عائلة الشواء

طبق "شين دو كوماند" ، وهو طلب خاص، مع شعار النبالة الخاص بمطعم جريل. [ 1 ]

اشتهرت عائلة غريل بمساهمتها في صناعة الحديد السويدية وتصدير الحديد والنحاس خلال القرن الثامن عشر. بدأت العائلة كصائغين فضة وخبراء في المعادن النفيسة، ثم انخرطت في مجموعة واسعة من الأعمال. بعد عام 1700، بدأت العائلة بالصعود إلى مكانة مرموقة. امتلكت مصانع حديد ، وأدارت أرصفة بحرية، واستوردت مواد بناء السفن. استفادت عائلة غريل من السياسة التجارية . ومع تحقيقها أرباحًا، انخرطت في العمل المصرفي، بما في ذلك في الجمهورية الهولندية ؛ حوالي عام 1720 في سوق الالتزامات الحكومية ، ثم في الوساطة في القروض الكبيرة وتسوية الكمبيالات الدولية . [ 2 ] كان لعائلة غريل نفوذ كبير لدى شركة الهند الشرقية السويدية (SOIC)؛ حيث أصبح ثلاثة من أفرادها مديرين في الشركة، وتداولت شركة غريل بصفتها عضوًا في الشركة وبشكل خاص.

كانت جميع عائلات غريل المذكورة مرتبطة بطريقة أو بأخرى بدار غريل التجارية الرئيسية وببعضها البعض. تزوج بعض أفراد عائلة غريل من قريباتهم، وساعد آخرون أبناء إخوتهم في بدء أعمالهم التجارية. وبهذه الطريقة، حُفظ اسم غريل وتناقل عبر الأجيال.

أصل

سفيندرسفيك ، منزل ريفي مملوك لعائلة غريلز ويحمل علم SOIC. [ أ ]

في 29  يونيو 1571، حصل أندرياس غريل، أحد سكان مدينة أوغسبورغ، على شعار النبالة الخاص بالبرجوازية بموجب براءة ملكية من كونت بالاتيني في الإمبراطورية الرومانية المقدسة . [ 5 ] اسم غريل مشتق من الكلمة الإيطالية "غريلو " التي تعني صرصور الليل ، بينما يظهر شعار العائلة طائر كركي يحمل صرصور الليل في منقاره. [ ب ]

وصلت العائلة إلى السويد مع وصول صائغ الفضة أنطوني غريل الأول عام ١٦٥٩. كان أنطوني قد عاش في أمستردام لأكثر من ٢٥ عامًا، ثم انتقل إلى ستوكهولم عندما عُيّن في منصب ريكسغواردي (المُقيّم الوطني) المسؤول عن جودة السبائك ودقة الأوزان والمقاييس، ومخزون المعادن الثمينة المستخدمة في سك العملة. وخلفه في منصب مِنتفيركيت ابنه أنطوني غريل الثاني. [ ٧ ]

خلال القرن الثامن عشر، وُصفت العائلة بأنها من أعضاء طبقة النبلاء في سكيبسبرو (Skeppsbroadeln). [ 8 ] كان لأبراهام غريل ستة أبناء تعاونوا في التجارة. كان هذا الاسم يُطلق على أغنى العائلات التجارية في ستوكهولم آنذاك، وخاصةً تلك التي كانت تسكن على أرصفة نهر سكيبسبرون (Skeppsbron ). [ 9 ]

تألفت العائلة من فرعين: فرع غارفيتان ، الذي بدأ مع أنطوني الرابع، وفرع غوديغارد ، الذي ضم جان أبراهام غريل. ومنذ عام 1911، انضمت عائلة غريل إلى جمعية النبلاء غير المُعرَّفين ، وهي جمعية للمواطنين السويديين الذين مُنحت عائلاتهم ألقابًا نبيلة في بلد أجنبي، بالإضافة إلى بعض العائلات التي مُنحت ألقابًا نبيلة في السويد ولكن لسبب ما لم يتم تقديمها رسميًا إلى دار النبلاء السويدية .

أنطوني جريل (1)

Nieuwezijds Voorburgwal حيث بدأ أنتوني جريل (أنا) حياته المهنية. يؤدي الزقاق الموجود على اليسار إلى متجر المجوهرات في كالفيرسترات.

وُلد أنطوني غريل (1607-1675) في أوغسبورغ ، وهو ابن الصائغ بالتازار غريل (1568-1614) وروزينا شفيغلر. [ 10 ] كانت المدينة مركزًا لصناعة الفضة في أوروبا. خلال حرب الثلاثين عامًا ، احتل الجيش البافاري المدينة اللوثرية، لكن الجيش السويدي استعادها في أبريل 1632. [ 11 ] في وقت ما، انتقل أنطوني وشقيقه أندريس إلى أمستردام. تزوج الصائغان في يناير 1634، [ 12 ] وتزوج أندريس للمرة الثانية في فبراير 1640، وكان قد استقر آنذاك في لاهاي . أما شقيقهما الأصغر يوهانس الأول، وهو عامل متجول ، فقد تزوج في سبتمبر 1645. [ 13 ] [ ج ]

في ديسمبر 1635، وعد أنطوني شريكه التجاري [ د ] بالكشف عن سرّ صهر الفضة، التي توجد عادةً في الطبيعة في حالة مركبة، غالبًا مع النحاس أو الرصاص. وفي عامي 1637 و1642، وظّف متدربين اثنين وأسكنهما عنده. [ 15 ] وفي عام 1638، أصبح من سكان أمستردام. وفي مارس 1651، اشترى أنطوني عقارًا مقابل 12,000 غيلدر بين لوييرسغراخت وباسيرديرسترات. وهناك، أنشأ عددًا من المختبرات أو الأفران ، حيث كان يختبر المعادن الجديدة والمعاد تدويرها للتأكد من نقائها لصناعة المجوهرات والعملات. وفي عام 1653، تعاون أنطوني، الذي كان على صلة ما بأعضاء حلقة هارتليب أو تحت أنظارهم ، في مشروع كيميائي مع شقيقه أندريس. ووفقًا ليوهان فريدريش شفايتزر، فقد استخدموا حمض الهيدروكلوريك . [ 16 ]

من المحتمل أن يكون أحد أبناء ميشيل لو بلون، صائغ الذهب وتاجر التحف الفنية ووكيل كريستينا ملكة السويد ، قد أبلغ مجلس المناجم السويدي بتجارب غريل لاستخلاص المعادن الثمينة من الخام باستخدام ما أسماه غريل "مادة سرية". في 28 مايو 1658، أهّله هذا الاكتشاف لمنصب riksguardie ، حيث عمل لدى Münzmeister في دار سك العملة السويدية. كما حصل على براءة اختراع لمدة 30 عامًا لأساليبه "السرية" في الاستخلاص. [ 7 ] انتقل أنطوني إلى ستوكهولم بعد 10 يونيو 1659. قام كورنيليس لو بلون بتأجير مختبره لصهر الفضة للمهندس الكيميائي يوهان رودولف غلاوبر ، إلى أن بيع مقابل 20,880 غيلدر في مزاد علني في يناير 1661. [ 16 ]

واصل غريل تجاربه في صهر المعادن النفيسة باستخدام تقنية الكوبلة في السويد. [ 17 ] سُمح له، برفقة ثلاثة من رفاقه، بإجراء تجارب على النحاس والرصاص من منجم لوفاسينس للفضة في ستورا سكيدفي . [ 18 ] مع ذلك، لم تكن أساليبه ناجحة قط، وكان عمله في دار سك العملة دون المستوى المطلوب. كشف جورج ستيرنهيلم عن أوجه قصوره في دار سك العملة عام 1662، وفي العام التالي، انتقد مجلس المناجم بشدة أساليبه في الصهر، حيث اتهمه رئيسه، إريك فليمنغ، [ هـ ] بتشويه سمعته. في عام 1663، خُفِّضت رتبة غريل إلى وزن المعادن الثمينة وغيرها من "السلع والمهام الثانوية"، بينما أصبح يوران لو الحارس الجديد للدار . [ 7 ] في عام 1661 ، قدم غريل أوراق الائتمان ( Kreditivsedlar )، وهي أول أوراق نقدية أوروبية بضمان النحاس . [ 19 ] أدى نقص الفضة، وكبر حجم ووزن العملات النحاسية، في نهاية المطاف، إلى دفع السويد لتصبح أول دولة في أوروبا تصدر مثل هذه الأوراق النقدية. في عام 1624، اعتمدت السويد معيار النحاس؛ وفي عام 1664، أعادت اعتماد معيار الفضة . [ 20 ]

أنطوني جريل (٢)

منزل الشواء (يسار)، اشتراه أنطوني (الثاني) عام 1681.

كان أنطوني غريل (1639-1703) ابن أنطوني غريل الأول وكاثارينا ستيتس. [ و ] في عام 1664، تزوج من آنا فان سلنجلاند في ستوكهولم. وسار على خطى والده، فعُيّن حارسًا للفضة (riksguardie) عام 1667، [ 7 ] حيث كان مسؤولًا عن فحص جودة الفضة. وقدّم غريل العديد من مقترحات الإصلاح لقطاع التعدين في منجم سالا للفضة ، ومنجم ستورا كوباربيرجيت ، الذي كان يُنتج ثلثي إنتاج النحاس في العالم. [ 21 ] كما عمل شقيقه بالتاسار في دار سك العملة السويدية، ولكن بصفة skedare [ ز ] (وتعني حرفيًا " مُوزّع الذهب " )، [ 23 ] [ ح ] وشارك في مصنع الزجاج في كونغسهولمن عام 1682. [ 24 ] وفي عام 1694، أصبح أنطوني أحد المساهمين في حوض بناء السفن "بيغ سيتي" في ستوكهولم. [ 25 ] شارك في تذهيب الجناح الشمالي الذي تم بناؤه حديثًا من القصر الملكي .

