هوجوتزينجو

هوجوتزينجو (النطق الحديث للغة ناواتل^{هوخوتزينغو (ⓘ} ) مدينة صغيرة وبلديةتقعشمال غرب مدينةبويبلا، في وسطالمكسيك. في عام 2023، صنّفتهاكمدينة سحرية (Pueblo Mágico)تقديرًا لأهميتها الثقافية والتاريخية. ^{[ 1 ]} يعود تاريخ المستوطنة إلى ما قبل الحقبة الإسبانية، حين كانت إقطاعية، وعاصمتها على مسافة قصيرة من موقعها الحالي. تقع هوخوتزينغو الحديثة في موقع دير فرنسيسكاني تأسس عام 1525، وفي عام 1529، نقل الرهبان السكان الأصليين للعيش حول الدير. تشتهر هوخوتزينغو اليوم بإنتاجعصير التفاح الكحوليومربىالفاكهة، بالإضافة إلىكرنفالها. يتميز هذا الكرنفال بتركيزه على إعادة تمثيل العديد من الأحداث التاريخية والأسطورية المرتبطة بالمنطقة. أكبر هذه المعارك تتعلق بمعركةبويبلا، حيث يشارك حوالي 2000 من السكان يمثلون القوات الفرنسية والمكسيكية في معارك وهمية على مدى أربعة أيام.

أسس الرهبان الفرنسيسكان دير سان ميغيل أركانخيل عام ١٥٢٥، في منطقة تقع خارج مستوطنة هوخوتزينغو التي تعود لما قبل الحقبة الإسبانية. كانت هذه المستوطنة تقع على أرض مرتفعة، بالقرب من سفوح جبل إيزتاكسيهواتل، فيما يُعرف اليوم باسم سان خوان لوما. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} وبفضل تأسيسه المبكر، يُعدّ الدير من أقدم الأديرة في الأمريكتين، ^{[ ٤ ]} وأحد الأديرة الفرنسيسكانية الأربعة الأولى التي أُنشئت في إسبانيا الجديدة . ^{[ ٥ ]} وقد كُرِّس الدير لرئيس الملائكة ميخائيل، الذي أصبح فيما بعد شفيع مستوطنة هوخوتزينغو الإسبانية، وهو الشفيع الحالي للبلدية الحديثة. ^{[ ٥ ]}

يُعدّ المبنى الحالي ثالث مبنى يُشيّد في هذا الموقع. كان المبنى الأول متواضعًا للغاية، واستمر بناؤه من عام 1524 إلى عام 1529. في عام 1529، نقل الرهبان الفرنسيسكان بقيادة خوان دي ألاميدا مستوطنة السكان الأصليين إلى منطقة مجاورة للدير. تقول الرواية إن السبب هو تعب الرهبان من صعود التلال إلى قرية السكان الأصليين لأغراض التبشير. مع ذلك، يُرجّح أن يكون الهدف هو الاستفادة من عمالة السكان الأصليين لبناء دير أكبر. ^{[ 3 ]} هُدم الدير الأول، وشُيّد مكانه مجمع ثانٍ بين عامي 1529 و1539. إلا أن هذا المبنى لم يصمد أيضًا، باستثناء المخططات القديمة وجزء من الأساسات والجدران، التي عُثر عليها أثناء أعمال الترميم عام 1980. ^{[ 2 ] [ 3 ]} بدأ بناء المجمع الثالث والحالي عام 1544، واكتمل عام 1570، تحت إشراف خوان دي ألاميدا. ^{[ ٢ ] [ ٤ ]} توقف البناء بوفاة ألاميدا، ودُفن في الدير. في الحقبة الاستعمارية، وُصف الدير بأنه فخمٌ ككنيسة سان خوان دي لوس رييس في توليدو، وواحدٌ من أجمل الأديرة في المكسيك. ^{[ ٣ ]} ومنذ ذلك الحين، صمد المجمع أمام عددٍ من الزلازل بأضرارٍ طفيفة. ^{[ ٣ ]} في تسعينيات القرن الماضي، أصبح الدير واحدًا من أربعة عشر ديرًا حول بركان بوبوكاتيبيتل أُعلنت موقعًا للتراث العالمي . تُشجع ولاية بويبلا السياحة إلى الدير من خلال "طريق الفرنسيسكان"، الذي يربطه بأديرة فرنسيسكانية أخرى من القرن السادس عشر في كالبان وتشولولا . ^{[ ٦ ]}

