هيبر-أوفرجارد، أريزونا

الموسوعة الحرة

هيبر-أوفرجارد، أريزونا
مركز بيانات العملاء
Heber-Overgaard كما يُرى من SR260 عند الميل بعد 307.
Heber-Overgaard كما يُرى من SR260 عند الميل بعد 307.
شعار: 
"دائما في الموسم"
الموقع في مقاطعة نافاجو وولاية أريزونا
الموقع في مقاطعة نافاجو وولاية أريزونا
هيبر أوفرجارد (أريزونا) يقع في ولاية أريزونا
هيبر-أوفرجارد، أريزونا
هيبر-أوفرجارد، أريزونا
الموقع في ولاية أريزونا
تقع هيبر-أوفرجارد، أريزونا في الولايات المتحدة
هيبر-أوفرجارد، أريزونا
هيبر-أوفرجارد، أريزونا
الموقع في الولايات المتحدة
هيبر أوفرجارد، أريزونا تقع في أمريكا الشمالية
هيبر-أوفرجارد، أريزونا
هيبر-أوفرجارد، أريزونا
الموقع في أمريكا الشمالية
الإحداثيات: 34°24′47″N 110°33′52″W / 34.41306°N 110.56444°W / 34.41306; -110.56444
دولة الولايات المتحدة
ولاية أريزونا
مقاطعةنافاجو
مستقر1883
مقرر1890
حكومة
 • يكتبغير مدمجة
 • جسممجلس المشرفين لمقاطعة نافاجو
منطقة
[2]
 • المجموع
6.86 ميل مربع (17.77 كم 2 )
 • أرض6.86 ميل مربع (17.77 كم 2 )
 • ماء0.00 ميل مربع (0.00 كم 2 )
ارتفاع
[3]
6,627 قدم (2,020 متر)
سكان
 ( 2020 )
 • المجموع
2,898 [1]
 • كثافة422.45/ميل مربع (1,094.14/كم 2 )
أسماء الشياطينهيبيريت، أوفرغاردي
المنطقة الزمنيةUTC−7 ( MST (لا يوجد توقيت صيفي ))
الرموز البريدية
85928، 85933
كود المنطقة928
رمز FIPS04-32310
معرفات GNIS2408368 [3]
مطار رئيسيمطار موغولون
طرق الولاية
موقع إلكترونيهيبيروفرجارد.org

هيبر-أوفرجارد هي منطقة مخصصة للتعداد السكاني (CDP) في مقاطعة نافاجو ، أريزونا ، الولايات المتحدة. تقع المنطقة أعلى حافة موغولون ، على ارتفاع 6627 قدمًا (2020 مترًا). [4] بلغ عدد السكان 2898 [1] في تعداد عام 2020. تعتبر هيبر وأوفرجارد تقنيًا مجتمعين غير مدمجين، ولكن اعتبارًا من تعداد عام 1990 ، أدى قربهما إلى دمج الاسم "هيبر-أوفرجارد".

تم تأسيس هيبر في عام 1883 من قبل أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS)، وتم تسمية المدينة على اسم هيبر جيه جرانت أو هيبر سي كيمبال ، وكلاهما من الأعضاء البارزين في كنيسة LDS. [5] تم تأسيس أوفرغارد، المجاورة لهيبر، حوالي عام 1936 وتم تسميتها على اسم مالك أول مصنع للخشب، كريستين كريستنسن (كريس) أوفرغارد. [6]

كان الاقتصاد المبكر في هيبر-أوفرجارد يعتمد على الزراعة الجافة وتربية الماشية بينما كانت السياحة والتقاعد وقطع الأخشاب تشكل الأساس للصناعة الحالية.

تاريخ

التأسيس

الوادي الأسود

في مارس 1873، تم إرسال رواد المورمون من ولاية يوتا إلى منطقة نهر ليتل كولورادو تحت إشراف هورتون د. هايت. في عام 1876، أنشأت مجموعة كبيرة من هؤلاء المستوطنين أربع مستوطنات على نهر ليتل كولورادو، والتي أطلقوا عليها اسم بريغهام سيتي ، وسانست ، وأوبيد ، ومعسكر ألين ( مدينة جوزيف ). [7] في معسكر ألين، تم بناء سد على نهر ليتل كولورادو في أبريل، لكن المياه المرتفعة في يوليو جرفته. بحلول أغسطس، عاد العديد من المستوطنين إلى يوتا. ثمانية أزواج متزوجين وستة رجال عازبين هم كل ما تبقى في معسكر ألين. بحلول عام 1882، انهارت مستوطنة أوبيد وكانت كل من بريغهام سيتي وسانست على وشك الانهيار بسبب عدة سنوات من الجفاف. في هذا الوقت، أرسل لوت سميث ، رئيس حصة ليتل كولورادو آنذاك، جون بوشمان، من معسكر ألين ، لاستكشاف الغابات إلى الجنوب تحسبًا للانتقال. كان يُعتقد أن الزراعة الجافة في الجبال الحرجية أسهل بسبب هطول الأمطار الغزيرة والأعشاب الخصبة والأخشاب الوفيرة. [8]

في السادس من ديسمبر عام 1882، انطلق بوشمان إلى الغابة مع خمسة إخوة: دبليو سي ألين؛ وجيه إتش ريتشاردز؛ وجيه سي هانسن؛ وإتش تانر؛ وجيه إي شيلي. وعند وصولهم، بدأوا في حفر الآبار بحثًا عن الماء. وانضم إلى هؤلاء الرجال لاحقًا هانز نيلسون وليهي هيوارد وجون سكارليت. وبحلول الثالث عشر من أبريل عام 1883، تم بناء كوخين وزرع الحبوب، ولكن لم يتبق سوى أربع عائلات (ليهي هيوارد وجون سكارليت وهانز نيلسون وجيمس شيلي). لم يستقر جون بوشمان في المنطقة أبدًا، لكنه وعائلته ساهموا بالوقت والتشجيع للمستوطنين المحليين. في الصيف الأول، تم بناء المنازل وتطهير الأراضي وبناء الحظائر. لم تُزرع المحاصيل للحصول على الطعام فحسب، بل وأيضًا لمقايضتها بالسلع التي لا يمكن صنعها في المنزل. كان موسم النمو يستمر أربعة أشهر. [8]