بعد ترملها، انتقلت آنا فان سلنجلاند (توفيت عام ١٧١٤) من غاملا ستان إلى أمستردام، حيث عاش عدد من أبنائها. [ i ] في عام ١٧١٦، تزوجت صوفيا غريل مرة أخرى - بموجب اتفاقية ما قبل الزواج - من نيكولاس كول، وهو تاجر من البلطيق ، أصله من أرينسبورغ . في ١٠ أغسطس ١٧٣٤، اشترى كول لوحة "مؤامرة كلوديوس سيفيليس" مقابل ٦٠ غيلدرًا . [ ٢٦ ] كانت اللوحة في الأصل ٥٠٠ سم × ٥٥٠ سم (٢٠٠ بوصة × ٢٢٠ بوصة) ، وكانت أكبر عمل رسمه رامبرانت . [ j ] امتلك الزوجان عقارًا صغيرًا بالقرب من زوامردام ، حيث توفيت صوفيا في أغسطس ١٧٦٦. [ k ] [ l ]      

أنطوني جريل (3)

كايزرسغراخت 596، مملوكة لأنطوني (الثالث) منذ عام 1713

عاد أنطوني غريل (1664-1727) إلى أمستردام عام 1686 وتزوج ابنة عمه إليزابيث غريل عام 1693. واستقرّ صائغًا للفضة في شارع كالفيرسترات ، حيث امتلك آل غريل متجرًا بجوار كنيسة مخفية تقريبًا . [ م ] في ديسمبر 1693، رُخِّص له كخبير معادن مستقل. [ 30 ] بين عامي 1702 و1742، استورد آل غريل صفائح نحاسية (عملة صفائح النحاس) من السويد. [ 31 ] وبصفتها مورد النحاس لأوروبا، صدّرت السويد النحاس، ولا سيما عندما كان سعره مرتفعًا، حيث صدّرت عملتها من صفائح النحاس كسبائك . [ 32 ] في يناير 1711، عُيّن أنطوني ويوهانس غريل (الثالث) خبيرين في معادن بنك ويسيلبانك . ومنذ عام 1713 فصاعدًا، بدأ البنك بتقديم تقارير [ ن ] عن أرباحه. [ o ] حتى عام 1725، كان ما يقرب من نصف أرباح البنك يُعزى في المتوسط ​​إلى أنشطة عشرة خبراء معادن. [ 33 ] لم يكن لدى عائلة غريل أطفال، فأنشأوا فناءً به بيوت خيرية عُرف باسم غريلز هوفجي . [ 10 ] [ 34 ] دُفن كلاهما في كنيسة أودي لوثرس كيرك في سينجل بأمستردام. في عام 1728، بيعت مجموعته من اللوحات الفنية الرائعة والأشياء النادرة. [ 35 ] [ p ]

أبراهام جريل (1) الأكبر

أبراهام غريل (الأول) الأكبر .

كان أبراهام غريل (1674 - 20 مارس 1725) تاجرًا سويديًا. وهو ابن أنطوني الثاني، وشقيق أنطوني الثالث، ووريث ثروة عائلة غريل في السويد، والتي زادها من خلال المضاربة التجارية. تزوج ثلاث مرات، [ 37 ] وأنجب سبعة أطفال. [ 38 ] 

بدأ أبراهام غريل التعاون مع صهره أبراهام غمنيش (1665-1711) عام 1704. وفي عام 1709، أعادت السويد العمل بمعيار النحاس الذي ظلّ مُستخدمًا حتى عام 1766. [ 20 ] وفي عام 1715، اشترت الشركة أرضًا مُستصلحة من الكونتيسة إليزابيث أوكسنستيرنا في الجزء الشرقي من ستوكهولم. استُخدمت هذه الأرض لإنشاء رصيف تيرا نوفا، [ q ] المعروف أيضًا باسم كوبمانافارفيت (رصيف التجار). [ 40 ] وفي عام 1716، أسس هو وشقيقه الأصغر كارلوس غريل دار غريل التجارية . تاجرت الدار بشكل رئيسي (90%) بالحديد المطاوع ، وأصبحت واحدة من أبرز دور التجارة في ستوكهولم خلال القرن الثامن عشر. [ 41 ] وفي عام 1722، استحوذ على مصنع الحديد في إيغيسوند. [ 42 ]

خلال حرب الشمال العظمى بقيادة الملك كارل الثاني عشر ، تبرع أبراهام بمبالغ طائلة للدولة، وفي وقت المجاعة، باع الحبوب بأسعار مخفضة للمحتاجين. كما كان القوة الدافعة وراء تأسيس دار للأرامل المسنات الفقيرات في ستوكهولم في 14  يوليو 1724. [ 43 ] وعندما توفي أبراهام عام 1725، آلت حصته في دار التجارة إلى ابنه كلايس الأول. كان يملك الدار المطلة على ساحة ستورتورجيت، وحصة 1/11 في مصنع الزجاج، و1/3 في حوض بناء السفن. [ 44 ]

أنطوني جريل (الرابع)

كان أنطوني غريل (19 أبريل 1705 - 22 مارس 1783) ابن أبراهام غريل (الأول) وهيلينا ويتماك، وشقيق كلايس (الأول) التوأم. انتقل حوالي عام 1722 إلى أمستردام حيث شارك في دار تجارة أعمامه، حيث تاجر بألواح النحاس والحديد [ 45 ] وقام بتزويد شركة الهند الشرقية الهولندية بالفضة بين عامي 1722 و1731. [ 46 ] 

لم يكن لدى الهولنديين الكثير ليقدموه في آسيا سوى الفضة والذهب. ولذلك، اضطرت سفن شركة الهند الشرقية الهولندية إلى الإبحار إلى آسيا محملةً بسبائك الفضة والعملات الذهبية لدفع ثمن البضائع الآسيوية. صُنعت السبائك في مصانع خاصة، يديرها خبراء المعادن، من عملات معدنية مُذابة، معظمها من عملات "الريال" الإسبانية الأمريكية. وبمجرد وصولها إلى آسيا، أُذيبت هذه السبائك وأُعيد سكّها إلى عملات معدنية مثل الروبيات، التي يمكن استخدامها في الشرق. [ 47 ]

هيرينجراخت 72، حيث عاش أنتوني عام 1742.
Keizersgracht en het Huis met de Hoofden ، حيث عاش الأخوان جريل عام 1752 على يد كورنيليس سبرينغر

في عام ١٧٣٣، تزوج من أليدا جاكوبا هيلكن، وأنجب منها ثمانية أطفال. [ ٤٨ ] وفي عام ١٧٣٥، تعاون مع شقيقه يوهانس الرابع لتعزيز التجارة مع السويد. استُخدمت قطع نقدية إسبانية من فئة ثمانية لإنتاج سبائك فضية شُحنت على متن سفينة روزويك ، التي غرقت عام ١٧٤٠. [ ٤٩ ] وفي عام ١٧٤٢، عاش الشقيقان منفصلين في هيرينغراخت ؛ [ ٥٠ ] وكان لكل منهما عربة وحصانان. [ ٥١ ] وفي عام ١٧٤٧، باعا مشروع صهر الفضة في نهاية سبيغلغراخت ، وركزا على الأعمال المصرفية والتأمين على السفن والبضائع لعملائهما في السويد. [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] وحوالي عام ١٧٥١، انتقلا إلى "هويس ميت دي هوفدن" الذي استأجراه من أحفاد لويس دي جير . وكان يكتب إلى ستوكهولم مرتين أسبوعيًا. [ 54 ] عندما توفي يوهانس - الذي كان يتقاسم معه العديد من الكمبيالات - أصبح أنطوني غريل الوريث الوحيد، بينما ورث إخوته الآخرون . [ 55 ]

أصدرت شركة تجارية في أمستردام كمبيالة بقيمة البضائع التي اشترتها من بائع سويدي. وكان بإمكان البائع الحصول على المال ببيع الكمبيالة لمن يرغب في شراء البضائع، سواء في أمستردام أو غيرها، واستخدام الكمبيالة للدفع. وكان كل من المستوردين والمصدرين يشترون الكمبيالات للدفع والحصول على المال. وكانت الكمبيالات التي لم تُصرف فورًا تُدرّ فوائد. أما الكمبيالة التي تُنقل قبل تاريخ استحقاقها فكانت تُباع بخصم. وتُخصم الفوائد المستحقة من تاريخ النقل حتى تاريخ الاستحقاق من القيمة الاسمية للكمبيالة. وكلما ارتفع معدل الفائدة، زاد الخصم. [ 56 ]

خلال حرب السنوات السبع، قدمت فرنسا إعانات للسويد بقيمة إجمالية قدرها 11 مليون جنيه إسترليني. [ 57 ] في عام 1759، استضاف أنطوني بينغت فيرنر ، عالم الفلك والرياضيات السويدي، الذي دوّن يومياته عن رحلاته في هولندا. برفقة جاكوب غريل، زار فيرنر دار سك العملة في أوتريخت وهاردرفيك ، التي كان يديرها أقاربه . [ 58 ] في عام 1762، تغير اسم البنك إلى أنطوني غريل وسونين. في عام 1768، كما في عام 1736، زار إيمانويل سويدنبورغ ، المتصوف والمخترع وخبير التعدين السويدي، غريل. [ 59 ] خلال الأزمة المصرفية في أمستردام عام 1763 ، كان له دور كبير في إفلاس ليندرت بيتر دي نوفيل ، الذي فشل في التوصل إلى اتفاق مع مصرفييه. [ 60 ] في ديسمبر 1768، اندلعت أزمة في السويد. في عام 1769، أيّد حزب "كابس" إلغاء القيود وتشجيع التجارة الحرة ، إلا أنهم سرعان ما انحرفوا إلى النقيض الاقتصادي. فقد قطعوا على الفور القروض الحكومية عن الصناعات وأجبروا بنك "ريكسبانك" على تحصيل جميع ديونها. وأدى ذلك إلى ركود اقتصادي، حيث اضطر الصناعيون إلى بيع آلاتهم لسداد ديونهم، وفقد العمال وظائفهم فجأة. وتدهور الوضع المالي لغرفة المقاصة بسبب تقلبات أسعار الصرف في الفترة الأخيرة. [ 61 ] في عام 1773، أصبح أنطوني مالكًا لمصانع "غارفيتان" عندما عجز المالك السابق (مايكل غروب) عن سداد الأموال التي اقترضها منه. [ 62 ] ولإدارة المصانع، انتقل أبناؤه يعقوب (1734-1799)، وإبراهيم (1735-1805)، وأنتوني غريل الابن (1743-1805) إلى ستوكهولم. [ 7 ] امتلكت شقيقتهما هيلينا كاتارينا (1739-1804) ربعًا في مزرعة "لا جالوزي" المربحة على طول نهر كوميويجني، واستمرت في العمل. [ 63 ] دُفن كل من والدها وهيلينا في أمستردام. [ 64 ]

كلايس جريل (1)

كلايس جريل (1) بقلم جوستاف لوندبيرج

Claes Grill (19 April 1705 6 November 1767) was the son of Abraham (I) Grill and Helena Wittmack and twin brother to Anthoni (IV), with whom he cooperated. Claes married his uncle Carlos' daughter, Anna Johanna (I) Grill (1720–1778). They had two children, Adolf Ulric, collector and natural scientist, and a daughter named Anna Johanna (II).[r] In 1739 he became a member of the Swedish Academy of Sciences.

Claes was a merchant, factory owner and ship-owner. He was director of the Grill Trading House, one of the leading companies in the East India trade through the Swedish East India Company (SOIC). On his wharf a number of the ships for the SOIC were built.[39] The trading house also ran a banking business and insured shares in ships and goods. At the death of Carlos in 1736, Claes (I) was sole owner of the company until his half-brother Johan Abraham joined him as a partner in 1747. In 1748 he bought the anchor-works at Söderfors. He owned already the ironworks in Iggesund; the Dutch Republic was the main destination of bar iron, but after 1750 it was France. He imported salt from Portugal and the Mediterranean, silver, tobacco and paintings from the Netherlands, and shipbuilding material (pitch, tar, cloth, hemp and planks) from the Baltic countries.[66] He had three agents in Rouen, but Marseille became a staple market to distribute the Swedish products in all Mediterranean regions.[67] Grill also owned several estates in Uppland and a house at Norrmalmstorg.

