تاريخ شروزبري

تتمتع مدينة شروزبري في مقاطعة شروبشاير بإنجلترا بتاريخ عريق يمتد إلى عام 901 على الأقل، ولكن من المحتمل أن يكون الاستيطان قد بدأ قبل ذلك. ^{[ 1 ] [ 2 ]} خلال أوائل العصور الوسطى ، كانت المدينة مركزًا لتجارة الصوف، وبلغت ذروة أهميتها في تلك الفترة. خلال الثورة الصناعية ، شهدت المدينة تطورًا محدودًا نسبيًا، على الرغم من أنها أصبحت مركزًا مهمًا للسكك الحديدية بعد تطوير النقل بالسكك الحديدية في المنطقة. ولا تزال المدينة تحتفظ اليوم بالكثير من معالمها المعمارية التاريخية.

تم اكتشاف أدلة على وجود شكل ديني في العصر الحجري الحديث يعود تاريخه إلى ما قبل 2000 قبل الميلاد في عام 2017 في أراضي كنيسة، وهي كنيسة الآباء القديسين الأرثوذكسية اليونانية التي تعود إلى العصور الوسطى في ساتون ، مما يجعلها أقدم مكان للعبادة في بريطانيا. ^{[ 3 ]}

يُعتقد أن منطقة شروزبري استوطنها لاجئون من مدينة فيروكونيوم كورنوفيوروم الرومانية القريبة في القرن الخامس ، لكن أول دليل مادي يعود إلى القرن السابع الساكسونيين.

يُرجّح أن شروزبري تأسست كمدينة في القرن الثامن الميلادي على يد حكام مرسيا الساكسونيين، الذين احتاجوا إلى حصنٍ مُحصّن للسيطرة على معبر نهر سيفرن على الطريق الواصل بين مدينتي هيريفورد وتشستر . وقد حلّت محلّ مدينة فيروكونيوم كورنوفيوروم الرومانية المُحصّنة الكبيرة ، التي تقع على بُعد 8 كيلومترات فقط إلى الجنوب الشرقي في موقع مدينة وروكسيتر الحالية . وللأسف، لا توجد سجلات تُؤرّخ لتاريخ التأسيس بدقة. اسم شروزبري مُشتقّ من الاسم الساكسوني "سكروبيسبيريج". ^{[ 4 ]} عُثر داخل منعطف النهر على عملات معدنية رومانية وأوانٍ فخارية، مما قد يُشير إلى وجود مستوطنة صغيرة أو طريق عبر منعطف النهر . كانت هناك مخاضات طبيعية عبر نهر سيفرن بالقرب من موقعي الجسرين الإنجليزي والويلزي الحاليين، مما كان يُتيح السفر عبر منعطف النهر. كانت المخاضة القريبة من الجسر الويلزي تقع أسفل موقع الجسر الحالي مباشرةً، عند ملتقى طريق ووتر لين في فرانكويل مع النهر (ويُعدّ هذا الطريق أحد أقدم شوارع المدينة). عند موقع الجسر الإنجليزي، يشكّل ملتقى نهر ريا مع نهر سيفرن منطقة مائية واسعة ضحلة يسهل عبورها. وهنا، حيث يقع شارع "كولهام هيد" الحالي، كانت توجد جزيرة تُعرف باسم جزيرة كولهام . ويُعتقد أنها موقع محتمل لاستيطان ساكسوني مبكر.

أقدم ذكر مكتوب للمدينة يعود إلى عام 901، حيث وُصفت بأنها مدينة. في ذلك الوقت، كانت جزءًا من مملكة مرسيا، وموقعًا حدوديًا هامًا بين الأنجلو ساكسون والبريطانيين في ويلز . وبحلول عهد أثيلستان (925-939)، بدأ سك العملة ، مما يشير إلى أن المدينة كانت محصنة في ذلك الوقت، إذ كان وجود دار سك العملة في ذلك الوقت يُلزم القانون بتحصين الموقع. ^{[ 1 ]} نمت المدينة بسرعة، وأصبحت عاصمة مقاطعة شروبشاير مع بداية القرن الحادي عشر. وبحلول عام 1066، منتصف القرن الحادي عشر، كانت المدينة تضم أكثر من 250 منزلًا، وأربع كنائس: كنيسة القديس تشاد ، وكنيسة القديسة مريم ، وكنيسة القديس ألكموند، وكنيسة القديس جوليان، وكانت الكنائس الثلاث الأولى منها على الأقل كنائس رئيسية. ^{[ 5 ]}