في عام 1887، تخلى ليهاي هيوارد عن المستوطنة وانتقل إلى باين، أريزونا . وقد حثوه على القيام بذلك، بسبب حرب بليزانت فالي . وقد سُمي وادي باكسكين، حيث استقر، على اسم رفاق جلد الغزال الذين صنعتهم له زوجته إليزابيث. وكان جون سكارليت هو التالي الذي غادر في عام 1888. وكانت زوجته لولو قد مرضت في يونيو 1885. وربما ساهم هذا في رحيله اللاحق. في عام 1887، ذُكر أنه انضم إلى قطيع جو ماكيني، نائب عمدة سي بي أوينز. في عام 1889، وصل ناثان وألفا وصامويل أوريا بورتر إلى هيبر من سانت جوزيف (مدينة جوزيف). لقد زرعوا محاصيل الذرة والبطاطس بين هيبر وسانت جوزيف. في العام التالي أحضروا عائلتي بينرود وشارب من ويلفورد القريبة . في وقت لاحق، وصف صامويل بورتر عائلة بينرود بأنها معادية للمورمون، وعائلة شاربس بأنها غير شريفة. في عام 1898، تخلى هانز نيلسون عن عقاره على الضفة الغربية لوادي بلاك كانيون حيث يدخل الطريق السريع 260 اليوم المدينة. كان هانز نيلسون، الذي لم يكن لديه أطفال، أول رئيس قسيس لما أصبح فرع هيبر من حي جوزيف سيتي . امتلك جيمس شيلي أرضًا تضم ​​وسط هيبر وجنوبًا أسفل وادي بلاك كانيون. من بين العائلات الأربع الرائدة الأصلية، التي بدأت بأربعة رؤوس من الماشية وثلاث بنات وبعض الممتلكات الدنيوية، كان جيمس ومارجريت شيلي العائلة الوحيدة التي جعلت هيبر التزامًا طويل الأمد. [8]

هيبر المبكرة

جيمس ومارجريت شيلي

في عام 1882، تم استدعاء هيبر جيه جرانت كعضو في هيئة الرسل الاثني عشر . وفي وقت مبكر من خدمته في الهيئة، قام بالعديد من الرحلات إلى أريزونا وحصل على لقب "رسول أريزونا". [9] في إحدى هذه الرحلات، مر بالمستوطنة في طريقه إلى فينيكس، وأقام مع عائلة شيلي في مقصورتهم. [10] أطلق سكان البلدة فيما بعد على مستوطنتهم اسم السيد جرانت. [5] [10]

هناك نسخة بديلة لتاريخ تسمية هيبر وهي أن جون دبليو إن سكارليت أطلق على المستوطنة اسم هيبر سي. كيمبال ، رئيس قضاة ولاية ديزيريت السابق . [5] [11]

تأسس مكتب البريد في هيبر عام 1890، وفي الحادي عشر من سبتمبر عام 1890، عُيِّن جيمس شيلي أول مدير لمكتب البريد في هيبر. [8] وكان البريد يُنقل بواسطة عربة تجرها الخيول كل يوم أربعاء من هولبروك إلى هيبر. [10] ثم يتم فرزه وتوزيعه. وكان جيمس شيلي يؤدي هذه المهمة، بالإضافة إلى كونه مزارعًا ومربيًا للماشية وزوجًا وأبًا. [8]

جاء ماريون وكلارنس أوينز إلى مزرعة في هيبر مع عائلتيهما في عام 1891. وفي العام التالي، وصل اثنان من الممارسين لتعدد الزوجات من ولاية يوتا للهروب من الملاحقة القضائية. كان أحدهما يُدعى "الأخ الحظ". في عام 1893، وصل جوزيف بورتر إلى هيبر لمساعدة شقيقه، صمويل بورتر، في مزرعته. وفي عام 1893 أيضًا، احتل جون نيلسون مزرعة في بروكبانك كانيون، واستقرت عائلة باكا بالقرب من رأس بلاك كانيون. كان جون نيلسون وشريكه نيكولاس فالنتين يعملان في تجارة الأغنام، وكان آل بورتر ينقلون صوفهم إلى سكة حديد هولبروك. توفي نيكولاس فالنتين بعد أربع سنوات بسبب لدغة داء الكلب التي أصيب بها من الظربان. [8]

كانت العديد من المستوطنات تقع في مزارع الماشية الخصبة والأراضي الزراعية في بلاك كانيون. وكانت البطاطس والذرة والحليب والبيض والحدائق الكبيرة مصدر رزق العديد من العائلات. ويمكن العثور على حقول البطاطس أسفل Buckskin Canyon، بالقرب من "Buckskin Artist Community" الحالية. ويمكن العثور على حقول الذرة والحدائق الكبيرة حيث توجد ملاعب الكرة في المدرسة الثانوية الحالية و"Tenney's Trailer Park". [10] تم تحويل جميع الأراضي المتاحة بالقرب من المدينة وفي مناطق الغابات المفتوحة إلى أراضٍ زراعية. كانت ويلفورد وجيرسي جولش ومزرعة باكا و"Potato Patch" الحالية من المواقع المفضلة. [8]

خلال هذه الفترة، قيل إن السكان المحليين كانوا خائفين من الهنود الحمر من قبيلة الأباتشي . وقيل إن الطعام كان يُقدم لجميع السكان الأصليين الذين يمرون عبر المدينة، من أجل "الحفاظ على السلام". [10] في هذا الوقت، كان السفر من وإلى سانت جوزيف محفوفًا بالمخاطر في بعض الأحيان بسبب الخارجين عن القانون والرمال المتحركة. [8] كانت الخيول هي الوسيلة الأساسية للنقل، وكان لصوص الخيول مشكلة كبيرة. [10]

في 28 أغسطس 1895، تزوج جوزيف بورتر وماري مود شيلي. يمكن للعديد من السكان المحليين الذين يحملون لقب بورتر تتبع جذور عائلاتهم إليهم. في عام 1896، قسم صموئيل وألفا وناثان بورتر مزرعتهم. بالإضافة إلى الزراعة، غالبًا ما كان يُطلب من صموئيل بورتر إدارة سكان هيبر لتخفيف الألم والمعاناة باستخدام الصلاة والالتماسات . أثر الجفاف على سكان هيبر في ذلك الصيف، تلاه عواصف البرد المدمرة للمحاصيل في أغسطس. في يناير 1897، أصيب ويكليف بوشمان بالحصبة أثناء تسليم البريد إلى هيبر من هولبروك أثناء عاصفة ثلجية وتوفي عن عمر يناهز 23 عامًا. أصيب ثلاثة من أطفال صموئيل بورتر أيضًا بالمرض، لكنهم نجوا. أنجبت مارغريت شيلي توأمًا من الذكور في يونيو، لكن ابنًا واحدًا فقط نجا. [8]

جون هويلي أمام متجر هيبر الأول.