تتألف العناصر الأساسية للمجمع من البهو الرئيسي مع مصلياته الركنية المعروفة باسم "كابياس بوساس"، والدير ، والكنيسة الرئيسية. وقد شُيّد المجمع بأكمله على منصة مستطيلة الشكل تبلغ مساحتها 14,400 متر مربع، وترتفع ستة أمتار فوق الأرض المجاورة. ^{[ 3 ]} يفصل المجمع عن العالم الخارجي جدارٌ حجري سميك يحيط بالبهو، تعلوه شرفاتٌ بارزة . وتتكرر هذه الشرفات على جدران الكنيسة والدير. لا تتبع هذه الشرفات النمط الأوروبي المعتاد، بل تشبه في شكلها عناصر موجودة في العديد من المباني التي تعود إلى ما قبل الحقبة الإسبانية. وقد جعلت الجدران السميكة والشرفات البارزة والنوافذ الضيقة من المجمع حصنًا منيعًا، ليس فقط لحماية الرهبان من السكان الأصليين المعادين في البداية، بل أيضًا لتوفير ملجأ للمجتمع المحلي لاحقًا في حال وقوع هجوم. ^{[ 3 ]}

يواجه بهو الدير الغرب، باتجاه الساحة الرئيسية للمدينة الحديثة. وبين هذه الساحة والمدخل الرئيسي، توجد ساحة صغيرة. ومن هذه الساحة، يصعد المرء سلسلة من السلالم إلى بوابة البهو، وهي عبارة عن رواق من ثلاثة أقواس مزينة بنقوش بارزة. ^{[ 3 ]} يشغل البهو معظم مساحة الدير، وهو مستطيل الشكل، ويبلغ طوله ستين مترًا. ^{[ 5 ] [ 7 ]} أبرز ما يميز البهو هو المصليات الأربع الموجودة في كل زاوية من زواياه الأربع، والتي شُيدت حوالي عام 1550. كانت هذه المصليات تُستخدم للمواكب، وخاصة لحفظ القربان المقدس ، ولكنها استُخدمت أيضًا كمصليات لخدمة سكان المنطقة الأصليين في القرن السادس عشر. وهي مزينة بزخارف متقنة تحمل شعار الرهبان الفرنسيسكان، وحبالًا تشبه تلك التي كان يرتديها الرهبان الفرنسيسكان مع شرابات ورموز أخرى. ويمكن رؤية هذه الزخارف في أجزاء أخرى من المجمع أيضًا. ^{[ ٢ ] [ ٧ ]} في وسط البهو، على الممر الواصل بين مدخل البهو الرئيسي ومدخل الكنيسة، يوجد صليب البهو. تشير معظم روايات تاريخ الدير، وليس جميعها، إلى أن هذا الصليب ليس الصليب الأصلي، بل كان تابعًا لإحدى المصليات الركنية. الصليب مصنوع من الحجر الرملي، ويُحاكي جذعي شجرتين معقودين، ويعلوه إكليل من الشوك. ^{[ ٣ ]}

كما يرتبط بالدير نظام من القنوات المائية لجلب المياه من نهر زوباناك. ويمكن رؤية بقايا هذا النظام حتى اليوم. ^{[ 5 ]}

يجمع تصميم الكنيسة الكبيرة ومنطقة الدير بين الطرازين المعماريين القروسطي وعصر النهضة، ^{[ 4 ]} مع بروز عناصر من الطراز البلاتيريسكي والمغربي . [ ^{7 ] ويتجلى} الطراز البلاتيريسكي في المساحات الواسعة الملساء ذات الزخارف القليلة على واجهة الكنيسة وجانبها الشمالي. ويضم هذا الجانب بوابة مزينة بأوراق الشجر ونبات الشوك . ^{[ 2 ]} ويحيط بمدخل الكنيسة عمودان كلاسيكيان طويلان، تدعم تيجانهما إفريزًا ضيقًا يشكل ما يشبه الألفيز . وهو مزين بحبل على الطراز الفرنسيسكاني وسبعة حروف متقاطعة باللغتين اليونانية واللاتينية. ^{[ 5 ]} ويظهر التأثير المغربي في قوس باب البوابة الرئيسية. ^{[ 2 ]}

يضمّ الجزء الداخلي صحنًا واحدًا فقط . توجد بقايا لوحات جدارية على الجدران، وأفضلها حفظًا يصور موكبًا من الرجال ذوي القلنسوات، يُطلق عليهم اسم "لوس إنكابوتشادوس" (المقنّعون). ^{[ 5 ] [ 7 ]} يُعدّ المذبح الرئيسي واحدًا من المذابح القليلة المتبقية في المكسيك من القرن السادس عشر، وقد صنعه سيمون بيرينز . ومن السمات غير المألوفة الأخرى الأعمال الحجرية المحيطة بباب غرفة الأسرار المقدسة ، والتي تُشكّل نمطًا متقاطعًا من الزهور. ^{[ 2 ] [ 7 ]}

