هيرمان زابف

هيرمان زابف
زابف في مايو 2007
وُلِدّ	( 1918-11-08 )8 نوفمبر 1918 نورمبرج ، مملكة بافاريا ، الإمبراطورية الألمانية
مات	4 يونيو 2015 (2015-06-04)(96 سنة) دارمشتات ، ألمانيا
إشغال	مصمم النوع
عمل جدير بالملاحظة	ألدوس ، بالاتينو ، أوبتيما ، زابفينو
زوج	جودرون فون هيسه ​ ( متوفي سنة  1951 )
أطفال	1
إمضاء

كان هيرمان زابف ( بالألمانية: Hermann Zapf ) (8 نوفمبر 1918 - 4 يونيو 2015) مصممًا ألمانيًا للخطوط والخطاط الذي عاش في دارمشتات بألمانيا. كان متزوجًا من الخطاطة ومصممة الخطوط جودرون زابف فون هيسه. تشمل الخطوط التي صممها بالاتينو وأوبتيما وزابفينو . يُعتبر واحدًا من أعظم مصممي الخطوط في كل العصور. [ ^1]

وُلِد زابف في نورمبرج ^[2] خلال الأوقات المضطربة التي اتسمت بالثورة الألمانية 1918-1919 في ميونيخ وبرلين ، ونهاية الحرب العالمية الأولى ، ونفي القيصر فيلهلم ، وتأسيس بافاريا كدولة حرة من قبل كورت آيزنر . بالإضافة إلى ذلك، انتشر وباء الإنفلونزا الإسبانية في أوروبا عامي 1918 و1919. وتوفي اثنان من أشقاء زابف بسبب المرض. ^{[3] ضربت} المجاعة ألمانيا لاحقًا، وكانت والدة زابف ممتنة لإرساله إلى المدرسة في عام 1925، حيث تلقى وجبات يومية في برنامج نظمه هربرت هوفر . في المدرسة، كان زابف مهتمًا بشكل أساسي بالموضوعات التقنية. كان أحد كتبه المفضلة هو مجلة العلوم السنوية Das neue Universum (الكون الجديد). أجرى هو وشقيقه الأكبر تجارب على الكهرباء، وصنعوا راديو بلوري ونظام إنذار لمنزله. حتى في هذا العمر المبكر، كان زابف قد بدأ بالفعل في التعامل مع الطباعة، حيث اخترع أبجديات التشفير لتبادل الرسائل السرية مع شقيقه.

ترك زابف المدرسة في عام 1933 بهدف ممارسة مهنة في الهندسة الكهربائية . ومع ذلك، أصبح والده عاطلاً عن العمل وكان في مشاكل مع الرايخ الثالث الذي تأسس حديثًا ، بعد أن انخرط في النقابات العمالية، ^[3] وتم إرساله إلى معسكر اعتقال داخاو لفترة قصيرة.

في ظل النظام السياسي الجديد، لم يكن زابف قادرًا على الالتحاق بمعهد أوم التقني في نورمبرج، وبالتالي كان بحاجة إلى إيجاد تدريب. لاحظ مدرسوه، الذين أدركوا الصعوبات السياسية الجديدة، مهارة زابف في الرسم واقترحوا عليه أن يصبح مصمم طباعة حجرية . كانت كل شركة تجري معه مقابلة للتدريب تسأله أسئلة سياسية، وفي كل مرة تتم مقابلته، كان يُثنى على عمله ولكن يتم رفضه. بعد عشرة أشهر، في عام 1934، أجرت معه آخر شركة في دليل الهاتف مقابلة، ولم تسأله الشركة أي أسئلة سياسية. كما أثنت الشركة على عمل زابف، لكنها لم تقم بالطباعة الحجرية ولم تكن بحاجة إلى متدرب طباعة حجرية. ومع ذلك، فقد سمحوا له بأن يصبح مُحسِّنًا، وبدأ زابف تدريبه لمدة أربع سنوات في فبراير 1934.

في عام 1935، حضر زابف معرضًا في نورمبرج تكريمًا للخطاط الراحل رودولف كوخ . وقد منحه هذا المعرض اهتمامه الأول بالخط. اشترى زابف كتابين هناك، واستخدمهما لتعليم نفسه فن الخط . كما درس نماذج الخط في مكتبة مدينة نورمبرج. وسرعان ما لاحظ أستاذه خبرته في الخط، وتحول عمل زابف إلى تنقيح الحروف وتحسين تنقيح زملائه.

بعد أيام قليلة من إنهاء تدريبه، غادر زابف إلى فرانكفورت . لم يكن يحمل شهادة عامل ماهر وبالتالي لم يكن قادرًا على الحصول على تصريح عمل في شركة أخرى في نورمبرج، حيث لم يتمكنوا من التحقق من مؤهلاته. ذهب زابف إلى Werkstatt Haus zum Fürsteneck، وهو مبنى يديره بول كوخ، نجل رودولف كوخ. قضى معظم وقته هناك يعمل في الطباعة وكتابة كتب الأغاني.

من خلال مؤرخ الطباعة جوستاف موري، تواصل زابف مع مصانع الطباعة D. Stempel, AG و Linotype GmbH في فرانكفورت. في عام 1938، صمم أول خط مطبوع له لهم، Gilgengart، وهو خط Fraktur . ^{[3] [4]}

في الأول من أبريل 1939، تم تجنيد زابف وإرساله إلى بيرماسينس للمساعدة في تعزيز خط سيغفريد ضد فرنسا. ونتيجة للعمل الشاق، أصيب بمشاكل في القلب في غضون أسابيع قليلة، وتم منحه وظيفة مكتبية، حيث كان يكتب سجلات المعسكر وشهادات الرياضة في فراكتور.

اندلعت الحرب العالمية الثانية في سبتمبر، وكان من المقرر نقل وحدة زابف إلى الفيرماخت . ومع ذلك، بسبب مشاكل القلب التي يعاني منها، لم يتم نقل زابف إلى الفيرماخت بل تم فصله بدلاً من ذلك. في 1 أبريل 1942، تم استدعاؤه مرة أخرى للمجهود الحربي. تم اختيار زابف لسلاح الجو الألماني ، ولكن بدلاً من ذلك تم إرساله إلى المدفعية في فايمار . لم يكن أداؤه جيدًا، حيث كان يخلط بين اليسار واليمين أثناء التدريب وكان حذرًا للغاية وخرقاء مع مدفعه. سرعان ما جلب ضباطه نهاية مبكرة بشكل غير عادي لمسيرته المهنية في المدفعية.

تم إرسال زابف مرة أخرى إلى المكتب ثم إلى جوتربوج للتدريب كرسام خرائط . بعد ذلك، ذهب إلى ديجون ثم بوردو ، وانضم إلى هيئة أركان الجيش الأول . في وحدة رسم الخرائط في بوردو، رسم زابف خرائط لإسبانيا، وخاصة نظام السكك الحديدية، والتي كان من الممكن استخدامها لنقل المدفعية لو لم يستخدم فرانسيسكو فرانكو مسارات ضيقة لإصلاح الجسور بعد الحرب الأهلية الإسبانية . كان زابف سعيدًا في وحدة رسم الخرائط. كانت بصره جيدة لدرجة أنه كان قادرًا على كتابة أحرف يبلغ ارتفاعها مليمترًا واحدًا دون استخدام عدسة مكبرة، وربما منعته هذه المهارة من العودة إلى الجيش.

بعد انتهاء الحرب، احتجز الفرنسيون زابف كأسير حرب في مستشفى ميداني في توبنغن . وقد عومل باحترام بسبب أعماله الفنية، وبسبب حالته الصحية السيئة، أُرسل إلى وطنه بعد أربعة أسابيع فقط من نهاية الحرب. عاد إلى نورمبرج، التي عانت من أضرار جسيمة في الغارات الجوية .

قام زابف بتدريس فن الخط في نورمبرج عام 1946. وعاد إلى فرانكفورت عام 1947، حيث عرض عليه مصنع الطباعة ستيمبل منصب رئيس فني لمطبعة الشركة. ولم يطلبوا منه مؤهلات أو شهادات أو مراجع، بل طلبوا منه فقط أن يُريهم دفاتر الرسم التي كان يرسمها أثناء الحرب ولوحة خطية رسمها عام 1944 من كتاب "Junggesellentext" للرسام هانز فون فيبر.

كان أحد مشاريع زابف هو كتاب Feder und Stichel ("القلم والنقش")، الذي تم طباعته من ألواح معدنية صممها زابف وقام بقصها آلة التثقيب أغسطس روزنبرجر أثناء الحرب. وقد تم طباعته في مطبعة ستيمبل في عام 1949.

من عام 1948 إلى عام 1950، قام زابف بتدريس فن الخط في مدرسة الفنون والحرف اليدوية في أوفنباخ ، حيث كان يعطي دروسًا في الكتابة مرتين في الأسبوع لفصلين من طلاب الرسوم المتحركة. في 1 أغسطس 1951، تزوج من جودرون فون هيسه ، التي كانت تدرس في مدرسة شتادل في فرانكفورت. ^{[3] [5]}

كانت معظم أعمال زابف كفنان رسومي في تصميم الكتب . عمل في العديد من دور النشر، بما في ذلك Suhrkamp Verlag ، و Insel Verlag ، وBüchergilde Gutenberg، و Hanser Verlag ، وDr. Ludwig Reichert Verlag، وVerlag Philipp von Zabern.

امتدت مسيرة زابف في تصميم الطباعة عبر المراحل الثلاث الأخيرة للطباعة: التركيب المعدني الساخن ، والطباعة الضوئية (وتسمى أيضًا الطباعة الباردة)، والطباعة الرقمية . تم تصميم اثنين من أشهر خطوطه ، Palatino و Optima ، في عامي 1948 و1952 على التوالي. ^[2] تم تصميم Palatino بالاشتراك مع August Rosenberger، مع الاهتمام بالتفاصيل. تم تسميته على اسم سيد الكتابة الإيطالي في القرن السادس عشر Giambattista Palatino . أصبح معروفًا بشكل أفضل بعد أن أصبح أحد خطوط PostScript الأساسية البالغ عددها 35 في عام 1984، مجمعًا مع جميع أجهزة PostScript تقريبًا من الطابعات الليزرية إلى أجهزة ضبط الصور. تم إصدار Optima، وهو خط بدون تشعبات، بواسطة Stempel في عام 1958. كان زابف يقصد أن يكون التصميم بمثابة جسر بين الخطوط ذات التشعبات والخطوط بدون تشعبات وأن يكون مناسبًا لكل من العناوين والمقاطع المستمرة من النص. ^{[6] [7]}

لقد امتد عمل زابف إلى مجموعة من الأنواع. فخط Palatino هو تصميم دافئ وعضوي مستوحى من فن الخط والطباعة في عصر النهضة الإيطالي. ويقترح Melior عمل الطابع الألماني الكلاسيكي الجديد العظيم Justus Erich Walbaum ولكنه يعتمد أيضًا على "القطع الناقص الفائق" الرياضي. ^[8] وقد تم تصميم سلسلة Sans serif الخاصة به URW Grotesk للاستخدام في الصحف وتقدم مجموعة واسعة من العرض والأوزان، تذكرنا بالخطوط الهندسية Sans serif مثل Futura ولكن بأسلوب أكثر غرابة. ^{[9] علق} دان مارغوليس على وفاته قائلاً "يجب أن تقول إن مكانته التاريخية ستستند إلى السنوات العشر الأولى من حياته المهنية". ^{[10] [11]}

كانت الإصدارات اللاحقة التي أصدرها زابف لشركة Linotype في تسعينيات القرن العشرين والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والتي غالبًا ما تم إنشاؤها بالتعاون مع أكيرا كوباياشي، بمثابة إصلاحات جذرية لأعماله السابقة، وغالبًا ما كانت تزيل التنازلات التي كانت ضرورية في تصنيع الحروف المعدنية. في هذه الفترة، ابتكر Palatino Sans، وهو خط غير رسمي أكثر من Optima.

تم نسخ خطوط زابف على نطاق واسع، وأحيانًا ضد إرادته. قد يكون المثال الأكثر شهرة هو Book Antiqua من Monotype ، والذي تم تضمينه في Microsoft Office وغالبًا ما يُعتبر تقليدًا لـ Palatino. في عام 1993، استقال زابف من ATypI (Association Typographique Internationale) بسبب ما اعتبره موقفًا منافقًا تجاه النسخ غير المصرح به من قبل أعضاء ATypI البارزين. في مؤتمر عام 1994 لجمعية Raster Imaging and Digital Typography في دارمشتات بألمانيا، انتقدت حلقة نقاش حول الخطوط الرقمية وحقوق المصممين بشدة الانتحال المزعوم لـ Palatino الخاص بـ Zapf، بينما استمع العديد من الحاضرين من Microsoft في الجمهور. في عام 1999، عملت Microsoft مع Zapf و Linotype لتطوير إصدار جديد معتمد من Palatino لشركة Microsoft، يسمى Palatino Linotype.

ولكن في بعض الأحيان، كان زابف يعمل مع صانع خطوط لإنتاج إصدارات جديدة من الخطوط الموجودة التي أنشأها لصالح شركة أخرى. على سبيل المثال، في ثمانينيات القرن العشرين، عمل زابف مع شركة بت ستريم لإنتاج إصدارات من العديد من الخطوط التي أنشأها سابقًا، بما في ذلك بالاتينو، وأوبتيما، وميليور، وكلها تحمل اسم "زابف" في أسمائها الجديدة.

يُعتبر زابف أحد أعظم الخطاطين، لكنه لم يعمل على نطاق واسع في مجال كتابة الحروف والخط التجاري. وكان أكبر مشروع خطي له هو " مقدمة ميثاق الأمم المتحدة "، الذي كتبه بأربع لغات، بتكليف من مكتبة بيربونت مورجان في نيويورك عام 1960، ^[12] والذي حصل مقابله على 1000 دولار. لكن أفكاره حول الخط أثرت بشكل غير مباشر على مظهر منتصف القرن العشرين حيث عمل كمستشار لشركة هولمارك كاردز طوال الستينيات والسبعينيات، مما ساعدهم في تطوير دليل أسلوب لفنانين الخط لديهم. كان خطه يقتصر في المقام الأول على الدراسات والأعمال الفنية الشخصية. كما قام بتدريس الخط كجزء من ورش العمل الخاصة به كل صيف في معهد روتشستر للتكنولوجيا خلال الثمانينيات.

عمل زابف على الطباعة لبرامج الكمبيوتر منذ الستينيات فصاعدًا. اعتبرت أفكاره جذرية ولم تؤخذ على محمل الجد في ألمانيا الغربية ، ورفضتها جامعة دارمشتات التقنية ، حيث ألقى محاضرات من عام 1972 إلى عام 1981. ولأنه لم يحقق نجاحًا في ألمانيا، ذهب زابف إلى الولايات المتحدة، حيث ألقى محاضرات حول الطباعة المحوسبة، ودُعي للتحدث في جامعة هارفارد عام 1964. كانت جامعة تكساس في أوستن مهتمة أيضًا بزابف وعرضت عليه منصب الأستاذية، لكنه لم يقبل، لأن زوجته عارضت الانتقال إلى تلك الولاية.

وبما أن خطط زابف في الولايات المتحدة لم تسفر عن شيء، ولأن منزلهما في فرانكفورت أصبح صغيراً للغاية، انتقل زابف وزوجته إلى دارمشتات في عام 1972.

في عام 1976، عرض معهد روتشستر للتكنولوجيا (RIT) على زابف أستاذية في برمجة الكمبيوتر الطباعية، وهي الأولى من نوعها في العالم. قام بالتدريس هناك من عام 1977 إلى عام 1987، متنقلاً بين دارمشتات وروتشستر . هناك طور أفكاره بشكل أكبر، بمساعدة علاقاته في شركات مثل IBM و Xerox ومناقشاته مع متخصصي الكمبيوتر في روتشستر. أصبح عدد من طلاب زابف من هذا الوقت في معهد روتشستر للتكنولوجيا مصممي خطوط مؤثرين، بما في ذلك كريس هولمز وتشارلز بيجلو ، اللذان أنشأا معًا عائلة خطوط لوسيدا . ومن الطلاب البارزين الآخرين الخطاط ومصمم الخطوط جوليان ووترز ومصمم الكتب جيري كيلي .

في عام 1977، أسس زابف وصديقاه آرون بيرنز وهيرب لوبالين شركة Design Processing International, Inc. في نيويورك وطوروا برامج كمبيوتر مطبعية. ^[2] وظلت موجودة حتى عام 1986، عندما توفي لوبالين. أسس زابف وبيرنز شركة Zapf, Burns & Company في عام 1987. وكان بيرنز، وهو أيضًا خبير في تصميم الخطوط والطباعة، مسؤولاً عن التسويق حتى وفاته في عام 1992. وقبل ذلك بفترة وجيزة، سرق اثنان من موظفيهما أفكار زابف وأسسوا شركة خاصة بهم.

أدرك زابف أنه لا يستطيع إدارة شركة أمريكية من دارمشتات ولم يكن يرغب في الانتقال إلى نيويورك. وبدلاً من ذلك، استخدم خبرته لبدء تطوير برنامج تنضيد، " برنامج هرتز "، بناءً على نظام الوصل والتسوية في TeX .

أثناء المشاكل المالية وإفلاس URW++ في منتصف التسعينيات، استحوذت Adobe Systems على براءات اختراع Hz واستخدمت لاحقًا بعض المفاهيم في برنامج InDesign الخاص بها .

في عام 1983، أكمل زابف خط AMS Euler مع دونالد كنوث وطلاب الدراسات العليا في برنامج الطباعة الرقمية الخاص بكنوث وتشارلز بيجلو في جامعة ستانفورد ، بما في ذلك الطلاب دان ميلز وكارول تومبلي وديفيد سيجل وطلاب الدكتوراه في علوم الكمبيوتر لدى كنوث سكوت كيم وجون هوبي، لصالح الجمعية الرياضية الأمريكية . انتهى سيجل في النهاية من إنتاج خط أويلر الرقمي كمشروع أطروحة ماجستير في عام 1985. أويلر هي عائلة خطوط للتكوين الرياضي تشمل الحروف اللاتينية والفراكتور واليونانية . بعد أن أنهى سيجل دراسته في جامعة ستانفورد وكان مهتمًا بدخول مجال الطباعة، أخبر زابف بفكرته في صنع خط يحتوي على عدد كبير من أشكال الحروف الهيروغليفية وأراد أن يبدأ بمثال لخط زابف، والذي تم إعادة إنتاجه في منشور لجمعية الفنون المطبعية في شيكاغو.

كان زابف قلقًا من أن هذه كانت الطريقة الخاطئة، وبينما كان مهتمًا بإنشاء برنامج معقد، كان قلقًا بشأن بدء شيء جديد. ومع ذلك، تذكر زابف صفحة من الخط من دفتر الرسم الخاص به من عام 1944 وفكر في إمكانية صنع خط منها. لقد حاول إنشاء خط خطي لستيمبل في عام 1948، لكن تكوين المعدن الساخن وضع الكثير من القيود على حرية أحرف الزخرفة. لا يمكن تحقيق مثل هذه النتيجة الممتعة إلا باستخدام التكنولوجيا الرقمية الحديثة، لذلك بدأ زابف وسيجل العمل على البرنامج المعقد اللازم. كما وظف سيجل جينو لي، وهو مبرمج من بوسطن ، ماساتشوستس، للعمل في المشروع.

ومع ذلك، قبل اكتمال المشروع مباشرة، كتب سيجل رسالة إلى زابف، قائلاً إن صديقته تركته وأنه فقد كل اهتمامه بأي شيء. تخلى سيجل عن المشروع وبدأ حياة جديدة، حيث عمل على جلب الألوان إلى أجهزة كمبيوتر ماكنتوش وأصبح فيما بعد خبيرًا في تصميم الإنترنت. ^[13]

تأخر تطوير Zapfino بشكل كبير حتى عرض Zapf المشروع على Linotype . كانت الشركة مستعدة لإكماله وإعادة تنظيم المشروع. عمل Zapf مع Linotype لإنشاء أربعة أبجديات وزخارف وزخارف مختلفة . تم إصدار Zapfino في عام 1998.

تمكنت الإصدارات اللاحقة من Zapfino باستخدام تقنيات Apple Advanced Typography و OpenType من إنشاء أربطة واستبدالات تلقائية للحروف (خاصة السياقية منها، حيث يتم تحديد طبيعة الأربطة والحروف المستبدلة من خلال حروف أخرى قريبة أو حتى في كلمات مختلفة)، لتعكس بشكل أكثر دقة الطبيعة السلسة والديناميكية لخط Zapf.

توفي زابف في 4 يونيو 2015، عن عمر يناهز 96 عامًا في دارمشتات، ألمانيا. ^[3]

قام زابف بتصميم الخطوط التالية:

ألدوس ألدوس نوفا (مع أكيرا كوباياشي) أيه إم إس أويلر اوريليا كومينيوس ايديسون مطاردة الرومان كومباكت ماركوني نص ميديشي أفضل مايكل أنجلو نص نوريس أوبتيما زابف الإنسانية أوبتيما نوفا (مع أكيرا كوباياشي، 2002) أوريون بالاتينو بالاتينو نوفا (مع أكيرا كوباياشي) بالاتينو سانس (مع أكيرا كوباياشي، 2006)

بالاتينو بدون أي تفاصيل غير رسمية (مع أكيرا كوباياشي، 2006) بالاتينو عربي (مع نادين شاهين ) URW بالاديو ل خط زابف السفير سيستينا [14] فاريو يغامر كتاب ITC Zapf [15] مستشارية ITC Zapf ITC Zapf Dingbats [2] [16] مركز ITC زابف الدولي URW انتيكوا URW جروتيسك [17] أساسيات زابف زابف رينيسانس انتيكوا زابفينو زابفينو اكسترا

• جائزة فريدريك دبليو جودي لعام 1969 ^[18]
• جائزة جوتنبرج لعام 1974 من جمعية جوتنبرج الدولية ومدينة ماينز
• 2010 الدوري الألماني 1. كلاس ^{[19] [20]}

قام زابف بدور البطولة في فيلم فن هيرمان زابف ، الذي تم إنتاجه عام 1967 في هولمارك كاردز في كانساس سيتي بولاية ميسوري ، وفي استوديو تصميم زابف في دريشينهاين بألمانيا. كما ظهر أيضًا في الفيلم الوثائقي Helvetica لعام 2007 ، للمخرج جاري هوستويت . تم عرض الفيلم الوثائقي "Alphabet Magic" ^[21] عن حياة وعمل هيرمان زابف وجودرون زابف فون هيسه ، والذي أنتجته وصممته ابنة أختهما البروفيسور أليكسا ألبراند وأخرجته ماريتا نيهير، في عام 2019 في ألمانيا وفي احتفالات زابف المئوية التي تضمنت معرضًا لأعمالهما وندوة زابف المئوية في نادي جرولييه في مدينة نيويورك. ^[22]

• كوسيك، ريك (2011). ما نحتاجه في تصميم الحروف: مساهمة هيرمان زابف في فن الخط وتصميم الخطوط في شركة هولمارك كاردز . مطبعة الفنون الرسومية التابعة لمعهد روتشستر للتكنولوجيا في كاري. تقرير عن مساهمات زابف في فن ونجاح شركة هولمارك كاردز. ^[23]
• كيلي، جيري (2009). "هيرمان زابف: دراسة استقصائية لكتبه المبكرة". قوس 16. ص 12-15.
• فايشيلباومر، نيكولاوس. دير تيبوغراف هيرمان زابف: Eine Werkbiographie. برلين وبوسطن: دي جرويتر. ردمك  978-3-11-041498-1 .
• التحيات الخطية: عناوين الرسائل التي كتبها هيرمان زابف إلى بول ستاندرد . مجموعة من الزخارف الخطية التي ظهرت في عناوين الرسائل التي كتبها زابف إلى بول ستاندرد في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. ^[24]
• أغسطس روزنبرجر 1893-1980: تكريم لأحد أعظم أساتذة فن القطع بالثقب، وهو فن أصبح الآن على وشك الانقراض . تكريم زابف لروزنبرجر، مع ذكرياته عن تعاونهما في ألمانيا أثناء الحرب العالمية الثانية وبعدها. ^[25]
• عالم الحروف الأبجدية لهيرمان زابف: مجموعة من الرسومات وأشكال الحروف . قرص مضغوط يوضح التصميمات الطباعية لزابف. ^[26]
• أنفق حروفك الأبجدية بسخاء!: أعمال هيرمان وجودرون زابف . مجموعة أعمال هيرمان وجودرون زابف. ^[27]
• قصص الأبجدية: وقائع التطورات التقنية بقلم هيرمان زابف ( Alphabetgeschichten ، في النسخة الألمانية). سرد يشمل حياة زابف وعمله منذ طفولته في نورمبرج حتى إصدار تصميمات الخطوط الخاصة به بواسطة Linotype GmbH. ^[28] نُشرت الطبعة الأولى في عام 2007. ^[29]
  • تتضمن الطبعة الثانية، التي نُشرت في عام 2008، إضافة ملحق ثنائي اللون من المطبوعات البارزة التي صممها زابف، وطبعت بخطه المعدني Virtuosa وتم طباعتها في مجموعة RIT Cary Graphic Arts . ^[30]

• إدوارد جونستون
• رودلف كوخ

• ميزة الخط: قصة حياة هيرمان زابف
• السيرة الذاتية لزابف محفوظ في 10 يوليو 2006 على موقع واي باك مشين
• Stadtbibliothek Nürnberg (بالألمانية)
• طوابع بريدية صممها زابف