هورنتشورتش

بحسب ميلز، ذُكر اسم هورنتشورتش لأول مرة باللغة الإنجليزية عام ١٢٣٣ باسم هورنتشورتش ، ويعني "كنيسة ذات أسقف مقوسة تشبه القرون". ^{[ ١ ]} وقد اقتُرح أن دير هورنتشورتش هو أصل اسم هورنتشورتش، لأن الدير استخدم ختمًا على شكل رأس ثور على الوثائق الرسمية خلال القرن الرابع عشر. ^{[ ٢ ]} ويُعتقد أن كلاً من الختم، وشعار الثور الموجود على جدار كنيسة الرعية منذ حوالي عام ١٦٠٠ ، مشتقان من الاسم وليسا أصله. ^{[ ٣ ]}

في العصر الجليدي الأنجلي ، قبل 450 ألف عام، وصل الغطاء الجليدي إلى منطقة ذا ديل، جنوب كنيسة سانت أندرو مباشرةً، وهي أقصى نقطة جنوبية وصل إليها أي غطاء جليدي في بريطانيا. يُعدّ موقع هورنتشورتش كاتينغ موقعًا ذا أهمية علمية خاصة، ويقع شمال حديقة سانت أندرو مباشرةً، ويعرض التكوينات الجيولوجية. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وقد تم اكتشاف أدوات من العصر الحجري ، ومصنوعات يدوية من العصرين البرونزي والحديدي في هورنتشورتش، مما يشير إلى استيطان طويل الأمد في عصور ما قبل التاريخ. كما عُثر على بقايا رومانية، كافية للدلالة على وجود مستوطنة، في جنوب هورنتشورتش.

في عامي 1158/1159، منح هنري الثاني 1500 فدان (6.1 كيلومتر ^مربع ) من جنوب هورنتشورتش إلى نُزُل القديس برنارد العظيم في سافوي. ^{[ 6 ]} تأسس دير هورنتشورتش ، وفي عام 1163، منح هنري الثاني كنيسة القديس أندرو والأراضي المجاورة لها إلى الدير، مع بناء منزل شمال الكنيسة. بلغت مساحة أراضي الدير الإجمالية حوالي 1900 فدان (7.7 كيلومتر مربع ⁾ . [ ^{7 ] ادعى} الدير سلطته الروحية الحصرية داخل أبرشية هورنتشورتش القديمة، والتي كانت في نفس منطقة عزبة هافرينغ آنذاك. أذن برلمان إنجلترا للملك بمصادرة ممتلكات الأديرة الأجنبية التي دعمت بابوية أفينيون عام 1379. غادر أعضاء الدير المنزل عام 1385، وصودرت الممتلكات. ^{[ ٨ ]} اشترى ويليام أوف ويكهام الأراضي عام ١٣٩١ لتمويل كلية نيو كوليدج، أكسفورد . ^{[ ٣ ]} أصبح موقع الدير قاعة هورنتشورتش. ^{[ ٩ ]}  

استُخدمت مستنقعات هورنتشورتش لرعي الماشية، واكتسبت شعبيةً بين الجزارين وأصحاب الحانات وغيرهم في مدينة لندن ، وبحلول القرن التاسع عشر، اشتهرت بجودة الماشية التي كانت تُرسل إلى سوق لحوم لندن . ^{[ 10 ]} وكانت هافرينغ مركزًا لإنتاج الجلود من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر. ^{[ 7 ]} وكان الشارع الرئيسي يُعرف باسم شارع بيل ، مما يعكس أهمية تجارة الجلود في هورنتشورتش. ^{[ 3 ]} كان هناك مصنع جعة في هورنتشورتش من عام 1789 إلى عام 1929. ^{[ 11 ]} كان مصنع دراجات سبيدويل (الذي أعيد تسميته لاحقًا إلى أورموند) يقع على طريق هورنتشورتش من حوالي عام 1879 إلى عام 1900. ^{[ 12 ]} وقد وظّف 100 رجل وفتى في عام 1897. ^{[ 13 ]} أنشأت شركة ستافورد ألين وأبناؤه مصنعًا للمواد الكيميائية في أردلي غرين، بجوار خطوط السكك الحديدية، بعد رفض اختيارهم الأول لموقع قريب في جيديا بارك في عام 1919. واستحوذت شركة لاكرينويد برودكتس على الموقع في عام 1936 لإنشاء مصنع للبلاستيك. ^{[ 14 ]}