لم تكن مسيرة كلايس السياسية ناجحة. في ديسمبر 1747، عُيّن في مكتب الصرافة ( Växelkontoret )، وهي مؤسسة مالية أُنشئت لتحقيق استقرار أسعار صرف العملة السويدية . وفي الشهر نفسه، عُيّن غريل في رابطة أصحاب مصانع الحديد. سيطر الرجلان نفسيهما على المؤسستين، مما أتاح فرصًا للمبادرات الخاصة وإساءة استخدام السلطة. [ 68 ] في عام 1749، روّج كلايس لأسطول تجاري سويدي. وفي عام 1753، عُيّن في شركة صناعة الحديد السويدية (SOIC). خلال فصلي الشتاء والربيع من عامي 1757-1758، خرج سوق صرف العملات في ستوكهولم عن السيطرة. استمر مكتب الصرافة حتى بداية عام 1761. [ 69 ] حصل الشركاء على تعويضات تجاوزت مليوني جنيه إسترليني لتغطية نفقاتهم. في مارس 1765، بدأ أعضاء حزب العمال السويدي (Caps) تحقيقًا قانونيًا مع كلايس ويوهان أبراهام غريل، وغيرهما. في عام 1766، غُرّم كلايس، إلى جانب أخيه غير الشقيق، بتهمة سوء إدارة المكتب عمدًا لتحقيق مكاسب شخصية. [ 70 ] حُكم على عائلة غريل بسداد نصف مليون جنيه إسترليني لبنك ريكسن ستاندرز. وفقد كلايس غريل حقوقه المدنية وحقوقه كمواطن. [ 71 ] استمرت أرملته في إدارة دار التجارة؛ وتولى ابنها أدولف أولريش إدارة العمل عام 1778.

أبراهام غريل (الثاني) الأصغر

كان أبراهام غريل (28 يناير 1707 - 28 يناير 1768) ابن أبراهام الأول، وشقيق أنطوني الرابع وكلايس الأول، وأخ غير شقيق ليوهان أبراهام. [ 72 ] بدأ مسيرته المهنية كقنصل سويدي في هلسينغور بين عامي 1733 و1736. [ 7 ] خلال فترة إقامته في الدنمارك، التقى آنا ماريا بيترسن، وتزوجا عام 1735. أنجبا ثلاثة عشر طفلاً، توفي منهم خمسة في سن مبكرة. [ 38 ] 

انتقل أبراهام وعائلته إلى غوتنبرغ عام ١٧٤٦، حيث أسس دارًا تجارية. وفي العام نفسه، كان أيضًا أحد مديري شركة الهند الشرقية السويدية (SOIC) خلال فترة منحها الميثاق الثاني. [ ٧٣ ] وتعاون تعاونًا وثيقًا مع داري التجارة الأخريين التابعتين لعائلة غريل في ذلك الوقت: كارلوس وكلايس غريل في ستوكهولم، وأنتوني ويوهانس غريل في أمستردام. وتولت دار أبراهام التجارية معظم صادرات النحاس من غوتنبرغ لعدة سنوات في ستينيات القرن الثامن عشر. كما صدّرت الشركة الحديد والشاي، اللذين كانت شركة الهند الشرقية السويدية (SOIC) تجلبهما إلى غوتنبرغ. [ ٨ ]

أصبح لورنتز غريل، أحد أبناء أبراهام الكثيرين، شريكه في دار التجارة عام 1761. [ 74 ] وعند وفاة أبراهام (في عيد ميلاده) عام 1768، بحث لورنتز عن شركاء جدد واستمر في إدارة الشركة. [ 8 ]

شواية يوهان أبراهام

شواية كريستينا إليزابيث وشواية يوهان أبراهام من تصميم غوستاف لوندبيرغ

كان يوهان أبراهام غريل (1719 - 16 مارس 1799) تاجرًا وسياسيًا سويديًا. وهو ابن أبراهام (الأول) الأكبر ، وكاتارينا روزيليوس، زوجته الثالثة. وكان أخًا غير شقيق لكلايس (الأول) وأبراهام (الثاني)، وعمًا لجان أبراهام. [ 43 ] تزوج من كريستينا إليزابيث فيشر (1731-1805). وكان يوهان أبراهام هو من وضع شعارًا لعائلة غريل: " الصدق هو أفضل سياسة". [ 38 ] 

في عام ١٧٤٧، أصبح يوهان أبراهام شريكًا في دار تجارة الشوايات. وخلال مسيرته المهنية، شغل عددًا من المناصب الرسمية وحصل على العديد من الجوائز. في عام ١٧٦٣، أصبح عضوًا في مجلس إدارة جمعية أصحاب مصانع الحديد ( Jernkontoret )، التي تأسست عام ١٧٤٧، وهي أقدم جمعية تجارية في السويد. [ ٧٥ ] وفي عام ١٧٦٧، كان عضوًا في محكمة التأمين البحري ( Sjöförsäkringsrätten )، حيث تولى النزاعات المتعلقة بالشحن التي لم يكن من الممكن تسويتها بأي طريقة أخرى. [ ٧٦ ] وبموجب الميثاق الثالث، أصبح مديرًا لشركة التأمين البحري السويدية (SOIC) في عام ١٧٧٠. [ ٧٧ ] وفي الوقت نفسه، كان محاسبًا ومسؤولًا أيضًا عن الاعتمادات والقروض التي قدمتها الدولة السويدية لشركات مختلفة. [ ٤٣ ] [ ٧٨ ]

كان يوهان أبراهام عضوًا في حزب القبعات ، وساهم في تمويل البلاط السويدي ونشاط تجارة القبعات في البرلمان السويدي (الريكسداغ) خلال الفترة 1771-1772، لا سيما فيما يتعلق بانقلاب الملك غوستاف الثالث  في 19 أغسطس 1772، والذي عزز سلطة الملك. [ 79 ] وقد تم تهريب أموال الانقلاب من مطعم "غريل هاوس" في ستوكهولم إلى القلعة الملكية في أحواض خشبية ذات قاع مزدوج مملوءة بالملاط. [ 75 ] استمر يوهان أبراهام في إدارة دار التجارة بعد وفاة كلايس الأول عام 1767. وفي عام 1799، توفي يوهان أبراهام وأفلست الشركة. [ 41 ]

جاكوب جريل

كان جاكوب غريل (1734-1799) مالكًا لمصنع حديد سويدي. ولد في أمستردام، وهو ابن أنطوني غريل (الرابع). لم يتزوج قط ولم ينجب أطفالًا. [ 38 ]

في عام ١٧٥٩، رافق بينغت فيرنر في رحلته عبر هولندا. وفي عام ١٧٦٩، أصبح جاكوب مالكًا لمصانع الحديد في سكيبو وأورتالا، ومصنع نوررتاليا للأسلحة، وفرن مانايس العالي في نيكيركا ، آبو ، بعد أن اضطر المالك السابق إلى بيعها بسبب صعوبات مالية. [ ٨٠ ] خلال فترة إقامته في سكيبو، بنى جاكوب قصر سكيبو بين عامي ١٧٦٧ و١٧٧٠. [ ٨١ ] انتقل جاكوب إلى السويد مع إخوته عندما أصبح والده مالكًا لمصانع الحديد في غارفيتان. [ ٧ ] كان يفتقر إلى الخبرة في إدارة مصانع الحديد، وأصبحت تدريجيًا ملكًا لمقرضه، دار توتي وأرفيدسون التجارية، وفي عام ١٧٨٢، اكتملت عملية النقل. انتقل جاكوب إلى بروبي ، ثم إلى غرانيبيرغ ، وأخيرًا إلى نيكوبينغ حيث توفي معدمًا. [ ٨٠ ]

شواية جان أبراهام

شواية جان (يوهان) أبراهام

كان جان أبراهام غريل (21  يوليو 1736 - 12 مارس 1792)، ويُعرف أحيانًا باسم يوهان أبراهام غريل ، تاجرًا سويديًا، ومسؤولًا عن الشحن ، ومديرًا لشركة الهند الشرقية السويدية، بالإضافة إلى كونه صاحب مصنع حديد . كان جان أبراهام الابن الأكبر للتاجر أبراهام الثاني، وآنا ماريا بيترسن. [ 82 ]  

في عام ١٧٥٣، انضم إلى دار تجارية. سافر إلى الصين مرتين، عامي ١٧٥٥ و١٧٦١. (بين هاتين الرحلتين، أقام في فرنسا). عاش في كانتون وماكاو لمدة ثماني سنوات. [ ٨٣ ] كان ممثلاً لشركة الهند الشرقية السويدية في كانتون، بسبب نظام كانتون . منذ عام ١٧٣٢، كان التجار السويديون يتاجرون في كانتون، المعروفة الآن باسم غوانزو . كما امتلك شركتين تجاريتين، إحداهما بالاشتراك مع مايكل غروب، [ ٨٤ ] للتجارة مع الدول المجاورة للصين، والأخرى خاصة به، استخدمها لتجارة الشاي وتهريب الأفيون من الهند إلى الصين. [ ٨٥ ]

عند عودته إلى السويد، اشترى من عائلة دي جير مصنع غوديغارد للحديد وقصره، بالإضافة إلى العديد من مصانع الحديد الأخرى، التي قام بتجديدها وتحسينها. [ 86 ] [ 82 ] جميع ملاحظاته ومراسلاته وحساباته وقوائم شحناته وكتبه محفوظة في أرشيف غوديغارد. [ 87 ]

كلايس جريل (2)

كان كلايس غريل (2 سبتمبر 1750 - 2 أغسطس 1816) تاجرًا سويديًا. وهو ابن أبراهام غريل الثاني. في عام 1770، استقر في لندن، حيث التقى بماريا هاكسون وتزوجها. أنجبا ثلاثة أطفال. [ 38 ] 

في عام ١٧٧٠، أصبح كلايس شريكًا في شركة أندرو وتشارلز ليندغرين الأنجلو-سويدية، وهي شركة استيراد للحديد السويدي مقرها لندن. كانت شركة أندرو وتشارلز ليندغرين تتعامل تجاريًا مع شركة كارلوس وكلايس غريل (دار غريل التجارية)، وكانت المورد الرئيسي للحديد لشركة الهند الشرقية البريطانية . [ ٨٨ ] تغير اسم الشركة أولًا إلى ليندغرين وغريل، ثم لاحقًا إلى ليندغرين سون وغريل. وبهذا الاسم، استمرت الشركة في العمل كوكيل لشركة الهند الشرقية في بورتسموث . [ ٨ ]

تولى كلايس منصب القنصل العام في لندن من عام 1786 إلى عام 1815، [ 8 ] وقد تقدم كل من كلايس وويليام تشالمرز لشغل هذا المنصب، إلا أن كلايس كان أكثر شهرة في مجتمع لندن، وأقام في إنجلترا لفترة أطول، وكان على صلة بشركة تجارية كبيرة. وبحلول وقت وفاته في تشيلسي عام 1816، كان كلايس شريكًا أيضًا مع التاجر هاريسون في لندن. [ 89 ]

أدولف أولريك جريل

في ورشة الحدادة في سودرفورس للفنان بير هيلستروم ، يصور أدولف أولريك على اليمين.