في عام 1891، افتتح جون هويل، يوهان فريدريك هيل، وهو مهاجر من بادن ، ألمانيا، وطاهٍ سابق في فرقة هاسكينيف ، أول متجر لهيبر. كان يُدعى "هويل" بدلاً من "هايل" لأن بعض رعاة البقر واجهوا صعوبة في نطق اسمه. بالإضافة إلى متجره، كان لديه مزرعة تقع في أسفل باكسكين واش. انتقل جون هويل إلى هيبر من مستوطنة ويلفورد الفاشلة، أريزونا ، على بعد 7 أميال جنوب هيبر، حيث كان لديه متجر ومزرعة. ساعده صمويل بورتر في مزرعته، ونقل البضائع من وإلى هولبروك. [8] أدار المتجر حتى وفاته في 2 أغسطس 1912، بالشلل (ربما شلل الأطفال ). لم يكن لديه ورثة للمطالبة بالأرض في الولايات المتحدة. من خلال القنصلية الألمانية، تم تحديد ثمانية وعشرين وريثا بعيدين وتم تقسيم 3046 دولارًا بينهم. [8]

كان شهر مايو 1898 جافًا لدرجة أنه تم نقل المياه من الآبار في ويلفورد للاستخدام المنزلي. كانت آبار هيبر لا تزال تحتوي على ما يكفي للماشية. تم بناء خزان صغير أسفل المدينة، وتم ملؤه عندما جفت المياه في بلاك كانيون. تم بناء سد تحويل لتحويل المياه من الغسيل إلى الخندق. عندما جاءت الأمطار أخيرًا في يوليو، كان للاحتفال بيوم الاستقلال سببًا للاحتفال الإضافي. احتفل السكان بإطلاق البنادق والمفرقعات النارية وبي ني والرقص في ذلك المساء. [8] بعد سنوات، سيظل الرابع من يوليو احتفالًا كبيرًا في هيبر. أصبحت مزرعة ألفا بورتر في النهاية أرضًا للروديو ، حيث تقع مدرسة موغولون الثانوية الحالية. أثناء الاحتفالات، ربط المجتمع العجول، وركبوا الخيول، وأقاموا مسابقات الرماية بالمسدس، وسباقات الجري، والرقصات. [10]

القرن العشرين

أول كنيسة LDS في هيبر

تزوج ألفا بورتر من شارلوت شيلي عام 1899، واستقر في مزرعة شمال هيبر مباشرة في بلاك كانيون. وفي عام 1901، سلم صمويل بورتر مزرعته إلى شقيقه ألفا، ورحل عن هيبر. كانت مزرعة بورتر تقع في المكان الذي توجد فيه اليوم حديقة المقطورات في تيني وملاعب كرة القدم في موغولون. [8]

في عام 1904، تسبب الجفاف الشديد في موت مئات الأبقار التابعة لشركة Aztec Land and Cattle Co. من العطش والجوع. خلال الربيع، كان لا بد من نقل مياه الشرب من مسافة 15 ميلاً. أصيب العديد من الرواد بالإحباط وتركوا المنطقة. في أواخر يونيو، قاد جيمس شيلي واثنان من أبنائه ماشيتهم بشكل يائس إلى "البحيرة الزرقاء"، الموجودة في محمية الأباتشي . ظلوا هناك حتى هطلت الأمطار في 20 يوليو. على الرغم من التعدي على ممتلكاتهم، لم يسبب لهم السكان الأصليون أي مشكلة. [8]

في عام 1912، بعد وفاة جون هويل، اشترى ألفا بورتر الكثير من بضائع جون هويل، وبدأ هو وصهره توماس شيلي متجرًا جديدًا بالقرب من متجر جون هويل القديم. وفي النهاية باع ألفا حصته إلى توماس الذي أدار المتجر مع زوجته إيفا تانر حتى عام 1957. وأصبح المتجر فيما بعد "متجر هيبر كانتري" ثم "سوبر ماركت آي جي إيه".

في عام 1916، عاد جيمس ومارجريت شيلي إلى جوزيف سيتي، موطنهما الأخير. وانضم إليهما لاحقًا ثلاثة من أبناء شيلي: سارة إلين شيلي (زوجها هارفي ويمر)، ووالتر شيلي (زوجتها روكسي سميث)، وإليزا ماري شيلي (زوجها لوران ويب). وبقي طفلان من أبناء شيلي: أمون شيلي (زوجته إيلفا بيجلر)، وجون إدوارد شيلي (زوجته فيرن أوليفر)، في هيبر. [8]

حصل جوزيف بورتر ومود شيلي على براءة اختراع على أرض جون هويل في عام 1920. وقد قاما بزراعة هذه الأرض الواقعة في منطقة بوكسكين ووش، جنوب بلاك كانيون مباشرة. كما قام توماس شيلي بزراعة أرض جنوب جوزيف بورتر في منطقة بوكسكين ووش. توفيت مود شيلي لاحقًا في عام 1929. [8]

تسجيل الأشجار في وقت مبكر بين هيبر وأوفرجارد

بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، أصبحت هيبر مدينة لقطع الأشجار. واستُخدمت الخيول لنقل الأخشاب حتى عام 1965. وكان قطع الأشجار وتربية الماشية هما الصناعتان السائدتان حتى منتصف التسعينيات، وفي ذلك الوقت صدر أمر قضائي بمنع البومة المرقطة المكسيكية من دخول غابة سيتجريفز الوطنية . بنى بيل بورتر أول مصنع للأخشاب في هيبر جنوب الطريق السريع 260 الحالي على طول بلاك كانيون. واستمر العمل حتى عام 1935 عندما احترق. وفي عام 1946، نقل لورين دونالد (دوني) بورتر مصنعه للأخشاب "Wagon Draw" إلى هيبر. واستمر العمل حتى عام 1984 عندما أعقب تغيير الملكية إفلاسًا قريبًا. [10]

في عام 1900، عندما كان كريستين كريستنسن "كريس" أوفرجارد يبلغ من العمر 19 عامًا، انتقل إلى الولايات المتحدة بهدف كسب رزقه من تجارة الأخشاب. وُلد في 23 مارس 1881، وهو الابن الثاني لعائلة دنمركية، في بلدة دنمركية صغيرة تسمى فيدوم، في مقاطعة ألبورج، الدنمارك . وبعد عامين أو ثلاثة أعوام في نبراسكا، عاد إلى الدنمارك حيث أصبح نجارًا. وقبل مغادرته الدنمارك مرة أخرى في عام 1910، كان يمتلك منشرة في سولبيرج، مقاطعة ألبورج، الدنمارك. وقبل أن يقضي كريس أوفرجارد وقتًا في معسكر أوفرجارد (لاحقًا قرية أوفرجارد)، مقاطعة نافاجو، أريزونا، كان يعيش ويمتلك منشرة في كيستون، داكوتا الجنوبية. توفيت زوجته الأولى جينسين كريستين ديهن في أكتوبر 1930. في عام 1931 تزوج ليليان هانسن، المولودة في بلدة لينكولن، مقاطعة جونسون، نبراسكا في 17 يناير 1904. [12] في عام 1935، قام كريس أوفرجارد بتفكيك مصنع الخشب في كيستون. من داكوتا الجنوبية، انتقل كريس أوفرجارد إلى أريزونا في عام 1936، "مغرمًا بمواقف بونديروسا الخصبة". [12] تم نقل قطع الطاحونة المعيارية بالقطار إلى هولبروك القريبة، ثم نقلها بعربة إلى "محطة أوفرجارد". [13] كانت تسمى في الأصل "شقق أوكلاهوما"، غيرت المدينة اسمها لاحقًا تكريمًا للسيد أوفرجارد. [14] تم تجميع مصنع الخشب عبر الطريق السريع 260 من "مركز أوفرجارد للأغذية" الحالي. [12] أدار السيد أوفرجارد مصنع الخشب حتى أدت الانعكاسات المالية إلى بيعه. [12] ثم انتقل مع زوجته ليليان وابنه كريس لي المولود في أبريل 1939 إلى ريبلي أوهايو ، وعاش حتى بلغ من العمر 85 عامًا. [12] تم استبدال مصنع الخشب في النهاية بمركز لكبار السن فقد لاحقًا في حريق روديو-شيديسكي في صيف عام 2002. [12] أعيد بناء "مركز كبار السن/المجتمع في ريم كانتري" منذ ذلك الحين. [13] تم إنشاء مكتب البريد في أوفرغارد في 14 أكتوبر 1938. خدم ويليام تي شوكلي كأول مدير للبريد في عام 1938، تلاه كريست أوفرغارد في عام 1939. [15]