حدود أبرشية هورنتشورتش المدنية قبل توسيع منطقة هورنتشورتش الحضرية في عام 1934

كانت هورنتشورتش أبرشية قديمة واسعة في مقاطعة بيكونتري بمقاطعة إسكس، وكانت مقسمة إلى ثلاث كنائس فرعية هي: هافرينغ-آت-باور ، وهورنتشورتش، ورومفورد . امتدت كنيسة هورنتشورتش الفرعية من نهر التايمز جنوبًا إلى هارولد وود شمالًا، وتقع بين نهر إنغريبورن شرقًا ونهر بيم غربًا. عُرفت أيضًا باسم "جانب هورنتشورتش"، وتضمنت أحياء نورث إند، وساوث إند، وتاون. دُمج حي تاون مع نورث إند وساوث إند حوالي عام 1722. شغلت كنيسة هورنتشورتش الفرعية 6783 فدانًا (2745 هكتارًا) من مساحة الأبرشية القديمة البالغة 16100 فدان (6500 هكتار) . ^{[ 6 ]} وكانت السلطة المحلية هي مجلس هورنتشورتش. تمتعت ضيعة هافرينغ الملكية ، التي كانت متطابقة مع أبرشية هورنتشورتش القديمة، بوضع خاص، وبموجب ميثاق صدر عام 1465، تم فصلها عن مقاطعة بيكونتري ومقاطعة إسكس لتشكيل منطقة مستقلة . وبحلول القرن السادس عشر، توسعت منطقة رومفورد، التي تضم الأحياء الشمالية الخمسة لمدينة رومفورد، وهارولد وود، وكولير رو، ونوك هيل، وهافرينغ، لتتجاوز مساحة هورنتشورتش، وحققت درجة من الاستقلال عن مجلس هورنتشورتش. ونمت منطقة هافرينغ لتصبح مستقلة بذاتها، وأصبحت أبرشية منفصلة في أواخر القرن الثامن عشر. ^{[ 15 ]}  

بعد صدور قانون تعديل قانون الفقراء لعام 1834 ، أصبحت هورنتشورتش ورومفورد أبرشيتين مدنيتين منفصلتين عام 1836، ثم جُمِعتا في اتحاد رومفورد لقانون الفقراء. وأصبحت منطقة الاتحاد، باستثناء مدينة رومفورد، منطقة صحية ريفية عام 1875. أُلغي الوضع الخاص لمنطقة ليبرتي أوف هافرينغ عام 1892، وأُعيد ضم المنطقة إلى مقاطعة إسكس. وفي عام 1894، استُبدل مجلس هورنتشورتش المحلي بمجلس أبرشية هورنتشورتش. وأصبحت المنطقة الصحية الريفية تُعرف باسم منطقة رومفورد الريفية ، وأصبحت السلطة المحلية تُعرف باسم مجلس منطقة رومفورد الريفية. تأسست جمعية دافعي الضرائب في هورنتشورتش عام 1900، وخاضت الانتخابات المحلية. ^{[ 16 ]} ومع ازدياد عدد سكان هورنتشورتش، أُلغي مجلس الأبرشية عام 1926، وأُخرجت الأبرشية من المنطقة الريفية. في الأول من أبريل عام ١٩٢٦، أصبحت أبرشية هورنتشورتش تُعرف باسم مقاطعة هورنتشورتش الحضرية ، وأصبحت السلطة المحلية تُعرف باسم مجلس مقاطعة هورنتشورتش الحضرية، بعد إجراء أول انتخابات في ٢٧ مارس من العام نفسه. ^{[ ١٧ ]} بدأ المجلس اجتماعاته في منزل لانغتونز عام ١٩٢٩. وشهدت المقاطعة الحضرية توسعًا ملحوظًا عام ١٩٣٤ بإضافة أبرشيات كرانام ، ورينهام ، وأبمينستر ، ووينينغتون، وجزء من غريت وارلي . وفي عام ١٩٣٦، أُضيف جزء من نورث أوكندون إلى المقاطعة. ^{[ ١٨ ]} وشكّلت المنطقة جزءًا من منطقة لندن المرورية منذ عام ١٩٢٤، ومنطقة لندن لنقل الركاب منذ عام ١٩٣٣. ^{[ ١٩ ]} وفي عام ١٩٦٥، أُدرجت المنطقة بأكملها ضمن حي هافرينغ في لندن، ونُقلت تبعيتها من إسكس إلى لندن الكبرى. ^{[ 20 ]} بالنسبة لانتخابات مجلس لندن الكبرى، كانت هورنتشورتش جزءًا من الدائرة الانتخابية هافرينغ حتى عام 1973 ثم الدائرة الانتخابية هورنتشورتش حتى عام 1986. ^{[ 21 ]}