أدولف أولريك غريل (19 مارس 1752 - 1 أكتوبر 1797) كان مالكًا لمصنع حديد سويديًا وجامعًا علميًا للحيوانات والحفريات لعرضها في متحفه الخاص في سودرفورس . تزوج من ابنة عمه، آنا يوهانا الثالثة (1753-1809) في ستوكهولم في 7 يونيو 1778، ورُزقا بابن توفي في سن مبكرة. عند زواجه، كان أدولف أولريك يسكن في منزل غريل في ستوكهولم. انتقل هو وزوجته إلى سودرفورس عندما ورث مصنع الحديد والقصر من والده كلايس الأول عام 1767. في سودرفورس، أسس متحفًا لعلم الحيوان كان آنذاك أكبر مجموعة في بلدان الشمال الأوروبي . [ 90 ]  

العقارات والقصور والمصانع

هذه بعض العقارات والمصانع التي امتلكها أفراد عائلة جريل أو دار جريل التجارية خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. [ 91 ]

مطعم ذا جريل هاوس، ستوكهولم

ذا جريل هاوس في جاملا ستان، ستوكهولم

بُني منزل غريل في ستورتورجيت 3 في غاملا ستان ، ستوكهولم، خلال العصور الوسطى، وخضع لعملية ترميم شاملة عام 1649. وعلى الرغم من إعادة تصميمه لاحقًا عامي 1750 و1914، إلا أن الجملون الباروكي الكبير المزخرف وبعض العوارض الخشبية المطلية تعود إلى عملية الترميم في القرن السابع عشر. أما الزخارف الكلاسيكية للواجهة وبعض أجزاء الداخل فتعود إلى منتصف القرن الثامن عشر. وقد اكتسب المنزل اسمه في القرن السابع عشر عندما اشتراه أنطوني غريل الثاني. [ 7 ] امتلكت عائلة غريل المنزل لأكثر من مئتي عام، وحتى عام 2013ويضم مقر بعثة مدينة ستوكهولم (Stadsmission ). [ 91 ] [ 92 ]

قصر ذا جريل، أوبسالا

مطعم جريل مانور، أوبسالا

بدأت عائلة غريل (ربما كلايس غريل الأول) ببناء قصر غريل في وسط أوبسالا بعد الحريق الكبير عام 1766. في ذلك الوقت، كانت العائلة تمتلك مصانع حديد في سودرفورس وأوستربي في أوبلاند ، بالإضافة إلى مصنع في إيغيسوند في هيلسينغلاند . اكتمل بناء القصر عام 1770، وظل ملكًا لعائلة غريل حتى عام 1790. وهو القصر البلدي الوحيد المحفوظ في أوبسالا. ( حتى عام 2013)ويضم شققاً ومكاتب للصليب الأحمر ومنظمة إنقاذ الطفولة . [ 93 ] [ 94 ]

قصر لينارت تورستنسون

قصر أرففورستنز، ستوكهولم

اشترى كلايس غريل (الأول) القصر عام 1764، وسكن فيه حتى وفاته عام 1767، ثم انتقل إلى زوجته آنا يوهانا (الأولى)، وبعدها إلى ابنتهما آنا يوهانا (الثانية). وفي عام 1783، اشترته الأميرة صوفيا ألبرتينا وحولته إلى جزء من قصور أرفورستن . [ 95 ] اعتبارًا من عام 1906يضم مبنى وزارة الخارجية السويدية . [ 96 ]

سفيندرسفيك

سفيندرسفيك في ناكا

بُني هذا المنزل على يد كلايس غريل (الأول)، وصممه المهندس المعماري كارل هارلمان في أوائل أربعينيات القرن الثامن عشر. وهو أحد أقدم المنازل الريفية المحفوظة في السويد. كان كلايس وزوجته آنا يوهانا (الأولى) يقيمان في ستوكهولم خلال فصل الشتاء ويقضيان فصل الصيف في سفيندرسفيك. وكان الوصول إلى المنزل يتم عادةً عن طريق القارب. يتميز المنزل بطراز الروكوكو ، مع العديد من العناصر الصينية . بعد وفاة كلايس (الأول)، انتقلت ملكية العقار إلى ابنته آنا يوهانا (الثانية). بيع المنزل عام 1780، وتداوله العديد من الملاك حتى اشتراه صانع الحرير كيه إيه ألمغرين عام 1863. ( حتى عام 1949)[ 97 ] المنزل مملوك للمتحف النوردي .

سودرفورس

قصر سودرفورس، المبنى الرئيسي
سودرفورس لأعمال الحديد، ج. 1800 بواسطة إلياس مارتن

كانت ممتلكات عائلة غريل في سودرفورس تشكل معظم المدينة آنذاك، إلى جانب مصنع الحديد والقصر. تأسس مصنع الحديد عام 1676 لصناعة المراسي. اشترى كلايس غريل الأول المصنع عام 1748، وبقي ضمن عائلة غريل حتى عام 1907. [ 98 ] انتقل المصنع بين عدة مالكين، ومنذ عام 1995، تملكه وتديره شركة سكانا ستيل سودرفورس إيه بي، وهي شركة لها مصانع في النرويج والسويد والصين. [ 99 ]

اكتمل بناء القصر الأول عام 1700، ثم أعيد بناؤه بين عامي 1749 و1756 على يد المهندس المعماري كارل هارلمان لصالح كلايس غريل (الأول). بعد وفاته، انتقل القصر إلى ابنه أدولف أولريك، الذي كان عالم طبيعة شغوفًا ، وخلال إقامته فيه، ملأه بالتحف الفنية ونماذج الحيوانات المحنطة والمعادن والأحافير والنباتات. [ 98 ] بنى أدولف أولريك منزلًا منفصلًا لمجموعته عام 1786. كما بدأ بإنشاء حديقة إنجليزية في سودرفورس على ضفاف نهر دالالفين . أكمل غوستاف أف سيلين الحديقة، التي تُعد من أبرز معالم سودرفورس. [ 100 ] اعتبارًا من عام 2014يُستخدم القصر كفندق ومركز مؤتمرات. في 20  ديسمبر 1985، أُدرجت معظم مصانع الحديد والمنطقة المحيطة بها في سودرفورس، والتي تضم 91 مبنى، ضمن قائمة المباني التاريخية ، مما جعلها واحدة من أكبر المواقع المُدرجة في السويد. [ 101 ] [ 102 ]

جسر أوستر

قصر Österbybruk، المبنى الرئيسي
ختم "الرصاصة المزدوجة"

أسس الملك غوستاف الأول ملك السويد مصنع الحديد في أوستربيبروك بمساعدة خبراء ألمان خلال القرن السادس عشر، وتخصص المصنع في صناعة الذخائر. وفي القرن السابع عشر، دُمجت المصانع مع لوفستا وجيمو، تحت إدارة لويس دي جير ، ليصبح ثاني أكبر مصنع للحديد في السويد. [ 103 ] ولأن دي جير استقطب عمال حديد مهرة من منطقة والونيا في بلجيكا، عُرفت هذه المصانع باسم مصانع والونيا ("Wallonbruken"). [ 104 ] وكان خام الحديد المُعالَج في أوستربي يأتي من منجم دانيمورا، واشتهر بنقائه. وكانت قضبان الحديد المُنتَجة في هذه المصانع تُختم بعلامة "الرصاصة المزدوجة"، التي تضمن جودة عالية ومتسقة. واكتسب هذا الحديد سمعة طيبة في إنجلترا، حيث استُخدم في صناعة الصلب في شيفيلد . [ 105 ] في عام 1758، بيع مصنع الحديد إلى دار غريل التجارية، التي كانت آنذاك مملوكة لكلايس (الأول) ويوهان أبراهام. توقفت الدار التجارية عن العمل بوفاة يوهان أبراهام عام 1799، وبِيعَ مصنع الحديد إلى آنا يوهانا (الثالثة)، زوجة أدولف أولريك. [ 106 ] انتقل المصنع بين عدة مالكين حتى أُغلِق عام 1983. [ 107 ]

في عام ١٧٦٣، بدأ كلايس الأول بناء القصر في أوستربايبروك. ضم القصر الجناحين اللذين بُنيا بالفعل في ثلاثينيات القرن الثامن عشر؛ الجناح الغربي الذي كان يُستخدم كمسكن لأحد حراس مصنع الحديد، والجناح الشرقي الذي احتوى على كنيسة. لم يكتمل بناء القصر حتى عام ١٧٨٠، بسبب تراجع تجارة شركة الهند الشرقية، واتهامات سوء السلوك المالي الموجهة ضد كلايس ويوهان أبراهام، والأزمة المصرفية التي عصفت بأمستردام عام ١٧٦٣. [ ١٠٨ ] اعتبارًا من عام ٢٠١٤وتملك مؤسسة برونو ليليفورس القصر . وقد تم الحفاظ على استوديو برونو في أحد المباني، وهو مفتوح للجمهور في بعض الأحيان. [ 104 ]

Iggesunds bruk

أفران الصهر التي تعود إلى القرن التاسع عشر في إيغيسوندز بروك

يسبق مصنع الحديد في إيغيسوند منشرة أخشاب أنشأتها الدولة السويدية عام 1572. أُنشئ أول مصنع للحديد عام 1685 على يد التاجر إيزاك برينت الأكبر ، وشمل فرن صهر، ومطرقة حديدية، ومطرقتين للصقل . كان خام الحديد يُستخرج من أوتو ومنجم دانيمورا . [ 109 ] بعد أن أحرق الروس إيغيسوند خلال غارات على طول الساحل السويدي عام 1721، اشترت دار غريل التجارية مصنع الحديد. أدارت عائلة غريل المصانع وطورتها بنجاح خلال معظم القرن الثامن عشر. [ 110 ] مع تراجع دار التجارة عام 1800، انتقل مصنع الحديد بين عدة ملاك حتى بيع لمالكي أوستربايبروك آنذاك. خلال القرن العشرين، تحولت مصانع الحديد، عبر عدة ملاك، وتنوعت أنشطتها لتشمل منشرة خشب، وصناعة اللب والورق، ومصنعًا للمواد الكيميائية، ومنتجات الألبان، وشركات زراعية. اعتبارًا من عام 1988, Iggesunds bruk هو جزء من Iggesund Paperboard . [ 109 ]

جودجارد

قصر جوديجارد
مسمار حديدي مصنوع يدويًا لسفينة غوتهبورغ الثالثة

هيمنت ممتلكات عائلة غريل في قرية غوديغارد، بما فيها القصر ومصنع الحديد، على المجتمع المحلي خلال القرن الثامن عشر. وقد بدأ التعدين في المنطقة منذ العصور الوسطى ، وبحلول أوائل القرن السابع عشر، كان مصنع الحديد قد أُنشئ بالفعل في غوديغارد. اشترى لويس دي جير المصنع عام ١٦١٨، فقام بتحسينه وتوسيعه، واستعان بعمال حديد والونيين مهرة لتعليم السويديين كيفية استخدام فرن الحدادة. [ ١١١ ] بعد وفاته، انتقل مصنع الحديد والقصر الأول إلى ابنه جان دي جير. وبعد حريق شبّ عام ١٧١٩، بُني القصر الجديد، واكتمل بناؤه عام ١٧٢٥. [ ١١٢ ]

بعد رحلاته المربحة إلى الصين، استقر جان أبراهام في السويد، وكان يبحث عن فرصة استثمارية. فبدأ مفاوضات لشراء أرض وقصر ومصنع في جوديجارد، الذي كان آنذاك أكبر مصنع للحديد في أوسترجوتلاند ، واشتراها جميعًا عام ١٧٧٥. [ ٨٢ ] واصل جان أبراهام توسيع مصنع الحديد وأجرى ترميمًا كبيرًا للقصر. كما أنشأ حديقة إنجليزية، صممها فريدريك ماغنوس بايبر ، تضم العديد من الأكشاك على الطراز الصيني. [ ١١١ ] أُغلق مصنع الحديد عام ١٨٩٦، لكن القصر ظل ملكًا لعائلة جريل حتى عام ١٩٨٠. وأُدرج ضمن المباني التاريخية عام ١٩٧٧. [ ١١٣ ] جمع جان أبراهام جميع رسائله وحساباته وملاحظاته في أرشيف في جوديجارد، يُعرف الآن باسم أرشيف جوديجارد. اعتبارًا من عام ٢٠٠٣يوجد الأرشيف، الذي يحتوي على أكثر من 7000 وثيقة، في متحف الشمال. وقد تم رقمنته وهو متاح عبر الإنترنت نتيجة لطلب من أرشيف ماكاو التاريخي في عام 2003. [ 87 ]

ماريدام

فرن الصهر تريهورنينغ

بُني فرن الصهر تريهورنينغز في ماريدام في الأصل على يد عمال مناجم محليين عام 1636. اشتراه لويس دي جير عام 1648، وأصبح جزءًا من مصانع غوديغارد للحديد التي بيعت بدورها إلى جان أبراهام عام 1775. وظل الفرن جزءًا من ممتلكات عائلة غريل في غوديغارد حتى عام 1888، حين بيع إلى شركة سكيلبيرغز بروك . وظل الفرن يعمل حتى عام 1889. ومنذ عام 1923، تتولى جمعية ليرباك للتراث رعايته وترميمه. [ 114 ] في مطلع القرن التاسع عشر، شيدت عائلة غريل قصرًا في ماريدام. هُدم القصر في عشرينيات القرن العشرين، ولم يتبق منه سوى جناح واحد. [ 115 ]

غارفيتان

مبنى الإدارة في غارفيتان.

بدأ التعدين في غارفيتان خلال العصور الوسطى على يد عمال مناجم ألمان. وكانوا يُطلق عليهم اسم "غاربس"، وهي كلمة سويدية من العصور الوسطى تعني "المتباهين" أو "المتفاخرين". [ 116 ] كان المنتج الرئيسي هو خام الرصاص الذي يحتوي أيضًا على الفضة، لكن إنتاجية الخام كانت ضئيلة، وتعثر العمل عدة مرات خلال القرن السابع عشر . ولم تبدأ الشركة بالازدهار مجددًا إلا بعد أن اشترى ثلاثة تجار هولنديين المصنع عام 1661. وأُضيفت إليه مطرقة دق، وموقدان، وورشة حدادة، ومنشرة خشب، ومصفاة فضة، ومساكن للعمال. وتناوب على المصانع ومصنع الحديد عدة مالكين حتى عام 1773 عندما استحوذ عليها أبراهام الثالث. وكان المالك السابق، مايكل غروب، قد اقترض أموالًا من دار أنتوني غريل وأبنائه التجارية في أمستردام، وعندما عجز عن سداد القرض عام 1774، أصبحت المصانع ملكًا لعائلة غريل. [ 117 ] بدأ بناء قصر غارفيتان خلال القرن السابع عشر، وأُضيفت إليه عدة أجزاء في منتصف القرن الثامن عشر. دُمّر المبنى الرئيسي للقصر خلال حريق عام 1830، ولم يتبق منه سوى الأجنحة الأربعة. [ 62 ]

ستورا نيكيلفيكن

قصر Nyckelviken، المبنى الرئيسي

اكتمل بناء قصر ستورا نيكيلفيكن عام ١٧٤٦ على يد هيرمان بيترسن، التاجر الثري ومدير شركة الهند الشرقية الاسكتلندية. صُمم القصر على غرار القصور الأخرى التي بُنيت بأرباح تجارة الهند الشرقية. ويتألف من مبنى رئيسي وأجنحة وأكشاك وحديقة. لم يمتلك القصر سوى عائلة غريل لفترة وجيزة، إذ اشتراه جان أبراهام غريل عام ١٧٦٠ وباعه بعد عشرين عامًا. [ ٩١ ] اعتبارًا من عام ٢٠١٤القصر مملوك لبلدية ناكا. ويضم مطعماً وقاعة مؤتمرات. [ 118 ]

سكيبو وأورتالا

قصر سكيبو
تخزين الفحم في مصنع أورتالا للحديد

أُنشئ أول مصنع للحديد في سكيبو في القرن الخامس عشر. وكان خام الحديد يُستخرج محليًا من الغابات المحيطة بالمصنع. وفي عام ١٦٢٦، شيّد هندريش ليمينز أول ورشة حدادة مزودة بمطرقة يدوية في سكيبو. وكان الحديد المُنتج في المصنع يُباع بشكل رئيسي إلى مصنع نوررتاليا للبنادق، الذي كان يصنع الأسلحة المستخدمة في حرب الثلاثين عامًا . وخلال القرن الثامن عشر، كان مصنعا سكيبو وأورتالا (منجم ومصنع مماثلان في مكان قريب) يُداران بشكل مشترك. وقد مرّ المصنعان بعدة مالكين نتيجة للمشاكل الاقتصادية والصعوبات المالية التي واجهها المديرون والمستثمرون. وفي إحدى هذه الحالات، حصل جاكوب غريل على سكيبو وأورتالا، بالإضافة إلى ثلاثة مصانع أخرى، عام ١٧٦٩، من المالك السابق الذي لم يتمكن من سداد دينه لجاكوب. [ 91 ] لم يكن لدى يعقوب أي خبرة في إدارة مصانع الحديد، وواجه صعوبات مالية واضطر إلى بيع المصانع في عام 1782. ازدهرت مصانع الحديد خلال القرن التاسع عشر وبدأت في التراجع بعد عام 1900، وانتهى بها المطاف إلى الإفلاس في عام 1924. [ 81 ]

خلال فترة إقامته في سكيبو، بنى يعقوب قصرًا بين عامي 1767 و1770. وفي القرن التاسع عشر، ملأه الملاك الجدد بالتحف الفنية والمنحوتات، ليصبح مركزًا للمجتمع المحلي. وعندما أُغلقت مصانع الحديد، تحول القصر إلى دارٍ للمسنين، ومنتجع صحي، ومكانٍ لعقد الندوات وورش العمل، وفي عام 2010، أصبح مطعمًا مرموقًا أُدرج في الدليل السياحي الأبيض لعام 2012. [ 119 ] اعتبارًا من عام 2013المطعم مغلق، والقصر عبارة عن سكن مؤقت للاجئين الذين يسعون للجوء في السويد. [ 120 ]

مصنع لوفاسن للرصاص والفضة

علامة في ستورا سكيدفي

كان مصنع لوفاسن للرصاص والفضة في ستورا سكيدفي من أوائل المصانع التي ارتبطت بعائلة غريل. في عام 1656، سلمت الحكومة السويدية إدارة المصنع إلى أنطوني غريل الأول، ليستخدمه كمختبر وورشة عمل. ادعى غريل امتلاكه "مادة" سرية تمكنه من استخلاص كميات أكبر بكثير من النحاس والرصاص والفضة والذهب من الخام مقارنةً بالطرق التقليدية الأخرى. أجرى تجاربه لسنوات في المختبر، لكنه لم ينجح في تحسين عملية الاستخلاص، وبالتالي تم تخفيض رتبته من منصبه في المنجم. ( حتى عام 2014)[ 7 ] لا توجد أي بقايا مرئية للمنجم أو المصنع.

إرستا

قصر إرستا

تُعدّ إرستا واحدة من العديد من القصور الريفية (المالغاردارنا) التي بُنيت في ستوكهولم خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. في هذه القصور، كانت العائلات الثرية والنبيلة من مختلف أنحاء السويد تنعم بنفس وسائل الراحة التي كانت تتمتع بها في منازلها الريفية. شُيّدت هذه القصور في الضواحي، بالقرب من حدود ستوكهولم في القرنين السابع عشر والثامن عشر. شهدت المدينة نموًا كبيرًا منذ ذلك الحين، وتُعتبر هذه المواقع الآن جزءًا من وسط ستوكهولم. لا تزال العديد من المباني، سواء القصر بأكمله أو جزء منه، قيد الاستخدام ومُدمجة في النسيج العمراني الحديث. [ 121 ]

بُني قصر إرستا، الواقع على المنحدرات العالية جنوب ستوكهولم، على الأرجح في سبعينيات القرن السابع عشر الميلادي على يد أولوف هاكانسون، صانع مشروبات الطاقة . في ذلك الوقت، كانت الأراضي في تلك المنطقة رخيصة الثمن لقربها من موقع المشنقة القديم. وعندما نُقلت المشنقة بعيدًا عن المدينة لإفساح المجال أمام حوض بناء السفن الجديد، رصيف ستورا ستادس، حيث كانت تُبنى سفن شركة الهند الشرقية السويدية، أصبحت المنطقة المحيطة بإرستا مرغوبة للغاية، وأُطلق عليها اسم "الحديقة". تداول القصر بين عدة مالكين حتى اشتراه جان أبراهام غريل عام ١٧٥٥. وفي عام ١٧٧٠، أنشأ غريل مصنعًا للصلب في إرستا بمساعدة بينغت أندرسون كفيست ، عضو مجلس المناجم السويدي . وكان أفراد من عائلة كفيست يعملون مفتشين في مصانع إيغيسوند للحديد. [ ٩١ ] كان الصلب ذو جودة عالية، ولكنه مع ذلك لم يكن مربحًا. في عام 1775، باع جان أبراهام القصر ومصنع الصلب إلى كفيست الذي أدار الشركة حتى إفلاسها بوفاته عام 1799. [ 122 ] اعتبارًا من عام 2014لم يتبق سوى مبنيين من مباني القصر. وهما جزء من مستشفى إرستا، ويضم أحدهما متحف إرستا. [ 123 ]

ملحوظات

  1. استُخدم العلم السويدي ذو الذيل المتشعب على سفن شركة النفط السويدية (SOIC) رغم حظر استخدامه. كانت سفن البحرية السويدية وحدها هي المخولة برفع العلم ذي الذيل (أو الذيل الثلاثي). استخدمت سفن شركة النفط السويدية العلم ذو الذيلين، الذي يشبه علم البحرية، لردع القراصنة في البحر. ورغم الحظر، طلب كلايس غريل (الأول) عدة أعلام في كانتون السويد. [ 3 ] بل إنه استخدمها في مقر إقامته الصيفي، سفيندرسفيك، على اليابسة وعلى القارب الذي كان ينقله من وإلى المنزل. بقي أحد هذه الأعلام في سفيندرسفيك، وهو من أقدم الأعلام المحفوظة في السويد. ومنذ عام 2014،يُحفظ في متحف ليفروستكامارين . [ 4 ]
  2. طائر كركي رمادي على حقل ذهبي، ينظر إلى اليسار، واقفًا بقدم واحدة على ثلاثة أحجار سوداء محاطة بأوراق الشجر. [ 6 ]
  3. تم حفظ صورته في نقش فضي مصغر محفوظ في مجموعات متحف أمستردام . [ 14 ]
  4. إلياس فان وولفسفينكل
  5. 1616–1679
  6. أما الأطفال الآخرون الذين نجوا فهم روزينا (1635)، ليسبث (1636-1693)، جوانا (1642)، كاتارينا (1644)، بالتازار (1646-1697) ويوهانس الثاني (1649-1673).
  7. ربما مشتقة من الكلمة الألمانية Goldscheider ، حيث أن schied كلمة قديمة تعني "منفصل". [ 22 ] تحتوي اللغة السويدية على العديد من الكلمات المستعارة من الألمانية، وأحيانًا يتم تعديلها لتبدو سويدية حتى لو تغير معناها.
  8. عملتشركة skedare في مجال تنقية/استخلاص المعادن الثمينة بشكل احترافي.
  9. ^ أنطوني (الثالث)، كاتارينا (1666–1739)، يوهانس (الثالث) (1668–1734)، ماريا (1673–1732)، إسحاق (1676–1698)، دوروثيا (−1717) وصوفيا (1682–1766).
  10. في حوالي عام ١٧٨٢، أعاد إريك هالبلاد رسم اللوحة ، وأضاف إليها سيفًا إضافيًا. [ ٢٧ ] ثم عُرضت في الأكاديمية السويدية للفنون الجميلة. وفي عام ١٧٨٥، نُقلت إلى قصر ستوكهولم . ومنذ عام ١٨٦٤، تُحفظ اللوحة في المتحف الوطني في ستوكهولم.
  11. في عام ١٧٤٦ ، عُيّن ابنهما نيكولاس أنطوني مدعيًا عامًا في سورينام. وفي يناير ١٦٤٨، تزوج ابنة الحاكم يان جاكوب موريسيوس . ولعل هذا يفسر انخراط العديد من أفراد عائلة غريل في مزرعة "لا جالوزي" خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر.
  12. في عام 1784، أعلنت ابنة صوفيا، ماريا دوروثيا كول، في وصيتها أن ابنة أختها في ستوكهولم، آنا ماريا جيمينيتش، التي كانت جدتها آنا ماريا جريل، ستكون وريثتها الوحيدة. [ 28 ]
  13. كان من بين أسلافه عمه يوهانس (1614-1670)، الذي عُيّن عام 1663 كمُعاير في بنك ويسيل، والذي كان أيضًا والد زوجته، وشقيقيها يوهانس (1647-1673) وإلياس (1655-1681)، وصهرها أندريس غالوس (1656-1706)، وفي عام 1700 ابن أخيها بيتر بارتيلز. [ 29 ]
  14. في بند جماعي في حسابات الأرباح والخسائر
  15. في البداية، سُمح للمُختبِرين بالاحتفاظ بنسبة 5% ثم 10% من الربح كاحتياطي .
  16. كان على اتصال بجامع تحف آخر يُدعى نيكولاس ويتسن . في عام 1726، اشترى يوهانس (الثالث) غريل تحفًا مقابل 2.7 مليون غيلدر وباعها مقابل حوالي 1.7 مليون غيلدر، بإجمالي عائدات نقدية بلغت 4.4 مليون غيلدر. [ 36 ]
  17. كلمة Terra Nova تعني باللاتينية "الأرض الجديدة" وتشير إلى الأرض المستصلحة التي بُنيت عليها. [ 39 ]
  18. تأسست مجموعة أوستربي في أواخر القرن الثامن عشر على يد التاجر وصاحب مصنع الحديد هنريك فيلهلم بيل (1730-1797) وزوجته آنا جوهانا غريل (1745-1801)، اللذين كانا يقيمان في قصر أوستربيبروك في أوبلاند. وبصفته تلميذًا للكونت كارل غوستاف تيسين ، وصل هنريك فيلهلم بيل إلى باريس في ستينيات القرن الثامن عشر خلال جولته التعليمية في أوروبا، حيث التقى بالرسام الشهير ألكسندر روسلين وزوجته ماري سوزان جيروست. وكان بيل، الذي تربطه صلة قرابة من جهة والدته بعائلة الفنان مارتن ميتينز الأكبر ، صديقًا مقربًا لروسلين. وعند عودته إلى موطنه، تزوج من آنا جوهانا غريل. [ 65 ]