بنى النورمان حصنًا خشبيًا في شروزبري ، ^{[ 6 ]} ولكن في عام 1069، حاصره تحالفٌ من الويلزيين ورجال تشيشاير . أُرسلت قوة بقيادة برايان من بريتاني وويليام فيتز أوزبورن لفك الحصار عن الحامية، ولكن قبل وصولهم، أحرق المتمردون المدينة وتفرقوا. ^{[ 7 ]} عُيّن روجر دي مونتغمري ، أحد أقارب ويليام الفاتح ، أول إيرل لشروزبري ، وفي عام 1074 بدأ ببناء قلعة في موقع قلعة شروزبري الحالية ، ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى تأسيس الدير (1083). بُنيت القلعة على موقع دفاعي يحتل المدخل البري الوحيد إلى شروزبري، بينما كانت بقية المدينة محاطة بحلقة في نهر سيفرن. وفي وقت لاحق، تم بناء سور حول المستوطنة لمزيد من الحماية، ويمكن العثور على بقايا هذا السور في جميع أنحاء المدينة، وأبرز بقايا السور موجودة على جانب حدائق سور المدينة على طول النهر.

يقع مركز مدينة شروزبري في منعطف نهر سيفرن، وتبعد المدينة تسعة أميال فقط عن الحدود الويلزية . يتميز مركز المدينة بتلة بارزة على الجانب الشمالي من المنعطف، عند نقطة التقاء النهر، حيث تتربع القلعة، مع العلم أن القلعة الحالية تعود إلى القرن الثالث عشر. ربما كانت المدينة الأصلية تشغل قمة التلة فقط، ولكن من المحتمل أنها امتدت جنوبًا في القرن الثالث عشر، إذ حصلت المدينة عام ١٢١٨ على منحة " موراج "، وهي رسوم تُفرض لبناء أسوار المدينة، وكانت الأولى من نوعها في إنجلترا. كما حصلت على إحدى أوائل منح "بافاج" عام ١٢٦٦، "لرصف أرض السوق الجديدة" التي نُقلت من فناء كنيسة القديسين ألكومند وجوليانا. ^{[ 9 ]} يوجد هنا العديد من المنازل ذات الإطارات الخشبية السوداء والبيضاء المحفوظة جيدًا، من بينها منزل رئيس الدير الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 1500 في شارع بوتشر رو، ومنزل رولي (الذي كان في وقت من الأوقات موطنًا لمتحف شروزبري ومعرض الفنون ) في شارع باركر.

سقطت المدينة في يد القوات الويلزية بقيادة ليويلين العظيم عام ١٢١٥، ثم مرة أخرى عام ١٢٣٤؛ وبعد الهجومين، تم تعزيز الدفاعات بشكل كبير. وفي عام ١٢٨٣، عقد إدوارد الأول برلمانًا ، وهو الأول الذي يضم مجلس العموم، ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} في دير شروزبري، ليقرر مصير دافيد أب غروفيد ، آخر حاكم ويلزي حر. أُعدم دافيد شنقًا وسحلًا وتقطيعًا للأوصال بتهمة الخيانة العظمى في شروزبري. ^{[ ١٢ ]}

غالباً ما يُنظر إلى شروزبري على أنها بلغت أوج ازدهارها في أواخر العصور الوسطى، من حيث أهميتها الوطنية والاقتصادية. ويعود ذلك إلى حد كبير إلى موقعها كمركز لتجارة الصوف ، حيث كانت مركزاً لتشطيب الأقمشة الويلزية . كان تجار شروزبري يشترون الأقمشة المنسوجة والمُلبّدة، ولكن غير المُشطّبة، مثل الأقمشة المُزخرفة والبسيطة، من سوق أوزويستري . وبعد تشطيبها، كان يُرسل معظمها براً إلى لندن لبيعها.

لاحقًا، وبعد تأسيس كنيسة إنجلترا ، يُعتقد أن هنري الثامن عرض على المدينة لقب مدينة كاتدرائية ، كجزء من "أبرشية شروبشاير" المقترحة. ويُقال إن سكان المدينة رفضوا هذا العرض، مفضلين البقاء "أولى المدن"، وهذا هو أصل مصطلح "الشالوبي الفخور"، الذي يُشير إلى أحد سكان شروزبري الذي يفخر بها كما هي.

ونتيجة لذلك، شُيّد عدد من المباني الفخمة، بما في ذلك قصر أيرلندا (الذي بُني عام 1575) وقاعة دريبرز (1658). وفي هذه الفترة أيضًا، منح إدوارد السادس الإذن بتأسيس مدرسة مجانية، والتي أصبحت فيما بعد مدرسة شروزبري ، التي بُنيت في البداية في كاسل غيتس، وهو الموقع الذي شغلته حتى انتقلت إلى موقعها الحالي في ضاحية كينغزلاند عام 1882. ^{[ 13 ]}

كتب أوليفر ماثيوز ، وهو صيدلي ويلزي وعضو في مجلس مدينة شروزبري، أول تاريخ لمدينة شروزبري عام 1616 ، على الرغم من أن مؤرخين لاحقين مثل هيو أوين وجون بريكديل بلاكواي وصفوه بأنه يحتوي على "ادعاءات غريبة وغير موثقة". ^{[ 14 ]}

خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، كانت المدينة معقلًا للملكيين ، ولم تسقط في يد قوات البرلمان إلا بعد أن سمح لها خائن بالدخول عند بوابة سانت ماري المائية (المعروفة الآن أيضًا باسم بوابة الخونة)، مما أدى إلى الاستيلاء على القلعة. ^{[ 15 ]} خلال هذه الفترة (أربعينيات وخمسينيات القرن السابع عشر)، كان ريتشارد باكستر، زعيم الكنيسة البيوريتانية الإنجليزية (المولود في روتون القريبة عام 1615)، مناضلًا نشطًا من أجل إنشاء جامعة في شروزبري، والتي كانت ستكون الثالثة في إنجلترا، باستخدام مباني مدرسة شروزبري آنذاك، لكن نقص التمويل حال دون تحقيق ذلك. ^{[ 16 ]}

لطالما اشتهرت المدينة تاريخياً بإنتاج بعض المنتجات الغذائية الهامة، بما في ذلك الوصفة الأكثر شعبية لكعكة سيمينيل وبسكويت شروزبري (أو كعكات شروزبري)، وهو نوع من البسكويت غالباً ما يكون بنكهة الليمون، والذي كان يتم إنتاجه في الأصل في مخبز في وسط المدينة.

لم تشهد المدينة نفس النمو الهائل الذي شهدته مدن إنجليزية أخرى خلال الثورة الصناعية ، ولم تُبنَ فيها سوى مصانع قليلة كبيرة. مع ذلك، شُيّد أول مبنى ذي هيكل حديدي في العالم، وهو مطحنة ديثرينغتون للكتان، في المدينة عام ١٧٩٧. ^{[ ١٧ ]} خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، انخفض عدد سكان المدينة بشكل رئيسي بسبب نقص وسائل النقل الجيدة وقلة الصناعة. إلا أن السكك الحديدية أصبحت مصدرًا رئيسيًا للتوظيف بحلول نهاية القرن التاسع عشر، إذ أصبحت شروزبري مدينةً مهمةً بفضل السكك الحديدية. واليوم، لا تزال المدينة غير صناعية بشكل كبير، ولم تعد السكك الحديدية تلعب دورًا رئيسيًا في توفير فرص العمل لسكانها.

لم تتعرض المدينة للقصف إلا نادرا في الحرب العالمية الثانية ، وكانت الوفيات الوحيدة التي حدثت في عام 1940 عندما قُتلت امرأة وحفيدان لها عندما أصيب منزل ريفي في طريق إليسمير، ^{[ 18 ]} لذلك لا تزال العديد من مبانيها القديمة سليمة ولم يكن هناك سوى القليل من إعادة التطوير باستثناء بعض الحالات الهامة من نقص صيانة المباني وفقدان العديد من المباني المهمة التي تعود إلى العصور الوسطى بالإضافة إلى قاعة السوق الفيكتورية التي تم استبدالها بمبانٍ من منتصف القرن لا تليق بمدينة مقاطعة من العصور الوسطى، في الستينيات والسبعينيات.

لعبت المدينة دورًا في الحرب الباردة ، حيث استضافت مقرًا إقليميًا لفيلق المراقبين الملكي (المقر الرئيسي للمجموعة 16 التابعة لفيلق المراقبين الملكي) حتى تم حل الفيلق في عام 1995. يقع بالقرب من الدير في شارع هوليويل، مبنى محصن ومحصن ضد القنابل الذرية مخصص للإبلاغ النووي، وقد تم بناؤه بشكل مشترك من قبل وزارة الداخلية ووزارة الدفاع في عام 1962، واستمر في العمل بشكل متواصل حتى عام 1992، وهو الآن عيادة بيطرية. ^{[ 19 ]}

تُعرف باسم "مدينة الزهور"، ويُطلق عليها أيضاً اسم سالوب ( سالوبيا هو الاسم البديل للمقاطعة). أما اسم شروزبري باللغة الويلزية فهو أمويثيغ.

تمتعت المدينة بصفة بلدية لعدة قرون، وكانت تُدار من قِبل مجلس مدينة شروزبري. بين عامي 1974 و2009، كانت السلطتان المحليتان هما مجلس مدينة شروزبري وأتشام (السلطة على مستوى المقاطعة) ومجلس مقاطعة شروبشاير (على مستوى المقاطعة). إلا أنه منذ 1 أبريل 2009، لم تعد المدينة تتمتع بصفة البلدية، وأصبح مجلسها المحلي الوحيد هو مجلس مقاطعة شروبشاير، السلطة الموحدة على مستوى المقاطعة . مع هذا التغيير في النظام، أصبحت المدينة أبرشية ، ولديها الآن مجلس بلدي.

• بينجويرن
• تاريخ إنجلترا
• تاريخ مقاطعة شروبشاير

• بوابات شروزبري