افتُتحت محطتا سكة حديد في أبرشية هورنتشورتش في هارولد وود عام 1868 وهورنتشورتش عام 1885. ^{[ 6 ]} كانت كلتا المحطتين على مسافة من القرية، ولم تشجعا في البداية على بناء منازل على نطاق واسع. ^{[ 6 ]}

في عام 1886، اشترت سلطات أبرشية سانت ليونارد شوريديتش 80 فدانًا من مزرعة هارو لودج لبناء منازل هورنتشورتش الريفية التي افتُتحت في عام 1889. ^{[ 23 ]} بلغ عدد سكان هذه المنازل 306 نسمة في عام 1896. ^{[ 24 ]} وفي عام 1897، بلغ عدد سكان هورنتشورتش 4200 نسمة. كانت قرية كبيرة تضم مجموعات متناثرة من المنازل في جميع أنحاء بقية الأبرشية، وامتدت إليها منطقة رومفورد العمرانية في الشمال الغربي. ^{[ 13 ]} بدأ نمو هورنتشورتش من قرية ريفية إلى مدينة ضاحية ببيع الجزء الجنوبي من قصر نيلمز، الذي تبلغ مساحته 200 فدان (0.81 كيلومتر ^مربع ) ، لصالح مجمع إيمرسون بارك السكني الذي يضم 200 منزل في عام 1895. ^{[ 25 ]} وفي عام 1901، بيع الجزء الشمالي من نيلمز، الذي تبلغ مساحته 241 فدانًا (0.98 كيلومتر مربع ⁾ ، لصالح مجمع جريت نيلمز السكني. ^{[ 6 ]} وافتُتحت محطة قطار إيمرسون بارك في عام 1909 لخدمة المجمعات السكنية الجديدة. ^{[ 26 ]}  

بُنيت مجمعات أبهافرينغ تيراس السكنية، التي تضم أول 18 منزلاً تابعاً للمجلس المحلي في هورنتشورتش، على طريق أبس كروس لين عام 1914 من قبل مجلس مقاطعة رومفورد الريفية بناءً على طلب مجلس أبرشية هورنتشورتش. ^{[ 27 ]} وفي أوائل عشرينيات القرن الماضي، بنى مجلس مقاطعة رومفورد الريفية 50 منزلاً في برينسز بارك و48 منزلاً في بريورز بارك، وذلك بموجب قانون الإسكان والتخطيط العمراني لعام 1919، بهدف توفير "إسكان للطبقة العاملة". ^{[ 28 ] [ 29 ]} وبحلول عام 1922، بلغ إجمالي عدد المنازل المبنية 186 منزلاً. ^{[ 30 ]} كما بنى مجلس مقاطعة هورنتشورتش الحضرية 60 منزلاً إضافياً على طريق ساتونز أفينيو وبارك لين ابتداءً من عام 1928. ^{[ 31 ]}

أدى إنشاء الطريقين المزدوجين لطريق ساوثيند الشرياني بين عامي 1925 و 1940 إلى فصل جزء هارولد وود من الرعية عن بقية المنطقة. ^{[ 32 ]}

