وفي أغسطس/آب 1990، أعلنت كومرات نفسها جمهورية سوفيتية مستقلة تتمتع بالحكم الذاتي، منفصلةً عن مولدوفا، [ 9 ] : 117، إلا أن الحكومة المولدوفية ألغت هذا الإعلان لعدم دستوريته. وفي ذلك الوقت، برز ستيبان توبال كزعيم للحركة الوطنية الغاغوزية.
مولدوفا المستقلة
ظلّ الدعم للاتحاد السوفيتي مرتفعًا في غاغاوزيا، حيث أسفر استفتاء مارس 1991 عن تصويت شبه إجماعي لصالح البقاء جزءًا من الاتحاد السوفيتي. [ 10 ] أيّد العديد من الغاغاوزيين محاولة الانقلاب في موسكو في أغسطس 1991، [ 9 ] : 117 ، وفي سبتمبر من العام نفسه، أعلنت ترانسنيستريا استقلالها، مما زاد من توتر العلاقات مع حكومة مولدوفا. ولكن، عندما صوّت البرلمان المولدوفي على الاستقلال في 27 أغسطس 1991، صوّت ستة من أصل 12 نائبًا غاغاوزيًا في البرلمان لصالح الاستقلال، بينما امتنع الستة الآخرون عن التصويت. وبدأت الحكومة المولدوفية تولي اهتمامًا أكبر لحقوق الأقليات . وقد خلقت التبعية الاقتصادية لغاغاوزيا لبقية مولدوفا، وعجز الجيش المولدوفي عن هزيمة ترانسنيستريا، أسبابًا للتسوية من كلا الجانبين. [ 9 ] : 117-118
في فبراير 1994، وعد الرئيس ميرتشا سنيغور شعب غاغاوز بالحكم الذاتي، لكنه عارض الاستقلال. كما عارض اقتراح تحويل مولدوفا إلى دولة اتحادية تتألف من ثلاث جمهوريات: مولدوفا، وغاغاوزيا، وترانسنيستريا.
في عام ١٩٩٤، منح برلمان مولدوفا شعب غاغاوزيا (من خلال اعتماد دستور مولدوفا الجديد) حق تقرير المصير الخارجي. وفي ٢٣ ديسمبر/كانون الأول ١٩٩٤، أقرّ برلمان جمهورية مولدوفا "قانون الوضع القانوني الخاص لغاغاوزيا". ودخل القانون حيز التنفيذ في ١٤ يناير/كانون الثاني ١٩٩٥، ليُنهي النزاع سلمياً. ويُعدّ ٢٣ ديسمبر/كانون الأول الآن عيداً وطنياً لشعب غاغاوزيا. وتُعتبر غاغاوزيا حالياً وحدةً ذاتية الحكم على المستوى الوطني والإقليمي، ولها ثلاث لغات رسمية: الرومانية، والغاغاوزية، والروسية.
أجرت البلديات التي يزيد عدد سكانها من أصل غاغاوزي عن 50% استفتاءاتٍ كان يُشترط فيها أغلبية بسيطة للانضمام إلى المنطقة ذاتية الحكم. أما البلديات التي يقل عدد سكانها من أصل غاغاوزي، فكان بإمكانها إجراء استفتاءاتٍ بناءً على طلب ثلث السكان. في أعقاب استفتاء 5 مارس/آذار 1995 ، ضُمّت ثلاث مدن و26 بلدية إلى إقليم غاغاوزي ذي الحكم الذاتي. [ 9 ] : 118 انتُخب جورج تابونشيتش حاكمًا ( بالرومانية : Guvernator ، وبالغاغاوزية: Başkan ) لغاغاوزيا لمدة أربع سنوات، كما انتُخب نواب البرلمان المحلي، " جمعية الشعب " ( بالغاغاوزية: Halk Topluşu )، برئاسة بيترو باشالي .
فاز دوميترو كرويتور في انتخابات حاكم ولاية كيشيناو عام 1999، وبدأ في ممارسة الصلاحيات الممنوحة له بموجب اتفاقية عام 1994. إلا أن السلطات المركزية في مولدوفا رفضت قبول النتائج، مما أدى إلى مواجهة طويلة الأمد بين منطقة الحكم الذاتي وكيشيناو. وفي نهاية المطاف، استقال كرويتور عام 2002 تحت ضغط من الحكومة المولدوفية التي اتهمته بإساءة استخدام السلطة، وإقامة علاقات مع سلطات ترانسنيستريا الانفصالية، وغيرها من التهم.