في الأول من فبراير عام 1971، شكلت فرقة الشريف المحلية لجنة لتعزيز بناء إدارة إطفاء لمنطقة هيبر-أوفرجارد. وبحلول شهر مارس من نفس العام، تم تأمين الأرض لموقع إدارة الإطفاء الجديدة. وفي فبراير عام 1972، تم حل فرقة الشريف لأن بعض الأعضاء انتقلوا خارج المنطقة. وفي أوائل عام 1973، تولى مركز الفيلق الأمريكي رقم 86 الذي تم تشكيله حديثًا مهمة تشكيل إدارة إطفاء ومنطقة إطفاء للمنطقة. وتمكنوا من الحصول على التوقيعات اللازمة لإجراء انتخابات لتشكيل منطقة إطفاء. وتم جمع عريضة واستخدامها لاقتراح تشكيل منطقة إطفاء لمجلس المشرفين في المقاطعة. وجمع الفيلق الأمريكي الأموال اللازمة لإجراء انتخابات. وفي الرابع من يونيو عام 1973، تم إنشاء منطقة إطفاء هيبر-أوفرجارد بتصويت بالإجماع. وكانت مساحتها 102 ميل مربع. في الرابع عشر من يونيو، انتُخب إيفان ويلسون كأول رئيس إطفاء للمنطقة الجديدة ولاري رودس كأمين صندوق. وكان والت داونز وجون شافري الأب أول رجلين يتم تعيينهما كرجال إطفاء. [16]

أقيم أول عرض لعيد الاستقلال في الرابع من يوليو عام 1976. [10] ومنذ عامه الافتتاحي، أصبح العرض أحد أكثر الطرق شعبية في هيبر للاحتفال بيوم الاستقلال، حيث اجتذب حشودًا تزيد عن 20 ألف شخص. [17] في السنوات الأخيرة، تم نقل العرض وعروض الألعاب النارية إلى عطلة نهاية الأسبوع الأقرب إلى الرابع من يوليو لتسهيل الأمر على غير المحليين. [18]

في الرابع من يوليو عام 1980، أقام ليز بارهام من هيبر-أوفرجارد أول عرض للألعاب النارية له منذ 39 عامًا، وكان آخر عرض له في السادس من يوليو عام 2019. وقد ترأست غرفة تجارة هيبر-أوفرجارد عملية جمع التبرعات وتم دفع تكاليفها فقط من خلال مساهمات المشاهدين الذين استمتعوا بالعرض. أقيم العرض الأول في ما كان يُعرف سابقًا باسم ملعب بورتر للكرة اللينة، في الزاوية الجنوبية الغربية من باركفيو وHW260، أمام جمهور من عدة مئات. كما أقيمت حملة لجمع التبرعات لتناول عشاء من شرائح اللحم المقلي لتغطية النفقات. واليوم، يشاهد الجمهور بالآلاف العرض في ملاعب مدرسة موغولون الثانوية. ويتم دفع تكاليف هذا العرض في المقام الأول من خلال تبرعات مواقف السيارات في احتفالات منتزه مقاطعة تال تيمبرز وعرض الألعاب النارية في مدرسة موغولون الثانوية. [18]

في عام 1988، احتفلت هيبر-أوفرجارد بأولى فعالياتها لمهرجان أكتوبر في منتزه مقاطعة تال تيمبرز. كان المهرجان يقام في الأصل في أكتوبر، ثم تم نقله في النهاية إلى سبتمبر لتسهيل الأمر على الزوار الموسميين. يتألف الحدث في المقام الأول من الطعام والموسيقى الحية وحديقة بيرة وأكشاك الفنون والحرف اليدوية. [18]

في 24 أغسطس 1995، أمر القاضي الفيدرالي كارل مويكي الغابات الوطنية الإحدى عشرة في أريزونا ونيو مكسيكو بوقف جميع عمليات قطع الأشجار حتى تحمي خطط الغابات الخاصة بها البومة المرقطة المكسيكية بشكل كافٍ. صدر الأمر القضائي بعد دعوى قضائية رفعها روبن سيلفر، رئيس الحفاظ على البيئة في مركز الجنوب الغربي للتنوع البيولوجي. [19] أثر الإغلاق المثير للجدل على 8 مطاحن كبيرة وعدة مطاحن صغيرة ومئات الوظائف. [20] أُجبر العديد من سكان هيبر-أوفرجارد على الانتقال والبحث عن عمل في مكان آخر. [21] تم وضع شرائط سوداء في جميع أنحاء المدينة لزيادة الوعي بالوضع، ولإظهار الدعم لعمال قطع الأشجار وعائلاتهم. [22] زعم دعاة حماية البيئة أن "الوظائف ستختفي مهما حدث، لأنه إذا استمر القطع بمعدله الحالي، فستختفي الغابات القديمة في غضون ثلاثين عامًا وستُجبر المطاحن على الإغلاق على أي حال". [23] ظلت الغابات مغلقة لأكثر من ثماني سنوات. في عام 2002، كان مطحنة باركر، في كلاي سبرينجز (على بعد 16 ميلاً)، ومطحنة سنوفليك (على بعد 35 ميلاً شرقًا) من بين المطاحن الأولى التي بدأت العمل مرة أخرى. [21]

القرن الحادي والعشرين

حريق روديو-تشيديسكي، مزرعة بايسون

في عام 2002، كان حريق روديو تشيديسكي حريقًا هائلاً اندلع في هيبر-أوفرجارد في 18 يونيو 2002، ولم تتم السيطرة عليه حتى 7 يوليو. كان ثاني أسوأ حريق غابات في أريزونا حتى الآن، حيث دمر 268 مبنى في هيبر-أوفرجارد (خاصة في أوفرجارد) واستهلك 467066 فدانًا (1890.15 كيلومترًا مربعًا ). تم إخلاء أوفرجارد لمدة أسبوعين تقريبًا أثناء مكافحة الحريق. [21]

تأسس مرصد أباتشي سيتجريفز في عام 2005 وافتتح للجمهور في عام 2017، وهو يوفر رؤية عامة للسماء الليلية باستخدام أكبر تلسكوب عام مخصص في أريزونا. يتمتع التلسكوب الذي يبلغ قطره 36 بوصة في مرصد أباتشي سيتجريفز، والذي يحد غابة أباتشي سيتجريفز الوطنية على الجانب الشرقي من أوفرغارد، ببعض من أظلم السماوات وهو أقرب مرصد إلى منطقة فينيكس الحضرية.

اليوم، تطورت هيبر-أوفرجارد لتصبح وجهة تقاعد وسياحة. يمكن الاستمتاع بالأنشطة الترفيهية ونمط الحياة مثل المشي لمسافات طويلة وصيد الأسماك في الصيف، والتزلج الريفي على الثلج في الشتاء. مع مناخ أربعة فصول، تعد المدينة ملاذًا لأولئك الذين يرغبون في الهروب من حرارة فينيكس . [18] ملكية الأراضي في منطقة هيبر-أوفرجارد خاصة، ولكنها محاطة بأراضي مملوكة للحكومة الفيدرالية. [24] اعتبارًا من عام 2010 ، ما يقرب من 66٪ من المنازل هي منازل ثانية. في حين أن عدد السكان المقيمين بدوام كامل يبلغ 2822، [25] ترتفع أعداد السكان في فصل الصيف إلى ما يقرب من 12000. [21]

الجغرافيا

تعداد الولايات المتحدة (2010)

تقع هيبر-أوفرجارد في جنوب غرب الولايات المتحدة، في الجزء الأوسط الشرقي من أريزونا؛ في منتصف الطريق تقريبًا بين بايسون إلى الجنوب الغربي وشو لو إلى الجنوب الشرقي. بالسيارة، تقع المدينة على بعد حوالي 144 ميلاً (231.74 كم) شمال فينيكس ، عند تقاطع الطريقين الرئيسيين SR 260 و SR 277. تقع على ارتفاع متوسط ​​يبلغ 6627 قدمًا (2020 مترًا)، [4] في غابة أباتشي-سيتجريفز الوطنية . تقع المدينة في جبال وايت على الحدود الجنوبية لهضبة كولورادو وتحيط بها أراضي خدمة الغابات .

بخلاف Black Canyon و Buckskin Canyon في Heber، تتراوح تضاريس Heber-Overgaard من التلال المتدحرجة إلى المروج المسطحة. تتم صيانة الطرق العامة بواسطة " Navajo County Public Works" مع الطرق الترابية المصنفة التي تشكل غالبية الطرق الخارجية. تتم صيانة SR 260 و SR 277 بواسطة ADOT .

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية لـ CDP 6.9 ميل مربع (18 كم 2 )، وجميعها أراضي. ويبلغ عدد سكانها 2822 نسمة، ويبلغ معدل الكثافة حوالي 411 شخصًا لكل ميل مربع.

أقرب المدن والبلدات

ثلوج شهر إبريل في هيبر-أوفرجارد

مناخ

تتمتع منطقة هيبر-أوفرجارد بنسخة غير نمطية من مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئ الصيفي ( كوبن : Csb ) مع فترة جفاف في أوائل الصيف تليها عواصف رعدية موسمية غزيرة وأمطار من السحب الأمامية في الأشهر الأكثر برودة. ومع ذلك، مثل مناخات البحر الأبيض المتوسط ​​الأكثر شيوعًا، تميل حرائق الغابات إلى الانتشار بشكل كبير خلال فترات الجفاف في الصيف.

بيانات المناخ لهيبر-أوفرجارد، أريزونا (الأعراف 1991-2020، الحدود القصوى 1950 إلى الوقت الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 72
(22) 		78
(26) 		78
(26) 		85
(29) 		91
(33) 		100
(38) 		100
(38) 		98
(37) 		94
(34) 		87
(31) 		78
(26) 		70
(21) 		100
(38)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 58.7
(14.8) 		62.9
(17.2) 		69.5
(20.8) 		75.6
(24.2) 		82.7
(28.2) 		90.5
(32.5) 		91.2
(32.9) 		88.1
(31.2) 		84.7
(29.3) 		78.8
(26.0) 		69.4
(20.8) 		61.9
(16.6) 		92.4
(33.6)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 45.6
(7.6) 		49.6
(9.8) 		56.5
(13.6) 		63.6
(17.6) 		71.0
(21.7) 		81.7
(27.6) 		83.0
(28.3) 		80.5
(26.9) 		75.5
(24.2) 		66.9
(19.4) 		55.3
(12.9) 		45.6
(7.6) 		64.6
(18.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 32.7
(0.4) 		36.2
(2.3) 		42.1
(5.6) 		47.8
(8.8) 		54.9
(12.7) 		64.8
(18.2) 		69.4
(20.8) 		67.6
(19.8) 		61.5
(16.4) 		51.5
(10.8) 		41.0
(5.0) 		32.7
(0.4) 		50.2
(10.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 19.9
(−6.7) 		22.9
(−5.1) 		27.7
(−2.4) 		32.0
(0.0) 		38.9
(3.8) 		47.9
(8.8) 		55.8
(13.2) 		54.8
(12.7) 		47.5
(8.6) 		36.1
(2.3) 		26.7
(−2.9) 		19.9
(−6.7) 		35.8
(2.1)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) 2.8
(−16.2) 		7.1
(−13.8) 		13.5
(−10.3) 		18.9
(−7.3) 		26.4
(−3.1) 		35.3
(1.8) 		46.6
(8.1) 		46.2
(7.9) 		33.5
(0.8) 		21.5
(−5.8) 		11.1
(−11.6) 		2.1
(−16.6) 		-1.5
(-18.6)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -25
(-32) 		-18
(-28) 		-12
(-24) 		3
(−16) 		13
(−11) 		21
(−6) 		30
(−1) 		30
(−1) 		21
(−6) 		9
(−13) 		-11
(-24) 		-22
(-30) 		-25
(-32)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 1.74
(44) 		1.65
(42) 		1.41
(36) 		0.67
(17) 		0.63
(16) 		0.45
(11) 		2.67
(68) 		2.98
(76) 		1.84
(47) 		1.22
(31) 		1.24
(31) 		1.87
(47) 		18.37
(466)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 7.1
(18) 		6.4
(16) 		1.9
(4.8) 		0.5
(1.3) 		0.1
(0.25) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.4
(1.0) 		0.9
(2.3) 		5.0
(13) 		32.0
(81)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 2.5 3.1 3.3 1.9 1.9 2.2 9.9 9.2 5.0 3.1 2.5 3.3 47.9
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 2.4 2.1 1 0.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1 1.1 8.6
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [26]
المصدر 2: هيئة الأرصاد الجوية الوطنية [27]

النباتات والحيوانات

ثور الأيل
غابة بينيون-جونيبر غرب أوفرجارد

في حين يمكن العثور على بعض النباتات والحيوانات الأصلية في غابة أباتشي-سيتجريفز الوطنية داخل حدود المدينة، إلا أن معظمها يوجد في المناطق الريفية والغابات غير المطورة المحيطة بهيبر-أوفرجارد.

