دار الحكومة، كانبرا

بعد دخول المستكشفين الأوروبيين إلى منطقة سهول الحجر الجيري، تبعهم الرعاة خلال عشرينيات القرن التاسع عشر، وكان جونستون وتايلور أول من رعى الماشية في منطقة يارالوملا. مُنحت الأرض لهنري دونيسون عام ١٨٢٨، لكنه سرعان ما باعها إلى ويليام داوز الذي بدوره باعها إلى فرانسيس موات عام ١٨٣٢. أنشأ موات مزرعةً زراعيةً لإنتاج الألبان وبنى منزلًا ريفيًا. في عام ١٨٣٧، استحوذ تيرينس أوبري موراي وتوماس ووكر على الأرض. انسحب ووكر لاحقًا من الشراكة، ووسع موراي مساحة يارالوملا. امتلك موراي أراضي رعي واسعة في منطقة بحيرة جورج ، وأصبح عضوًا في المجلس التشريعي في أربعينيات القرن التاسع عشر. بصفته عضواً في الجمعية التشريعية، شغل موراي منصب وزير في حكومة نيو ساوث ويلز ، وعُيّن رئيساً للمجلس التشريعي لنيو ساوث ويلز عام 1862. زرع موراي شجرة الأرز الهيمالايا أو أرز ديودار في يارالوملا حوالي عام 1840، وشجيرات وأشجار زينة بين أشجار الكينا المحلية التي كانت تنتشر في فناء المنزل. ^{[ 1 ]}

اشترى أوغسطس أونسلو مانبي "غوسي" غيبس محطة يارالوملا للأغنام ومنزلها من صهره، السير تيرينس أوبري موراي، في 1 يوليو 1859 مقابل حوالي 20000 جنيه إسترليني. ^{[ أ ]} قام "غوسي" غيبس بإجراء تحسينات على العقار، وإلى جانب إدارة قطعان كبيرة من الأغنام في العقار، قام بتربية الخيول للسوق الهندية وجمع إيجارات الأراضي من المزارعين المستأجرين.

تدهورت صحة غوسي غيبس خلال أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر. فباع ممتلكاته الريفية وسافر إلى الخارج لفترة طويلة برفقة ابنة أخته ومدبرة منزله، ليلى موراي. وفي 8 نوفمبر 1881، اشترى فريدريك كامبل  - الذي كان يدير مزرعة أغنام دونترون المجاورة لعمه وعمته  - مزرعة يارالوملا من صديقه غيبس مقابل 40 ألف ^{جنيه إسترليني .}

على عكس جيبس، كان كامبل رجلاً متزوجاً ولديه عائلة متنامية تحتاج إلى مسكن. هدم جزئياً منزل يارالوملا القديم عام ١٨٩٠، وفي العام التالي، انتهى من بناء منزل من الطوب الأحمر مكون من ثلاثة طوابق في الموقع. ^{[ ج ]} في عام ١٨٩٩، هدم كامبل ما تبقى من المنزل الأصلي، واستبدله بملحق كبير من الطوب للمنزل الرئيسي. كما بنى كامبل حظيرة خشبية رائعة لجزّ الأغنام في تسعينيات القرن التاسع عشر لخدمة قطعان أغنام يارالوملا. تقع حظيرة جزّ الأغنام بالقرب من ضفاف نهر مولونغلو ، أسفل سد سكريفنر .

اشترت حكومة الكومنولث عقار يارالوملا من كامبل عام ١٩١٣. وقررت استخدام منزل كامبل الشاغر كمقر إقامة مؤقت للحاكم العام لأستراليا . ونتيجة لذلك، شُيّد مبنى آخر من ثلاثة طوابق خلف المبنى القائم، وبُنيت قاعة مدخل جديدة على الواجهة الجنوبية. كما شُيّد إسطبل غرب المبنى، وبُنيت منازل صغيرة للموظفين. ولفترة من الزمن، استُخدم المنزل مقرًا لإقامة جون غودوين ، المسؤول عن إقليم العاصمة الفيدرالية. ^{[ ٦ ]} ومنذ عشرينيات القرن العشرين، خضع المبنى للتوسعة والتجديد عدة مرات، إلا أن الهيكل الأساسي للمنزل الذي شُيّد عام ١٨٩١ لا يزال واضحًا عند النظر إليه من الجنوب.

كان اللورد ستونهيفن أول حاكم عام يقيم في دار الحكومة، حيث حضر افتتاح مبنى البرلمان المؤقت الجديد (الذي يُعرف الآن باسم مبنى البرلمان القديم ) في كانبرا عام ١٩٢٧. وكان السير إسحاق إسحاق، المولود في أستراليا، أول حاكم عام يقيم في دار الحكومة طوال فترة ولايته. وظلت الدار صغيرة نسبيًا مقارنةً بدار الحكومة في ملبورن ، وقد اشتكى الحكام العامون المتعاقبون وزوجاتهم من عدم ملاءمتها كمكان للاستقبالات الرسمية. ولم تُنفذ خطط إنشاء مقر إقامة  دائم وفخم  لنائب الملك نتيجةً للصعوبات الاقتصادية الناجمة عن الكساد الكبير في أواخر عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. كما أدت الأزمة الخطيرة التي هددت أمن أستراليا خلال الحرب العالمية الثانية إلى توقف المزيد من الأعمال.

بسبب الحرب العالمية الأولى والظروف الاقتصادية الصعبة التي أعقبتها مباشرة، لم تنتقل الحكومة الفيدرالية من ملبورن إلى كانبرا إلا في عام ١٩٢٧. وفي ذلك الوقت فقط بدأ الحاكم العام باستخدام يارالوملا مقرًا رسميًا له، وإن كان ذلك على نطاق محدود في البداية. ومع ذلك، اجتمع مجلس الوزراء الفيدرالي في دار الحكومة (التي كانت تُعرف آنذاك باسم دار يارالوملا) في ٣٠ يناير ١٩٢٤، برئاسة رئيس الوزراء بالنيابة، إيرل بيج . ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} وكان ذلك قبل ثلاث سنوات من افتتاح مبنى البرلمان وإعلان كانبرا العاصمة الوطنية. وبين عامي ١٩٢٧ و١٩٣٠، استمر الحاكم العام في الإقامة بشكل رئيسي في دار الحكومة بملبورن، ولم يكن يقيم في يارالوملا إلا خلال فترات انعقاد البرلمان الأسترالي . وفي عام ١٩٣٠، أُعيدت دار الحكومة بملبورن أخيرًا إلى حكومة ولاية فيكتوريا ليستخدمها حاكم فيكتوريا .

في عام ١٩٢٧، أقام دوق ودوقة يورك (الملك جورج السادس والملكة إليزابيث لاحقًا ) في المنزل خلال زيارتهما لكانبرا لافتتاح مبنى البرلمان المؤقت . وقبل وصولهما، أُجريت تحسينات واسعة النطاق لضمان توفير المبنى مستوى إقامة لائقًا بأفراد العائلة المالكة. أشرف على هذه التحسينات جون سميث مردوخ ، مهندس الكومنولث آنذاك . صممت روث لين بول ، من لجنة العاصمة الفيدرالية ، التصميمات الداخلية للمنزل المُجدد، بالإضافة إلى معظم أثاثه. وتتماشى هذه التصميمات مع الطراز الكلاسيكي المُبسط السائد في فترة ما بين الحربين ، حيث تتميز غرف الاستقبال الرسمية بتصميمات داخلية أكثر رسمية، بينما يسود تصميم أكثر بساطة في غرف السكن الخاصة. ^{[ د ] [ ٩ ]}

تم بناء غرفة جلوس خاصة في عام 1933 بناءً على طلب الليدي إسحاق فوق رواق المدخل الجنوبي، والذي يطل جنوبًا عبر الحدائق على سلسلة جبال بريندابيلا وسفوح جبال الألب الأسترالية في الأفق.

في عام ١٩٣٩، خضعت دار الحكومة لعملية تجديد وتوسيع شاملة أخرى على الطراز الكلاسيكي البسيط الذي ساد بين الحربين العالميتين، والذي كان سمة مميزة للمباني العامة الأولى في كانبرا، وذلك وفقًا لتصميم إي إتش هندرسون، كبير مهندسي فرع الأشغال والخدمات في وزارة الداخلية. كان اللورد غوري يسكن في الدار آنذاك، ولم تكن تُعتبر واسعة بما يكفي لتلبية احتياجاته. لذا، هُدم ملحق كامبل الذي أُضيف عام ١٨٩٩، وشُيّد مكانه مبنى جديد أكثر فخامة. وتم توسيع غرفة الاستقبال، وإضافة غرف نوم جديدة في الطابق الثاني، وبناء مدخل رسمي على الجانب الشمالي. كما أُجريت تعديلات أخرى على المبنى القائم، شملت إضافة غرفة حضانة في الطابق الثالث وتوسيع غرفة الطعام.

جاءت كل هذه التغييرات في يارالوملا مدفوعةً بقرب تعيين الأمير جورج، دوق كينت، حاكمًا عامًا جديدًا. وكان من المقرر أن يخلف اللورد غوري في أوائل عام 1945. إلا أن الدوق توفي في حادث تحطم طائرة في اسكتلندا عام 1942 أثناء خدمته العسكرية في الحرب العالمية الثانية ، وعُيّن شقيقه الأكبر، الأمير هنري، دوق غلوستر ، خلفًا له. وقد اكتملت التغييرات في الوقت المناسب لوصول دوق ودوقة غلوستر.

في تسعينيات القرن العشرين، تم بناء مبنى جديد للمستشارية، صممه روجر بيجروم على طراز كلاسيكي مبسط من فترة ما بين الحربين، ليضم مكاتب السكرتير الرسمي للحاكم العام والموظفين الإداريين المرتبطين به.

يتألف مبنى الحكومة من كتلة مركزية مبنية من الطوب، شيّدها فريدريك كامبل في الفترة ما بين عامي 1890 و1891 على أنقاض منزل ريفي يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن التاسع عشر. وتم توسيع المبنى عام 1899، ثم مرة أخرى خلال عشرينيات القرن العشرين. وأُضيفت إليه ملحقات أخرى في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. جميع هذه المباني مُغطاة بطبقة من الإسمنت ومطلية باللون الكريمي. أما بلاط السقف فهو أخضر اللون.

يقع "المدخل الرسمي" لدار الحكومة على واجهتها الشرقية، وهو محمي بواسطة رواق سيارات ، بداخله مجموعة من الدرجات تؤدي إلى أبواب المدخل الرئيسية.

يمتد على طول وسط المنزل "قاعة المدخل الرسمية" ذات الألواح الخشبية، والمبطنة بالأعمال الفنية والأثاث الأسترالي، بما في ذلك دراسة للفنان الحائز على جائزة أرشيبالد المتعددة السير ويليام دارجي لـ " صورة الأكاسيا " للملكة إليزابيث الثانية ودراسة لصورة، رسمها دارجي أيضًا، للأمير فيليب، دوق إدنبرة .

وتقام الاحتفالات الرسمية، مثل أداء وزراء الحكومة اليمين الدستورية، وتقديم الأوسمة وإقامة حفلات الاستقبال، في غرفة الرسم، التي تزينها لوحات لفنانين أستراليين وتحتوي على نماذج من الأثاث الأسترالي القديم.

تؤدي غرفة الرسم إلى المدخل الخاص، الذي يتألف من سلسلة من الغرف الممتدة من الواجهة الجنوبية (التي تطل على سلسلة جبال بريندابيلا ) وصولاً إلى "قاعة المدخل الرسمية". وتزدان هذه الغرف بلوحات لفنانين أستراليين، وتحتوي على أثاث عتيق وأشياء أخرى ذات قيمة.

لا يُستخدم المدخل الخاص إلا من قِبل الملك ورئيس الوزراء الحالي. ولذلك، يدخل رئيس الوزراء الجديد من المدخل الرسمي لاستلام مهامه، ثم يغادر من المدخل الخاص. وعلى العكس، عندما يأتي رئيس الوزراء إلى دار الحكومة لتقديم استقالته بعد خسارته الانتخابات أو زعامة حزبه، فإنه يدخل من المدخل الخاص ويخرج من المدخل الرسمي. ^{[ 10 ]}

خلف المدخل الخاص توجد غرفة جلوس صباحية وغرفة طعام صغيرة. تضم غرفة الطعام الصغيرة مجموعة من اللوحات لفنانين أستراليين من السكان الأصليين . وتؤدي هاتان الغرفتان إلى "قاعة المدخل الرسمية".

يقع "غرفة الطعام الرسمية" على الجانب المطل على البحيرة من المنزل. وتتميز بنافذة كبيرة بارزة تطل على بحيرة بورلي غريفين، وتؤدي إلى شرفة. كما يضم الطابق الأرضي، بإطلالات خلابة على البحيرة، مكتب الحاكم العام، حيث يعمل نائب الملك ويستقبل الزوار، وغرفة جلوس ملحقة بها ردهة تتصل بعدد من المكاتب وغرف الخدمات.

تضم الطوابق العليا من دار الحكومة مقر الإقامة الخاص للحاكم العام وغرف الضيوف.

تمثل مفروشات وديكورات دار الحكومة طيفًا واسعًا من الفنانين والحرفيين الأستراليين، بدءًا من الحقبة الاستعمارية وحتى يومنا هذا، وتعكس تنوعًا ثريًا في الأساليب. كما تضم ​​الدار مجموعة كبيرة من الأعمال الفنية لفنانين أستراليين أصليين. وقد أعارت مؤسسات ثقافية، من بينها المعرض الوطني الأسترالي والمكتبة الوطنية الأسترالية وصندوق أستراليانا ، معظم الأثاث والقطع الفنية التي تزين الدار.

ومن بين الفنانين الذين عُرضت أعمالهم في دار الحكومة: إي. فيليبس فوكس ، وتوم روبرتس ، والسير آرثر ستريتون ، والسير ويليام دارجي ، ومارجريت بريستون ، وروبرت باني ، ونيكولاس شوفالييه ، وويليام بيكويث ماكينيس ، وإليوث غرونر ، والسير ليونيل ليندسي ، والسير بيرترام ماكينال ، والسير هانز هايسن ، ولويد ريس ، وفريد ​​ويليامز ، وآرثر بويد ، والسير سيدني نولان ، وليونارد فرينش ، وجاستن أوبراين ، وراي كروك ، وجون داوي ، وجوني وارانجكولا تجوبورولا، ومارجريت أولي ، وبرو هارت ، ويالا يالا جيبس ​​تجونجاراي، وتشارلي تجارارو تجونجاراي، وبادي جابالجاري سيمز.

تحيط بالمنزل حدائق واسعة ذات مناظر طبيعية خلابة، صممها وأشرف على إنشائها عالم البستنة تشارلز ويستون . وقد غرس العديد من أشجار الحدائق شخصيات مرموقة زائرة. تضم الحدائق مزارع أشجار واسعة ومروجًا خضراء ممتدة، توفر إطلالات بانورامية على جبل بلاك ماونتن شمالًا وسلسلة جبال بريندابيلا جنوبًا.

صممت الليدي غوري "الحديقة البرية" أو "الحديقة الإنجليزية" ، وتضم نصبًا تذكاريًا لباتريك هور-روثفن ، الابن الوحيد الباقي على قيد الحياة للحاكم العام اللورد والليدي غوري، الذي قُتل في الحرب العالمية الثانية. تأثر تصميم هذه الحديقة بأعمال إدنا والينغ وبول سورنسون . وقد صمم حكام عامون متعاقبون وزوجاتهم حدائق أخرى. فعلى سبيل المثال، تم تطوير المرج والشرفات المطلة على البحيرة عندما مُلئت بحيرة بورلي غريفين بالمياه في أوائل الستينيات، خلال فترة حكم اللورد دي ليل . وشهدت الشرفات مزيدًا من التطوير خلال فترة حكم السير نينيان ستيفن في الثمانينيات.

تم تصميم وزراعة بستان من شجيرات الرودودندرون في سبعينيات القرن العشرين بواسطة أوتو روزيكا، ويطلق عليه اسم "حديقة هاسلوك" نسبة إلى الحاكم العام السير بول وزوجته نائبة الملك، السيدة ألكسندرا هاسلوك .

بالإضافة إلى ذلك، زُرعت أعداد كبيرة من البصيلات على طول الجانب الشرقي من "ساحة فيستا" جنوب المنزل في تسعينيات القرن الماضي بناءً على اقتراح دالاس هايدن، زوجة الحاكم العام بيل هايدن . أُنشئت حديقة الشجاعة في أراضي دار الحكومة، باقتراح من السير ويليام والسيدة دين ^{[ 1 ]} ، وبإلهام من جون ثورغار الحائز على وسام أستراليا ووسام الإمبراطورية البريطانية ، وهيدونا ثورغار، مؤسسي جمعية الشجاعة الأسترالية. تعرض الحديقة أوسمة مدنية وعسكرية أسترالية مختلفة، بما في ذلك صليب فيكتوريا ، وما يعادله من وسام مدني، وهو صليب الشجاعة ، وكلها مزروعة بنباتات أسترالية ونيوزيلندية في الغالب. وفي عام 2014، زُرع سياج من "وردة غاليبولي المئوية".

على بُعد حوالي 100 متر (330 قدمًا) جنوب المنزل، يوجد منخفض طفيف في "مرج فيستا" في يارالوملا. يُشير هذا المنخفض إلى موقع قبو مبني من الطوب والأسمنت، كان يضم في السابق جثماني اثنين من سكان العقار خلال الحقبة الاستعمارية، وهما إليزابيث جيبس ​​( حوالي 1790-1874 ) وزوجها، الكولونيل جون جورج ناثانيال جيبس ​​(1787-1873). في الأصل، كان القبو محاطًا بمجموعة من أشجار الطقسوس والزعرور. في عام 1880، قام ابنهما "جوسي" جيبس ​​بنقل النعشين اللذين يحويان رفات الكولونيل والسيدة جيبس ​​من القبو، وأعاد دفنهما في كنيسة القديس يوحنا المعمدان في ريد . في نفس فناء الكنيسة، وعلى بعد خطوات قليلة من مدفن عائلة جيبس، يقع قبر اللورد دونروسيل (1893-1961)، الحاكم العام الرابع عشر لأستراليا، الذي توفي خلال فترة ولايته في يارالوملا. ^{[ 11 ]} 

استندت هذه المقالة في ويكيبيديا في الأصل إلى Yarralumla and Surrounds, Dunrossil Dr, Yarralumla, ACT, Australia ، رقم الإدخال 105381 في قاعدة بيانات التراث الأسترالي التي نشرتها كومنولث أستراليا عام 2004 بموجب ترخيص CC-BY 4.0 ، وتم الوصول إليها في 20 مايو 2020.

• شركة ألوم لوفيل وشركاؤه المحدودة (1991). دار حكومة يارالوملا، كانبرا، دراسة ترميم . أُعدّت لصالح صندوق المؤسسات الرسمية.
• ألوم لوفيل وشركاؤه (2001). دار الحكومة في كانبرا: مراجعة الخطة الاستراتيجية . أُعدّت لصالح السكرتير الرسمي للحاكم العام. صندوق المؤسسات الرسمية.
• الجمعية الأسترالية لتاريخ الحدائق (25-28 أبريل 1997). المدينة كحديقة . المؤتمر السنوي الثامن عشر. كانبرا.
• كولثارد-كلارك، سي دي، محرر. (1988). الجملونات والأشباح والحكام العامون . شمال سيدني: ألين وأونوين، بالاشتراك مع جمعية كانبرا والمقاطعة التاريخية.
• شركة جيه إيستوب وشركاه المحدودة (أكتوبر 2001). تقرير إدارة المناظر الطبيعية إلى مكتب السكرتير الرسمي للحاكم العام لدار الحكومة يارالوملا .