شهدت هورنتشورتش نموًا عمرانيًا سريعًا كجزء من طفرة الإسكان الخاص في فترة ما بين الحربين العالميتين، والتي شهدت هجرة العمال من الأحياء الداخلية للندن. وقد شجع على ذلك تدشين خدمة السكك الحديدية الكهربائية في المنطقة عام 1932، وتوفر الأراضي الزراعية الرخيصة للتطوير. نما عدد سكان هورنتشورتش بنسبة 335% بين عامي 1921 و1938 مع ازدياد عدد السكان وشغل المنازل الجديدة. ^{[ 33 ]} بيعت 50 فدانًا من مزرعة هاينز بارك عام 1925 لتطويرها كمجمع هاينز بارك السكني. ^{[ 34 ]} كما بيعت أراضي الكلية الجديدة للتطوير بين عامي 1927 و1931. ^{[ 25 ]} كانت كثافة التطوير العمراني في فترة ما بين الحربين أعلى بكثير من كثافة التطوير في منطقتي إيمرسون بارك وغريت نيلمز. في عام 1930، تسبب تطوير مجمع ويتش إلم فارم السكني في رفع دعوى تحكيم لم تؤيد إلا جزئيًا الشرط التقييدي المتعلق بحجم المنازل المسموح ببنائها. ^{[ 35 ] [ 36 ]} هُدم قصر غراي تاورز عام 1931، واستُخدمت أرضه لبناء مجمع غراي تاورز السكني وسينما تاورز . ^{[ 6 ]} شيدت شركة ستافورد ألين وأبناؤه منازل لعمال المصنع على طول شارع ستافورد حوالي عام 1931. ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٣١، جرى تطوير قاعات هورنتشورتش، ومزارع بريورز، وغروف فارم لأغراض الإسكان، كما شُيِّدت مجمعات كريسنت ورافينسكورت السكنية. ^{[ ٣٧ ]} وفي عام ١٩٣٢، شُيِّدت مجمعات هاردلي غرين ، وهارولد وود هول، ولي غاردنز، وريدن كورت السكنية. ^{[ ٣٨ ]} وفي عام ١٩٣٣، كان يجري إنشاء امتداد لمجمع هاردلي غرين السكني، وبدأت الأعمال في مجمعات مايلاندز، ودورست هاوس، وهورنفورد السكنية. ^{[ ٣٩ ]} وفي عام ١٩٣٣، اشترت شركة ريتشارد كوستين وأبناؤه مزارع وايبريدج، وإلم، وأبهافرينغ لتطوير مدينة إلم بارك غاردن . وخُطط لبناء ٧٠٠٠ منزل، مع الافتتاح الرسمي للمجمع السكني في عام ١٩٣٥. وتزامن ذلك مع افتتاح محطة مترو أنفاق إلم بارك وحديقة هارو لودج . تميزت إلم بارك بكثافة عمرانية أعلى من المشاريع السابقة، وكان لها مركزها الحضري الخاص. ^{[ 40 ]} تم بناء 2600 منزل بحلول عام 1939، وتوقف التطوير الإضافي بسبب الحرب العالمية الثانية. ^{[ 41 ]} بعد الحرب، اكتملت المنطقة بأكثر من 1000 منزل تابع للمجلس المحلي. ^{[ 42 ]}

بقي قصر نيلمز والأراضي المحيطة به قائمة حتى عام 1967، حين هدمه مالكه لتجنب أمر الحفاظ عليه الصادر عن مجلس لندن الكبرى. ^{[ 43 ]} استُخدمت الأرض لاحقًا لمشروع ويذرينغز السكني ذي الطراز الجورجي الجديد. ^{[ 44 ]}

خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، كان مطار هورنتشورتش القريب قاعدةً مهمةً لسلاح الجو الملكي البريطاني ؛ عُرف باسم "مزرعة ساتونز" التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني خلال الحرب العظمى، وكان مقره الرئيسي في أبمينستر هول. خلال الحرب العالمية الثانية، عُرف المطار باسم "قاعدة هورنتشورتش لسلاح الجو الملكي البريطاني"، وكان موطنًا لعدد من أسراب طائرات سبيتفاير ، مع محطة فرعية متطورة في رايلي. أُعيد استخدام الأرض لاحقًا لمشروع سكني كبير وحديقة هورنتشورتش الريفية . خلال الحرب العالمية الأولى، استولى مجلس الجيش على عقار ريفي شاغر كبير يُدعى " غراي تاورز" على طريق هورنتشورتش، ليُستخدم كمستودع عسكري. في يناير 1916، أصبح أول مستودع قيادة للوحدة النيوزيلندية في بريطانيا، ولكن تبيّن أنه أكثر ملاءمةً كمعسكر مستشفى نقاهة للجنود من قوة المشاة النيوزيلندية ، واستمر استخدامه على هذا النحو حتى يونيو 1919. ^{[ 45 ]}

نادي هورنتشورتش لكرة القدم هو الفريق المحلي، بينما يستضيف نادي هافرينغ للهوكي (نادي هورنتشورتش للهوكي سابقًا) مباريات هوكي الحقل من مقره في حديقة هارو لودج. تقع حديقة روم للتزلج في غرب هورنتشورتش، وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية . ^{[ 53 ]}

تُعدّ مدرسة هافرينغ للموسيقى، الواقعة في شارع وينغليتي، مركز الخدمات الموسيقية المحلي. كما تضمّ هورنتشورتش شركة تسجيلات موسيقى الدرام آند بيس "رام ريكوردز" .

تقع كنيسة سانت أندرو في وسط هورنتشورتش، وهي مصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى. ^{[ 54 ]} أما في جنوب هورنتشورتش، فتقع كنيسة بريتونز المصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية*. ^{[ 55 ]}