لم تُسجّل اللجنة الانتخابية المركزية في غاغاوزيا اسم كرويتور كمرشح لمنصب الحاكم في الانتخابات اللاحقة، وانتُخب تابونشيتش في انتخابات وُصفت بأنها غير نزيهة. [ 11 ] [ 12 ] شغل ميخائيل فورموزال منصب حاكم غاغاوزيا من عام 2006 حتى عام 2015. وفي ذلك العام، انتُخبت إيرينا فلاه للمنصب بنسبة 51% من الأصوات. [ 13 ]
في 2 فبراير 2014، أجرت غاغاوزيا استفتاءً اختارت فيه أغلبية ساحقة من الناخبين توثيق العلاقات مع روسيا على حساب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. كما أعربوا عن تفضيلهم لاستقلال غاغاوزيا في حال قررت مولدوفا الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. [ 14 ] [ 15 ]
في 23 مارس/آذار 2015، انتُخبت إيرينا فلاه، من الحزب الاشتراكي، حاكمةً جديدةً بعد حملة انتخابية موالية لروسيا بقوة، هيمنت عليها مساعي توثيق العلاقات مع الاتحاد الروسي. [ 16 ] [ 17 ] وفي 19 يوليو/تموز 2023، خلفت فلاه إيفجينيا غوتول ، من حزب شور ، وهو حزب مُشكك في الاتحاد الأوروبي ومُحب لروسيا، والذي أعلنت المحكمة الدستورية في مولدوفا عدم دستوريته وحظرته قبل شهر واحد بالضبط [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] بعد بدء تحقيق في مايو/أيار 2023 بشأن شبهات رشوة الناخبين خلال انتخابات حاكم غاغاوز لعام 2023. [ 21 ] وتشغل غوتول منصبها كمستقلة نتيجةً لحظر مولدوفا لحزب شور. [ 22 ]
في استفتاء مولدوفا عام 2024 حول إدراج هدف الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في الدستور ، صوّتت غاغاوزيا بنسبة 94.84% [ 23 ] ضدّ صياغة السؤال: "هل تؤيد تعديل الدستور بهدف انضمام جمهورية مولدوفا إلى الاتحاد الأوروبي؟"، وهي أعلى نسبة معارضة بين جميع التقسيمات الإدارية في مولدوفا. وسجّلت مقاطعة تاراكليا المجاورة ثاني أعلى نسبة معارضة، بنسبة 92.04% [ 23 ] ، بينما صوّتت البلاد ككلّ بأغلبية ضئيلة لصالح التعديل (50.39%) [ 23 ] ، على الرغم من مزاعم التدخل الروسي من الرئيسة مايا ساندو والاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين [ 24 ] ، وأدلة شراء الأصوات التي نشرتها بي بي سي نيوز [ 25 ] .
الجغرافيا
تتألف غاغاوزيا من أربع مناطق معزولة، وتنقسم إلى ثلاث مقاطعات. تضم المنطقة المعزولة الرئيسية المركزية مدينتي كومرات وسيدير لونغا ، وتنقسم بدورها إلى مقاطعتين، حيث تُعتبر هاتان المدينتان مركزين إداريين. تقع المنطقة المعزولة الثانية الأكبر حجماً حول مدينة فولكانيشتي ، بينما تُعدّ قريتا كوبتشاك وكارباليا منطقتين معزولتين أصغر حجماً . تتبع قرية كارباليا إدارياً لمدينة فولكانيشتي، في حين تُعدّ كوبتشاك جزءاً من مقاطعة سيدير لونغا.
التقسيمات الإدارية
تتألف غاغاوزيا من بلدية واحدة، ومدينتين، و23 كوميونة تضم ما مجموعه 32 موقعًا. [ 26 ]
|
|
|
سياسة
يكفل دستور مولدوفا استقلال غاغاوزيا، وينظمه قانون استقلال غاغاوزيا لعام 1994. وفي حال قررت مولدوفا الانضمام إلى رومانيا ، ستتمتع غاغاوزيا بحق تقرير المصير. [ 27 ] [ 28 ] ويتمتع مجلس شعب غاغاوزيا ( بالغاغاوزية : Halk Topluşu ؛ بالرومانية: Adunarea Populară ) بصلاحيات تشريعية ضمن نطاق اختصاصه. ويشمل ذلك قوانين التعليم والثقافة والتنمية المحلية وقضايا الميزانية والضرائب والضمان الاجتماعي ومسائل الإدارة الإقليمية. كما يتمتع مجلس الشعب بصلاحيتين خاصتين: الأولى، المشاركة في صياغة السياسة الداخلية والخارجية لمولدوفا؛ والثانية، في حال تعارضت اللوائح المركزية مع اختصاص غاغاوزيا، يحق لها الطعن أمام المحكمة الدستورية في مولدوفا .
أعلى مسؤول في غاغاوزيا، الذي يرأس هيكل السلطة التنفيذية، هو حاكم غاغاوزيا ( بالغاغاوزية: باشكان ؛ بالرومانية: غوفيرناتورول غاغاوزيي ). يُنتخب الحاكم بالاقتراع الشعبي لمدة أربع سنوات، ويتمتع بسلطة على جميع الهيئات الإدارية العامة في غاغاوزيا. كما أنه عضو في حكومة جمهورية مولدوفا. يشترط للترشح لمنصب الحاكم إتقان اللغة الغاغوزية، والجنسية المولدوفية، وألا يقل عمره عن 35 عامًا.
تُمارس السلطة التنفيذية الدائمة في غاغاوز يري من قِبل اللجنة التنفيذية . يُعيّن أعضاؤها من قِبل الحاكم، أو بأغلبية بسيطة في الجمعية في جلستها الأولى. وتضمن اللجنة تطبيق قوانين جمهورية مولدوفا وقوانين جمعية غاغاوز يري .
كجزء من استقلالها الذاتي، تمتلك غاغاوزيا قوة شرطة خاصة بها . [ 29 ]
غاغاوز هالكي هو حزب سياسي انفصالي سابق في غاغاوز، وهو محظور الآن.
في 9 يوليو/تموز 2026، قضت المحكمة الدستورية بأن الانتخابات الإقليمية في غاغاوزيا يجب أن تخضع للتشريعات الوطنية، مُصدِّقةً بذلك طلب وزير العدل فلاديسلاف كوجوهاري . وأعلنت المحكمة عدم دستورية العديد من الأحكام الواردة في قانون عام 1994 الذي ينظم الوضع القانوني الخاص لغاغاوزيا. [ 30 ]
انتخابات
تجري الانتخابات لاختيار الحاكم المحلي والبرلمان، بالإضافة إلى الاستفتاءات، في المنطقة ذات الحكم الذاتي.
كما يشارك السكان في التصويت في الانتخابات التشريعية الوطنية.
| الأحزاب | 1995 | 1999 | 2003 | 2008 | 2012 | 2016 | 2021 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب الاشتراكيين في جمهورية مولدوفا (PSRM) | – | – | – | – | 1 | 6 | 9 | |
| حزب الشيوعيين في جمهورية مولدوفا (PCRM) | 8 | 4 | 16 | 10 | 7 | – | ||
| حزب بناء أوروبا في المنزل (PACE) | – | – | – | – | – | – | 1 | |
| الحزب الديمقراطي لمولدوفا (PDM) | – | 1 | – | 2 | – | 1 | – | |
| الحزب الديمقراطي الليبرالي في مولدوفا (PLDM) | – | – | – | – | 2 | – | – | |
| الحركة الاجتماعية السياسية "المساواة" | – | – | 1 | 2 | – | – | – | |
| الحزب الاشتراكي لمولدوفا (PSM) | – | 2 | 1 | – | – | – | – | |
| الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي "النمل الأمل" (UFS) | – | 2 | – | – | – | – | – | |
| الحزب الديمقراطي الشعبي لمولدوفا (PDPM) | – | 1 | – | – | – | – | – | |
| حزب الشعب "الوطن" (PPV) | 5 | – | – | – | – | – | – | |
| الحزب الزراعي الديمقراطي لمولدوفا (PDAM) | 5 | – | – | – | – | – | – | |
| حزب الشعب الغاغوز (PPG) | 1 | – | – | – | – | – | – | |
| النقابات العمالية | 11 | – | – | – | – | – | – | |
| المستقلون | 5 | 25 | 17 | 21 | 25 | 28 | 25 | |
اقتصاد
يرتكز اقتصاد غاغاوزيا على الزراعة ، ولا سيما زراعة الكروم . وتشمل صادراتها الرئيسية النبيذ وزيت دوار الشمس والمشروبات غير الكحولية والصوف والجلود والمنسوجات . يوجد في غاغاوزيا 12 مصنعًا للنبيذ، تُنتج أكثر من 400 ألف طن سنويًا. كما يوجد مصنعان للزيوت، ومصنعان للسجاد ، ومصنع للحوم ، ومصنع للمشروبات غير الكحولية.
ينقل
يوجد في غاغاوزيا 451 كيلومترًا (280 ميلًا) من الطرق، منها 82% طرق معبدة.
التركيبة السكانية
وفقًا لتعداد عام 2024 [ 32 ] ، بلغ عدد سكان غاغاوزيا 103668 نسمة، منهم 32.6% من سكان المناطق الحضرية و57.4% من سكان المناطق الريفية .
التركيبة العرقية
وفقًا لنتائج تعدادي السكان لعامي 2014 و 2024 ، كان التوزيع العرقي في غاغاوزيا كما يلي: [ 33 ]
| المجموعة العرقية | 2014 | 2024 |
|---|---|---|
| % | % | |
| غاغاوز | 83.1 | 81.2 |
| المولدوفيين | 5.0 | 6.3 |
| البلغاريون | 5.0 | 5.5 |
| الروس | 3.4 | 3.2 |
| الأوكرانيون | 2.6 | 2.6 |
| الغجر | 0.3 | 0.3 |
| الرومانيون | 0.0 | 0.1 |
| آحرون | 0.6 | 0.8 |
هناك جدل مستمر حول الهوية، وتحديداً حول ما إذا كان الرومانيون والمولدوفيون ينتمون إلى نفس المجموعة العرقية. ففي تعداد السكان، كان بإمكان كل مواطن أن يُعلن عن جنسية واحدة فقط؛ وبالتالي، لم يكن بإمكان المرء أن يُعلن عن نفسه مولدوفياً ورومانياً في آن واحد.
اللغات
وفقًا لنتائج تعداد عام 2024، كان التركيب السكاني حسب اللغة الأم في غاغاوزيا كما يلي: [ 33 ]
| اللغة الأم | تم التحدث في المنزل | |||
|---|---|---|---|---|
| لغة | 2014 | 2024 | 2014 | 2024 |
| % | % | % | % | |
| غاغاوز | 79.5 | 77.2 | 54.4 | 48.8 |
| الروسية | 10.4 | 12.1 | 42.5 | 47.3 |
| المولدوفية (الرومانية) | 3.9 | 4.7 | 1.1 | 1.7 |
| البلغارية | 4.2 | 4.2 | 1.7 | 1.5 |
| الأوكرانية | 1.4 | 1.2 | 0.2 | 0.4 |
| آحرون | 0.6 | 0.6 | 0.2 | 0.3 |
دِين
وفقًا لنتائج تعداد عام 2024، كانت الديانات الرئيسية في غاغاوزيا هي: [ 33 ]
| دِين | 2014 | 2024 |
|---|---|---|
| % | % | |
| المسيحيون | 99.4 | 99.1 |
| – المسيحيون الأرثوذكس | 97.2 | 95.9 |
| – مسيحيون آخرون | 2.2 | 3.2 |
| ديانات أخرى | 0.5 | 0.3 |
| الإلحاد واللادينية | 0.1 | 0.5 |
تعليم
تضم غاغاوزيا 55 مدرسة، وكلية كومرات التربوية (المدرسة الثانوية بالإضافة إلى سنتين فوق المدرسة الثانوية)، وجامعة كومرات الحكومية ( Komrat Devlet Universiteti [ 34 ] ).
على الرغم من إعلان اللغة الغاغوزية لغةً وطنيةً للمنطقة ذاتية الحكم، فإن السلطات المحلية لا توفر أي مدرسة تُدرّس اللغة الغاغوزية بشكل كامل؛ فمعظم المدارس تُدرّس اللغة الروسية بدلاً من توفير تعليم كامل باللغة الرومانية في المناطق الداخلية من مولدوفا . [ 35 ]
ثقافة
قامت تركيا بتمويل إنشاء مركز ثقافي تركي ( Türk İşbirliği Ve Kalkınma Édaresi Başkanlığı ) ومكتبة تركية ( Atatürk Kütüphanesi ). يوجد في قرية بيتشالما متحف غاغاوز التاريخي والإثنوغرافي الذي أنشأه ديمتري كارا كوبان .
في عام 2013 ، تم اختيار لودميلا توكان لتمثيل غاغاوزيا في أول ظهور للإقليم في مسابقة الأغنية التركية ، بأغنية "Вернись любовь " ("عد يا حبي"). [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
رياضة
لعدم تمتعها بالسيادة الكاملة، لا يمكن قبول منتخب غاغاوزيا لكرة القدم في الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) . مع ذلك، شاركت غاغاوزيا عام 2006 في بطولة كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (ELF Cup ) التي أقيمت في شمال قبرص ، حيث تنافست مع فرق من مناطق أخرى حول العالم لا تتمتع بالسيادة الوطنية الكاملة.
تضم غاغاوزيا العديد من أندية كرة القدم بما في ذلك نادي أوليمب كومرات لكرة القدم ، ونادي يونيفر-أوغوزسبورت ، ونادي ساكسان غاغاوز ييري لكرة القدم ، وتلعب هذه الأندية مبارياتها في ملعب سيادير-لونغا .
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ غاغاوز : غاغاوز يري أو غاغاوزيا ، تنطق [ ɡɑɡɑ̝.uˈz⁽ʲ⁾ijɑ̽ ] ؛ روماني : Găgăuzia ; الروسية : Гагаузия ، بالحروف اللاتينية : Gagauziya .
- ^ غاغاوز: أفتونوم الإقليمية Bölümlüü غاغاوزيا ؛ الرومانية: Unitatea Teritorială Autonomă Găgăuzia ؛ (الروسية: Автономное тerryториальное образование Гагаузия ، بالحروف اللاتينية: Avtonomnoye territoriaľnoye obrazovaniye Gagauziya ).
- ↑ الرومانية: UTAG ؛ الروسية: АТОГ .
مراجع
- ↑ نوكيرش، كلاوس (2002). "الحكم الذاتي وتحويل الصراع: حالة الحكم الذاتي الإقليمي لشعب غاغاوز في جمهورية مولدوفا" (ملف PDF) . في: غال، كينغا (محرر). حوكمة الأقليات في أوروبا . بودابست. ص 105-123 . S2CID 31174219. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 فبراير 2019 - عبر Semantic Scholar.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ "النتائج الأولية لتعداد السكان والمساكن لعام 2024" . 30 يناير 2025.
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي، بألف ليو، حسب الأنشطة الاقتصادية ومناطق التنمية والسنوات" ، statbank.statistica.md
- ↑ مذكرة معلومات من المقررين المشاركين حول زيارتهم لتقصي الحقائق إلى كيشيناو وكومرات (13-16 مايو 2015) (ملف PDF) . الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا. 13 يوليو 2015. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2021 .
- ↑ مينز، أستريد. (2007). الغاغوز بين المسيحية والتركية . 10.5771/9783956506925-123.
- ↑ ليبكا، مايكل (22 مايو 2022). "الغاغاوز: ' أتراك مسيحيون' بين عالمين" . تي آر تي وورلد. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022.
عاش شعب الغاغاوز، وهم شعب تركي أرثوذكسي مسيحي، في البلقان لمئات السنين، ونجحوا في الحفاظ على لغتهم وثقافتهم.
- ↑ ماكديرموت، ميرسيا (1998). العادات الشعبية البلغارية . فيلادلفيا: جيسيكا كينغسلي. ص 27. ISBN 1-85302-485-6.
- ^ ستويكوف، روسي (Руси Стойков) (1964). سيليا والمجال الديموغرافي في بلغاريا الشمالية ويوجينا دوبرودجا. اكتشاف عالم الآثار في فارننسكو(باللغة البلغارية). 15:98 .
- 1 2 3 4 5 روبر، ستيفن د. (2001). "الإقليمية في مولدوفا: حالة ترانسنيستريا وجاجوزيا". دراسات إقليمية وفيدرالية . 11 (3): 101-122 . doi : 10.1080/714004699 . S2CID 154516934 .
- ↑ بلوخ، أليكسيا (2014). "المواطنة والانتماء والمهاجرون المولدوفيون في روسيا ما بعد الحقبة السوفيتية" . إثنوس . 79 (4): 445-472 . doi : 10.1080/00141844.2012.751929 . ISSN 0014-1844 . S2CID 144754545 .
- ↑ "معلومات عن الانتخابات السابقة لحاكم غاغاوز ATU" . e-democracy.md . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-06-2018.)
- ↑ هينسل، ستيوارت (2006). تقييم الصراع الاستراتيجي في مولدوفا (ملف PDF) . أُعدّ لصالح صندوق المملكة المتحدة العالمي لمنع النزاعات. أُرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 أكتوبر 2007.
- ↑ «مولدوفا: منطقة شبه مستقلة تنتخب زعيماً موالياً لروسيا» . صحيفة موسكو تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2015.
- ↑ مينزاراري، دوميترو (5 فبراير 2014). "استفتاء غاغاوز في مولدوفا: سلاح سياسي روسي؟" . جيمستاون . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
- ↑ «ناخبو غاغاوزيا يرفضون توثيق علاقات مولدوفا مع الاتحاد الأوروبي» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 3 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ^ إيليا ، دانيلو (27 مارس 2015). "E la Găgăuzia vota per Mosca" . أوسيرفاتوريو بالكاني القوقاز (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 30 مارس 2015 .
- ↑ «انتخاب المرشحة المستقلة إيرينا فلاخ رئيسةً لغاغاوزيا» . وكالة تاس - وكالة الأنباء الروسية . 23 مارس/آذار 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2015 .
- ↑ " Partidul ŘOR, scos în afara Legii de Curtea Constituională de la Chisinău. Formatiunea oligarhului fugar ar fi pus la cale o lovitură de stat" [ حزب سور، المحظور من قبل المحكمة الدستورية في كيشيناو. يُزعم أن تشكيل القلة الهاربة خطط لانقلاب ] . Ziare.com (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-06-19 .
- ↑ "آخر ساعة! Partidul tior، أعلن عدم دستورية Înalta Curte" [ الساعة الأخيرة! حزب الشور، أعلنت المحكمة العليا عدم دستوريته ] . يونيميديا (باللغة الرومانية). 2023-06-19 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-06-19 .
- ↑ "الحزب الجمهوري، يعلن عدم دستوريته / مايا ساندو: المولدوفيون يريدون الدخول في قانون تشريعي، منظمة إجرامية لا تحميهم، مما يمنعهم من الاستيلاء على الدستور" [ أعلن حزب شور عدم دستوريته / مايا ساندو: المولدوفيون يريدون العيش في دولة القانون، حيث لا تتمتع المنظمات الإجرامية بالحماية، بل تُمنع من الاستيلاء على الدولة ] . وسائل الإعلام G4 (باللغة الرومانية). 2023-06-19 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-06-19 .
- ↑ "مدّعو مولدوفا يداهمون حزب شور الموالي لروسيا في غاغاوزيا" . 8 مايو 2023.
- ↑ "Găgăuzia nu mai are gauvernator de la Řor: Evghenia Guşul va fi başcan Independent" [ لم يعد لدى Gagauzia حاكم من Řor: Evghenia Guşul ستكون باكان مستقلة ] . stripesurse.ro (باللغة الرومانية). 19 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2023 .
- 1 2 3 "نتيجة الاستفتاء" (باللغة الرومانية). اللجنة الانتخابية المركزية في مولدوفا. 21 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
- ↑ ماكغراث، ستيفن (21 أكتوبر 2024). "مولدوفا تصوّت بأغلبية ضئيلة لتأمين مسارها نحو عضوية الاتحاد الأوروبي بعد اتهامها روسيا بالتدخل" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
- ↑ «بي بي سي تعثر على أدلة لشراء الأصوات في مولدوفا» . بي بي سي نيوز أونلاين . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ↑ [ القانون الأساسي رقم 292-XIV (انظر الملحق 4) ] (باللغة الرومانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-09-2007 – عبر cis-legal-reform.org.
- ↑ بينكو، ليفينتي. "الحكم الذاتي في غاغاوزيا: سابقة لأوروبا الوسطى والشرقية؟" . east-west-wg.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-03-2003.
- ↑ رأي بشأن قانون تعديل وإضافة بنود إلى دستور جمهورية مولدوفا، ولا سيما ما يتعلق بوضع غاغاوزيا . 2002. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2007 – عبر مجلس أوروبا .
- ↑ [ قانون مولدوفا بشأن الوضع القانوني الخاص لغاجاوزيا ] (ملف PDF) (باللغة الرومانية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 سبتمبر 2009.
- ↑ «محكمة مولدوفية تلغي استقلالية الهيئة الانتخابية في غاغاوزيا» . moldova1.md . 9 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2026 .
- ↑ "الفئة: Alegeri în Găgăuzia" . Alegeri.md (باللغة الرومانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-07-14 . تم الاسترجاع 2021-07-14 .
- ↑ "النتائج النهائية لاستطلاع السكان والأماكن لعام 2024" . النتيجة النهائية لاستطلاع السكان والسكان 2024 (باللغة الرومانية). 2026-02-27 . تم الاسترجاع 2026-02-27 .
- 1 2 3 "النتائج النهائية لاستطلاع السكان والمقيمين 2024: الخصائص الثقافية للسكان" . statistica.md (باللغة الرومانية). 2025-10-21 . تم الاسترجاع 2025/10/21 .
- ↑ كومرات، شارع. جالاتان، 17،
- ↑في المقام الأول، هذا هو التصريح الصارخ عن موقف أيديولوجية الانفصالية الغوغائية، الذي يدور عبر الفيديو في جميع أنحاء العالم، وهو ما لا يتوافق مع إنها خضرة رائعة للغاية.meridian-info.com . ١٢ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠١٠ .
- ^ جرانجر ، أنتوني (2013/11/12). "مولدوفا: لودميلا توكان إلى توركفيزيون" . يوروفوا . تم الاسترجاع 2023-05-11 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (19 أكتوبر 2013). "الكشف عن الدول المشاركة في مؤتمر تركيا 2013" . يوروفويكس . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2023 .
- ↑ ستانتون، جون (18 ديسمبر 2013). "المسابقة التركية الافتتاحية تغزو شاشات العالم - شاهدوا الفيديوهات" . يوروفيجن أيرلندا . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2023 .
للمزيد من القراءة
- شاباشوف، إيه في (А.В. شاباشوف) (2002). غاغاوزي: نظام نهاية النظام وproiskhozhdeniye narodaالماكينات: جودة مصطلحات النظام والنتيجة النهائية[ الغاغاوز: مصطلحات نظام القرابة وأصل الشعب ] (باللغة الروسية). أوديسا: أستروبرينت.
- تشين، جيف؛ روبر، ستيفن د. (1998). "الحكم الذاتي الإقليمي في غاغاوزيا". أوراق بحثية عن القوميات . 26 (1): 87-101 . doi : 10.1080/00905999808408552 . S2CID 154359743 .
- ديلينسكي، أندريان؛ الأماكن القريبة : لوزوفانو، دورين؛ بريششيبوف، ألكسندر، محرران. (2014). Gagauziya (Gagauz Yeri) Avtonom Bölgesi Atlası [ أطلس ATU Gagauzia (Gagauz Yeri) ] . كيشيناو: بروارت. رقم ISBN 978-9975-4116-5-3.
- كاهل ثيدي (2015). "Die Gagausen und ihre Autonomie. Eine kritische Betrachtung aus der Perspektive der Mehrsprachigkeit (Moldauisch/Rumänisch، Russisch، Gagausisch/Türkisch)." في: Wiener Romanistische Landeswissenschaft(en)، حرره فابيو لونجوني، 147-65. فيينا: برايسنس.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغات الروسية والرومانية والغاغوزية)
أطلس ويكيميديا لغاجاوزيا
- غاغوزيا
- الوحدات الإقليمية لمولدوفا
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1995
- أعضاء منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة
- الدول والأقاليم التي تعتبر فيها اللغة الرومانية لغة رسمية
- الدول والأقاليم التي تعتبر فيها اللغة الروسية لغة رسمية
- مناطق في أوروبا ذات لغات رسمية متعددة
- 1995 منشأة في مولدوفا
- الأعضاء المراقبون في المنظمة الدولية للثقافة التركية