يقع مدخل منطقة الدير على الجانب الجنوبي من واجهة المجمع، ويتألف من قوسين عريضين مدعومين في المنتصف بعمود ضخم. ^{[ 5 ]} يحتفظ الجزء الداخلي من الدير بجميع عناصره المعمارية الأصلية، ويشمل الفناء، والنافورة، وخلايا الرهبان، وقاعة الطعام ، والمطبخ، والحدائق، وغرفة للتأمل/الصلاة تُسمى " سالا دي بروفوندس" . ^{[ 3 ]} تحتوي هذه الغرفة على أفضل الأعمال الجدارية المحفوظة في المجمع، بما في ذلك تصوير لأول اثني عشر راهبًا فرنسيسكانيًا وصلوا إلى المكسيك، وعلى رأسهم مارتن دي فالنسيا . ^{[ 2 ]} يضم هذا الدير اليوم متحف التبشير لدير سان ميغيل السابق، تحت إدارة المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ ( INAH ) بإدارة غابرييل ماريتانو غارسيا. ^{[ 8 ]} يحتوي على مجموعة متواضعة من الأعمال الفنية وغيرها من القطع الأثرية من الحقبة الاستعمارية مثل جرن المعمودية والأدوات الدينية، بالإضافة إلى معروضات تشرح أعمال التبشير التي قام بها الرهبان الفرنسيسكان بعد الفتح. ^{[ 7 ]}

يُعدّ كرنفال هوخوتزينغو فريدًا من نوعه في المكسيك والعالم، ^{[ 9 ] [ 10 ]} ويحظى بشهرة واسعة في بويبلا ومناطق أخرى من البلاد. ^{[ 4 ] [ 11 ]} ويستقطب هذا الحدث السنوي ما يصل إلى 35,000 زائر من المكسيك وخارجها، وتبلغ تكلفة إنتاجه حوالي مليوني بيزو . يُساهم حوالي 250,000 بيزو فقط من الحكومة المحلية، بينما يأتي الباقي من تبرعات السكان المحليين. يرتدي المشاركون الأزياء التنكرية، وهم من سكان البلدية، وتتراوح أعمارهم بين خمسة وخمسين عامًا فأكثر، وقد شاركت العديد من العائلات فيه لأجيال. ^{[ 12 ]} تُصنع جميع الأزياء محليًا، بما في ذلك الأحذية "التركية" (أحذية رياضية مُعدّلة)، والبنادق الخشبية المنحوتة يدويًا، والسراويل والقمصان وغيرها من الملابس المزخرفة بدقة. ^{[ 13 ]} ويرتدي ما يصل إلى 10,000 شخص أزياءً تنكرية خاصة بهذا الحدث. ^{[ 10 ]} قد يستهلك إطلاق النار من البنادق العديدة على مدار أربعة أيام ما يصل إلى خمسة أطنان من البارود، وقد وقعت حوادث أسفرت عن إصابات وحتى وفيات. ^{[ 12 ]} تاريخيًا، ارتبط هذا الكرنفال باحتفالات ما قبل الإسبان المتعلقة بالإله تلالوك و" حروب الزهور " في الحقبة نفسها. كان هناك مهرجان مخصص لإله المطر، لكنه تحول في الحقبة الاستعمارية إلى مهرجان يضم راقصين مقنعين. ^{[ 5 ] [ 12 ]} ويُقال أيضًا إن عناصر الكرنفال الحديث تُشير إلى تلك الحروب، التي لم يكن الهدف منها القتل أو الغزو، بل أسر المحاربين لتقديمهم كقرابين. بدأ الكرنفال الحديث رسميًا عام 1869، ويُقام سنويًا منذ ذلك الحين. ^{[ 10 ]}

تبدأ الاستعدادات في يناير/كانون الثاني، باجتماع/حفل رسمي في أول أحد من العام. ويُقام رقصٌ مُقنّع على أنغام الموسيقى الحية. يُطلق على هذا الحدث اسم "ديسفيغوروس " (المشوّهون) أو "لوس فيخيتوس" (الكبار الصغار). يبدأ الكرنفال رسميًا في عطلة نهاية الأسبوع التي تسبق أربعاء الرماد . يبدأ يوم السبت بمسيرة استعراضية حوالي الساعة الرابعة عصرًا. يدخل منظمو هذا الحدث السنوي، والذين يُطلق عليهم اسم "الجنرالات"، القصر البلدي ليوقع رئيس البلدية وثيقةً تُسلّم الساحة الرئيسية للمدينة إلى "الجنرال الأعلى". بعد ذلك، يُعلّق الجنرالات الآخرون لافتاتٍ حول الأحياء المركزية للمدينة للإعلان عن بدء الكرنفال. ^{[ 10 ]} على مدار الأيام الأربعة التالية، يستمع الناس إلى الموسيقى ويرقصون عليها، ويُطلقون الألعاب النارية وغيرها، ولكن ما يُميّز كرنفال هوخوتزينغو هو إعادة تمثيل ثلاثة عناصر من تاريخ المنطقة وتراثها، والتي تتكرر باستمرار خلال فترة الحدث. ^{[ 13 ]} الأولى هي اختطاف ابنة حاكم المقاطعة على يد أغوستين لورينزو. والثانية تخلد ذكرى معركة بويبلا، والأخيرة تصور أول زواج للهنود وفقًا للطقوس الكاثوليكية في أمريكا اللاتينية. ^{[ 10 ]}

كان أغوستين لورينزو قاطع طريق خلال الحقبة الاستعمارية، وقد رُويت قصته بصورة رومانسية. تقول الأسطورة إنه كان عاشقًا لابنة حاكم كوريجيدور. في بداية هذا التمثيل، تصل المرأة التي تؤدي دور الابنة إلى القصر البلدي لتصعد إلى الشرفة ليتم اختطافها. ^{[ 10 ]} يصل الرجل الذي يؤدي دور لورينزو على ظهر حصان ليأخذ المرأة، متسلقًا سلمًا من الحبال. ينزل مع المرأة، التي كانت ترتدي ثوبًا أبيض. ^{[ 11 ]} بينما يفر الحبيبان، يطاردهما رجال القانون على ظهور الخيل أيضًا. يهتف المتفرجون، بمن فيهم من يؤدون أدوار الجنود الفرنسيين والمكسيكيين في تمثيل آخر، للقاطع وعروسه. ^{[ 13 ]} مع مغادرة راكبي الخيل، يُحرق كوخ صغير في الساحة الرئيسية. يُقال إن لورينزو اصطحب المرأة إلى كوخه، فأمر حاكم كوريجيدور بإحراقه. ^{[ ١٠ ]} ينتهي المشهد التمثيلي بزواج لورينزو وابنته على يد كاهن، ويصبح لورينزو رجلاً صالحاً. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]} في الوقت نفسه، يُقام حفل زفاف آخر على الجانب الآخر من الساحة نفسها. هذا المشهد هو إعادة تمثيل لأول زواج بين زوجين من السكان الأصليين وفقًا للطقوس الكاثوليكية في المنطقة. تقول الروايات إنه كان الأول من نوعه في الأمريكتين. ^{[ ١١ ]}

يُقام هذا الحدث الأوسع نطاقًا استنادًا إلى معركة بويبلا، التي دارت رحاها في القرن التاسع عشر بين القوات الفرنسية والمكسيكية في هذه المنطقة. ولأجل ذلك، يُقسّم سكان الأحياء الأربعة الرئيسية في المدينة إلى أربع "كتائب"، يرأس كل منها "جنرال". وعلى مدار أربعة أيام، تشارك هذه الكتائب، التي يبلغ مجموع أفرادها حوالي 2000 شخص، في معارك تمثيلية، حيث يتبادلون إطلاق النار ببنادقهم الخشبية، مما يملأ الجو بدخان البارود. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وخلال هذه الفترة، تتناول الكتائب الطعام معًا، بل وتزور قبور أعضائها السابقين الذين فارقوا الحياة. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وتشكل النساء حوالي 30% من المشاركين، حيث يرتدين ملابس وأقنعة رجالية. ^{[ 10 ]} وتنقسم الكتائب الأربع إلى كتيبتين تمثلان الفرنسيين وكتيبتين تمثلان المكسيكيين. ومع ذلك، فإن الأزياء العسكرية ليست مطابقة للواقع التاريخي. يرتدي "الفرنسيون" أزياء الزواف و"الزابادوريس"، المستوحاة جزئياً من الزي الفرنسي، بينما يرتدي آخرون أزياء "الأتراك" كاملةً مع العمائم. أما الجانب المكسيكي فيرتدي أزياء "سيرانو" و"زاكابواكستلاس" و" أباتشي " (مع غطاء الرأس). ^{[ 11 ]}

يدفع كل مشارك رسومًا تتراوح بين 300 و500 بيزو للمشاركة، بالإضافة إلى شراء ما يقارب أربعة كيلوغرامات من البارود الذي سيستخدمونه خلال الفعالية. ويستأجر القادة الفرق الموسيقية التي تعزف على مدار الأيام الأربعة، بتكلفة تصل إلى 60,000 بيزو للفرقة الواحدة. كما ينفق المشاركون مبالغ طائلة على الأزياء التي يرتدونها، حيث قد تصل قيمة الملابس إلى 30,000 بيزو، وذلك بحسب نوع الزي (مثل زاكابواكستلا، تراخي سيرانو، إلخ) وكمية ونوعية الزينة. ويحمل جميع المشاركين بنادق خشبية أو بنادق مسكيت مزينة أيضًا. ^{[ 10 ]}

الزاكابواكستلا عبارة عن قميص وسروال فضفاض مصنوعين من قماش قطني طبيعي. يُزينان من الأمام والخلف بخطوط ملونة مطرزة، وغالبًا ما تُضاف إليها الترتر والخرز وعناصر أخرى. يُضاف إلى ذلك جوارب بيضاء مطرزة، وحقائب لحمل الذخيرة و/أو حامل مسدس. ويكتمل الزي بقناع جلدي، وله لحية منسوجة من شعر بشري حقيقي. ^{[ 5 ] [ 13 ]} أما التراخي سيرانو فيتكون من قميص وسروال قطنيين أسودين، مع جلد حيوان حول الكتفين، وقبعة مصنوعة من سعف النخيل، وصنادل هواراتشي . وإذا تم ارتداؤه مع غطاء رأس ومجوهرات من حقبة ما قبل الإسبان، يُسمى تراخي دي أباتشي. أما الزابادور فهو زي يتكون من قميص، وسترة زرقاء قصيرة، وسروال أحمر فضفاض، وقطعة قماش مطرزة تشبه المئزر. ويرتدي مرتديه أيضًا قبعة وقناعًا بشارب ولحية. ^{[ 5 ]} يتألف الزي التركي من قميص وسروال أبيضين، وسترة زرقاء صغيرة، وعمامة مزينة بريشة طاووس، وقناع عليه شارب ولحية. ^{[ 15 ]} وقد يرتدون أيضًا عباءات حريرية مطرزة بصور أبطال مكسيكيين. ^{[ 13 ]}

يُعدّ يوم الثلاثاء أهمّ أيام الاحتفال، حيث تبدأ الفعاليات في الواحدة أو الثانية صباحًا، بتجمع الكتائب لتناول الطعام والشراب. وفي حوالي الساعة السادسة صباحًا، يتناول المشاركون وجبة الإفطار الجماعية، ثم يتوجهون إلى المقابر المحلية لتكريم الراقصين الذين ربما فارقوا الحياة خلال العام. وفي الثانية عشرة ظهرًا، تُقام المسيرات والفعاليات الأخرى على غرار الأيام السابقة. وفي الساعة السادسة مساءً، تُعلن الكتائب رسميًا انتهاء فعالياتها، ويبدأ الاحتفال حتى منتصف الليل. ^{[ 10 ]}

يحظى الكرنفال بشعبية كبيرة بين أطفال المنطقة، الذين يُشاهدون غالبًا في الشوارع مرتدين أزياءً تنكرية ويحملون بنادق صغيرة. ^{[ 13 ]} يُخصص يوم الأحد الذي يلي أربعاء الرماد لكرنفال الأطفال (Carnaval Infantil). وفي هذا الحدث، تُفرض رقابة صارمة على استخدام الألعاب النارية والبارود لحماية الأطفال. ^{[ 10 ]}

بشكل عام، تُعتبر البلدية ذات مستوى منخفض من التهميش الاقتصادي، حيث يُصنف حوالي ثلث سكانها ضمن فئة ذوي المستوى المرتفع أو المرتفع إلى حد ما. ^{[ 16 ]} يُعد النشاط الاقتصادي الرئيسي في هوجوتزينجو هو الزراعة، تليها الصناعة. ^{[ 15 ]} يعمل حوالي 39% من سكان البلدية في الزراعة والغابات وصيد الأسماك. تشمل المحاصيل الرئيسية الفول وأنواعًا أخرى من الفاصوليا، والقمح، والبرسيم ، والجوز، وأنواعًا مختلفة من الفاكهة مثل الكمثرى، والخوخ، والمشمش، والدراق، والفاكهة البرية . ^{[ 17 ]} تضم البلدية عددًا كبيرًا من بساتين الفاكهة، ويُباع جزء كبير منها على شكل مربى. ^{[ 4 ]} تشمل الثروة الحيوانية أبقار الألبان واللحوم، والخنازير، والماعز، والأغنام، والخيول، والدواجن. ^{[ 17 ]} أدى إزالة الغابات إلى تراجع كبير في صناعة الغابات، وأصبحت ضئيلة للغاية. ^{[ 15 ]} يوجد خزان مائي يُسمى سان خواكين وبركة تُسمى سان ماتيو تُزود بالأسماك. وتُربى أسماك السلمون المرقط في مزارع على طول نهري ألسيسيكا وشوبانا. ^{[ 17 ]}

يعمل حوالي 31% من سكان هوخوتزينغو في قطاعات التصنيع والتعدين والبناء. وتشمل الصناعات التقليدية في المنطقة صناعة عصير التفاح الكحولي ومربى الفاكهة والحلويات. ^{[ 17 ]} يُصنع عصير التفاح في البلدية منذ عام 1920، عندما بدأ ميغيل أورتيغا إي روخاس إنتاجه. ^{[ 5 ]} يوجد في البلدية خمسة مصانع رئيسية لإنتاج عصير التفاح، تُنتج حوالي مليون ونصف المليون زجاجة من هذا المشروب سنويًا. كانت المدينة محاطة ببساتين التفاح، لكن بناء المطار دمر معظمها. ويأتي معظم التفاح المستخدم في إنتاج عصير التفاح الآن من منطقة تُسمى سلفادور إل سيكو. ^{[ 9 ]} تضم البلدية ممرًا صناعيًا متناميًا يُسمى كيتزالكواتل، على طول الطريق السريع الفيدرالي 190 بين علامتي الكيلومتر 74 و91. ويتكون هذا الممر من أربعة أقسام، يتم تطويرها مع انتقال الشركات الجديدة إليها. القسم الأول مُخصص للمعادن والآلات والبناء وتصنيع الأغذية. لا تزال المنطقتان الثانية والثالثة عبارة عن أراضٍ جرداء غير مستغلة، مع وجود خطط لتصنيع قطع غيار السيارات في المستقبل، أما المنطقة الرابعة فهي مخصصة بشكل أساسي لصناعة الأدوية. ويقتصر التعدين فيها على استخراج الطين. ^{[ 17 ]}

يعمل حوالي 28% من السكان في قطاعات السياحة والتجارة والخدمات. وتلبي معظم الشركات التجارية الاحتياجات المحلية والإقليمية، بالإضافة إلى متاجر تبيع عصير التفاح ومربى الفاكهة المميز للمنطقة. ^{[ 9 ] [ 17 ]} وتستقطب البلدية قدراً من السياحة، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى الدير الذي يضم متحفاً وكرنفالاً سنوياً. ^{[ 17 ]}

يُشتق اسم المنطقة من كلمة "هويزوتزينكو " في لغة ناواتل، ويعني "مكان الصفصاف الصغير"، إذ كانت المنطقة في السابق مليئة بأشجار الصفصاف التي تنمو في المستنقعات والأهوار . ^{[ 7 ]} استوطنت هذه المنطقة الواقعة على سفوح جبل إيزتاكسيهواتل في البداية مجموعات من الأولميكا-شيكالانكا ، ثم لاحقًا التولتك والتشيتشيميكا . في البداية، كانت هيوتزينغو عبارة عن مجموعة من القرى، ثم اندمجت لاحقًا لتشكل إقطاعية أو "ألتيبيتل" . [ ^{18 ] وفقًا} لكتاب "إكستليلكسوشيتل" ، كان حكام هيوتزينغو ينحدرون من سلالة أكولوا في كواتلينشان ، وكانوا يُعتبرون من نسل التشيتشيميكا . وكان إلههم الراعي هو كاماكستلي ، وهو إله نموذجي للتشيتشيميكا. ^{[ 19 ]} على الرغم من أن لغة ناواتل كانت اللغة الرئيسية، إلا أن هناك أيضًا أقلية من عرقية أوتومي في المنطقة. ^{[ 20 ]} بين القرنين الثالث عشر والرابع عشر، بلغت هذه الإمبراطورية ذروتها، وعقدت معاهدات مع مدن الأزتك تينوتشتيتلان وتلاكوبان وتيكسكوكو ، بالإضافة إلى مدن تلاكسكالا ، ودخلت مع المنطقتين في حروب زوتشياوتل ( حروب الزهور ) للحصول على ضحايا للتضحية البشرية. ^{[ 2 ] [ 18 ]} ووفقًا لإحدى الروايات، حمى سيد هوجوتزينجو كلاً من موكتيزوما إلهويكامين ونيزاهوالكويوتل ، اللذين كانا مطاردين من قبل التيبانيكا . وعندما أصبح الاثنان حاكمين لتينوتشتيتلان وتيكسكوكو على التوالي، لم ينسيا أبدًا هذا الجميل. ^{[ 21 ]} كانت هوجوتزينجو، التي تعود إلى ما قبل الحقبة الإسبانية ، تقع على أرض مرتفعة بالقرب من بركان إيزتاكسيهواتل، ربما بسبب وفرة المياه وربما بسبب موقعها الدفاعي. ^{[ 3 ]} خضعت المنطقة لسيطرة الأزتيك في القرن الخامس عشر، لكن علاقة السكان بالإمبراطورية كانت متوترة. وعندما وصل الإسبان، قطعوا صلات هيوتزينغو بتينوتشتيتلان، فقررت المدينة التحالف مع الإسبان ضد الأزتيك عام 1520. ^{[ 15 ] [ 18 ]}

بعد الفتح النورماندي ، أصبحت المنطقة إقطاعية دييغو دي أورداز . وبعد فترة وجيزة، خضعت للسيطرة المباشرة لنائب الملك . أسس الرهبان الفرنسيسكان ديرًا عام 1525، وكان من بين الأديرة البارزة الأولى، إلى جانب تلك الموجودة في تيكسكوكو وتلاكسكالا. ^{[ 18 ]} نقل رئيس هذا الدير، خوان دي ألاميدا، مستوطنة هوخوتزينغو التي تعود لما قبل الحقبة الإسبانية، وأعاد توطين السكان حول الدير، وهو الموقع الحالي للمدينة. ^{[ 3 ]} قُسّمت المستوطنة المنقولة إلى أربعة أحياء، واحد على كل جانب من الدير. حصلت هوخوتزينغو على شعارها عام 1553 من كارلوس الخامس . ^{[ 3 ]} يظهر الشعار قلعة فضية على خلفية حمراء، تحمل راية زرقاء عليها صليب القدس بالذهب. كما توجد نخلة ذهبية. وعلى جانبي القلعة، أسدان. يحيط بكل هذا إطار مزخرف بخمسة نجوم زرقاء على خلفية فضية، مع عبارة "كارولوس كوينتوس هيسبانياروم ريكس" (باللاتينية: كارلوس الخامس، ملك إسبانيا). ^{[ 15 ]} كان أول بناء مدني هو "البوابات"، وهي منطقة تجارية ومبنى حكومي. كما أُنشئت صناعة نسيج. ^{[ 18 ]} احتج السكان الأصليون على فرض الجزية السنوية عام 1560. على الرغم من إحصاء سكاني بلغ 11,328 من السكان الأصليين، طالب التاج الإسباني بدفع ما يعادل 25,000 نسمة. ومع ذلك، خسرت المدينة القضية وأُجبرت على الدفع. ^{[ 21 ]} تظهر وثائق "الضرائب الباهظة التي دفعتها 21 مقاطعة من هوكسوتزينغو بين عامي 1571 و1577" في مخطوطة تشافيرو لهوكسوتزينغو لعام 1578 ، المكتوبة بلغة ناواتل . ^{[ 22 ]}

هيمن الزعماء والزعماء العسكريون على جزء كبير من التاريخ السياسي للمنطقة ، حيث حكموا بالقوة و/أو العلاقات السياسية، مما أدى عمومًا إلى كبح النمو الاقتصادي للمنطقة. ^{[ 21 ]} أُضيف اسم دي نيفا عام 1861 تكريمًا لإغناسيو نيفا، الذي استشهد في حرب الإصلاح في تيكسميلوكان . ^{[ 18 ]} أُنشئت المقبرة في حي كارمن عام 1899. ^{[ 15 ]}

خلال معظم القرن العشرين، كان رؤساء البلديات ينتمون إلى حزب واحد، هو الحزب الثوري المؤسسي (PRI)، وعائلتين محليتين، رفضتا التصنيع وبناء الطرق السريعة. ^{[ 21 ]} في نوفمبر/تشرين الثاني 1995، أُجريت انتخابات رئاسة البلدية بين خيسوس مينسوس من حزب العمل الوطني (PAN) وميغيل أنخيل مارتينيز إسكوبار من الحزب الثوري المؤسسي (PRI) الحاكم آنذاك على المستوى الوطني. حصل مرشح حزب العمل الوطني على أكبر عدد من الأصوات، لكن الحزب الثوري المؤسسي (PRI) ادعى وجود مخالفات في أحد عشر مركز اقتراع. ألغت لجنة الانتخابات الحكومية الأصوات في هذه المراكز، مما سمح للحزب الثوري المؤسسي (PRI) بالفوز بفارق 28 صوتًا. بعد ذلك، احتل أنصار مينسوس القصر البلدي مع انهيار المفاوضات بين الحزبين السياسيين. ^{[ 21 ]} في مايو/أيار، أسفر حزب العمل الوطني (PAN) والاحتجاجات عن إعادة النظر في قرار لجنة الانتخابات، وأُعلن فوز حزب العمل الوطني (PAN). ^{[ 23 ]}

تقع هوخوتزينغو على سفوح جبال سييرا نيفادا ، على بُعد 25  كيلومترًا شمال غرب العاصمة على الطريق السريع 150. ^{[ 7 ]} تتنوع تضاريس المنطقة تبعًا لقربها من جبال سييرا نيفادا. فالمناطق التي يقل ارتفاعها عن 2500 متر فوق مستوى سطح البحر في أقصى شرقها تُعد جزءًا من وادي بويبلا، وتحديدًا سهول هوخوتزينغو. أما المناطق التي يتراوح ارتفاعها بين 2500 و3000 متر فوق مستوى سطح البحر فتقع على سفوح جبال سييرا نيفادا السفلى، وفوق ذلك في أقصى غربها، تُشكل المنطقة جزءًا من سلسلة الجبال والحزام البركاني العابر للمكسيك . يتميز الجانب الشرقي من البلدية بسطحه المستوي. وبالاتجاه غربًا، يبدأ سطح الأرض بالارتفاع تدريجيًا في وسط المنطقة، ثم يزداد الارتفاع بشكل حاد في الطرف الغربي، حيث تقع سفح بركان إيزتاكسيهواتل. بالقرب من هذا البركان، توجد عدة مرتفعات أخرى مثل أوكوتبيك، وتيبيتشيبا، وزاكاتالاتلا. يُعرّض انحدار بركان إيزتاكسيهواتل إلى خطر الانهيارات الصخرية نتيجة ذوبان الثلوج، خاصةً من منخفض أيولوكوتل حيث تتراكم الثلوج. ويمكن رؤية مناطق جرداء خالية من الغطاء النباتي على امتداد أجزاء مختلفة من البركان، حيث أدت الانهيارات الصخرية إلى اضطراب النظام البيئي بشكل كبير. ^{[ 15 ]}  

تُعدّ مدينة هوخوتزينغو الصغيرة مركزًا إداريًا محليًا لأكثر من مئة مجتمع محلي آخر، تغطي مساحة 188.91  كيلومترًا مربعًا. ^{[ 15 ] [ 24 ]} تقع البلدية في وسط غرب الولاية، على الحدود مع ولاية المكسيك . وتجاورها بلديات سان سلفادور إل فيردي ، وسان فيليبي تيوتلالسينغو ، وشاوتزينغو ، ودومينغو أريناس ، وسان نيكولاس دي لوس رانشوس ، وكالبان ، وتيلالتينانغو ، وخوان سي. بونيلا ، وسان مارتن تيكسميلوكان، مع ولاية المكسيك من جهة الغرب. ^{[ 15 ]} تشمل المجتمعات الرئيسية الأخرى في البلدية سانتا ماريا أتيكسكال، وسان ماتيو كابولتيتلان، وسان لويس كويوتزينغو، وسانتا ماريا نيبوبولاكو، وسان خوان بانكواك، وسانتا ماريا تيانغويستنغو، وسان ميغيل تيانغويزولكو، وسانتا آنا زالميميلولكو. توجد مكاتب بلدية في المجتمعات التالية: سان خوان بانكواك، وسان ميغيل تيانجويزولكو، وسان لويس كويوتزينجو، وسانتا آنا خالميميميلولكو، وسان ماتيو كابولتيتلان، وسانتا ماريا أتيكساك، وسانتا ماريا نيبوبوالكو، وسانتا ماريا تيانجويستنكو. ^{[ 15 ]}

تشمل المهرجانات Feria Regional de Huejotzingo في سبتمبر، وFeria del Santuario de la Preciosa Sangre في الجمعة الرابعة من الصوم الكبير في Santa Ana Xalmimilulco، وأعياد القديسين الراعيين للمجتمعات التالية: Santa Ana Xalmimilulco (26 يوليو)، وSan Luis Coyotzingo (19 أغسطس)، وSan Mateo Capultitlan (21 سبتمبر)، وSan Miguel Tianguizolco (29 سبتمبر)، وSanta Maria. تيانجويزتينكو (12 مايو)، وسانتا ماريا نيبوبوالكو (5 أغسطس)، وسان خوان بانكواك (24 يونيو)، وسانتا ماريا أتيكسكاك (20 يناير). ^{[ 25 ]}

يعيش ما يقارب 40% من إجمالي سكان البلدية البالغ عددهم 59,822 نسمة في المدينة نفسها. ^{[ 24 ]} ومنذ عام 1995، شهدت البلدية نموًا سكانيًا بنسبة 2.77% تقريبًا. الغالبية العظمى من السكان من الروم الكاثوليك، تليها المجموعة الإنجيلية/البروتستانتية بنسبة 4.4%. ^{[ 15 ]} يوجد عدد من عائلات الناهوا ، حيث بلغ عدد أفرادها 725 عائلة تتحدث لغة محلية وفقًا لتعداد عام 2005. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تضم البلدية 25 روضة أطفال، و21 مدرسة ابتدائية، وعشر مدارس إعدادية، وأربع مؤسسات تعليمية ثانوية. كما يوجد بها مدرسة CECATI التقنية والمهنية. ^{[ 15 ]} وتوجد مؤسسة تعليمية عليا رئيسية واحدة تُسمى جامعة هوخوتزينغو التكنولوجية ، والتي تأسست في بلدة سانتا آنا زاليميلولكو عام 1998. وتقدم الجامعة بشكل أساسي شهادات في مجالات التكنولوجيا، مثل الهندسة الميكانيكية، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وإدارة وتقييم المشاريع، وتصميم وإنتاج صناعة النسيج. ^{[ 26 ]}

يقع مطار بويبلا الدولي في بلدية بويبلا، على بُعد 20 دقيقة بالسيارة من مدينة بويبلا وساعة واحدة من مدينة مكسيكو. ^{[ 27 ]} اسمه الرسمي هو مطار بويبلا الدولي للأخوة سيردان. افتُتح المطار عام 1985، وهو من أحدث المطارات في المكسيك، ويخدم بشكل أساسي منطقتي بويبلا وتيهواكان . معظم الرحلات الجوية من وإلى المطار داخلية، مع بعض الرحلات الدولية، أغلبها إلى الولايات المتحدة. وقد خدم المطار 550,000 مسافر عام 2009. شركة الطيران الرئيسية التي تُسيّر رحلاتها من المطار هي فولاريس . ^{[ 28 ]} إجمالاً، هناك ست شركات طيران تُسيّر رحلات إلى مونتيري وغوادالاخارا وتيخوانا، بالإضافة إلى هيوستن ودالاس في الولايات المتحدة. [ ^{9 ] تربط} الحافلات وسيارات الأجرة المطار بمدينة بويبلا، كما تتوفر خدمات تأجير السيارات. يوجد موقف سيارات يتسع لـ 230 سيارة، ولكن لا يوجد فندق داخل المطار. ^{[ 28 ]}