تشمل أنواع الثدييات الأصلية الظباء ، وسنجاب أريزونا الرمادي ، والقندس ، والدب الأسود ، والقيوط ، وفأر الغزلان ، وأرنب القطن الصحراوي ، والأيائل ، والسناجب الأرضية ، والثعلب الرمادي ، وفأر الحصاد ، والظربان ذو الأنف الخنزيري ، والأرنب البري ، والخنزير البري ، وثعلب كيت ، والذئب المكسيكي ، وأرنب القطن الجبلي ، وأسد الجبال ، وغزال البغل ، والقنفذ ، والراكون ، والسنجاب الأحمر ، وسنجاب الصخور ، والظربان المخطط ، والفأر الأبيض القدمين ، والأيل أبيض الذيل ، وأنواع مختلفة من الخفافيش. [28]

يوجد العديد من أنواع الطيور المحلية، بما في ذلك نقار الخشب البلوطي ، والغراب ، والنسر الأصلع، والطائر الطنان عريض الذيل ، والصقر النحاسي، والبومة الملتهبة ، وسمان جامبل ، والنسر الذهبي ، وطائر الطرق الكبير ، والبومة ذات القرون الكبيرة ، ونقار الخشب المشعر ، والصفارية المقنعة ، وغراب الصنوبر ، والصقر أحمر الذيل ، والباز ، والكاردينال الشمالي ، وطائر روبن ، وغراب ستيلر ، والغراب ، والنسر الرومي ، والديك الرومي البري ، والطائر الأزرق الغربي بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الطيور المغردة. [29] [28]

تعد المنطقة أيضًا موطنًا لعدد من أنواع الزواحف الأصلية بما في ذلك عدة أنواع من الأفاعي الجرسية السامة ( أفعى أريزونا الجرسية السوداء ، وأفعى البراري الجرسية ، والأفعى الجرسية ذات الذيل الأسود الغربي )؛ والثعابين السامة بشكل معتدل ( أفعى الرباط ذات العنق الأسود ، وأفعى الرباط ضيقة الرأس ، وأفعى الرباط الأرضية الغربية )؛ والثعابين غير السامة ( أفعى كاليفورنيا الملكية ، والأفعى اللامعة ، وأفعى الغوفر ، والأفعى طويلة الأنف ، والأفعى السوطية المخططة ، والأفعى ذات الرقبة الحلقية ). تشمل السحالي سحلية الطوق الشرقية ، والسحلية قصيرة القرون الكبرى ، وسحلية الأشجار المزخرفة ، وسحلية سياج الهضبة ، وسحلية الشيح ، والعديد من أنواع السوط . تشمل السحالي سحلية السهول الكبرى والسحلية متعددة الخطوط . [28]

تشمل الأنواع البرمائية الأصلية الضفدع الأمريكي ، وضفدع أريزونا ، وضفدع الشجر في أريزونا ، وضفدع الشجر في الوادي ، وضفدع النمر شيريكاهوا ، وضفدع مجرفة القدم ، وضفدع السهول الكبرى ، وضفدع مجرفة القدم المكسيكي ، وضفدع النمر الشمالي ، وضفدع مجرفة القدم في السهول ، والضفدع ذو البقع الحمراء ، وسمندر النمر الغربي ، وضفدع وودهاوس . [28]

تعد المدينة والمناطق المحيطة بها أيضًا موطنًا لمجموعة كبيرة ومتنوعة من اللافقاريات الأصلية بما في ذلك العنكبوت الأشقر في أريزونا ، والأرملة السوداء ، وخنفساء القطن ، وخنفساء هرقل جرانت ، والجندب الرمادي ، والفراشة الرمادية ، والفراشة الملكية ، وفراشة السيدة المرسومة ، وحريش الصحراء سونوران ، ودبور العنكبوت ، وخنفساء يونيو ذات العشرة خطوط ، والعناكب الذئبية بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من العث . [28]

تقع هيبر-أوفرجارد في منطقة انتقالية بين غابات الصنوبر الجبلية وغابات الصنوبر والعرعر . تشمل النباتات المحلية الغابات المفتوحة التي تهيمن عليها أشجار الصنوبر البونديروزا والصنوبر الصنوبري ( صنوبر كولورادو والصنوبر أحادي الورقة ) وأشجار العرعر المنخفضة والشجيرات دائمة الخضرة ( عرعر التمساح وعرعر كاليفورنيا وعرعر سييرا وعرعر يوتا ). تشمل النباتات الأخرى نبات الشوك الأريزوني ، وزهرة النهار ، والجراما الزرقاء ، ونبات الكافور ، ونبات الذبابة الكاردينالية ، وزهرة الساعة الرابعة من كولورادو ، وزهرة حزمة كولي ، ونبات الرجلة الصحراوية ، ونبات البازلاء القزم ، والسماق العطري ، والجراما المشعرة ، ونبات حليب ذيل الحصان ، واليوكا الضيقة الأوراق ، ونبات إبرة الراعي الصنوبري ، والزنابق الزرقاء القزمة ، ونبات الباهيا ذو الأوراق الخشنة ، ونبات الحنطة السوداء ذي الجذور الحمراء ، ونبات الجراما الجانبي ، ونبات الكونسموس الجنوبي الغربي ، ونبات الخشخاش الشائك الجنوبي الغربي ، ونبات الصبار الشوكي المجاعة ، ونبات الشوك الأرضي ، ونبات الفربيون ذو الأوراق الزعترية، ونبات الصبار الشوكي الملتوي ، ونبات زهرة المخروطية المستقيمة ، ونبات العقرب العذراء ، ونبات الصبار ذيل الثعلب ، ونبات العنكبوت الغربي ، ونبات الفرشاة الهندية ذات الأوراق الكاملة ، ونبات البطاطس البري. ، الحنطة السوداء المجنحة ، و عشبة اللوكوويد الصوفية ، و فرشاة الرسم الهندية في وايومنغ . [28] تشمل الأعشاب الضارة المحلية الضارة والغزوية نبات المجد الصباحي ، و الخطمية ، و زهرة عين الثور ، و عشبة الطحالب ، و نبات الشوك الأبيض ، و أنواع مختلفة من الشوك . [30]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19901,581—
20002,72272.2%
20102,8223.7%
20202,8982.7%
تعداد الولايات المتحدة العشري [1]

اعتبارًا من تعداد [1] لعام 2020، كان هناك 2898 شخصًا و1350 أسرة مشغولة (2197 غير مشغولة) و1192 وحدة عائلية مقيمة في CDP. بلغت الكثافة السكانية 422.45 نسمة لكل ميل مربع (163.11 / كم 2 ). كان هناك 3547 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 517.6 لكل ميل مربع (199.8 / كم 2 ). تتكون وحدات الإسكان المشغولة من 2.3٪ بدون غرفة نوم، و8.6٪ بغرفة نوم واحدة، و83٪ بغرفتي نوم إلى 3 غرف نوم، و5.5٪ بأربع غرف نوم أو أكثر. كان متوسط ​​الإيجار الإجمالي 691 دولارًا.

كان التركيب العرقي لـ CDP هو 1.7٪ من الهنود الأمريكيين أو سكان ألاسكا الأصليين ، و 0.4٪ من الآسيويين ، و 0.4٪ من السود أو الأمريكيين الأفارقة ، و 11.4٪ من أصل إسباني أو لاتيني ، و 0.2٪ من سكان هاواي الأصليين أو سكان جزر المحيط الهادئ ، و 83.8٪ من غير الهسبانيين أو اللاتينيين ، و 87.6٪ من البيض ، و 3.7٪ من أعراق أخرى ، و 6.0٪ من عرقين أو أكثر.

كان هناك 1350 أسرة، منها 16.5% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و45.2% كانوا أزواجًا متزوجين يعيشون معًا، و29.1% لديهم رب أسرة من الذكور بدون زوجة، و19.7% لديهم ربة أسرة بدون زوج. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.96. من بين 3547 وحدة سكنية، كانت 2197 وحدة شاغرة. شكل المحاربون القدامى 20.1% من السكان. كانت تركيبة الحالة الاجتماعية لـ CDP 49.3% متزوجين، و8.7% أرمل، و19.2% مطلقين، و1.6% منفصلين، و21.2% لم يتزوجوا قط. تراوحت نسبة السكان حسب العمر بين 2.4% تحت سن 5 سنوات، و9.3% من 5 إلى 14 سنة، و4.8% من 15 إلى 17 سنة، و16.5% تحت سن 18 سنة، و65% فوق سن 18 سنة، و34.4% فوق سن 65 سنة. وتألفت نسبة السكان الأكبر سنًا من 19.3% من 65 إلى 74 سنة، و10.2% من 75 إلى 84 سنة، و4.8% من 85 سنة فأكثر. وكان متوسط ​​عمر الأسرة 55.4 سنة.

كان متوسط ​​دخل الأسرة في CDP 35417 دولارًا، وكان متوسط ​​دخل الأسرة 37672 دولارًا، وكان متوسط ​​دخل الأسر المكونة من زوجين 37961 دولارًا، وكان متوسط ​​دخل غير الأسرة 26858 دولارًا. كان حوالي 22.3٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 34.7٪ ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و29.2٪ تتراوح أعمارهم بين 18 و 64 عامًا، و6.4٪ ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. كان 26.6٪ من إجمالي السكان يعانون من الإعاقة. تتكون الصناعة من 10.7% (الزراعة والغابات وصيد الأسماك والصيد)، و12.3% البناء، و24.4% التجزئة، و4.4% (النقل والتخزين والمرافق)، و4.7% المعلومات، و3.4% (التمويل والتأمين والعقارات والتأجير والاستئجار)، و4.4% (المهنية والعلمية والإدارية والإدارية وإدارة النفايات)، و9.4% (الفنون والترفيه والاستجمام والإقامة والخدمات الغذائية)، و4.3% الخدمات الأخرى، و1.5% الإدارة العامة. بلغ معدل التوظيف 33.8%.

يتألف التحصيل التعليمي من 32.1% حاصلين على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها، و31.2% حاصلين على بعض الشهادات الجامعية (بدون شهادة)، و8.8% حاصلين على شهادة الزمالة، و11.8% حاصلين على شهادة البكالوريوس، و3.7% حاصلين على شهادة الدراسات العليا أو المهنية. بلغ عدد المسجلين في المدرسة 86.9%، ويتألف من 0% من مرحلة ما قبل المدرسة، و86.9% من رياض الأطفال إلى الصف الثاني عشر، و13% من الكلية أو البكالوريوس، و0% حاصلين على شهادة الدراسات العليا أو المهنية.

اقتصاد

التقاعد والسياحة يشكلان جزءًا مهمًا من اقتصاد هيبر-أوفرجارد. يوفر القرب من غابة سيتجريفز الوطنية فرصًا ترفيهية، ويتم حصاد الأخشاب لمصنع Precision Pine Sawmill ومصنع Stone Container Paper Mill. تقوم مصنع نشارة الخشب بمعالجة المنتجات الثانوية للغابات. [31]

توفر شركات الخدمات فرص العمل والخدمات لمجتمع المتقاعدين السائد. كما تساهم الحكومة والمدارس في الاقتصاد المحلي. وتتزايد تجارة التجزئة. كما يعد البناء عاملاً رئيسيًا في توسع اقتصاد المنطقة تدريجيًا. [31]

الحدائق والترفيه في الهواء الطلق

منتزه مقاطعة تال تيمبرز

تقدم هيبر-أوفرجارد مرافق مجتمعية متعددة بما في ذلك مكتبة عامة، ومتنزه بمساحة 40 فدانًا، ومرصد فلكي، ومطار للطيران، وعدد من المرافق الرياضية: ملاعب البيسبول وكرة القدم ودوري الصغار ؛ وملاعب كرة السلة والكرة الطائرة والتنس وكرة المضرب. [31]

يقع Mogollon Rim مباشرة إلى الجنوب من Heber-Overgaard ، وهو منحدر شديد الانحدار يتراوح ارتفاعه من 1000 إلى 2000 قدم من القاعدة إلى أعلى هضبة. يقسم الحافة منطقة الهضبة الشمالية عن المناطق الوسطى والجنوبية السفلى. توفر الحافة مناظر خلابة والعديد من البحيرات الاصطناعية المثالية لصيد الأسماك. [31]

يُسمح بصيد الأيائل والغزلان والديك الرومي والظباء والدببة. كما أن صيد الأسماك في جداول السلمون المرقط القريبة أمر شائع. وتتوفر أيضًا مرافق للتنزه والتخييم داخل المنطقة. تشمل مناطق الجذب السياحي الأخرى في المنطقة بحيرة بلاك كانيون وبحيرة ويلو سبرينجز وبحيرة وودز كانيون وبحيرة تشيفيلون كانيون ومفرخ أسماك كانيون كريك وتشيفلون بوت ومحمية فورت أباتشي الهندية . [31]

الخدمات العامة

تعد هيبر-أوفرجارد بلدة غير مدمجة ، ويحكمها مجلس مشرفي مقاطعة نافاجو. كما تقدم المقاطعة خدمات التعليم والإطفاء والشرطة.

تعليم

تخدم منطقة مدرسة هيبر-أوفرجارد الموحدة منطقة هيبر-أوفرجارد. تخدم مدرسة ماونتن ميدوز الابتدائية (الصفوف من ما قبل الروضة إلى الصف الثالث)، ومدرسة كابس المتوسطة (الصفوف من الرابع إلى السادس)، ومدرسة موغولون الإعدادية (الصفوف من السابع إلى الثامن)، ومدرسة موغولون الثانوية (الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر) المجتمع. يبلغ عدد الطلاب المسجلين حوالي 471. [32]

تخدم كلية نورثلاند بايونير ، وهي كلية مجتمع معتمدة من الولاية، مقاطعة نافاجو عن بُعد عبر الأقمار الصناعية. للكلية مراكز تقع في هولبروك، وشو لو، وسنوفليك/تايلور، ووينسلو. [31]

الشرطة ورجال الاطفاء

يتم تقديم الخدمة للمجتمع من قبل فرقة الشريف، ونواب المقاطعة، ووزارة السلامة العامة .

تأسست إدارة إطفاء هيبر-أوفرجارد في الأول من فبراير عام 1971. تضم إدارة الإطفاء ثلاثة مسعفين وخمسة من الفنيين الطبيين المتدربين و15 من فنيي الطوارئ الطبية و40 متطوعًا. [31]

مواصلات

تتوقف شركة Mountain Valley Shuttle في هيبر على مسارها فينيكس – شو لو . [33]

يمكن لسكان هيبر-أوفرجارد الوصول إلى المطارات العامة في شو لو على بعد 36 ميلاً إلى الجنوب الشرقي، أو تايلور على بعد 29 ميلاً إلى الشمال الشرقي، ومطار خاص يقع في أوفرجارد.

معرض هيبر-أوفرجارد
  • منطقة رينجر بلاك ميسا
    منطقة رينجر بلاك ميسا
  • غرفة تجارة هيبر أوفرجارد
    غرفة تجارة هيبر أوفرجارد
  • منطقة إطفاء هيبر-أوفرجارد
    منطقة إطفاء هيبر-أوفرجارد
  • المكتب الإداري لمنطقة مدرسة هيبر-أوفرجارد الموحدة
    المكتب الإداري لمنطقة مدرسة هيبر-أوفرجارد الموحدة
  • مجمع هيبر في مقاطعة نافاجو (مكتب الشريف)
    مجمع هيبر في مقاطعة نافاجو (مكتب الشريف)
  • مكتبة ريم المجتمعية
    مكتبة ريم المجتمعية

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcd “Heber-Overgaard CDP، Arizona”. مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  2. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
  3. ^ نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: هيبر-أوفرجارد، أريزونا
  4. ^ "تقرير تفاصيل الميزة لـ: هيبر". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  5. ^ abc Granger, Byrd H. (1983). أسماء أريزونا: علامة X تشير إلى المكان . Falconer Pub. Co. ISBN 0918080185.
  6. ^ lazylresort.com (2014). "Heber-Overgaard History". مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2014 .
  7. ^ بيترسون، تشارلز س. (1992)، "أريزونا، المستوطنات الرائدة في"، في لودلو، دانيال هـ. (محرر)، موسوعة المورمونية ، نيويورك: ماكميلان ، ص 66-67، رقم ISBN 0-02-904040-X، OCLC  24502140.
  8. ^ abcdefghijklmnop Hanchett, Jr. Leland J. (1993). The Crooked Trail to Holbrook . Pine Rim Pub. ISBN 0963778501.
  9. ^ ووكر، رونالد دبليو. (1992)، "هيبر جيه جرانت"، في لودلو، دانيال إتش (محرر)، موسوعة المورمونية ، نيويورك: دار ماكميلان للنشر ، ص 564-568، رقم ISBN 0-02-879602-0، OCLC  24502140
  10. ^ abcdefghi هانت، بوبي ستيفنز (1993). ليس من المعتاد... . أوفرغارد، أريزونا : باين غرافيكس.
  11. ^ وزارة الداخلية الأمريكية (1980). "تقرير تفصيلي عن: هيبر". usgs.gov.
  12. ^ abcdef "تاريخ هيبر أوفرجارد" . تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  13. ^ ab Rim Country Senior/Community Center (2019). "Rim Country Senior/Community Center". Rim Country Senior/Community Center.
  14. ^ wmonline.com (2012). "هيبر أوفرجارد". wmonline.com.
  15. ^ USPS (2013). "Postmaster Finder". حكومة الولايات المتحدة.[ رابط ميت دائم ‍ ]
  16. ^ قسم إطفاء هيبر-أوفرجارد (2013). "تاريخ قسم إطفاء هيبر-أوفرجارد". hofdaz.com. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  17. ^ مايك ليبي (2018). “عودة العرض إلى هيبر / أوفرجارد”. wmicentral.com.
  18. ^ abcde غرفة تجارة هيبر-أوفرجارد (2013). "أحداث المجتمع". heberovergaard.org. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2014 .
  19. ^ شيا أندرسن (4 سبتمبر 1995). "البومة تغلق الجنوب الغربي". hcn.org.
  20. ^ لونا آي. شير (28 أغسطس/آب 1995). "قاعدة البومة المرقطة قد تكلف مئات الوظائف وملايين الدولارات". صحيفة ديلي كورير . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر/أيلول 2013 .
  21. ^ abcd NCSU (يونيو 2004). "الصنوبر والأخشاب الدقيقة". ncsu.edu.
  22. ^ مؤلف غير معروف. "جدل البومة المرقطة". Pine Graphics. {{cite news}}: |author=له اسم عام ( مساعدة )
  23. ^ كلير أندريه ومانويل فيلاسكيز (ربيع 1991). "الأخلاق والجدل حول البومة المرقطة". scu.edu.
  24. ^ ستيلمان ، تودي أ. بيل، ديفونا (2004). “دراسة حالة هيبر أوفرجارد أريزونا” (PDF) . ncsu.edu .
  25. ^ مكتب الإحصاء الأمريكي (2010). "بحث تفاعلي عن تعداد السكان لعام 2010". حكومة الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  26. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Heber (Black Mesa) RS, AZ". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
  27. ^ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من إدارة المحيطات والغلاف الجوي الوطنية – فلاجستاف". خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
  28. ^ abcdef inaturalist.org (2018). “مقاطعة نافاجو، الولايات المتحدة، أريزونا”.
  29. ^ غير معروف (2011). "طيور غابة أباتشي-سيتجريفز الوطنية".
  30. ^ وزارة الزراعة الأمريكية (2008). "دليل ميداني للأعشاب الضارة الضارة والضارة" (PDF) .
  31. ^ abcdefg وزارة التجارة بولاية أريزونا (2011). “Heber-Overgaard، Arizona VITAL STATISTICS”. rimcountry.com.
  32. ^ "البحث عن المدارس العامة". المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
  33. ^ "جدول المسار/المحطات". مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020 . تم الاسترجاع 27 يناير 2020 .
  34. ^ فرقة موغولون (2014). "حول موغولون". mogollonband.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2014 .
  35. ^ والتون، ترافيس (1978). تجربة والتون . بيركلي. ISBN 0425036758.
  36. ^ كلارك، جيروم (1998). كتاب الأجسام الطائرة المجهولة: موسوعة الكائنات الفضائية. حبر مرئي. رقم ISBN 1-57859-029-9.
  37. ^ ويسلي تريت (2007). مارك موران، مارك سكورمان (المحرر). ويرد أريزونا . نيويورك: دار ستيرلينج للنشر. ص 78، 80-81. رقم ISBN 978-1-4027-3938-5. OCLC  173400034.

قراءة إضافية

  • هانشيت جونيور، ليلاند ج. (1993). الطريق الملتوي إلى هولبروك . دار أروهيد للنشر. رقم ISBN 0963778501.
  • هانت، بوبي ستيفنز (2002). تلك الأيام ولت إلى الأبد . دار ميد للنشر. ASIN  B0006S4MJ6.
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة هيبر أوفيرغارد، أريزونا .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=هيبر-أوفرجارد، أريزونا&oldid=1257716596"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate