Hindu Mahasabha

A group photo taken in Shimoga in 1944 when Vinayak Damodar Savarkar (seated fourth from right, second row) came to address the State-level Hindu Mahasabha conference. The late Bhoopalam Chandrashekariah, president of the Hindu Mahasabha State unit, is seated to Savarkar's left.

Akhil Bharatiya Hindu Mahasabha (lit.'All-India Hindu Grand Assembly'), simply known as Hindu Mahasabha, is a Hindutva political party in India.[3][18][19]

Founded in 1915 by Madan Mohan Malviya, the Mahasabha functioned mainly as a pressure group advocating the interests of OrthodoxHindus before the British Raj from within the Indian National Congress.[3] In the 1930s, it emerged as a distinct party under the leadership of Vinayak Damodar Savarkar, who developed the ideology of Hindutva and became a fierce opponent of the secular nationalism espoused by the Congress.

During the World War II, the Mahasabha supported the British war effort and briefly entered coalitions with the Muslim League in provincial and central legislative councils. They opposed the integration of the princely states into India.[20] The assassination of Indian leader Mahatma Gandhi was perpetrated by the Hindu Mahasabha member Nathuram Godse. The Mahasabha's fortunes diminished in post-Independence Indian politics, and it was soon eclipsed by the Bharatiya Jana Sangh. Its incumbent president is Chakrapani.

Name

The organisation was originally called Sarvadeshik Hindu Sabha ("Pan-Country Hindu Assembly"). In 1921, it changed to the present name Akhil Bharatiya Hindu Mahasabha ("All-India Hindu Grand Assembly").[21]

History

Antecedents

ظهرت بوادر محلية لحزب ماهاسابها الهندوسي على خلفية النزاعات التي أعقبت تقسيم البنغال عام ١٩٠٥ في الهند البريطانية. في عهد نائب الملك آنذاك، اللورد كرزون ، قُسّمت ولاية البنغال إلى ولايتين جديدتين هما شرق البنغال وآسام، بالإضافة إلى البنغال نفسها. كانت ولاية البنغال الجديدة ذات أغلبية هندوسية، بينما كانت ولاية شرق البنغال وآسام ذات أغلبية مسلمة. وبررت الإدارة البريطانية هذا التقسيم بأسباب دينية.

كان تأسيس الرابطة الإسلامية لعموم الهند عام 1906 [ 22 ] وإنشاء حكومة الهند البريطانية لدائرة انتخابية منفصلة للمسلمين بموجب إصلاحات مورلي-مينتو عام 1909 [ 23 ] بمثابة حافز لقادة الهندوس للالتقاء وتأسيس منظمة لحماية حقوق أفراد المجتمع الهندوسي . [ 22 ]

في عام ١٩٠٩، أسس لال تشاند ويو إن موكرجي جمعية البنجاب الهندوسية (جمعية البنجاب الهندوسية). [ ٢٤ ] وأعلنت الجمعية أنها ليست منظمة طائفية، بل "حركة شاملة" تهدف إلى حماية مصالح "الطائفة الهندوسية بأكملها". وفي ٢١-٢٢ أكتوبر ١٩٠٩، نظمت الجمعية مؤتمر البنجاب الإقليمي الهندوسي، الذي انتقد المؤتمر الوطني الهندي لتقاعسه عن الدفاع عن المصالح الهندوسية، ودعا إلى تعزيز سياسات تتمحور حول الهندوس. وفي هذا المؤتمر، اقترح قادة الجمعية بقوة أن الهندوس بحاجة إلى دولة مستقلة، وأنه لا ينبغي منح المسلمين أي حقوق في تلك الدولة. ونظمت الجمعية خمسة مؤتمرات إقليمية سنوية أخرى في البنجاب. [ ٢٥ ]

كان تطوير الإطار المدني الواسع لوحدة الهندوس، الذي بدأ في أوائل القرن العشرين في البنجاب، بمثابة مقدمة لتشكيل الجمعية الهندوسية لعموم الهند. وعلى مدى السنوات القليلة التالية، تم إنشاء العديد من الجمعيات الهندوسية المماثلة خارج البنجاب، بما في ذلك في الولايات المتحدة، وبيهار، والبنغال، والمقاطعات الوسطى، وبرار ، ورئاسة بومباي . [ 26 ]

A formal move to establish an umbrella All-India Hindu Sabha was made at the Allahabad session of Congress in 1910. A committee headed by Lala Baij Nath was set up to draw a constitution, but it did not make much progress. Another conference of Hindu leaders in Allahabad also took the initial step to establish an All India Hindu Sabha in 1910, but this organisation did not become operational due to factional strife. On 8 December 1913, the Punjab Hindu Sabha passed a resolution to create an All India Hindu Sabha at its Ambala session. The Conference proposed holding a general conference of Hindu leaders from all over India during 1915 Kumbh Mela in Haridwar.[25]

Establishment

Preparatory sessions of the All India Hindu Sabha were held at Haridwar (13 February 1915), Lucknow (17 February 1915) and Delhi (27 February 1915). In April 1915, Sarvadeshak (All India) Hindu Sabha was formed as an umbrella organisation of regional Hindu Sabhas, at the Kumbh Mela in Haridwar. Gandhi and Swami Shraddhanand were also present at the conference and were supportive of the formation of All India Hindu Sabha.[25] The Sabha emphasised Hindu solidarity and the need for social reform.[25]

At its sixth session in April 1921, the Sarvadeshak Hindu Sabha formally changed its name to Akhil Bharat Hindu Mahasabha on the model of the Indian National Congress. Presided over by Manindra Chandra Nandi, it amended its constitution to remove the clause about loyalty to the British and added a clause committing the organisation to a "united and self-governing" Indian nation.[27]

Amongst the Mahasabha's early leaders were the prominent nationalists, educationalists and four-time Indian National Congress president Pandit Madan Mohan Malaviya, who founded the Benaras Hindu University, the Punjabi populist Lala Lajpat Rai and Lajpat Rai's mentor Navin Chandra Rai[28][29] of the Hindu Samaj who chaired the special Congress session of 1920 held at Lahore which gave the call for non-cooperation. Under Malaviya, the Mahasabha campaigned for Hindu political unity, for the education and economic development of Hindus as well as for the conversion of Muslims to Hinduism.

Indian independence movement

لم يدعم حزب ماهاسابها الهندوسي حركة الاستقلال الهندية ضد الحكم البريطاني في الهند دعمًا مطلقًا. [ 30 ] ومع ذلك، انضم إلى الحركة بشروطه الخاصة، حرصًا منه على حماية مصالح الهندوس. فعلى سبيل المثال، قاطع لجنة سايمون . وفي أعقاب ذلك، كان عضوًا في اللجنة المشتركة بين الأحزاب التي أصدرت تقرير نهرو. إلا أنه لم يقبل التقرير، إذ رأى ماهاسابها أنه منح المسلمين تنازلات كثيرة. وبالمثل، عندما أضرب المهاتما غاندي عن الطعام احتجاجًا على القرار الطائفي، عمل ماهاسابها مع غاندي وأحزاب أخرى لضمان توقيع اتفاقية بونا ومنح الطبقات المهمشة تمثيلًا عادلًا.

عارضت حركة ماهاسابها الهندوسية حركة "اتركوا الهند" . [ 31 ] وتحت قيادة سافاركار، نظم الحزب مجالس التجنيد الهندوسية التي قامت بتجنيد أفراد للقوات المسلحة الهندية البريطانية في الحرب العالمية الثانية . [ 32 ]

حركة العصيان المدني

تحت قيادة المهاتما غاندي ، قاد المؤتمر الوطني الهندي العديد من حملات العصيان المدني السلمي على مستوى البلاد . وامتنعت ماهاسابها رسمياً عن المشاركة في حركة العصيان المدني عام 1930. [ 30 ]

التحالف مع الرابطة الإسلامية وغيرها

حقق المؤتمر الوطني الهندي فوزًا ساحقًا في انتخابات المقاطعات الهندية عام 1937 ، مُلحقًا هزيمة ساحقة بحزب هندو ماهاسابها. إلا أنه في عام 1939، استقالت حكومات المؤتمر احتجاجًا على قرار نائب الملك اللورد لينليثجو بإعلان الهند طرفًا محاربًا في الحرب العالمية الثانية دون استشارة الشعب الهندي. دفع هذا حزب هندو ماهاسابها إلى التحالف مع الرابطة الإسلامية وأحزاب أخرى لتشكيل حكومات في بعض المقاطعات، مثل السند، والإقليم الحدودي الشمالي الغربي، والبنغال.

في إقليم السند ، انضم أعضاء حزب ماهاسابها الهندوسي إلى حكومة الرابطة الإسلامية برئاسة غلام حسين هدايت الله . وبحسب كلمات سافاركار نفسه:

وخير دليل على ذلك هو أنه في الآونة الأخيرة فقط في السند، تولى مجلس السند الهندوسي، بناءً على دعوة، مسؤولية التعاون مع الرابطة نفسها في إدارة حكومة ائتلافية ... [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

في مارس 1943، أصبحت حكومة السند أول مجلس إقليمي في شبه القارة الهندية يُصدر قرارًا رسميًا مؤيدًا لإنشاء باكستان. [ 36 ] ورغم معارضة حزب ماهاسابها الهندوسي المعلنة لأي تقسيم إقليمي للهند، فإن وزراء ماهاسابها في حكومة السند لم يستقلوا، بل اكتفوا بالاحتجاج. [ 37 ]

في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية، تحالف أعضاء حزب ماهاسابها الهندوسي مع سردار أورنج زيب خان من الرابطة الإسلامية لتشكيل حكومة في عام 1943. وكان وزير المالية مهر تشاند خانا عضواً في مجلس الوزراء عن حزب ماهاسابها . [ 38 ] [ 39 ]

في البنغال، انضم حزب هندو ماهاسابها إلى حكومة الائتلاف التقدمي بقيادة حزب كريشاك براجا برئاسة إيه كيه فضل الحق في ديسمبر 1941. [ 40 ] وقد أشاد سافاركار بالأداء الناجح لحكومة الائتلاف. [ 33 ] [ 34 ]

حركة اتركوا الهند

عارضت منظمة ماهاسابها الهندوسية علنًا دعوة حركة "اتركوا الهند " وقاطعتها رسميًا. [ 31 ] بل إن فيناياك دامودار سافاركار ، رئيس ماهاسابها الهندوسية آنذاك، ذهب إلى حد كتابة رسالة بعنوان " ابقوا في مواقعكم "، وجّه فيها أعضاء ماهاسابها الهندوسية من "أعضاء البلديات والهيئات المحلية والمجالس التشريعية أو العاملين في الجيش... بالبقاء في مواقعهم" في جميع أنحاء البلاد، وعدم الانضمام إلى حركة "اتركوا الهند" بأي حال من الأحوال. [ 31 ]

عقب قرار حزب ماهاسابها الهندوسي الرسمي بمقاطعة حركة "اتركوا الهند"، [ 31 ] كتب شياما براساد موخرجي ، زعيم حزب ماهاسابها الهندوسي في البنغال (الذي كان جزءًا من الائتلاف الحاكم في البنغال بقيادة حزب كريشاك براجا بزعامة فضل الحق )، رسالةً إلى الحكومة البريطانية يستفسر فيها عن كيفية ردها في حال دعا المؤتمر الوطني الهندي الحكام البريطانيين إلى مغادرة الهند. وكتب في هذه الرسالة، المؤرخة في 26 يوليو/تموز 1942:

دعوني الآن أتطرق إلى الوضع الذي قد ينشأ في المقاطعة نتيجةً لأي حركة واسعة النطاق يطلقها المؤتمر. يجب على أي حكومة قائمة في الوقت الراهن أن تتصدى لأي شخص يخطط، أثناء الحرب، لإثارة مشاعر الجماهير، مما يؤدي إلى اضطرابات داخلية أو انعدام الأمن. [ 41 ] [ 42 ]

أكد موكرجي في هذه الرسالة مجدداً أن حكومة البنغال بقيادة فضل الحق، إلى جانب شريكها في التحالف، حزب هندو ماهاسابها، ستبذل كل جهد ممكن لهزيمة حركة "اتركوا الهند" في ولاية البنغال، وقدم اقتراحاً ملموساً بهذا الشأن:

السؤال المطروح هو: كيف يمكن التصدي لحركة "اتركوا الهند" في البنغال؟ ينبغي إدارة شؤون الإقليم بطريقة تضمن عدم ترسيخ هذه الحركة فيه، رغم كل الجهود التي يبذلها المؤتمر الوطني الهندي. يجب أن يكون بوسعنا، ولا سيما الوزراء المسؤولين، أن نوضح للجمهور أن الحرية التي أطلق المؤتمر الوطني الهندي هذه الحركة هي بالفعل ملكٌ لممثلي الشعب. قد تكون هذه الحرية محدودة في بعض المجالات خلال فترة الطوارئ. على الهنود أن يثقوا بالبريطانيين، ليس من أجل بريطانيا نفسها، ولا طمعًا في أي منفعة قد يجنيها البريطانيون، بل من أجل الحفاظ على دفاع الإقليم وحريته. أنت، بصفتك حاكمًا، ستتولى مهام الرئيس الدستوري للإقليم، وستسترشد كليًا بمشورة وزيرك. [ 43 ]

حتى المؤرخ الهندي آر سي ماجومدار أشار إلى هذه الحقيقة وذكر ما يلي:

اختتم شياما براساد رسالته بمناقشة الحركة الجماهيرية التي نظمها المؤتمر الوطني الهندي. وأعرب عن خشيته من أن تُثير هذه الحركة اضطرابات داخلية وتُهدد الأمن الداخلي خلال الحرب من خلال تأجيج المشاعر الشعبية، ورأى أن على أي حكومة في السلطة قمعها، لكنه أشار إلى أن ذلك لا يمكن تحقيقه بالاضطهاد وحده... وفي تلك الرسالة، ذكر بالتفصيل الخطوات التي يجب اتخاذها للتعامل مع الوضع... [ 44 ]

الإمارات الأميرية

تلقى حزب ماهاسابها الهندوسي تمويلًا من الإمارات الأميرية ودعمها للحفاظ على استقلالها حتى بعد استقلال الهند . وقد أشاد سافاركار تحديدًا بالولايات ذات الأغلبية الهندوسية باعتبارها "ركيزة القوة الهندوسية"، ودافع عن سلطاتها الاستبدادية، واصفًا إياها بأنها "معاقل القوة الهندوسية المنظمة". كما أشاد بشكل خاص بالإمارات الأميرية مثل ولاية ميسور ، وترافانكور ، وأوده ، وولاية بارودا، واصفًا إياها بأنها "دول هندوسية متقدمة". [ 20 ] [ 45 ]

مناظرة باكستان

خلال الفترة التي بلغت فيها المناقشات حول إنشاء باكستان ذروتها، دعا بعض قادة حزب ماهاسابها الهندوسي إلى تقسيم البنغال للمرة الثانية (بعد تقسيم البنغال الأول عام 1905 ) لأسباب دينية، بحجة أنه في البنغال الموحدة، سيظل الهندوس عرضة لهيمنة الأغلبية المسلمة في الإقليم. [ 46 ]

يكتب الدكتور بي آر أمبيدكار في كتابه "باكستان أو تقسيم الهند" ،

على الرغم من غرابة الأمر، فإن السيد سافاركار والسيد جناح، بدلاً من أن يكونا على خلافٍ بشأن قضية الأمة الواحدة مقابل الأمتين، يتفقان تماماً في هذا الشأن. فكلاهما لا يتفق فحسب، بل يُصرّ على وجود أمتين في الهند: أمة مسلمة وأمة هندوسية. ويكمن اختلافهما فقط في الشروط والأحكام التي ينبغي أن تعيش بموجبها هاتان الأمتان. يقول السيد جناح إنه ينبغي تقسيم الهند إلى قسمين، باكستان وهندوستان، على أن تحتل الأمة المسلمة باكستان والأمة الهندوسية هندوستان. من جهة أخرى، يُصرّ السيد سافاركار على أنه على الرغم من وجود أمتين في الهند، إلا أنه لا ينبغي تقسيمها إلى قسمين، أحدهما للمسلمين والآخر للهندوس  ؛ بل ينبغي أن تعيش الأمتان في بلد واحد وتحت مظلة دستور واحد؛ وأن يكون هذا الدستور بحيث تُمكّن الأمة الهندوسية من احتلال المكانة المهيمنة التي تستحقها، بينما تعيش الأمة المسلمة في وضع تعاونٍ تابع مع الأمة الهندوسية. [ 47 ]

يخلص الدكتور أمبيدكار إلى وصف الفكرة بأنها غير منطقية، حتى وإن كانت جريئة وواضحة. [ 47 ]

اغتيال المهاتما غاندي

في 30 يناير 1948، اغتال ناثورام غودسي المهاتما غاندي في نيودلهي . وتم التعرف على غودسي وشركائه في المؤامرة ، ديغامبار بادج ، وغوبال غودسي ، ونارايان أبتي ، وفيشنو كاركاري ، ومادانلال باهوا، كأعضاء بارزين في حزب هندو ماهاسابها. واعتقلت الشرطة معهم سافاركار، المشتبه به بأنه العقل المدبر للمؤامرة. وبينما أسفرت المحاكمة عن إدانات وأحكام ضد الآخرين، أُطلق سراح سافاركار لعدم كفاية الأدلة. [ 48 ] وقالت لجنة كابور:

كل هذه الحقائق مجتمعة كانت كافية لتفنيد أي نظرية أخرى غير نظرية التآمر لقتل (غاندي). [ 49 ]

محاولات إعادة تأهيل غودسي

تعتبر منظمة ماهاسابها الهندوسية ناثورام غودسي "بطلاً منسياً حقيقياً" [ 50 ] [ 51 ] في نضال الهند من أجل الاستقلال، وتنتقد المهاتما غاندي لعدم منعه تقسيم الهند. [ 52 ] في عام 2014، وبعد وصول حزب بهاراتيا جاناتا إلى السلطة، واصلت ماهاسابها الهندوسية محاولاتها لإعادة الاعتبار له وتصويره كبطل وطني. وطلبت من رئيس الوزراء ناريندرا مودي نصب تمثال نصفي لناثورام غودسي. وأنتجت فيلماً وثائقياً بعنوان " ديش بهاكت ناثورام غودسي " (الوطني ناثورام غودسي) لعرضه في ذكرى وفاة غاندي في 30 يناير 2015. [ 53 ] كما بُذلت محاولات لبناء معبد لناثورام غودسي والاحتفال بيوم 30 يناير كيوم الشجاعة . [ 54 ] رُفعت دعوى مدنية في محكمة بونا تطالب بحظر الفيلم الوثائقي. [ 55 ]

جدل كارناتاكا

في سبتمبر/أيلول 2021، هدد دارمندرا، الأمين العام لحزب هندو ماهاسابها في ولاية كارناتاكا، بقتل رئيس وزراء الولاية، باسافاراج بوماي، على خلفية هدم معبد غير مرخص في نانجانغود ، ميسورو، إلى جانب تصريحاته حول قتل المهاتما غاندي. وقد أُلقي القبض عليه وعلى اثنين من رفاقه، راجيش بافيتران وبريم بولالي، بسبب هذه التهديدات. [ 56 ]

الأيديولوجيا

على الرغم من أن حزب ماهاسابها الهندوسي لم يدعُ إلى استبعاد الطوائف الدينية الأخرى من الحكومة، إلا أنه اعتبر الهند دولة هندوسية (هندوسية راشترا) وآمن بأولوية الثقافة والدين والتراث الهندوسي . [ 3 ] عارض حزب ماهاسابها الهندوسي نظام الطبقات الاجتماعية الهندي والسياسات التي تُرسّخ التمييز الطبقي ، وكان يُنظّم موائد عشاء لجميع الطبقات في ناجبور وكانبور. [ 57 ]

الهندوتفا

يروج حزب ماهاسابها الهندوسي لمبادئ الهندوتفا ، وهي أيديولوجية قومية هندوسية طورها زعيمه البارز فيناياك دامودار سافاركار . [ 3 ] ويُعرّف حزب ماهاسابها الهند بأنها هندو راشترا ("الأمة الهندوسية"). [ 3 ]

المواقف الأيديولوجية

In 2015, Vice President of All India Hindu Mahasabha, VP Sadhvi Deva Thakur stated that Christians and Muslims must undergo forced sterilisation to restrict their growing population in India, which she considered a threat to Hindus.[58][59] She declared: "The population of Muslims and Christians is growing day by day. To rein in this, Union will have to impose emergency, and Muslims and Christians will have to be forced to undergo sterilisation so that they can't increase their numbers".[58][59]

Electoral history

Electoral history in Lok Sabha

YearLegislatureSeats wonChange in seatsOutcomeRef.
19511st Lok Sabha
4 / 489
Increase 4Opposition[60]
19572nd Lok Sabha
2 / 494
Decrease 2Opposition[61]
19623rd Lok Sabha
1 / 494
Decrease 1Opposition[62]
19674th Lok Sabha
1 / 520
SteadyOpposition[63]
19715th Lok Sabha
0 / 518
Decrease 1-[64]
19776th Lok Sabha
0 / 542
Steady-[65]
19807th Lok Sabha
0 / 542
Steady-[66]
19848th Lok Sabha
0 / 533
Steady-[67]
19899th Lok Sabha
1 / 545
Increase 1Opposition[68]
199110th Lok Sabha
0 / 545
Decrease 1-[69]
199611th Lok Sabha
0 / 545
Steady-[70]
199812th Lok Sabha
0 / 545
Steady-[71]
199913th Lok Sabha
0 / 545
Steady-[72]
200414th Lok Sabha
0 / 543
Steady-[73]
200915th Lok Sabha
0 / 543
Steady-[74]
201416th Lok Sabha
0 / 543
Steady-[75]
201917th Lok Sabha
0 / 543
Steady-[76]
202418th Lok Sabha
0 / 543
Steady-[77]

Electoral history in State Election

Assembly election history

YearSeats contestedSeats won±No. of VotesVoteshare (%)± (%)Outcome
Uttar Pradesh
1969
1 / 425
Increase 167,8070.29%Other
1974
1 / 424
Steady81,8290.3%Other
In 1977, 1980, 1985, 1989, 1991, 1993, 1996 Hindu Mahasabha contested but didn't win any seats
2002
1 / 403
Increase 1Other
In 2007, 2012, 2017, 2022 Hindu Mahasabha contested but didn't win any seats

See also

References

  1. 12Ali, Tariq (1985). An Indian Dynasty. G.P. Putnam. p. 196.
  2. جها، ديريندرا ك. (2024). غولوالكار: الأسطورة وراء الرجل، والرجل وراء الآلة . سايمون وشوستر . ص 14. ISBN  9788197949241.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Jha 2018 ، ص 1-4.
  4. بابو 2013 ، ص 61.
  5. 1 2 سيكس، كليمنس (2017). العلمانية، وإنهاء الاستعمار، والحرب الباردة في جنوب وجنوب شرق آسيا . روتليدج. حزب هندو ماهاسابها، حزب سياسي قومي هندوسي يميني متطرف
  6. بينغهام، وودبريدج (1974). تاريخ آسيا . ألين وبيكون. ص 601. 
  7. هاونر، ميلان (1981). الهند في استراتيجية المحور . كليت-كوتا. ص 66. 
  8. جافريلو، كريستوف (2010). الدين، والطبقة، والسياسة في الهند . دار بريموس للنشر. ص 63. 
  9. كوش، دينيس (2012). موسوعة الهندوسية . روتليدج. ص 316. 
  10. ميسرا، أماليندو (1999). "سافاركار والخطاب حول الإسلام في الهند قبل الاستقلال". مجلة التاريخ الآسيوي . 33 (2): 175.
  11. تشاتيرجي، نيرمال سي. (1959). كتيبات هندو ماهاسابها . دار النشر الفيدية. ص 12. 
  12. تامادونفر، مهران (2013). الدين والأنظمة . كتب ليكسينغتون. ص 125. 
  13. ديلاب، ل (2013). الرجال والرجولة والتغير الديني في بريطانيا في القرن العشرين . سبرينغر. ص 152. 
  14. كوماراسوامي، بي آر (2010). سياسة الهند تجاه إسرائيل . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 159. 
  15. لوس، هنري روبنسون (17 أكتوبر 1949). "الهند: مرساة لآسيا". مجلة تايم . المجلد 54. شركة تايم. ص 33.  
  16. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مايو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  17. فيكرام دكتور (18 نوفمبر 2013). "المؤتمر: تاريخ الرموز الانتخابية: كيف لا تزال تساعد في التواصل مع الجماهير" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021. كانت الأحزاب الأخرى أكثر سعادة بما حصلت عليه - فقد كان لدى حزب هندو ماهاسابها حصان وفارس مناسبين يتمتعان بروح عدوانية.
  18. ماكديرموت، راشيل فيل؛ جوردون، ليونارد أ.؛ إمبري، أينسلي ت.؛ بريتشيت، فرانسيس و.؛ دالتون، دينيس (2014). مصادر التقاليد الهندية: الهند الحديثة، باكستان، وبنغلاديش . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 439–. ISBN  978-0-231-51092-9.
  19. ^ كلوسترماير، كلاوس ك. (1989). مسح للهندوسية: الطبعة الأولى . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 403–. رقم ISBN  978-0-88706-807-2.
  20. 1 2 بابو 2013 ، ص 32-33.
  21. بابو 2013 ، ص 20-21.
  22. 1 2 بابو 2013 ، ص. 16.
  23. بابو 2013 ، ص 3.
  24. بابو 2013 ، ص 17.
  25. 1 2 3 4 بابو 2013 ، ص 17-20.
  26. جافريلوت 2011 ، ص 43.
  27. بابو 2013 ، ص 20.
  28. السيرة الذاتية للجبت راي
  29. ISBN 9781315180076
  30. 1 2 بابو 2013 ، ص. 40.
  31. 1 2 3 4 بابو 2013 ، ص. 103.
  32. ماكين، ليز (1996). المشروع الإلهي: المعلمون الروحيون وحركة القومية الهندوسية . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 72. ISBN  978-0-226-56009-0أُرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
  33. 1 2 سافاركار، فيناياك دامودار (1963). الأعمال المجمعة لـ Vd Savarkar . ماهاراشترا براتيك هندوسابا. ص 479 – 480. 
  34. 1 2 شمس الإسلام (2006). الأبعاد الدينية للقومية الهندية: دراسة عن منظمة آر إس إس . دار ميديا ​​هاوس. ص 213 وما بعدها. ISBN  978-81-7495-236-3.
  35. ماني شانكار أيار (1 يناير 2009). زمن انتقالي: من راجيف غاندي إلى القرن الحادي والعشرين . دار بنغوين للنشر، الهند. ص 75 وما بعدها. ISBN  978-0-670-08275-9.
  36. المجتمعات الآسيوية من منظور مقارن: أوراق بحثية قُدِّمت في المؤتمر السنوي السابع للجمعية الإسكندنافية لدراسات جنوب شرق آسيا، مون، الدنمارك، 1990. دار نشر الجمعية الإسكندنافية لدراسات جنوب شرق آسيا. 1991. الصفحات 800 وما بعدها. رقم ISBN  978-87-87062-14-5.
  37. عبد الغفور عبد المجيد نوراني (2000). منظمة RSS وحزب بهاراتيا جاناتا: تقسيم العمل . كتب LeftWord. ص 59-. رقم ISBN  978-81-87496-13-7.
  38. شمس الإسلام (2006). الأبعاد الدينية للقومية الهندية: دراسة عن منظمة آر إس إس . دار ميديا ​​هاوس. ص 313 وما بعدها. ISBN  978-81-7495-236-3.
  39. ↑ باكستر ، كريج (1969). جان سانغ: سيرة حزب سياسي هندي . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 20. ISBN  9780812275834.
  40. سوميت ساركار (2014). الهند الحديثة 1886-1947 . بيرسون للتعليم الهند. ص 349 وما بعدها. ISBN  978-93-325-4085-9.
  41. عبد الغفور عبد المجيد نوراني (2000). منظمة RSS وحزب بهاراتيا جاناتا: تقسيم العمل . كتب LeftWord. ص 56–. رقم ISBN  978-81-87496-13-7.
  42. موكرجي، شياما براساد. أوراق من مزرعة ألبان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 179. 
  43. عبد الغفور عبد المجيد نوراني (2000). منظمة RSS وحزب بهاراتيا جاناتا: تقسيم العمل . كتب LeftWord. ص 57–. رقم ISBN  978-81-87496-13-7.
  44. ماجومدار، راميش تشاندرا (1978). تاريخ البنغال الحديثة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 179. 
  45. تشيبر، ب.ك.؛ فيرما، ر. (2018). الأيديولوجيا والهوية: أنظمة الأحزاب المتغيرة في الهند . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 248. ISBN  978-0-19-062390-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  46. دالريمبل، سام (2025). الأراضي المحطمة: خمسة تقسيمات وتشكيل آسيا الحديثة ( الطبعة الأولى). هاربر كولينز. ​​ISBN  978-93-6989-485-7.
  47. 1 2 أمبيدكار، بي آر (1945). باكستان أو تقسيم الهند ( الطبعة الثانية). بومباي: ثاكر وشركاه المحدودة. ص 131.  
  48. مالغونكار، مانوهار (2008). الرجال الذين قتلوا غاندي . دار رولي بوكس ​​الخاصة المحدودة. رقم ISBN 978-93-5194-083-8أُرشف من المصدر الأصلي في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
  49. جيه إل كابور (فبراير 2012). تقرير لجنة التحقيق في مؤامرة اغتيال المهاتما غاندي (1969) . موقع مواطني جنوب آسيا (www.sacw.net). ص 303. تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2019 . 
  50. ^ علي محمد (15 نوفمبر 2015). "Hindu Mahasabha تطلق موقعًا إلكترونيًا لـ Nathuram Godse" . الهندوسي . ISSN 0971-751X . مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 . 
  51. ^ "الهندوسية ماهاسابها تشيد بناثورام جودسي" . الهندوسي . PTI. 31 يناير 2022. ISSN 0971-751X . مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 . 
  52. تشاتوبادياي، سوهريد شانكار (3 أكتوبر 2022). "جدل يندلع حول تصوير المهاتما غاندي كشيطان في سرادق احتفالات بوجا في كلكتا" . frontline.thehindu.com . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2022 .
  53. غوش، ديبوبرات (21 ديسمبر 2014). "رئيس حزب هندو ماهاسابها يتحدث إلى صحيفة فورين بوليسي: غودسي كان "شهيدًا" و"وطنيًا"" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2014 .
  54. «الهندوس ماهاسابها يعلنون عن بناء معبد غودسي» . صحيفة ديكان كرونيكل . ٢٤ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٨ .
  55. وكالة أنباء PTI (25 ديسمبر 2014). "محكمة بونا تنظر في دعوى قضائية ضد فيلم غودسي" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  56. "" لم نستثنِ غاندي": اعتقال زعيم هندوسي بتهمة التهديد في ولاية كارناتاكا . NDTV.com
  57. ^ كير ، دانانجاي (1950). فير سافاركار . شعبية براكاشان بومباي.
  58. ١ ٢ "زعيم حزب ماهاسابها الهندوسي: يجب تعقيم المسلمين والمسيحيين قسرًا" . صحيفة ديكان كرونيكل . ١٢ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٥ .
  59. ١ ٢ "زعيم هندوسي ماهاسابها يدعو إلى تعقيم قسري للمسلمين والمسيحيين للحد من النمو السكاني" . IBNLive . مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٥.
  60. "قائمة أعضاء مجلس النواب الأول حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  61. "قائمة أعضاء مجلس النواب الثاني حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2020 .
  62. "قائمة أعضاء مجلس النواب الثالث حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  63. "قائمة أعضاء مجلس النواب الرابع حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2020 .
  64. "قائمة أعضاء مجلس النواب الخامس حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  65. "قائمة أعضاء مجلس النواب السادس حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  66. "قائمة أعضاء مجلس النواب السابع حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  67. "قائمة أعضاء مجلس النواب الثامن حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  68. "قائمة أعضاء مجلس النواب التاسع حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in .
  69. "قائمة أعضاء مجلس النواب العاشر حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  70. "قائمة أعضاء مجلس النواب الحادي عشر حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  71. "قائمة أعضاء مجلس النواب الثاني عشر حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  72. "قائمة أعضاء مجلس النواب الثالث عشر حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  73. "قائمة أعضاء مجلس النواب الرابع عشر حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in .
  74. "قائمة أعضاء مجلس النواب الخامس عشر حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  75. "قائمة أعضاء مجلس النواب السادس عشر حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  76. "قائمة أعضاء مجلس النواب السابع عشر حسب الأحزاب" . loksabhaph.nic.in . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  77. ^ “نتيجة هندو ماهاسابها لانتخابات لوك سابها الثامنة عشرة” . إنديافوتيس .

مصادر

للمزيد من القراءة