مراجع

  1. "En praktfull ostindisk servis med det Grillska vapnet" [ أداة مائدة رائعة من الهند الشرقية مع شعار النبالة للشواية ] . www.digitaltmuseum.se . متحف ديجيتال – متحف الشمال . تم الاسترجاع 27 يوليو 2014 .
  2. بيتر إريكسون وباتريك وينتون (2018) سياسات الائتمان: سوق الدين الحكومي في السويد، 1715-1760، ص 16-17
  3. ^ كيلبيرج 1975 ، ص 174-176.
  4. ^ سودربيرج، بينجت ج. (1968). فتحة ومواقع في السويد. سودرمانلاند [ القلاع والقصور في السويد. سودرمانلاند ] (بالسويدية). مالمو: Allhems förlag. ص 170 – 171. سيليبر 483512 .  
  5. "Grilliana – En sida om släkten Grill" [ علم الشوايات – مقال عن عائلة الشوايات ] (PDF) . www.grilliana.wordpress.com . عائلة جريل . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  6. ^ شولدستروم، بيرجر (1879). "Ett Fosterländskt Bildergalleri" [ معرض صور وطني. ] . Svenska Familj-Journalen (باللغة السويدية). 18 . ستوكهولم: Svenska Familj-Journalen عبر مشروع Runeberg: 325–327 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Grill, släkt" [ شواية، عائلية ] . معجم Svenskt biografiskt (باللغة السويدية). المجلد. 17. ستوكهولم: الأرشيف الوطني للسويد . 1967-1969. ص. 276.  
  8. 1 2 3 4 5 سفينسون، أندرس (18 مايو 2014). "إبراهيم جريل" . gamlagoteborg.se . ديت جاملا جوتنبرج . تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2014 .
  9. ^ "Skeppsbroadeln" [ نبلاء Skeppsbro ] . www.ne.se (باللغة السويدية). الموسوعة الوطنية . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2014 .
  10. 1 2 فان إيجين، إيزابيلا هنرييت. "Grill's Hofje – Grillska Stiftelsen" (PDF) . ترجمة شونبيك سالزر، إليزابيث (). جريليانا . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  11. فيشر، ألكسندر ج. (2017). "أوغسبورغ في الإصلاح والإصلاح المضاد" . الموسيقى والهوية الدينية في أوغسبورغ خلال الإصلاح المضاد، 1580-1630 . دراسات سانت أندروز في تاريخ الإصلاح. روتليدج . ISBN 9781351916394.
  12. ^ “Ondertrouwregisters 1565–1811” . Gemeente أمستردام ستادسارتشيف . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  13. ^ “Ondertrouwregisters 1565–1811” . Gemeente أمستردام ستادسارتشيف . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  14. Portretminiatuur van Johannes Grill، 1643 ، متحف أمستردام ، hdl : 11259/collection.33968
  15. ^ ديلين ، جي جي فان (1929). "الفصل الثالث 1633-1672، رقم 208، 292، 620". Bronnen tot de geschiedenis van het bedrijfsleven en het gildewezen van Amsterdam 1510–1672 . معهد هيجنز لتاريخ هولندا .
  16. 1 2 لامبور، ر. (2005). "دي الخيميائي ولد فان جالينوس أبراهامز (1622-1706)" . في جي جي بوسما (محرر). Doopsgezinde Bijdragen (جديد 31 طبعة). أمستردام: أويتجفيري فيرلورين. ص 117 – 122. ISBN   90-6550-902-X.
  17. برينسيبي، إل إم (2014). "مختبرات الفن: الخيمياء وتكنولوجيا الفن من العصور القديمة حتى القرن الثامن عشر" . في دوبري، سفين (محرر). مختبرات الفن: الخيمياء وتكنولوجيا الفن من العصور القديمة حتى القرن الثامن عشر . سبرينغر ساينس + بيزنس ميديا . ص 167-169 . ISBN  9783319050652.
  18. "الفضة والذهب؟" (ملف PDF) . warne.se (باللغة السويدية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2023 .
  19. جيست، تشارلز ر. (2005). موسوعة تاريخ الأعمال الأمريكية . نيويورك. ص 39. ISBN  978-0-8160-4350-7.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  20. 1 2 توماس مارمفيلت (2015) العمل المصرفي في القرن السابع عشر: بنك أمستردامشيه فيسيلبانك، وبنك ستوكهولم، وتداعياتهما على التطور النقدي، ص 14
  21. "صفحة نبذة عن شركة سويدش كوبرز" . swedishcoppers.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مايو 2023 .
  22. ^ "جولدشايدر" . www.geschichtewiki.wien.gv . فيينا جيشيتشت ويكي . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  23. باترسون، أوستن ماكدويل. (1917). "غولدشايدر، TO. مُصفّي الذهب، شريك الذهب". قاموس ألماني-إنجليزي للكيميائيين . نيويورك: جون وايلي وأولاده، ص 112. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 . 
  24. ^ ليندروث، ستين (1967-1969). "بالتزار جريل" . معجم Svenskt biografiskt (باللغة السويدية). المجلد. 17. ستوكهولم: الأرشيف الوطني للسويد . ص. 278 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .  
  25. مولر 1998 ، ص 201.
  26. بيل، كلارا (1956). "لوحة كلاوديوس سيفيليس لرامبرانت ومالكيها في القرن الثامن عشر". مجلة أود هولاند . 71 (1). دار بريل للنشر : 54-58 . doi : 10.1163/187501756X00073 . JSTOR 42711857 . 
  27. ^ كافالي بيوركمان 2010، ص. 412
  28. ^ "هيت أرتشيف فان دي أمستردامس نوتاريسن" . www.akten.amsterdam.nl . ستادسارشيف أمستردام . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
  29. ^ فان إيجن، إيزابيلا هنرييت (1970). هيت جريل هوفجي . جاربوك امستيلوداموم. ص 49 – 86. 
  30. ^ "Bronnen tot de geschiedenis der wisselbanken (أمستردام، ميدلبورغ، دلفت، روتردام)" . تم الاسترجاع 20 مايو 2023 .
  31. ^ شيفرز ، ألبرت أنطوان جاك (18 أبريل 2013). "الجودة العالية التي حصلنا عليها. هيت تطلع إلى الإنتاج المتعدد في الجمهورية وتشجع كلينجيلد في هولندا وويست فرايزلاند في التطلع إلى المستقبل" . www.leidenuniv.nl . معهد جامعة ليدن للتاريخ، كلية العلوم الإنسانية، جامعة ليدن . ص 60، 361، 416 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 . 
  32. مارميفيلت، ت. (2015) العمل المصرفي في القرن السابع عشر: أمستردامشه فيسيلبانك، وستوكهولم بانكو، وعواقبهما على التطور النقدي، ص 22، 14.
  33. ديهينج 2012 ، ص 185-186.
  34. ^ "مشويات هوفجي" . www.hofjesinamsterdam.nl . أمستردام هوفجيس. 23 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  35. ^ جريل ، أنتوني (1728). كتالوج Van Een Extraordinair Schoon en Uytmuntendt Kabinet Van Veelderlei Ongemene Rariteiten ...
  36. ديهينغ 2012 ، ص 139.
  37. أبراهام غريل، قاموس السير الذاتية السويدي (رسم ستافان هوغبيرغ) من 2 ديسمبر 2019
  38. 1 2 3 4 5 جريل، يوهان فيلهلم؛ جريللو أنكارسوارد، كارل (1951). Conceptbok until Grillska släktens historia [ تاريخ عائلة الشواية ] (PDF) (باللغة السويدية). جوديجارد: مارتن بيرسون . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2014 .
  39. 1 2 زيثيليوس 1956 ، ص. 59.
  40. ^ "Strandvägshamnen" [ ميناء في Strandvägen ] . www.stockholmshamnar.se . ستوكهولم هامن . تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2014 .
  41. 1 2 "Handelshuset Carlos & Claes Grill (1716–1799)" [ دار كارلوس وكلايس جريل التجارية (1716–1799) ] . www.riksarkivet.se/ . الأرشيف الوطني السويدي . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2014 .
  42. مولر 1998 ، ص 194.
  43. 1 2 3 ماير بيرنهارد؛ ويسترين ثيودور؛ بيرج روبن ج: ابن؛ سودربيرج فيرنر؛ فالستيدت يوجين، محرران. (1909). "شواء" . Nordisk familjebok –Uggleupplagan (باللغة السويدية). ستوكهولم: نورديسك فاميلجيبوكس فورل. ص 303 – 304. 
  44. ^ مولر 1998 ، ص. 257-258.
  45. إيفانز، كريس؛ ريدين، غوران (2007). حديد البلطيق في العالم الأطلسي في القرن الثامن عشر . العالم الأطلسي: أوروبا وأفريقيا والأمريكتان، 1500-1830، المجلد 13 من كتاب العالم الأطلسي. ليدن: دار بريل للنشر . ص 306. ISBN  9789004161535.
  46. ^ بول ، أرنت (1985). "Tot gerieff van India, geldexportdoor de VOC en de muntproduktie in Nederland 1720–1740" (PDF) . Jaarbook voor munt- en penningkunde (72 ed.). أمستردام: Koninklijk Nederlands Genootscap voor munt- en penningkunde. ISSN 0920-380X .  {{cite book}}تم |journal=تجاهله ( مساعدة )
  47. ^ رويل ، جوس (2017). “Uit verre streken – من الشواطئ البعيدة – السلع الفاخرة من المراكز التجارية الهولندية في جزر الهند الغربية وجزر الهند الشرقية والصين واليابان وأفريقيا – القرنين السابع عشر والتاسع عشر” (PDF) . www.guusroell.com . ماستريخت: جوس رويل . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  48. ^ "تسجيلات لـ 1811" . Gemeente أمستردام ستادسارتشيف . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  49. بيترو، بيتر. "سبائك الفضة التابعة لشركة الهند الشرقية الهولندية" . www.peterpetrou.com . بيتر بيترو . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2019 .
  50. ^ دي لافونتين فيروي، هـ؛ فان إيجين، IH؛ روزجارد بيشوب، ج.؛ واجنمان، HF (1976). Vier eeuwen Herengracht: تكنولوجيا المعلومات من كل الكائنات الحية، اثنان من الأساطير التاريخية وكتابة الأيائل مع أجيال ومستفيدين . أمستردام: ستاددروكيريج. رقم ISBN 978-9062740017.
  51. ^ Het kohier van de personeele quotisatie te Amsterdam over 1742 (أمستردام 1945)
  52. ^ "النقل من أجل 1811" . Gemeente أمستردام ستادسارتشيف . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  53. ^ مولر 1998 ، ص. 210، 216.
  54. مولر 1998 ، ص 238.
  55. غريل، يوهانيس. "تسجيل بتاريخ 11 أكتوبر 1754 - وصية يوهانيس غريل" . www.openarch.nl . أنساب كوريت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2019 .
  56. بنك ريكسبانكن: عصر الحرية. عودة المحافظين
  57. وينتون 2012 ، ص 24.
  58. ^ كيرنكامب، غيغاواط. فيرنر، بينجت (1910). "Dagboek van zijne Reis Door Nederland لبنجت فيرنر عام 1759" . Bijdragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap . 31 . المكتبة الرقمية للأدب الهولندي : 314 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  59. شوخارد، مارشا كيث (28 أكتوبر 2011). إيمانويل سويدنبورغ، عميل سري على الأرض وفي السماء: اليعاقبة واليهود والماسونيون في أوائل العصر الحديث في السويد . بريل. ISBN 978-9004183124تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2023 عبر كتب جوجل.
  60. ^ دي يونج كيسينج، إليزابيث إيمي (1939). الأزمة الاقتصادية في عام 1763 في أمستردام . المتدرب. uitgevers أون H. Stuj. ص. 109. 
  61. ^ مولر 1998 ، ص. 64، 152، 216.
  62. 1 2 ناخمانسون، أغسطس؛ هانيربيرج، ديفيد (1945). Garphyttan: ett gammalt bruks historia [ Garphyttan: تاريخ orinworks القديم ] (باللغة السويدية). ستوكهولم: بونييه. سيليبر 26310 . 
  63. ^ فان دي فورت، يوهانس بيتروس (1973). مزارع Westindiche من 1720 إلى 1795 – التمويل والتداول (PDF) . أيندهوفن: Drukkerij de Witte.
  64. ^ "تسجيلات لـ 1811" . Gemeente أمستردام ستادسارتشيف . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  65. ^ "دانيال سيغيرز - ترومب لويل: الزهور - أوبسالا أوكتيونسكاماري" . www.uppsalauktion.se . 21 مايو 2019 . تم الاسترجاع 20 مايو 2023 .
  66. ^ مولر 1998 ، ص 125 – 138.
  67. "التجارة بين فرنسا والسويد في القرن الثامن عشر بقلم بييريك بورشاس، ص 107، 110" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2023 .
  68. ^ مولر 2002 ، ص 128 – 133.
  69. ^ مولر 2002 ، ص 136-137.
  70. مولر 2002 ، ص 128.
  71. مولر 2002 ، ص 144.
  72. ^ "هيت أرتشيف فان دي أمستردامس نوتاريسن" . www.akten.amsterdam.nl . ستادسارشيف أمستردام . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  73. كيلبيرج 1975 ، ص 165.
  74. مولر 1998 ، ص 235.
  75. 1 2 هوفبرج، هيرمان، أد. (1906). "جريل، كلاس" . Svenskt biografiskt Handlexikon (باللغة السويدية). المجلد. 1. ستوكهولم: Svenskt biografiskt Handlexikon عبر مشروع Runeberg . ص 402 – 403 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2014 .  
  76. ^ "Kungl. Sjöförsäkringsöverrätten (1750–1866)" [ محكمة التأمين البحري (1750–1866 ) . www.riksarkivet.se/ الأرشيف الوطني للسويد . تم استرجاعه في 12 أغسطس 2014 .
  77. كيلبيرج 1975 ، ص 166.
  78. "Generaldiskontkontoret bildades 1787 som..." [ تأسس مكتب الائتمان العام عام 1787 باسم... ] . svenskuppslagsbok.se . سفينسك أوبسلاغسبوك . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2014 .
  79. ^ جونار كارلكويست، أد. (1932). "غوستاف الثالث". سفينسك أوبسلاغسبوك . مالمو: بالتيسكا فورل. سيليبر 1335380 . 
  80. 1 2 نوربي، جوناس (1991).جينينغز(باللغة السويدية). فالينغبي: ستاتنس فاتنفالفيرك. رقم ISBN 91-7186-288-9. SELIBR 7617104 . 
  81. 1 2 "Ett av Upplands äldsta järnbruk" [ أحد أقدم مصانع الحديد في أوبلاند ] . www.skebobruksmuseum.se . متحف سكيبوبروكس. مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2014 .
  82. 1 2 3 هوجبرج، ستافان (1967–1969). "جوهان أبراهام جريل" . معجم Svenskt biografiskt (باللغة السويدية). المجلد. 17. ستوكهولم: الأرشيف الوطني للسويد . ص. 285 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2014 .  
  83. جاكوب، م.؛ سيكريتان، س. (30 أبريل 2016). التصور الذاتي للرأسماليين في أوائل العصر الحديث . سبرينغر. ISBN 9780230613805تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2023 عبر كتب جوجل.
  84. "جروب، سلاكت" [ جروب، عائلة ] . معجم Svenskt biografiskt (باللغة السويدية). المجلد. 17. ستوكهولم: الأرشيف الوطني للسويد . 1967-1969. ص. 341 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2014 .  
  85. كيلبيرج 1975 ، ص 111.
  86. Frängsmyr 1990 ، ص 104.
  87. 1 2 جرام، ماجدالينا. "Svenska Ostindiska Kompaniet" [ شركة الهند الشرقية السويدية ] . ostindiska.nordiskamuseet.se . متحف الشمال . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
  88. مولر، ليوس (2007). ديكسون، ديفيد؛ بارمنتييه، يان؛ أولماير، جين هـ (محررون). الشبكات التجارية الأيرلندية والاسكتلندية في أوروبا وخارجها في القرنين السابع عشر والثامن عشر . غنت: أكاديميا برس. ص 162. ISBN  978-90-382-1022-3.
  89. ^ سامويلسون ، كورت (1951). De stora köpmanshusen i Stockholm 1730–1815: en Study i den svenska handelskapitalismens historia [ بيوت التجارة الكبرى في ستوكهولم 1730–1815: دراسة في تاريخ الرأسمالية التجارية السويدية ] (باللغة السويدية). ستوكهولم: معهد الاقتصاد التاريخي في ستوكهولم. ص 46 – 50. سيليبر 8074825 .  
  90. ^ سيوبيرج، سفين (1967-1969). "أدولف أولريك جريل" . معجم Svenskt biografiskt (باللغة السويدية). المجلد. 17. ستوكهولم: الأرشيف الوطني للسويد . ص. 288.  
  91. 1 2 3 4 5 بيرسون، مارتن. "Några av släkten Grills gods och gårdar" [ بعض منازل وقصور Grill. ] (بي دي إف) . www.grilliana.files.wordpress.com . عائلة جريل . تم الاسترجاع 27 يوليو 2014 .
  92. غليدين، إيفا. "عن مطعم الشواء " . www.stadsmissionen.se . بلدية ستوكهولم. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2014 .
  93. "Kakelugn från 1700-talet i Grillska Garden" [ موقد كوكليست من القرن الثامن عشر في قصر جريل. ] . www.digitaltmuseum.se . متحف ديجيتال — Upplandsmuseet . تم الاسترجاع 27 يوليو 2014 .
  94. ^ إين ، علا (1984). "Grillska gården i Uppsala" [ قصر The Grill في أوبسالا ] . أوبسالا: Upplandsmuseet. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2015 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2014 .
  95. ^ اللهاج ، كلايس (1998). Palatsen i Stockholm understormaktstiden [ القصور في ستوكهولم خلال الإمبراطورية السويدية ] . بوكر أوم كونست (سيجنوم)، 99-0345976-9 (باللغة السويدية). لوند: سيغنوم. ص 126 – 128. ISBN  91-87896-38-9. SELIBR 7767599 . 
  96. ^ "أرففورستينز الحنك" . www.sfv.se . ستاتينز فاستيجيتسفيرك . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2014 .
  97. "مسكن ريفي على طراز الروكوكو" . www.nordiskamuseet.se . المتحف النوردي . ١٨ مارس ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٠ أغسطس ٢٠١٤ .
  98. 1 2 فريتز مارتن، أد. (1976). سودرفورس 300 آر (باللغة السويدية). فالون: Stora Kopparbergs bergslags AB. ص 37 – 49. سيليبر 129674 .  
  99. "Scana Steel Söderfors" . www.scana.no . Scana. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  100. "Engelska parken i Söderfors bruk" [ الحديقة الإنجليزية في Söderfors. ] . www.lansstyrelsen.se . لانسستيريلسن أوبسالا لان . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2014 .
  101. ^ "Tierp Söderfors bruk" . www.bebyggelseregistret.raa.se . مجلس التراث الوطني السويدي . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2014 .
  102. ^ "مرحبًا بكم في سودرفورس هيرغارد" . www.soderforsherrgard.se . سوديرفورس هيرجارد . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2014 .
  103. ^ دالغرين، إريك فيلهلم (1928). De uppländska bruken Österby، Forsmark، Leufsta och Gimo under äldsta tider [ مصانع الحديد Upplandic Österby، Forsmark، Leufsta وGimo خلال الأيام الخوالي ] (باللغة السويدية). ستوكهولم. سيليبر 1488887 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  104. 1 2 هوجستروم، ليف. "أوستيربيبروك" (PDF) . www.vallonbruken.nu . فالونبروك وأوبلاند مع Länsstyrelsen في أوبسالا . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2014 .
  105. ^ بينجت هيلدبراند. هوجبرج، ستافان (1967-1969). "كلايس جريل" . معجم Svenskt biografiskt (باللغة السويدية). المجلد. 17. ستوكهولم: الأرشيف الوطني للسويد . ص. 281 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2014 .  
  106. ^ ثام ، فيلهلم (1850). Beskrifning öfver Sveriges rike. Bd 1. H. 3, Beskrifning öfver Upsala län [ وصف أرض السويد. وصف مقاطعة أوبسالا ] (بالسويدية). ستوكهولم: كاليفورنيا باج. سيليبر 387888 . 
  107. ^ "أوستيربيبروك" . www.svetur.se . قم بزيارة روسلاجين . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2014 .
  108. ^ هيلدبراند، بينجت (1967–1969). "كلايس جريل" . معجم Svenskt biografiskt (باللغة السويدية). المجلد. 17. ستوكهولم: الأرشيف الوطني للسويد . ص. 281.  
  109. 1 2 كلينجستروم، لارس. "هولمن 400 آر، 1609-2009" . www.holmen.com . هولمن . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  110. ^ "هوديكسفالس بروكسمينين" . www.bruksminnen.com . مؤسسة هوديكسفالز بروكسمينين. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2007 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
  111. 1 2 إيكينج، روبرت. "لويس دي جير" . www.ekinge.nu . روبرت إيكينج. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
  112. ^ "غوديغارد" . نورديسك فاميلجيبوك (باللغة السويدية). المجلد. 5. ستوكهولم: مشروع رونبيرج . 1800. ص 1333 – 4.  
  113. ^ "Godegårds säteri" . www.bebyggelseregistret.raa.se . مجلس التراث الوطني السويدي . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
  114. "Trehörnings masugn" [ فرن الصهر Trehörnings ] . www.lansstyrelsen.se . Länsstyrelsen Örebro län . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2014 .
  115. ^ بيرسون ، مارتن (2007). "أندرياس جوستاف جريل - رجل أعمال ورجل أعمال" [ أندرياس جوستاف جريل - عامل منجم ورجل أعمال ] . د- أطروحة في قسم التاريخ. من جامعة لوند .
  116. ^ "جارب" . نورديسك فاميلجيبوك (باللغة السويدية). المجلد. 9. ستوكهولم: مشروع رونبيرج . 1908. ص 764-4 .  
  117. مولر، ليوس (2008). ""التجار" و"السادة" في السويد في القرن الثامن عشر. عوالم جان أبراهام غريل. في: جاكوب، مارغريت سي؛ سيكريتان، كاثرين (محرران). التصور الذاتي للرأسماليين في أوائل العصر الحديث . لندن: بالغراف ماكميلان . ص 138-139 . ISBN  978-0-230-60447-6.
  118. ^ "ستورا نيكيلفيكن" . www.stockholmslansmuseum.se . متحف ستوكهولم لانس . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2014 .
  119. "Detta har hänt" [ القصة حتى الآن ] . skebherrgard.se . سكيبو هيرجارد. مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2014 .
  120. ^ أندرسون، كي. "Skebo Herrgård untilfällig bostad för flyktingar" [ مسكن سكيبو مانور المؤقت للاجئين ] . norrteljetidning.se . نورتيلجي تيدنينج. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2014 .
  121. ^ ليندبرج ، بيرجيت (1985). Malmgårdarna i Stockholm [ قصور ضواحي ستوكهولم ] . ستوكهولم: LiberFörlag. ص. 16. رقم ISBN  91-38-90418-7. SELIBR 7268833 . 
  122. ^ ليندبرج ، بيرجيت (1985). Malmgårdarna i Stockholm [ قصور ضواحي ستوكهولم ] . ستوكهولم: LiberFörlag. ص 45 – 48. ISBN  91-38-90418-7. SELIBR 7268833 . 
  123. دياكوني، إرستا. "Hur Staden på berget växte fram" [ كيف أصبحت المدينة الواقعة على الجبل ] . www.erstadiakoni.se . إرستا دياكوني . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2014 .

فهرس

  • دهينج، ب. (2012). جيلد في أمستردام. ويسيلبانك أون ويسيلكورسن، ١٦٥٠–١٧٢٥ . كلية العلوم الإنسانية، معهد أمستردام لأبحاث العلوم الإنسانية، جامعة أمستردام . اتش دي ال : 11245/1.378147 . رقم ISBN 978-90-8704-311-7.
  • فرانجسمير، توري (1990). Ostindiska kompaniet: människorna, äventyret och den ekonomiska drömmen [ شركة الهند الشرقية السويدية: الشعب والمغامرة والحلم الاقتصادي ] (باللغة السويدية) (2  ed.). هوغاناس: ويكن. رقم ISBN 91-7024-653-X. SELIBR 7591876 . 
  • كيلبيرج، سفين ت. (1975). Svenska ostindiska compagnierna 1731–1813: kryddor, te, porslin, Siden [ شركة الهند الشرقية السويدية 1731–1813: التوابل، الشاي، الخزف، الحرير ] (باللغة السويدية) (2  ed.). مالمو: الحمدلله. رقم ISBN 91-7004-058-3. SELIBR 107047 . 
  • ليندكفيست، هيرمان (2002). Historien om ostindiefararna [ قصة الهند الشرقية ] (بالسويدية). جوتنبرج: هانسون ولوندفال. رقم ISBN 91-85023-02-7. SELIBR 8843398 . 
  • مولر، ليوس (1998). بيوت التجار في ستوكهولم، حوالي 1640-1800: دراسة مقارنة للسلوك الريادي في أوائل العصر الحديث . Studia historica Upsaliensia، 0081-6531؛ 188. أوبسالا: Acta Universitatis Upsaliensis. ISBN 91-554-4233-1. SELIBR 8359550 . 
  • مولر، ليوس (2002). "السياسة الاقتصادية في السويد في القرن الثامن عشر وسلوك ريادة الأعمال في أوائل العصر الحديث: دراسة حالة مكتب الصرافة". في: دي غوي، فيري؛ فيلوينكامب، يان ويليم (محرران). رواد الأعمال والمؤسسات في أوروبا وآسيا، 1500-2000 . أمستردام: أكسانت. ISBN 9052600325.
  • وينتون، باتريك (2012). "السويد وحرب السنوات السبع، 1757-1762". الحرب في التاريخ . 19 (1): 5-31 . doi : 10.1177/0968344511422308 . S2CID 154928904 . 
  • زيثيليوس، جوستاف أ (1956). "Stockholms-varven under 1700-talet" [ أرصفة ستوكهولم خلال القرن الثامن عشر. ] . Sjöhistorisk årsbok 1955–56 . ستوكهولم: متحف Sjöhistoriska: 57–102 . ISSN 0349-019X . سيليبر 9878825 .  

للمزيد من القراءة

  • أهلاندر، بيورن؛ لانجرت، ينس (2009). Skeppsboken – Livet ombord på en Ostindiefarare [ سجل السفينة – الحياة على متن سفينة شرق الهند ] (باللغة السويدية). غوتنبرغ: شركة Svenska ostindiska. رقم ISBN 978-91-633-4889-1. SELIBR 11607831 . 
  • أرينسبيرج، إنغريد (2009). Ostindiefararen Götheborg seglar igen [ السفينة السويدية Götheborg تبحر مرة أخرى ] (باللغتين السويدية والإنجليزية). غوتنبرغ: شركة Svenska ostindiska. رقم ISBN 978-91-633-4846-4. SELIBR 11614816 . 
  • كامبل، كولن؛ هالبيرج، بول؛ كونينكس ، كريستيان (1996). ممر إلى الصين: مذكرات كولن كامبل عن أول رحلة استكشافية لشركة الهند الشرقية السويدية إلى كانتون، 1732-1733 . Acta Regiae Societatis scientiarum et Literarum Gothoburgensis. هومانيورا، 0072-4823؛ 37. جوتنبرج: الجمعية الملكية للفنون والعلوم (Kungl. Vetenskaps- och vitterhets-samhället). رقم ISBN 91-85252-55-7. SELIBR 7747182 . 
  • هوجبرج، ستافان (1969). Utrikeshandel och sjöfart på 1700-talet: stapelvaror i svenskexport och import 1738–1808 [ التجارة الخارجية والشحن في القرن الثامن عشر: البضائع في التصدير والاستيراد السويدي 1738–1808 ] . Ekonomi och samhälle، 99-0119059-2 (باللغة السويدية). ستوكهولم: بونييه. سيليبر 8075889 . 
  • كونينكس، كريستيان (1980). الميثاقان الأول والثاني لشركة الهند الشرقية السويدية (1731-1766): مساهمة في التاريخ البحري والاقتصادي والاجتماعي لشمال غرب أوروبا وعلاقاتها بالشرق الأقصى . كورتريك: فان غيمرت. SELIBR 218016 . 
  • هورنستراند ، كليف (2013). The Family Grill بورسلين شرق الهند [Släkten Grills Ostindiska Porslin] . ستوكهولم. رقم ISBN 978-91-637-2471-8. SELIBR 14574528 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )