شعار النبالة لأستراليا

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة

شعار النبالة للكومنولث
الإصدارات
نسخة خاصة بالشعار فقط
مُتَبنى19 سبتمبر 1912
قمةنجمة الكومنولث : نجمة ذات سبع نقاط، أو (ذهبية)
تورسيأو و أزوردي (أزرق)
درعانظر أدناه
المؤيدوندكستر (على اليسار) كنغر أحمر ، سينستر (على اليمين) طائر إيمو ، كلاهما بألوان طبيعية
مقصورةلا يوجد، يتم تصوير السور الذهبي في مكانه في الإصدارات المستخدمة بشكل شائع
شعارلا يوجد، اسم الدولة مكتوب على مخطوطة في الإصدارات المستخدمة بشكل شائع

شعار النبالة لأستراليا ، رسميًا شعار النبالة للكومنولث ، [1] هو رمز رسمي لكومنولث أستراليا . [2] يصور درعًا يحتوي على رموز الولايات الست في أستراليا، ويحمله حيوانات أسترالية أصلية، الكنغر والإيمو . [3] تمثل نجمة الكومنولث ذات السبعة رؤوس التي تعلوها الشعار أيضًا الولايات والأقاليم، بينما يظهر نبات السنط الذهبي ، الشعار الزهري الوطني ، أسفل الدرع. [3]

تمت الموافقة على الشعار الأول من قبل الملك إدوارد السابع في 7 مايو 1908، والنسخة الحالية من قبل الملك جورج الخامس في 19 سبتمبر 1912، على الرغم من استمرار استخدام نسخة 1908 في بعض السياقات، وخاصة الظهور على ظهر العملة المعدنية فئة ستة بنسات .

تصميم

الدرع هو النقطة المحورية لشعار النبالة، ويحتوي على شارة كل ولاية أسترالية، ويحيط بالشعار بالكامل حدود من فرو القاقم تمثل اتحاد الولايات. [2]

في النصف العلوي، من اليسار إلى اليمين، الولايات الممثلة هي نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند . في النصف السفلي، من اليسار إلى اليمين: جنوب أستراليا وأستراليا الغربية وتسمانيا . فوق الدرع توجد نجمة الكومنولث ذات السبعة رؤوس أو نجمة الاتحاد فوق إكليل أزرق وذهبي، مكونة الشعار . تمثل ست من النقاط الموجودة على النجمة الولايات الست الأصلية، بينما تمثل النقطة السابعة الأراضي المجمعة وأي ولايات مستقبلية لأستراليا. يمثل الدرع بالكامل اتحاد أستراليا .

لم يتم تصنيف الكنغر الأحمر والإيمو اللذين يدعمان الدرع كشعارات حيوانية رسمية للأمة. [4] ويدينون باعترافهم غير الرسمي لحقيقة أنهم حيوانات أسترالية متوطنة (توجد فقط في تلك القارة)، ومن المحتمل أنهم اختيروا لأنهم أشهر الحيوانات الأسترالية الأصلية كبيرة بما يكفي لوضعها معًا في الحجم تحمل الدرع. إنهم يرمزون إلى التقدم والأمة تتحرك للأمام حيث لا يمكن لأي حيوان أن يمشي للخلف بسهولة. [1] ادعت مديرة مجموعة الفنون في مبنى البرلمان، جوستين فان موريك، أن الكنغر ذكر ويجب أن يُرى على أنه ذكر، وقد أدى هذا الشرط إلى رفض تفسير جون كوبرن لشعار النبالة لمبنى البرلمان. [5]

في الخلفية يوجد إكليل من نبات السنط الذهبي ، وهو الشعار الزهري الوطني الرسمي ، على الرغم من أن تمثيل الأنواع ليس دقيقًا من الناحية النباتية. [6] في الأسفل توجد لفافة تحتوي على اسم الأمة. على الرغم من تصويرها دائمًا تقريبًا، فإن هذه العناصر هي زخارف فنية اختيارية من الناحية الفنية حيث لا يتم وصفها في الأمر الملكي للأسلحة. [4]

ولاية شارة وصف
نيو ساوث ويلز صليب القديس جورج مع الأسد
والنجوم
فيكتوريا تاج القديس إدوارد والصليب الجنوبي
كوينزلاند صليب مالطي أزرق وتاج القديس إدوارد
جنوب أستراليا طائر الصعو الأسترالي
أستراليا الغربية بجعة سوداء
تسمانيا أسد أحمر عابر

شعار

تم تضمين الشعار الرسمي للكومنولث في أمر ملكي أصدره الملك جورج الخامس في 19 سبتمبر 1912، والذي منح الأسلحة رسميًا. الشعار هو كما يلي: [1]

ربع سنوي من ستة، الربع الأول فضية صليب غوليس مشحونة بأسد يمر حارس بين على كل طرف البوري من ثماني نقاط أو؛ الثاني أزرق سماوي خمسة البوري، واحد من ثمانية، واثنان من سبعة، وواحد من ستة وواحد من خمس نقاط من الأول (يمثل كوكبة الصليب الجنوبي) مع تاج إمبراطوري مناسب؛ الثالث من الأول صليب مالطي من الرابع، يعلوه تاج إمبراطوري مماثل؛ الرابع من الثالث، على جثم مكللا فيرت وغليس طائر الجراد الأسترالي معروض أيضًا بشكل مناسب؛ الخامس أيضًا أو بجعة نيان إلى السمور الشرير؛ الأخير من الأول، أسد يمر من الثاني، كله داخل قاقم بوردوري؛ للشعار على إكليل أو وأزرق سماوي نجمة ذات سبع نقاط أو، وللمؤيدين أيمن كنغر، شرير إمو، كلاهما مناسب.

فيما يلي شعار النبالة لعام 1908: [7]

أزرق سماوي على درع فضي على صليب القديس جورج مقطوع من الميدان خمسة نجوم سداسية الرؤوس من الثانية (تمثل كوكبة الصليب الجنوبي) كلها داخل أورلي من دروع الدرع الثانية، كل منها مشحونة بـ Chevron Gules، وبالنسبة للشعار الموجود على إكليل الألوان نجمة سباعية الرؤوس أو - وبالنسبة للمؤيدين على مقصورة من العشب إلى اليمين، كانجارو، إلى اليسار نيمو كلاهما صحيح، جنبًا إلى جنب مع شعار "تقدم أستراليا".

تاريخ

شعار النبالة للكومنولث 1908–1912
مُتَبنى7 مايو 1908
متنازل عنه19 سبتمبر 1912
قمةنجمة الكومنولث
تورسيفضي و ازرق
درعأزرق سماوي على قطعة من الورق المقوى فضي على صليب القديس جورج مقطوع من الميدان خمسة نجوم سداسية الرؤوس من الثانية (تمثل كوكبة الصليب الجنوبي) كلها داخل مجموعة من قطع الورق المقوى الثانية، كل منها مشحونة بعلامة شيفرون جولز
المؤيدونالكنغر الأحمر والإيمو ، كلاهما حقيقيان
مقصورةحقل عشبي مناسب
شعارتقدم أستراليا

بعد اتحاد أستراليا ، منح الملك إدوارد السابع أول شعار رسمي لأستراليا في 7 مايو 1908. [8] [9] يُعتقد أن التصميم الأصلي مستوحى من علم بومان لعام 1805 ، والذي أظهر الوردة والنبات الشوكي مدعومًا بالكنغر والإيمو. [10]

علم بومان الأصلي

كان يتألف من درع في المنتصف، ونجمة ذات سبع رؤوس على إكليل كشعار فوقه، وكنغر وإيمو يستخدم قدمه لمساعدة الكنغر في دعم الدرع، وكل ذلك على فراش من العشب الأخضر مع لفافة تحتوي على شعار "تقدم أستراليا". تم ربط اختيار الكنغر والإيمو والكلمات "تقدم أستراليا" معًا رمزيًا. كان للدرع خلفية بيضاء، مع صليب أحمر للقديس جورج ، وخطوط زرقاء خارج الصليب، وحدود زرقاء تحتوي على ستة خطوط مائلة تتميز بشيفرون أحمر على أبيض، تمثل الولايات الست. عارضت الجمعية الوطنية الاسكتلندية بصوت عالٍ تصميم الدرع، مشيرة إلى أنه يجب أن يعرض علم الاتحاد لتمثيل المستوطنين البريطانيين والأيرلنديين. [11] استخدمت الحكومة هذه الأسلحة وظهرت على عملة الستة بنسات من عام 1910 حتى عام 1963، والثلاثة بنسات والشلن والفلورين من عام 1910 إلى عام 1936.

يصور علم بومان لعام 1806 طائر الإيمو والكنغر كمؤيدين.

أعيد تصميم شعار عام 1908 في عام 1911، ومنحه الملك جورج الخامس رسميًا في 19 سبتمبر 1912. أثار إعادة التصميم الكثير من الجدل في البرلمان. قال عضو البرلمان عن وينتوورث ، ويلي كيلي : [12]

إن طائر الإيمو والكنغر مبنيان على نحو يجعلهما غير قادرين على التأقلم مع الأجواء الشعارية، وأعتقد أننا نجعل أنفسنا مضحكين عندما نسعى إلى مواصلة تقاليد العالم القديم مع بعض الإبداعات البرية لحيواناتنا الأسترالية.

نسخة مقترحة من عام 1899، وعلم الاتحاد الأسترالي

على الرغم من الاعتراضات، ظل الكنغر والإيمو اللذان لم يعد لهما ساق في شعار النبالة الجديد حاملي الدرع وتم تعديلهما ليبدو أكثر واقعية. كان السبب الرئيسي لإعادة التصميم هو القلق من عدم تمثيل ولايات أستراليا بشكل فردي؛ وقد تم تحقيق ذلك من خلال إظهار شارة كل ولاية على الدرع. أزال شعار النبالة الجديد فراش العشب أسفل الدرع وغير اللفافة لتقرأ ببساطة "أستراليا". كما تم تغيير الألوان في الإكليل من الأزرق والأبيض إلى الأزرق والذهبي. تمت إضافة خلفية من رشتين من نبات السنط الذهبي، لكنه لم يكن جزءًا رسميًا من شعارات النبالة، [4] على الرغم من إعلان نبات السنط الذهبي لاحقًا كزهرة وطنية لأستراليا في 19 أغسطس 1988. [13]

كان استخدام شارة كل ولاية من سمات أول ختم عظيم لأستراليا ، والذي تم تقديمه في 21 يناير 1904، حيث أحاطوا بالأسلحة الملكية للمملكة المتحدة ؛ وفقًا لتشارلز ر. وايلي، تم استخدام الشارات لأن جنوب أستراليا وغرب أستراليا لم يكن لديهما شعارات النبالة بعد. [14]

في عام 1954، تعاقدت حكومة مينزيس مع العديد من الفنانين (بما في ذلك أليستير موريسون وألفريد كوك وسيدريك إيمانويل وإيلين مايو ) للنظر في إعادة تصميم الشعارات. وبينما لم تكن الحكومة راغبة في تغيير العناصر الرئيسية، إلا أنها "كانت حريصة" على إضافة تاج وإزالة السندان الذهبي (لتسهيل إعادة الإنتاج). واقترح النائب بيل تايلور أيضًا إعادة إصدار الشعارات كنسخة من الشعارات الملكية، مثل الشعارات الملكية الكندية لعام 1921، بما يتفق مع استقلال أستراليا الأكبر بعد قانون وستمنستر لعام 1931. [ 15]

يستخدم

شعار النبالة للكومنولث هو الرمز الرسمي لكومنولث أستراليا الذي يدل على سلطة الكومنولث وملكيته. تُستخدم الشعارات من قبل الإدارات والوكالات الحكومية الأسترالية والسلطات القانونية وغير القانونية والبرلمان ومحاكم الكومنولث والهيئات القضائية. يجوز أيضًا لأعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء البرلمان الأسترالي الفيدراليين استخدام الشعارات في سياق واجباتهم كبرلمانيين. [2] لا ينبغي أبدًا استخدام شعار النبالة حيث يمكن أن يشير بشكل خاطئ إلى ضمان رسمي أو رعاية أو تأييد من قبل الكومنولث. [16] نادرًا ما يُسمح باستخدام الشعارات من قبل المواطنين أو المنظمات الخاصة؛ ومع ذلك، هناك أحكام للاستخدام من قبل الهيئات الرياضية وفي المنشورات التعليمية. قد ينتهك استخدام شعار النبالة دون إذن قانون المنافسة والمستهلك لعام 2010 ، القسم 145.1 من قانون العقوبات لعام 1995 أو القسم 39 (2) من قانون العلامات التجارية لعام 1995 . [1] [17] يعد استيراد البضائع التي تحمل الأسلحة غير قانوني أيضًا وفقًا لأنظمة الجمارك (الواردات المحظورة) .

هناك نسخة ملونة كاملة وتوجد تسعة إصدارات رسمية صحيحة شعارياً لإعادة إنتاج لون واحد.

كان شعار النبالة هو الأساس للعلم الأسترالي الشخصي للملكة إليزابيث ، [18] ومنذ عام 1973، شكلت نسخة معدلة قليلاً الأساس للختم العظيم لأستراليا . [19]

ظهر شعار النبالة على العملات الأسترالية منذ سك عملات الجنيه الأسترالي في أوائل القرن العشرين. وحتى عام 1936، ظهر شعار النبالة لعام 1908 على ظهر جميع العملات الفضية المتداولة بانتظام (3 بنسات، 6 بنسات، 1'/، 2'/). وبعد عام 1936، ظهر شعار النبالة الحالي على ظهر الفلورين (2'/)، بينما ظل شعار النبالة لعام 1908 على الستة بنسات (6 بنسات). ومنذ النظام العشري في عام 1966، ظهر شعار النبالة الحالي على ظهر كلا النوعين من عملة الخمسين سنتًا.

يُستخدم شعار النبالة كشارة رتبة لضباط الصف من الدرجة الأولى ( الجيش ) [20] وضابط الصف ( البحرية [21] والقوات الجوية [22] ). تُستخدم نسخة أكثر أناقة كشارة رتبة لضابط الصف في البحرية والرقيب الأول في الجيش وضابط الصف في القوات الجوية.

يزعم الأستراليون أحيانًا بشكل خاطئ أنهم الشعب الوحيد الذي يأكل الحيوانات الموجودة على شعار النبالة الخاص بهم، [23] ويُعرف الجمع بين لحم الكنغر ولحم الإيمو في طبق واحد مثل الفطيرة [24] أو البيتزا [25] باسم شعار النبالة.

الدول والأقاليم

نيو ساوث ويلز فيكتوريا كوينزلاند جنوب أستراليا
أستراليا الغربية تسمانيا إقليم العاصمة الأسترالية الإقليم الشمالي

المدن

عملات معدنية

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "شعار الكومنولث". وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . الحكومة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاسترجاع 30 أبريل 2024 .
  2. ^ abc Australian Government Department of the Prime Minister and Cabinet (2014). Commonwealth Coat of Arms information and Guidelines. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2015 .
  3. ^ ab "الرموز الوطنية - مكتب التعليم البرلماني". peo.gov.au . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2023 .
  4. ^ "شعار النبالة". حول أستراليا . وزارة الشؤون الخارجية والتجارة. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2014 .
  5. ^ Crabb, Annabel . "الحلقة 2". The House With Annabel Crabb . الحلقة 2. 26 دقيقة. ABC . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  6. ^ "Australian Coat of Arms". WorldWideWattle. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2014 .
  7. ^ "مذكرة منح الرايات العسكرية والداعمين لكومنولث أستراليا". الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا . العدد 39. 8 أغسطس 1908. ص. 1181 - عبر تروف ، المكتبة الوطنية الأسترالية .
  8. ^ شعارات النبالة لكومنولث أستراليا 1980. كومنولث أستراليا ISBN 0-642-04793-6 
  9. ^ "شعار النبالة الأسترالي". صحيفة ديلي تلغراف . رقم 9097. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 يوليو 1908. ص 8 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية .
  10. ^ رسالة من ويليام جوليك إلى أتلي هانت، 10 يوليو 1908
  11. ^ "شعار النبالة الأسترالي". نيوكاسل مورنينج هيرالد ومحامي عمال المناجم . رقم 10، 423. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 أبريل 1908. ص 7 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية .
  12. ^ كيلي، ويلي (31 أكتوبر 1912). هانزارد (محرر). "مجلس النواب: 31 أكتوبر 1912: البرلمان الرابع · الدورة الثالثة". هانزارد التاريخية . ص. 4954. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023.
  13. ^ "الرموز الزهرية لأستراليا". الحدائق النباتية الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2014 .
  14. ^ Flinders Barr (1 October 1932). "The Great Seal". Sydney Morning Herald . p. 9. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2019 – عبر trove.nla.gov.au." CR Wylie". AustLit . جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2019 .
  15. ^ "شعار الكومنولث - إعادة تصميم مقترحة". الأرشيف الوطني الأسترالي . 1954-1956. ص 84-85، 97. الأرشيف الوطني الأسترالي: A463، 1956/219 الجزء 2.
  16. ^ استخدام المبادئ التوجيهية العامة لشعار الكومنولث محفوظ في 19 يوليو 2008 على موقع واي باك مشين
  17. ^ إنه شرف – شعار الكومنولث محفوظ في 15 يونيو 2006 على موقع واي باك مشين
  18. ^ "العلم الشخصي لجلالة الملكة لأستراليا". البحرية الملكية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2023 .
  19. ^ وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء (2022). الرموز الأسترالية (PDF) . كومنولث أستراليا. ص 21. ISBN 978-0-642-47131-4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مايو 2023.
  20. ^ الجيش الأسترالي . "الرتب". الجيش . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023. استرجاع 15 أكتوبر 2023 .
  21. ^ البحرية الملكية الأسترالية . "رتب البحرية الملكية الأسترالية". البحرية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2023 .
  22. ^ القوات الجوية الملكية الأسترالية . "الرتب". القوات الجوية . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2023 .
  23. ^ ويذرز، راشيل (26 يناير 2018). "الكنغر: قصة حب وكراهية تبحث في علاقة الأستراليين بالأيقونة الوطنية التي يحبونها ويأكلونها". سليت . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2024. تم الاسترجاع 4 مايو 2024 .
  24. ^ تشابمان سكوت، ديل (9 يوليو 2010). "فطيرة شعار النبالة مع جوز بونيا". هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2024. استرجاع 4 مايو 2024 .
  25. ^ فام، بيتر (17 مايو 2019). "بيتزا نصف كنغر ونصف إيمو هي حقيقة فريدة ولذيذة في أستراليا". فود بيست . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2024. تم الاسترجاع 4 مايو 2024 .
  • الموقع الرسمي مع مزيد من المعلومات
  • الأرشيف الوطني الأسترالي. أوراق تتعلق بشعار الكومنولث محفوظ في 21 أغسطس 2008 على موقع Wayback Machine
  • معرض على الإنترنت لإحياء ذكرى مرور مائة عام على إنشاء شعار النبالة لولاية نيو ساوث ويلز 1906-2006 شارك مصمم شعار النبالة لولاية نيو ساوث ويلز، ويليام جوليك ، أيضًا في إنشاء شعار النبالة الأسترالي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شعار_النبالة_لأستراليا&oldid=1244940076"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate